bt ma 2815

Tempo em Boston: • Sexta • Sábado

The best journal for youBrazilian Times

Freewww.braziliantimes.comYear XXVIII - N� 2815 - Fri, Jun 10th to Sun, Jun 12th of 2016

2815Times

Parc. Nublado (77°/62°)Parcialmente Nublado (69°/53°)

***

Carlos Wanzeler nega as acusações de fraude na Telexfree

Várias pessoas compareceram ao cocktail de inauguração

Hair Stylist Tiago Monteiro

O barco possui total estruturapara pesca

O evento terá diversas atrações da cultura brasileira e diversão para

as crianças

Segundo as autoridades, o brasileiro desviou US$4 milhões da Telexfreee, provenientes de investimentos das vítimas que foram recrutadas com promessa de receberem fortunas em pouco tempo.

Formado em uma renomada academia de São Paulo, o mineiro Tiago Monteiro é expert em cabelos e Make Up CASO TELEXFREE:

Brasileiro nega fraude e exige julgamento com Júri

leia mais naPÁGINA 11


leia mais naPÁGINA 12 leia mais na

PÁGINA 10

Depois que a bomba explodiu sobre o esquema de pirâmide fi-nanceira chamado Telexfree, con-forme relatam as autoridades, o brasileiro Carlos Wanzeler fugiu para o Brasil. O seu sócio, James Merrill foi preso e atualmente está em liberdade, aguardando o seu julgamento.

Mas nesta semana, o brasileiro Wanzeler negou todas as acusa-ções de fraude e exigiu ter um jul-gamento público com a presença de um Júri.

COMUNIDADE UNIDA


Imigrantes fazem campanha para menina com leucemia no Brasil

Kauanny tem 4 anos de idade e se submete a

tratamento quimioterápico contra a doença

Apesar da pou-ca idade, a peque-na Kauanny, de 4

anos, trava bravamente uma luta contra uma doença que todos os anos afeta inúme-ras pessoas: A leucemia. Em virtude disso, a internauta J. Moraes, residente na cidade de Malden (MA), criou em 28 de maio a página www.gofundme.com/26tyuc4, no website GoFundMe.com,

cujo objetivo é arrecadar a quantia de US$ 3.500. Até a tarde de quinta-feira (9), fo-ram angariados US$ 1.783, resultantes de 22 doações.

“Olá amigos, meu nome e Kauanny, tenho 4 aninhos e estou com leucemia. Mi-nha mãe me acompanha nas sessões de quimioterapia e não pode trabalhar por esse motivo pois meu tratamento não é na minha cidade.

Empresário carioca abre o seu primeiro Spa em BostonCom espaço dedicado ao Dia da Noiva e serviços diferenciados, o Aluna Salon Spa abrirá suas portas no próximo dia 13

Localizada na New-bury Street, em Bos-ton, o Aluna Salon Spa promete ser a mais nova opção de Spa

para clientes exigen-tes, que fazem questão de um excelente aten-dimento em um am-biente agradável.

Hair Stylist brasileiro faz sucesso em Massachusetts e é o “queridinho” das noivas

Quer pescar em alto mar?

Festival Brasileiro vai acontecer em Worcester (MA) dia 19 de Junho

Foi criada uma campanha online de ajuda a menina Kauanny


02 Advertisement Friday, June 10th, 201602 Advertisement Friday, June 10th, 2016

03Friday, June 10th, 2016 General News

Crianças emocionam em Crianças emocionam em concerto de música em Somervilleconcerto de música em SomervilleCrianças emocionam em concerto de música em SomervilleCrianças emocionam em Crianças emocionam em concerto de música em Somervilleconcerto de música em SomervilleCrianças emocionam em concerto de música em Somerville

A professora Stella

Professores e estudantes posam para foto

Ac o n t e c e u n o sábado, dia 04, o Spring Concert,

promovido pela Stellarts Music School, uma das m a i s t r a d i c i o n a i s e respeitadas escolas de música de Massachusetts. O evento foi realizado nas dependências da igreja Assembleia de Deus, na c idade de Somervi l le ( M A ) , a q u a l e s t á l o c a l i z a d a n o 8 5 d a Washington Street.

Este concerto contou com a participação de vários alunos e houve dois eventos no local, sendo um às 3PM e outro às 5PM. Ao t o t a l , s e g u n d o o s organizadores, foram mais de 50 apresentações que contou com crianças de todas as idades.

A cada apresentação podia se notar a emoção do público, pois lá estavam p a i s e m ã e s q u e compareceram para assistir e prestigiar seus filhos. Alguns se apresentaram tocando violão, outros tocaram flauta, pianos e diversos instrumentos musicais.

Além de mostrar o ta lento dos a lunos , o concerto serviu para que os pais pudessem observar o aprendizado de seus filhos na escola. E pelo jeito, todos foram muito bem!

A Stellar Arts é uma das e s c o l a s d e m ú s i c a s b r a s i l e i r a s m a i s c o n c e i t u a d a s e m Massachusetts e tem vários alunos se destacando no cenário musical. Se você tem interesse em aprender música, não hesite em

procurar esta escola! Uma e s c o l a q u e d e d i c a a aprendizagem de seu filho. Também para adultos! Para

mais informações ligar: ( 7 8 1 ) 6 6 6 - 9 0 0 8 . O endereço é 30 Easten Avenue, em Malden (MA).

Nota da Edição


Aviso urgente a todos os beneficiários do DACA

e possíveis candidatosAgora é a hora de agir, evitando assim que o benefício da DACA escape de suas mãos

após as eleições presidenciais de �� Por Thais Partamian Victorello

e você recebeu uma carteira de Sautorização de emprego, referido frequentemente com o (EAD),

através do decreto do presidente Obama, conhecido como Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), ou você ainda não o teve a oportunidade de solicitá-lo, agora poderá ser a sua última oportunidade de conseguir o benefício.

A ordem executiva do presidente poderá ser revogada, ou seja, o próximo presidente eleito dos Estados Unidos, quer seja Hillary Clinton ou Donald Trump, pode revogar o DACA. O Congresso também pode revogar esta ordem executiva por meio de uma nova legislação que se tornará em lei, caso o presidente a assine. Mas caso o presidente se recuse a assinar a legislação através do seu poder de veto, então ambas casas do Congresso poderão superar o veto com um voto a mais de dois terços dos membros. Caso o Congresso se encontre dividide, será improvável que isso ocorra.

S e o c a n d i d a t o p r e s i d e n c i a l republicano, Donald Trump for eleito como nosso novo presidente, a esperança para os imigrantes será reduzida, já que os discursos de Trump são totalmente contra os imigrantes.

A próxima questão é se o próximo p r e s i d e n t e r e v o g a r i a o D A C A efetivamente ou se o mesmo irá permitir os que já o tem o benefício do EAD possam concluir com o prazo de validade do seu cartão. Qualquer um dos dois cenários é plausível, sendo que o cartão EAD é o meio para os imigrantes obterem um número de Social Security (SS) e um Carteira de Motorista válida (Driver's License (DL). A renovação dos cartões de EAD agora, deve ser algo para considerar seriamente.

Todos aqueles que ainda não obtiveram a vantagem do benefício da DACA, ainda podem aplicar. O tempo médio de processo é de aproximadamente seis meses.

Para ser elegível para DACA é preciso comprovar que ele / ela:

1. Completou 31 anos até o dia 15 de junho de 2012;

2. Veio para os Estados Unidos antes de atingir o seu aniversário de 16 anos;

3. Reside nos Estados Unidos desde 15 de junho de 2007, até o presente momento;

4. Esteve fisicamente presente nos Estados Unidos em 15 de junho de 2012, e estão fisicamente nos EUA quando submeter sua petição.

5. Não teve com sua permanência em dia, ou seja, era ilegal no dia 15 de junho de 2012;

6. Encontra-se matriculado na escola (High School), já se formou ou obteve um certificado de conclusão (diploma ou o GED), ou é um veterano dispensado das Forças da Guarda Costeira ou Armadas dos Estados Unidos;

7. Não ter sido condenado por nenhum crime classificado com felony; ou ter nenhum crime considerado “significant misdemeanors,” ou ter três ou mais misdemeanors, e não ser uma ameaça à segurança nacional ou a segurança pública.

Não deixe que suas chances de obter EAD, SS, e DL escape do seu alcance!

Se você pensa que pode qualificar ou tiver dúvidas sobre suas qualificações, entre em contato com uma advogada com experiência na área de imigração para que o s e u c a s o p o s s a s e r a v a l i a d o minuciosamente. As advogadas Michele Da Silva e Norka M. Schell são advogadas experientes de imigração que falam sua língua e podem ajudá-lo com suas questões imigratór ias . Com escr i tór ios em Framingham, Boston, White Plains e Nova York, elas estão convenientemente localizadas e de fácil acesso. Ligue hoje para agendar sua consulta - Massachusetts (781)223-6100 / New York (212)564-1589 ou visite www.LawDaSilva.com ou www.LawSchell.com.

CASO TELEXFREE: Brasileiro nega fraude e

exige julgamento com Júri

Carlos Wanzeler, à direita, nega as acusações de fraude na Telexfree

Depois que a bomba explodiu sobre o e s q u e m a d e

p i r â m i d e f i n a n c e i r a c h a m a d o Te l e x f r e e , c o n f o r m e r e l a t a m a s autoridades, o brasileiro Carlos Wanzeler fugiu para o Brasil. O seu sócio, James M e r r i l l f o i p r e s o e a t u a l m e n t e e s t á e m liberdade, aguardando o seu julgamento.

Mas nesta semana, o brasileiro Wanzeler negou todas as acusações de fraude e exigiu ter um julgamento público com a presença de um Júri. As informações são do site Behind MLM, que desde o começo o i n í c io t em acompanhado o caso e colocado seus leitores atualizado.

S e g u n d o a s autoridades, o brasileiro desviou US$4 milhões da Telexfreee, provenientes de inves t imentos das v í t i m a s q u e f o r a m recrutadas com promessa de receberem fortunas em pouco tempo.

