ÓÑëîâ³ Áîæîìó çàïèñàíî: «…Íàøà Ïàñõà, Õðèñòîñ, çà íàñ ó æåðòâó ïðèíåñåíèé» (1 Êîð. 5:7). Ñïðàâä³, Ãîëãîôñüêà æåðòâà â³äêðèëà

ëþäÿì íàä³þ, ïåðåêîíàâøè ¿õ, ùî äîáðî ïåðåìîãëî çëî... Ùîá ó ëþäè-íè ç’ÿâèëàñÿ íàä³ÿ íà ñïàñ³ííÿ òà â³÷íå æèòòÿ, Õðèñòîñ ï³øîâ íà õðåñò. Ñàì. Äîáðîâ³ëüíî. Áåçãð³øíèé — çà ãð³øíèõ. Òàê ì³ã çðîáèòè ò³ëüêè Áîã, áî Â³í º Ëþáîâ..

Âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòà — äîáðà çâ³ñòêà äëÿ âñ³õ, áî æ ò³ëüêè â Íüîãî º êëþ÷³ â³ä óñ³õ ëàá³ðèíò³â ³ âñ³õ ïðîáëåì. Ò³ëüêè â Íüîìó ³ ò³ëüêè ç Íèì áóäü-ÿê³ òðóäíîù³ ³ íåãàðàçäè ïåðåòâîðþþòüñÿ â íîâ³ ìîæëèâîñò³.

Õîò³ëîñÿ á, àáè â ö³ ñâÿòêîâ³ äí³ ìè ùå ³ ùå ðàç òîðêíóëèñÿ ñåðöåì òèõ ïîä³é, ÿê³ ñòàëèñÿ äâ³ òèñÿ÷³ ë³ò òîìó íà Ãîëãîô³. Íåõàé Âîñêðåñëèé Õðèñòîñ çàâæäè ëèøàºòüñÿ äëÿ íàñ äîðîãîâêàçîì, íàøîþ ïóò³âêîþ ç³ðêîþ, ÿêà íåîäì³ííî ïðèâåäå âñ³õ ñïàñåííèõ äî íåáåñíèõ îñåëü.

Õðèñòîñ âîñêðåñ! Âî³ñòèíó âîñêðåñ! Âîëîäèìèð ÍÅÑÒÅÐÓÊ,

ïàñòîð öåðêâè

«…ПІДЕШ ДО ВСІХ, КУДИ… ПОШЛЮ» (Єр.1:7)Ñâ³òëàíà ÁÅÐÅÇÀстор. 2-3

СЕСТРИНСЬКА КОНФЕРЕНЦІЯ «ПРИЙДІТЬ І ПОДИВІТЬСЯ» Ñâ³òëàíà ÌÅËÅÍ×ÓÊстор. 4

СПІЛКУВАННЯ БУЛО НЕВИМУШЕНИМ І ЩИРИМÑâ³òëàíà ÁÅÐÅÇÀстор. 5

ЦЕРКВУ ВІДВІДАЛИ ВІКТОР ТА ПЕТРО МАЛІНІЧІ стор. 6

ДОСВІД — НАЙКРАЩИЙ НАСТАВНИК Îëåíà ÊÓØͲÐстор. 6

ЦІНА СЛУЖІННЯ ²ðèíà ÍÀÓÌÅÖÜстор. 7

КАЛЕЙДОСКОП МОЛОДІЖНОГО ЖИТТЯ стор. 7

МОЛІМОСЯ ЗА ПОТРЕБИ ЦЕРКВИ²ãîð ÊÎÐͲÉ×ÓÊстор. 8

Ó ÖÜÎÌÓ ÍÎÌÅв:

березень 2015 р., №3 (003)

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015 - 1 -

Життя церкви ЄХБ

““ВІДРОДЖЕННЯВІДРОДЖЕННЯ””

ХРИСТОС ВОСКРЕС! ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Дорогі брати та сестри!Дорогі брати та сестри!Ó ö³ êâ³òíåâ³ äí³ õî÷ó ùèðî ïðèâ³òàòè âñ³õ âàñ Ó ö³ êâ³òíåâ³ äí³ õî÷ó ùèðî ïðèâ³òàòè âñ³õ âàñ

ç âåëè÷íèì ñâÿòîì ç âåëè÷íèì ñâÿòîì Ñâ³òëîãî Õðèñòîâîãî âîñêðåñ³ííÿ!Ñâ³òëîãî Õðèñòîâîãî âîñêðåñ³ííÿ!

ВОІСТИНУ ВОСКРЕС!ВОІСТИНУ ВОСКРЕС!

Òàêèõ ñëóæèòåë³â Ãîñïîäü äîäàâ íåùîäàâíî ³ äî ð³âíåíñüêî¿ öåðê-

âè «Â³äðîäæåííÿ». 29 áåðåçíÿ íà ðàíêîâîìó áîãîñëóæ³íí³ ðóêîïîêëà-äåíî íà ïàñòîðñüêå ñëóæ³ííÿ äâîõ áðàò³â: Ðîñòèñëàâà Îëåêñàíäðîâè÷à Íàçàð÷óêà òà Àíäð³ÿ Ïàâëîâè÷à Ñòð³ëüöÿ.

Íà ïî÷àòêó ç³áðàííÿ õîð ïðîñï³-âàâ «Îò÷å íàø», ï³ñëÿ ÷îãî ç ïðî-ïîâ³ääþ Ñëîâà Áîæîãî çâåðíóâñÿ äî ïðèñóòí³õ ïàñòîð Âîëîäèìèð Âàñèëüîâè÷ Íåñòåðóê.  îñíîâó ñâ ïðîïîâ³ä³ â³í ïîêëàâ ê³ëüêà â³ð ø³â ç êíèãè ïðîðîêà ªðå쳿: «…Òè ï³äåø äî âñ³õ, êóäè ò³ëüêè ïîøëþ ß òåáå, ³ ñêàæåø óñå, ùî òîá³ íàêàæó. Íå ëÿêàéñü ïåðåä íèìè, áî ß áóäó ç òîáîþ, ùîá òåáå ðÿòóâàòè, ãîâîðèòü Ãîñïîäü» (1:7-8).

Ùîá áóòè â³ðíèì ³ â³ääàíèì ñëóæèòåëåì, ñêàçàâ ïðîïîâ³äíèê, íå îáîâ’ÿçêîâî ìàòè îñâ³òó — Áîã âêëàäຠÑâî¿ ñëîâà ó âóñòà òèõ, êîãî Ñàì óïîäîáàâ ³ â ÷è¿é ïîñâÿ÷åíîñò³ íå ñóìí³âàºòüñÿ. ² òàêî¿ ìóäðîñò³, ÿêó îòðèìóºìî â³ä Íüîãî, íå çäàòåí äàòè æîäåí (íàâ³òü íàéïðåñòèæí³-øèé) íàâ÷àëüíèé çàêëàä. Öå — äàð Áîæèé.

