bu-9-12-a'ali zindagi ke 2 bunyadi usool

8/3/2019 BU-9-12-A'Ali Zindagi Ke 2 Bunyadi Usool

1/21

i0 ~Zwg>Z -* gz~

v o Fo ] m ] $

^ e V

] e #

] $

n _6

] $

q n ! e ] #

] $

u F ] $

u n i f j o ^ l ] ] q t m 5 ^ m % ^ ] $ f o % i v ^ ] u $ ] #

] # t ] # i v $ ] m ^ A ] # $ u n ]

#

] n B ] n ] v n t F

LLZ}) (! M \Y VwZx Dz{ qZv M \ a'w IZZK-V p~q aZzgZvzZg3 zZXZvvg~ V %a i cZzgZvvgZ1C{Zzg gZzgz{ Y+

zZZzg zZXZzg_ 0 M g>Z -*ZV,0g} M y~g>

T[ gkSyW~zZgg;Zk t!gZVgkZzg }{LLIt ZgkXZk [Xgzk _ `Sygxys~g*zmZzgxFK Zk ZLf~@i{ !

Zk[ zegYZt6T~Zy x!Zzgiz#begzVZixZZyZ!/ZzgZ! . E yXz u}{~ PZ,] {mg6ZZy

gk21 - Wy ~zigZ

i0 ~Zwg>Z -* gz~

t

j f ] ] a 35869501-03 ewNygy: 36-K

www.tanzeem.org

2
http://www.tanzeem.org/http://www.tanzeem.org/


2/21

a {0ZyZ }ZzgZdzy ~ ZzgZ6g c $ OGZzgZxgZ] yCZZ {0ZyZZg} y~ c d|g{YC !] Qz{ M yJ

Y XaZzg ~g{Yt } xV6g } XZ M y{0ZyZkZZg} .eL *eLZzgZ.e9 zV6Z2Zg *eL@ Zk~: xZiyg:

ZzZ tZzg

g>Z -* g]~z.e@zgV hZg}t M @XC !]gVg>Z >g>ZYz ){X~

i0

5]6c Zy6Zk

zz

~W 7$

XZ% g>Z -*)T _ M Zk zqg;( C M e

g}, _ ,XpZkI~Zq Z!] sZ g{ *eLVTZy YZv M \ M yagA Zzg

M y M c]ZzggV~!bg*ZzgZk!g}~ M \ Zq !mq X M y~Z z 9g'hzV ^~

XZ[h} qi kczUeXZq t xZzgz u}t Qy~Zq X k Zq c cZq UZ Zq g]~ M cZk z uZcZzgz uZUz u~g]~ M X M y M y~zg'LL ! f&XZyzV

*yZq X f Zq Ug>Z E

~ M Qyz!VZzgVZzg f z uZ C{aZv *Zy6{g` M zgC

cg>Zk~ M QyzVZzgzzVC{aZv

It 0X }{~Zq cYg~XC !] ZZqw~ Z Z~]z Zg

ni kc M *ecXOZk{zZt~Z Z~]z Zg0 PZUt M XZAgkg>Z . 0y

M c]Zzgg>Zg` gx ,{*y M c]6 ZZ g{~ M y y]a , Z Zzg yp~ 6z Zx cZk yZzgg>Z y M y~g q6z u}$~t!]g}t M Zq g6 y{

,H }z{we! M y Z[ DX H &)ZDw %

Z[Z Ze

Z

s(|gXZ

2w{0ZyZzgxXZk M {Zzg QZk M g c Xtg}ZkZZg`T $ EG 0 M i{0ZyXZzg M \ x {0Zy g _ 0 IG 0ZizZ`7CZq ' MZzgZq g]gxyC Zzg~ mZq {0Zy X

a Z ZAxZ M y~x0It .e bz $ i EZzg, B M ZzgC z~g

05]Zzgbz:tZxz)b !g}~- @Z c]y Xg>Z >~F g qZc6X Qg>ZYg>ZZ>g>ZxZ[g>Z Gg>Z tZzgg>Z -*~Zkq6

W M XgZkg ]Zt C 8 i EIG LZwaV%zg @W cgz-Zg

4 3


3/21

h S XZq ug p~ |]Z1C k{ %z~Z x Zk{ c:

EMD EE m + + ] ^ o ^ DD ZK~Zk *Ih{] zz ]7 ecXZka Z Zk Zq ]Z*IZk z u~]ZZh@ X

ZkZg gw gz~t ec Y " 5 4 EEGEZq z u} pVZzg>V6{gO @ Zky n ZygxyZkaZYXpZ !z zzZkaZ7g QZsxZyzV i'4!0| g 7eLXZki'4

}~aZ7@ aZ@Z:t gZ3 w c X Z%ZkZzZ*Zzg M Z[z Z_ Z7 M y~zs By c Xtg~$ Sy M Z[z Z_ g} }~xg6p7g3 Y@Zzg C ~ M Zq z ~ M y~x

ZVZzgZq i&:}Zzg~D@Xz u~ si0 ~Z(Y Zq z u} Zzg

p~q n 7LZZw(|YZzgC ZK~ g~SkuJ Y Z tZzgg>Z -*~t M DXZk Zh b ZygV ~Zzg %~*yH !

