burgas 2019 bid book

Изкуство и култура – десетилетия наред те винаги се споме-нават като част от визитката на Бургас. Това не съм го нало-жил аз, нито някой от предишните кметове, нито който и да е определен човек. Този интелектуално-бохемски ореол на града не е и плод на някаква организирана кампания.

Бургас просто си е такъв – вдъхновяващ, живописен, поня-кога носталгичен, но по-често модерен и активен, авангарден.

Инициативата „Европейска столица на културата“ е най-високата трибуна, чрез която да популяризираме богатото културно разнообразие и историческо наследство на нашия ре-гион. Всъщност съм много горд, че кандидатстваме като регион и благодаря за подкрепата на всички наши приятели от 13-те общини на Бургаска област. Твърдо вярвам, че тази задружност ще бъде оценена и 2019-та ще е нашата година!

Напоследък казват, че нашият град е “Най-европейският в България”. Не обичам етикетите, но трябва да призная, че точ-но спрямо този нямам нищо против. Общуването с европейски-те ни приятели и със света е нещо съвсем естествено за Бургас. Като морски град той през цялата си история е бил космопо-литен и отворен към различното, но и досега се отличава със собствен стил и атмосфера.

Община Бургас има сериозен опит при изпълнението на съв-местни проекти с местни власти, културни институти и хора на изкуството от Европа. В тази посока винаги ни е оказвала голяма помощ чуждата дипломация у нас, за което съм много благодарен.

В изкуството, както и във всичко останало, е важно да пре-даваш нататък, да има движение и приемственост. Затова съм много щастлив, че през последните години младите са изключи-телно активни и зареждат културната атмосфера на града с много енергия.

Моето мнение и мнението на бургаската общественост е, че можем, искаме и заслужаваме да бъдем Културна столица на Европа.

Пътят до тази цел не е състезание. Културата не разделя, а събира. Пожелавам успех на всички кандидати, но съм убеден, че Бургас трябва да бъде градът, който ще представи България по най-добрия начин през 2019 година!

Димитър НиколовПредседател на “Асоциация заразвитие на културата на Бургас и на Бургаски регион” иКмет на Община Бургас

Ще ви кажем нещо за нас, което няма да срещнете в учебници, книги или аналитични доклади, а в реалния живот. Ние сме леки. Да си “лек” в нашия район няма нищо общо с това колко тежиш, а е състояние на духа, което не може да бъде обяснено. Състояние, което няма да намерите друга-де в България. За да усетите какво е да бъдеш лек, трябва да ви разходим из нашите улици, където ще срещнем познати на всеки ъгъл и ще чуем реч от целия свят. Ще ви нахраним в крайбрежно капанче, докато слушаме крясъците на гларусите и разнищваме местните клюки. Ще ви разкажем как животът се случва и без да спазим първоначалния план, защото в крайна сметка ще се срещ-нем на пейка, представление или на маса.

Ние сме гостоприемни и отворени към всичко далечно. Така без много уговорки ще ви посрещ-нем и в дома си, а за една година е сигурно, че трудно ще устоите на прокрадващото се усещане, че и вие сте станали някак „по-леки”. Като нас.

За да го направим, се запитахме какво е най-ценното нещо, което да ви споделим. То е да ви донесем усещането за уют чрез нашата култура. Тя е предимството ни, което ще разцъфти пред погледите ви, за да ви докаже вярата ни, че това е мястото за Европейска столица на културата през 2019 г.

5

43

49

59

67

73

77

8193

ОснОвни принципи

I

6

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ ОснОвни принципи

1. Защо представляваният от вас град же-лае да участва в конкурса за званието „Ев-ропейска столица на културата“?

„Морето събира всичко далечно“ - Йоан Екзарх, български предренесансов автор

Разположен на кръстопътя на няколко циви-лизации, с благоприятното си местоположение и отворени към света жители, Бургас се нареж-да на първите места сред градовете в България, които последователно реализират и надграждат своите идеи за развитие. Бургас дръзко демон-стрира желание и стремеж към устойчив растеж. Определян два пъти за „Най-добър град за живе-ене в България“(1), наричан град на изкуствата, поетите и художниците, град на млади таланти и родно място на световно-признати артисти, Бур-гас притежава множество достойнства и харак-терни черти, присъщи на един европейски кул-турен център. Ако станем културна столица на Европа, ние ще надскочим постигнатото, ще се наредим сред европейските и световни величи-ни и ще достигнем ново измерение на развитие като град и общество. Това ни мотивира да из-дигнем кандидатурата си за Европейска столица на културата (ЕСК) през 2019 г.

(1) „Най-добър град за живеене в България“ е инициатива на вестник 24 часа и Дарик радио, която има за цел да избере най-добрия град за живеене в България въз основа на предварително определени критерии.

Инсталация на Иво Бистрички по време на фестивал ”Включи града”

7


Ето какво стои зад всяка от тези цели:

Градът Целта, която си поставяме, е да се стимули-рат ангажираността и участието на всички заинтересовани страни (гражданите, инсти-туциите, неправителствените организации и бизнеса) в устойчивото развитие на града.

В началото на XX в. Бургас застава на второ място в България по относителен дял на темпо-ве и мащаби на развитие. Градът много бързо си създава имидж на търговско-индустриално сре-дище, на космополитен център, който има връз-ки по суша, въздух и море.

Изграждането на морското пристанище, от-крито през 1903 г., добавя още един силен тла-сък в икономическото развитие на града. По това време в Бургас се създават над 150 индус-триални предприятия. В по-новата история при настъпващата индустриализация през 50-те и 60-те години на XX в. е разширено и модерни-зирано пристанището, построено е летище и нефтопреработвателен завод. Градът претърпя-

Кое е основното предизвикателство за Бургас при тази номинация?

Бургас обича и търси предизвикателствата - чрез тях осъществява амбициите си и се ут-върждава като град, който дава най-доброто, на което е способен. Бургазлии обичат града си и приветстват новите идеи. Амбицията на нашата кандидатура е да доближим жителите и гостите на Бургас до световни образци на изкуството и съвременни тенденции, и да превърнем всичко това в едно споделено преживяване.

През последните години се забелязва отлив на творчески потенциал от града. Едно от основ-ните ни предизвикателства и наше голямо жела-ние е преоткриването и създаването на нови въз-можности, за да стане Бургас резидентен център и дом за творци на европейско и световно ниво. Тази наша мечта се споделя и от жителите на цялата област, които заявиха подкрепата си за кандидатура на Бургас и региона още от само-то начало и това успешно ни води в процеса на подготовка.

Какви са целите на града за въпросната го-дина?

Целите, които си поставяме, като издигаме кандидатурата на Бургас и региона за Европей-ска столица на културата през 2019 г., са:

- Да се стимулират ангажираността и учас-тието на всички заинтересовани страни (граж-даните, институциите, неправителствените ор-ганизации и бизнеса) в устойчивото развитие на града;

- Да се подобри качеството на живот в града и региона;

- Да се използва богатият потенциал на те-риториите в областта и тяхната естествена свър-заност като основа за ползотворно партньорство между Бургас и градовете от региона, както и с другите европейски градове, региони, държави;

- Да се утвърди ролята на културата като двигател в процеса на цялостно обновление и устойчиво развитие на Бургас;

Очакваме културата да бъде двигател на пред-приемачеството и културните и творчески индус-трии и по този начин да стимулира конкурентос-пособността и развитието на града и областта. Не на последно място искаме да споделим с граж-даните на Европа колко специален и красив е на-шият град и да привлечем още много приятели.

Изглед от ул. “Богориди”Бургас

8


ва нови промени с прехода към пазарно стопан-ство в края на XX в., както и след приемането на страната за член на Европейския съюз (ЕС) през 2007 г.

В икономически план градът е сред водещи-те в страната. Област Бургас е на първо място по размер на БВП в Югоизточен район. Темповете на растеж на БВП на глава от населението за пе-риода 2001-2009г. са високи (10.8%) и са около средните за икономиката. Показателят БВП на глава от населението спрямо средноевропейски-те равнища се увеличава с по един процентен пункт средногодишно през периода. Водещото място на града в областта и благоприятната ди-намика на тези показатели подсилват потенциа-ла за бъдещо развитие и поддържане на висока икономическа активност. Някои от производ-ствата са единствени или определящи за страна-та - тъмни и светли нефтопродукти, химически влакна, пластмаси и други химически изделия, корабостроене, вентилационна и пречиствател-на техника, товарно вагоностроене, рибопре-работвателна промишленост. Град Бургас има доминираща роля в икономическите процеси и динамика в областта.

Бургас е най-големият и най-важен индус-триален, търговски, транспортен и туристически център в Югоизточна България. Той се отличава с изключително доброто туристико-географско положение и добра транспортна достъпност, за което благоприятства и излазът на Черно море. За развитието на международните търговски от-ношения и туризъм от съществено значение е близостта ни до Турция, Гърция, Румъния, Ру-сия, както и до протоците Босфор и Дарданели, които ни свързват със страните от Средиземно-морието.

По икономически потенциал Община Бур-гас заема второ място сред българските общини. На територията й са регистрирани 10 965 фир-ми. В частния сектор те се разпределят главно в следните отрасли: индустрия, строителство, транспорт, търговия. Всичко това прави региона икономически лидер в страната, а град Бургас - важен център за развитието на областта в радиус 150 км.

През последните години индустрията от-стъпва водещата си позиция в областната ико-номика за сметка на сектора на услугите, като се забелязва известно увеличение на дела на при-ходите от търговия и туризъм.

Броят на фирмите с чуждестранно участие в Община Бургас към момента е 408. Преки-те чуждестранни инвестиции в частния сектор за последните 4 години са 1 милиард евро. С най-голям дял (22.7%) са фирмите от Велико-британия, следвани от Русия (11,3%), Турция и Германия.

Характерна за Бургас е ролята му на разпре-делителен център на туристи към прилежащите курорти на север и на юг по българското Черно-морие. Дали заради недобре развитата туристи-ческа инфраструктура или слабата популярност на местните атракции, голяма част от туристите не остават в града. Културните традиции и бога-тото историческо наследство са предпоставка за преодоляване на този проблем и за развитие на алтернативните форми на туризъм в Бургас като културно-исторически, конгресен и фестивален туризъм.

През последните няколко години Бургас за-служено си спечели няколко престижни титли - “Най-добър град за правене на бизнес” (2009 г.), „Най-зелен голям град в България” (2011 г.), първа награда за Принос в развитието на тури-

9


Бургас балансира негативните тенденции на де-популацията на периферните селски общини и застаряване на населението чрез положителен естествен прираст. Тези резултати нареждат об-ластта сред регионите с добър потенциал за ико-номическо развитие.

Община Бургас е най-голямата в Област Бургас – тя концентрира 51% от населението в областта. Това е и най-динамично развиващата се община в региона с най-нисък процент без-работица.

Населението(2) на град Бургас е 200 271 души, като това е 94% от населението на общи-ната – 212 302 души и има следната възрастова структура:

- Населението от 0 до 15 години е 29491 души или 13,85%;

- Населението от 15 до 64 навършени години на община Бургас е 151 877 души или 71,33%.

- Населението на възраст 65 и повече навър-шени години - 31 534 души, което е 14,81%.

Според данните от представително социо-логическо проучване, направено съвместно от Гражданско движение „ДНЕС” и агенция „ЕС-ТАТ” в периода 12-20 септември 2012 г. на въ-проса „До каква степен споделяте мнението, че Бургас е добро място за живеене?” 77 % от анкетираните отговарят утвърдително („напъл-но” или „в голяма степен”). Този дял е изклю-чително висок и представлява увеличение с три процентни пункта от 2011 година. Принос за ре-зултата от проучването имат предимно младите, хората с висше образование, учащите и хората с високи доходи, докато на противоположно мне-ние са хората на средна възраст и с ниски дохо-ди, получилите основно или по-ниско образова-ние и безработните.Миграционните нагласи сред населението на общината са сравнително ниски.

Данни от различни проучвания сочат, че с ди-намичното си развитие Община Бургас по-скоро привлича население от други части на областта,

(2) Данни от НСИ от преброяване на населението през 2011 г.

зма в страната (2012 г.).Потенциалът за развитие на Бургас безспор-

но е свързан с морето, с възможностите за раз-витие на туризъм, насърчаване на образование-то, участието на бизнеса, с научните открития и иновациите. В стратегическите си документи градът определя визията си като:

- Ключов за Черноморския регион град с мо-дерна градска среда и развит пристанищен ком-плекс;

- Динамичен, икономически силен и култу-рен център;

- Иновативен и творчески град; - Град на интелигентно развитие.

ХоратаЦелта, която си поставяме, е да се подобри ка-чеството на живот в града и региона.

Според последните данни от преброяването през 2011 г., населението на Бургаска област е 415 817 души, като населението до 20 г. възраст е 82 553 или близо 20% от цялото население. По отношение на демографската структура Област

13,85% 71,33% 14,81%Фарът

Пристанище Бургас

10


другите европейски градове, региони, държави.Бургаска област е място с богата история и

традиции, безценно археологическо наследство, прекрасна природа. Тук могат да се наблюдават уникални и представителни съобщества и еко-ситеми, които са изключително ценни по отно-шение на биологичното си разнообразие - лива-ди мочурища, торфени блата и езера, стари дъ-бови гори, средиземноморски и субсредиземно-морски растителни съобщества, пясъчни дюни и други уникални хабитати, като част от тях са за-щитени територии. Всичко това е важен фактор и условие за развитие на алтернативния туризъм и други дейности. Бургас е един от малкото ев-ропейски градове, заобиколен от влажни зони с орнитоложко значение. Трите езера, разполо-жени около града - Атанасовското, Бургаското и Мандренското - осигуряват подходящи места за гнездене на редица редки представители на орнитофауната. Намираме се по трасето на Виа Понтика - път на мигриращите прелетни птици между топлите южни страни и Европа, което ни прави притегателна точка за любителите на пти-ци от страната и чужбина.

Туристическата атрактивност на региона се обуславя и от благоприятните природно-клима-тични условия. Климатът в Бургас и региона се характеризира като влажен субтропичен с мор-ско и континентално влияние. Средната темпе-ратура на въздуха през лятото достига до 22,7 °С през месец юли, като максимални дневни темпе-ратури над 20 °C се срещат и до ноември. През зимата континенталното влияние е видно, но дори и тогава климатът остават доста по-мек в сравнение с вътрешността на страната. Всичко това прави града ни привлекателно и предпочи-тано място през цялата година – и това важи как-то за нас, жителите му, така и за нашите гости.

Безспорно предимство на Бургас е естестве-ната му свързаност с всички общини в областта - Созопол, Несебър, Царево, Малко Търново, Поморие, Приморско, Айтос, Камено, Средец, Карнобат, Руен, Сунгурларе. 13-те общини се допълват, подкрепят и взаимно развиват - те бук-вално живеят един живот.

КултуратаЦелта ни е да се утвърди ролята на културата като двигател в процеса на цялостно обновле-ние и устойчиво развитие на Бургас.

Важно е да се изтъкне, че културата е както

както и съседни области и градове.Делът на хората, които имат планове да се

преселят от Бургас в друго населено място е 19% за 2012 г. и 17% за 2011 г.

През 2009 г. Община Бургас стартира ини-циатива „Завръщане в Бургас“, която е насочена към дългосрочно завръщане на бургазлии, на-пуснали града. Не по-малко важен аспект на този проект е поддържането на активни връзки с бургазлии, които не живеят тук, но с уменията, опита, контактите си и емоционалната свърза-ност с родния си град, биха могли да допринесат за Бургас в различни сфери - изкуство, бизнес, политика, др. Образование

Община Бургас разполага с пълноценна учи-лищна мрежа, структурирана при отчитане на социално-икономическите, географски и демо-графски характеристики, както и перспективите за тяхното развитие. На територията на общи-ната са разположени 35 детски градини с 7547 деца. Общият брой ученици са 25 153 д., като от тях учениците от първи до четвърти клас са 7472 д. На територията на общината функционират два университета с 9403 студенти и четири коле-жа с над 3000 студенти.Основни акценти в образователната политика са следните:

- Обхващане на всички деца и ученици, под-лежащи на задължително обучение;

- Повишаване качеството на образование на всички етапи;

- Подобряване и обновяване на материална-та база чрез устойчиво финансиране;

- Равнопоставеност на чуждоезиково обуче-ние в профилираните училища и паралелки на СОУ.

Тенденциите в сферата на трудовия пазар в община Бургас и град Бургас са по-благоприят-ни от средните за страната. Това показва потен-циала на общината и на града за бъдещо соци-ално-икономическо развитие. Процесите, които ще се активизират по време на ЕСК ще допри-несат за подобряване на качеството на живот в града и региона и самоосъзнаването на хората като основни действащи лица в тях.

ТериториитеЩе изпозлваме богатия потенциал на терито-риите в областта и тяхната естествена свърза-ност като основа за ползотворно партньорство между Бургас, градовете от региона, както и с

11


на града (6-ти декември) улиците и площадите на града закипяват от живот. Многобройните прояви привличат все повече туристи в града, както от страната, така и от чужбина.

Част от богатата културна програма са пър-вият по рода си в Югоизточна Европа Фестивал на пясъчните скулптури, Националният конкурс за песен “Бургас и морето”, Международен фол-клорен фестивал, музикалният фестивал “Spirit of Burgas”, Национален конкурс за детска песен „Сладкопойна чучулига”, Международен кино-фестивал София филм фест „На брега”, Театра-лен фестивал “На брега”, Национална изложба за цветя с международно участие „Флора Бур-гас”, Фестивал на изкуствата „Включи града“, фестивал “Четящият човек”, фестивал “Море от наука”. Много от културните събития се ини-циират и подпомагат от публичния сектор, някои са финансирани по европейски програми, но в последните години независими обществени ор-ганизации започват все по-активно да се включ-ват като инициатори и съорганизатори на голяма част от градските събития и фестивали. Това до-принася за по-активно участие на младите.

В Бургас е развит широк спектър от дейнос-ти в областта на културата: музейна, театрална, изложбена, музикална и читалищна дейност. Градът разполага с добре развита музейна мре-жа. От 2000 г. Бургаският музей е превърнат в регионален като работи на територията на трите области – Бургаска, Сливенска и Ямболска. Той е най-големият музей в Югоизточна България с етнографска, природо-научна, археологическа и историческа експозиции.

Градът разполага още с театър, куклен те-тър, филхармония, опера и балет, летен театър, културен център “Морско казино”, музей, реги-онална библиотека и читалища.

Дейностите от културния календар на общи-на Бургас се осъществяват основно в публични сгради (държавни и общински), като в последни-те години се наблюдава и все по-целенасоченото им изнасяне в градска среда. Преобладаващата част от културните сгради са концентрирани в обособения център, близо до основните комуни-кации, и имат удобен пешеходен достъп.

обществено благо, задоволяващо нуждите на ин-дивида и обществото, така и действащ инстру-мент, допринасящ за икономическия растеж на градовете, създаването на работни места и со-циалното сближаване, както и за регионалното и местно развитие. Продуктите и услугите в об-ластта на културата имат специални характерис-тики, които ги разграничават от други продукти и услуги, които трябва да бъдат взети предвид при разработването и прилагането на политики-те на ЕС.

Ролята на културата в Бургас винаги е била значителна и затова откриваме, както множество следи в историята, така и потенциал за бъдещо развитие.

Бургас е известен с богатия си културен и творчески живот. В града се организират музи-кални, театрални, филмови, литературни и тан-цови събития, конкурси, карнавали, фолклорни събори, чествания на национални празници, по-читане на различни народни традиции и обичаи. Има известна сезонност в предлагането, като ак-тивният сезон е летният, но събитията далеч не се случват само тогава - например на празника

ФестивалSpirit of Burgas

12


2. Опишете и обяснете концепцията на про-грамата, чието изпълнение ще започне, ако градът бъде определен за „Европейска сто-лица на културата“?

Културното развитие на Бургас„В онези прекрасни години Бургас беше ар-

тистичен град. Имаше особена атмосфера в града и в самия театър. Беше събран един из-ключителен състав. Неслучайно на всяка пре-миера идваха посетители от всички краища на страната, от столицата, а нерядко и чуж-денци от акостиралите кораби. Тук пристани-щето дишаше със свой живот. Слизаха моряци от различни краища на света. Чуваше се чужда реч от улиците. “ - Иван Радоев за бургаския театър 1957-1960 г. Иван Радоев е български драматург, поет и журналист. Носител на из-вънредна награда за цялостно творчество, при-съдена от Международната академия на изку-ствата в Париж.

За да ви въведем в нашата концепция, ще се върнем назад във времето.

България след Освобождението (1878 г.) е млада патриархална държава, която тепърва от-варя очи за актуалните за времето си изкуства. Бургас не е изключение от тази тенденция. Въ-преки това, стегнато в консервативност и подо-зрителност, обществото ни все още не е готово

да реагира адекватно на промените. Любопит-ството и сетивата се отварят само за събития, носещи сигурна печалба (пример за което е кино прожекция в Бургас само няколко години след тази на братя Люмиер). С настъпването на ико-номическия подем на града в началото на XX в. обаче всичко това започва осезаемо да се проме-ня. Бургас разцъфтява в живописно кръстовище на приемственост и ярък авангард, на все още дремещо съзнание и пробудена идентичност, на Ориент и Запад. Променя се и разбирането за култура. Тя придобива и развлекателен харак-тер. Вместо едностранната роля на просветител, културата започва да изгражда свои собствени пространства и облик.

Все пак за култура в съвременния й смисъл можем да говорим едва след началото на втората половина на XX век. През 50-те години на мина-лия век вече се забелязва как единичните прояви на новаторство се превръщат постепенно в цели течения.

В Бургаския драматичен театър се въвежда нов модел на работа. Във времена, когато длъж-ностите в него са определяни от държавата, той бива наричан “Театър на единомишлениците”. Причината е в разчупването на стереотипа. Участието на младите творци и автори в проце-са на създаване на съвременна драматургия за-почва да се толерира. Между 1957 и 1960 г. теа-търът в Бургас бележи успехи, които водят след себе си промени в механизма на управление на театралната продукция в цялата страна.

Градът и морето вдъхновяват художници, поети и писатели. Плодът на това вдъхновение се превръща в творчество на световно ниво. Ро-деният и живял в Бургас Георги Баев (1924-2007 г.) е сред най-известните български маринисти. Петя Дубарова (1962-1979 г.) и Христо Фотев (1934-2002 г.) са сред поетите на Бургас, за кои-то се говори с гордост далеч извън пределите на града. На техните имена са кръстени национал-ни конкурси за поезия и литература, които про-дължават да носят полъха на поетичния им дух и днес.

