N KT EDICION:1. Mbshtetje pr Grat Siprmarrse n Agrokultur 2012 20152. Tryezat informuese dhe monitoruese ne rajonin e Mitrovics, Nntor 20153. WED - Dita e Grave Siprmarrse n Kosov, Nntor 20154. Panairi Javt e Biznesit Kosovar 2015, Nntor 20155. Konferenca Barazia Gjinore & Ekonomia, Nntor 20156. Tryezat informuese dhe monitoruese ne rajonin e Gjakovs, Nntor 20157. Sfidat dhe mundsit e t brit biznes n Nivel Lokal, Dhjetor 20158. Dialogu Social " Sfidat dhe Mundsit e t brit Biznes n Nivel Lokal", Dhjetor 20159. Panairi Grat n Biznes 2015, Dhjetor 201510. "Roli dhe Funksioni i Grave Siprmarrse n Agrokultur", Dhjetor 201511. Trajnimi dy ditor pr planin e marketingut n kuadr t projektit Sfidat dhe mundsit e t brit biznes n nivel lokal12. Shprndarja e Makinave Mjelse pr Grat Fermere mbsht- etur financiarisht nga organizata Help

"MBSHTETJE PR GRAT SIPRMARRSEN AGROKULTUR 2012-2015

Volumi 12 / Nntor - Janar / 2015B U L E T I N

MBSHTETJE PR GRAT SIPRMARRSE N AGROKULTUR 2012 2015

Paketa A dhe B

Paketa C

1

Shoqata Afariste e Gruas SHE-ERA gjat implementimit t projektit Mbshtetje pr Grat Siprmarrse n Agrokultur 2012-2015 i cili mbshtetet nga Ministria e Punve t Jashtme t Danimarks ka operuar n katr rajone t Kosovs: Gjakov, Gjilan, Mitrovic dhe Pej. Synim kryesor i ktij projekti sht fuqizimi ekonomik i grave nprmjet ndrmarrsis n Agrobiznes. Komponenta Mbshtetje pr Grat Siprmarrse n Agrokultur 2012-2015, ka pasur fokus 1440 gra t cilat duhej t plotsonin kriteret pr t prfituar nga paketa A,B,C dhe D, duke prfshir katr regjionet: Gjakov, Gjilan, Mitrovic dhe Pej. Mirpo ky objektiv sht tejkaluar pr arsye se krkesat e grave fermere pr t prfituar nga kjo komponent ishin shum m t mdha, ku gjat katr viteve ky objektiv sht tejkaluar me 1963 gra siprmarrse n agro-bujqsi, prfituese nga katr regjionet.

Paraqet rezultatet e prgjithshme t grave siprmarrse n agrokultur, t cilat me suksese kan ndjekur trajnimet n katr rajonet (Gjakov, Gjilan, Pej, Mitrovic). 1041 gra kan prfituar nga paketa A dhe B, ku jan hartuar 860 BP individuale dhe 229 BP grupore, q do t thot n total jan hartuar 1087 BP.

Gjithsej nga kjo paket prfituese jan 315 gra siprmarrse n agrokultur t cilat jan ndihmuar prmes kshillave, hartimit t BP, jan informuar pr pjesmarrje n panaire, trajnime t ofruara nga partner t tjer zhvillimor, konferenca, tryeza, vizita studimore, mundsi t aplikimit pr skemat e granteve qeveritare dhe jo qeveritare, programe mbshtetse nga institucionet financiare EBRD&TEB.