{0Zy_!] pg ZzgZq z u}Z] 0k *Zq ~gXT y ~C Zzg~t 7-V i'4Zzgg}!0 Zq gXZkg~eZzg!

zQg gXZ z{7Z( y Sk*~3 %:0Y@XZ ni0 ~zgzbX~ZyZJ Y@XZq gztt C Zzg~gxyxZkzV' ZV~

Z( $

E N

!Zk70gZk Z:tXt*

y g>Z t~ M cXg>Z -*Zzgg>Z t~x zV M i~'ZgZ Z x [H XZ%g>Z t zq~:t f 1 a Z x ~:t

] ] zZZ7Z zq~[ M 8g pgU M y M eJ + M cXgZt!]gw $ j ] ^

zV Yg Z} Zv # M \ !Z vg}V Zkn gqw7 M Y :t* k YtgzlZ(g ztZkZzZ*Zzg Z_ z M Z[X

t!]Zg(~Z zVZzgZ


4/21

D i F gziJ wZX |]Zzg |] 8 ~ EVgh,@ M \ Zy Vw k M \ |]i5

i c{z :}Xz{ 9YV T~ 0Zzg 3 4 5 XGECXO g ZEwZ Zy v}~

=pYDz{ g M \ ! 0 NE 9 0 M C Zk~ q 1X M \ a XZyzV Pv ZizZ` 0Z]

.e IZzgZ M \ ZizZ 0Z] t!] M \ 1Zzgn3 M { M \ tZEw7 N X

g}+~Z x txq Z M \ !]g~ M Yz{y wZ(g YCXZ[ M \

a ZKZizZ 0Z]

p

~

aZ

v\

'w

{Z

q ZL Zz6wZx Zkat {aZY Q# Zk awZx c

Zi ugz( z{K cQ# v t w ' Zv 'w qZLZz6wZx h +~ZYi]ZkaZv\tgIg *iw M 8g Zk x6Iu cX

ZkI10t!]zZ 'wzwZxZzgYz*Y uz Hg ZzgZ(gZ]Zv\;B~X

Z 'w cwZx Zg sZkg]~ Zv\ g]~Z czk k Z g{pZ{z{Z g{zk sZg6H X

ZkgIg 6D' t!]t M C Z Zq fgZ!]6gwZv : sIu c ZzgZk Z&b Zk Zq g>~f Zk Z$Z!J a M y~p c

pg XZ ptZK(Ih{Zzg[ l 0Z]EE n : M \ Zk F(~g[ Zg

LL?~ 4+z{v ZL EMD n X ] ^ n o DD y zZVh~ 4+ Z(g zZZzgYy ~?~ZL y zZVa 4+gzlZ(g zZVXZ ptZq Ih{ 1 Zq {mzZ~gwZv Zv\ s

n~t[ ZrV b XZka |][ZLfZCfzt 6Zz. ZEwFu cpt1 Zz. wZxX cZq fZCfztn


5/21

LLZv t ] # i v $ ] m ^ z u~ M e~ c:Z+ V % Zq gZ3vg}a Hg [XZk~g>ZZ>

M e98 sZ g{T~zZH Z n3 ZzgZ[Zk Zka g{ HgZzgz{t k

ck )W 3 * Xz{3 *Z(ZyZLZIzw @ZzgZ Sy c Zq x c&~ M iZ Z )W ]k }

~ Z, :Zk $wt HgH Z(&ygzi}gXV cYg; n %Zzg 0~ Zv\ i [XZkaZ Z+g]7 M Y g{

LLZzg)t!]Yy ( t ] # F ZZ n wzX M c: M \ Zzg V g)qZzg1C{( sZvXZZ LLZzg B ] n ] v n gZzgp~ lxg ecXz Y+zZ zZXz{ZL L 6ZzgZk 7 . G L!Zk~ CX

g>Z -* ZZz M c]~g}t{0Zzi0 !g}~Zq (~ ~!] M -V gZzgZy p~q *ZyB3]ZZzgQy_!] 0kZzgpg tx q,Z[ZzgIh{pZq {muJ XZ(: } t_/ 7LZZwzi YZzg


6/21

t $ e ] e c t!] M \ D~ M XZp~ M \ ] ZdVw f M \7g~!]*Zzg7g} 7gZZZxbI: cX M \ {zDe~ZZ]

Zk{YXZk6Qy z5 ' . JGU & 4 FGI L g3 @ Zyizz H) t C c?Y Z7t iz


7/21

pZz]Z(@ y@X 0Z# _!]z!]&~*i H XZk*i zz0Z# ZzgZpi!y67 M gHgX cF( t.eZ0Zi

c :LLvg}wb X fgZ zZyZy? u ` 2w? Z[h~ g{ :;gzj, x Zk % gYX

|x k Zkx6 + J$ZXZrVLL Z Zsq t ssZzgb

FLLY* k |xgX {Zg~ VLLH X M e Z|[Cg; LLZ ?Zv [~/ zv

g}

wb

`

)`

(

XfgZtH?

C Zzg~;Cm zzqb Zk5 zg zZzgZK Z Zs zXZvZkaZlg zZzg mg] z

XZkK~t!]Yyhec M yZp~Z C

g U Z|[9 t [ !Zz].ZzgZgaC Z0ZiZ(gH Y@XZq b

zZZLa F aZz]Zzgg Z0ZiZ(g @p H t yY !\ wZLa {?Z%VZq LLXgZZy Z]ZtX !]tYy

]DZy gK!]6Z CC u ^ l ] e ] n ^ l Z0Zi(ZJ@X ! Zq k! LL

x Va x(~n Y Y z ] $ e n

~ nZX/ j p/ ZxZzg] M 8g RZ[RZgz{(Z g

g qwgNXZ[Z } |] {Zzg |]kgZvZKZkw tgn g B Z( Z(g

f(ZZLgLBZ(g @ g wg ] ]] $ n zb$ XZ M { c G c :7gwZv Zh bYyg vg} s ] #

fZ ZZ M \ Zkw 7 g X6 ~ w l Z!] Z:tZizZ 0Z]