Stehen Darr, que foi nomeado pela justiça como A d m i n i s t r a d o r d o Processo, também exigiu que o advogado Gerry Nehra devolva US$23,975, dinheiro este proveniente de um contrato que ele fez com a Telexfree para falar

aos recrutados “que eles não tinham nada a temer”.

Os dois, Wanzelere Nehra, negam fraudes e afirmam que se algo estava errada, eles não estavam sabendo. Ambos também exigiram que a Justiça faça um julgamento público para decidir sobre as acusações contra eles.

ENTENDA O CASOU m r e l a t ó r i o d a

Secretaria de Estado de Massachuse t t s , EUA, divulgado no dia 15 de abril de 2014 afirmou que a Telexfree era uma pirâmide financeira que arrecadou cerca de US$ 1,2 bilhão em t o d o o m u n d o . N o documento, as autoridades p e d i r a m o f i m d a s atividades da empresa, a devolução dos lucros e o ressarcimento das perdas causadas aos investidores, c h a m a d o s d e "divulgadores".

"Embora apresentado como uma mudança de p a r a d i g m a e m t e l e c o m u n i c a ç õ e s e publicidade, a Telexfree é meramente uma pirâmide velada e um esquema Ponzi ( c o m o t a m b é m s ã o conhecidas as pirâmides f i n a n c e i r a s , e m homenagem a Charles Ponzi, o homem que no início do século passado protagonizou uma das m a i o r e s f r a u d e s financeiras da história) que

t e m c o m o a l v o a trabalhadora comunidade brasileiro-americana", disse, na época, a denúncia assinada pelo secretário William Galvin.

N o d o c u m e n t o d e quase 50 pág inas , as a u t o r i d a d e s d e Massachusetts, onde ficava a s e d e d a Te l e x f r e e , afirmaram que a empresa montou um esquema ilegal de venda fraudulenta de títulos e pediram a abertura de uma ação judicial para que fossem interrompidas as atividades da empresa e que os investidores sejam compensados por suas perdas.

Segundo o relatório da investigação, dos cerca de US$ 1,2 bilhão que o grupo faturou de janeiro de 2012 a fevereiro de 2013, apenas US$ 238 milhões vieram da venda de pacotes de telefonia VoIP (por meio da internet).

O documento destacou que a empresa prometia retorno de 200% a 250% aos "divulgadores", que c o m p r a s s e m e revendessem pacote de contas e "recrutassem" novos revendedores.

"Usando várias contas de bancos e entidades relacionadas, a Telexfree já arrecadou mais de US$ 90 milhões em Massachusetts e cerca de US$ 1 bilhão no m u n d o " , a f i r m a a secretaria Massachusetts.

Brazilian TimesDa Redação

06 Friday, June 10th, 2016General News

Quer pescar em alto mar?

O barco possui total estrutura para pesca

Pesque peixes enormes e tenha momentos inesquecíveis

PescaPesca esportiva no mar: Striped

Bass, Bluefish, Black Sea Bass, Tuna, Bonito, Cod e outros... “nós temos 'kids Fishing', eles irão aprender a pescar”

Passeios para ver baleias, golfinhos e focas

Não perca a sua viagem, vindo para o Cape, você precisa ver a linda paisagem: o baile natural dos golfinhos, os grandes saltos das baleias e muito mais...

Relax TimeA l é m d a e s p l e n d o r o s a

paisagem natural do horizonte, visto do Cape, imagine um pôr-do-sol navegando em direção as Ilhas ou vindo para o Cape.

Tenho que levar isca?Não se preocupe, o Capitão

Torres fornece a isca, sempre o que for apropriado para o peixe que estiver pescando no momento.

Não se preocupe se você é

inexperiente ou iniciante na pesca

A Reel Time Fishing Cape Cod te ajuda a ter uma inesquecível pesca marítima. Inclusive, pode ajustar a viagem para que venha suprir as suas necessidades na hora de pescar. Lembre-se que você será tratado como se fosse o único cliente no barco e a sua viagem será excitante e inesquecível.

Uma Aventura que sua criança jamais esquecerá

Seja parte dessa lembrança que as crianças jamais esquecerão, afinal, o primeiro peixe a gente nunca esquece! Venha ensinar, ou aprender a pescar junto com as crianças, o Capitão Torres terá o imenso prazer de ensinar as crianças a pescarem e a terem um momento inesquecível , uma a v e n t u r a p a r a a s c r i a n ç a s pescando, ou simplesmente, assistindo ao show que a natureza nos proporciona com as baleias, os golfinhos e muito mais!

o m a c h e g a d a d o v e r ã o , Caumentam as opções de diversão para as pessoas. Uma das mais

procuradas tem sido os passeios em alto mar com o Capitão Torres. Através da Reel Time Fishing Cape Cod, ele oferece também pescaria esportiva. Nada mais seguro do que estar nas mãos de quem é credenciado pela Marinha Mercante dos Estados Unidos da América e totalmente legal em águas americanas.

A experiência adquirida pelo tempo atuando na região de Cape Cod e Ilhas, Reel Time Fishing Cape Cod, leva você diretamente ao ponto estratégico para a pesca ou para ver o maravilhoso baile dos golfinhos, os grandes saltos das Baleias e o descanso das focas e lobos marinhos. Se o seu desejo é relaxar e ainda gravar uma lembrança inesquecível na história de seus filhos, o programa leva toda a sua família para o lugar de prazer, lazer e diversão.

Ao redor da bahia de Cape Cod e das Ilhas de Marthas Vineyards e Nantucket, v o c ê d e s f r u t a r á d e u m p a s s e i o inesquecível, com um cenário digno de uma foto para ser lembrado a vida toda, além disso, se o seu plano é pescar, você irá se deliciar e divertir nos melhores pontos de pesca, onde encontrará os melhores peixes tanto em sabor como em entretenimento esportivo. Para mais informações ligue para (508) 364-5745

Atenção: navegar com pessoas não credenciadas é correr o risco da ilegalidade de fronteira: CUIDADO!

Boston City FC vence NY Cosmos BBoston City FC vence NY Cosmos BBoston City FC vence NY Cosmos BBoston City FC vence NY Cosmos BBoston City FC vence NY Cosmos BBoston City FC vence NY Cosmos B equipe do Boston City FC conseguiu Auma importante vitória frente a forte equipe do New York Cosmos B, que é

atual campeã da competição. Com o placar de 3 a 2, a equipe bostoniana assume a segunda colocação na Conferência Atlântico Nordeste, pela National Premier Soccer League (NPSL), ficando nove pontos atrás do primeiro colocado.

Marcaram para a equipe dos Leões, como ficou conhecido o Boston City FC, Jhonata Natista, Michael Bustamant e Homero Morais. Com estes três pontos a equipe bostoniana continua na luta pela primeira colocação.

Boston City retorna a Nova York no domingo para enfrentar New York Athletic Club, em busca de garantir mais três pontos.

SOBRE Boston City FC:

Boston City FC é um clube de futebol localizado na maior área de Boston, jogando suas partidas, em casa, no Gilbert Stadium em Malden Catholic High School. O clube foi fundado em abril de 2015 pelo brasileiro Renato Valentim, um empresário bem sucedido do ramo imobiliário e proprietário do Tavern, importante restaurante em Cambridge.

Jhonata Batista e Michael Bustamante ganhou uma vantagem de 2-0 que foi reduzida a metade, pouco antes do intervalo, em seguida, substituir Yaw addow (foto) correu claro para configurar Homero Morais para o gol decisivo. Cosmos B marcou com o pontapé final da partida, mas não podia negar os leões mais três pontos na estrada, aumentando a dramática vitória da semana passada pelo mesmo placar em Kingston. Boston City assume segunda colocação

02 Advertisement Friday, June 10th, 201607AdvertisementFriday, June 10th, 2016


Aniversariante da Semana

Nilton Teixeira, aniversariante da semana, nesta foto, no restaurante Oliveira�s de Peabody, sábado passado. Nas fotos, como cantor Edson de Souza e a esposa do Edson, Verônica Souza. Parabéns e muitos anos de vida�


Empresário carioca abre o Empresário carioca abre o seu primeiro Spa em Bostonseu primeiro Spa em BostonEmpresário carioca abre o seu primeiro Spa em Boston

Empresário carioca abre o Empresário carioca abre o seu primeiro Spa em Bostonseu primeiro Spa em BostonEmpresário carioca abre o seu primeiro Spa em BostonCom espaço dedicado ao Dia da Noiva e serviços diferenciados, o Aluna Salon Spa abrirá suas portas no próximo dia 13

Várias pessoas compareceram ao cocktail de inauguração

Localizada na Newbury Street, em Boston, o Aluna Salon Spa promete ser a mais nova opção de Spa para clientes exigentes, que fazem questão de um

excelente atendimento em um ambiente agradável. O empresário carioca André Stanzani Silva é o

proprietário do local. Ele reside nos EUA há 25 anos e está investindo pesado para que o Aluna seja referência na área de estética e beleza, atendendo os clientes com muita qualidade. Para isso o Aluna Salon Spa conta com uma equipe muito bem preparada de 18 profissionais para atendê-los com muito profissionalismo e simpatia. “Talvez o nosso diferencial seja os serviços prestados. O Aluna não é um salão, e sim um Spa com serviços de cortes de cabelo”, revela o empresário.

A qualidade é um dos pilares da Aluna, que ainda conta com tratamentos TOP, tais como: massagem, botox, lipo, depilação, laser removal, cortes de cabelo, manicure e pedicure, em um ambiente moderno e totalmente equipado, proporcionando as suas clientes um atendimento diferenciado e único, utilizando técnicas inovadoras e produtos de ótima performance e qualidade.

Para cuidar das noivas, o spa tem um espaço especial,

totalmente dedicado a esse que é um dos dias mais especiais na vida de uma mulher. E para atende-las, o Spa conta com os serviços do profissional e expert na área, Tiago Monteiro. “Cada noiva é única e exclusiva para mim. Cada uma tem um sonho e uma expectativa diferente e para mim não existe paixão maior que realizar e proporcionar isso Monteiro para elas”, revela o Hair Stylist. Mas Tiago não atenderá somente das noivas, ele dará atendimento a

todas as clientes que quiserem fazer cortes, coloração, fazer penteados ou simplesmente cuidar dos cabelos e fazer Make Up.