— Ó êîæíîãî — ñâ³é îñîáëè-âèé äàð, — ñêàçàâ Âîëîäèìèð

Âàñèëüîâè÷. — Âïåâíåíèé, ùî é íàøèì áðàòàì, ÿêèõ ìè ñüîãîä-í³ ðóêîïîêëàäàºìî íà ïàñòîðñüêå ñëóæ³ííÿ, Áîã äàâ îñîáëèâèé äàð — çâ³ùàòè Áîæ³ ³ñòèíè, à ùå — ïèëüíóâàòè íàøó ïîì³ñíó öåðêâó, ùîá ó í³é íå ç’ÿâëÿëèñÿ áóð’ÿíè ãð³õîâíîñò³, à ÿêùî òàêà ïðèêð³ñòü ³ ñòàºòüñÿ, òî â÷àñíî âèïîëþâàòè ¿õ.

Çàê³í÷óþ÷è ïðîïîâ³äü, áðàò Âîëîäèìèð íàãîëîñèâ, ùî òîä³, êîëè ëþäè áà÷èòèìóòü ó íàøèõ ñëóæèòåëÿõ ñëóã Áîæèõ, âîíè íåî-äì³ííî ïðèéäóòü äî Áîãà ³ ñàì³.

Ïðîäóìàíîþ ³ äîñèòü íàñè÷åíîþ áóëà ë³òåðàòóðíà ÷àñòèíà öüîãî ñâÿòêîâîãî áîãîñëóæ³ííÿ: ó â³ðøàõ òà ï³ñíÿõ ìîëîä³ áðàòè òà ñåñòðè íà-ãàäóâàëè çíîâ ³ çíîâ, ÿêèì ìຠáóòè ñëóæèòåëü Áîæèé.

Ó÷àñòü ó áîãîñëóæ³íí³ âçÿëè çàñòóïíèê ãîëîâè Âñåóêðà¿íñüêîãî Ñîþçó öåðêîâ ªÕÁ Â’ÿ÷åñëàâ Âàñèëüîâè÷ Íåñ òåðóê òà çàñòóïíèê

ãîëîâè îáëàñíîãî îá’ºäíàííÿ öåðêîâ ªÕÁ ó гâíåíñüê³é îáëàñò³ Ìèõàéëî Àíäð³éîâè÷ ²ëüþê. Çâåðòàþ÷èñü äî áðàò³â ³ ñåñòåð ³ç ïðîïîâ³ääþ Ñëîâà Áîæîãî, Ìèõàéëî Àíäð³éîâè÷ àêöåíòó-âàâ óâàãó íà òîìó, ùî

ì³ñ³ÿ öåðêâè — ìîëèòèñÿ çà òå, àáè Ãîñïîäàð æíèâ âèñëàâ ñëóæèòåë³â íà íèâó Ñâîþ. Âîíè, çâ³ñíî, º, àëå ¿õ òðåáà âèìîëþâàòè. Ïðîïîâ³äíèê çàñòåð³ã, ÿê íà á³áë³éí³é îñíîâ³ öåðê-âà ìຠñòàâèòèñÿ äî ïàñòîð³â, ÿêèõ ïîñòàâèâ Áîã. Çîêðåìà, â³í çîñåðå-äèâ óâàãó ïðèñóòí³õ íà â³ðøàõ 17-21 ³ç 13-î¿ ãëàâè Ïîñëàííÿ äî ºâðå¿â.

«Ñëóõàéòåñÿ âàøèõ íàñòàâíèê³â òà êîð³òüñÿ ¿ì»… Ìàáóòü, ñêàçàâ Ìèõàéëî Àíäð³éîâè÷, í³ äëÿ êîãî íå ñåêðåò: ïðèðîäà ëþäñüêèõ ñåðäåöü òàêà, ùî ñëóõàòèñü ÷îìóñü äóæå âàæêî. Òèì ïà÷å, ó áàãàòüîõ öåðêâàõ º ëþäè îñâ³÷åí³ø³ â³ä ïàñòîð³â — ³ ¿ì çàâæäè äîáðå âèäíî, ùî ò³ ðîáëÿòü íå òàê. Òàêà ïîçèö³ÿ ö³ëêîì íîð-ìàëüíî ñïðèéìàºòüñÿ ó ñâ³ò³, à îò ó öåðêâ³, ÿê âèäíî ç Á³á볿, ìè ïîâèíí³ íàâ÷èòèñÿ ñëóõàòèñÿ ³ êîðèòèñÿ — àäæå ïàñòîðè ïèëüíóþòü äóø³ íàø³, áî æ çà ö³ äóø³ äîâåäåòüñÿ òðèìàòè çâ³ò ïåðåä Áîãîì. Òîìó çàì³ñòü

Óïðîäîâæ äâîõ òèñÿ÷îë³òü íà íèâ³ Ãîñïîäí³é áóëî ³ çàëèøàºòüñÿ áàãàòî ïðàö³, ÿêà ïîòðåáóº ëþäñüêèõ ðóê, çíàíü òà ñåðäåöü. Ñàìå òîìó õðèñòèÿíè ³ ìîëÿòüñÿ íåâïèííî, àáè Áîã ïîñèëàâ æíèâàð³â, íàòõíåííèõ, íåâòîìíèõ ³ ïîñâÿ÷åíèõ — òèõ, ÿêèõ ³í ñàì óïîäîáàâ, ÿê ïèñàâ ïðîðîê ªðåì³ÿ, « ùå â óòðîá³ ìàòåðí³é», à êîëè íàñòàëà ïîðà, ïîñòàâèâ íà øëÿõ ñïàñ³ííÿ, âèðâàâøè ç ãð³õîâíîãî ñâ³òó, ùîá ðåâíî ³ áåç íàð³êàíü ñëóæèëè Éîìó.

«......ПІДЕШПІДЕШ ДО ВСIХ ДО ВСIХ,

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ”

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015- 2 -

Рукопокладання на пасторське служіння

êðèòèêè ³ îñóäó ñòàðàéìîñÿ á³ëüøå ìîëèòèñÿ çà ñâî¿õ ïàñòîð³â, çà ¿õíº ñëóæ³ííÿ — àäæå éäå äóõîâíà â³éíà, ³ â ö³é â³éí³ ìè, ÿê öåðêâà, íåîäì³ííî ìàºìî ïåðåìîãòè. Íå çàáóâàéìî, ùî ïàñòîð — íå ÿêèéñü òàì ñóïåðìåí, â³í — çâè÷àéíà ëþäèíà, òîìó é ïî-òðåáóº íàøî¿ ïîñò³éíî¿ ìîëèòîâíî¿ ï³äòðèìêè.