Zy s*i ZgY XZQy G c

Z}

!

vg}

C Z}

8 ~ E !

vg} C pC xt!]7 g tZvgwZzgt*iu

xXgwZv Z ZxZzgZ[ gz~ ZkyZk!g}~JF+ " 5 4 - > GEEG X M Xg>Z Z]~

LLIZvg}Zqw B ] i v f ] ^ ] j i :Z g]YN Zzg? J :XZ A t{mg] & 4 FGI L :

aZ$ Xpt l QZizZ 0Z]~yKZ $O g Q Z+g]aZ7 X gxy7 M cXZq i i kcnzZizZ 0Z]

] i j e ^ C cZgZiz u~6C cXZ[zVaZv :LLZ ?zVZv [~/ z)Z t ] o ] # k e ^

0Z# zZzgZvZlg z()vg}h~ 4Y (vg}wb `XV~t Zzg

14 13


8/21

LLZzgZ ?g}sZk z Yyg ZvpZL t ] + n gw g=1C{ZzgB s)5 uZg(Zzg

] 5 ) M \ Z[ M \ 1C{(X xGLLZzgZkx5 g} Zzg D e F n

VZIZZy f A BH p g5 a c N N5 Y z{ Zy

m !g}~ z u~gZ7$ XZy nt :LLz DT Z7 cY@X F ^ m +

l M Qzh Z0Zig;T~ZizZ 0Z]]z Zg Zq t M C vg}Z0gtZzs ?

Z

gZ

Z0Zg

Zg

/ zZ

1V

i

@z

Z(g zZ1VZy6*iZV7*ecX?t: Zv? c?

4pZ&ZL aZizZg6 Z7 YXZ } ! nZLZsxzZZy6ZLzZy6ZzgZK>VZzg]

Zg-V6i )Z Zk Zky(Yy Z gh BZvZy ?? 4 cV ?

Fo e % ] $ $ ] YXt|x M eZyZIg m % f ] ] q^ n ]

$ Fk

% +

Fk F j Fk i F fFk F f Fl F vFk $ n fFk ZypZ& Y@X Zq i ~_ $ n f ^ l LLE $ ] e ^ ]. Zg~pZ& %ZX M 8g ] e ^ { chVZzgLL

x 0-~Z pZ&C M ZZy f V c Y Zq {y&OIi0 /[UVZk g C

a M Z 0YCXg;Rg. Zg-V nC

xZv\ HZz1YZzg8[zVa Zg0ZzgZy %Zg. gYXZtn %ZAZzggY]

Zg@XZ|[ M y]6 M 8g B[~C Zgg;X:

] C ^ m m $ m $ # o B ] q ] Fo A f i # o F ^ k i # p E ] $ ^ ] j Fo D m $ $ j ] Fp

LLFlgzZZzg"q'CXZk!]6 z{Z0JZk0k M XH hz{ OY! c6 y}Zzg *Zka*!"6zZ'|Zk s?z DXC SkZ|[~ pg|ZkZ0Zi~.Zzg

eVXZ x xZzg %Zg Z0Zi M @(~!]Zzgx Vat7pgwZzgZgZk6gzu Iu gZzgC Z0ZiJ M g;XZZw VZ:t , ZizZ 0Z]gZv - ; E XE

cYg; ?ZCxZzg %T?Q & < O X]Z . 07g~Q# pZ&a# J vgZ % XZvgZ (ZZd g~Zzg M s*ecXZk~fgZ Ue

z{UQ# pZ&a(~(~ V :

0YXZka VZp~C pZkZizZ 0Z]gZv - ; E XE!g}~ w~C aZ7*ecX

] i j e ^ ] o ] # k M eIg s Qgq< c:LLZ ?Zv [~/ zvg}wZk sb t e ^

] i 6 ] n $ ] # F q f m ^ x `X

16 15


9/21

Y@ZODX)Qkz Y (Z} z! M `mg'7: zz($! cYg;?H DXg>Z -* M e~Zq y{0Zy u'Z{ f)Zg~

Z0Zi~Z %\~y YgX_ M y[~tH : *yzZ6y[Xg>Z0~ZIZZy Zg

m 5 ^ m % ^ ] $ m ! ]] $ ] ] q ] & ] $ LLZ}ZIZZy!vg~-VZzgvg~ZzzV~ ^ u

Z pg~Zi0 uZk vg}:Zygg ~wzZz 8 g XtZK(9Zzgg pZz]t8z ~ 7L OZZwzi Zkgz(|YC Zy

ZLZ

Iz

w

z

zZ

v'w

wZxZzg

wZx

'w

X -V 7g~ Zz ZiZY ZzgZy Zd

aZywZx~ ! 0 NEg4 X ctZgZka7Zz]0YCZzgZk E nz'!~ : 0YC

Zk M e~Z| 0 Xg>Z y M y~g q~ Z ~ f Zq Z0ZiZXZq w~t ~

C ZkZIzwZZyZsxZzgZy gzlZ(g ,XtZzg M gizSk M g]~g}t M C: ] $ m m e $ ^ g ^ ] ] q ^ m # j ^ $ ] n $ ] q ^

E] D V j $ n ] ^ ^ LLN D Z}g}g!ZK-VZzgZKZz M \ V Qu }Zzg 6 gzV ZxX

*yg>Z -* i %G L M e~ZKxZ Vg;X

a {y ~ wt.eIh{zXl Zy& M c]~Zq {mzZjZ!ZizZ 0Z]