O Aluna Salon esta será inaugurado na segunda-feira, dia 13 de junho e está localizado na 222 Newbury Street, segundo piso, em Boston . Para mais informações acesse o site: www.alunasalon.com, mande um e-mail para [email protected] ou ligue para (617) 564-4024.

Por Thais Partamian Victorello

O empresário carioca André Stanzani Silva é o proprietário do local

O empresário André acompanhado de funcionárias do salão

Personalidades estiveram presentesno evento

Presença da ala feminina no salão Local amplo e acochegante


O CUIDADO DE UNS PELOS OUTROS

marca mais evidente de nossa época é o Aindividualismo. Na verdade, o individualismo está presente em nossa sociedade desde a

proposta feita a Adão e Eva pela serpente astuta: “É assim que Deus disse: Não comereis der toda árvore do jardim? (…) É certo que não morrereis. Porque Deus sabe que no dia em que dele comerdes se vos abrirão os olhos e, como Deus, sereis conhecedores do bem e do mal” (Gn 3.1-5).

A Bíblia, no entanto, ensina que os dois principais mandamentos são: amar a Deus sobre todas as coisas e o próximo como a nós mesmos. Mas, se não amamos a Deus, como poderemos amar ao próximo? Se desconsiderarmos que Deus atua eficazmente em nossa vida, como poderemos imaginar que o próximo poderá nos ser útil em uma vida em sociedade? A tendência, portanto, é viver juntos – mesmo assim, as redes sociais, os edifícios de luxo e outras modernidades afastam uns dos outros – mas totalmente separados. O que interessa para Deus é a proximidade de propósito e a unidade de vida.

Quantas vezes você já foi capaz de dizer “eu preciso de você!”. Qual foi a última vez que você disse isso para sua esposa, seu esposo, seus filhos, um irmão ou uma irmã na igreja? A quem você recorre nos momentos em que precisa de consolo?

Pelo que lemos nas Escrituras, a soberba é um pecado odioso para Deus, o qual tem consequências desastrosas (Rm 1.28). O orgulho, a vaidade, a autossuficiência, todos derivados de um coração soberbo, são desastrosos, porque impedem, dentre outras coisas, que busquemos ajuda tanto em Deus quanto nas pessoas ao nosso redor. Nós nos consideramos tão autossuficientes, que não vemos no outro um ponto de apoio e refúgio nos momentos de necessidade. Elevamos o “eu” como detentor de razões e soluções. Tornamo-nos individualistas. Achamos que podemos sempre resolver nossos problemas com nossos próprios meios, como se fosse possível renunciar a ajuda das pessoas que estão ao nosso redor.

Por outro lado, nós nos recusamos a oferecer ajuda àqueles que estão sofrendo. Estamos se tornado egocêntrico.

Todos nós precisamos de alguém que precise de nós... eu preciso de você!

Nascido e criado no interior do Estado de Minas Gerais, o

H a i r S t y l i s t T i a g o Monteiro, morador da cidade Malden, sempre foi um sonhador, mas sempre soube que para realizar sonhos era preciso batalhar. Foi exatamente o que ele fez aos 18 anos, ao deixar a cidade de Lavras, onde morava com a família e ir atrás do seu sonho em São Paulo. “Lembro-me que na minha infância, quando minha mãe se sentava na sala.... Minha alegria era pentear os longos cabelos dela. Aos poucos fui me dando conta que eu estava crescendo e que o 'berço' estava ficando pequeno”, recorda Tiago.

Já morando na maior metrópole do Brasil, ele aos poucos viu-se no caminho certo para realizar o seu sonho: tornar-se um grande profissional na área de cabelos e Make Up, para isso Tiago estudou em uma renomada academia, a L'oreal Professionnel e fez d i v e r s o s c u r s o s , s e especializando em grandes marcas, como a Keune e Wella, tendo aulas com grandes personalidades na área da beleza. Após se formar ele foi trabalhar em s a l õ e s d e b e l e z a e m Campinas (interior de São Paulo). Nesses sete anos de profissão ele já integrou a equipe da conceituada semana de moda “São Paulo Fashion Week”, g a n h o u c o n c u r s o d e mechas criativas, até surgir a oportunidade de vir para os Estados Unidos, para

aqui, deslanchar ainda mais em sua profissão.

E s p e c i a l i s t a e m penteado e Make Up de noivas, hoje ele se sente um

profissional realizado e colhe os frutos do seu i n v e s t i m e n t o . “ M e encantei com a arte de pentear”, afirma o Hair

Stylist. Tiago chega a viajar para outros Estados como F l o r i d a e N e w Yo r k , e x c l u s i v a m e n t e p a r a atender uma noiva.

Trabalhando no que ama, ele tem a plena certeza de que fez a escolha certa e que todo o seu esforço, ao se dedicar aos estudos e morar fora da sua cidade natal, valeram muito a pena. “O que vivo com as minhas noivas e reciproco, porque quando realizo os sonhos delas, eu estou realizando também o meu. Cada noiva é única e e x c l u s i v a p a r a m i m . P r o c u r o s e r b a s t a n t e participativo na hora de escolher o penteado, a maquiagem e o acessório ideal, pois isto faz parte do m e u t r a b a l h o , c o m formação em visagismo, que visa harmonizar o penteado e a maquiagem, com o formato do rosto e o estilo do vestido”, relata o experiente profissional.

A p e s a r d e s e r especialista em noivas, Tiago não é exclusividade somente delas. Ele atende c l i e n t e s d e c o r t e , penteados, coloração e Make Up em geral. “Meu conceito de Make Up hoje é a naturalidade, que por mais que a mulher esteja maquiada, o ideal é realçar a sua beleza”, afirma.

T i a g o e s t á entusiasmado com sua nova fase profissional: ele integrará a equipe do ”Aluna Salon Spa”, que t e m s u a i n a u g u r a ç ã o marcada para o próximo dia 13 em Boston.

Para entrar em contato com o Tiago ligue para (617) 997-1586.

Hair Stylist brasileiro faz sucesso em Massachusetts e é o “queridinho” das noivas

Formado em uma renomada academia de São Paulo, o mineiro Tiago Monteiro é expert em cabelos e Make Uppor

Brazilian TimesThais Partamian Victorello

Hair Stylist Tiago Monteiro

Tiago Monteiro espera por você�

Especialista em penteado e Make Up de noivas, hoje ele se sente um profissional realizado e colhe os frutos do seu investimento

A c o m u n i d a d e b r a s i l e i r a q u e mora na região de

Worcester, Massachusetts, terá a oportunidade de participar de um evento para celebrar a cultura do Brasil. O Brazilian Festival vai ser realizado no dia 19 de Junho, com horário previsto para começar às 11 horas.

O evento acontecerá n a s d e p e n d ê n c i a s d o Institute Park, localizado n a S a l i s b u r y S t r e e t , número 140.

Durante todo o dia

haverá desfiles, músicas, d a n ç a s , a r t e s a n a t o , barracas com comidas típicas e muito mais. Outra atração será o passeio de trenzinho pelo parque e pula-pula.

A entrada é gratuita e os organizadores convidam toda a comunidade para participar e prestigiar mais u m a f e s t a q u e v a i p r o m o v e r a c u l t u r a b r a s i l e i r a e m Massachusetts.

A organizadora Suely DiBara conversou com a redação do Brazilian Times

e falou da expectativa para este evento. Ela disse que a parte de atrações musicais está bastante diversificada.

As barracas oferecerão u m a d i v e r s i d a d e d e comidas típicas, tais como a l m o ç o c o m f e i j ã o tropeiro, churrasquinho, tapioca, calde de cana, churros , p ina colada , burritos, cachorro quente e muito mais.

Para mais informações, ligue no telefone (774) 2 4 2 - 9 5 8 0 o u a c e s s e www.brazilianworcesterfestival.com


Um grupo de brasileiros promove nessa sexta-feira, 10, às 16 horas, um manifesto em frente ao

Consulado do Brasil em Boston, para denunciar o impeachment da presidente Dilma Rousseff como uma manobra política. No mesmo dia, cidades brasileiras e ao redor do mundo realizam atos semelhantes a favor da democracia.

Em Massachusetts, os ativistas do movimento “Boston Contra o Golpe” criticam a administração do presidente interino Michel Temer e questionam a legitimidade do processo de afastamento de Dilma. “Estão usando um instrumento democrático [o impeachment] para dar um golpe contra a democracia”, enfativa a recifense Monika Walker. “Assim que assumiu como presidente, Temer nomeou sete ministros investigados na Lava Jato. Não dá para falar que esse governo quer combater a corrupção”.

D o s 2 3 m i n i s t r o s n o m e a d o s inicialmente por Temer, três dos mais próximos a ele estavam na condição de investigados ou citados em delações e investigações da Lava Jato: Romero Jucá, Henrique Eduardo Alves e Geddel Vieira

Lima. Nesta terça-feira (7), veio a público o ped ido do p rocurador-gera l da República, Rodrigo Janot, para prender Jucá -- além de outras lideranças do PMDB.

Desse grupo, agora, restam dois: Henrique e Geddel. O número de ministros investigados ou citados pela Lava Jato, no entanto, pode ser ainda maior na medida em que parte das investigações corre em segredo de Justiça.

“O impeachment cria a falsa ideia de que vai resolver os problemas do Brasil, mas sabemos que não é assim. O que vemos são oportunistas que se aproveitam de um momento difícil do país para condenar áreas sociais importantes ao retrocesso”, pontua a ativista de Recife.

ImpeachmentSegundo o jurista Dalmo Dallari, um

dos nomes mais respeitados do meio jurídico brasileiro, não existe fundamento legal para a propositura do impeachment". "As pedaladas não caracterizam o crime de responsabilidade fiscal porque não houve qualquer prejuízo para o erário. As pedaladas configuram um artifício

contábil, mas o dinheiro não sai dos cofres públicos, então não ficam caracterizados os crimes de apropriação indébita ou desvio de recursos", diz.