Цялата тази атмосфера и творческа наси-теност утвърждава Бургас като културна марка в България - град на големи творци и модерни събития. Изящните изкуства, музиката, танцът и киното - всички са имали своите новатори тук. И всички те са оставили след себе си вечно из-куство, последователи, както и сладки следи в сърцата на хората.

13


След промените в Източния блок всички процеси замират. В края на деветдесетте години обаче този застой се пропуква. Появяват се пър-вите акции и събития на независимо изкуство в Бургас (като Танцова компания „Дюн”). Въпре-ки липсата на подкрепа и спонсори, те упори-то поддържат искрата им да не угасне и плавно предизвикват движение, независимо от неговите забавени темпове.

Възраждане на културната динамика след за-стоя до 2007 г.

2007 г. се оказа отправна точка за възражда-нето на Бургас в културно и социално отноше-ние. Членството на България в ЕС и активният стремеж към промени от страна на местната власт предизвикаха началото на “нова културна вълна”. Променя се цялостното отношение към фактора култура като част от живота и разви-тието на града. Инициират се дългосрочни кул-турни проекти, инвестира се в реконструкция и

изграждане на културна инфраструктура. Бургас преоткрива и осъзнава своя културен потенциал. Задвижва се и мисленето в посока на неговото осъществяване на ниво местно управление и граждани, в независимия културен сектор и сред гражданите с апетит към култура и сред онези, които утоляват този глад.

Затова и оттук нататък избрахме да говорим за Бургас като за един механизъм, чиито елемен-ти работят с една цел – да ускорят движението му.

Въвеждане на нови практики и връзкиВсички важни акценти, които по-горе на-

кратко изброихме, предизвикаха и нов вид „смазване” на частите в машината, която да зад-вижи развитието на културата. Изкуството ста-на достъпно, доловимо и осезаемо, след като излезе на улицата и се доближи до хората. Бур-гас започна да приютява все повече гостуващи проекти, което пък освежи видимо опциите за

“Strings”, хореограф Петя СтойковаDune Dance Company

14


културен туризъм. Зародиха се големи градски и регионални културни проекти. Местната власт започна да си взаимодейства с независимия кул-турен сектор. Започнаха важни и нужни инфра-структурни подобрения. Режисьори, актьори, музиканти, артисти, танцьори - автори от всички области се превърнаха в огледало и посланици на местната енергия, отвореност и креативност .

Културните институции и животът имКултурна инфраструктура в Бургас и реги-

она отдавна съществува, но през последните години тя допълнително се реновира. По този начин тя все по-адекватно отговаря и на нара-стващата нужда от пространства, които да бъдат дом на проекти в различни жанрове. Култур-ните институции пък заработиха все по-актив-но с творческия сектор, отваряйки обятията си за партньорства и действие. Така търсенето от страна не само на публиката, но и на разпрос-транителите и продуцентите засили темповете си. Затова се появи и нуждата културната инфра-структура да се разрасне, да предизвика въвли-чане на нови участници, нови начини на упра-вление и за достигане до публиката.

Фестивалите - началото на превръщането на Бургас в дестинация за културен туризъм

Бургас заслужено си спечели определението фестивален град. Причините са в множеството интересни и мащабни събития в различни сфе-ри. Някои от тях не съществуват на други места в България. Такъв е например ”Фестивалът на пясъчните скулптури”, в резултат на който се създадоха местни школи по пясъчна скулптура.

Фестивалите са ключов момент за един град, особено когато той е с амбиции да развива тури-зъм. Те са посредник между изкуството и публи-ката и притежават онази притегателна сила, спо-собна да събере на едно място хора на различни възрасти, с различни народности, предпочита-ния и разбирания Музикалният фестивал “Spirit of Burgas” след началото си през 2008 г. посте-пенно се превърна в една от запазените марки на града. Всяка година е магнит за многобройна международна публика и сцена на световноиз-вестни изпълнители. Фестивалът на изкуствата “Включи града” отвори широко врата на съвре-менното изкуство в града, а в допълнение зареди и освежи градската среда и живот с проекти като Ролер фест и построяването на легалната графи-ти стена СТЕНОGRAFFIKA - те намериха свое-то трайно и уютно място в годишния ритъм на Бургас.

В същото време националните и междуна-родни фестивали с дългогодишна традиция не отстъпват силните си позиции. Националният конкурс за забавна песен „Бургас и морето“, който е основан през 1973 г., продължава и до сега да пълни до предел Летния театър. Негов продукт са над 300 нови песни и множество по-пулярни изпълнители. Международният фол-клорен фестивал, който датира от 1965 г., през годините води в Бургас близо 440 фолклорни

СТЕНОGRAFFIKA легалната графити стена на брега на морето в Бургас

15


състава и над 18 хиляди участници от цял свят. Театралният фестивал „На брега“ пък е бил до-макин на театри от Париж, Букурещ, Москва, Санкт Петербург и Скопие, както и на едни от най-значимите спектакли в българския театра-лен афиш.

През 1984 г. в Созопол се провежда първото издание на фестивала Празници на изкуствата „Аполония”, който всяка година за десет дни вмъква измежду киприте старинни улички заря-да на десетки културни проекти и хора на изку-ството за дебати, вдъхновение и обмяна на идеи.

В Бургаска област фестивалният живот е незаменим двигател на културната динамика, привличането на публики и преобразяването на неконвеционални градски и извънградски прос-транства в сцени за култура. През последните години опитът показва, че именно такъв вид събития са най-добрият начин за достигане до местната публика и са най-търсената форма за участие на артисти, особено ако са концентри-рани в летния сезон. Поддържането на вече съ-ществуващите и развиването на нови фестивали, независимо дали с фокус върху съвременното изкуство, граничните форми или такива, случ-ващи се в алтернативни пространства, е пътят към нови публики и развитието на културната и творческа индустрия.

Какво ни липсва?Градът има потенциал да се превърне в устой-

чив център на културната индустрия в областта, а и на европейската карта. Затова и вярваме, че с правилните пренастройки на машината, ще по-стигнем желания резултат - един модерен и кул-турен Бургас. Като признаем и какво ни липсва, ще можем по-лесно да коригираме скоростта на развитието му. Елементите, които ще запълнят празнините и ще превърнат града в механизъм с „устойчива динамика”, са няколко. Ще създадем благоприятен климат за функционирането на независими културни пространства, ще отворим съществуващата културна инфраструктура към повече независими проекти; ще дадем старт на нови програми за обучение в сферата на изку-ството, науката и информационните технологии; ще изострим апетита на публиката и търсенето на култура чрез знание; ще идентифицираме обекти и маршрути за културен туризъм и не на последно място – ще се грижим да превърнем публиката от наблюдател в участник.

Пренареждане и включване на нова скоростБургас трябва да преоткрие даденостите си,

да ускори процесите и да задвижи правилните си машинни части, а именно - публика, културна и творческа индустрия, инфраструктура, инфор-мация. Важно е и частният сектор в лицето на бизнес, меценати и фондове да разберат, че имат важна роля на двигател на това ускорение.

Мечтата ни е да се събудим след време в един не просто амбициозен, но наистина на-предничав европейски град на разнообразие и възможности. Мечтаем Бургас да бъде средище на артисти, на завърнали се от обиколки по све-та професионалисти, на активни граждани, на знание и творчество. Мечтаем за Бургас, който ясно и отчетливо със свои собствени символи да изпъква на културната карта на Европа.

Движението като ускорениеЗащо движението се превърна в основен

лайтмотив на нашата концепция? Огледахме се наоколо и го видяхме в абсолютно всяка основна част от града и областта. Затова и ще използваме неговото наличие за създаване, възприемане и взаимодействие с културната среда. С помощта на няколко стъпки ще го преобразим от движе-ние в ускорение:

- Резиденции с гостуващи артисти, които ще пренасят творчески потенциал от и към града и ще стимулират междукултурния диалог;

- Преплитане на множество разнообразни маршрути в целия регион с различни събития и проекти, така че възприемането на обширния ре-гион в неговото богато многообразие да се пре-върне в културно пътешествие за всички сетива;

- Интегрaция на всички видове транспорт в града и околността и превръщането им в инстру-мент на културната програма, както и търсене на алтернативни начини на придвижване;

- Разглеждането на пътуването и пътешест-вието като начин на живот;

- Проследяване и анализ на причините, кои-то формират културите в региона чрез миграция на хора;

- Естествените характеристики на природ-ната среда в регион, задвижван от вятър и вода, който приема естествено идеята за движение;

- Спортът като форма на движение, която може да има активна културна роля;

- Обвързване на местната индустрия с кул-турната.

16


17


Културен ускорител

За да осъществим мечтата ни Бургас и ре-гиона да развият своя потенциал чрез избора ни за Европейска столица на културата, създадохме механизъм, който нарекохме Културен ускори-тел. Концепцията ни е вдъхновена от Големия адронен колайдер в Европейския център за яд-рени изследвания /CERN/. Негова цел е изуча-ването на резултатите от сблъсъка на ускорени потоци от протони и йони.

По модела на Големия адронен колайдер и нашият Културен ускорител функционира чрез Потоци, Сфери и Проекти. Накратко предста-вено, в него се задвижват Потоците, които се сблъскват в Сферите, а в тях се раждат Проек-тите. Цикличността на този модел създава със-тояние, което нарекохме “устойчива динамика”.

Приемаме, че Потоците са съставните час-ти на културната среда, върху които искаме да влияем. Разделяме ги на: Културна индустрия, Социални иновации и Знание. Идеята ни е да ги „задвижим”, така че те да предизвикат „заря” от културни сблъсъци, които ще доведат до раз-лични нови форми и проекти.

Сферите са местата, в които Потоците се сблъскват. Те ще ни служат като „детекто-ри”, чрез които ще изследваме влиянията върху средата и обществото занапред. Нарекохме тези Сфери: Град, Територии и измерения, Креа-тивни потоци, Хора, Следваща стъпка.

Проектите пък са продукт на сблъсъците и са инструментите, с които ще осъществим кон-цепцията.

Най-важната цел на Културния ускорител е да създаде устойчива и динамична среда, да задвижи вече съществуващи механизми, които да направят още по-близък контакта на Бургас и региона с Европа и нейните граждани. Да се сближат общества и етноси, публики и създате-ли, градове и места за култура.

Културният ускорител ще функционира най-добре в Бургас, защото комбинацията от природните дадености на региона, културно-ис-торическия интензитет, принадлежността на общините една към друга, градската среда, чо-вешкия потенциал - напредничав и динамичен, уникалното усещане да си местен, правят града и региона идеалната комбинация от фактори, които да го катализират.

Структура на Културния ускорител

1. Потоци Разглеждаме културната среда в Бургас като

съвкупност от културна индустрия, социални иновации и знание. Точно тези елементи, събра-ни в нашия ускорител, биха дали и продуктивни резултати. Потоците обединяват енергията, коя-то се движи в него. Тя прогресивно се увеличава и при всеки оборот резултатите от сблъсъците на нейните съставни части минават на ново ниво.

1.1 Културна и творческа индустрия Културната и творческата индустрия пред-

ставляват симбиоза между културата, бизнеса, образованието и новите технологии. При раз-вита културна индустрия има предпоставки за конкурентноспособна среда за развитие и до-бавяне на стойност към творчеството. Това до-пълнително разширява кръгозора на публиката и стимулира участието на частния сектор. Кул-турната индустрия е тясно обвързана с другите индустрии на региона и има трайно икономиче-ско влияние. Макар в Бургас тя да е в начално развитие, подготовката и реализацията на града като Европейска столица на културата ще даде тласък на творческата мобилност. Това ще е ясен знак за професионалистите, че могат да се за-върнат и установят трайно тук. Освен това и ка-чеството на продуктите ще се повиши, ще има по-голяма културна продукция, което ще създа-де и възпита по-широка публика. Това съвсем естествено ще повлияе и на начина на живот на местните жители.

• творци Средата има изключително значение за твор-

чеството. Тя дава импулс, вдъхновява, окрилява и подкрепя. Затова и една от основните функции на концепцията ни и нейното осъществяване е да подобрим климата за творчество. Ускорявай-ки потока Културна и творческа индустрия ще се създадат нови предпоставки за това и ще се засилят вече наличните:

- Заетост в новите и съществуващите кул-турни институции;

- Поле за творчество в множеството култур-ни проекти с продуктивна част;

- Международен обмен и творчески рези-денции;

- Колаборации с европейски творци;- Участие в обучителните процеси;- Повишена социална ангажираност и отго-

18


ворност;Ако успеем трайно да даваме на творците в

Бургас вдъхновение от различно естество, това ще доведе след себе си повече възможности за работа по новите проекти. Ще се увеличи и за-етостта в новите резидентни и творчески прос-транства. Културният продукт ще има по-големи шансове да излезе на световната сцена, ставайки по-разпознаваем.

• продуктиОсигуряването на условия за живот на един

културен продукт е от съществена важност за смисъла на творчеството. Продукцията води до разцвет на индустрията, а нейното разпростра-нение предоставя възможности за конкурентос-пособност и престиж. Бургас и регионът имат нужда да изнасят интелектуални и материални продукти на творчество, произведени тук, за да позиционират себе си като една благодатна сре-да за създаване. От друга страна тази среда ще бъде предпоставка за града и региона да бъдат домакини и на множество гостуващи проекти, събития и участници. Ще поправим липсата на достатъчна като обем висококачествена про-дукция, като ускорим наличието на правилните съставки. Това означава по-адекватна инфра-структура, повишено познание за творчеството и конкуренция.

• инфраструктура(3)

Културната инфраструктура събира в себе си всички възможни пространства за култура. Тя е епицентърът на всяка културна среда и е осно-ва за нормално функциониране на индустрията.

• публика и достъп“В Бургас рядко гостуват световни образци

на културата и съвременните изкуства, което ни отдалечава от знанието за нивото на изку-ствата в света въобще.” - Петя Стойкова, хо-реограф Dune Dance

Голяма част от населението в областта има ограничен достъп до разнообразна култура и изкуство, което води до невъзможност за фор-миране на собствен вкус и модел на потребле-ние. С кандидатурата си за ЕСК 2019 Бургас ще се стреми да коригира това и да предостави на хората възможност да се докоснат до непознати и шарени видове и жанрове изкуство, да го по-чувстват, да го вдишат и пипнат дори. Понякога нуждата не е просто от достъп до високи обра-зци на изкуството, а до изкуство въобще. Уско-рявайки потока Културна и творческа индустрия ще увеличим сетивността на публиката към цве-

(3) Специално внимание на инфраструктурата се отделя в други части на апликационния формуляр, затова и тук е толкова кратък текстът.

“Strings” хореограф Петя Стойкова, Dune Dance Company

19


товете, звука и вкуса на града.• комуникацияС помощта на анализ на средата в Бургас и

региона отчетохме ниско ниво на заетост в сфе-рата на културния мениджмънт и комуникация. Наситеното предлагане на културни продукти преди, по време и след 2019 г. ще създаде нужда от повече професионалисти в тези области. Не-обходим е специфичен подход, който да се съо-бразява със средата и да комуникира по подхо-дящ и по-нов начин с публиката. Затова е нужно и осигуряването на по-силен, адекватен и актуа-лен достъп до информация за всеки един аспект от културния живот.

1.2 Социални иновации„Какво би ме накарало да се завъна в Бургас? Е, има хубаво време и море на много места по света. Но това, което те кара да се върнеш на определено място е отношението на хората и приятелите, които имаш там. Хората са по-ва-жни от всичко. Можем дори да кажем: Елате в Бургас и бъдете част от нашата култура!“

В какво можем да сме най-добри?Някои казват, че бургазлии сме шовинисти.

Лесно сред хората, а и в медиите, ще се натък-нете на фразите, основаващи се на класации и констатации, че „Бургас е най-добрият град за живеене в България” и „Бургас се развива с най-бързи темпове в страната”. Това несъмнено повдига духа. Едва ли всички обаче са толкова наивни и сляпо вярват, че изпреварваме другите големи български градове по много голям набор от разнообразни критерии. Въпреки не толкова силната осезаемост на културна конкуренция, тези признания са защита, предпазен механи-зъм, който умело успява да опази нашата спло-теност.

Нашите планове обаче далеч надхвърлят обикновеното обединение около някакво опре-деление или титла. Ние искаме градът и облас-тта ни да бъдат продукт на нашата сплотеност, продукт на техните главни действащи лица – хората. В града има създадена нова позитивна енергия, която „задвижва“ двигателя на социал-ното развитие.

Все повече новите проекти тук се подлагат обществено на обсъждане. Това повишава ниво-то на прозрачност в работа на управляващите. Увеличава се и увереността и самочувствието на хората, че те са от значение, че гласът им се чува

Жилищни блоковеБургас

20


и влияе на общото добруване.Затова искаме да ускорим този поток и да

създадем разширен интерес на публиките за включването им в процесите, изграждащи зао-бикалящата ни среда. Това е път към изгражда-не на едно активно и конструктивно гражданско общество.

Социалните иновации ще донесат на Бургас устойчива почва, в която ще могат да се сеят и растат културните процеси, а ние ще ги ускоря-ваме още повече.

1.3 ЗнаниеЗнанието е сила много по-мощна от физиче-

ската. То достига нови светове, а чрез него об-ществото се развива и променя. Чрез него мо-жем да съборим границите към невъзможното и да реализираме мечти. Културата и изкуството са базирани на знанието. То е форма на кому-никация, което гарантира общество с по-високи изисквания към културния живот, по-добро раз-биране на изкуството и по-интензивна културна среда. За да повлияем на процесите на управле-ние на знанието, ще използваме и творчеството като негов носител.

Затова ще определим всички структури и места, които пренасят и създават знание (кул-турни институции, образователни институции, независими структури за изкуство и култура). На тях ще предложим различни методи за ал-тернативна и интересна комуникация под фор-мата на игри, форуми, работилници, арттерапия. Модернизация на училищното образование чрез обновяване на програмите, разнообразяване на учебното съдържание, вкарване на иновации и интерактивност, би подпомогнала развитието на културната среда. Децата като двигател на социалното развитие биха могли да бъдат сил-на мотивация за родителите си да са активни. В крайна сметка именно сегашните деца ще са утрешната публика и консуматор на изкуството през 2019 г., а и след това. Те по-настойчиво от всички други ще накарат околните да се включат в обмена на знания.

Знанието трябва да бъде управлявано така, че да идва и от неочаквани източници, да бъде спонтанно, интерактивно, интригуващо и дос-тавящо наслада. У хората трябва да се създаде една необходимост, търсене, която в комбинация с предлагането на знание, да има синергичен и генериращ ефект, който културният ускорител

цели.• създаване, иновацииАко не съществуваха иновации, вероятно

щяхме все още да рисуваме върху стените на пе-щерите. Те винаги ще ни движат по-напред, от-колкото някой преди нас си е представял. Тряб-ват ни нови, неочаквани, интелектуални искри, които вдъхновяват нови културни или техно-логични течения. Иновациите също така инду-цират активна интелектуална среда, привличат създатели и публика и не на последно място са магнит за бизнес ядра. Децата са най-неприну-дени и лишени от ограниченията на мисълта, която идва с възрастта, затова тяхната иноватив-ност ще е един от основните двигатели на кул-турното развитие.

• споделяне на знанието Знание и култура не се трупат в частни

чекмеджета. Те добиват смисъл, когато се спо-делят. А това може да става както организирано, така и спонтанно – в сгради, на площади или до морето. Важно е да събираме на едно място ед-новременно хора, които съзнателно се ангажи-рат със знание, както и такива, които не търсят нищо конкретно.

• ученеКогато ускорим разбирането, че културата

и изкуството са естествена част от живота, зна-нието ще се възприема без предубеждения. Ус-корителят ще създава и възпитава по-любопитна публика с помощта на активни провокации.

• разпространениеВажно е разпространението и управлението

на знанието да се правят по начин, гарантиращ трайност на културните процеси. Това ще оси-гури също така прозрачност и публичност. Не-обходима е професионална критика, която да е медиатор между изкуството, познанието и осве-домеността на гражданите.

21


2. СфериТова са местата, където потоците на Култур-

ния ускорител се срещат и се раждат културните продукти, проекти и взаимодействия. Те могат да са мултижанрови, в конкретна област, както и да допринасят за въвеждането на иновативни за Бургас и региона практики. Когато ускорени-те Потоци се сблъскат, ще получим богата про-грама от новаторски събития, интересни теми за сътрудничество на европейско и световно ниво и въвличане в тези процеси на гражданите. Сферите на ускорителя са:

• ХораХората са частиците, които искаме да ус-

корим, за да получим нови форми на взаимо-действие в културата. Те са средство и цел на културната ни програма.

• ГрадСферата изследва характерни особености на

градската среда, нейни проблеми и различните им решения чрез изпълването й с култура. Ще разгледаме процесите, които променят темпото на развитие на градския организъм.

• Територии и измерения

Сферата изследва различни характерни зони, пътища, слоеве. Търси връзките помежду им и създава маршрути. Открива нови възмож-ности и необичайни пространства - физически и виртуални.

• Креативни потоци Сферата е израз на творческия процес и по-

ставя творците в среда, в която сблъсъкът на техните изразни средства формира новаторски продукти. Тя е израз на свободното движение на артисти, ценности и продукти, както и на сво-бодното творчество. Тук кипи творческа енер-гия от всяка област на културата и жанр в изку-ството.

• Следваща стъпкаТова е опитът ни да погледнем в бъдещето

и да отговорим на въпроси като „А сега накъ-де?”. Да използваме културата като средство за предотвратяване на конфликти и разрешаване на кризисни ситуации.

Какво очаквамеКандидатурата ни ще ускори създаването на

подходящи условия на всички нива на общест-вения живот. Така ще получим завършена и ра-ботеща система в полза на града, хората и цялата страна, а именно:

- Ще се ускорят започналите в Бургас проце-си на културен подем;

- Ще се постигне състоянието, което наре-кохме „устойчива динамика“ /стабилна основа на културната среда и активен живот, който се развива в нея/;

- Ще се получат мултижанрови експеримен-ти, които са начин да излезем извън рамките и да открием нови нива на културно взаимодействие;

- Симбиоза между културен, социален, ин-ституционален и бизнес сектор;

- Прилагане на нови методи за достигане до възможно най-широк кръг публика, включител-но и такава със специални потребности;

- Създаване на условия за развитие и обога-тяване на всички направления в сферата на кул-турата като фактори за устойчиво развитие;

- Пазработване на ефикасен механизъм за устойчиво финансиране на културните инсти-тути и намиране на форми и източници за фи-нансиране на културата.