[H TtgqC ZizZYi0 ~Z p!bzZ.z]Zq z u}_!]zZ] p

]Zzg3 |u [pZ(: Zk~-V] q ^ # o ~q Z0Zi 7LZZwzi YZzg

Zw zbYg~{0Zi0 XY Z ] ^ {0Zy ZZg{ $ zgYZkZWZ]g} }6 %AD

ZkaZkZw Zq zZjZfd zZ c Xi0 9 zV6Z2Zggp ZzgLL y Zzjy Zg{

aZy M c]~ygV Zq Z$t c z{ZLC uF 6k n g gZizV Z-ZgZzgFX M y~Zy LL

LLgZizV zZ1VC X~ ~g6 y i0 gZizV Z}CpZ z{pZkZ- : n

XZV Dg$ ZzgCZk Z0Zi{ * 7XF ZzZzgzZ+ f)Zg cV

m 5 ^ m % ^ ] $ m ! ] ] ] n ^ ] $ ^ ] $ ^ ] v r ^ n ^ 5 ] $ m ] # ] m

] $ ^ i r ^ m 5 ^ m % ^ ] $ m ] i j ]] n F ^ m + G j i

LLZ} ZZy!XZL M \ ZzgZLZIzw Qk M v T ZgZyZzg VT6.eHpZzgJ HgVL Zv * 7 DZzgZ7 c

18 17


10/21

ZaV cYg; LLXZL M \ XZzgZkZL dF+Z ZZI{:XZy C Zk M v X @Ze YgT ZgZyZzg VX

ZkgIg {mZ|[Zk M e g*zmZZkx6 XC gIg Zq Zq %~*y@TBg] C M eZzg %1oCXV Zz F ~Zz]e\gqb Y@Zzh : 0Y@

M \a ~eZ7eTZkaZ i z 6ZZ ~7gX M \ weL z{@gXZ[Z M \ Zk"Y.z~z{^~i 0:e M \pG M

\Zk

h~ 1bXZk

F Zk b nc6gZzgZk i0 EZg

g} gZ{6 ' ygXZ bZ ZK-VBe\gZku V ZvZx~aZg;uzZvIgZv VZzg;ZzgZkwgZh bYy M \ s M \ t: M \h~*Zzg:Zy

h~tzVaZz]XZk| zZ aZ x Zq .eY{ LL?~ EMD EE % ] $ % $ n $ jDD Zg c:

C wZq lzZ Zzg?~C Zq ZLg-h!g}~Z[{XT bZq lzZ;Zzg !yZywV f)Zg

Zq y f)Zg~ sZ7 z{ZLZIzw*yp Zx }Z7 Zyg zg'7g~ }Xt


11/21

ZyZ 3~ YN cz{Zk ZgVXg!]t zVf ~H !g x@ Zy f ZkZgY Zk M v ]zwZg] C *

Zq M v z{ -VYCZzgZq M v z{ zV X V i:~ M v CZk wZg] fgZg< ZzgZk M (| G Z T M v Zg0

Zk Zq t gVZk " 5 G NE~z !~Zzg] H !Y a " E NG zVFZYDZzgZ7qY@

Zy6mJz}mJYDZy M \Y@Zyq~ gzZaN YCZka VB zVt " E NG

3~ 7 bYN @ Zy

]

~' hZ

qz{g}BZk M v ~VgX

M c:LLZk36z{ g(}JwZzgHpXg< !"Z2Zg M `?(~.Zzge\g zz

ZKZz hgpg6z{Qy " 5 G NEpZzgJ VjZV3 g0}ZzgZgzZzgZyV~ 3Zzg7Xvg~tZzX c }Qy Vwg

7XZyw~g3ZzggP _/g3 7 Xz{(}JwZzg " 5 G NEpZzgQy qwt LLz{Zv sYzZ * 7 DZzgz DT Z7MX

Zy M c] V6ZZy!g}~gQX M \Y V6ZZyg}ZZ*] izX*~--VZzg-@VgZ]g|LL V6ZZy ~^X

Zzg w@Zkeg`~bZzgZk~Z Yg Y cqX DgYQklzZ '@ ZkYg

@ ~Zk H 4Z bZv\Zk*~C ZyjZZKt~ Z Z bXZ ~Z f

Qkz{ cZq T z{ yXZk ZKw ZL + B 3 GGV+zZZyZzgZy ]z Zg!g}~

Zzg qgxec t q,9c6gY z{f)ZgZzg w{0Zy u'Z{6tZwgZ M @ z{ZL~Vaf)ZgZzg wX

9gzZ c]x@ M \ ZL y Z dF+Z Z ZzgSpZ& *x Z7 DX}

[ Zg c: k ZK |]LLZ}!) ( !ZL M \ M v X zZka Zv;Vvg}![~= Z(gq7X

c: k |]/LLZ}/!Zvgw Y!ZL M \ M v X

zZka Zv;Vvg}!g}~= Z(gq7X

tZvgw z Zg ZzgF(zF9 Z0ZiX C y y Z u'Z{ tz{gzw&ZLZIzwK~ZZ aZ qgxecX

Z[ t(Z"ZzgZ0ZiZ(g c ZL M \ ZzgZLZI{: Zk M v X zT ] t Zk ZgZyZzg VX zV f M y~F ]6 M cX

22 21


12/21

X t st *~Zy~]Zzg uzgXz;Vvg~$Zq1V wgB T! Zy ?6 sugar coated pills LL

cV7CZzgTZxzeg*z{?6zZ7@X g Z[z{ZF coating ?ZLZdw6ZKpZ

ZZk zzZ ' Z?V\gXtvg}zZqw M `vg}t M Xtvg}ZL;V Zzgvg}ZL ]XZv\ZkZ$ XX M }!