Íàðåøò³, òðåòº ïîáàæàííÿ, ñêà-çàâ ïðîìîâåöü — öå ïîáàæàííÿ ìèðó Áîæîãî, ³ ùîá â³í áóâ ïðè-ñóòí³é ó öåðêâ³, âàðòî ïîñò³éíî àíàë³çóâàòè, ÷è âñå òå, ùî ðîáèìî, ùî êàæåìî, º ëþáèì, ïðèºìíèì â î÷àõ íàøîãî Ãîñïîäà.

dz ñëîâàìè íàïóòòÿ äî ïàñòî-ð³â òà ¿õí³õ äðóæèí çâåðíóâñÿ çà-ñòóïíèê Âñåóêðà¿íñüêîãî Ñîþçó öåðêîâ ªÕÁ Â’ÿ÷åñëàâ Âàñèëüîâè÷

Íåñòåðóê. ³í ðîçïîâ³â ïðî òå, ÿêà ðîëü ïàñòîð³â ó öåðêâ³. Íàéïåðøå çàâäàííÿ — íàãîäóâàòè (äóõî-âíî íàãîäóâàòè) ñâîþ «îòàðó», ùîá âîíà áóëà ðàä³ñíîþ; à ùå â³í ìຠíàâ÷èòè áðàò³â ³ ñåñòåð î÷î-ëþâàíî¿ íèì öåðêîâíî¿ ãðîìàäè ïðîùàòè, áî ò³ëüêè ïîçáóâøèñü îáðàçè ³ ãí³âó, ëþäèíà ìîæå ïî-÷óâàòèñÿ ñïîê³éíîþ ³ ùàñëèâîþ. Îòîæ, êîëè îáðàçà òðèâàëèé ÷àñ íå ïîëèøຠíàñ, çãàäàéìî, ùî ìè é ñàì³ íå áåç ãð³õà, àëå Ñïàñèòåëü íàì ïðîñòèâ — á³ëüøå òîãî, ï³øîâ íà õðåñò, âèðâàâøè ó òàêèé ñïî-ñ³á íàñ ³ç ïîëîíó ãð³õà. Ùå îäíå çàâäàííÿ ïàñòîðà — äáàòè, ùîá ÷ëåíè öåðêâè âèðîñòàëè â ìóæ³â äîñêîíàëèõ, îáåð³ãàòè ¿õ â³ä ë³âèõ ÷è ïðàâèõ êðàéíîù³â. ² íàðåøò³, ïàñòîð ïîêëèêàíèé øóêàòè çàãè-áëèõ. Ìè ìàëî óâàãè ïðèä³ëÿºìî òèì, õòî çàïëóòàâñÿ, õòî â³ä³éøîâ â³ä öåðêâè, õî÷à, çðîçóì³ëî, âàðòî

çóñòð³÷àòèñÿ ç òàêèìè ëþäüìè: ïîñï³ëêóâàòèñÿ, ïîìîëèòèñÿ — äè-âèñü, ³ ïîòÿãíåòüñÿ ëþäèíà çíîâó äî öåðêâè, äî Áîãà.

Â’ÿ÷åñëàâ Âàñèëüîâè÷ çàêëè-êàâ ïàñòîð³â áóòè çàâæäè îäíî-äóìíèìè, ïåðåáóâàòè â ºäíîñò³ — òîä³ òàêîþ æ áóäå ³ öåðêâà. Ùî æ ñòîñóºòüñÿ äðóæèí, òî âîíè ìàþòü ç ðîçóì³ííÿì ñòàâèòèñÿ äî ñëóæ³ííÿ ñâî¿õ ÷îëîâ³ê³â, ï³ä-òðèìóâàòè ¿õ ìîëèòîâíî. ×è ãî-òîâ³ äî òàêîãî ñëóæ³ííÿ áðàòè, à òàêîæ ¿õí³ äðóæèíè? Âñ³ ÷åòâåðî â³äïîâ³ëè: «Òàê!» ² òîä³ Â’ÿ÷åñëàâ Âàñèëüîâè÷ çâåðíóâñÿ äî ïîì³ñíî¿ öåðêâè, íàãàäóþ÷è, ùî áðàòè ³ ñåñòðè ìàþòü ò³ñíî ñï³âïðàöþâàòè ç ïàñòîðàìè. Íå âàðòî âäàâàòèñÿ äî êðèòèêè — êóäè êðàùå ï³äòðè-

ìóâàòè ñëóæèòåë³â ìîëèòîâíî. Àäæå çàâäàííÿ öåðêâè — äóæå âàæëèâå: ìè ñïàñåíí³, ùîá ñïàñ-òè. ² òîìó íå ò³ëüêè

ïàñòîðè, äèÿêîíè, à âñ³ ìàºìî íåñòè ²ñòèíó ªâàíãåë³ÿ ëþäÿì, ³ äëÿ òîãî, ùîá áóòè ñâ³òëîì Áîæî¿ ëþáîâ³, ïîòð³áíî ïîâñÿê÷àñ äóõî-âíî çðîñòàòè.

Íàñòóïຠíàéùåìëèâ³øà ìèòü. Ñåñòðè Ëåñÿ Íàçàð÷óê òà Ñâ³òëàíà Ñòð³ëåöü çâåðøóþòü ìîëèòâó, ï³ñëÿ íèõ äî Áîãà çâåðòàþòüñÿ ¿õí³ ÷î-ëîâ³êè Ðîñòèñëàâ Îëåêñàíäðîâè÷ òà Àíäð³é Ïàâëîâè÷, ³ âæå ïîò³ì ìîëèòâó ç ðóêîïîêëàäåííÿì çâåð-øèëè ïàñòîðè, áðàòè Âîëîäèìèð

Íåñòåðóê, Ìèõàéëî ²ëüþê òà Â’ÿ÷åñëàâ Íåñòåðóê.

³òàþ÷è ðóêîïîêëàäåíèõ ïàñ-òîð³â ç ö³ºþ â³äïîâ³äàëüíîþ ³ âàæ-ëèâîþ ïî䳺þ ó æèòò³, ¿ì âðó ÷èëè ïàì’ÿòí³ ñâ³äîöòâà â³ä Âñå óêðà-¿íñüêîãî Ñîþçó öåðêîâ ªÕÁ òà â³ä îáëàñíîãî îá’ºäíàííÿ. Öåðêâà ïîäàðóâàëà ñâî¿ì íîâèì äóõîâíèì ë³äåðàì êàðòèíè, ï³äíåñëà êâ³òè,

à ìîëîäü âðó÷èëà âñ³ì òðüîì ïàñ-òîðàì ñèìâîë³÷íèé ïîäàðóíîê: êîêîñ, â³ðÿ÷è, ùî Áîã ðîáèòèìå ¿õ òâåðäèìè ó Ñëîâ³, íåïîñòóïëè-âèìè ïåðåä ñòèõ³ÿìè ñâ³òó, ³ âîä-íî÷àñ âîíè ëèøàòèìóòüñÿ òèì

æèâèëüíèì ìîëîêîì, ÿêå âêðàé íåîáõ³äíå öåðêâ³.