Кои са нашите публики / целеви групи:Чрез осъществяването на програмата, както

Танц с огън

22


4. Коя географска област градът възнаме-рява да включи в инициативата „Европей-ска столица на културата“? Обяснете този избор.

Бургас включва в инициативата целия Бур-гаски регион (административна област Бургас), който е изразил своята подкрепа чрез включва-нето на местната власт в нарочен Меморандум за партньорство.

Бургас несъмнено е свързан с общините, които обединява в своята кандидатура за Евро-пейска столица на културата. За това има ня-колко причини: география, природа, история, култура, традиции и инфраструктура, които не могат да бъдат разглеждани поотделно. И все пак като най-голям град в региона Бургас е дви-гател на социално-икономическото развитие, с което обединява, сплотява и притегля към себе си всички останали. Трудно е да срещнеш човек от областта, независимо от коя част, който да не се асоциира с Бургас. Това бе и водещият мотив Бургаска област да изяви желание кандидатура-та й да бъде обединяваща.

Бургаска област е източният, морски завър-шек на настоящата територия на Европейския съюз. Непосредствената близост с водата винаги е имала важна, дори главна роля в задвижването на историческото, икономическото и културното развитие на областта. Откъдето и да го погле-днете, град Бургас е заобиколен от вода - солена и сладка. Западно от морския бряг се намират три езера, които образуват най-големия ком-плекс от крайморски езера в България. За него винаги се употребява определението уникален,

и по време на предварителния етап на подготов-ка, ще достигнем до всички жители на региона - независимо от пол, възраст, етнос, религиозни вярвания, социален статус; до хора със специ-ални потребности, както и такива, които нямат регулярен досег с изкуство и култура. (напр. проект Културен патронаж - вж. приложение 1, стр. 87).

Програмата е насочена и към гостите на Бургас и областта - туристи, идващи с цел ре-креация, бизнес, култура, конгресни посещения, посещения за ползване на административни ус-луги, спортисти, временно пребиваващи в реги-она, постоянно пребиваващи чужденци, гражда-ни от целия свят, посещаващи събития от кул-турната програма на 2019 г. (напр. проект Голям градски речник - вж. приложение 1, стр. 82).

Тази концепция намира израз и реализация в структурата на програма за Бургас 2019, която е изложена в раздел II. Структура на програмата за събитието.

3. Може ли тази програма да бъде обобщена под някакво мото?(4)

Мотото на програмата за Бургас 2019 е “Култу-рен ускорител“.

Културен ускорител е същността на концеп-цията и програмата, която Бургас ще предложи през 2019 г., ако спечели надпреварата. „Култу-рен ускорител“ обединява идеите, залегнали в концепцията. Той е начинът, по който градът ще постигне целите си. Нашето мото е естествено продължение на процесите, които текат в града, както и на визията на Бургас за бъдещето.

(4) На етапа на предварителен подбор отговорът на този въпрос не е задължителен

Несебър

23


за което основна вина има изключителното му биологично разнообразие.

В областта са се скупчили и множество за-щитени теротории - природни паркове, резер-вати, защитени местности, природни забележи-телности. С такава природна база в региона се радваме на възможностите за развитие на мор-ски рекреативен туризъм, орнитоложки туризъм (Природозащитен център “Пода”, Укритие за наблюдение на птици “Атанасовско езеро”, Природозащитен център “Ропотамо”) и еко-туризъм (ПП “Странджа”, Бургаски влажни зони, Парк “Росенец”, екопътека гр. Средец - Язовира - Божура; Ропотамо, Източна Стара планина).

Не само природата ни обаче е забележи-телна. Имаме и много дълбок исторически от-печатък. По територията на цялата област са пръснати уникални археологически открития – древни селищни могили от епохата на неолита, тракийски светилища и гробници, останки от римски градове, византийски и средновековни крепости, архитектурни резервати, етнограф-ски комплекси, църкви и манастири. Територия-та на Бургаския регион е кръстопът на древни цивилизации още от края на VІІ - V хил.пр.Хр. В Бургаския залив са открити и потънали сели-ща от бронзовата епоха (ІІІ хил.пр.Хр.) Много-бройните каменни котви с различна големина говорят за развитие на корабоплаването в за-лива още в тази ранна епоха. Доказателство за съществуването на търговски контакти на тра-ките със средиземноморския свят в ХV - ХІІІ в.пр.Хр. е откритият край Бургас меден слитък от минойски тип. Природните богатства и бла-гоприятно географско положение на Бургаските крайбрежни зони привличат гръцки заселници, които след края на VІІ в.пр.Хр. създават черно-морски търговски колонии, най-известни от кои-то са Аполония Понтийска (Созопол) и Месам-брия (Несебър). В Аполония, която достига своя икономически и културен разцвет още през V в.пр.Хр., е издигнат прочутия храм на Аполон. През Римската епоха е основан античният град Деултум, който е създаден от римски войници. С укрепването на неговите граници с малки кре-пости „бурги“ е свързано създаването на селище през ІІІ - ІV в., от което води началото си и името на Бургас. Една от крепостните кули на това се-лище е запазена и днес в м. „Пода“ при отока на Мандренското езеро в морето.

След основаването на Първата българска държава през 681 г., нейният втори владетел хан Тервел през 708-716 г. присъединил голяма част от Южното Черноморие. Тогава започнало из-граждането на големия пограничен окоп „Ерке-сия“ между България и Византия, чието начало е от средновековния град Дебелт. И това е само малка част от историята ни.

В нашата област се намират два от общо единадесетте обекта в България, включени в списъка за световното културно и природно на-следство на ЮНЕСКО. Това са Старият град на Несебър и обичаят Нестинарство, който е запа-зил автентичния си вид само тук.

Потенциалът, който Бургас и регионът имат в културно отношение, е само част от стимула за обща кандидатура. Колкото и да сме свърза-ни, имаме нужда от допълнителни подобрения в двигателя на общуване. Стремежът за подо-бряване на условията и качеството на живот на местните жители е породен и от желанието Бургас да престане да е само отправна точка на активните хора, които често го изоставят в тър-сене на нещо по-добро. Искаме цялата област да стане тяхна предпочитана дестинация. Нещо повече – да стане едно комфортно във всяко от-ношение място за пребиваване.

Освен това общата кандидатура засилва са-мочувствието и увереността на местните общ-ности. Прави ги част от дългосрочна и амбици-озна програма, която не ги разделя според при-надлежност към по-малък или по-голям град.

Регионът е естествено продължение на Бургас в културно, етническо и природно-гео-графско отношение. Тук се организират разноо-бразни фестивали като Празници на изкуствата “Аполония” в Созопол, фестивал на занаяти-те “По Малкотърновски - от извора на Стран-джа”, фолклорни събори като този в Петрова нива и нестинарските обичаи, спортни събития като Международен плувен маратон в Царево и ветроходни регати в цялата област.

Колкото повече културни връзки, взаимо-действия и разнообразие имаме, толкова по-при-влекателно и интересно място ставаме. Участ-вайки като едно цяло в тази кандидатура, целият регион заздравява връзките между градовете и жителите им. Бургас е обединяващ център, в който се случват много от процесите в ежедне-вието на местните: В града е летището, на което кацат туристите за цялата област; В Бургас са

24


голямата част от училищата, където учат децата; Тук са и административните и търговски акуму-латори на общото развитие.

Погледнати отстрани, ние сме на границата на Европейския съюз. Тук се срещат Западът и Изтокът и хармонично съжителстват колори-тът на Ориента, Балканската душа и Западната култура на Европа. Живеейки на този предел ние носим усещането за безграничност. За нас повече от всички е актуален въпросът какви са съвременните граници - дали те са просто тери-ториални очертания или се базират на друг тип различия.

Културата отговаря на всички тези въпроси. Чрез ускореното движение на културен заряд, Бургас и регионът ще се наложат като една от важните за Европа творчески резиденции. Пре-връщайки се в Европейска столица на културата, областта ни ще прескочи границите на обичай-на туристическа дестинация и ще заживее една нова вълнуваща роля – на културен обединител и бъдещ център на творчество в Европа.

5. Моля потвърдете, че имате подкрепата на местните и/или регионалните политиче-ски власти?

Подкрепата на административна област Бур-гас беше безусловно изразена, когато на 9 май 2012 г. - в Деня на Европа - кметовете на всички общини в областта (общо тринадесет) подписа-ха Меморандум за партньорство, с който заяви-ха готовността си да подкрепят кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата през 2019 г. В периода юли–декември 2012 г. местните парламенти на тринадесетте общини приеха решения за учредяване на Асоциация за развитие на културата на Бургас и бургаски ре-гион(5) (АРКББР). Асоциацията беше учредена от кметовете на 13-те общини от област Бургас

на 20 февруари 2013 г. Тя беше регистрирана като сдружение с нестопанска цел за осъщест-вяване на дейност в обществена полза. За неин председател беше избран кметът на Община Бургас Димитър Николов, а за членове на Упра-вителния съвет – кметовете на Общините Помо-рие, Царево, Малко Търново. При учредяване на Асоциацията своята подкрепа за кандидатурата на Бургас, подписвайки меморандума, дадоха и председателят на Общински съвет Бургас(6) и областният управител на Бургас.

Основната цел, която си поставя Асоциа-цията, е да популяризира градовете от областта и тяхната идентичност в културно, социално и икономическо отношение и да работи за подго-товка на кандидатурата на Бургас за ЕСК през 2019 г.

През лятото на 2013 г. в рамките на 13 сед-мици в 13-те общини на Бургаска област беше проведен Burgas 2019 Summer Tour, включващ 13 различни културни събития. Основна цел на тази инициатвива беше да популяризира канди-датурата на Бургас сред широката общественост на отделните общини. Реализирането на тази мащабна кампания не би било възможно без активната помощ и подкрепа на всички местни власти и институции и е ярък пример за това, че зад кандидатурата на Бургас за културна столи-ца стои тяхната реална ангажираност.

“Това е една прекрасна идея на кмета на Бургас, която подкрепям. Сигурен съм, че ще успеем.”, Панайот Рейзи - кмет на Созопол

“Искрено вярвам, че Бургас вече е столица на културата и ще доведем до добър край това начинание.”, Георги Лапчев - кмет на Царево

“Имаме достатъчно качества, за да спече-лим. Инициативата е обречена на успех.”, Ди-митър Германов - кмет на Приморско

“Кметовете от областта се обединихме в мащабния проект за регионалното депо за управление на отпадъците. Сега отново ще спечелим.”, Стефан Бонев - кмет на Камено

“Твърдо стоим зад кандидатурата на Бур-гас. Хората от областта заслужават.”, Васил Едрев - кмет на Айтос

“И ние ще помогнем с богатата ни археоло-гия.”, Иван Жабов - кмет на Средец

“Ще помогнем с нашите обекти и тради-циите на Странджа.”, Илиян Янчев - кмет на Малко Търново

(5) Асоциацията е описана подробно в разделIII, въпрос 1.(6) Председател на ОС към момента на учредяване е Снежина Маджарова.

Кметовете на общините от област Бургас се обедияват в подкрепа на Бургас ЕСК 2019

25


6. Как се вписва събитието в дългосрочно-то културно развитие на града и, където е уместно, на региона?

Културното развитие на града е част от дъл-госрочната стратегия(7) за развитие на Бургас и региона до 2020 г.

Водещо в нея е разбирането за геостратеги-ческото местоположение на града и ролята му на притегателно място и двигател на икономи-ческия растеж. Визията обхваща стремежа към култура и творческо развитие, както и стимули-ране на човешкия капитал, иновациите - Град, в който потенциалът на хората твори бъдещето им.

Визията за града е формулирана в дълъг и отворен процес на социално-икономическо пла-ниране и дискусии с общността и се припознава от широк кръг хора. Тя е представена в кратко послание, което надгражда съществуващите стратегически цели на община Бургас и включ-ва в себе си съгласуваност между политиката за регионално развитие на европейските градове, политиката за устройствено развитие на тери-торията и нагласите на хората за реализация на техния потенциал и постигане на по-добро ка-чество на живот.

Ако Бургас бъде избран за Европейска сто-

лица на културата, тази визия и стратегия ще се реализират напълно, като развитието на града и областта ще бъде стимулирано от културния ус-корител.

7. До каква степен планирате да установи-те връзки с града от Италия, който ще бъде определен за „Европейска столица на кул-турата“ през 2019 година? В случай, че на Вашия град бъде присъде-но званието „Европейска столица на кул-турата“, планирате ли да си сътрудничите с другите градове-кандидати от България, допуснати до етапа на окончателен под-бор?(8)

Община Бургас е в традиционно добри партньорски отношения с Италия в областта на културата и през последните няколко години успя да реализира няколко значими съвместни проекта с различни градове, сред които Фло-ренция, Равена, Ливорно, Винчи. През 2009 г. бургаски школи по мозайка взеха участие в Международния фестивал за съвременна мо-зайка RavennaMosaico, a през октомври 2013 г. бургаският художник Илия Илиев представя своя самостоятелна изложба в рамките на същия фестивал. Отново през 2009 г. тук гостува колек-ция триизмерни макети на машините на Леонар-до да Винчи, принадлежаща на музея в родния град на твореца. През същата година бургазлии имаха удоволствието да видят за първи път в Бургас концерт на световната прима Райна Каба-иванска, която се завърна от Италия в родния си град след 70 години отсъствие. По същото време гостува и изложба, посветена на 150–годишни-ната от рождението на гениалния италиански композитор Джакомо Пучини. През следваща-та година бяхме домакин на изложба на двама съвременни италиански творци - скулпторката Алба Гонзалес и фотографа Лука Бракали. Па-ралелно във Флоренция беше представена из-ложба на 40 бургаски художници. Отново там бургаски занаятчии презентираха свои работи на Международно изложение на занаятите, заед-но с още над 500 занаятчии от цял свят. Община Бургас участва като партньор на Община Фло-ренция в изпълнението на два международни

(7) Интегриран план за градско възстановяване и развитие на Бургас до 2020 г.(8) На този въпрос трябва да се отговори по-подробно при етапа на окончателен подбор.

Underground FestivalПоморие

26


проекта в сферата на занаятчийството - по про-грама „Култура“ на ЕK и INTERREG IVC на ЕС. Преди няколко години италиански скулптор взе участие в Международния симпозиум по скулп-тура в Бургас, а след това гостува отново тук със своя самостоятелна изложба. Самият посланик на Италия през 2012 г. Н.Пр. Стефано Бенацо представи своя изложба макети в Бургас и зая-ви подкрепата си за Кандидатурата на града за културна столица. Огромен принос за добрите и ефективни отношения в областта на културата между Община Бургас и Италия има и почет-ният консул на България в област Тоскана адв. Алесандро Бузони. Този тип обмен на творци и събития е традиционен между Бургас и Италия. В този смисъл установяването на връзки с ита-лианския домакин на ЕСК 2019 ще бъде логич-но продължение на вече съществуващи подобни

партньорски отношения. Кандидатурата ни за ЕСК се подкрепя от

няколко италиански града-кандидати за същата титла. Споразумения за партньорство или писма за взаимна подкрепа Бургас има подписани със Сиена, Пиза, Палермо, Равена, Перуджа, Берга-мо, Мантова и Лече. В лични срещи с предста-вители на повечето от тези градове са обсъдени конкретни идеи за съвместни събития и иници-ативи през 2019 г. (срещи в Брюксел, октомври 2012 г.; Пловдив, юни 2013 г.; Мантова, юли 2013 г.)

В програмата има специален раздел Най-прекият път към Италия, посветен на обмена между нашите две култури. Смятаме, че чрез споделяне на събития можем да създадем усещане за духовна и почти физическа близост между градовете-домакини.

27


(9) На този въпрос трябва да се отговори по-подробно на етапа на окончателен подбор.

Установяването на сътрудничество с всеки европейски град е един от приоритетите на града ни, защото за нас е важно да се създава основа за взаимно насърчаване на инициативите в облас-тта на културата. Споделянето на идеи, обмяна-та на опит, както и градивните критики са ценни показатели, отразяващи желанието на града ни да се развива в положителна посока. Особено ценни за нас са връзките с градове, които вече са били или предстои да бъдат Културни столици на Европа - с тях обменяме опит и взаимно се учим. В добри партньорски отношения Бургас е с Пафос 2017, Вроцлав 2016, Рига 2014, Турку 2011, Сибиу 2007, Флоренция 1986.

По отношение на другите градове-кандида-ти в България, които са допуснати до етапа на окончателния подбор, Бургас е открит за сътруд-ничество и реализация на съвместни проекти, които се вписват в стратегията за развитие на културните и творческите индустрии на града. Такова партньорство има само положителен принос за увеличаване на разнообразието и из-граждане на партньорски мрежи, които могат да съществуват и извън надпреварата за получава-не на званието Европейска столица на културата.

8. Обяснете как събитието би могло да допринесе за изпълнение на изброените по-долу критерии.Моля, обосновете отговора си за всеки един от критериите. (9)

По отношение на „Европейското измере-ние“, как градът възнамерява да даде своя принос за изпълнение на следните цели:

• развитие на сътрудничеството между културните оператори, хората на изкуство-то и градовете в България и в други държа-ви-членки във всички сектори на културата?

Една от дългосрочните цели на Бургас 2019 е да се популяризира града и на културната карта на Европа, където е по-слабо познат. Това може да се осъществи чрез развитие на сътрудничест-вото и насърчаване на партньорството, включи-телно чрез съвместни проекти между творците и културните институции в Бургас с такива от други европейски страни.

Програмата на Бургас за 2019 г. е насочена

към всички творци и културни оператори в гра-да, областта, а и на територията на България и страните в Европа. Нашият Културен ускорител има пет сфери, които определят и тематична-та насоченост на програмата – теми, които са актуални във всякакъв културен аспект: Хора, Град, Креативни потоци, Територии и измере-ния, Следваща стъпка. Във всяка от тези теми са предвидени разнообразни събития и проек-ти, отворени за международно участие и целя-щи активно културно партньорство и обмен на идеи. Така ще реализираме партньорски проек-ти между градовете (Град), партньорства меж-ду творците и творческата мобилност, както и творчески резиденции (Хора, Креативни пото-ци), синтез между изкуствата и нетрадиционни места за изява (Територии и измерения). Едни от най-красноречивите примери за стимулиране и развитие на сътрдуничеството са проектите:

На турне - Пътуващ фестивал за сценични/изпълнителски изкуства – ускорява разпростра-нението на културата в целия регион.

Материални следи - Проектът се осъщест-вява чрез занаятчийски работилници в региона, отворени за международно участие, запознаване с традиционните за района занаяти, опознава-нето на средата (история, характеристики), вза-имното обучение - обмяна на техники, обичаи, култура. Допълване на традиционната атмосфе-ра на местата чрез внасяне на съвременни еле-менти на дизайн, изкуство, архитектура.

Проект „Съвременно изкуство“ - Маща-бен проект, който целогодишно развива про-грама за съвременно изкуство. Има изложбена част, резиденции, лекции. Има за цел да създаде знание и интерес към съвременните изкуства. Подкрепен е от амбициозния инфраструктурен проект за изграждане на Център за съвременно изкуство в Бургас. По време на него ще се по-казват световни образци на изкуството и ще се осъществява творчески и кураторски обмен на международно ниво.

Inspired - Поредица от срещи за вдъхно-вение, обучение и комуникация. Менторите са международни творци, които разказват личния си опит и нещата които ги вдъхновяват, като в същото време презентират проекти и концепции. Лекциите се провеждат в модули, представящи сферите на Ускорителя, както и детска селекция.

Особено ценни за нас са връзките с градове, които вече са били или предстои да бъдат Кул-

28


като се разпространява многообразието на раз-личните култури и се търси активна обратна връзка. Културният ускорител ще доведе тези теми до нови измерения.

• извеждане на преден план на общите черти на европейските култури?

Програмата на Бургас 2019 предвижда много събития, които са обединяващи за европейски-те култури. Изкуството е общият език, на който всички се разбираме независимо от различните етноси и националности. Идеята за обединена Европа е основана на общите ценности, които ни помагат да преодолеем нетолерантността и да бъдем отворени един към друг като равно-стойни приятели и конкуренти.

Общите черти могат да се открият сред за-мисъла и идеологията на проекти като:

30 години от 89-та - На пръв поглед това е събитие свързано единствено с България, но от друга страна то ни обединява със страните от бившия Източен блок. През 2019 г. се навършват 30 години от настъпилите промени в България. Това е проект, който прави ревизия на процеси-те, довели до демократизация и еволюция на об-ществото. Съпътстващи събития - конференции, лекции, творчески проекти.

Лекият живот - Фокусът е върху общи-те черти в ежедневието на хората, които спо-делят лекия крайморски живот, характерен за всички южноевропейски страни - кулинария, спорт, рекреация, общуване.

Можете ли да уточните как това събитие би могло да допринесе за укрепване на връз-ките на града Ви с Европа?

Бургас и в момента реализира много парт-ньорски проекти с различни културни и пуб-лични институции от държавите членки на ЕС. Това допринася за изграждане на партньорски мрежи, обмен на добри практики и отлично съ-трдуничество.

Домакинството на Бургас за ЕСК 2019 ще даде възможност на града да реализира идеите си за устойчиво развитие чрез активен културен сектор и богата програма. Това ще ни даде въз-можност да си партнираме с различни културни оператори и институти от европейски държави – ще доведе нова европейска култура в Бургас. Ос-вен всичко това планираме и да изградим здрава връзка с другите градове кандидати в България с

турни столици на Европа. С тях обменяме опит, взаимно се учим и ще си сътрудничим занапред. В процеса на подготовка на кандидатурата на Бургас 2019 на следващ етап на подбор ще ус-тановим по-тесни връзки с избрания град в Ита-лия, което ще ни даде възможност да развием още общи проекти.

• акцентиране върху богатото културно многообразие в Европа?

Бургас е град, чиято идентичност се е фор-мирала от различни култури и етнически групи - гърци, турци, арменци, евреи и др. Историче-ските данни сочат, че в края на XIX и началото на XX в. градът се е разраснал многократно по-ради притока на бежанци, които успешно са се интегрирали, за да влеят уникалността на своята култура в облика на Бургас.

Европа е своите граждани и в този смисъл, културното многообразие се проявява чрез кон-такта между хората. Проектите, на които зала-гаме, ще стимулират срещите между творци и публика от различни държави. Ще акцентират на изобилието от езици, обичаи, нрави, които оформят Европа и съществуват хармонично на нейната територия.