g}+~x i e u^ Fo e % ] m % m?F ^ m % ^ ] $ m ! ] i e ]] o ] # i e $ u^

m

n F i m q #

k i r p i v j ^ ] F m Fo e n ] m m t m p] # ] $ f o $ ] $ m ! ] ] $ Fo o t e m ^ m e $ ^ ] i ^ ^ ] ^

m 5 ^ m % ^ ] $ f o % q ^ ] $ ^ ] F n ] n H m I n e ] ^ F q $

LLZ}ZZyzZ!/ zZv [~{/XQy vgZ6zg g?vg~'ZV zg } ZzgZy!]~Z4

} X

Z~

0 cVV XQk

yZ

vC Z

: } :ZL Zzg:ZyZIZZy XZy gzh@Z

Zzgz{t gV 6Y+ ZytZzgZyZ Z}g}6zg g!g}ag}Zkg 7gZ }Zzgg~Vg g GNC 6g]ZzgC x6Z(gqXZ}) (! gZzgoo< ZzgZy6

< ZzgZy 1*3Zzgz{'Z1*X

Zkg~ ~tt V !Z(g1 X M yzZ @ Z p5 Zq g~tZzgZy gpz{!Z(g

V $ m ] # t7XZ!] VZyZpIg zZH Z t|t M Z[Zy g* F ] m ^ m +

ZZv gzZv " gZy *qZzgZy 7"Z{ zZv XZv\Tfg)e M \ zg]7g~ }Xz{ Zyw~eZw} g }tZk Z(

X ZkZgZq 6gZzg*egt z{ZLZgZ{zZ(g 7MXZk (~pzg]zs g %*~ M

X M eZkgx@ Z x |]

{H

Z} s

! M

\z9z

9 M DZ

Og

7 s ^ j $ gLXZk{ |] s Zv\Z[Z c

^ ^ e % t ^ e n ] m m ^ ^ ^ ^ e n F t ] $ e e LLZzg)Z} !( M \g %7ZFZ DX L n & ^

g} M Zzg Zzg ZkgxyC q zZzg M \ g%zZ7X4zzk~z9 w

! 7@Zv 7 . G L! zz@X

Z M e~u5 Z e\g }vg}teZzg \g}3~ YN Qkz z{mg' ,;V, m 5 ^ m % ^ ] $ m ] Zzgmzg ,Zy Z[ cY :

LLZ}*]z! M `# )mg': i j ]] n G ] $ ^ i r ^ j i Zk q7X FZ(XZ[

LL$~z cYg;? DXtvg}ZLZqw

24 23


13/21

V Z{Xg< Zzz!g{0h6Zk ] H !Z x t $ h 4 - > GIEG Xy Zg D :LLZv Zki c{pZL g} /CXZqg~/ yZzgTgz $OBZk F(~ Ztgq Zzg QZk M e _< xVpZ{z{ iyzkym

m 5 ^ m % ^ ] $ m ! ] i e ]] o ] # i e gn V[ cYg;:LLZ}ZZyzZ!/ zZv [~{/X $ u^

/K~z' hZqg7 g6eX~Z x Zg D ~pgziZ: , ,Zzg!gZv [~/ZzgZlg

@VXZq gzZe9gg~~ |]Z1C k{gZv %z~EE ] # ] o j ] # ] i h ] n o ] n

] % ZkZp:

LLZv n!~gziZ: , %i c{Zv [~ EMD f n $ DDZlg @V/ @VXz u~gzZe9~T gz

EE m ^ ] m % ^ ] $ ^ X i e ]] o ] # X o ] i h o Z x D:LLZ} !Zv\ [~/ zZka ~ END ] n ] n ^ $ DD

ZwaZ@ Z x pQk ggziZ: %/ @V/H p? g k {Zg[ ZwaZ7@X

9xDXZZh bYy Z x f Zka ZmY /Zzg M \ Zlg pz|xH !gZ/pgq *RXZk Zi eggZZ f~gYN !]zZY

Zy~ M e~Zv\xZIZZy / }g c-V / F(}gp/z{{/w 9p~/Xg}Zkgzk~g>Z y

M y~g qK~/q6(~W _Zzg/ ,/ g}+ ~Zk xZzg/9 a Z_ xZgi kc M `X

o9 ~VZq ug Z *eLVXtug %z~XZk Zq 5mgzZe9 h |]Z0

gg~Zzg9zV~Zq fgZ- gzZe s p~XZk~Z x Zk!] zZ a Zv\

ZL } /X pCZq $ h 4 - > GIEG Xy X M \ c Zq Z, g z ztZ~ g;Zk0kZq

ZzZ6Zk iZgZ{gZZzg0z ){Xz{h~ kla g| tZz0k 9 ~Xz;V6Zk M YCXZZzY~Zk ZzTYCXZ Zk M t

z{-Z:zZgZz l~L S Ozh@L Q OI XZkZ CZ[Zzg! M \pg MZka z{Zzg|Zk

i0 XzZk Zg~Z6Zk 3 *Zzg0 az _ 5 G 0

]Zzgfg= Xz{C Xg sv zh -k Y@Xz{]ZOg~ M @ XZe7 z{ M @ mH 8 ZzZk0k 9 ~XZk6z{ZKp ]! Z(1 Z

I teL LLZ}Zv! Zg~ Z{Vp _!]Zk i!y 9 ZCZzgZkZpLLZ}6zg g!~ Zg

26 25

o ]n ] n ! "# EMDv n x ]f ^ pXj ^ h] ]lXe h]j ^ ] f o ENDv n x Xj ^ h] ] ]j e ]j ^ Xe h]j v f ^ h]j ^

]j % ^ !