Óðî÷èñòå áîãîñëóæ³ííÿ çàê³í÷è-ëîñÿ. Ïîïåðåäó — íàïðóæåíà ïðàöÿ íà íèâ³ Ãîñïîäí³é. Òàê õî÷åòüñÿ, ùîá öÿ ïðàöÿ áóëà ïë³äíîþ, ùîá ç ðîêó â ð³ê ìíîæèëîñÿ ÷èñëî äóø, ÿêèõ âäàëîñÿ âèðâàòè ç ïîëîíó ãð³õà. Ïðàöþéìî, ìîë³ìîñü. Íå ñòîìëþéìîñÿ. Íå çíåìàãàéìî ³ íå çàíåïàäàéìî äóõîì! Íàãîðîäà — ó íåáåñàõ. Ó êîæíîãî — ñâîÿ.

Ñâ³òëàíà Áåðåçà

КУДИКУДИ… ПОШЛЮ»ПОШЛЮ» (Є(Єр. 1:7). 1:7)

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ”

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015 - 3 -

Êîíôåðåíö³þ ðîçïî÷àâ ïðåñâ³òåð öåðêâè Õª Âàñèëü Áîº÷êî,

ÿêèé ïðî÷èòàâ ì³ñöå ç ªâàíãåë³ÿ â³ä ²âàíà 4:39-42 ïðî ñàìàðÿíêó. Ç éîãî âóñò ïðîçâó÷àëà, ÿê äëÿ ìåíå, äîñèòü ö³êàâà ôðàçà: «Ñàìàðÿíêà — öå ïåðøà ºâàíãåëèñòêà äëÿ ÿçè÷íèöü-êîãî íàðîäó». Ïðîïîâ³äíèê òàêîæ ï³äêðåñëèâ, ùî öåðêâà ²ñóñà Õðèñòà ³äå ò³ºþ äîðîãîþ, ùî ¿¿ ïðîðîêóâàâ ²ñàÿ ó 35 ðîçä³ë³, òîæ ìè ïîâèíí³ áóòè òâåðäèìè ó â³ð³, ³ ïîâí³ñòþ (îñîáëèâî â öåé òðèâîæíèé ÷àñ) äîâ³ðèòèñÿ Áîãó, òîìó ùî æîäíà âîëîñèíà íå âïàäå ç íàøèõ ãîë³â áåç Éîãî âîë³. Íàïðèê³íö³ ïðîïî-â³ä³ â³í çàêëèêàâ óñ³õ ñåñòåð äî òîãî, ùîá ìè ïîêàçàëè ëþäÿì ðåàëüíîãî, à íå âèãàäàíîãî Õðèñòà, îñê³ëüêè ñâ³ò âòîìèâñÿ â³ä óñ³ëÿêèõ âèãàäîê; â³í õî÷å áà÷èòè â íàñ âïåâíåí³ñòü, à íå òðèâîãó ³ ïàí³êó. ßê çàïèñàíî â êíèç³ Îá’ÿâëåííÿ (19 ðîçä³ë), ÷åñòü ³ ñëàâà ïëåêàþòüñÿ ³ ôîðìóþòüñÿ òóò, íà çåìë³, ó ìóêàõ, ïåðåæèâàííÿõ ³ íàâ³òü ó âîºííèé ÷àñ! Òîæ íåõàé í³ùî íå ïîòðèâîæèòü íàñ íà çåìë³, ³ í³ùî íå â³ä³éìå â³÷íó ðàä³ñòü, àëå òàê, ÿê ñàìàðÿíêà, çàáóäüìî ïðî âñå (ïîë³òèêó, ðåë³ã³þ) ³ ïðîñëàâìî Ãîñïîäà.

ϳñëÿ ïðîïîâ³ä³ ñåñòðè ãàðÿ÷å ìîëèëèñÿ Áîãîâ³, ïðîñèëè áëàãî-ñëîâåííÿ Áîæîãî íà êîíôåðåíö³þ òà íà ïðîâåäåííÿ ôåñòèâàëþ 20 ÷åðâíÿ.

Ïðîãðàìó êîíôåðåíö³¿ ãàðìîí³é-íî äîïîâíþâàâ ñï³â ãóðòó «Óí³ñîí» òà æ³íî÷îãî õîðó Gloria. Ç ïðèâ³-

òàëüíèì ñëîâîì çâåðíóâñÿ Âàñèëü Ãåðàñèì÷óê, äèðåêòîð Ôåñòèâàëþ íà䳿 â Óêðà¿í³: «ß âïåâíåíèé, ùî ñòàä³îí «Àðåíà Ëüâ³â» çáóäóâàëè íå ëèøå äëÿ ôóòáîëüíèõ ÷åìï³îíà-ò³â. Éîãî ïîáóäóâàëè ó òîìó ÷èñë³ ³ äëÿ Ôåñòèâàëþ íà䳿». Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ çàóâàæèâ, ùî ó êîæíî¿ õðèñòèÿíêè º ìîæëèâ³ñòü ïîñëóæèòè Õðèñòó ï³ä ÷àñ öüîãî çàõîäó.

Ñåñòðà Àíÿ ç ð³âíåíñüêî¿ öåðê-âè ïî âóë. Ïàâëþ÷åíêà ïîä³ëèëàñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî òå, ÿê Ãîñïîäü íà-âåðíóâ äî Ñåáå ¿¿, à ïîò³ì ³ ÷îëîâ³êà. Íèí³ âîíè âñ³ºþ ñ³ì’ºþ ñëàâëÿòü Ãîñïîäà (â ðîäèí³ çðîñòຠ÷åòâåðî ä³òîê).

Íà êîíôåðåíö³¿ áóëà ïðèñóòíÿ îäíà äóæå ïðèºìíà ñåñòðà — öå ãîëîâíèé ñï³êåð êîíôåðåíö³¿ Ñîíÿ Òîìàç. Âîíà — ïðèêëàä òîãî, ÿê ìîæå æ³íêà âèêîíóâàòè ñâîº ïî-êëèêàííÿ. Áðàçèëüñüêà ì³ñ³îíåðêà, ÿêà íèí³ çâåðøóº ñëóæ³ííÿ â Ïàðèæ³, ïåðåäàëà ãàðÿ÷å â³òàííÿ ç Áðàçè볿 òà Ôðàíö³¿ ³ íàäèõíóëà óêðà¿íñüêèõ ñåñòåð ñì³ëèâî ñâ³ä÷èòè òà ñâî¿ìè ìîëèòâàìè çàâîéîâóâàòè Óêðà¿íó äëÿ Õðèñòà. Ñîíÿ ä³ëèëàñÿ îñîáèñ-òèìè ñâ³ä÷åííÿìè, à òàêîæ â îãëÿä³ á³áë³éíèõ ³ñòèí äàâàëà ïîðàäè, ÿê àêòèâíî æ³íêà ìîæå áëàãîâ³ñòèòè, êîëè ¿¿ äóõîâíèé àâòîðèòåò ï³ä-íîñèòü Ñàì Áîã. Êð³ì òîãî, ñåñòðà çàîõîòèëà âñ³õ íàñ âèêîðèñòîâóâàòè êîæíó çóñòð³÷ ç íåâ³ðóþ÷èìè ÿê ìîæëèâ³ñòü ðîçïîâ³ñòè ïðî Õðèñòà. ² ïîïåðåäèëà, ùî ëþäè ÷àñòî çáèâà-

òèìóòü íàñ ³ç ïàíòåëèêó, ñòàðàþ÷èñü ïåðåâåñòè ðîçìîâó â ³íøå ðóñëî, àëå íå âàðòî ñïîêóøàòèñÿ ³ ï³äòðèìó-âàòè òàê³ áàëà÷êè; ñë³ä âèñëóõàòè, à ïîò³ì òàêè ïîâåðíóòèñÿ çíîâó äî òåìè áëàãîâ³ñòÿ. Äîñë³âíî öå ïðî-çâó÷àëî òàê: «ßêùî ìè õî÷åìî, ùîá ëþäè ï³çíàëè Ãîñïîäà, íàøà ðîçìî-âà ïîâèííà áóòè ñàìå ïðî Íüîãî».