Ето няколко примера на проекти от нашата предварителна програма:

Езически празници - Проект, който пре-зентира езическите традиции и обичаи, ха-рактерни за предхристиянска Европа. Всяко събитие се състои от: представяне на духовните практики на различни етноси (траки, келти, ви-кинги, елини, гали и др.) с възстановки, излож-би, представления, лекции на открито, които проследяват движението на отделните етноси на континента. Разглеждат се християнските обичаи като наследници на езическите.

Чети кирилица - Проект, свързан с общу-ването и езиците, като акцентът е кирилицата. Той ускорява разбирането и общуването между различните култури, както и ни дефинира като славянска общност.

Миграции - Проект, който изследва различ-ните култури, формирали местното общество, произхода и традициите им, както и влиянието на тези общности върху местната култура.

Пътуваща душа - Проект, посветен на хо-рата, които са превърнали пътуването в начин на живот. Лекции, презентации и дискусии.

Бургас 2019 има възможност да подобри междукултурния диалог на европейско ниво –

29


цел децентрализиране и хомогенизиране на бъл-гарската културна среда.

Добри примери за проекти, които укрепват връзките с Европа са:

Импорт/Експорт - Проект по темата за кул-тивация на пристанището с акцент връзката град + море = пристанище. Съдържа различни моду-ли: дискусии и изложби с международен опит за социализация на пристанищни територии. Уско-рява се диалогът между граждани, специалисти и местна власт - импорт/експорт на знания.

Вълни от идеи - Проект за културата и нау-ката като път към иновации. Разглежда влияние-то на иновациите върху развитието на общество-то в глобален мащаб. Демонстрира ролята на из-куството в популяризирането на иновативните технологии чрез изложби, форуми, резиденции и работилници. Ще създаде мрежа от контактни точки в цяла Европа и по света с творци и опера-тори, работещи в сферата.

Особено интересни и мотивиращи са проек-тите, включващи деца. Предвиждаме да реали-зираме

Детско Калчо - Детски футболен лагер с деца от Бургас и Италия.

9. Обяснете как събитието би могло да допринесе за изпълнение на изброените по-долу критерии.Моля, обосновете своя отговор за всеки един от критериите.(10)

По отношение на „Град и граждани“, как градът възнамерява да гарантира, че програ-мата за събитието ще:

• привлече интереса на европейските граждани?

Значителна част от програмата, която плани-раме, е насочена не само към местната публика, но и към гостите на града. Много от предвидени-те събития ще установят връзки с италианския град-домакин и с италианската култура изобщо. Някои от проектите развиват иновативни идеи, други черпят вдъхновение от местните тради-ции и фолклор. Дори при традиционните видо-ве изкуство, ще търсим новаторски форми на представянето им. Освен динамичната културна програма, Бургас и региона могат да предложат

“ПъзЕл”Фестивал за съвременно изкуство, Бургас

(10) На този въпрос трябва да се отговори по-подробно на етапа на окончателен подбор.

30


чудесни условия за различни видове туризъм. Някои от археологическите и природни за-

бележителности ще бъдат превърнати в арена за провеждане на събития от културната програма.

Бургас ще развие своята комуникационна кампания, за да популяризира програмата за ЕСК 2019, като се насочи към различните целе-ви групи и разпространи информация, включи-телно и чрез партньорите, по различните проек-ти, по които градът работи. Програмата ни ще бъде промотирана и чрез мрежата от туропера-тори, които да включат определени събития като основен акцент в предлаганите от тях туристи-чески пакети.

Пример за доближаването на града ни до ев-ропейските граждани, чрез предоставянето на уникално археологическо опитно поле е Архе-ологически резиденции Аква Калиде, привле-кателна за млади специалисти и студенти. Този проект насърчава обмен на професионално и академично ниво и привлича млади хора от Ев-ропа в Бургас.

• насърчи участието на хора на изкуство-то, заинтересовани лица от социално-кул-турната сфера и жителите на града, неговите околности и областта, включени в програма-та?

Подготовката на кандидатурата на Бургас за ЕСК 2019 мотивира широк кръг специалисти и граждани да участват в консултативния процес към инициативата.

През лятото на 2013 г. се проведе Burgas 2019 Summer Tour, който, освен провеждането на културни събития на нетрадиционни места, включваше и много активен диалог с различни публики на територията на цялата област, както и гости на Бургас и региона.

Активна е фейсбук страницата ни, в която се разпространява информация за кандидатурата и свързаните с нея прояви. Тя е и непосредствена връзка с хората, които имат възможност да спо-делят свои предложения и идеи.

Проектът на програмата за ЕСК 2019 се под-готвя с активното участие на представители на независимия културен сектор в града, като е съз-дадена платформа за консултации и обсъждания на отделните сфери и елементи на програмата. Целта е да се обхванат възможно най-широк кръг творци, продуценти, автори и разпростра-нители и да се даде гласност на тяхното мнение и идеи.

По този начин, отварянето на програмата към хора с разнообразни компетенции ще окура-жи тяхното участие. Често неправителственият сектор, произвеждащ културни услуги и проду-кти, е проводник на иновативност. За да бъдат в крак с времето, културните и творческите ин-дустрии експериментират с нови пространства, изпозлват нови технологии, нови публики, нови канали за информация и модели на потребление. Начините на възприемане на изкуство постоян-но променят своята форма, като границите меж-ду творци и потребители се заличават с разви-тието на партиципативните технологии.

На този етап от подбора определихме кон-цептуалната рамка и критериите, на които да отговарят проектите в програмата ни. По тази причина на следващия етап сме планирали мно-жество от проектите да се осъщестяват чрез от-ворена покана. Тя ще насърчи в максимална сте-пен участието на неограничен кръг творци и ще внесе още по-голямо разнообразие.

Културният ускорител предлага оригинални проекти, преминаващи традиционните граници на изкуствата и класическото разделяне на тво-рци – публика, професионалисти – аматьори, участници – наблюдатели. Очакваме, че този тип иновативност ще привлече нови публики и ще провокира хората на изкуството.

Примери за такива проекти в програмата са: Градски звукообмен - В рамките на пред-

варително обявен месец се събира фонд от град-ски звуци. За целта всеки желаещ може да за-пише звуци, които асоциира с Бургас. На след-ващ етап екип от микс-инженери, музиканти и музикални продуценти създават “Музиката на Бургас”.

Джаз и Сие - Джаз фестивал в Бургас. По време на фестивала, освен основната програ-ма из целия град ще има и свободни джаз им-провизации между професионалисти и аматьо-ри, заявили желание за участие.

Градски маршрути - Система от свързани градски пространства с добавена културна стой-ност, които се посещават с екскурзовод. Местни и чуждестранни туристи се записват за обикол-ка, разработена тематично спрямо интересите им, и посещават “новите” културни забележи-телности, предложени от местните граждани.

Менторство - Формат на срещи на учени-ци с успели бургазлии. Проектът има за цел да насърчи менторството в учебната среда и извън нея и да провокира децата да търсят контакт с

31


10. Как градът планира да участва в или да осъществява взаимодействия с културните дейности, подкрепяни от европейските ин-ституции?

В културните политики на ЕС отбелязваме няколко важни тенденции през последните две десетилетия:

- Нов акцент върху растящата трансгранич-на миграция и нарастващо смесване на различни етнически, религиозни, езикови и други групи в обществото, което е предпоставка и шанс за обогатяване на европейската култура чрез поли-тиките на интеркултурен диалог;

- Пренасяне на акцента от културата, схва-щана като общочовешко благо и постижение, към интерпретирането й като фактор за иконо-мическо развитие и поле на икономическа дей-ност, предлагаща услуги и продукти, генерира-ща приходи и създаваща работни места (усиле-но разработване на концепциите за „креативни” и „културни и творчески индустрии” в официал-ните документи на ЕС и в статистическите про-учвания);

- Постепенно проникване на културните по-литики във всички други сфери на политиката на ЕС и налагане на разбирането, че без справя-не с проблемите на културата, ЕС няма да успее

професионалисти.• бъде устойчив и ще представлява нераз-

делна част от дългосрочното културно и со-циално развитие на града?

Културните и творческите индустрии са част от цялостната Стратегия за развитие на Бургас и областта. Изборът на Бургас за ЕСК през 2019 г. и реализацията на събитието ще стимулира со-циално-икономическото развитие на града като се очакват положителни ефекти върху подобря-ването на градската инфраструктура, стимули-ране на туризма, социалното включване, пазара на труда и повишаване на конкурентоспособ-ността на бизнеса. Бургас ЕСК 2019 ще ускори процесите по разработване на дългосрочен план за развитие на културните и творческите индус-трии, да стимулира независимия културен сек-тор, както и инвестициите от страна на бизнеса в култура. Самата концепция на Културния уско-рител съдържа идеята за устойчивост - голяма част от планираните проекти имат потенциала да се превърнат в регулярни и да се разгърнат във времето. Някои от примерите за такива събития са: Археологически резиденции Аква Кали-де; Проект за дигитални изкуства в градска среда; Проект Съвременно изкуство; Вълни от идеи; Дизайн академия; Inspired (вж.при-ложение 1, стр. 82-91).

Процесът на подготовака на кандидатурата ни е пример за преодоляване на граници в кому-никацията с независимия културен сектор и дава обещания за бъдещо успешно сътрудничество. Това би било от огромна полза за културната среда на Бургас и една изпълнена цел.

Уличен театър FireterФестивал Включи града

32


да постигне напълно целта за обединена Европа.Данните на ЕК за програмния период 2007-

2013 г. сочат за планирани разходи за културни дейности от 6 милиарда евро или 1,7% от общия европейски бюджет. От тях 3 милиарда евро са разпределени за опазване на културното наслед-ство, 2,2 милиарда евро са за развитие на кул-турната инфраструктура, а 775 милиона евро – в подкрепа за подобряване на културните услуги.

За следващия програмен период ЕК подгот-вя програма „Творческа Европа“, в чиято осно-ва е залегнал опитът и успехът на програмите „Култура“ и „МЕДИА“, чрез които вече над 20 години се предоставя подкрепа за секторите на културата и аудио-визуалната дейност. Предло-женият бюджет за програмата „Творческа Ев-ропа“ представлява 34 процентно увеличение спрямо настоящите нива на финансиране.

В подготовката си за ЕСК през 2019 г., а и при реализация на програмата си, Бургас ще търси пресечните точки между различните политики и програми на ЕС и основните цели на своята кон-цепция. Устойчивото развитие изисква работа върху социалното и икономическо сближаване, опазване на околната среда и развитие на град-ските зони. Ние сме доказали своите умения при изграждане на партньорства в различни области и организации. Бургас участва в множество про-екти на европейско ниво и ще продължава да търси синергиите между различните полити-ки на ЕК и подготвяната програма за ЕСК през 2019 г. Община Бургас изпълнява вече проекти по програми за териториално сътрудничество с партньори от ЕС: проект за утвърждаване на ро-лята на културата и културното наследство в ре-гионалните политики и за устойчивост на тури-зма. (Програма Интеррег IV С); проект „Роля на иновативните услуги на туристическия пазар в подкрепа на регионалното развитие“ (Интеррег IV С).

Бургас ще продължи да търси сътрудничест-во по програмите, финансирани със средства от Цел „Инвестиции за растеж и работни мес-та“ и Цел „Европейско териториално сътрудни-чество“ на Кохезионната политика. Допълване може да бъде постигнато между Програмите за Европейско териториално сътрудничество и програмите по Европейски структурни и инвес-тиционни фондове (ЕСИФ), които предвиждат целево съфинансиране на проекти за трансна-ционално сътрудничество по линия на Европей-ския социален фонд (ЕСФ). Стратегическото

положение на Бургас позволява да се използват и възможностите, давани за партньорство чрез Европейския инструмент за добросъседство и партньорство, Програмата за Черноморския ре-гион, както и програмата за Югоизточна Европа.

В реализацията на своята програма за ЕСК, Бургас ще изпозлва и възможностите за допъл-ване с Рамковата програма „Хоризонт 2020“, най-вече по отношение на приоритета Социални иновации и творчество.

Допълване и координация ще бъде осигуре-на с:

- Рамковата програма „Еразъм за всички“ и програма „Жан Моне“;

- Бургас ще продължи да търси възможности за допълняемост и синергия по програмите на ЕС за следващия програмен период 2014 – 2020 г., свързани с интеграция на различни малцин-ствени групи, най-вече роми. Ще продължим да надграждаме нашия опит в областта на ромската интеграция, работата на ромските образовател-ни медиатори, младежките лидери и учители в предучилищни заведения за ефективни мерки за интеграция, ранни интервенции за предо-твратяване на отпадането от училище, социал-на активност на учениците и младежите. Част от събитията и проектите в програмата за ЕСК 2019 предвиждат да бъдат въвлечени партньор-ите в общи дискусионни платформи и прояви (например проекти като Материални следи; Морска душа; Археологически резиденции Аква Калиде; Проект „Съвременно изку-ство“; Звукът на класиката; Джаз и Сие; Ези-чески празници; Чети кирилица; Миграции; Лекият живот; Фотопленер с италианската културна столица; Маршрути; Rewind; 30 го-дини от 89-та; Събитие на годината: Бургас е сцена - вж. приложение 1, стр. 82-91). Програ-мата предвижда също подкрепа за мобилност на артистите и специални резиденции.

33


11. Предназначени ли са някои части от програмата за определени целеви групи (млади хора, малцинства и т. н.)? Уточне-те кои са съответните части от програмата, планирана за събитието.

Хората са основните частици в нашия Кул-турен ускорител, затова и концепцията ни сил-но залага на социалните иновации. В проектите ще бъдат въвлечени различни целеви групи и публики, сред които попадат и хора без достъп до изкуство. Например в Сферата Територии и измерения има проект, наречен Културен па-тронаж. Това е структура, която представя кул-турни продукти в социални заведения, болници, домове на хора в неравностойно положение. Културният патронаж продуцира събития и фор-ми за реализация, които да заведат изкуството при хора, имащи затруднение да стигнат до него. В това число влизат и инициативи, свързани с работа с маргинализирани общности.

До преди 3-4 години една от необхванати-те публики в културния живот на Бургас беше групата на хората в неравностойно положение – дотогава повечето културни прояви се провеж-даха на закрито, а достъпна среда в сградите на културните институции не беше напълно осигу-рена. В развитието си градът полага специални усилия, за да разреши проблема с физически достъп, като част от изкуството излиза навън, а много от сградите на културата се обновяват и

се реконструират, за да бъдат достъпни.Важна целева група за Ускорителя са мла-

дите хора и децата. Те имат специфични нужди и интереси и осъзнаването им като бъдещи ак-тивни хора и граждани е от особено значение. Ще предложим образователно-развлекателни събития, които да им помогнат да видят свое-то място в обществото. (примерни проекти са Менторство, Музикология, Детска лаборато-рия - вж. приложение 1, стр. 83, 90, 91).

През последните години по-голямата част от събитията се провеждат на открито – не само на съществуващите летни сцени, но и навсякъде из града. Идеята културата и изкуството да достиг-нат до всички е в основата на нашата програма. В хода на нейното развитие ще се планират про-яви, които насърчават участието на всички соци-ални групи.

12. Какви контакти е установил или въз-намерява да установи градът или органът, отговорен за подготовката на събитието, с:

Посочете някои оператори, с които е пред-видено да си сътрудничите и уточнете по ка-къв начин е предвидено това сътрудничество да се осъществи.(11)

• културни оператори от Вашия град?Градът и регионът са активно включени

в подготовката на кандидатурата на Бургас. В процеса на работа бяха организирани различни формални и неформални срещи с културните институции, независими организации на хора на изкуството, университетите, индивидуални творци. В началото на 2013 г. над 100 предста-вители на бургаската културна общност дадоха своето ЗА обединената Кандидатура на Бургас и региона, като приеха Меморандум за партньор-ство, подписан на по-ранен етап и от кметовете на 13-те общини от Бургаска област. По този начин те изразиха готовността си за активно участие в подготовката на кандидатурата. Сред подкрепилите Бургаската кандидатура са пред-ставители на бургаските архитекти, занаятчии, художници, местната фотографска общност, графити общество, директорите на бургаска-та опера, драматичен и куклен театър, библи-

Рисуване на колелаФестивал Включи града

(11) На етапа на предварителен подбор отговорът на този въпрос не е задължителен.

34


отека, музей, галерии, училища по изкуства, университети, неправителствени организации, работещи в сферата на културата. Заедно с тях са реализирани десетки събития в подкрепа на Бургас 2019. Работна група с представители на Община Бургас и независимия културен сектор разработи програма за финансиране на незави-сими културни проекти - важна крачка по пътя на съвместната работа. Опитът на местните кул-турни оператори, познаването на регионалните особености и най-вече ангажираността им ще бъдат от изключителна полза на всеки един етап от кандидатстването, както и при реализирането на самата културна програма през 2019 г.

“Бургас изживява своя ренесанс и затова заслужава да е културна столица на Европа. Аз подкрепям тази кандидатура”, Христина Ар-сенова, директор - Държавен куклен театър - Бургас

“Подкрепям кандидатурата на града ни - Бургас винаги е притежавал своя творческа бохема, една особена атмосфера, в която твор-ческият дух е живял, творил и интерпретирал по свой начин различни послания към хората”, Наталия Коцева, директор - Регионална библи-отека “П.К. Яворов”

“Кандидатурата на Бургас е пример за това, че когато имаме една обща, споделена идея, когато хората надскачат убежденията си - политически или лични - и се обединяват около тази идея, това е по-силната карта и това помага нещата да се създават, а не да се разрушават”, Камен Калев, режисьор

• културни оператори от останалата част от България?

Бургас винаги е бил отворен за партньорства с културни оператори от региона, както и от дру-ги градове в страната. Едни от най-интересни-те събития в града през последните години се случват именно благодарение на такива парт-ньорства - фестивалът Spirit of Burgas, танцова работилница Dance It, Таttoо Fest Burgas, Burgas 2019 Summer Tour, Детски панаир, Фортисимо фест и много други. Културните оператори от страната се чувстват добре приети в Бургас и често споделят, че съдействието и подкрепата, които срещат тук за реализиране на събитията си, не може да се сравнят с никой друг град в България - това ги кара да искат да се връщат отново тук. С много от тях Бургас има създаде-

лаборатория за къщи-мечтиБургас

35


ни добри партньорски отношения, които ще бъ-дат солидна основа за по-нататъшната работа на всеки един етап от подготовка и реализация на събитията до и през 2019 г.

“Неслучайно казвам, че напоследък сякаш

съм част от Бургаския театър, защото по-чес-то играя в Бургас, отколкото в София или дру-гаде. Градът крачи напред, той има посока..” - Васил Михайлов, актьор

„Невероятна публика, невероятно място, очарован съм от атмосферата. Бургас прите-жава всичко, за да бъде културна столица на Европа“ - Теодоси Спасов, световно-признат музкант

„Не културна столица на Европа, а на света трябва да стане Бургас, защото е много красив град и го заслужава“ - Иво Папазов - Ибряма, кларинетист от световна величина

„Ролята на публиката за успеха на кан-дидатурата на Бургас за културна столица е огромна, а публиката на Бургаски регион е не-вероятна. Това място ме вдъхновява.” - Деси Добрева, певица

• културни оператори извън България?Бургас изключително много разчита на вече

изградени връзки с международни партньори в сферата на културата, но и едновременно с това непрекъснато търси възможности за съз-даване и на нови контакти. Редица проекти в културна програма за 2019 са насочени именно към развитие на сътрудничеството с културни-те оператори, хората на изкуството и градовете извън България: На турне; Материални следи; Морска душа; Стуктурогенератор; Археоло-гически резиденции Аква Kалиде; Проект за дигитални изкуства в градска среда; Сце-нична треска; Проект Съвременно изкуство; Мисли мащабно; Дизайн академия; Звукът на класиката; Джаз и Сие; Literature matters; Музикален фестивал за различни стилове музика; Езически празници; Чети кирилица; Миграции; Панаир на интересите; Лекият живот; Фотопленер с италианската култур-на столица; Морско кино; Rewind; Inspired; 30 години от 89-та; Вълни от идеи; Детска лаборатория; Събитие на годината: Бургас е сцена (вж. приложение 1, стр. 82-91). Своята подкрепа за Бургас 2019 са изразили Чешкият културен център, Полският културен център, Посолство на Италия в България, Музеят „Вин-

чи“ в Италия. Световно известни лица като во-калистът на рок групата Mr Big - Ерик Мартин, вокалистът на Deep Purple и Rainbow – Джо Лин Търнър, словенския писател Юрий Андрухович, италианският фотограф Джовани Зморти, реди-ца скулптори от различни страни - участници в Фестивала на Пясъчните скулптури, танцьори от цял свят.

Планираме да осъществим връзки с култур-ни оператори от пристанищните градове в Ев-ропа с цел формиране на творческа мрежа, из-следваща спецификите на културата в близост до вода.

13. С какво предложеният от Вас проект е иновативен?

В изследването си в сферата на организа-ционната социология и управлението, Айсар и Анхайер показват, че „креативността и инова-цията се пораждат от пресичането на социал-ни, културни и политически усилия и, все по-чес-то, на границата и в периферията, отколкото в центъра на системите, независимо дали ста-ва дума за политически лица, организации или професии.” (Isar & Anheier 2010: 5, citing Nelson & Winter 1982; Pettigrew & Fenton 2000). Според същите автори, фондациите и изобщо неправи-телствените организации са възможен източник едновременно на иновация и консервация, в ролята им на „малък, но значим буфер между тенденциите за централизиране на глобалното изкуство и медийните пазари” (Isar & Anheier 2010: 14, citing Leat 2010).

Иновативността в предложените концепция и програма за кандидатурата на Бургас за ЕСК през 2019 г., се развива в няколко насоки:

• Иновативен подход: Иновативността в сферата на културните и творчески дейности се разглежда по възможно най-широкия и гъв-кав начин. Тук ние включваме всичко, свързано със създаването, съхраняването, продуцирането, разпространението, възприемането, изследване-то и образованието, неконвенционални култур-ни продукти, артистични произведения и прак-тики, които се характеризират с нестандартен и новаторски подход.

• Иновативност по отношение на худо-

36


жествените практики и форми на изява: Ние търсим синергиите, като максимално се добли-жаваме до синтез на изкуствата или обединява-не възможностите на изкуство и наука, архитек-тура, дизайн, технология, педагогика, образова-ние, опазване на околната среда.