14/21

ZzgZ tZm n' hZq ot cZkT h_ q } cZL Zkvy }X

Zk{/ xZzg %H !ZZ M e~ M y c: $ LL Zzg Fo !i!y~LL Fo e % ] m % n F i

Zpxg6LL hp~ M Dp M y~Z tZpZv\ s[ zZgD ;:Z0Z x gzZk

pDLL@ ZzgLLQy Zk~tg] U@XZFt LLQy Zv\?vg~'ZV zg }

LLZzgQy!]~Z4 m q # k i r p i v j ^ ] F XZ~0 cVV X

M c Qky# gzi agZ sZmY Zx:Z?xZy cz gZzg (| Z#Z?[ |]

m ZzgZyZIZZyZkgZaV: m Fo e n ] m m M c: t m p] # ] $ f o $ ] $ m ! ]

t!] LLZy gZytZzgZy Z6 szh@ e m ^ Yy ZyZZy zxZk XZZy|~Zq gzZq gXt!]g>Zg M " GG LgjZZh

b`XZk~ZZyz{yZ ~C Z bZy(Zqw Y ZzgZk gzZyt7} ~Zq gZ+ XZ%Zk*~Zk g7@yZ ~Zk g X( V zZxg6Zy Zx;B@Z

yZ ~Zy(Zqw gZkZ6Y+ cV XLLzh@ Zy gZy M ZzgZy Z6 m Fo e n ] m m e m ^

XZq z{ / @ZzgZsx~ M @XZZy*] $ Zq q /Xg>Z y M y~g q~7| M :

z u~/ y C i ^ h ! ^ v^ / @k { ghg;k {gq g;Zv\ Zg~

ZzgZ sX ~/ R'Zg gzV X z Zq Zzg( Z+$ cZA~Zkw

6 ka 6{7YXz{Zk C Zg[7ZXZtZkZ }6 ka

s[g~g;XZ[z{ZgZvZ Y+gq g;w~Zv c - aZvf szg;t

QZq / H!g Z XQy omZzg /Zk ]~Z L CkC gZZv\BZ2ZggL

Zk8 ! z{Zk/ DZzgZLmZv Z] sgq DXtz{ T HZmY:Z}>zZ?x /~gH YY Z Zy t

Zv ]~fgZ Ck zs! Zym z{Zk/ DZzggq DX

Zk ~ M \ r ZZyZ(7Zk cZkF( LLZ} m?F ^ m % ^ ] $ m ! ] i e ]] o ] # i e $ u^ #: ZZyzZ!Zv [~/ z{/!{/ y ?Zk

0 nH Y[ Zi & 7g~Vz{{/ XZ tZvK~ @)1(h)2(fZgZ{ ~ M {Zk Zg[7 zV Zzg)3(ZyZkk { x ZZgh}X

28 27


15/21

M 8g y zZV0ZIZZy0ZzgV m 5 ^ m % ^ ] $ f o % q ^ ] $ ^ x0pVt!] :

gZzgoo LLZ}) (! M \ ] F n ] n .Zzg M \ %] M \ < ZzgQy6< Xz{ M \ 3 M \

g 9 . G LZ{ZV:0N Xz{ZzgZ ` XZy 1*3Zzgz{'Z1*X

t M eZ4ZpBg>Zp/) M e37(~zZgXg>Z -*p}Zk M e (Z"g*XgZZkg

t 3. _!] p (Axis) Ig %~*yZzg0k *tZh!'[ZzgIh{pZ Sy

~ 7L OZZwziYt qZUVyZVaZ : 0$ XZzB"Ye\gZzg"Y3 nZk"gZ{Zzg M zZg{Y {Xz;V3[pZq uJ X

Z bZ ZyZLn~3 @yZ! Z06hY@Xt!]f~gq a gZ+ #GE L ]ZZk~g}

EE ] $ Zz6ZLtKXgwZv Zg :LLZzg"vg} ?6hXZk6 EMD u & ^ DD w n y

"YIh{7Xg}+~gG+ Y^7XZg t~ : g}+~ ZYi]7 END EE f ^ n $ o ] DD r 3 EE L @Ze ZL N zw~g Xp ! eZ

Ih{7XZkV qZzgYz'wfgZ7gZ

LLZzgz{ gV t m e $ ^ ] i ^ ^ ] ^ sXZ}g}g!)Z g}g~ g{ (g}ag}g 7gZ }Zzg s }X

Z x Zg c yZ ~tgC Qkxz %ZgA XZZyZgz %ZAXZq ZZy

ZzgZq ZZyXZyC |]Z1 &i}z M y tXZ ZZy fgZg xz{g}

! ZZyZzg VgZZZy ' a(~ x!X V/ Zx g c QkgziyZ ~ V gA gZ

z{~ZzgZk gz3Y)^ZgZ|# (J VYZzg g'Zkg ZkVtgzYX

X QkgziZgYz{(}zZZzg x[z %Zyv gVY z{Zk ZzgJ % gYN T M Zy 2 %Z X gzZVg w cZkNga gz T Zy 8 &~6X:Zk %a c z{v gV Z}g}g!g}g~g~ @V! g{ :g}Zkg Zx }Zzgg~ @Vg g j}Xtg}k {X zz g~gZ+ ~ g{ $ G NZL{mZUaZLSZ(g

] $ Fo o Zk Zzg }Zka LLGNC Z(gqX H m

ZkZ M e~Z x [ZzgC t M eZkg]p} )0xCXZJ g~!'

30 29

EMDv n x ]f ^ pXj ^ h]r Xe h m i n ^ ] n m ! ]j pXj ^ h] ] "# Xe h !