Para Dallari, aceitar o pedido de impeachment era "a única e a última carta na manga" do presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB), afastado desde o dia 5 de maio pelo Supremo Tribunal Federal a pedido do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, que em dezembro acusou o deputado de atrapalhar as investigações da Lava Jato, na qual Cunha também é réu e investigado em vários procedimentos.

Movimento

Na ânsia de discutir o momento político do Brasil, Monika criou o “Boston Contra o Golpe” no Facebook com a intenção de procurar pessoas que pensassem como ela. “Eu não conseguia me identificar com as discussões de brasileiros nas redes e resolvi lançar um grupo no Facebook para procurar pessoas que tivessem ideias parecidas como eu”, conta.

O grupo, que tem menos de duas semanase já conta com 107 membros. “A ideia é continuar depois que o processo do impeachment. Queremos dialogar para contribuir com o crescimento do Brasil, afinal não deixamos de ser brasileiros por morar fora do país”, conclui a recifense.

Brasileiros promovem ato emBrasileiros promovem ato emBoston contra "golpe" no Brasil Boston contra "golpe" no Brasil

Brasileiros promovem ato emBoston contra "golpe" no Brasil

Brasileiros promovem ato emBrasileiros promovem ato emBoston contra "golpe" no Brasil Boston contra "golpe" no Brasil

Brasileiros promovem ato emBoston contra "golpe" no Brasil

Manifestantes se reunirão em frente ao Consulado do Brasil em Boston

Festival Brasileiro vai acontecer em Worcester (MA) dia 19 de JunhoO evento é gratuito e haverá uma série de apresentações musicais e atividades infantis

O evento terá diversas atrações da cultura brasileira e diversão para as crianças

EUA planejam testar vacina contra a zika em humanos até o fim do ano Instituto de Pesquisa Walter Reed do Exército Odos Estados Unidos (WRAIR) realiza testes pré-clínicos com uma vacina contra o vírus da

zika que deve começar a ser experimentada em humanos até o fim do ano, informou o governo americano nesta quinta-feira.

Os cientistas do WRAIR, o maior centro de pesquisa biomédica do Departamento de Defesa dos EUA, trabalham no desenvolvimento de testes pré-clínicos de uma vacina com especialistas do Beth Israel Deaconess Medical Center, de Boston.

Segundo um comunicado do Departamento de

Defesa, essa tarefa se desenvolve "com rapidez" e os cientistas "planejam começar os testes em humanos antes do final do ano".

A rapidez do processo ocorre porque os especialistas conhecem bem os flavivírus, gênero de vírus que causa diversas doenças, como febre amarela, dengue e zika.

"Existe uma pressa para fazer isto assim que possível porque há uma emergência de saúde pública em andamento. A zika é um flavivírus e trabalhamos com flavivírus em toda a nossa história, desde 1893. Desenvolvemos vacinas para flavivírus desde a

Segunda Guerra Mundial", ressaltou o médico e coronel do exército Stephen Thomas, responsável pelo programa da zika.

Os Centros para o Controle e Prevenção de Doenças (CDC) dos EUA acompanham a tua lmente a transmissão do vírus da zika em 39 países e territórios da América, em oito da Oceania e das ilhas do Pacífico e em um de Cabo Verde.

O atual surto de zika, que afeta principalmente a América Latina e o Caribe, é considerado uma emergência de saúde global pela Organização Mundial da Saúde (OMS).

A artista plástica Margarette Mattos foi convidada pelo Consulado Brasileiro em Boston para expor suas obras. A exposição é uma iniciativa do

Consulado Brasileiro em divulgar a arte dos artistas Brasileiros em Massachusetts. Margarette Mattos irá realizar a exposição intitulada "Terras e Minerais do Brasil". O consulado irá realizar uma recepção de abertura que acontecerá no dia 17 de Junho de 2016 ás 18:30. Na mesma noite a artista irá fazer a entrega do quadro intitulado “Hymno”, doado ao Consulado, quadro esse que

a artista fez em homenagem aos imigrantes Brasileiros. A noite de abertura contará com a apresentação dos cantores Anna Borges e Bill Ward que irão apresentar seu reportório de samba e bossa nova. A exposição é gratuita e ficará aberta ao público de 20 de Junho a 19 de Agosto, de Segunda a Sexta das 09h às 16h.

Sobre a artistaMargarette Mattos é uma artista brasileira de arte

expressionista abstrata que explora cores e texturas através do uso de uma técnica mista, onde a artista mistura minério de ferro a tintas e pimentos. Foram muitos anos de pesquisa para desenvolver esta técnica a qual ela imprime um efeito único e exclusivo em seus trabalhos.

Ela é capixaba mas atualmente reside em Cambridge, Massachusetts e já expôs seus trabalhos nos Estados Unidos, Brasil e Europa. Mais recentemente, exemplos de seu trabalho foram expostos nas galerias Jo Slavieiro & Guedes no Brazil, Pleiades Gallery em New York City e Judi Rotenberg Gallery em Boston. Recentemente, Margarette ganhou o premio Brazilian International Press Awards 2016 na categoria Artes Visuais - Mix Midia. Margarette faz parte do seleto grupo de artistas da Cambridge Art Association. A artista possui quadros em

acervos públicos e privados.“A fascinação pelas cores e texturas do minério de ferro

bruto extraído das áreas da cidade de Itabira, Minas Gerais e da Serra dos Carajás, Pará são a inspiração para o meu trabalho. Ao combinar o minério com tinta acrílica eu produzo sobre a tela imagens abstratas e básicas, tais como círculos e retângulos. Em minhas pinturas eu também utilizo pigmentos de óxido de ferro com uma combinação de vernizes, ceras, terras, ouro, cobre, resinas acrílicas e vinílicas. A sobreposição e oposição destes materiais sobre a superfície da tela criam texturas e tons brilhantes que destacam a opacidade e o aveludado deles. Criando assim formas abstratas e básicas, tais como círculos e retângulos”, disse.


Artista brasileira vai expor noConsulado do Brasil em Boston

A artista plástica Margarette Mattos foi convidada pelo Consulado Brasileiro em Boston para expor suas obras

Os cantores Anna Borges e Bill Ward que irão apresentar seu reportório de samba e bossa nova

Local da exposiçãoConsulado-Geral do Brasil, localizado

na �� Purchase St, Boston, MAHorário de visitação

Segunda � Sexta, �:�� :��

Imigrantes fazem campanha para Imigrantes fazem campanha para menina com leucemia no Brasilmenina com leucemia no BrasilImigrantes fazem campanha para menina com leucemia no Brasil

Imigrantes fazem campanha para Imigrantes fazem campanha para menina com leucemia no Brasilmenina com leucemia no BrasilImigrantes fazem campanha para menina com leucemia no Brasil

Foi criada uma campanha online de ajuda a menina Kauanny

Kauanny tem � anos de idade e se submete a tratamento quimioterápico contra a doença

Apesa r da pouca idade, a pequena Kauanny, de 4 anos,

trava bravamente uma luta contra uma doença que todos os anos afeta inúmeras pessoas: A leucemia. Em virtude disso, a internauta J. Moraes, residente na cidade de Malden (MA), criou em 2 8 d e m a i o a p á g i n a www.gofundme.com/26tyuc 4 , n o w e b s i t e G o F u n d M e . c o m , c u j o objet ivo é arrecadar a quantia de US$ 3.500. Até a tarde de quinta-feira (2), foram angariados US$ 1.773, resultantes de 22 doações.

“Olá amigos, meu nome e Kauanny, tenho 4 aninhos e estou com leucemia. Minha mãe me acompanha

n a s s e s s õ e s d e quimioterapia e não pode trabalhar por esse motivo pois meu tratamento não é na minha cidade. Temos que viajar constantemente para fazer meu tratamento e não temos como arcar os custos pois aqui no Brasil é tudo m u i t o c a r o , v i a g e n s , internações, alimentação especial. Meu pai trabalha muito para arcar com as despesas com aluguel , viagens, alimentação, entre outras coisas, mas não estamos dando conta mais, por isso estou aqui pedindo ajuda de vocês com o que puder contribuir para que eu p o s s a c o n t i n u a r m e u tratamento e assim vir a me r e c u p e r a r ” , p o s t o u J . Moraes no GoFundMe.com.

“Já é tão difícil tudo que passamos e sem condições financeiras para continuar a me tratar, por favor, pessoal, e s t o u p e d i n d o e n c a r e c i d a m e n t e q u e contribuam e qualquer valor é bem-vindo. Deus nosso

Senhor vai dar em dobro a cada um que ajudar; desde já agradeço a todos”.

Leucemia:Os especialistas ainda

desconhecem qual é a causa específica desta doença. Os cientistas suspeitam que alguns vírus, bem como f a t o r e s g e n é t i c o s , ambientais e imunológicos possam estar envolvidos. A l g u n s v í r u s c a u s a m leucemia em animais. No homem causam apenas tipos muito raros de leucemia. Mesmo que tenha sido causada por um vírus, a leucemia não é contagiosa.

P o d e r á h a v e r u m a predisposição genética. Existem famílias (raras) em que as pessoas nascem com anomalias cromossómicas que poderão aumentar a probabilidade de virem a desenvolver a doença. Fatores ambientais com altas doses de radiações e exposição a certos produtos químicos tóxicos foram identificados como estando ligados ao aparecimento da doença. Mas isto só é verdade em casos extremos como nos sobreviventes da b o m b a a t ó m i c a e m Nagasaki e Hiroshima ou trabalhadores industriais do

benzeno.P e s s o a s c o m

deficiências do sistema imunológico parecem ter m a i o r r i s c o d e desenvolverem doenças m a l i g n a s p o r q u e o o r g a n i s m o p e r d e a capacidade de resistir às cé lu l a s e s t r anhas . Há evidência de que doentes tratados por outros tipos de câncer com quimioterapia e/ou radioterapia possam mais tarde vir a ter leucemia. Os sintomas iniciais são geralmente fadiga, perda de peso, palidez, infecções e hemorragias.