̳ñ³îíåðêà íàãàäàëà ïðî äâ³ íàé-á³ëüø³ ðàäîñò³ ó æèòò³ õðèñòèÿíèíà: ïåðøà — âïåâíåí³ñòü ó òîìó, ùî òâîº ³ì’ÿ çàïèñàíå ó Êíèç³ æèòòÿ; äðóãà æ — â³ä òîãî, ùî òè ïðèâ³â êîãîñü äî Õðèñòà, ³ òåïåð éîãî ³ì’ÿ òàêîæ çàïèñàíå ó Êíèç³ æèòòÿ. «Ïðèâîäüòå ëþäåé íå äëÿ òîãî, ùîá ðîçïîâ³ñòè, ÿêîþ äîáðîþ º âàøà öåðêâà, ïðèâîäüòå ëþäåé, ùîá ðîç-êàçàòè, ÿêèé äîáðèé º Ãîñïîäü», — çàêëèêàëà ñåñòðà Ñîíÿ ³ çàê³í÷èëà ñâîþ ëåêö³þ òèì, ùî çàêëèêàëà êîæíó ³ç æ³íîê áóòè ì³ñ³îíåðêîþ ïåðåäóñ³ì ó ñåáå âäîìà, à òàêîæ ó òîìó ðàéîí³, äå ïðîæèâàºìî.

Îðãàí³çàòîðè êîíôåðåíö³¿ äî-äàëè ãàðíîãî íàñòðîþ æ³íêàì íå-âåëè÷êèìè ïîäàðóíêàìè. Êîæíà ó÷àñíèöÿ îòðèìàëà ëèñò³âêó òà êîí-âåðò ç íàñ³ííÿì êâ³òîê-íåçàáóäîê ó çíàê òîãî, ïðî ùî âàðòî ïàì’ÿòàòè: «Íå çàáóäü äàðóâàòè áëèæí³ì òåïëî, ñ³ÿòè â ¿õí³õ ñåðöÿõ íàñ³ííÿ íà䳿, ï³êëóâàòèñÿ ïðî íèõ ó ìîëèòâ³ òà çàïðîøóâàòè íà Ôåñòèâàëü íà䳿, à çãîäîì — äîïîìàãàòè äóõîâíî çðîñòàòè».

Ñâ³òëàíà ÌÅËÅÍ×ÓÊ

7 áåðåçíÿ â ïðèì³ùåíí³ öåíòðàëüíî¿ öåðêâè ªÕÁ ì. Ëüâîâà ïðîâîäèëàñÿ æ³íî÷à êîíôåðåíö³ÿ ï³ä ãàñëîì «Ïðèéä³òü ³ ïîäèâ³òüñÿ...». Âîíà ïðèóðî÷óâàëàñÿ ï³äãîòîâö³ äî ôåñòèâàëþ Íà䳿. Ó ö³é êîíôåðåíö³¿ âçÿëè ó÷àñòü ³ 8 ñåñòåð ç íàøî¿ öåðêâè, à ç гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ — ïîíàä 50.

СЕСТРИНСЬКА КОНФЕРЕНЦІЯ СЕСТРИНСЬКА КОНФЕРЕНЦІЯ «ПРИЙДІТЬ І ПОДИВІТЬСЯ» «ПРИЙДІТЬ І ПОДИВІТЬСЯ»

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ”

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015- 4 -

Ñестринське спілкування, яке проводилося в переддень

Всесвітнього дня вдів, носило тема-тичний характер. Мова на ньому йшла про чудеса в житті жінки-християнки. Тон розмови задав пастор церкви Володимир Нестерук. Передусім він сказав про те, що великим Божим бла-гословенням є вже те, що ми можемо вільно збиратися, аби прославляти Господнє Ім’я. На жаль, дякувати за це, трапляється, забуваємо. Частіше звертаємося до Бога із запитаннями, чому ті чи інші негаразди трапля-ються в нашому житті, чому терпимо так багато труднощів і випробувань. Між тим, впродовж історії існування людства багато разів змінювалися правителі (царі чи президенти), а На початку зібрання поліпшень у житті не наставало і не настає. Слово ж Боже вчить, що дякувати ми маємо не тільки за добре, а за все, що тільки Господь допускає в нашому житті.

Щоразу, сказав Володимир Ва сильович, коли ми збираємося, як оце зараз, для християнських спіл-кувань, поміж нами завжди є Бог, і тому ці спілкування підносять нас на нову сходинку духовного росту. Згадаймо, що перші християни щодня перебували в братерській спільноті, в молитві та в переломленні хліба — і Бог додавав спасенних до Церкви. Тож як би не складалися обставини в наших родинах чи в країні, ми повинні повсякчас покладати надію на Господа, звертаючись до Нього в молитві за підтримкою та допомогою. Молитва — це найсильніша і най-точніша зброя. У Біблії є чимало імен жінок, через які Бог звершував великі дива, і це ставалося тільки тому, що вони у всьому покладалися на Господа. Проповідник навів приклад

сарептинської вдови, яка повірила Божому пророку Іллі і, як наслідок, «дзбанок муки не закінчився, і не забракло в горняті олії» (1 Цар.17:16).

Після загальної молитви сестри продовжили спілкування про ті дива, які звершує в їхньому житті Господь. Старша сестра Віра Нестерук, примі-ром, розповіла, як свого часу разом зі своєю сестрою молилися ревно за хлопця-підлітка, який нині став активним служителем нашої церкви. Потім свідоцтвом поділилася сестра Галина Полстяна, котра приїхала до нашого міста зі східного регіону, який нині, як відомо, охоплений війною. Вона їхала сюди, в незвіданий край, про який нічого не знала раніше і в якому ні з ким не була знайомою. Господь потурбувався про неї та про її родину, і дочка сестри Галини, пере-конавшись у величі Господньої сили і любові, прийняла Його як особистого Спасителя до свого серця.

Сестра Віра Конончук розповіла про ту дивовижну Божу підтримку, яку вона відчула на собі під час і після операції, котру перенесла нещо-давно. Сестра Світлана Мельничук поділилася враженнями про поїздку сестер нашої церкви до Львова, де тиждень тому проходила конферен-ція сестер Західного регіону України на тему «Прийдіть і подивіться».