OM! / ENDj x ]f ^ pe ur U


16/21

m ] e k F ] $ jo K r o ] ] # n ] u k q ^ ^ n % u ^ $ k e Fk e ^ j f

L ] F j n ^ k ( e LLZv\Vwy zVabZzgo)

-V Xz{zVg}z.e(zV-~ ZrVZy - gzlZ(g z{zVZy)ZK-V( ZvZ[:XnZzgt c )Zy-V( ?zVZ4Y M v ~z u}Z4zZVBXZzgZv\Vwy ZIZZya y ~ XZk Z} }g! }aZL0kZq y ~Zzg

= yZzgZk]}Zzg=]j>V xXZzg /Zy e %* Vwy TZK 7g~ Zk~ZKgzb~YZzgZk

& ZLg x!V ZzgZk 1V Zzgz{g} ZgzV~Xt!] n Y_ g>Z -*~V Zi0

2w %Zzgg]g _ 0 IG 0ZizZ` T{0ZyZZg{ 7CK~.eZZzg ~ @Z c]g}t M CX

i0

!g}~Zq .e

ZXt

g]

xH ! M \ x ZkK~Zk*~Z Zoz ygXg] c! ~ bZq ! Zg c g};V1wewxzg}~ZC u H c QZ!iZg~ c Zzg

L Z B{ gz\Jg V tV a M iZgh c XtZ Zoz yT~qZ!kx2gXZsxg]

ZYi]XZk2z{yZUVZg zg~ZZk63 zXpZ t3 7L OZZwzi Y

Z b C sY ZZk ! x Zzg g n gZzgoo XZy!g}~ 3vg}w~:XZI

] $ o ZZy y M y~Zq iZZx6 M z{ yXz{ gh~.eJD ] $ ^ u e n Zzg M :~Zq z u}a.egzbDX ga zg]Zka z{} VB~Zi:vz{

V 3xegZ:$XZk ~Z x n M \ uZ0gz.X M \ t ypZv\y @ M \ gszg M \ g 9 * G O=X M \ ~3g GG LZzg 7 E L}Zh~gPzg n ZZXZZz]Zk gz W Zzgoo*YZ{ZVYDXO M \ c :

^ F q $ m 5 ^ m % ^ ] $ f o % q ^ ] $ ^ ] F n ] n I e ] n

xZ ZkgIg %~ wZkBt M e %1oZ pC tCk@ Zkg](tztZk

{mm7Xg] zqzR ^ j ^ h ] # % $ m ]] ] l | $ ] ] l

f m f ^ ^ ^ v n ^ j F ^ m n ^ ^ ] # i v k h ] # % $ m ! ] J n $ n ] ] $ ^ ] # n

] ^ k h ] e o e n j o ] r $ r o S ] ] l

32 31


17/21

n g $ ^ ] j f q ^ n g $ ^ ] j f ] M @:az LL ' MzVazZk~ ZrV ZzggV

Zk~ ZrV X>V)VZ]Zzg] ' MzVZKZzg Zy ZzNZ[ZyaZzg

>VZzg)VgV Zy ZzNZ[ZyaXZ b'ZZzg$~ ' M Zk z!wZk6 Zzg$~Zzg'Zg] Zk 0ZlZk X

ZkZw g>Z -* M y~& M c]~&VVzZH pZ&} Zk$~:g QyC Qy+zZt

Zzgz{+zZtn~ ' MzV@,XOVwzZ+gV 7 XC Zv\YZ;ggwZq

XZyzV -V f H + e |]bZzgz u} |]oZgZy ng :XZrVZLC zVB"z XpZktC :1Y Qyig6 Z l uiXZLC zVgZizV Z]Zq -Zzg"z XZka g>ZY M e43~VtZZwyH

%gV6 ZyZzgq z;VZq ] q ^ # o ]

^ #

vFk ~tZzsy (ideal) VLL:( cVz{ Zg~ gzlZ(g F j Fk uF 6k n g ,)ZLC zV I 3ZzgZy(gZizV 7g~ ,XC !] ~i c{ % gZiZgZzg y ! ' M~Z {Z UZk~ 7{KZZk ~(|

Y+zZZzg 7X c ' M 7g~,g]0kgZ-X

Zq ZzgZH QZkZ]ZzgyZ g H XZsx gzg] Zq e{zXOZk

tXg] ZKfZC! $ Zzgz{ZKZk! ~ s Z(ggB XZxZtZg %Zzgg]gxy t7X

ZkK~.e. gUt Zsxg] BBZH Xg]Z ( x CZk ZzNZ[QkaXz{ZkA~ ' MzV@,7X

OC ZK~*yzp Zzgf)ZgpZk+zZt Zzgf)Zg7XZ g]~nZzg> z{Zka

g] Qk ,ZzgZzNZ[Z A

XZ bZ '

M

n @Qk ZzNZ[ZaXZkK~ M yLL E] r D m n ^ ] $ ^ Fo tZZwyH

Zya71 z TaZk XTaZkZzgv zh X

Qt Zy* ' MZzgg]~ t7X] o ] n ^ Og M w /Zy M e591~ c :

LL~?~ zZ t e e t ] ] % Fo zZ7VpZ{z{) zZ( ' M cg]?Zq z u}X %zg] tzz]pZ{KpZ{

;C| Zgt t zg c]g3 !ZyZg?Zq z u}X

Zw M y~g>ZY M e23~.ezZ^~t

34 33


18/21

(YZ;g 9 M y]~ZK-V e |]bZzg |]o) x: M XtVwyZyzgV z 4+C zVx 0-~pa z{pZIZZy~:ZQyC zV nZzg)g Z7 Z{:}n X