14 Kids Times Friday, June 10th, 2016

15Friday, June 10th, 2016 PassaTimes

Palavra Cruzada

Sudoku

Re

spo

sta

Verticais02 Livrar-se, salvar-se de algum perigo ou aperto03 Expefagulhas05 Respirar com dificuldade ou com ruído por causa de fadiga08 Viajar pelo mar ou pelos grandes rios09 Garrotar10 Vergar11 Ter parecença ou semelhança com alguém ou alguma coisa: Cão que parece lobo14 Rebentar, estalar ou saltar como pipoca16 Bailar ou dançar, batendo com os pés no chão18 Cin Dar aparência real, através de artifícios, a uma cena ou plano que, de outro modo, não poderia ser filmado

Horizontais01 Agir ou divertir-se como moleque04 Brilhar como o fósforo inflamado06 Pescar à noite, com fachos acesos07 Cobrir-se de folhas12 Onomat Ornejar, zurrar (diz-se do burro)13 Derivar de manso, escorregar mansamente15 Caminhar obliquamente, de través17 Ir para dentro de, passar de fora para dentro19 Agrupar20 Formar mamparra, vadiar em súcia

Caça Palavras

Resposta

LESÃOMOSTRAIMITAÇÃOINICIAÇÃOGRAVAÇÃOINTERDIÇÃOILUSTRAÇÃOINTERVENÇÃO

PASTEURIZAÇÃOMODULAÇÃONAVEGAÇÃO

POVOAÇÃOREFINAÇÃORASPAGEMNUTRIÇÃO

Enganado por Sandra, Pancrácio exige que Ernesto se afaste da moça.

Celso avisa a Sandra que contará a Anastácia caso a irmã esteja tramando um novo plano contra a

tia. Diana promete falar com Filomena para Candinho, e Jack desconfia. Fábio agride Romeu ao vê-lo com Olga. Osório convence Gerusa a reatar seu noivado. Maria alerta Anastácia sobre Sandra. Paulina ajuda Sandra e Ernesto em mais um plano contra Anastácia. Pandolfo acerta seu casamento com Eponina. Candinho presenteia

Anastácia. Jack sonda Severo sobre a suposta mãe de Diana. Sandra beija Araújo e revela que tem uma ideia para conseguir o dinheiro da operação de Cláudio. Sandra e Araújo marcam um encontro. Jack protege Candinho de ser explorado por Diana. Candinho diz que, se Diana trouxer Filomena de volta, lhe pagará muito dinheiro.

Olívia reclama de Miguel ter hesitado em aceitar sua proposta. Martim

tenta convencer o sobrinho a trabalhar com Olívia. Cícero invade a igreja. Santo e Tereza têm

uma conversa séria. Martim implica com Miguel ao saber de quem Olívia é filha. Cícero ataca Santo, e Martim o ajuda. Ceci comenta com Beatriz sobre suas impressões de Martim. Santo elogia Martim, e Chico Criatura se surpreende. Cícero conta para Afrânio que brigou com Santo. Beatriz desiste de sair com Bento, e Ceci a repreende. Tereza tira

satisfações com Cícero por sua briga com Santo. Afrânio faz um acordo com três ex-cooperados. Beatriz comenta com Bento seu receio de jantar com sua família. Dalva fica penalizada com a tristeza de Cícero. Afrânio discute com Miguel. Luzia se incomoda com Beatriz. Tereza tenta convencer Miguel a se entender com o avô.

HORÓSCOPO

NOVELAS

Áries (21 mar. a 20 abr.)Dia mais animado e inspirador! A Lua em Leão traz animação e ótimo faro para acertar os alvos mais difíceis. Pensamento rápido e mudanças inesperadas ocorrerão a seu favor. Confie! Deixe-se guiar pela intuição. No amor, entrosamento e ótimo ritmo.

Touro (21 abr. a 20 mai.)Neste dia de astral um tanto oscilante, vale mais ser flexível e adiar conversas difíceis ou negociações idem. Marte e Mercúrio não facilitam relações na base da teimosia nem da pressão. No entanto, as relações amorosas se beneficiam de carinhos e atenções ---mas depende de seu gesto e iniciativa!

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)Ótimo astral traz alegria e encontros especiais com gente que tem o que trocar com você! Relações com gente poderosa e que pode abrir portas incríveis para você. Urano completa o quadro trazendo ideias inovadoras e inspiradas para compartilhar.

Câncer (21 jun. a 21 jul.)Use a sensibilidade para lidar com seu dinheiro, e não tema fazer algo novo com ele! Proposta ou novidade vinda de chefe ou superior irá beneficiá-lo de alguma forma inesperada. Ao mesmo tempo, ternura e conforto virão de familiares. É só saborear!

Leão (22 jul. a 22 ago.)A Lua em seu signo pede mais um dia para curtir a vida privada, com conforto e acolhimento de familiares. Momento especial para anotar as mudanças que precisam ser feitas em casa ---suas inspirações serão espetaculares para reformas e demais melhoramentos no lar.

Virgem (23 ago. a 22 set.)Dias conturbados os astros reservaram para os virginianos! E parece que a onda continua ainda hoje. Para driblar estas intempéries astrais, uma boa dica é ouvir as opiniões dos envolvidos em cada atividade da rotina de hoje. E reserve espaço na sua alma para namorar bastante.

Libra (23 set. a 22 out.)Espere notícias boas de gente relacionada a grupos e entidades. São pessoas que curtem suas ideias e posturas, e torcem por valores parecidos. Através deles, você poderá ter viradas inesperadas e promissoras na carreira ou na vida social. No amor, expresse mais e melhor seus limites e suas necessidades.

Escorpião (23 out. a 21 nov.)Ótimas sondagens e descobertas hoje! Vênus, Lua e Urano formam aspecto de muita sintonia, sinal de contatos bons e trocas melhores ainda. Terá uma ótima notícia por parte de um cliente. Invista bastante em informação e estude melhor um assunto. Amores decolam!

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)Intuição em grau máximo dá orientação interna poderosa! Viagens, relações com gente ligada à lei, turismo, além de estrangeiros etc. Faro para acertar um alvo difícil. Sucesso na arte. Casamento ou namoro pode tomar nova direção, mais satisfatória.

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)Engenhosa solução que não estava no programa traz alívio ou fluidez a problemas caseiros ou relacionados ao lar e à família. Ótimo para curtir os filhos, netos e demais crianças. Surpresas afetivas trazem arejamento ao seu coração. Saúde um tanto sensível.

Aquário (21 jan. a 19 fev.)Muito importante hoje é como você irá se entender com seus sócios e clientes. Esteja pronto a negociar e a mudar de ideia. Discuta argumentos e sempre use a diplomacia e a gentileza nas abordagens. Isso economizará problemas! Amores com altos e baixos ---cenário astral turbulento.

Peixes (20 fev. a 20 mar.)Novidades contribuem para virada positiva no setor financeiro, mas você tem de manter o espírito aberto para receber de bom grado esse bônus astral que vem de bandeja. Tensões nos relacionamentos. A fase de decepções continua: você avaliou errado alguém. Em breve poderá rever isso.

A sua dosediária de Drama

16 Friday, June 10th, 2016

Leozinho inventa que seu p a i n ã o a p r o v o u o casamento com Fedora

por conta de sua situação financeira e sugere que os bens de sua família sejam colocados em

seu nome. Aparício mente para Camila sobre sua personalidade antes do acidente. Tancinha diz a Carmela que Beto usou o nome do pai para se aproximar dela. Adônis questiona a história de Nair a respeito de sua família. Francesca é sequestrada por dois bandidos. Beto empresta o dinheiro para Penélope pagar os aluguéis atrasados de Rebeca.

Penélope esquece no bar o casaco onde guardou o dinheiro do aluguel . Genésio avisa a Francesca que a dívida com ele ainda não terminou. Carmela procura Beto e afirma que já entendeu seus planos para Tancinha. Agilson e Lucrécia comentam que a perda de memória de Camila a deixou mais tranquila.

Alice Braga interpreta versão feminina de Pablo Escobar em série americana

les são dois dos mais Erequis i tados a tores b r a s i l e i r o s e m

produções hollywoodianas. Wagner Moura e Alice Braga são amigos, trabalharam juntos nos filmes "Cidade Baixa", " E l y s i u m " ( n e s t e , contracenaram com Matt Damon e Jodie Foster) e, agora, outra coincidência une suas carreiras: ambos são as estrelas de duas séries americanas em que interpretam dois gigantes do tráfico de drogas.

Ele, todo mundo sabe, foi indicado ao Globo de Ouro por interpretar um personagem real,

o colombiano Pablo Escobar, na série "Narcos", da Netflix. E ela dará vida a Tereza Mendoza, a personagem fictícia do best seller "La Reina del Sur", de Arturo Pérez-Reverte, na série americana "A Rainha do Sul" ("The Queen of South"), que estreia no Brasil em 7 de julho, às 22h30, no canal Space. Na versão brasileira, Alice dublará ela mesma em português – a série foi originalmente gravada em inglês.

D i f e r e n t e m e n t e d e "Narcos", no entanto, "A Rainha do Sul" é uma série em que as mulheres são as cabeças dos

cartéis de drogas. Além de Alice Braga, outras duas atrizes latinas c o m p l e t a m a t r í a d e d e protagonistas femininas da trama: a mexicana Veronica Falcón (de "Sr. Ávila" e "Capadocia") e a americana com origem porto-riquenha Justina Machado (de "A Sete Palmos").

Durante a visita, Alice Braga foi a última a conversar com a imprensa latino americana, após mais de 14 horas de gravação. Mesmo assim, agradeceu a todos pela paciência em esperá-la com um contagiante sorriso no rosto.

21Friday, June 10th, 2016 19Friday, June 10th, 2016

Aquele Abraço!

Justin Bieber apanha de homem em hotel

Quando você acha que Justin Bieber não conse-guiria se envolver em mais confusão, o cantor conse-gue surpreender. É que o canadense se envolveu em uma briga, na quarta-feira (7), em um hotel de Cleve-land, nos EUA, por volta das 23h.