Rajoni

GjakovGjilan

MitrovicPej

1234

Totali

2502372612931041

218234185221860

32437876

229

250277263297

1087

Gra t trajnuara BP individuale BP grupore Totali i BP

Rajoni

GjakovGjilanMitrovicPejTotali

1253512

143315

Prfitueset e pakets C

2TRYEZAT INFORMUESE DHE MONITORUESE NE RAJONIN E MITROVICS, NNTOR 2015

N rajonin e Mitrovics jan mbajtur tryezat informuese dhe monitoruese me grat prfituese t projektit Mbshtetja e Grave Siprmarrse n Agrokultur 2012-2015 mbshtetur nga Ministria e Punve t Jashtme t Danimarks. Qllimi i ktyre tryezave ishte identifikimi i nevojave dhe problemeve me t cilat prballen grat si dhe informimi i tyre rreth politikave fiskale, regjistrimit t bizneseve, mundsive rreth granteve pr agrokultur si dhe t informohen n lidhje me programin mbshtets pr grat n biznes nga BERZH dhe TEB Bank. Grat prfituese u infor-muan direkt nga zyrtart kompetent t institucioneve prkatse t cilt na nderuan me prezencn e tyre n secilin nga takimet tona. N tryezat tona prezente ishin grat nga komuna e Mitrovics, Vushtris dhe Sknderajt (Runik e Syrigan).

WED - DITA E GRAVE SIPRMARRSE N KOSOV, NNTOR 2015

Dita e Grave Siprmarrse n Kosov 2015 u mbajt pr hern e dyt n Republikn e Kosovs mirpo kt vit n Hotel President n qytetin e Gjakovs. Dita e Grave Siprmarrse u organizua n m shum se 144 shtete, universitete dhe kolegje rreth bots pr t promovuar, festuar dhe mbshtetur grat siprmarrse. Kjo ngjarje globale, me m shum se 250 t ftuar, u organizua nn Patronatin e Presidentes s Republiks s Kosovs si dhe nga Ambasadorja e WED Kosovs dhe Udhheqsja Rajonale pr Evrop, Znj. Mirlinda Kusari Purrini. Fjala hyrse u dha nga Znj.Kusari-Purrini e cila potencoi objektivat kryesore t ktij evenimenti dhe privilegjin e madh pr organizimin e ktij evenimenti i cili ka efekt pozitiv global. Kjo konferenc u kurorzua me fjalime nga Presidentja e Republiks s Kosovs, Znj. Atifete Jahjaga, Kryetarja e Komuns s Gjakovs Znj.Kusari-Lila, prfaqsues lokal dhe ndrkombtar nga Ambasada e organizata si dhe gra siprmarrse nga Kosova dhe shtete tjera si jan Shqipria, Maqedonia, Suedia, Kroacia dhe Zvicrra. Iniciativa e WED prmes Ambasadorve t przgjedhur nga secili shtet ka pr qllim t ofroj mbshtetje dhe t promovoj grat n biznes t cilat jan pjes kyqe e ekonomis s shtetit ton.

PANAIRI JAVT E BIZNESIT KOSOVAR 2015, NNTOR 2015

Me 30 Nntor 2015 n Hotel Grand n Prishtin, Shoqata Afariste e Gruas SHE-ERA morri pjes n panairin Javt e Biznesit Kosovar 2015 organizuar nga Aleanca Kosovare e Bizneseve nn Patronatin e Kryetarit t Kuvendit t Kosovs. Qllimi i ktij manifestimi i cili organizohet pr 13 vite me rradh sht promovimi i bizneseve lokale pr t rritur konsumin vendor dhe t inkurajoj qeverin q t krijoj ambient t favorshm pr nj zhvillim m t hovshm ekonomik. Panairi do t vazhdoj t mbahet n vende t ndryshme t Kosovs deri n muajin Shkurt 2016, me rastin e kremtimit t Pavarsis s Kosovs.

Paketa D

Prfituese gjithsej jan 607 gra siprmarrse t cilat kan arritur deri diku n nj shkall t ngritjes s kapaciteteve t tyre t t brit biznes, nga kjo paket grat jan informuar rreth politikave fiskale, informata pr regjistrim t biznesit dhe t mirat q i prfitojn, infomata rreth tregut vendor dhe rajonal dhe mundsit pr plasim t produkteve n tregun vendor, informata pr t zgjeruar dhe rritur qndrueshmrin e biznesit t tyre prmes granteve qeveritare dhe donatorve potencial n Kosov, krijimin e zingjirit t vlers q ndikon n pavarsin dhe fuqizimin ekonomik t gruas.