• Иновативност по отношение на потен-циалните публики: Стремим се да привличаме нови публики, да променяме нагласи, да превръ-щаме пасивните зрители в активни участници и да достигаме до необхванати публики.

• Иноватовност по отношение на автори-те: Ще мобилизираме енергията на изтъкнати творци и на такива, които търсят път към голя-мата сцена. Ще им осигурим вдъхновяваща сре-да, в която границата между професионалисти и аматьори ще избледнее, както и условия за мо-билност.

• Иновативност по отнoшение на места-та на реализация на проектите: Имаме наме-рение да усвоим нови градски и извънградски пространства като сцени на действие.

• Иновативност по отношение на социал-ните ефекти: Търсим ролята на изкуството като генератор на нови културни и социални ефек-ти на солидарност, които да се проявят на ниво град, област, България, Европа.

Културният ускорител е новаторски формат, който е роден от Бургас, но неговата функция може да бъде приложена във всеки град със же-лание за устойчиво развитие и бъдеще. Той води до процеси, които се самозахранват, развиват и обуславят нови методи на общуване, пребивава-не и движение.

14. Ако Вашият град бъде удостоен със зва-нието „Европейска столица на културата“, какви ще бъдат средносрочният и дълго-срочен ефект на събитието от социална и културна гледна точка, както и от гледна точка на цялостното развитие на града?Възнамеряват ли общинските власти да направят публична декларация за своите намерения за бъдещата подкрепа на култу-рата за периода след изтичането на година-та на събитието?

Една от целите, които си поставя община Бургас, независимо дали ще бъде избран градът

за ЕСК 2019, е да бъде разработена „Стратегия за развитие на културните и творческите индус-трии в Бургас и региона“, която да очертава дъл-госрочния хоризонт за развитие в тази област. Това ще се случи с участието на всички заин-тересовани страни: културни организации, кул-турни институции, неправителствени организа-ции, бизнес, туристическа индустрия, предста-вители на университети и не на последно място – местната власт. В този смисъл дългосрочната стратегия ще бъде подкрепена и от общински-те власти, които ще декларират по този начин продължаващата си подкрепа за развитието на културата.

Структурирано, средносрочният и дълго-срочният ефект на Бургас ЕСК 2019 ще се про-яви във всяка от Сферите на нашия Ускорител:

ГрадСъбитието ще има и съвсем материални

ефекти под формата на възстановена, обнове-на и новосъздадена инфраструктура за култура и изкуство и модернизирана градска среда. Ще бъде допълнена и туристическата инфраструк-

37


тура на града, както и подобрено качеството на услугите и предлагането вследствие на избора ни за домакин. Обновената материална среда ще стимулира икономическо развитие и ще повиши обема и качеството на туристическо предлагане и услугите в района. Безспорно се очаква спе-челването на това престижно звание да привле-че вниманието на бизнеса за трайни инвестиции и развитие в областта на културните и творчески индустрии.

ХораТова е може би сферата, в която ще се по-

стигне най-важният дългосрочен ефект – подо-брено качество на живот на хората чрез стой-ностна и достъпна култура, водеща до социално сближаване и развитие на местната общност.

Друг положителен ефект ще бъде осигуря-ването на методология и по-добра възможност на независимите и неправителствени организа-ции да се включат в предлагането и правенето на култура, стимулиране на доброволчеството, насърчаване на нови проекти в областта на об-разованието.

Не бива да се пренебрегва и придобитото

европейско самочувствие на жителите от сре-щата им с интересни творци и възможността им да бъдат публика на разнообразни художестве-ни прояви. Това ще доведе до осъзната културна идентичност и социално развитие.

Креативни потоциБургас ЕСК 2019 ще стимулира творчест-

вото и развитието на културните и творчески индустрии. Ефектът от програмата, включваща проекти с акцент върху партньорство с българ-ски и чуждестранни организации, ще насърчи международната мобилност на творците, ще увеличи обмена на произведения на изкуството, както и ще доведе до прогрес в нивото на мест-ното творчество и конкурентноспособност.

Територии и измеренияВ резултат от реализацията на Бургас ЕСК

2019 неминуемо ще се утвърди партньорството и ще се развие творческият диалог и разпрос-транението на културата в целия регион, както и с града, избран за ЕСК в Италия. Той не е раз-глеждан изолирано от кандидатурата на града и ще се включи в културната програма със своите ресурси. Местните творци, които се включват в програмата, ще имат възможност да се изявят пред нови публики. Областта ще увеличи своя-та популярност, ще бъде обогатено и обновено културното и туристическо предлагане и в други населени места извън рамките на Бургас.

Следваща стъпкаЩе се създадат форуми, които ще се утвър-

дят в търсенето на формули за решаване на про-блеми в културата, насърчаване на социалните иновации и експертното сътрудничество за ус-пешното развитие на града. Проектите, реали-зирани по време на домакинството на Бургас за ЕСК, ще „действат като катализатор за образу-ването на различни социални мрежи”, използ-вайки „структурните празнини” (Sedita, 2008) в градската среда, където нови форми на сътруд-ничество, ресурси, нови продукти и преживява-ния ще бъдат развити. Дългосрочният очакван ефект се състои в превръщането на Бургас и региона в по-привлекателно място за жителите и посетителите, като им отрежда важна роля в създаването на самата промяна.

Колаж, арх. М. Сърбова

38


15. Как е била планирана и подготвена кан-дидатурата на града Ви?

Ако трябва с три думи да опишем пътя, кой-то извървяхме в подготовка на нашата кандида-тура, то те биха били - мотивация, отвореност и партньорства.

НачалотоОбщина Бургас заяви намерението си да

кандидатства за Европейска културна столица още през 2008 г. Като всяко начало първите го-дини бяха преди всичко години на търсене, про-учване и оглеждане – навън - към градове, вече били културни столици, и навътре – в търсене на това, кои сме ние, защо и с какво заслужаваме тази титла.

Обединението на регионаЕдин от преломните моменти в подготовка-

та на кандидатурата дойде в началото на 2012 г., когато кметът на Бургас призова останалите общини от областта да подкрепят Бургас за Кул-

турна столица на Европа с ясната идея, че имен-но богатството на региона ни е това, което ще ни даде силна преднина пред останалите. На 9 май 2012 г. - Деня на Европа, кметовете на три-надесетте общини от област Бургас подписаха Меморандум за партньорство, с който заявиха готовността си за подкрепа на инициативата. В началото на 2013 г. връзката между тях ста-на още по-силна с учредяването на Асоциация за развитие на културата на Бургас и Бургаски регион(12), членове на която отново са градона-чалниците от региона. Основна цел, която си постави асоциацията, е популяризирането на градовете от региона и тяхната идентичност в културно, социално и икономическо отношение и удостояване на Бургас с титлата „Европейска културна столица“. Беше създадена работна гру-па, състояща се от експерти от тринадесетте об-щини, сред тях такива, работещи в сферата на културата, европейските политики, маркетинга, рекламата. Тази група стана ядрото, което задви-жи напред всичко, което тепърва трябваше да се случи. На първо време инциативата ЕСК тряб-ваше да стане разбираема за обикновените хора и приета от тях. Освен това особено важно беше

(12) Този процес е описан по-подробно във въпрос №5, Част I, Общи принципи.

С огнен надпис “Бургас 2019” Малко Търново заявява подкрепата си за кандидатурата.

39


за подготовката на кандидатурата, и най-вече за изработването на концепция и програма за 2019 г., да бъде привлечена независимата културна общност.

Подкрепата на културната общностПостепенно идеята за обединената Бурга-

ска кандидатура запали много хора, които все по-убедено започнаха да вярват, че Бургас може да бъде Културна столица на Европа, и нещо по-важно, започнаха сами да инициират дейст-вия в тази посока. През 2012 и 2013 г. близо 200 културни дейци - творци, представители на независими сдружения, културни институции, организатори на събития дадоха своето „ЗА“ кандидатурата на Бургас, слагайки имената и подписите си след тези на кметовете в Меморан-дума за партньорство. Редица от тях записаха видео послания, в които дадоха своя отговор на въпроса „Защо Бургас?“. Идеите за организира-не на събития в подкрепа на Бургас 2019 буквал-но започнаха „да валят“. През 2012-2013 г. почти нямаше културно събитие в града, което да не мина под знака „Бургас – кандидат за културна столица на Европа“, без значение по чия иници-атива се случваше то.

Подкрепата на цялата общност Когато през 2008 г. кметът на Бургас обя-

ви, че градът ни ще участва в съревнованието за културна столица, една част от бургазлии ре-агираха на това с неразбиране, а друга – с недо-верие. Малцина бяха тези, които започнаха още оттогава да мечтаят за това и да си представят, какви ще сме ние и градът ни след повече от 10 години. Само за няколко години обаче в Бургас се случиха толкова положителни промени и той така ускорено тръгна напред в своето развитие, че дори и най-големите скептици и песимисти започнаха да имат самочувствието, че имаме ре-ален шанс да спечелим. Те повярваха, че можем да постигнем всичко именно с действията и ан-гажираността на всеки от нас.

В края на 2012 г. Община Бургас обяви кон-курс за лого на кандидатурата на града, което да се използва като символ на всички инициативи, свързани с подготовката на града и региона за ЕСК. Изключително голям се оказа интересът към този конкурс - получени бяха над 150 вари-анти на лого от 76 участници. Изборът бе изклю-чително труден, като в него освен жури от меж-дународни експерти, се включиха и гражданите.

След дълги дискусии и противоречиви мнения резултатът беше: Бургас избра своето лого, но не по-малко важно беше, че за първи път бе от-ворен диалог между институции, артистична общност и граждани на тема „Бургас – културна столица на Европа“.

Ако през 2012 г. почти нямаше човек, който да не знае за Бургас 2019, то през 2013 г. почти няма такъв, който да не вярва, че ние сме градът – най-достоен да носи титлата. На 31 октомври 2012 г. жителите на три морски града от облас-тта изписаха на плажовете си с мидени черупки и камъчета „Бургас 2019“. Малко Търново на-прави същото, но с огън – на емблематичното за целия регион място - археологическия обект „Мишкова нива“. По своя инициатива през март 2013 г. ученици от Бургас организираха улич-на акция, при която също изписаха с телата си „Бургас 2019“. Появиха се и графити рисунки с отличителните знаци на кандидатурата. Граж-данка изпрати до Община Бургас снимка, в коя-то се вижда, че е поставила логото на бургаска-та кандидатура на специално изработени от нея етикети за бурканчета с домашно приготвено сладко. Все повече хора започнаха да пишат и споделят информация за Бургас 2019 в интернет и особено в социалните мрежи. По своя иници-атива бургазлии направиха фейсбук страници, посветени на кандидатурата, а някои заснеха любителски клипове, които й посветиха. Бурга-злия, който учи в Англия, по собствена инициа-тива реши да създаде 3D модели на всички клю-чови сгради и обекти в Бургас и да ги сподели в Google Earth, така че, по негови думи, „през 2019 да е по-лесно за гостите на града ни да се ориентират“.

През октомври 2012 г. Община Бургас съз-даде официална фейсбук страница на Бургас ЕСК 2019 - facebook.com/Burgas2019, в която ежедневно се публикува актуална информация, а гражданите имат възможност да коментират, да споделят идеи, снимки, видео. Стартира наш Youtube канал, откри се и електронна поща, на която събираме идеи за проекти, събития, др. Медиите също активно се включват и помагат за това, хората да научават всичко, свързано с кандидатурата. За Бургас 2019 се пише почти ежедневно във всички регионални вестници и интернет издания. Най-тиражираният месечен културен гайд за града „Виж! Бургас“ отделя цели 3 от страниците си във всяко свое издание за Бургас 2019. Хора на изкуството и институ-

40


циите са все по-търсени за интервюта в радиа и телевизии по темата. Материали за Бургас 2019 излизат в национални медии и дори такива, кои-то се издават на английски.

На всичките си рекламни материали Общи-на Бургас слага знака на кандидатурата си за ЕСК – постепенно „Бургас 2019” се появява на-всякъде – на календари, чанти, тениски, карти за игра, лупи, моливи, фризбита, плажни топки и къде ли още не. По улиците на града и облас-тта тръгва изрисуван с графити автобус, който освен логото на кандидатурата показва най-от-личителното за културата и културния живот на града – Фестивала на пясъчните скулптури, най-голямото музикално събитие в България Spirit of Burgas, фолклорния фестивал, както и изкуствата кино, театър, балет, литература, му-зика, изобразително изкуство. Рекламни пана се появяват по гарите, на летището, на входа на града, в галериите и културните и дори в търгов-ските центрове.

Бизнесът все повече започва да се интере-сува и да поема сам инициативата за включване в кампанията Бургас 2019. През лятото на 2013 г. Мол Галерия Бургас доведе в града уникална

фотоизложба на National Geographic и я посвети на каузата. По своя инициатива на видно място в търговския център постави огромно платно със знака на Бургас 2019 и цветни отпечатъци от ръце на хора, които поддържат кандидатурата. Лукойл подкрепя с финансови средства фести-вала „Бургас и морето“. Над 50 местни фирми, с различна дейност, изпращат писма за подкрепа до кмета на Бургас, с които заявяват готовност да съдействат в подготовката и реализацията на инициативата. Подобна заявка дават и институ-циите - Морска администрация, Гранична поли-ция, Пожарна, др.

Бургас 2019 буквално превзема града…и все по-категорично настъпва и в облас-

тта.

Кулминацията – Burgas 2019 Summer TourПрез лятото на 2013 г. в Бургаска област се

случи нещо безпрецедентно за България – един регион показа на практика, с реални действия, че е обединен, че може да работи заедно и ефек-тивно, когато има обща кауза. От 6 юли до 22 септември се проведе Burgas 2019 Summer Tour – 13 събития, 13 изпълнители, на 13 различни места в 13 общини. Летният тур събра близо 20 000-на публика – местни жители на отдел-ните общини и гости, които цяло лято пътува-ха от град на град специално за събитията. Не добре познати местности от региона като Ичмя-та (Сунгурларе), Бегликташ (Приморско), Деул-тум (Средец), Генгера (Айтос) станаха познати на хиляди хора. Световно признати артисти като Иво Папазов-Ибряма и Теодоси Спасов напра-виха концерти пред публика, която не си е пред-ставяла тези изпълнители някога да дойдат точ-но в техните градове. Жителите на Бургаска об-ласт не само разбраха, но и почувстваха, какво е да са част от една голяма кауза като Бургас 2019. В подготвена специална форма за обратна връз-ка попитахме публиката на Burgas 2019 Summer Tour какво мислят за турнето и кандидатурата, както и какво мечтаят да се случи през 2019-та. Попитахме ги и защо Бургас трябва да бъде из-бран за ЕСК. Ето някои от отговорите:

„Градът е уреден и уютен. Морето е жи-вот. Бургас създава артисти и изкуство! Няма друго - голям проект за хубавия ни град!“

„Духът и животът на Бургас са пропити с култура. Родно място на много хора на изку-ството. Отива му и е най-подходящ за ЕСК.“

Burgas 2019 Summer TourКонцерт на Теодосий Спасов в с. Граматиково

41


„Всеки ден става по-добър, чист и красив.“„Бургас е вече културна столица. През 2019

вече ще има международно признание.“„Защото е най-бързо развиващ се и най-ху-

бав в последните години.“„Бургас дава на България хора на култура-

та и изкуството от години. Има традиции не в едно изкуство. Има всички условия за това. Има жажда за култура.“

„Защото е моят роден град и напоследък влага много усилия за развитие на културата.“

„Културният дух на града трябва да се въз-роди. Хората имат нужда от това.“

„Не зная, но бих помогнала за осъществява-нето на тази страхотна инициатива.“

„Градът ни е културна столица от доста време, сега, когато придоби и европейски облик, нещата си идват естествено. Дали ще го спе-челим – това е субективно.“

Бургас 2019 и ЕвропаПо време на подготовката, кандидатурата

на Бургас за Културна столица на Европа беше представена и извън рамките на страната – в ре-дица европейски градове: Прага (среща „Бълга-рия в Източна Моравия“, юли 2012 г.), Венеция (среща на градовете-кандидати от България и Италия, юни 2012 г.), Берлин (среща в Българ-ския културен институт, ноември, 2012 г.), Си-биу (март, 2013 г.), Турку (юни, 2013 г.), Берга-мо (юли, 2013 г.), Вилнюс (октомври, 2013 г.). Кандидатурата беше представена и в рамките на международен форум в Бургас с участието на гости от Гърция, Кипър, Латвия и Швеция (декември, 2012 г.), както и на среща по повод кандидатурата с представители на Вроцлав (март, 2013 г.). По време на тези срещи бяха об-менени идеи и опит. Бургас отдели специално внимание на контактите си с градовете-канди-дати за ЕСК от Италия. През 2013 г. споразуме-ния за партньорство или писма за подкрепа бяха разменени с градовете Сиена, Пиза, Палермо, Равена, Перуджа, Бергамо, Мантова и Лече.

Разработването на концепцията и програма-та за 2019 г.

Концепцията и програмата за 2019 г. обеди-ниха всички онези идеи, хрумвания, осъзнава-ния и изводи, които се родиха в процеса на ця-лата подготовка и всички инициативи, свързани с Кандидатурата на Бургас за културна столица. Концепцията за Бургас 2019 е резултат на задъл-

42


бочен анализ на всичко онова, което сме и всич-ко, за което мечтаем като граждани на Бургас и Европа. С нас са и хората, занимаващи се с кул-тура, институциите, представителите на бизне-са, медиите. В нелеката задача да се върнат в ми-налото на Бургас, да се вгледат в настоящето и да си представят бъдещето му, се впусна местната НПО „Хамалогика“. Тя обединява в себе си хора на изкуството и поддръжници на развитието му в градска среда и чрез социални иновации. Еки-път на сдружението анализира всички мнения, изказани в многобройните дискусии, неформал-ни срещи и анкети, публикувани в интернет или изпратени с писма. Така „Хамалогика“ стана един от най-доверените и силни партньори на АРКББР и сложи важен щрих в цялостния про-цес на подготовка на кандидатурата. С помощта на анализ на средата и обединените усилия на всички, участвали в процеса, се роди и нашата концепция за Културния ускорител.

Урок по Йога в Морската градинаБургас

44

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ сТрУКТУрА нА прОГрАмАТА зА съБиТиЕТО

1. Как възнамерява градът да структурира годишната програма, ако бъде избран за „Европейска столица на културата“ (на-соки, обща тема на събитието, конкретни теми и т.н.)? Каква ще бъде продължител-ността на програмата?(13)

Основната концепция на програмата е под-робно представена в част 1. Основни принципи, въпрос 2. Тук отбелязваме структурата на про-грамата, която от своя страна е представена в Приложение №1.

Структура на програматаПланирали сме смела, вълнуваща, споделе-

на и запомняща се 2019 година. Ще създадем нови устойчиви проекти, чиято кулминация е в годината на ЕСК. Събитията през 2019 г. са раз-пределени, както следва:

- Специфични за годината на ЕСК събития - те задават концептуалната рамка на проекта Бур-гас 2019 и съдържат водещите теми и цели, като същевременно дават възможност за допълване и обогатяване в следващия етап на кандидатурата;

- Проекти с Италия.На следващия етап програмата ще бъде обо-

гатена посредством:- Отворена покана за набиране на проекти;- Съвместни проекти с градовете-кандидати

от България с цел дългосрочно сътрудничество;- Събития, традиционни за града и областта.

Принципи за подбор на събитията:Събитията, включени в програмата ще

бъдат подбрани въз основа на няколко воде-щи принципа:

А. Изследват общоевропейските връзки и процеси

30 години от 89-та - На пръв поглед това е събитие свързано единствено с България, но от друга страна то ни обединява със страните от бившия Източен блок. През 2019 г. се навършват 30 години от настъпилите промени в България. Това е проект, който прави ревизия на процеси-те, довели до демократизация и еволюция на об-ществото. Съпътстващи събития - конференции, лекции, творчески проекти.

Миграции - Проект, който изследва различ-ните европейски култури, формирали местното

“Фантомат” - арт инсталация Автор Венелин Шурелов, фестивал ”Включи града”

(13) На този въпрос трябва да се отговори по-подробно при етапа на окончателен подбор.

45


общество в Бургас и региона. Включва съвмест-ни проекти, които изследват произхода и тради-циите им и влиянието на тези общности върху местната култура.

Езически празници - Проект, който пред-ставя езическите традиции и обичаи, характер-ни за предхристиянска Европа. Всяко събитие се състои от: представяне на духовните практики на различни етноси (траки, келти, викинги, ели-ни, гали и др.) с възстановки, изложби, предста-вления; научно-исторически представяния, кои-то проследяват движението на отделните етноси на континента. Разглеждат се християнските обичаи като наследници на езическите.

Rewind - Проект за характерната архитекту-ра на Бургас – загубена, съществуваща, обект на опазване.

B. Осигуряват устойчиви резултати или механизми, които работят за постигането им

Примери:Мапинг - Създаване на база данни и

ГИС-платформа, които картографират инфра-структурата в Бургас. Тя трябва да е по-достъп-на за независими проекти, вкл. и международни. Предвижда се и включване на актуалната кул-турна програма на местата.

Вълни от идеи - Проект, който поставя в центъра културата и науката като път към нови идеи. Разглежда влиянието на иновациите върху развитието на обществото в глобален мащаб. Ро-лята на изкуството в популяризирането на ино-вативните технологии.

Импорт/Експорт - Проект по темата за култивация на пристанището с акцент връзка-та град + море = пристанище. Съдържа модули като: дискусии и изложби с международен опит за социализация на пристанищни територии. Ус-корява се диалогът между граждани, специали-сти и местна власт - импорт/експорт на знания.

Културен патронаж - Културният патронаж доставя изкуство на места, където потребите-лите му нямат досег до него. Проектът съдържа и модул за довеждане на изкуство при хора със специални потребности.

Дизайн академия - Школа за дизайн в на-правления – продуктов, графичен, моден и др. Школата ще кани гост-преподаватели в лицето на професионалисти от страната и Европа. Ака-демията представлява неформално обучение, генериращо качествена и естетическа промяна в градската среда.

C. Взаимодействат си пряко с Потоците - Културна индустрия, Социални иновации и Знание

Примери:Панаир на интересите - Проект, който пре-

зентира клубове по интереси и организации. Има за цел те да се запознаят помежду си, както и хората с тях, да предизвика бъдещи сътрудни-чества, вкл. и на международно ниво.