Молодші сестри пригостили всіх присутніх смачним обідом, власною випічкою, а потім порадували всіх майстерною декламацією, чудовим виконанням християнських пісень. Світлана Галайчук разом зі Світланою Меленчук провели вікторину за сто-рінками Святого Письма. Залишалося тільки дивуватися, як уміють наші молодші сестри поєднувати служіння в церкві зі служінням в родинах. Адже в кожної — малі діти, які вимагають і уваги, і турбот. Проте, як слушно зау-важила сестра Лідія Кубіт наприкінці зустрічі, «Бог наш Дивний і вірний, коли ми вірні Йому. Молитва і довіра до Бога завжди дають нам сил у всіх справах і у всіх випробуваннях».

Сестринське спілкування підсу-мувала старша сестра Рівненської області Таїсія Воронюк. Її приємно вразила невимушена, по-домашньому щира атмосфера, яка панувала в залі. Вірність Бога до нас, сказала вона, є безумовною. Ми схиляємося перед Ним у молитвах зі всіма проблема-ми. Скажімо, Анна, записано в Слові Божому, не просто ревно молилася до Бога, аби послав їй дитину, а й дала обітницю, що якщо Господь від-повість на її молитву, вона віддасть свого сина-первістка на служіння Богові. Анна залишилася вірною своїй обітниці, і ми знаємо, що її син став справді великим пророком і суддею. Напевно, як жінки, ми можемо зрозу-міти, наскільки важко матері відлучи-ти від себе мале дитя, але, довіряючи Богові, не вправі допускати навіть тіні сумнівів, що Він потурбується, Він допоможе. Ми знаємо, наша сила — в Бозі, тож будемо постійно молитися, вивчати Слово Боже і повністю дові-ряти своє життя Йому.

Наприкінці зустрічі всім присутнім роздали подарункові пакети, при-дбані на пожертви однієї з родин, яка побажала не розголошувати своє ім’я. Але те ім’я відоме Богові, і за виявлене милосердя в небі, без сумніву, чекає нагорода.

Спілкування було досить цікавим і корисним: воно сприяло нашому духовному росту. Шкода тільки, що в цьому гарному християнському жіно-чому товаристві було так мало моло-дих сестер. Так хочеться звернутися до юних: ми всі — діти одного Бога; у Нього немає внуків, є тільки діти, неза-лежно від того, скільки років маємо за плечима. На таких спілкуваннях ви можете почерпнути немало мудрості, яка не раз і не два знадобиться вам на життєвих дорогах, а ваша присутність додасть бадьорості та оптимізму тим, у кого скроні давно вкриті сивиною. Приходьте. У церкві ви завжди бажані. Завжди свої.

Ñâ³òëàíà ÁÅÐÅÇÀ

СПІЛКУВАННЯ СПІЛКУВАННЯ БУЛО НЕВИМУШЕНИМ І ЩИРИМБУЛО НЕВИМУШЕНИМ І ЩИРИМ

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ”

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015 - 5 -

Ó нашій церкві 28 березня від-булася зустріч молодих сімей,

на яку було запрошено подружжя Володимира та Віри Нестеруків, адже вони перебувають у шлюбі 34 роки.

У теплій атмосфері родина Не стеруків поділилася своїм досвідом подружнього життя. Зокрема, роз-повіли про те, як впливає наявність малих дітей на служіння, про зміцнен-ня стосунків один із одним з появою

дітей, про правильність використання фінансів, прийняття важливих рішень у питаннях виховання дітей. А також порадили, як вирішувати конфліктні ситуації.

Вони розповіли, що любов є силь-ною стороною їхнього шлюбу. Можна говорити про довготерпіння, про-щення, взаєморозуміння, проте ніщо в світі не зміцнить шлюб настільки, наскільки це робить любов. Зрештою,

любов перемагає. Вона перемагає все. Вона усуває сумніви. Вона допомагає впоратися зі страхом. Вона підштов-хує до великих і гарних вчинків.

Поділившись власним досвідом подружнього життя, сім’я Нестеруків підбадьорила та підтримала кожну молоду родину, яка була присутня на зустрічі.

Îëåíà ÊÓØͲÐ

Ó âå÷³ðíüîìó áîãîñëó-æ³íí³ 8 áåðåçíÿ ó÷àñòü

âçÿâ áðàò ³ç ³ííèö³ ³êòîð Ìàë³í³÷. Çâåðòàþ÷èñü äî Öåðêâè Õðèñòîâî¿, áðàò àêöåíòóâàâ óâàãó íà òîìó, ùî Áîã ñòâîðèâ íàñ äëÿ Ñâ ñëàâè — îòîæ ñåíñ ëþäñüêîãî æèòòÿ ïîëÿãຠâ òîìó, àáè çíàéòè Áîãà ³, âçÿâøè ñâ³é õðåñò, ñìèðåí-íî éòè çà Íèì, ñëàâëÿ÷è âåëè÷íå ³ ñâÿòå Ãîñïîäíº ²ì’ÿ. Äî ðå÷³, ñëàâèòè ìè, õðèñòèÿíè, ìàºìî íå ò³ëü-êè òîä³, êîëè íàø³ æèòòºâ³ îá𳿠ñîíÿ÷í³ ³ áåçõìàðí³,

à é òîä³, êîëè õâîðîáè, ñëüîçè, ñòðàæäàííÿ âõî-äÿòü ó íàø³ äîì³âêè, áî æ óñå, ùî ìàºìî â ñâîºìó æèòò³, Áîã ñòâîðèâ çàðàäè ö³ëåé Ñâî¿õ. Áåç íàð³êàíü, ñóìí³â³â ÷è äîêîð³â ìàºìî çàâæäè ëèøàòèñÿ ñëóõíÿ-íîþ ãëèíîþ â Éîãî ðóêàõ.

Òîãî íåä³ëüíîãî âå÷î-ðà áðàò ³êòîð ïîò³øèâ òàêîæ ïðèñóòí³õ ìàéñòåð-íèì âèêîíàííÿì õðèñòè-ÿíñüêèõ ï³ñåíü, äåêëàìà-ö³ºþ â³ðø³â.

À ê³ëüêîìà òèæíÿìè ï³çí³øå ãîñòåì öåðêâè

ñòàâ ùå îäèí â³ííè÷÷àíèí — áðàò Ïåòðî Ìàë³í³÷, ÿêèé íà âå÷³ðíüîìó áî-ãîñëóæ³íí³ 15 áåðåçíÿ òàêîæ, ÿê ³ áðàò ³êòîð, âèêîíàâ ê³ëüêà ïñàëì³â òà çâåðíóâñÿ äî ïðèñóò-í³õ ç ïðîïîâ³ääþ Ñëîâà Áîæîãî. Ó ïðîïîâ³ä³ ìîâà éøëà ïðî äðóãèé ïðèõ³ä Õðèñòà òà òðè òàºìíèö³, ÿê³ ìàþòü çáóòèñÿ ïåðåä Éîãî ïðèõîäîì: îæîð-ñòî÷åííÿ ³çðà¿ëüñüêîãî íàðîäó, ÿêèé íå âèçíຠÕðèñòà, ïîâíîòà ñïàñåí-íèõ ÿçè÷íèê³â (íàïîâíå-

ííÿ Öåðêâè Õðèñòîâî¿) òà ÷àñ ÿçè÷íèöüêèõ íàö³é.