Z[Zk'@ Zq VwZq $F+b~Zq .e(Zzg{y M gX y u z Zv!Zzg}Z

XZtz{yMV k -~ |] M g c~1ztZzg y M { 1 7 |] \ W

Zy 6zglz{p , Xz{GZ uZL z{y y ~X M yZptCg Zy n t

y Zzgz;V M Zzg 2z;V M gZx cZy ^3 zhg;XC HZk e Zz"gZ{gz~ZzgZk $ZqCV zzz{Hz M gZx bz@Zy6z X

h ] e o e n j o OZy M y!,Zp : K ] r $ r o r o ] ] # n

6zg g!= yZkZzgz u x]} ZL0kZzgZLZg ~ }a y XZkz u~

Vwt!]zZYC g] C pZ{H $ Zg c z u Z z{g]pZzgZk ZZv;VpXC 'ZZ vy: X

Z[ZkK~ ~VwZq Z+{y M g jw 4+5Zzg QXZLZ0gn>Zzg] 4+gD*]

- Vw Fo Zzg~*]xz wX cz{

gZi Z- XZZ C gZi !]~ CZzg~ti ^ j F ^ LL ZkgZi Z] }t -XO

g 7 ZyzVYZ;ggV cV$Zzg$ g)fZv(X M yZw Z & 4 FGI L gO t!]9x7C gwx

0

-~ $Zzg$ gg]XZZypZ& t z{g6{ZK VBZzgZy g cV gBZV - H X

pVZ!]zZ *z{t Z ptzVg'g}gVx 0-~pa ZyzVZLZqwg :

ZZy Zx zVB Zzggw iz ~*Z7 LLZzg J n ] ] $ ^ ] # n V Z{:n XO c

Zy c zic~Z4Yz u}Z4zZVBX!wX M y~V# q] n VLL

f @z;Vxg6ZEw@XZka ~Dz 8 - . 3 GGGC x[XZk tZ D!]z{

Czq5 k_ZD!]# z M y] XZ M y]ZjZwy D M yxg6 +ZEw @XVZ|[Z(gH Y Zk~

L'ic~t!] Y sZ g{zZvZD!hZ[pVT| s0

z{Z x ZkugjZg}t M _ M \ ZK |]gZvZg c Z}!) ( e!ZL M \ zicXZka =

V cYg; - vg}!g}~ZvV Z(gq7

36 35


19/21

g< V&VVfg)&gV y c pZq ZkyZ!X cZkqg] Zq :Z{X 4+

cV e C zV;V$F+gV Vw |]bZzg |]o$F+C ;V 4+{y Vw |] M 4+

Vw |] %*XZ[Zq Vwg{YC jw~ 4+{y u& Fk e ^ e C $F+Zzg~X cZLzg{~ Zzg Q4mJXZk Vw M y~Zq z u}x6QZzgz{g>Z ; O XEXZkgIg ~Z1

ZzgZk ~zV f :B ] Fo ^ ^ g A i f $ k m ] e o g $ i g $

o q n a ^ D u $ ^ ] v _ g $ ] ] i C n Fo ^ ] ]l g E $ u f

ZkgIg ~Z x RZ1Zzg M \ U)Z1 ~(Q L O M 8g Zz] yZzgt * ZyzV~ Z x i c{Zz]Zzg#Y zVZq z u}(|m| M 8g #Zz]ZzgZjZg~77Xg>Z ; O XE~$F+C Zzg$F+~ Vw

XZk bt :

Zzg

% F N

Y@ C

$F+Zzg~ $F+Zk g]H XOZy!g}~Z*~3 c X

Z[ZyegzVVV tg z{t g] ZCZq fZCXZkn~g]iZLC @,7Xz{zZg6Zq M iZZ: XZkZ0gZ >nZzg

Vw 4+C zV y zV~$F+-V Xz u~VwZkZzgZ[ ~Vw '@ Zq $F+C -~Zq 4+{y

|] %*s ? M gp(Zzg] Zg QQy zZ{Zkg( ZrVZy aZ ZKzZZz Zv 2g cT f g M w /Zy M e53~!,Zp

LLZ} }g!~ h ] o l ^ o e _ o v $ ] M c: }a2gH }~*x 2 zVZgZ

DX~Zk s }+ }# az CVXt{yX M l~ |] %*6zgl0X Q

Qy %!Zzg cZvYZ;g d Zv\ |]i cZzg) ZYk(WzgZzg ZyZzgg~ |]

nXZq s |] %* Fo %*{X cts ? ]ZzgZy ZgT Zv\b g ZrVZKz g6 X QZ %zZt Zv\

Zy (~ M i zeg cXZq Zy{y*v ZT ~:Zzgz{qnY M \pG {~t gZ yQya Z !Zv\Z7 h M i ~2

H !pZkZv

~ZLgC t utnH tZy i0 u ZrVZv $ k e Fk e ^ j f xZx z X QZrVx M 1V & XZk

x@ E & 4 0 GEGZ7SpX M e M y~Qy bLLZzgz{Zv V L ^ k ] F j n ZyZpIg :

'ZgzV~)Zq ~(X

38 37


20/21


21/21

%zz|xZg: () :I

Zq Z

ZsZz!) Zzi0 yZzg!syg~*~+h

Zsx c!pv

c V!G q ] n V

g Z}ZxZ Wy %~

x

u* 'Zzg' ZZy W

Dz

zW e'Zzg'ZddR6 nzZ

Y0'q q Z Zy Zh~ 0 # Z @ZzgZk b

U zh+ - Zzg -6U L $ h EI x Zs gZ{Zgn ^ ] $ ] $ ] #

Zs x x

bu-9-12-a'ali zindagi ke 2 bunyadi usool

Documents