De acordo com o TMZ, Bieber estava no local para acompanhar o terceiro jogo da final da NBA. Segundo fontes, o motivo não ficou

claro, mas o canadense já havia deixado alguns fãs decepcionados por não querer tirar foto. No Insta-gram, ele não direcionou a mensagem, mas logo após a

divulgação do ocorrido, na quinta-feira (9), o canaden-se ironizou: “Nenhum arra-nhão nesse garoto lindo”, escreveu.

O ‘Smile’ escolhido hoje foi da minha

querida filha Gwyneth Malcher, em sua visita ao

Magic Kingdom na Flórida.

Com um sorriso escaldante, minha

princesa visitou seu castelo encantado e foi recepcionada pelo ratinho mais

famoso do mundo, Mr. Mickey Mouse.Smile minha filha.

Papai te ama muito!

DJ KBriniAquele Abraço para meu amigo, o reno-

mado DJ KBrini pelo recebimento do valio-so prêmio ‘Os Notá-veis’ no mês passado na Casa do Brasil em

New York.Anualmente, a Bra-zilian Community

Heritage Foundation premia os brasileiros que se destacaram na comunidade em 2015.

Parabéns KBrini e bem-vindo ao seleto grupo de Notáveis!

HojeSamba Bar - SomervilleSextaneja BeneficenteWilliam & Wilmar, Edson Souza, Raul da Viola, Luiz Barra, Banda C-Dução 21+Tropical Café - FraminghamSextas Intenções, Johnny Costa, DJ

Marks, 21+Isla Restaurant - Framingham Forrozão da Rota 135 - 21+AmanhãSamba Bar - Somerville Sabadão de Forró - Banda Malicia do Forró - 21+Tropical Café - FraminghamForró Night - Banda C-Dução, Dj Marks 21+By: Douglas DPGinásio de HudsonElectra Night- Les

Femmes Live -By: DJ Buda, DJ Boris & DJ Kenio - 16+Club End Zone - Mendon - Banda Chapahalls - DJ Kbrini21+DomingoSamba Bar - SomervilleWillian & Wilmar - DJ André - 21+Tropical Café - FraminghamDomingueira TropicalGrupo Atração - DJ Bola - 21+

21Cape Cod with JordanaWednesday, April 6th, 201620 Cape Cod with Jordana Friday, June 10th, 2016

Meus amados leitores que

delícia trazer para vocês os

eventos sociais em destaque

no nosso lindo e agora

ensolarado e aquecido Cape Cod.

Foram eventos, festas de

aniversário e muita animação nos últimos dias.

Obrigada a todos pelo carinho e vamos juntos?

O casal lindo Kely Fonseca e Marcelo na foto (1) e Ieda Evangelista e Beto (2) na casa noturna PUFFEBELLIES em Hyannis.

1 2

3

4

O lindo aniversário da Gisele Lacerda com Aman-da, Isabele e Ieda foto (3) – parabéns princesa!

Contamos com o evento da Cheri Robbins no CAPE COD sobre como viver bem e saudável.

E parabéns a super aniversariante Keli Calfee que celebrou a nova primavera rodeada de amigos e

familiares! Um luxo! Na foto, Ludmilla, Keli Calfee (aniversariante), vossa colunista e Karina Fidelis.

Quero fazer um agradecimento muito especial a todos que votaram em mim no prêmio Notáveis!

Este prêmio é sim de vocês todos. Nossa linda comunidade que faz a diferença nos Estados

Unidos e parabéns aos maravilhosos profissionais premiados. A festa foi maravilhosa em Nova York.

5

21Bazar Boston Novo ColumnFriday, June 10th, 2016

Curso de Capelania

Inscrições abertas!

Se você deseja visitar hospitais,

penitenciarias e outros lugares. Você poderá

ser usado para servir. Os formados estarão

ligados a Capelania Internacional , Christian

Chaplains Association. Organização

Pastor Jorge e Elisete. TDM

Church. LIGUE 781-771-5931

Ficaa Dica

Doação de Medula Óssea: O Bazar Boston Novo apoia essa ideia!

*Vamos ajudar!*

Quem acompanha os posts do Bazar Boston Novo, já conhece pelo menos um pouco, do tra-balho sério que a capixaba Maria Tschaen desenvolve a frente do Instituto Icla da Silva aqui no Estado de Massachusetts. O foco da fundação é ajudar as pessoas de todo o mundo, portadores de leucemia e outras doenças do sangue, a encontrarem um doador através da doação de Me-dula Óssea.

Sempre que possível a equipe de voluntários da fundação, comparecem em eventos comunitários e igrejas da comunida-de para cadastrar novos candidatos a doação e conscientizar a população sobre a importância da do-ação de Medula Óssea.

Se você ainda não teve a oportunidade de se cadas-

trar ou ainda tem dúvidas referente ao procedimen-to, compareça no próximo domingo, dia 12 de junho, na igreja Templo dos Mi-lagres, em Maldem. In-dependente do seu status imigratório, você pode se cadastrar! Os voluntários da fundação, que são de-vidamente treinados para responderem as suas dúvi-das e explicarem direitinho como funciona o processo para se candidatar a salvar uma vida, estarão prontos

a esclarecer perguntas e fa-zer o passo a passo para o cadastro.

Não perca a oportuni-dade de fazer o bem sem olhar a quem. O Bazar Boston Novo apoia essa iniciativa!

A igreja Templo dos Milagres esta localizada na 539 Salem Street, Mal-dem. A equipe estará por lá das 11:30AM a 1PM. Para mais informações entre em contato pelo telefone 6175193850).

Após sofrer um grave aci-dente de carro no dia 28 de maio, onde o carro em que ela estava como passageira no banco de trás capotou por 6 vezes e a arremessou para fora do veículo, a brasileira Thaina Gouveia, de 21 anos, sofreu a fratura de uma ver-tebra, passou por cirurgia, além de ter sofrido diversas escoriações por todo o cor-po e agora precisa da nossa ajuda.

A jovem mora aqui na América há um ano e todos os seus familiares estão no Brasil. Para se sustentar, ela trabalha como house clea-ner durante a semana e aos finais de semana como ma-nicure. Devido ao acidente, ela esta sem poder trabalhar e consequentemente, sem poder arcar com os custos

de suas contas mensais e as contas adicionais que o acidente causou, como re-médios que agora ela preci-sa para se recuperar e que o seguro não cobre.

Preocupada com a situ-ação de Thaina, sua amiga Kauana Lopes ,fez um post no Bazar esta semana, pe-dindo a ajuda da comuni-

dade para arrecadar fundos, para que Thaina possa pagar suas contas até que ela se recupere e possa voltar ao trabalho.

Qualquer quantia é bem vinda!

Vamos ajudar, faça a sua contribuição! Acesse o link: www.gofundme.com/

22 News from New Hampshire Friday, June 10th, 2016Por

Cosme Neles

Conferência de negócio Forever Living

Super Mineralizador de água

Caro leitores,Venho a convidá-los para

mais uma de nossas confe-rências de negócio da Fore-ver Living, que será realizada no sábado, dia 11, a partir das 19h, no Residence Inn Hotel, localizado na 25 Tra-falgar Square, Nashua (NH), 03063. Nossa programação começará às 17h30, com a apresentação e inscrição de um curso de Maquiagem, ministrado pela nossa gerente de negócios Forever, Helena Nascimento, que é esteticista e nutricionista com vasta ex-periência.

Em nossa conferência Helena Nascimento irá falar sobre os benefícios dos pro-dutos Forever Living, nas áreas de saúde, beleza e bem estar, destacando-se que os produtos são todos naturais a base de Aloe Vera (babosa). Isso na parte de nutrientes, também como a importância do Omega 3, e os produtos à base de mel de abelhas, sobre beleza, com sua experiência em estética.

Helena irá demostrar os produtos que são naturais sem químicos, como de ou-tras companhias. Essas con-ferências que estamos desen-volvendo para a comunidade têm o objetivo de informar, aumentando o conhecimento das pessoas, e também criar condições para conhecerem este mercado de vendas dire-tas (Marketing de rede), isto é, comprar direto da fábrica sem a presença de atraves-sadores como é o mercado tradicional, onde os produtos chegam em nossas mãos já bem onerados.

O marketing de rede nos proporciona uma renda extra, que possamos fazer através de nossas casas, via internet (online), onde as pessoas as

fazem suas compras em nos-sa loja virtual. Em mais de 160 países, incluindo Brasil.

Quero fazer um apelo a nossa comunidade para que neste sábado reserve um tem-po para desenvolver seus co-nhecimentos e conhecer uma oportunidade que poderá aju-dar muito em se ter um pla-no B, na vida. Sabemos que a economia não anda muito bem, este mercado está cres-cendo muito! Evite as festi-nhas, os convites inúteis de fim de semana, e compareça à nossa conferência, desen-volva intelectualmente, ab-sorva conhecimentos.

Com diz na Bíblia: “que o povo sofre por falta de co-nhecimento“, principalmen-te os brasileiros que muitas das vezes deixam de ir a um evento cultural, para ir

a um churrasquinho no final de semana. Mão que eu seja contra, eu também sou um apreciador, mas conhecimen-to, informações, nos faz viver bem e melhor.

Mais informações no pôs-ter nesta página. Visite nosso site, adquira nossos produtos, inscreva-se, seja um dos nos-sos empreendedores, intei-ramente free. Sem nenhuma taxa a pagar.

www.cosmeforever.flp.comInformações: Cosme Neles603-566-9977

Nota: agradecemos aos nossos patrocinadores pelo apoio:Roberto Rollim - Flex Tire (603 521-8881)Agemilson de Souza – Mecânica Radical (603 438-3103)Luciane Ortis - Nossa corretora brasileira (603-557-8904)

O sistema revolucioná-rio de água, criando água limpa, mineralizada, alca-lina que é saudável para você e sua família, mais rentável do que a água engarrafada. Funciona melhor em sua casa ou no escritório, o modelo de bancada ou o Modelo Dispenser do super mine-ralizador, apresenta um processo de filtração e mi-neralização que revigora a sua água enquanto ajusta o nível de pH a ligeiramen-te alcalino. Sistema ideal para casa, apartamento, casa ou escritório. Fique saudável, poupe dinheiro, proteger o meio ambiente, e desfrutar de degustação de uma água fabulosa com o Sistema. Não necessita ligar em tomada elétrica. Seres humanos saudáveis - Uma gota de cada vez!