Ïðèñóòí³ñòü ãîñòåé íà áîãîñëóæ³ííÿõ çàâæäè ï³ä-áàäüîðþº ³ íàäèõàº, ïî-ðîäæóº áàæàííÿ ïë³äíî ³ íàòõíåííî ïðàöþâàòè íà Ãîñïîäí³é íèâ³.

ЦЕРКВУ ВІДВІДАЛИ ЦЕРКВУ ВІДВІДАЛИ ВІКТОР ВІКТОР тата ПЕТРО ПЕТРО

МАЛІНІЧІМАЛІНІЧІ

Ïîêîë³ííÿ çì³íþºòüñÿ ïîêîë³ííÿì, ëþäñüê³ çíàííÿ ðîçâèâàþòüñÿ â óñ³õ íàïðÿìêàõ, à îñü æèòòºâèé äîñâ³ä íàáóâàºòüñÿ êîæíîþ ëþäèíîþ îêðåìî, æèòòºâà ìóäð³ñòü ç’ÿâëÿºòüñÿ ëèøå ï³ñëÿ äîïóùåíèõ ëþäèíîþ áàãàòüîõ ïðîá òà ïîìèëîê. Òà çàâæäè íàéö³íí³øèé äîñâ³ä — öå äîñâ³ä ³íøèõ ëþäåé, ÿê³ ïðîéøëè íàáàãàòî äîâøèé, í³æ òè, æèòòºâèé øëÿõ.

Д О С В І Д —Д О С В І Д —НАЙКРАЩИЙ НАСТАВНИКНАЙКРАЩИЙ НАСТАВНИК

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ”

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015- 6 -

Ãàðí³ íîâèíè çàâæäè ïðèºìíî ïè-ñàòè — àäæå âîíè îáíàä³þþòü,

âñåëÿþòü ó ñåðöå îïòèì³çì ³ áàæàí-íÿ ùå íàòõíåíí³øå ïðàöþâàòè äëÿ ñëàâè Áîæî¿.

28 ëþòîãî, â îñòàíí³é äåíü çèìè, â ïðèì³ùåíí³ Äîìó ìîëèòâè íàøî¿ öåðêâè ïðîâîäèëàñÿ çóñòð³÷ óñ³õ ñëóæèòåë³â òà âîëîíòåð³â ì³ñ³¿ Àãàïå гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Öå áóâ äèâî-âèæíèé ÷àñ, ÿêèé ìè ïðîâåëè â ö³êàâîìó ñï³ëêóâàíí³. Íàñê³ëüêè ïðåêðàñíèé ³ äîáðèé íàø Áîã, ùî äàâ òàêó ÷óäîâó ìîæëèâ³ñòü ïîáà-÷èòè îäèí îäíîãî, ïîñï³ëêóâàòèñÿ ³ ïðîñòî ïîòèñíóòè ðóêè.

«Ö³íà ñëóæ³ííÿ» — ñàìå òàêó òåìó îáðàëè ìè äëÿ ñï³ëêóâàííÿ. Ïðîïîâ³ääþ Ñëîâà Áîæîãî ä³-ëèëèñÿ ç íàìè çàñòóïíèê ãîëîâè Âñåóêðà¿íñüêîãî Ñîþçó öåðêîâ ªÕÁ Â’ÿ÷åñëàâ Âàñèëüîâè÷ Íåñòåðóê, à òàêîæ ïðåçèäåíò ì³ñ³¿ Àãàïå Îëåêñàíäð Ôåäîð÷óê. Óñ³ ðàçîì ìè ñëàâèëè Áîãà ï³ñíÿìè, âåëè ñï³ë-êóâàííÿ íàâêîëî àêòóàëüíî¿ òåìè, ïèëè êàâó ³ ñïîæèâàëè ëàñîù³.

Íàïðèê³íö³ çóñòð³÷³ äî íàñ çâåð-íóâñÿ äèðåêòîð ì³ñ³¿ Àãàïå â Óêðà¿í³ Ñåðã³é Íåñòåðóê. ³í ðîçïîâ³â ïðî ïëàíè ì³ñ³¿ íà ë³òî ³ çàêëèêàâ óñ³õ äî àêòèâíîãî ñëóæ³ííÿ ä³òÿì-ñèðî-

òàì. Ïîò³ì Îëåêñàíäð Ôåäîð÷óê ïðîñèâ áðàò³â ³ ñåñòåð ìîëèòèñÿ ³ ó âñüîìó ï³äòðèìóâàòè áðàò³â Îëåãà Ò³ïàëü÷óêà òà Ñåðã³ÿ Íåñòåðóêà, ÿê³ íåñóòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñëó-æ³ííÿ ì³ñ³¿ â гâíåíñüê³é îáëàñò³ òà â Óêðà¿í³.

Ìè âäÿ÷í³ âñ³ì áðàòàì ³ ñåñòðàì, êîòð³ ìîëèòîâíî ï³äòðèìóþòü ñëó-æ³ííÿ ì³ñ³¿ Àãàïå. Íåõàé Ãîñïîäü ùåäðî áëàãîñëîâèòü âàñ òà âàø³ ðîäèíè, à òàêîæ çàâæäè ³ ó âñüîìó ïåðåáóâຠç âàìè.

²ðèíà ÍÀÓÌÅÖÜ,÷ëåí êîìàíäè ì³ñ³¿ «Àãàïå»

ЦІНА СЛУЖІННЯЦІНА СЛУЖІННЯ

ÊÀËÅÉÄÎÑÊÎÏ ÌÎËÎIJÆÍÎÃÎ ÆÈÒÒß

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ”

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015 - 7 -

МОЛІМОСЯМОЛІМОСЯ

27 áåðåçíÿ 2015 ð. ìîëîäü íàøî¿ öåðêâè ç³áðàëàñÿ íà âå÷³ðíþ

ìîëèòâó, ÿêà òðèâàëà ç 21-î¿ ïî 23-î¿. Òåìà — «Ðîçâèòîê íàâ÷àëüíèõ òà ºâàíãåë³çàö³éíèõ ìàëèõ ãðóï».

Ó õîä³ ìîëèòîâíîãî ç³áðàííÿ îçâó÷åí³ áóëè òàê³ ìîëèòîâí³ ïî-òðåáè: ùîá êîæíèé ç ó÷àñíèê³â ãðóïè

ö³íóâàâ òà åôåêòèâíî âèêîðèñòî-âóâàâ ò³ äâ³ ãîäèíè, ÿê³ Ãîñïîäü äຠäëÿ áëèæ÷îãî çíàéîìñòâà ç Íèì (ãðóïà «Îñíîâè õðèñòèÿí-ñüêîãî æèòòÿ», ë³äåð — Îðåñò Ïàíàñþê).