Културен патронаж - Културният патронаж доставя изкуство на места, където потребите-лите му нямат досег до него. Проектът съдържа и модул за довеждане на изкуство при хора със специални потребности.

Чети кирилица - Проект, свързан с общу-ването и езиците, като акцентът е кирилицата. Той ускорява разбирането и общуването между различните култури, както и ни дефинира като славянска общност.

D. Съответстват на темите на СферитеПримери:Лекият живот - Проект за лекия бургаски

крайморски живот – ще обърне внимание на най-приятните и интересни аспекти, за да се усети истинския дух на Бургас. Фокусът е вър-ху общите черти в ежедневието на хората, които споделят лекия крайморски живот, характерен за всички южноевропейски страни - кулинария, спорт, рекреация, общуване. (Сфера Хора)

Проект Съвременно изкуство - Мащабен проект, който целогодишно развива програма за съвременно изкуство - изложбена част, рези-денции, лекции. Има за цел да създаде знание и интерес към съвременните изкуства. Подкрепен е от амбициозния инфраструктурен проект за изграждане на Център за съвременно изкуство в Бургас. (Сфера Креативни потоци)

Градски кръпки - Проект за облагородя-ване на жилищната среда с акцент върху об-ществените пространства и кварталите на Бур-гас чрез артистични действия. Прави средата по-функционална, естетична и вдъхновяваща. (Сфера Град)

Маршрути - Интересен и персонализиран начин да се възприеме областта в нейната все-обхватност и разнообразие; съчетава полезно-то с приятното – култура със спорт, кулинарни предизвикателства, отдих, общуване, приклю-чения и т.н. Набляга се на връзката на хората и околната среда, на биоразнообразието и опазва-нето му. (Сфера Територии и измерения)

46


Вълни от идеи - Проект, който поставя в центъра културата и науката като път към нови идеи (new ideas through culture). Разглежда влия-нието на иновациите върху развитието на обще-ството в глобален мащаб. Ролята на изкуството в популяризирането на иновативните технологии. (Сфера Следваща стъпка)

E. Запълват съществуващите липси в културното разнообразие или да са иноватив-ни за средата

Примери:Морско кино - Целогодишен проект, който

популяризира качествено филмотечно, незави-симо кино - документално, научнопопулярно, игрално, късометражно и др, които засягат мо-рето в сюжета си. Самото местоположение на Морското кино е до морето.

Културни страници - 1. Теоретично изслед-ване на културната среда, историята на изку-ството, критика и теория на културата в Бургас и региона за последните 30 години. Резиденция на културни мениджъри, антрополози, културо-лози, филолози; Анализът ще бъде издаден на хартиен носител.

2. Културен алманах - справочник на култур-ни събития и творци в Бургас и региона, Бълга-рия, Европа, излиза веднъж на 6 месеца на хар-тиен носител

Джаз и Сие - Джаз фестивал в Бургас. По време на фестивала, освен основната програ-ма из целия град ще има и свободни джаз им-провизации между професионалисти и аматьо-ри, заявили желание за участие.

F. Развиват, обучават и стимулират пуб-ликите за активно участие

Примери:Детска лаборатория- Конкурс за детски проекти. Разглеждат се

възможности децата да станат част от творчески процес, който дава отражение върху създаването на детската среда. Проектът ще бъде междуна-роден. Материално измерение на проекта е Дет-ският град - пространство за деца, което е екс-периментална площадка за детски дизайн, както и място за пробване на интересни нови методи за работа с децата, поощряващи творчеството и креативността.

Музикология - Обогатяване музикалните познания на подрастващите и насърчаване на таланти. Събуждане на интереса към музиката у

децата и всички нейни форми, чрез съвременни презентации, известни личности като гост-пре-подаватели и работилници.

Inspired - Поредица от срещи за вдъхно-вение, обучение и комуникация. Менторите са международни творци, които разказват личния си опит и нещата които ги вдъхновяват, като в същото време презентират проекти и концепции. Лекциите се провеждат в модули, представящи сферите на Ускорителя, както и детска селекция.

G. Осигуряват атмосфера за творческа динамика и поле за творчески резиденции

Примери:Мисли мащабно - Мащабен проект за ма-

щабно изкуство. Ускорява развитието и запоз-нанството на жители и гости с определени жа-нрове, които могат да намерят своето място свободно в градската или извънградска среда – изкуство, за което галериите са тесни. Осъщест-вява се на резидентен принцип.

Археологически резиденции Аква Калиде - Проект за археологически резиденции – опит-но поле за археолози – привлекателно за млади специалисти и студенти – проект, който насърча-ва обмен на професионално / академично ниво и привлича млади хора от Европа в Бургас

Структурогенератор - Проект за творче-ски интерпретации на повтарящи се елементи и структури от града. Работи се в малка резидент-на група от професионалисти във визуалните изкуства, архитектурата и урбанизма паралелно в двете културни столици.Крайният продукт е книга/албум.

Материални следи - Представлява зана-ятчийски работилници в региона. Акценти са опознаването на средата /история, характерис-тики/, взаимното обучение - обмяна на техники, обичаи, култура. Допълване на традиционната атмосфера на местата чрез внасяне на съвремен-ни елементи на дизайн, изкуство, архитектура.

Сценична треска - Фестивал за сценични изкуства - представления на съвременен танц и театър. Включва в себе си творческа работил-ница (частично отворена за публика) с краен резултат представление, което ще бъде част от програмата на фестивала /сценография, кукли, костюми и др. /.

Най-прекият път до Италия Група от проекти, които обвързват градовете

домакини.

47


Примери:Фотопленер с италианската културна

столица - Пленер на разменни начала - бурга-ски фотографи заснемат тематично италианска-та културна столица, а италиански фотографи биват поканени да заснемат Бургас и места от региона. В избран период се прави изложба на снимките от Италия в Бургас и от Бургас в Ита-лия.

Детско Калчо - Детски футболен лагер с деца от Бургас и Италия

Структурогенератор - Проект за творче-ски интерпретации на повтарящи се елементи и структури от града. Работи се в малка резидент-на група от професионалисти във визуалните из-куства, архитектурата и урбанизма паралелно в двете културни столици.

Териториално разпределение на програматаС принципите на разпределение на проекти-

те на територията на Бургас, както и в целия ре-гион, целим програмата да обхване всички кон-тактни културни точки на областта; да развие потенциала за създаване и възприемане на изку-ство дори и в най-притихналите места; да уле-сни комуникацията и обмена на знания и опит

между всички културни оператори в региона.

Времева натовареност през годинатаПроектите са предвидени във времеви ин-

тервали и продължителности, така че да бъдат обхванати годишните сезони и настроения, кои-то описват Бургас и региона по най-добър начин. Акцентите в топлите сезони са повече, защото това е предпоставка за активно провеждане на проекти на открито, което е един от големите плюсове на града и региона.

42% 25% 22% 11%

18% 27% 28% %27

“Инструктиращ шлем” - арт инсталацияАвтор DAMA-12, фестивал ”Включи града”

48


2. Какви основни събития ще се състоят през годината? За всяко едно, моля да пре-доставите следната информация: описание на събитието /дата и място / партньори по проекта / финансиране.(14)

Предварителната програма е описана в При-ложение №1 към настоящия формуляр в графи-чен вид, като са представени основните и под-крепящи събития, групирани в петте основни сфери: Креативни потоци, Хора, Град, Терито-рии и измерения и Следваща стъпка. Програма-та описва накратко какво се включва във всеки проект, потенциалните места, където ще бъдат проведени, както и сезона, през който ще се слу-чат. Програмата ще се обнови и развие за целите на втория етап.

Проекти - общо описаниеСферите, които вече дефинирахме, съчета-

ват в себе си различни измерения и проявления на изкуството и културата. Затова и събитията са подредени в различни групи: фестивали, фо-руми, академии, резиденции, работилници. Те предлагат на участниците и публиката многоо-бразие от класически, съвременни и гранични форми на изкуство, което води до културното ускорение на Бургас и региона.

Събитията ще се реализират от професиона-листи и любители, организирано или спонтанно, формално и неформално. Участието в програма-та се случва чрез покани, отворени покани, как-то и събития, в които творци и публика разменят местата си.

Концепцията на кандидатурата ни е пряко обвързана с критериите “Европейско измере-ние” и “Град и граждани”. Те намират своя из-раз, както в избраните теми на проектите, така и в начините на реализирането им. Формирането на партньорствата, с които ще осъществим про-грамата, ще подкрепят европейския аспект на кандидатурата ни. Работата върху специфични-те нужди на средата, ще донесе на гражданите необходимото знание, любопитство и перспек-тива.

Началото на културната програма ще бъде отбелязано с откриващо събитие (началото на 2019 г.), което ще се състои едновременно с от-криването на италианската културна столица на

Нова година. Кулминацията на програмата е Съ-битието на годината (септември 2019), което ще се проведе под мотото “Целият свят е сцена, а всички мъже и жени са просто актьори” (Уи-лиям Шекспир). То ще преобрази града и ще го превърне в една голяма сцена, като въвлече ар-тисти и публика в пищен празник. Закриващото събитие на домакинството ни се планира да бъде проведено на 6-ти декември, Никулден, който е и празникът на град Бургас. Тогава ще отправим покана до всички краища на Европа да споделят с нас празника на града на обща трапеза. След него до края на годината ще последват затихва-щи финалните събития от програмата ни.

3. Как градът планира да избере проекти-те/събитията, които ще бъдат включени в програмата за годината?(15)

Критериите за подбор на проектите ще бъ-дат развити, ако кандидатурата премине на след-ващ етап. Все пак те ще включват няколко базо-ви критерия:

- Съответствие с концепцията, основните теми и принципите за включване на събития;

- Качество и художествено съдържание;- Достъпност;- Разходи.Асоциацията ще включва Артистичен съвет,

който ще одобрява програмата. Предварителния подбор ще се осъществява от Артистичния ди-ректор и неговия екип. Консултативният съвет ще включва широко представителство от хора от различни жанрове на изкуството и лидери в културата на Бургас и областта.

Проектите и събитията ще бъдат подбира-ни според тематичната насоченост и основни-те принципи за подбор, както и петте Сфери на Културния ускорител, както и във връзка със се-демте основни принципа, изброени в предход-ния въпрос.

(14) За всяко едно, моля да предоставите следната информация: описание на събитието /дата и място / партньори по проекта / финансиране. На етапа на предварителен подбор отговорът на този въпрос не е задължителен.(15) На етапа на предварителен подбор отговорът на този въпрос не е задължителен.

50

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ ОрГАнизирАнЕ и ФинАнсирАнЕ нА съБиТиЕТО

1. Организационна структура

1.1 Какъв вид структура(16) е предвидена за организацията, отговорна за изпълнението на проекта? Какъв вид взаимоотношения ще поддържа тя с градските власти? (17)

Организацията, която кандидатства и ще изпълнява проекта, включително ще осъществява връз-ка с Европейската комисия, е Асоциация за развитие на културата на Бургас и на Бургаски регион. Сдружението е предвидило да осъществява няколко основни дейности:

- Да разработва регионална културна програма на събитието ЕСК 2019; - Да работи за сътрудничество и посредничество между членовете при подготовката и разработ-

ването на стратегии, планове, програми и проекти свързани подготовката на региона за ЕСК; - Да разработва и осъществява съвместни проекти и инициативи, допринасящи за културното

развитие на региона и популяризиране на културното наследство; - Да подпомага и осъществява партньорства, както на национално, така и на международно

ниво, а също представителство и защита на общите интереси на общините от Сдружението, свърза-ни с кандидатурата на Бургас 2019.

Учредителите на сдружението са определили встъпителни вноски и членски внос, който ще е дължим след втората година от учредяване и е диференциран според броя на населението на общи-ни, разделени в три категории: общини с население до 20 000 жители; общини с население от 20 000 до 50 000 жители и общини с население над 50 000 жители.

Върховният орган на сдружението е Общото събрание (ОС), в което участват всички членове. ОС избира Управителен съвет (УС) от 5 члена с мандат от 2 години, а УС си избира председател.

Фактът, че сдружението е учредено от кметовете на всички общини в областта поставя на ста-билна основа комуникацията и партньорството между тях, които са заложени в целите и в основните дейности на организацията, като се гарантират и от устава й, подписан от всички учредители.

Когато кандидатурата на Бургас бъде одобрена и премине на следващ етап, ще бъде развита и организационната структура за оперативното управление на сдружението и реализация на домакин-ството за ЕСК през 2019 г.

(16) Горепосочената структура се отнася за организацията, която ще осъществява връзка с Европейската комисия, по-специално по време на етапа на мониторинг, в случай че званието бъде присъдено на града.(17) На този въпрос трябва да се отговори по-подробно на етапа на окончателен подбор.

Floral - 3D mapping Автор Phormatik visual lab, фестивал ”Включи града”

51


За да се гарантира спазването на високо качество в изкуството, преди всичко ще бъде избран Консултативен артистичен съвет и назначен Артистичен директор. Артистичният директор ще осъществява връзката между оперативните звена, артистичния съвет и управлението на сдружение-то. Освен него ще бъде назначен и финансов мениджър на пряко подчинение на УС и председателя на Асоциацията. Финансовият мениджър ще отговаря за доброто финансово управление, планиране и изпълнение на бюджета на Сдружението, включително субсидията от ЕС.

Оперативното управление ще се състои от 4 звена:Програмна дирекция. Отговаря за цялостната подготовка и реализация на културната програма,

предварителен подбор на събитията.Дирекция Връзки с бизнеса и международни отношения. Тази дирекция ще работи за набиране

на финансов ресурс от бизнеса, както и за международните отношения – с гости на събитията или изпълнители.

Дирекция Комуникационна кампания и връзки с обществеността. Отговаря за реализация на комуникационната кампания

Финансов отдел. Работи за разпределение, изпълнение и отчет на разходите.Така предлаганата структура ще бъде развита в по-голям детайл, след като кандидатурата на

Бургас за ЕСК бъде одобрена.

1.2 В случай че в събитието е включена област в околностите на града, как ще бъде органи-зирана координацията между представителите на съответните местни и регионални власти?

Както е описано в т. 1.1. организацията, която кандидатсва и ще изпълнява проекта е АРКББР, учредена от кметовете на всички общини в областта, които са представени в общото събрание, а пет от кметовете са членове на УС на Сдружението.

АРКББР ще отговаря за реализиране на програмата в Бургас и региона, както и за международ-ните връзки. В този смисъл, организацията има достатъчно средства и правомощия да осъществява ефективна координация между местните власти в региона. В процеса на подготовка на кандидатура-та всяка от 13-те общини в региона определи експерти от екипа си, които работиха активно по подго-

1

2

8 9 10 11

3

5 6

4

7

52


товката. Бяха проведени редица регулярни работни срещи. Предвид разстоянията между градовете, добра комуникация беше установена и по телефон, ел.поща. В рамките на Burgas 2019 Summer Tour беше отработен на практика моделът за ефективна работа между отделните институции и организа-ции. На тази вече изградена добра основа за взаимодействие между общините ще бъде надградена координацията и на следващия етап от подготовката и реализацията на ЕСК.

1.3. Въз основа на какви критерии и при какви условия е бил или ще бъде избран художест-веният директор на събитието? Какъв е или какъв ще бъде неговият/нейният профил? Кога той/тя ще встъпи в длъжност? Какви ще бъдат неговите/нейните компетенции? (18)

Артистичният директор е една от водещите фигури и ключови за успеха на ЕСК. Тази позиция ще бъде подробно обсъдена и съгласувана с всички членове на Общото събрание на АРКББР на следващ етап. Ще бъде изготвен детайлен профил на артистичния директор въз основа на особено-стите на програмата на Бургас 2019: концепцията за Културен ускорител, изискванията за коорди-нация с целия регион, както и за силно международно сътрудничество. Според нас, за да е успешен, артистичният директор е необходимо:

- Да притежава адекватен опит в областта на културата в България;- Да познава добре културата и историята на Бургас и България, включително основните култур-

ни оператори в града и страната;- Да познава добре културния живот в Бургас и областта, културните традиции и характеристики

на региона; - Да притежава опит в организацията на културни дейности в България и по възможност други

страни от ЕС;- Да притежва опит в работата по международни проекти;- Да ползва свободно български и английски език; използването на италиански би било плюс;- Да има опит в ръководене на големи екипи.Артистичният директор ще бъде избран, веднага след като бъде взето решението за избора на

Бургас за ЕСК през 2019 г. Той ще управлява оперативния персонал и ще работи пряко с консулта-тивния артистичен борд. Той ще отговаря за оконачтелното изработване на културната програма, координацията с УС, културните оператори, международните организации.

(18) На този въпрос трябва да се отговори по-подробно на етапа на окончателен подбор

Компасът в центъра Бургас

53


2. Финансиране на събитието:

2.1: Какъв е обемът на годишния бюджет за култура във Вашия град през последните 5 години (без разходите, свързани с кандидатурата за „Европейска столица на културата”).

Таблицата съдържа данни за годишния бюджет за култура на Община Бургас в евро, като в този бюджет са включени както оперативните, така и капиталовите разходи.

2.2 Обяснете как ще се формира бюджетът на събитието (финансиране, специално предви-дено за събитието).

Бюджетът ще се формира от две основни части: капиталови разходи за инвестиции в културна инфраструктура, предвидени в рамките до 40% от целия бюджет на събитието и оперативни разходи (около 60%). Оперативните разходи са предназначени да покрият подготовката и изпълнението на програмата на събитието, както и разходите, свързани с управление, маркетинг и реклама.

Източници на финансиране:• Община БургасОбщина Бургас ще бъде сред основните източници на финансиране, като част от бюджета за

култура ще бъде пренасочен за финансиране на ЕСК 2019.• Асоциация за развитие на културата на Бургас и на Бургаски регионАсоциацията се финансира от членския внос на членовете – местната власт в областта. Асоциа-

цията ще разполага с бюджет, който да обезпечава оперативните й разходи или като цяло разходите за управление на програмата и мониторинг.

• Държавна субсидияКъм момента няма изразена позиция на държавата и ангажимент за финансиране на ЕСК 2019 г.

Все пак очакваме, че държавата ще бъде важен източник на финансиране и ще предостави субсидия на града ЕСК през 2019 г.

• Приходи от спонсорства от бизнесаПартньорствата с местния бизнес ще бъдат разширени и задълбочени, като се очаква под форма-

та на спонсорство да бъде набрана част от бюджета за ЕСК 2019.• Приходи от продажби на билети и рекламни праваЧаст от събитията, включени в програмата за 2019 г., ще бъдат с билети, т.е. те ще се самоиз-

държат или ще носят приход, който ще може да бъде инвестиран в други дейности, свързани с ЕСК. Приходи предвиждаме и от реклама.

54


• Принос на ЕСПриносът на ЕС ще бъде реализиран чрез предоставяне на наградата на името на Мелина Мер-

кури. • Международни програми и инициативи на ЕСЕдна част от средствата за подготовка и реализиране на Бургас 2019 възнамеряваме да осигурим,

като разработим партньорски проекти, с които да кандидастваме по различни международни про-грами, финансиращи дейности и инициативи в сферата на културата, устойчивото градско развитие, мобилност и иновации.

В случай, че градът предвижда да съфинансира събитието от годишния си бюджет за кул-тура, посочете каква част от бюджета ще бъде преразпределена за събитието, като започнете от годината на подаване на кандидатурата и стигнете до 2019 г. включително (в евро).

55


2.3 Обяснете как ще бъде разпределен бюджетът за оперативни разходи, свързани със съби-тието „Европейска столица на културата“.

Оперативните разходи трябва да обезпечат дейността на АРКББР, като структурата, която упра-влява подготовката и реализацията за Бургас ЕСК 2019

Оперативните разходи ще бъдат разпределени по следния начин:Разходи за подготовка и реализация на културната програма – 81% от оперативните разходиРазходи за маркетинг и реклама - 7% Разходи за управление (това включва разходите по издръжка на персонала - възнаграждения,

разходите за издръжка на офис и консумативи) - 12%

А) Общо оперативни разходи

Б) Времеви график за извършване на оперативните разходи

56


2.4 Общо капиталови разходи

Включете, ако е приложимо, таблица, която да уточнява, какъв размер на средствата за какъв капиталов разход ще бъде изразходен за периода от подаването на кандидатурата до 2019 г. включително.

Такава таблица ще бъде приложена на следващия етап от кандидатурата на Бургас.

2.5 Гласували ли са вече или поели ли са някакви финансови ангажименти публичните финансови органи (община, област, държава)? Ако не, кога се очаква да стане това?

Община Бургас и общините от областта, съучредители на АРКББР, са изразили в меморанду-ми, гласувани от общинските съвети, волята си да станат учредители и членове на Асоциацията. Членството в Асоциацията носи и своите финансови задължения. Уставът определя учредителната вноска на всеки член, както и членския внос, дължим от втората календарна година на членство. Членският внос е диференциран според броя на жителите във всяка община.

2.6 Какви са плановете за привличане на спонсори на събитието?Бургас 2019 ще разчита да привлече и акумулира средства от бизнес общността в града и стра-

ната. За целта на следващия етап на подбор ще бъде разработен план за набиране на средства, за да се подготви цялостна кампания и тя да стане устойчива. Нещо повече, Бургас си поставя цел да стимулира и развие процесите, свързани с финансиране на културата от страна на бизнеса.

Приносът на бизнеса като спонсорство е неразделна част от цялостния процес на подготовка и реализация на събитието. Бизнесът ще бъде привлечен да се включи във финансирането още с под-готовката на програмата, като ще се предвидят възможности за реклама и включване на брандовете на спонсорите. Асоциацията ще разработи стратегически документ за привличане на спонсори в духа на партньорството и при отчитане на интересите на всяка от страните. Този план ще форму-лира и кампаниите за набиране на средства и ще включва определени критерии, на които бизнесът трябва да отговори и стимулира, за да участва. Например ще бъдат определени различните форми на спонсорство: парични дарения, финансиране на провеждане на конкретни събития от програмата или преки дарения на оборудване и материали за провеждане на конкретните събития. Кампанията за набиране на спонсори ще бъде популяризирана на местно ниво, като се използват средствата за реклама в интернет и печатна реклама.

В процеса на подготовка на своята кандидатура досега Бургас вече успя да спечели солидна подкрепа от бизнеса за каузата ЕСК 2019. Спонсори на културни събития в подкрепа на Бургас 2019 са били някои от най-големите играчи на местния (и не само) пазар - “Лукойл Нефтохим” АД, Мол Галерия Бургас, “Бошнаков” ЕООД, “Фрапорт Туин Стар Еърпорт Мениджмънт” АД, “ЕVN Бълга-рия - Бургас” АД, “Кроношпан България” ЕООД, “Черноморски риболов” АД. В периода от 2008 г., когато Бургас обяви официално кандидатурата си за ЕСК, досега спонсорите на културни събития в града са над 50.