Rajoni

GjakovGjilanMitrovicPejTotali

17326129

144607

Prfitueset e pakets D

3TRYEZAT INFORMUESE DHE MONITORUESE NE RAJONIN E GJAKOVS, NNTOR 2015

N rajonin e Gjakovs jan mbajtur gjithsej katr tryeza informuese dhe monitoruese me grat prfituese t projektit Mbshtetja e Grave Siprmarrse n Agrokultur 2012-2015 mbshte-tur nga Ministria e Punve t Jashtme t Danimarks.Qllimi i ktyre tryezave ishte identifikimi i nevojave dhe problemeve me t cilat prballen grat si dhe informimi i tyre rreth politikave fiskale, regjistrimit t bizneseve, mundsive rreth granteve pr agrokultur si dhe t informohen n lidhje me programin mbshtets pr grat n biznes nga BERZH dhe TEB Bank. Grat prfituese u informuan direkt nga zyrtart kompetent t institu-cioneve prkatse t cilt na nderuan me prezencn e tyre n secilin nga takimet tona.N tryezat tona prezente ishin grat nga komuna e Malishevs dhe Junikut si dhe nga fshatrat: Crmjan, Molliq, Rracaj, Ujz, Dobrigje, Novosell dhe Bec nga komuna e Gjakovs.

SFIDAT DHE MUNDSIT E T BRIT BIZNES N NIVEL LOKAL, DHJETOR 2015

Konferenca mbi lansimin e projektit Sfidat dhe mundsit e t brit biznes n Nivel Lokal organizuar nga IFK - Iniciativa e Femrs Kosovare dhe tri organizata partnere (SHE-ERA, LGC dhe OJQ ELITA VITI) n kuadr t projektit Fuqizimi i Kapaciteteve Ndrmarrse t Grave n Biznes mbshtetur nga Ambasada Britaneze n Kosov. Pjesmarrs n kt konferenc ishin Ambasadori Britanez n Kosov Z.O Connell, prfaqsues t katr organizatave implementuese t projektit, zyrtar komunal, prfaqsues t shoqris civile si dhe gra ndrmarrse. Qllimi i ktij projekti sht arritja e bashkpunimit ndretnik t grave siprmarrse dhe t atyre me biznese t pa regjistruara nga rajoni i Prishtins, Gjakovs, Pejs, Gjilanit dhe Mitrovics prmes ndrtimit t kapaciteteve, ndihms teknike dhe inciativave avokuese.Rekomandimet e dala nga ky takim ishin bashkpunimi i ngusht n mes t institucioneve qeveri-tare dhe joqeveritare si dhe promovimi dhe mbshtetja e grave siprmarrse dhe ideve t tyre t biznesit.

DIALOGU SOCIAL " SFIDAT DHE MUNDSIT E T BRIT BIZNES N NIVEL LOKAL", DHJETOR 2015

Dialogu Social "Sfidat dhe Mundsit e t brit Biznes n Nivel Lokal" u mbajt me 21.12.2015 n Pej n kuadr t projektit "Forcimi i kapaciteteve siprmarrse t Grave n Biznes" mbshte-tur nga Ambasada Britanike n Prishtin dhe implementuar nga SHE-ERA, IFK, LGC dhe ELITA VITI.T pranishme ishin rreth 50 gra antare t SHE-ERA's si dhe zyrtar komunal. Pjesmarrsit n kt tryez u informuan pr s afrmi pr aktivitetet e projektit.

PANAIRI GRAT N BIZNES 2015, DHJETOR 2015

Panairi Grat n Biznes 2015, u organizua nga Ministria e Tregtis dhe Industris prmes Agjencis pr Investime dhe Prkrahje t Ndrmarrjeve n Kosov (KIESA) dhe n bashk-punim me OJQ-n Grat n Biznes, Shoqatn Afariste t Gruas - SHE ERA dhe Dera e Hapur.N kt panair ishin pjesmarrse 60 gra t cilat prfaqsonin bizneset dhe organizatat e tyre duke promovuar produktet e punuara nga vet ato. Panairi zgjati 3 dit dhe nuk munguan vizitort e konsumatort e produkteve vendore.