Os Médicos nutrólogos como o Dr. Lair Ribeiro, recomenda porque, a água mineralizada alimenta as células, enquanto a água de torneira traz muitos metais pesados, e água de garrafa, dependendo do transporte poderá ter químicos proveniente do plástico. Não adianta to-mar água de garrafa, se você cozinha ou faz café com água de torneira. Seja saudável. Pense nisso!

Super mineralizador6 Galões $ 140,008 Galões $ 160.00

Adquira o seu :Cosme Neles - 603 566-9977

23Friday, June 10th, 2016

IMPERDÍVEL:

Lulu Santos

Trio ChapahallsDia 1º de Julho vai ser a vez de Lulu Santos se apresentar em Boston, na House of Blues, em sua Turnê 2016 nos Estados Unidos. Tickets são limitados e MAIS informações com o Produtor Rodolfo Schwengber.

E a turnê com o Trio Chapahalls continua neste final de semana no Estado de Massachussetts. Diretamente do

Brasil, este grupo que conquistou vários fãs aqui e no Brasil se apresenta sobre a produção de Carlos Silva, da Ipanema

Productions. Aqui o clique de uma de suas apresentações no Club Mojitos.

Puro GlamourO casal Alexon Lamin e Suelen

Lamin já, pelo terceiro ano consecutivo, comemora a passagem de seu aniversário em um luxuoso salão, em Cambridge, com uma

festa para 230 convidados. O evento foi neste último final de semana, em uma recepção com

muita sofisticação. Aqui fica nossos parabéns, muitos anos de vida ao

casal e sucesso sempre

Happy BirthdayMeu carinho especial desta semana vai para Carlos Silva, da Ipanema Productions, que está celebrando

mais um ano de vida. Ele tem motivos se sobra para estar sorrindo

a toa, pois começou o ano com o pé direito, com uma programação de shows de alto nível para a nossa

comunidade. Meus parabéns e felicidades sempre.

Happy BirthdayQuero também deixar registrado o aniversario desta pessoa super

querida que tive o prazer de conhecer e fazer parte de sua festa, a super simpática Pretinha Zandanel. Quero te desejar todas as coisas boas

que a vida possa te oferecer. Meus parabéns.

A super querida Margareth Shepard, que tem feito muito pela comunidade de Framingham, ao lado do Governador Charles Baker

AlugueisProcuro

Brazilian Times24 Friday, June 10th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Imoveis

#12/09/16

GOVERNADOR VALADARESEVERETT - Alugo quarto p/ ra-paz educado, trabalhador, não fumante, sem vícios e que saiba viver coletivamente. Cama King Size, Closet, 3 janelas, TV Glo-bo, Record, Americanos e Play Boy. $500,00 por mês + Utili-dades + Depósito. Vaga p/ es-tacionamento privativo a com-binar. Somente interessados devem deixar mensagem de texto no fone: 617 605 3884.#C

Milford (MA)- aluga-se quarto com todas utilidades incluídas. Tratar: (508) 816-9478. #D

Winthop- aluga-se um quarto com vista para o mar, closet grande, tudo incluído. Moro sozinha, sou tgranquila, sem vícios e evangélica. Somente para mulher sem vícios, com referência. Preço: $650 (tudo incluído). Já disponível. (857) 318-5516. #i

Estou- precisando de alugar, urgente, um estúdio ou aparta-mento com 1 quarto em Mal-den, Somerville ou Revere, que seja próximo ao terminal do me-trô. Tel 617 992-4269. #A

Estou à procura- de casa ou apartamento para locação para família com no mínimo 02 quar-tos na região de Norwood, Wal-pole, Canton e outras próximas . Com o máximo de urgência, alguém souber ou tiver algo dis-ponível favor contactar tel: 774 606 4196. #A

Plainville- aluga-se apartamen-tos à partir de: 2 quartos: $875 a $925. Apartamento moderno, lindo espaçoso. Grande sala, banheiro e cozinha completa, closet grande, carpetado, ar condicionado, lavanderia, esta-cionamento. Próximo a Foxbo-ro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and outlets. Rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Vendo casa- ótimo investimento no Brasil, Governador Valada-res, jardim Alice 100 mt, 1 suíte e mais 2 quartos, sala, cozinha, área de serviço, área para chur-rasqueira. Ligar: (781) 775-3255, Meire (GV): 33-9-8834-8888 Éri-ca. Preciso dinheiro na America, ou podemos combinar. #H

Marlboro- procuro studio, basement ou pequeno aparta-mento ou casas para alugar na região de Marlboro. Ligar para: (978) 726-2652. #C

FRAMINGHAM - Apartamen-tos a partir: Studio $775. Um Quarto $995. Dois Quartos $1200. Apartamento moder-no, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozinha com-pleta, closet, Carpet, ar con-dicionado, Varanda. Lavande-ria, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Stoughton- aluga-se apar-tamentos à partir de: studio: $950. Dois quartos, $1,250. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banhei-ro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavan-deria, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceita-mos animais. Ligar: 617-916-0378. #PM

Vendo- chácaras em Gover-nador Valadares. Falar com Lucio: (508) 808-9962. #H

Casa grande - espaçosa, ideal para o clima quente de Governa-dor Valadares. Construída sobre terreno 12 x 30. Área construída em torno de 250m2. Garagem para 2 carros, tendo espaço su-ficiente para 4 carros. Possuí 1 sala de visitas, 1 sala de jantar, sala de TV, 4 quartos, sendo uma suíte + 2 banheiros sociais. Possuí uma copa para refeições + 1 cozinha anexa a uma varan-da grande. Valor: $795 mil reais. Quintal com churrasqueira. Es-cada de granito para o segundo pavimento. Suíte possuí Jardim de inverno muito lindo! Casa ex-tremamente espaçosa e bastan-te clara e ventilada. Ligar para: (508) 661-7925. Falar com João Arruda. #K

Duas lindas chácaras, planas em Governador Valadares (a 18K do shopping). Localidade especial com córrego e águas cristalinas. 5M2 cada. Luz. Toda cercada. Cerca nova. Lo-calidade tranquila. Ligar: (774) 285-6172. Valteir. #G

Vende-se- sitio de 5 alqueires no Ibituruna. Com cachoeira, nascente, casa e piscina com vista panorâmica. Valor: R$400 mil reais. Parcela parte. Ligar: 011-55-33-9-9142-3627 celu-lar. Fixo: (33) 3271-1225. #Q

F#A

#F

#W

Estou- procurando com ur-gência quarto ou basement para alugar, disponível para 1 de agosto. Sou sozinha e sem vícios. De preferência na área de Somerville ou Medford ou qualquer outra localidade de fácil acesso à rotas. Ana 617-767-2057. #A

Estamos contratando- recep-cionistas para os escritórios de Stoughton e Somerville. É necessário falar inglês. Ex-periência em bookkeeping é um plus. Favor enviar currí-culo para [email protected]. TBS Tax Ser-vices. #M

Help wanted- loja de conve-niência (grocery store - mer-cado) em Framingham preci-sa de pessoas para trabalhar na limpeza. Favor ligar para Paul: (857) 320-9945. #D

Precisa-se de pessoas para trabalhar com construção, especialmente quem enten-de da área EIFS, STUCCO. Ligar para: (617) 959-5531. #MHey girls- I am looking for pretty girls 18 to 23 to work events and parties. There is possibility to travel out of sta-te. You will have to be availa-ble within the next couple we-eks. Contact me, Lisa Beach at [email protected], must speak fluent English. #E

Procuro- rapaz com experiên-cia para trabalho em granito, instalação e fabricação. Por fa-vor entrar em contato 781-727-1441. #B

Precisa-se- de uma moça que fale inglês fluente para traba-lhar como secretária partime para compania de construção. Ligar: (978) 327-8096. #C

Help wanted- Looking fro full--time people for playing with dogs and cleaning and feeding them. 7AM to 4-5PM. Needs to have papers. Good pay. For Watertown (MA). Call: (617) 923-3800. #X

Meu nome é- Magna procuro trabalho nas áreas de limpeza, restaurante ou baby-sitter. Fa-vor ligar: 978-648-4840. #G

Me chamo- Jaqueline, moro em Malden, estou precisando de serviço de limpeza ou de restaurante. Favor ligar: (857) 230-8188. #G

Ola- Recém chegada neces-sitando de trabalho urgente, estou em Haverhill, por favor quem conhecer algum brasilei-ro aqui ou nas imediações que possa me dar uma oportunida-de. Obrigada 954-226-3371. #F

Olá- meu nome é Vanete, che-guei recentemente do Brasil com meu filho, que irá estudar aqui nos Estados Unidos. Sou enfermeira pós-graduada em acupuntura. Estou à procura de emprego. Tenho habilidades em cozinha, limpeza de casa, bordado, adoro cuidar de crian-ças e posso também cuidar de idosos. Caso alguém esteja precisando, favor ligar para o tel 857 265 0438 ou 617 992 4269 (Alexandre). #i

Meu nome- é MAGNA. Procuro trabalho nas áreas de limpeza e restaurante. Moro em Everett. Favor ligar: 978-648-4840. #A

Estou procurando trabalho de limpeza ou restaurante. Não dirijo. Moro em Brighton. Favor ligar: 857-237-3493. #A

Brazilian Times 25Friday, June 10th, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Empregos

Estamos Contratando- Ve-nha fazer parte da Nossa Equi-pe em Somerville! GENESIS TAX HOUSE– O candidato ( a ) deverá possuir inglês fluente e boa comunicação. Interessa-dos entrar em contato – (617) 629 2700 Morgana Giraldi. #B