57


Работата с местния бизнес е изключително важна от една страна за привличане на дарения, но от друга и за самата реклама на бизнеса, който ще бъде популяризиран чрез участието си в ЕСК 2019. Предвижда се в АРКББР да има специална дирекция, която да отговоря за връзките с бизнеса и меж-дународните отношения. Именно тази дирекция ще работи по набиране на спонсори и оформяне на споразуменията за дарения.

2.7 Съгласно какъв времеви график ще бъде получено финансирането от града и/или от органа, отговарящ за подготовката и изпълнението на събитието ”Европейска столица на кул-турата”, ако градът получи званието „Европейска столица на културата“? Моля попълнете таблицата.(19)

Бургас ще представи подробна таблица с разпределение на бюджета и източници на финансира-не, когато подготвя кандидатурата си на следващия етап на подбор за ЕСК 2019.

2.8 Каква част от общия годишен бюджет на града/общината имате намерение да бъде от-делен за култура след приключване на събитието “Европейска столица на културата” (в евро и като % от общия годишен бюджет)

Бургас възнамерява да продължи активно да подкрепя и стимулира културния живот в града и след приключване на събитието ЕСК 2019.

Общината има намерение да изготви и детайлен финансов план, в който относителният дял на средствата за култура да расте. Ако през 2013 г., годината на кандидатстване за ЕСК 2019, бюдже-тът за култура на Община Бургас е 6.5% от общия бюджет, то очакванията за 2020 г. са свързани с увеличение до 10%. Като се има предвид, че се очаква да нарасне целият бюджет, то това означава и увеличение на абсолютните стойности.


КолажАвтор арх. Д. Ненов

58


Художествена галерия „Петко задгорски“, Бургас

60

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ ГрАДсКА инФрАсТрУКТУрА

свят. То заема второ място по пътникопоток в страната след Летище София, обслужвайки над 2 500 000 пътника годишно. През 2012 г. до Бур-гас полети са осъществявали близо 200 авиоком-пании. През летния сезон до тук летят редица директни чартърни полети. До края на 2013 г. година предстои да отвори врати нов терминал, който ще разполага с обширни зони за пристига-щи и заминаващи, модерни системи за обслуж-ване на пътници и багаж, атрактивни търговски зони и просторни открити пространства. Летище Бургас е разположено само на 10 км. от центъра на града. Метеорологичните условия в региона благоприятстват отличната видимост през всич-ки сезони, което на практика прави летището с непрекъснат работен капацитет.

В сравнителна близост (120 км.) е и друго голямо летище – Летище Варна с трафик, сходен на този в Бургас.

• Воден транспортНа територията на града се намира Приста-

нище Бургас. В процес на реализация е мащабен проект за неговата реконструкция, разширение и модернизация. От октомври 2013 г. Бургас раз-полага с Морска гара, която се намира в зона-та за обществен достъп на Пристанището. Там акостират пасажерски кораби от цял свят с въз-можност за посрещане и на големи круизни ко-раби.

През летния сезон от и до Бургас пътува „ко-мета“ (кораб на подводни криле) - с нея може бързо и лесно да се стигне по море от Бургас до Варна, Несебър, Созопол.

В бургаския квартал Сарафово е в процес на изграждане рибарско пристанище с убежище за малки плавателни съдове. С малки пристанища, включително марина за яхти, разполагат и Несе-бър, Созопол и Царево.

От пролетта на 2014 г. ще заработи и прис-танът на остров Света Анастасия в акваторията

1. Какви предимства има градът от гледна точка на достъпността (регионален, нацио-нален и международен транспорт)?

Бургас е град на кръстопът и с фокус върху развитието на туризма.

Районът на община Бургас се отличава с из-ключително благоприятно туристико-географ-ско положение и добра транспортна достъпност, обусловена от наличието на международно ле-тище в града, най-голямото българско морско пристанище, както и шосейни и железопътни трасета, свързващи града с другите администра-тивни центрове в страната. Геостратегическото положение на областта и в частност на община-та е фактор от национална и международна ве-личина. Град Бургас е разположен на общоевро-пейския транспортен коридор № 8, чрез който се осъществява най-кратката сухоземна връзка между Адриатическото и Черноморското край-брежие и на международния път Е 87 от Румъ-ния през България за Турция.

Какъвто и начин да изберете за пътуване до Бургас, няма да сбъркате. Едно е сигурно - Бур-гас е по-близо, отколкото може да си предста-вите, а пътуването до тук определено си струва.

• Въздушен транспортМеждународното Летище Бургас посреща и

изпраща пътници от над 130 дестинации от цял

V.O.S.A. Theatre Дни на чешката култура в Бургас 4

28034302

7101860

61


на Бургас. Редовна линия дотам, обслужвана от катамаран ще бъде на разположение на туристи-те от май 2014 г.

• Железопътен транспортБургас разполага с шест ж.п. гари, като

най-голямата от тях е Централна гара, разполо-жена в самия център на града, в непосредстве-на близост до Морската гара и Автогара Юг. Влакове до Бургас пътуват от всички големи и повечето малки градове в България. От София ежедневно за и от Бургас има влакови компози-ции през целия ден, както и през нощта – про-дължителността на пътуване е между 6 и 7 часа. Сградата на ЖП гарата представлява архитекту-рен паметник.

• АвтобусиЕжедневно към и от Бургас пътуват директ-

ни автобусни линии, свързващи града с другите големи градове в страната – София, Пловдив, Варна, Стара Загора, Плевен, Велико Търново и др. Редовен автобусен превоз има към Бургас и от всички черноморски курорти – през летния сезон автобусите към и от най-близките морски населени места като Несебър, Слънчев бряг, По-морие, Созопол, Черноморец са на по-малко от час. Всеки ден от Бургас може да хванете авто-бус за Истанбул. Редовни линии има и към ня-кои големи европейски градове. В Бургас има две автогари – Юг и Запад. И на двете може да направите удобни връзки с градски и междуг-радски транспорт.

• Автомобилен транспортБургас е крайна точка на автомагистрала

Тракия, която свързва града със София. С авто-мобил от София до Бургас може да се стигне за около 3 часа. От Варна пътят до Бургас е около 2 часа. Удобни пътни връзки към града има от всички черноморски градове, южно и северно от Бургас. Обновен и в много добро състояние е пътят Бургас – Малко Търново, където има ГКПП към Турция.

• Градски транспортКъм месец октомври 2013 г. общественият

транспорт на града се обслужва от 14 автобус-ни и 2 тролейбусни линии. През 2009 г. Общи-на Бургас стартира амбициозна програма за цялостна модернизация на обществения транс-порт, подобряване на достъпността и въвежда-не на мерки за устойчива градска мобилност. В процес на изпълнение е проект „Интегриран градски транспорт на Бургас”, финансиран по Оперативна програма „Регионално развитие”

2007 – 2013 г., който има за цел оптимизация на транспортната схема на града, въвеждане на бърза автобусна линия, реконструкция и обно-вяване на автогари и обслужваща транспортна инфраструктура, въвеждане на интегрирани системи за управление на транспорта, изграж-дане на единна система от велосипедни алеи с обща дължина над 20 км. През пролетта на 2013 г. със средства на проекта е подновен изцяло ав-тобусния състав на обществения транспорт, като са въведени в експлоатация 67 чисто нови авто-буса, отговарящи на най-високите стандарти за екологичност, достъпност за хора с увреждания, комфорт и безопасност на пътуване. Със сред-ства на Оперативна програма „Околна среда” 2007-2013 г. ще бъде обновен и тролейбусният транспорт на града.

Амбициите и усилията на общината в дълго-срочен план, свързани с развитие и утвърждава-не на нова култура на градска мобилност, нами-рат отражение в разработвания Стратегически план за градска мобилност с хоризонт 2020 г.

• Велосипеден транспортЕдин от най-приятните и едновременно с

това здравословни и природосъобразни начини за придвижване в Бургас е с велосипед. В по-следните години Бургас си заслужи прозвище-то „Велосипедният град на България”. Градът е първият в страната, който разполага с обществе-на система за отдаване на велосипеди под наем (рент-а-байк) и изградени над 20 км. велоалеи, които непрекъснато се разрастват. Рент-а-байк системата „Вело Бургас“ е достъпна на 12 места в града. Велостанциите са с различен капацитет, като общо предоставят 120 броя велосипеди под наем.

Извън традиционния транспорт в малките градчета в региона посетителите могат да се насладят и на средства за придвижване от типа туристическа атракция – рикши, файтони, влак-чета.

62


2. Какъв е капацитетът на града по отно-шение на туристическото настаняване?

В Бургас и областта фокусът върху туризма очертава цялостното развитие. Преди години Бургас е носил характеристиките на разпреде-лителен център на туристическия поток към прилежащите курорти на север и на юг по бъл-гарското Черноморие. Причините могат да се търсят в ограниченото туристическо предлагане и недостатъчна популярност като туристическа дестинация, а също и поради голямото предла-гане на туристически услуги извън града.

През последните няколко години Бургас це-ленасочено работи върху налагането и популя-ризирането на града като туристическа дестина-ция, като се залага на разработването на разно-образни туристически атракции и на социали-зацията и консервацията на културно-истори-ческото наследство. За привличането на гости и туристи от страната и чужбина допринася и все по-богатата културна програма и развитието на Бургас като фестивален град.

В Бургас и областта има различни типове места за настаняване, като преобладават хотели-те, но има също почивни станции и пансиони, къщи за гости и апартаменти за гости. Регистри-раните данни сочат, че към м. юни 2013 г. в Бур-гас има 111 места за настаняване с 3 446 легла.

Хотелите работят целогодишно. В околно-стите на града (вкл. кв. “Крайморие” и кв. “Са-рафово”) се предлагат множество частни квар-тири с леглова база около 400 легла.

Все пак капацитетът по отношение на нас-таняване има потенциал да поеме много повече

туристи. Данни от проучвания за посещения в рамките на Фестивала Spirit of Burgas, 2011 г. со-чат за публика от 20 000 души за една нощ.

Освен в Бургас, като се има предвид специ-фиката на региона, може да се използва капаци-тетът за настаняване в редица други курорти и населени места. Например в Община Несебър, където е разположен и курортният комплекс Слънчев бряг (30 км. от Бургас) има над 440 хо-тела с над 300 000 легла, в Община Поморие (20 км. от Бургас) – над 70 хотела, Община Созопол (30 км. от Бургас) – над 270 хотела с над 40 000 легла, Община Приморско – над 70 хотела с над 14 000 легла, Община Царево – 69 хотела.

3. Какви проекти предстои да бъдат осъ-ществени между настоящия момент и 2019 година, от гледна точка на градската и ту-ристическата инфраструктура, включи-телно обновяване/ремонтни дейности? Ка-къв е планираният времеви график за осъ-ществяването на тези дейности?(20)

Бургас е разработил стратегически документ за развитие на града до 2020 г. : Интегриран план за градско възстановяване и развитие. Този стра-тегически документ очертава визията и основ-ните приоритети за развитие на града. Докумен-тът описва и основните обекти от гледна точка на градска и техническа инфраструктура, които ще бъдат обновявани или изграждани, като про-ектите са разделени спрямо функционалното си предназначение в зоните за въздействие - зона с потенциал за икономическо развитие, зона на публични функции с висока обществена значи-мост и зона с преобладаващ социален характер.


Данните за посещения и реализирани нощувки на територията на община Бургас показват следното:

63


Публичната зона обхваща редица обществе-ни сгради сред които училища, детски градини, административни сгради, паркови зони и прос-транства за широк обществен достъп. Специа-лен интерес от публичната зона представляват културно-исторически обекти и сгради на кул-турни институции. Например в периода 2014 – 2019 г. се предвижда да бъдат ремонтирани музеите, концертната зала, Флората. Предвижда се също да се изградят Бургаска художествената галерия, Библиотека и музей на съвременното изкуство и култура, а ако бъдат намерени инвес-титори - и планетариум. Предвижда се и благоу-

строяване на редица паркове в града – например Морската градина, парк Езеро. Отбелязан е и ре-монта на Мостика, предмостовото пространсво и сградите на остров Света Анастасия, който се очаква да заработи като туристическа атракция ноември тази година.

Културни обекти и намеса върху тях се пред-вижда и в социалната и икономическа зони.

В стратегията за развитие на Община Бургас 2014 – 2020 г. попадат следните по-важни обек-ти от културна инфраструктура:

• Изграждане на библиотека и музей на съвременното изкуство в сградата на бивша

1. Изграждане на библиотека и музей на съвременното изкуство в сградата на бивша немска болница2. Изграждане на изложбени експозиционни площи - Флора3. Изграждане на планетариум в парк Езеро4. Изграждане на Бургаска художествена галерия5. Ремонт и обновяване (вкл. внедряване на мерки за енергийна ефективност) в концертна зала “Проф. Иван Вульпе”6. Реконструкция, ремонт и обвовяване, внедряване на мерки за енергийна ефективност в културен дом Дом на Лукойл Нефтохим7. Рекултивация на терен до Мандренско езеро за спорт и рекреация, широк обществен достъп8. Ремонт и реконструкция на стара баня на ОУ “Л. Каравелов” (включително внедряване на мерки за енергийна ефективности обновяване на дворно пространство)9. Изграждане на Дневен център за деца с увреждания в бившите казарми в Приморски парк10. Благоустрояване на историческо ядро на Приморски парк (историческо ядро, изграждане на система за събиране, рециклиране и използване на дъждовна вода с цел напояване в историческото ядро - зелени и иновативни технологии)11. Проект: “Подземен град”

2

910

7

111

4

568

3

64


немска болницаПланиран период на изпълнение – 2015/16 г.Предвижда се библиотеката и центърът за

съвременно изкуство да се разполагат в сграда, разположена в самия център на града между улици с относително ненатоварен автомобилен трафик. Преустройството и обновяването на сградата дава възможност да се създаде изоли-рано и спокойно публично пространство, пре-плетено между централния градски площад и храм „Св.Св. Кирил и Методий”, като осъщест-вява връзка с основни културно-исторически па-метници - сградите на етнографския и природо-научния музей.

Търсеното проектно решение ще бъде под-чинено на концепцията за създаване на библио-тека, център и училище за съвременно изкуство. От една страна, новите функции на сградата ще доведат до материализиране на голяма част от нуждите и визията на гражданското общество за нейното преустройство, от друга - с изгражда-нето на съвременен център за модерно изкуство потенциално ще се стимулират всички основни елементи, които определят културния капитал, а именно ще се обогати обществото, ще се по-добри качеството на живот на жителите и ще допринесе за развитието на туризма в града.

• Изграждане на изложбени експозицион-ни площи - Флора

Планиран период на изпълнение – 2015/16 г.Този проект обхваща изграждане, развитие,

поддържане и управление на експозиционен център с многофункционални зали за постоянни и временни експозиции, конферентен туризъм и широк спектър от културни събития, разполо-жен в Приморски парк в гр. Бургас. Предвижда се строително-монтажните дейности да обхва-нат територията на съществуващата в момента експозиционна площ, както и облагородяване на прилежащите зелени пространства. Основната цел на проектното предложение е утвърждава-не на Бургас като атрактивна и конкурентнос-пособна туристическа и бизнес дестинация от регионално и национално значение, като чрез прилагане на иновативен подход се създаде нов за града туристически продукт.

Цялостната концепция на Флора Бургас се състои в създаването на мултифункционален експозиционен център за: изложения - за цветя, строителни материали, техника и др.; конгреси

и браншови събирания; културни и музикални събития; музейни експозиции.

• Изграждане на планетариум в парк Езе-ро

Този проект предвижда изграждане на Пла-нетариум в Парк Езеро в непосредствена бли-зост до морската градина. Търсят се възможнос-ти за смесено финансиране на проекта.

• Изграждане на Бургаска художествена галерия

Планиран период на изпълнение – 2016/17 г.Проектът предвижда изграждане на худо-

жествена галерия и доставка на необходимото оборудване и обзавеждане. Благоустрояване на прилежащия терен.

• Ремонт и обновяване (вкл. внедряване на мерки за енергийна ефективност) в кон-цертна зала “Проф. Иван Вульпе”

Планиран период на изпълнение – 2017/18 г.Проектното предложение предвижда об-

следване за енергийна ефективност, ремонт и обновяване и внедряване на мерки за енергий-на ефективност в концертна зала „Проф. Иван Вульпе“. Доставка на необходимото оборудване и обзавеждане. Благоустрояване на прилежащия терен.

• Реконструкция, ремонт и обновява-не, внедряване на мерки за енергийна ефек-тивност в културен дом Дом на Лукойл Неф-тохим

Планиран период на изпълнение – 2015/16 г.Община Бургас е в етап на оценка на проект-

но предложение: „В подкрепа на инвестицион-ната програма на Община Бургас 2014 - 2020“, с което кандидатства по Оперативна програма „Регионално развитие“ 2007 – 2013 г.

Проектът предвижда да бъде подготвен ра-ботен инвестиционен проект за изграждане на многофункционален комплекс с културни, обра-зователни и обществени функции. Обект на ин-вестиционното проектиране е бившият Дом на културата „Лукойл“ с утвърдени традиции в кул-турния и социален живот на града. Сградата е с обща застроена площ от 7 340 m2 и се разполага в самия център в непосредствена близост до пе-шеходната зона. Преустройството на сградата, свързано с архитектурно обновяване, преосмис-

65


ляне на вътрешни пространства и осъвременя-ване на тяхната функционалност, оползотворя-ване на неизползвани до този момент обеми, ще допринесе за създаване на единна визия на об-новяващия се градски център.

От друга страна преустройството на Дома на културата в Комплекс с културни, образовател-ни и обществени функции ще доразвие и пози-ционира сградата в градското пространство като място за културни проекти, обвързващи в син-тез различни изкуства, платформа за младежки изяви, арт ателиета и школи, експозиционни пространства. Културните аспекти на градския живот ще се комбинират с обществени функции, стимулиращи социалната комуникация и достъп до значими събития.

• Рекултивация на терен до Мандренско езеро за спорт и рекреация, широк обществен достъп

Планиран период на изпълнение – 2017/18 г.Потенциалът за развитие на зоната с иконо-

мическо развитие се изразява и в наличието на свободни неусвоени терени или изоставени те-рени, които могат да бъдат използвани за бизнес инициативи, както и за развитие на публично частни партньорства. Те са и най–предизвика-телни за развитие поради наличието на различ-ни по функционално предназначение територии и съществуващата инфраструктура, които към

момента не са оползотворени ефективно. Актив-ното усвояване на тази територия за развитие на нови икономически дейности ще допринесе за ефективното оползотворяване на тези терени и интегрирането им за балансирано развитие на икономиката на града. Такива проекти ще бъдат рекултивация на зоната около преливниците на Мандренското езеро и превръщането на терито-рията в Парк атракцион, както и изграждането на картинг писта. Интервенциите в предвидена-та зона ще имат пряк ефект върху повишаване на конкурентоспособността на местната иконо-мика.

• Ремонт и реконструкция на стара баня на ОУ “Л. Каравелов” (включително внедря-ване на мерки за енергийна ефективности и обновяване на дворно пространство)

Планиран период на изпълнение – 2016/17 г.

• Изграждане на Дневен център за деца с увреждания в бившите казарми в Примор-ски парк

Планиран срок на изпълнение – 2016/2017 г.

• Благоустрояване на историческо ядро на Приморски парк (историческо ядро, изграж-дане на система за събиране, рециклиране и използване на дъждовна вода с цел напояване в историческото ядро - зелени и иновативни технологии)

“Свързан с морето, любов и препитание.” Дилом, графити артист

66


Планиран период на изпълнение – 2016/17 г.Обновяването на зелените площи и съоръ-

женията в тях е от особено значение за Примор-ски парк в Бургас – едно от най-предпочитаните за отдих и спорт места в града.

Проектът предвижда подробно историче-ско проучване и анализ на снимков материал от различни периоди и различни автентични из-точници на растителните видове в старата част на Приморски парк, разположен на площ от 110 000 m2. Старата част на Приморски парк е със статут на Паметник на градинското и парковото изкуство от национално значение. Проектът за реконструкция на зелените площи в Приморски парк - Южна част ще има за цел заснемане на всички растителни видове, обновяване на трев-ните, храстови и дървесни видове с подходящо експониране в съответствие със статута на па-метника. Едновременно с това ще бъдат пред-ложени иновативни решения за осигуряване на поливна система чрез оползотворяване на дъж-довната вода.

Северно от Приморски парк се разпола-га парк Езеро - популярна за отдих и рекреация зона, граничеща с Атанасовско езеро - част от системата от влажни зони на Бургас. През по-следните няколко години зоната се насища с атракции и различни социални функции, като в същото време е налице значително изоставане в процеса на благоустрояване и модернизация на алейната мрежа, парковата мебел и съпътства-щата инфраструктура.

Обект на отделен инвестиционен проект ще бъде и изграждане на подземен паркинг с об-служваща улица, който ще осигури безопасен и удобен достъп до зоната на парка. Предвижда се паркингът да разполага с капацитет за 80 авто-мобила.

• Проект: “Подземен град”Интерактивен атракцион. Амбицията на Об-

щина Бургас е утвърждаване на Бургас като це-логодишна атрактивна и конкурентноспособна туристическа дестинация от регионално и на-ционално значение.

Подземните скривалища имат 4 изхода и об-хващат 3180 m2., в рамките на които са обособени 12 помещения с различна квадратура, свързани със 17 коридора с различна дължина. Четирите изхода на подземията са в непосредствена бли-зост до други туристически забележителности -

главният вход се намира в историческото ядро на морската градина на гр. Бургас, която е обявена за културно-исторически паметник от национал-но значение и е на 10 m. от КЦ ”Морски казино” и непосредствено до откритата сцена „Охлюва”, на която през целия летен сезон се провеждат ме-роприятия, както и 100 m. от мостика, откъдето ще отпътува кораб за остров Света Анастасия. Предвижда се спирка на атракционно влакче, което ще води туристите до фестивала на „Пя-съчните фигури”, който се провежда ежегодно в Бургас в периода юли - септември.

Входът е предвиден да бъде зад “Охлюва” до фонтана в Приморски парк.