îñîáèñò³ òà ðåàëüí³ ñòîñóíêè ç Áîãîì ó÷àñíèê³â ãðóïè (ãðóïà «Ï³çíàòè Áîãà», ë³äåð Ðîìàí Êîðí³é÷óê).

ùîá Ãîñïîäü ðÿñíî áëàãîñëîâèâ êîæíîãî ç ó÷àñíèê³â ãðóïè;

ïðèñóòí³ñòü íà óðîö³ òà îñîáèñ-òà ï³äãîòîâêà âäîìà (ãðóïà «Îãëÿä Ñòàðîãî Çàïîâ³òó, ë³äåð — Â³òàë³é Áîðîäèíñüêèé).

ºäí³ñòü òà äóõîâíèé ð³ñò ìîëîäèõ áðàò³â-ñëóæèòåë³â (Ìîëèòîâíèé ðàíîê áðàò³â, ë³äåð — Ïàâëî Ãëàäóí).

ùîá ë³äåðè ãðóï ïðèéøëè íà çóñòð³÷ 18 êâ³òíÿ íà 18.00;

áàæàííÿ ó÷àñíèê³â ãðóïè äóõî-âíî çðîñòàòè òà äîêëàäàííÿ äî öüîãî çóñèëü (ãðóïà êåð³âíèê³â ìàëèõ ãðóï òà â÷èòåë³â íåä³ëüíî¿ øêîëè, ë³äåð — Þð³é Äàâèäþê).

îäèí áðàò — îäíà ïîÿñíþâàëü-íà ïðîïîâ³äü ó ì³ñÿöü (ãðóïà ç íàâ÷àííÿ ïðîïîâ³äíèê³â, ë³äåð — Þð³é Äàâèäþê).

áàæàííÿ ñåñòåð â÷èòè Ñëîâî Áîæå íàïàì’ÿòü (ñåñòðèíñüêà ãðóïà, ë³äåð — Àíÿ Äàâèäþê).

ºäí³ñòü ëþäåé ó ãðóï³; íåâ³ðóþ÷³ ñ³ì’¿, ÿê³ áàæàëè á ïðè-

õîäèòè íà ãðóïó (ãðóïà ìîëîäèõ ñ³ìåé, ë³äåð — Â³êòîð Âëàñþê).

ïîïîâíåííÿ ãðóïè íîâèìè ñ³ì’ÿìè (ñ³ìåéíà ãðóïà, ë³äåð — Þð³é Äàâèäþê).

ïîïîâíåííÿ ãðóïè íîâèìè ëþäü-ìè (ãðóïà ç âèâ÷åííÿ Ñëîâà Áîæîãî, ë³äåð — Ðîñòèñëàâ Îëåêñàíäðîâè÷ Íàçàð÷óê).

ùîá ò³ ëþäè, ÿê³ â³äâ³äóþòü ãðóïó, ðåàëüíî çì³íþâàëèñÿ, ïðåîáðàæà-ëèñÿ â îáðàç ²ñóñà Õðèñòà;

ùîá óñ³ áóëè ãîòîâ³ ïðèéíÿ-òè ³ ïðèéíÿëè âîäíå õðåùåííÿ (ãðóïà ç ï³äãîòîâêè äî õðåùåííÿ, ë³äåð — Âîëîäèìèð Âàñèëüîâè÷ Íåñòåðóê).

áàæàííÿ ï³äë³òê³â â÷èòèñÿ ÷è-òàòè Á³áë³þ êîæíîãî äíÿ (ãðóïà «Àâòîâîêçàë», ë³äåðè — ²ãîð Êîðí³é÷óê, Ðîìàí Çàëóæíèé).

äóõîâíèé ñòàí Ñîô³¿ òà ²ííè, ¿õí³ ñ³ì’¿ (ãðóïà «Çîëîò³¿â», ë³-äåðè — Âîëîäèìèð Êðóãëåíêî, Îëåíà Òêà÷, Àíäð³é Ãàºâñüêèé).

ïîñò³éí³ñòü ó â³äâ³äóâàíí³, áó-ä³âíèöòâî âçàºìîâ³äíîñèí ç ï³äë³òêàìè, ïîêàÿííÿ (ãðóïà «Äâîðåöüêà», ë³äåðè — Ìàð³éêà Êîðí³é÷óê, Îëåã Ãàëàé÷óê).

ùîá íà ãðóïó ïî÷àëè õîäèòè áðàòè, ÿê³ á ó ïîäàëüøîìó ïåðå-éíÿëè öå ñëóæ³ííÿ ³ ñàì³ ïî÷àëè âåñòè ãðóïè (ãðóïà «Ï³âí³÷íèé», ë³äåð — Ñåðã³é ³òðóê)

îäíîäóìí³ñòü ì³æ ó÷èòåëÿìè â ãðóïàõ;

â³äêðèò³ñòü ä³òåé äëÿ ñï³ëêóâàííÿ ç ó÷èòåëÿìè;

áàæàííÿ ä³òåé â³äâ³äóâàòè íå-ä³ëüíó øêîëó (íåä³ëüíà øêîëà, äèðåêòîð — Àíàòîë³é Êóá³ò).

Çàïðîøóºìî âñ³õ ÷ëåí³â öåðêâè äîëó÷àòèñÿ â ìîëèòâ³ äî öèõ ïî-òðåá.

²ãîð ÊÎÐͲÉ×ÓÊ

ЗА ЗА ПОТРЕБИ ПОТРЕБИ ЦЕРКВИЦЕРКВИ

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ”

Життя церкви ЄХБ “Відродження” №3,2015- 8 -

facebook.com/dvorecka41 E-mail: svitlanabereza@rambler.ru

Æèòòÿ öåðêâè ªÕÁ Ãîëîâíèé ðåäàêòîð – Âîëîäèìèð Íåñòåðóê.³äïîâ³äàëüí³ çà âèïóñê – Ñâ³òëàíà Áåðåçà, Ìèêîëà Àäàìþê.Íàä íîìåðîì ïðàöþâàëè: ²ëîíà Êîçàê, Ñâ³òëàíà Ìåëåí÷óê, ²ðèíà Íàóìåöü, Îëåíà Êóøí³ð, ²ãîð Êîðí³é÷óê.Êîìï’þòåðíà âåðñòêà – ³ðà Ôåñÿíîâà.Òî÷êà çîðó ðåäàêö³¿ ìîæå íå çá³ãàòèñÿ ç äóìêîþ àâòîð³â.Íàäàí³ ìàòåð³àëè íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ.

Íàøà àäðåñà:“³ðîäæåííÿ”

âóë. Äâîðåöüêà, 41, ì. гâíå,Óêðà¿íà, 33001

“ВІДРОДЖЕННЯ”“ВІДРОДЖЕННЯ” dvorecka41.com