"ROLI DHE FUNKSIONI I GRAVE SIPRMARRSE N AGROKULTUR" , DHJETOR 2015

Me 22.12.2015 SHE-ERA mbajti tryezn me grupin e grave "Think Tank" , grat ambasadore n rajonin e Pejs n kuadr t projektit Grat Siprmarrse n Agrokultur 2012-2015, financuar nga Ministria e Punve t Jashtme t Danimarks. T pranishme n kt tryez ishin 50 gra amba-sadore si dhe zyrtart komunal nga Peja dhe Istogu.

4TRAJNIMI DY DITOR PR PLANIN E MARKETINGUT N KUADR T PROJEKTIT SFIDATDHE MUNDSIT E T BRIT BIZNES N NIVEL LOKAL

Gjat muajit Dhjetor, u mbajt trajnimi dy ditor me 30 gra siprmarrse t cilat jan antare t SHE-ERAS dhe IFK-s. Grat siprmarrse gjat trajnimit u informuan pr rndsin e planit t marketingut, rolin dhe funksionin e strategjis s marketingut gjat zhvillimit t biznesit duke pasqyruar mundsit pr rritjen e pjesmarrjes t produkteve vendore n tregun kosovar.

SHPRNDARJA E MAKINAVE MJELSE PR GRAT FERMERE MBSHTETUR FINANCIARISHT NGAORGANIZATA HELP

Shoqata Afariste e Gruas SHE-ERA n kuadr t programit katr vjetar Mbshtetja e Grave Siprmarrse n Agrokultur 2012 -2015, dhe mbshtetjes financiare nga Organizata Gjermane Help n Prishtin, ndau 21 makina mjelse pr grat fermere prfituese nga rajonet: Gjakov, Gjilan, Pej dhe Mitrovic, duke ju lehtsuar punn n fermat e tyre.

LINKU I GRAV NDRMARRES NE AGROKULTUR

SHE-ERA nprmjet krijimit t hapsirs n faqen e saj elektronike, ju mundson antareve t saja t promovojn punn e tyre dhe t krijojn partneritet me akter t ndryshm vendor dhe ndrkombtar, komunitetin e biznesit, partner zhvillimor dhe bashkveprimin n mes t antarve t SHE-ERAs dhe grave afariste brenda dhe jasht vendit. N web faqen e internetit tashm sht krijuar baza e t dhnave pr antaret e SHE-ERA (http://she-era.org/~sheera/?page_id=17) dhe Grat Siprmarrse n Agrokultur (http://she-era.org/~sheera/?page_id=18), ku prfshihen t dhnat e grave fermere t cilat rifreskohen n do muaj. Me an t ktij link-u ato do t prfitojn ndihmes t madhe pr realizimin e prpjekjeve t tyre, do t vihen n dukje kapacitetet e tyre si gra siprmarrse dhe do t ken mundsin e bashkpunimit me programet vendore dhe ndrkombtare dhe agjencive t fokusuara n fuqizimin ekonomik t grave.

STAFI I SHE-ERA-s:1. Mirlinda Kusari Purrini Themeluese/Drejtoresh Ekzekutive2. Ardiana Qela Menaxhere e Projektit3. Ymrane Nura - Administratore / Financa4. Edita Axhemi Koordinatore e Trajnimeve5. Marigona Stavileci Asistente e Trajnimeve6. Ermira Kusari Asistente e projektit7. Kosovare Sahatqija Asistente pr IT8. Bujar Haxhibeqiri Vozits & logjistik9. Blina Zhubi Praktikante

ANTART E BORDIT TSHE-ERA s:1. Xheraldina Vula Kryetare e bordit2. Prof. Dr. Justina Shiroka Pula3. Dr. Lulzim Cela4. Luljeta Vuniqi5. Burbuqe Berisha

ANTARE NDERI:Naxhije Buqinca

KSHILLTAR T LART PR SHTJE EKONOMIKE DHE GJINOREGlynis Long & Jocelyne Talbot

SHOQATA AFARISTE E GRUAS SHE-ERARr.Ismail Qemali nr.9 (arshia e Jupave)

Tel: +381 (0) 390 323 194Fax: +381 (0) 390 323 194

Web: she-era.orgEmail: wsheera@gmail.com

Fcb: www.facebook.com/WBA.SHEERA

Shqip Faqe 1Shqip Faqe 2Shqip Faqe 3Shqip Faqe 4