С реализирането на проекта, ще се създаде нова туристическа атракция, което ще даде въз-можност на посетителите на гр. Бургас да се предложи завършен туристически продукт, а на гражданите - място за отмора и развлечения.

Интегрираният план за развитие съдържа подробно описание на зоните, които ще се разви-ват, като тези проекти обхващат не само централ-ната част на града, но и подобренията в кварта-лите.

За особено интересен факт считаме това, че част от територията на Пристанище Бургас - по същество индустриална територия - е в процес на социализация. Настоящият амбициозен про-ект се нарича Зона за обществен достъп (ЗОД). Морската гара е първата вече успешно функцио-нираща част от този голям проект. Предстои те-първа тази обществена зона да се разширява и това да направи връзката между Бургас и морето още по-видима, богата и определяща за градския живот. По своя замисъл и мащаб проектът ЗОД е уникален за страната ни и ще протече в някол-ко етапа. Самият процес е изключително важен, тъй като за гражданите се разширява контактът с морето и доскоро недостъпните пристанищни територии. Подобни процеси са се случвали и продължават да се практикуват в цяла Европа и затова смятаме за ценна обмяната на опит с гра-дове и специалисти, които са се сблъсквали с тази тематика. Проектът Импорт/Експорт (вж. приложение 1, стр. 85) от нашата програма се занимава именно с организирането на форум за споделяне на практики по реконструирането и ревитализацията на бивши пристанищни тери-тории.

68

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ КОмУниКАциОннА сТрАТЕГия

1. Каква комуникационна стратегия въз-намерява да приложи градът за събитието „Европейска столица на културата“?(21)

Комуникационната стратегия, която ще при-ложим, за да популяризираме Бургас като кул-турна столица на Европа 2019, ще заложи на иновативност и интерактивност. Така тя по ес-тествен път ще подготви публиката за събитията през 2019 г. – повечето от тях, носещи именно тези характеристики. Основните цели на нашата кампания ще бъдат:

- Да запознаем публиката и всички други заинтересовани страни с програмата на Бургас ЕСК 2019, както и с всякаква друга полезна и практическа информация;

- Да ангажираме участието на гражданите в максимална степен;

- Да промотираме Бургас и региона като дес-тинация за културен туризъм;

- Да промотираме, че ЕСК е инициатива на ЕС.

Комуникационната ни стратегия ще бъде насочена към популяризиране на Бургас ЕСК 2019 в града, областта, страната, Европа и све-та. Тя ще следва две линии – към потенциалните ни публики и към потенциални нови партньори (културни и творчески индустрии, институции, бизнес и др.)

Ще заложим както на традиционни и изпи-тани средства, така и на по-новаторски. Предвид бързото и динамично развитие на технологиите, възможно е това, което днес смятаме за нова-торско, през 2019-та да ни се стори твърде оста-ряло, затова имаме едно наум, че средствата за прилагане на комуникационната ни стратегията дотогава вероятно ще се обогатят и разивият.

• Създаване на лого на Културния ускори-тел и единна визия на цялостната концепция на Бургас за ЕСК 2019

Това ще бъде една от първите стъпки, която ще предприемем още на втори етап от кандида-турата ни и ще я осъществим в отворен конкурс.

• Интернет- Ще създадем официален сайт на Бургас

2019, който ще представя подробна информа-ция: културната програма, новини, акценти и др.;

- Ще създадем мобилно приложение, така че информацията да стига бързо и лесно до хора-та навсякъде и по всяко време; ще използваме и съвременни технологии като augmented reality engine;

- Ще продължим да присъстваме силно в со-циалните мрежи;

- Ще продължим да развиваме нашия Youtube канал;

- Ще създадем онлайн платформа, която ще улесни комуникацията между културните ин-ститути в града и техните ползватели – творци и публика – проект Мапинг (вж. приложение 1, стр. 85);

- Ще използваме официалния туристически гайд на Бургас gotoburgas.com, за да стигнем до максимално широка аудитория, както и реклама или публикации във всякакви други сайтове за култура, туризъм, новини;

- Ще използваме и доразвием възможност-ите на съществуващата онлайн система за ори-нентиране в града SmartPoint Burgas и 3D карта-та на Бургас в Google Earth.

• Печатни медии, радио & телевизия- Ще публикуваме информация в регионал-

ни и национални вестници, специализирани из-дания за туризъм и култура, лайфстайл списа-ния, гайдове;

- През 2019 г. ще реализираме проект Кул-

Доброволци в екипа на Бургас 2019

(21) На този въпрос трябва да се отговори по-подробно при етапа на окончателен подбор.

69


тура на първа страница, който ще се състои в това да договорим с различни печатни медии да публикуват във всяко свое издание колконка за култура на първа страница;

- Ще се издава специален седмичен гайд за култура, посветен на Бургас 2019, който ще се разпространява безплатно;

- Проектът Културни страници (вж. прило-жение 1, стр. 89) ще бъде едно по-задълбочено изследване на случващото се през годината на домакинство;

- Предвиждаме участия в предавания на ра-диа и телевизии;

- Ще организираме, разбира се, регулярни пресконференции, свързани с програмата ни.

• Видео реклама- В зависимост от различните целеви гру-

пи, ще използваме разннобразни видео реклами – спотове и клипове, промотиращи цялата кон-цепция и програма или отделни събития. Ви-деоматериалите ще бъдат разпространени чрез медиите, чрез наши партньори – по летища, в търговски центрове и чрез интернет;

- Ще излъчваме пряко различни събития в

официалния ни сайт;- Ще осъществяваме видеомостове – най-ве-

че между Бургас и италианския град, който ста-не културна столица на Европа, но и с други ев-ропейски и български градове, в зависимост от вида на съответния проект.

• Печатна реклама- Ще изработим и разпространим печатни

рекламни материали – плакати, транспаранти, карти, гайдове и др.

• Сувенири- Ще оставим отпечатъка на Бургас 2019

върху различни предмети, които нашите жители и гости ще могат да вземат за спомен;

- Нещо повече - ще организираме работил-ници, в които хората сами ще изработват част от тях - картички, карти с любимите си места, предмети и т.н., а ние ще се погрижим за тира-жирането им.

• Промосъбития- Ще използваме сградите и откритите прос-

транства на летище, гари, пристанище, за да ор-

Европейско първенство по уиндсърф клас RS:X, септември 2011 г.

70


ганизираме там събития (инсталации, изложби, акции, флашмобове), които да привличат прис-тигащите към програмата на Бургас 2019;

- Мобилни културни станции – каравани, ав-тобуси, вагони, плавателни средства, чрез които ще пренесем култура дори и в по-необичайни и изолирани места и ще акцентираме върху дви-жението като наш основен принцип - проект Културен патронаж (вж. приложение 1, стр. 87).

• Работилници- Работилница за създаване на информа-

ционни табели за различни места от региона;- Работилници и конкурси за дизайн на ре-

кламни материали за Бургас 2019, както и за ви-зията и сценографията на определени събития от програмата;

- Работилница за намиране на иновативни методи за промотиране на програмата на Бургас 2019;

- Визуална комуникация в градска среда - ще бъде част от големия проект Градски кръпки (вж. приложение 1, стр. 85).

• Туроператори- Чрез тях ще достигаме до организираните

групи туристи. Ще разработим специални паке-ти, които включват посещения на културни съ-бития.

• BurgasCard- От 2014 г. в Бургас ще се предлагат па-

кетни карти, с които могат да се посещават на преференциална цена музеи, атракции, култур-ни събития - те са обвързани и със системите за градски транспорт, рент-а-байк и др. През 2019 г. ще направим специално лимитирано изданиеn на тази карта.

• Специални проекти от програмата ни за комуникация с и между гражданите

- Анонимна комуникация К-Тръба - Инте-рактивна инсталация, която осъществява нео-бичайна комуникация между няколко избрани пункта в града, където са инсталирани тръбите/пилоните. Чрез бутони, които служат за комуни-кация между отделните пилони и при натискане възпроизвеждат аудио/визуален ефект върху ко-лоната, чийто цвят бутон е натиснат, хората из-пращат послание на човека пред другия пилон.

- Изкуство на деня - Интерактивна инстала-ция, която използва оналйн платформа и екран в градската среда, за да ни покаже какво изку-ство предпочитат жителите и гостите на Бургас за деня.

• Полуляризиране на Бургас като инте-ресна и непозната среда чрез проекти, включ-ващи обмен с Италия, както и фотоизложби и издаване на албуми:

- Структурогенератор - Проект за творче-ски интерпретации на повтарящи се елементи и структури от града. Работи се в малка резидент-на група от професионалисти във визуалните изкуства, архитектурата и урбанизма паралелно в двете културни столици. Крайният продукт е книга/албум.

- Фотопленер с италианската културна столица - Проектът е пленер на разменни на-чала-резиденции: бургаски фотографи заснемат тематично италианската културна столица, а италиански фотографи биват поканени да засне-мат Бургас и места от региона. В избран период

71


се прави изложба на снимките от Италия в Бур-гас и от Бургас в Италия.

• Създаване на партньорства с градовете в България

- Бургас ще отправи специална покана към Българските градове-кандидати за ЕСК 2019, ако стане столица. Поканата ще бъде да напра-вят по един проект в рамките на нашето дома-кинство, който да популяризира съответните градове и тяхната култура. Този проект има за цел създаване на дългосрочни партньорства, както и популяризиране на Бургас като отворен за културни взаимодействия град.

• Инфопунктове- Конкурс за проектиране на инфопунктове

на Бургас 2019, които да са разположени на ня-колко места в града и региона;

- Проект Кутията - “кутии” с различни функции, които са и места за срещи и събития. Те са пръснати в цялата област и приканват хо-рата да мислят „out of the box“. Те са продукт на обучителни работилници. Дизайнът им е open-

source и може да се възпроизведе почти на вся-къде.

2. Как градът планира да осигури види-мостта на Европейския съюз, който при-съжда званието?

Бургас ще осигури видимостта на Европей-ския съюз по два основни начина:

• Материали за визуализация и публич-ност: Бургас 2019 ще добави текст, който ще бъде включван в печатните материали, отбе-лязващ финансовия принос на Европейския съюз чрез наградата на името на Мелина Мер-кури. Допълнително, във видеоматериалите ще бъде добавен подобен текст в субтитрираните версии. Подобен текст ще има и в интернет стра-ницата на Бургас 2019, като в подсекция ще има описание на инициативата „Европейска столица на културата“ и приносът на Европейския съюз чрез наградата на името на Мелина Меркури.Фестивал

Spirit of Burgas

72


(22) I. Общи принципи, въпрос 8.

• Специални събития: Финансовият при-нос на ЕС ще бъде използван за финансиране на културната програма на Бургас 2019. Редица съ-бития и проекти, част от предварителната про-грама, са планирани, за да подчертаят културно-то многообразие в Европа.

Кулминационното събитие на годината (сеп-тември 2019 г.) ще се проведе под мотото“Це-лият свят е сцена, а всички мъже и жени са просто актьори” (Уилиям Шекспир). То ще преобрази града и ще го превърне в една голяма сцена, като въвлече артисти и публика в пищен празник. Ще има специален фокус върху прино-са на ЕС, като се подчертае ролята за стимули-ране на културното многообразие в Европа. В допълнение в програмата са включени и множе-ство основни и подкрепящи събития за приноса на Бургас 2019 по отношение на „Европейското измерение“.(22)

Разглейждайки видимостта осигурена чрез събитие, планираме проект за честване на Деня на Европа (9 май 2019 г.), в който концептуално да покажем връзката между града ни, Европа и общия знаменател - Бургас ЕСК 2019.

Бургазлии посрещат Нова Година

74

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ въТрЕшнА ОцЕнКА и мОниТОринГ нА съБиТиЕТО

Възнамерява ли градът да създаде специ-ална система за мониторинг и оценка:

• на въздействието на програмата и ней-ните резултати?

Ако кандидатурата на Бургас за ЕСК 2019 бъде одобрена, ще бъде разработена комплекс-на програма за оценка и мониторинг, като бъде създаден и план за действие, който да помогне на организацията, управляваща събитието - АР-КББР. В оперативното ръководство на Асоциа-цията ще бъде включен служител, който да отго-варя за мониторинга и оценката. Служителят ще отговаря за разработването на плана за монито-ринг и оценка и за неговото изпълнение. Пред-мет на мониторинг и оценка ще бъдат, както сте-пента на изпълнение на целите, които Бургас си поставя с кандидатурата, така и въздействието от провеждане на събитието.

Планът ще включи логическа рамка, като ще бъдат разработени специални индикатори, с определени базови стойности в годината, пред-хождаща събитията (2018) и целеви стойности, които да бъдат постигнати в края на 2019 г. Та-кива индикатори биха могли да бъдат, както ко-личествени, така и качествени. Планът и рамка-та ще планират и източниците на информация за

мониторинг на тези индикатори.Планът ще включи и оценка на периода в

подготовка на домакинството на Бургас за ЕСК 2019.

Ще бъде разработена и система, която да позволи документирането (включително видео-заснемане) на проведените събития и обобщава-не на резултатите. В максимална степен ще бъ-дат използвани и различни форми и формуляри за обратна връзка от публиките, посещаващи съ-битията, творците, които се включват в програ-мата, както и по-разширен кръг заинтересовани страни: организации в културния сектор, бизне-са, туризма и образованието.

Ще бъде изграден архив на събитието, кой-то ще съхранява информация за всички прояви, класирани по определени критерии, например, участващи творци, публики, бюджет, критика и т.н. Параметрите на архива и критериите за съх-раняване на информация ще бъдат детайлизира-ни, ако Бургас бъде избран за културна столица.

Ще бъде разработена методология, която да позволи оценката на резултатите и въздействи-ето от домакинството на ЕСК 2019. Методоло-гията ще включва разнообразни количествени и качествени изследователски методи, като обект на изследването ще са публиките (посетителите) - тяхната мотивация, социално-демографския профил на участниците и видовете събития, в които вземат участие. За да могат успешно да се използват тези методологии, е необходимо да се зададат базови стойности на използваните индикатори (в годината преди домакинството, дори 2-3 години преди това), а при възможност да се направят и изследвания с контролни групи. Добре е да се следят и демографските характе-ристики на участниците, чиято промяна може да бъде добра основа за анализ.

Въздействието ще бъде търсено в посока:- Стимулиране и разнообразяване на култур-

ния живот в Бургас- Включване на публиките, със специален

фокус върху групи с ограничен достъп- Икономическо въздействие, включително

върху туризма в града и региона

За да се оцени въздействието, освен данните от системата за мониторинг ще бъдат направени и проучвания и анализи на резултатите в някол-ко основни направления:

- Анализ на програмата

Никулден празник на Бургас

75


- Анализ на икономическото въздействие- Анализ на въздействието върху туризма- Анализ на въздействието върху околната

средаЗа оценка на въздействието, освен данните

от системата за мониторинг на специално съз-дадените индикатори, ще бъдат използвани и общи икономически индикатори, напр., заетост, приходи от продажби, приходи от данъци, БВП на човек от населението и др.

За да бъдат създадени инструментите за мо-ниторинг, специално съдействие ще бъде тър-сено от Националния статистически институт, Националната агенция по приходите, както и организации, работещи в областта на анализи-те и оценките. Може да бъде планирано специ-ално проучване за качествените показатели на въздействие от изследователски агенции или с участието на университетите.

Детско събитие на Стената на приказкитеБургас

76


• на финансовото управление?Оценка и мониторинг на финансовото упра-вление

Финансовото управление и контрол е друга изключително важна част. АРКББР ще генери-ра голям финансов ресурс и той трябва да бъде управляван ефективно и прозрачно. Ще бъдат спазени принципите за добро финансово упра-вление. В екипа ще бъде включен финансов ди-ректор и професионални счетоводители. Финан-совият директор ще се отчита периодично пред Управителния съвет на Асоциацията. Преди стартиране на програмата през 2019 г. ще бъде избран и одитор, който ще прави текущ одит на изпълнението, а след приключване и цялостен одит.

В допълнение към анализите, изброени по-горе, на базата на финансовите резултати ще бъде направен и анализ на ефективността и ефи-касността от събитието Бургас ЕСК 2019.

залив АркутиноОбщина Приморско

78

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ ДОпъЛниТЕЛнА инФОрмАция

1. Според вас кои са силните страни на кандидатурата на града и измеренията на неговия успех като „Европейска столица на културата“ и, от друга страна, кои са нейните слаби страни?

Силните страни на кандидатурата на Бур-гас са подчертани в нашия Културен Ускорител, който обединява целите ни, методите на работа и сферите на въздействие. При последователна и отдадена работа върху целите ще достигнем до трайни за средата ни резултати. Разработили сме концепцията на базата на реалните характе-ристики на града ни, като избрахме да работим едновременно върху слабите и силните си стра-ни, за да може да се опрем на силните и да изле-куваме слабите.

Основен прийом, както в Културния ускори-тел, така и в подготвянето на цялата ни кандида-тура, е работата, основана на партньорства. Те се случват на всички нива: с други градове, кул-турни организации и творци, институции, биз-нес; от въвличането на всички, които създадоха или допринесоха за настоящата кандидатура до идеята за бъдещи участия на широк кръг творци и граждани в доразвиването на визията Бургас 2019.

Кандидатурата ни акцентира равностойно както, както на облагородяване на културната инфраструктура, така и на развиване на човеш-

кия и творческия потенциал.Още една от силните страни на кандидату-

рата ни е осъзнаването на Бургас като особено интересна културна дестинация. Наред с кул-турните събития, гостите на града ни ще могат да включват все повече спирки в маршрутите си, свързани с древната ни история. В последните години се реставрираха и социализираха кул-турно-исторически обекти в района (като остров Света Анастасия), а други са в процес на разкоп-ки и популяризиране (като античния комплекс Аква Калиде).(23)

Усилената работа на нашия Ускорител ще доведе и до едно особено необходимo следствие в съществуващата културна действителност в България - плавното размиване на децентра-лизацията. Работата му ще спомогне за трайна промяна на тенденцията голямата част от твор-ческия потенциал на страната ни да е локализи-ран в столицата.

И последно, но изобщо не по важност, в силните ни страни ще наредим морето - наше вдъхновение, дом и прозорец към света!

Наред с подчертаните силни страни на Бур-гас като кандидат за ЕСК, пред града стоят и предизвикателства, преодоляването на които ще направи пътя към събитието още по-вълнуващ. Като една от страните, върху които смятаме уси-лено да работим за да подобрим е недобре разви-тият независим културен сектор и запълването на липсата на стимули към бизнеса да инвестира в културните и творчески индустрии в града.

Забелязваме и недостатъчен капацитет на сградите от културната инфраструктура за орга-низиране на големи концерти и събития, което и обосновава и работата ни по новите проекти за културни пространства.

Искаме да променим и сезонността на кул-турния туризъм и той да стане целогодишен. Също така и да му помогнем да стане един от важните видове туризъм за областта.

Подготовката и издигането на кандидатура-та на Бургас и областта за културна столица през 2019 г. стимулира публичната власт и местните общности да работят заедно за преодоляване на всички тези предизвикателства и превръщането на Бургас в града на мечтите ни.

(23) Аква Калиде – Термополис е археологичен комплекс, разположен на 15 км източно от град Бургас. Обектът е в процес на разработване като Община Бургас от години финансира разкопките. Находките показват, че лечебните свойства на горещия минерален извор били известни още

Морската градинаБургас

79


2. Градът възнамерява ли да разработва специални културни проекти през следва-щите години, независимо от резултата от неговата кандидатура за званието „Евро-пейска столица на културата“? Моля да коментирате.

Бургас определено възнамерява и планира да продължи да работи целенасочено в облас-тта на изкуството и културните и творческите индустрии през следващите години, независимо дали градът ще бъде избран за ЕСК през 2019 г. Асоциацията ще продължи да работи, като ще подкрепя и насърчава независимото изкуство, като развива процесите на сътрудничество с местната и областна администрации и заинтере-сованите страни.

Подготовката на кандидатурата на Бургас, започна вече да задвижва механизмите на Кул-турния ускорител. Асоциацията, заедно с пуб-личния и неформалния сектор ще търси начини да реализира знакови проекти в програмата на града, както и ще развие някои стартирали нови инициативи като например Burgas 2019 Summer Tour, който се радва на голям интерес през ля-тото на 2013 г. Асоциацията ще продължи да работи и с бизнеса, за да се осигури подкрепа за по-богата и разнообразна културна програма, която надхвърля рамките на туристическия се-зон.

Ако Бургас бъде избран за ЕСК, това ще стимулира значително културните и творчески-те индустрии, но градът ще продължи да следва своите цели за постигане на устойчиво развитие и подобрено качество на живот чрез повече и по-достъпна култура.

Фестивал на пясъчните скулптуриБургас

в неолита, когато в близост до него са създадени три селища от VІ – V хилядолетие пр. Хр. Траките превърнали извора в средата на І хил. пр. Христа в най-почитаното светилище на Трите нимфи, което векове наред привличало много поклонници.

80


3. Моля добавете всякаква допълнителна информация, която считате за необходима по отношение на предмета на Вашата кан-дидатура.

Този град на брега на моретоВаньо Вълчев

Този град е за някои лятна романтика,кратка плажна любов край заспало море,малък спомен за кораб, дошъл от Атлантика,вкус на мида и клюка пред чаша кафе.

А за нас е съдба. Ние тука се раждаме.Този град и морето са нашия ден.И от малки във пазвата скрили сме жаждатада отплуваме към хоризонт озарен.

Любовта ни е проста, нехитра, пречистенаи я стопля сребристият смях на деца.Стиховете, в които четем полуистини,не звучат като песни във наште сърца.

...В този град на брега на морето събрана екато в амфора - цялата прелест на юг.Вечно тръгваме в път. Все при него оставаме.Просто - нашата котва е хвърлена тук...

1

прОГрАмАТА в ДЕТАйЛи

82

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ приЛОжЕниЕ 1 - прОГрАмАТА в ДЕТАйЛи

83


84


85


86


87


88


89


90


91


2

ФинАнсОви ДОпъЛнЕния

94

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ приЛОжЕниЕ 2 - ФинАнсОви ДОпъЛнЕния

Уставът на Асоциация за развитие на културата на Бургас и на Бургаски регион е официален документ, който удостоверява финансовия ангажимент, поет от кметовете на 13-те общини в Област Бургас във връзка с Кандидатурата на Бургас за културна столица на

Европа 2019.

95

БУрГАс 2019 КУЛТУрЕн УсКОриТЕЛ приЛОжЕниЕ 2 - ФинАнсОви ДОпъЛнЕния

burgas 2019 bid book

Documents