Help wanted- Full-time nights and weekends. To make sala-ds, prep and desert. Saugus restaurant. Call Danny: (781) 844-5577. #C

Precisa-se- de pedreiro, deve ter experiência na montagem de paredes de pedra (Field Stone Walls, Steps and Lan-dings). Deve saber tudo sobre o trabalho. Entre 50 e 60 horas semanais. $20 a $25 por hora, dependendo da experiência. Deve ter transporte. Um pou-co de inglês, mas não é neces-sário. Ligar para Chris Harper, se vc não fala inglês, peça al-guém que fale ligar: (774) 287-5099. Urgente. #B

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpintei-ro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimenta-da precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fa-zemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmen-te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

Help wanted- 40 hours per week. Needs social security. Cleaning and playing with dogs. For Watertown area. (617) 923-3800. #J

#C

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimenta-da precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fa-zemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmen-te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de pas-sadores urgente. Aplicar pes-soalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

#ZF

#H

Help wanted- personal care. $13,68 an hour. (617) 833-2867. Ask for Erik. Must leave mes-sage. Speak English necessa-ry. #C

Precisa-se- de pintores para tra-balhar na área de Lowell (MA). Precisa ter carro e experiência. Salário por hora. Compatível com a experiência, habilidade. Falar com Josimar. (978) 985-4324. Precisa ter social ou ITIN number #B

Pizza place in North Ando-ver- looking for cooks, for pizza and sandwiches and breakfast. Must have experience. We also need a manager for the restau-rant. Full and partime. Call: (978) 423-1446 or email: [email protected]. #D

Procuro trabalho- com urgên-cia. Falar com Flavia: (617) 669-7440. #H

Procuro- trabalho urgente e moradia, cheguei a uma sema-na e estou em Haverhill (MA), qualquer oferta vou na hora, pois o desespero está baten-do. Tenho experiência como baba, idosos, Limpeza e sou cozinheira. Qualquer coisa, en-tre em contato comigo urgente: 954-226-3371. Deus abençoe! #F

Precisa-se- de pintor com experiência que tenha car-ro. Região de Boston. Ligar: (857) 888-1917. #D

Strambolies - procura-se dishwasher, pizza maker, balconista e motoristas. 481 Boston Rd., Billierica (MA). Temos um quarto disponível para moradia, se vc precisar de mudar. Ligar: (978) 663-7737. #i

Estamos- contratando vende-dor. Trabalhamos com as se-guintes indústrias: automotiva, gráfica, aplicação de insul-film, comercial e residencial. Gran-de potencial de vendas, ofe-recemos salário + comissão. Ligar para Global Signsk em Brockton (MA): 774-517-5171. #E

Precisa-se- de um line--cook, a partir dos 18 anos, (homem), não precisa expe-riência – treinamos – pre-ferível com um pouco de experiência. Deve falar um pouco de inglês (q saiba ler), trabalho full-time em Lincoln (New Hampshire)- oferece-mos moradia e comida. In-teressados favor enviar text: (781) 258-1699. Já disponí-vel. #C

Looking for - experienced breakfast cooks.Hiring for overnight shift from 10 PM - 6 AM. Please apply IN PER-SON at South Street Diner 178 Kneeland Street Boston MA and see Paul. Apply in person only!. #D


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Empregos

(954) 818-1143 - Vinny

Pizza place in North Ando-ver- looking for cooks, for pizza and sandwiches and breakfast. Must have experience. We also need a manager for the restau-rant. Full and partime. Call: (978) 423-1446 or email: [email protected]. #E

Precisa-se- de um lanterneiro profissional. Ligar: (978) 498-4371. #D


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Diversos

É fácil anunciar no ClassiTIMESBasta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

IMÓVEIS / VENDAIMÓVEIS / ALUGUELPENSÕES / VAGASNEGÓCIOS / VENDAVEÍCULO / VENDA

101102103104201

302401501601701

DIVERSOSEMPREGOSEMPREGOS PROCURASERVIÇOSOUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

SEÇÃO:

Nome: Aniversário:

QUANTAS

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANAJogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com ad-vogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Ma-ria: (617) 767-6768. #PM

Vende-se- uma van 2010, com as ferramentas completas para carpintaria e finish. Tenho as escadas também. Pronta pra trabalhar. Com 117K. Em Me-dford (MA). Para maiores infor-mações ligar: (857) 615-5291. #T

Vende-se- uma van branca, Chevrolet Express 2004 com 165K. Valor: $5,950. Ligar: (978) 846-9694. #C

Moto- 2005 Honda VT750C, vermelha. Com: 16,075K. Excelente condição. Valor: $3,777. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #B

Baby-sitter em Somerville- cuido crianças de segunda à sexta. De 7AM às 6PM. Dou almoço, tenho experiência de 13 anos e referências. Interes-sados ligar para Marli: (617) 767-6092. #F


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Diversos

Oração MilagrosaPeço a Deus que ilumine

meu caminho e a de todos meus irmãos.

Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz.

Que a caridade e a humil-dade façam parte do nosso caminho.

Confio em Deus sobre to-das as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nos-sa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz L.C.

Ipad, Wi-fi e celulares- tam-bém desbloqueados. Funcio-na em qualquer operadora. Ex-celente condição com capa de couro nova, 1 de resto, Ipad e celular ao mesmo tempo. Ligar para Rondon: (857) 312-7876 em Revere. #F

Vendo ou troco- pá de rapar neve motorizada a gasolina, nunca foi usada, bruta, puxa pela frente e por trás. Tem luz e heat nos guidões. Joga a neve de lado pra frente ou para trás. Troco por escadas de pintura. Valor original: $1,350. Favor ligar: (617) 970-0070. #J

Samsung- S4branco Des-bloqueado Att, Semi-Novo, Completo Com Vidro Tempe-rado, Preço $170. Iphone 5c Desbloqueado De Fábrica, Branco, Semi-Novo Com Vi-dro Temperado, Completo $250. Ligar Para Rondon: 857-312-7876-Revere.Mass. #C

Pit Bull Jeans- Brazil sele-ciona distribuidores para seus produtos nos EUA. In-teressados favor entrar em contato via Whatsapp +55 62 9991-7001 ou +55 62 3095 -2426. #H

Tudo para seu trabalho de carpintaria! Belts (cintos de trabalho), todas as ferramentas que você precisa pra começar a trabalhar agora mesmo, tudo bem barato. Venha falar com Francisco. (978) 846-6229. #A

Curso de corte e costura- Já está iniciando no Somerville Adult Evening School. Para o mês de abril e maio, 2016. Li-gue para: (781) 526-3371 e fale com Ana. #G

PRECISANDO DE UM COL-CHÃO E NÃO QUER PAGAR MUITO? - Então você deve aproveitar o feirão de colchões fabricados pela Serta. Tudo com 50% de desconto. Em Revere (MA): Ligar: (781) 286-9990. #E

ACABOU DE ADQUIRIR SEU DIPLOMA UNIVERSITÁRIO NOS EUA E NÃO SABE O QUE FAZER – A CSI pode aju-dá-lo a alcançar seu próximo nível de estudos com os pro-gramas de desenvolvimento profissional, os quais são pro-jetados para estudantes inter-nacionais que querem apren-der habilidades reais e ter uma vivência profissional nos EUA. Ligue (888)777.4885 ou aces-se ESL.CSINOW.EDU. #E

Afia-se- alicate de cutícula em Somerville. Local: 499 Medford Street. Morais Jewelers. Ligar: (781) 296-7478. #ZB

Baiana do Acarajé- temos acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM

PROTEJA O SEU CARRO – Ter um seguro para o seu carro é a garantia de que ele estará protegido de roubos, acidentes ou outras coisas. Mas para isso é bom contratar os servi-ços de profissionais capacita-dos e experientes. Ligue para a Amazonia Insurance e saiba como proteger um dos seus bens materiais mais importan-tes: (617) 625-1900. #F

#K

#A

#PM


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559BusinessVende-se- uma companhia de limpeza de casas. Com 10 anos de mercado. Faturamento de $110 mil dólares ano passado. Interessados ligar: (508) 410-7128. #C

Máquina- de fazer salgados e docinhos, essa é sua oportuni-dade de ter seu próprio negócio ou de expandir o seu business. Somos representantes direto com o fabricante. Estamos en-tregando na sua casa. Com um excelente valor. Maiores infor-mações ligue (603) 557-0782. #K

GREAT BUSINESS OPPOR-TUNITY Boutique in Massachu-setts for sale!!! Unique opportu-nity! Exceptional price!! $$$$$$ Whether you want to start or expand your business this is a great opportunity to purchase a successful business with full in-ventory of clothes, accessories, including advertising material, website and a customer ne-twork. All ready for you!!!Space for alterations with all machines inclued. Reason for sale: The owners recently opened a bridal shop, and have plans to expand that business Sales in 2015: $110,000.00 Serious inquiries only. Phone: (857) 888-3137. #J

Accion- somos uma organi-zação sem fins lucrativos que fornece empréstimos comer-ciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de lim-peza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

#HVende-se- salão em Peabody. Clientela formada. Ótima oportu-nidade. Interessados ligar para: (339) 674-8861. #A

Ótima oportunidade- vende-se- uma van 2010, com as ferramen-tas completas para carpintaria e finish. Tenho as escadas tam-bém. Pronta pra trabalhar. Com 117K. Em Medford (MA). Para maiores informações ligar: (857) 615-5291. #V

Unhas- pé e mão, promoção. Agende no: 857-707-6465. #A

Professor- de inglês com Cer-tificação pela The New England School of English em Harvard e experiência no ensino de inglês para crianças, adolescentes e adultos. Aulas em domicílio e personalizadas! Contato: 857-285-8317. #E


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Business

RENOVAÇÃO DEPASSAPORTE

Fide Serviçosde tradução

(Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imi-gração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Con-sulado, autorização de viagem para menores, No-tária Pública, serviço rápido garantido.

Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áre-as de divórcio, formulário de imigração.

Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: [email protected] #PM

#F

#F

bt ma 2815

Documents