burundi nl

18
Bujumbura / Burundi Kigali / Rwanda 3/2014 · ZENDINGSVERSLAG VAN DANIEL KOLENDA EN REINHARD BONNKE ZENDINGSVERSLAG CHRISTUS VOOR ALLE NATIËN Reportages van genezingen uit Afrika Manifestaties van de kracht van de Heilige Geest In een zee van mensen Meer dan een derde van de inwoners van Bujumbura was aanwezig op de laatste bijeenkomst

Upload: cfan-ev

Post on 05-Apr-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

http://www.bonnke.net/media/downloads/impact/2014/burundi_nl.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Burundi nl

Bujumbura / BurundiKigali / Rwanda

3/2014 · Zendingsverslag van daniel Kolenda en reinhard BonnKe

Zendingsverslag

CHRISTUS VOOR ALLE NATIËN

reportages van genezingen uit afrika

Manifestaties van de kracht van de Heilige Geest

In een zee van mensenMeer dan een derde van de inwoners van Bujumbura was aanwezig op de laatste bijeenkomst

Page 2: Burundi nl

Daniel en Rebekah Kolenda in Burundi

46% van de bevolking is jonger dan 15 jaar. De gemiddelde leeftijd is 16,7 jaar en de levensverwachting ligt rond de 50.

Burundi ligt dicht bij de evenaar en is een typisch agrarisch land met een tropisch klimaat en twee regenseizoenen. Ongeveer 85% van de inwoners zijn afhankelijk van de agrarische sector.

Bujumbura, de hoofdstad van Burundi, ligt aan het noordeinde van het Tanganyikameer. Dit meer is het op één na grootste meer in Afrika – 60 maal groter dan de Bodensee, het grootste meer van Duitsland – en het is ook het op één na grootste zoetwaterreservoir, na het Baikalmeer in Siberië, Rusland.

Afrika heeft uw gebed nodigSta met ons in gebed voor Afrika. Alarmerende berichten over ebola, malaria, Boko Haram en hongersnood in Zuid-Soedan geven aan hoezeer dit continent onze gebeden en voorbeden nodig heeft.

Verkondiging van het Goede Nieuws van Jezus Christus is nu van het al-lerhoogste belang. Door uw bijdragen maakt u ons dit mogelijk. Heel hartelijk dank hiervoor.

Intercession for Africa at cfan.eu/ap:

Page 3: Burundi nl

Beste zendingspartners,in deze iMPaCT kunt u lezen over twee buitengewone grote evangelisatiecampagnes. Ze werden gehouden in Bujumbura en Kigali, twee grote steden in de naburige oost-afrikaanse landen Burundi en rwanda.

het was 25 jaar geleden dat de laatste cam-pagne van Christus voor alle Natiën in Bu-rundi werd gehouden en 15 jaar geleden in rwanda. een heel nieuwe generatie heeft nu het evangelie gehoord. het merendeel van de honderdduizenden mensen die deze week de bijeenkomsten bezochten, waren jonge men-sen, die een levensveranderende ontmoeting met Jezus hadden. een bisschop, die op die avond naast mij op het podium zat, zei dat alle drie zijn kinderen de avond ervoor gevuld wa-ren met de heilige geest. Ze waren zo dron-ken in de geest dat ze het veld af gedragen moesten worden. het feit dat er zo veel jonge mensen gered, genezen, bevrijd en gedoopt zijn in de heilige geest, moet van grote in-vloed zijn op de toekomst van dit geweldige land. er is hier geschiedenis geschreven!

het grootste wonder is dat we zien hoe hon-derdduizenden mensen hun leven aan Christus geven tijdens deze bijeenkomsten. dit is de hartslag van Cfan! het is onze roeping en ons voornaamste doel, en de reden waarom we tot in de verste uithoeken van de aarde reizen.

Het wonder duurt voort! Afrika zal gered worden!

verbonden in Christus,

daniel Kolenda evangelist

veel dank voor uw liefde, uw gebeden en uw steun.

Welkom in Burundi en Rwanda

Wij voelen ons bij CfaN “volkomen gezegend” en we danken de Heer voor het onbeschrijflijke voorrecht om honderdduizenden mensen in de armen van Jezus Christus te mogen leiden, de Redder van de wereld.

Page 4: Burundi nl

Al 40 jaar lang verkondigt CfaN de boodschap van het evangelie in Afrika op ondubbelzinnige wijze. De Heer heeft het werk van CfaN op een unieke manier gebruikt. Het aanzicht van een heel continent is erdoor veranderd.

De reusachtige en technisch uitmuntende luidsprekers zijn es-sentieel om de boodschap door te geven aan menigten van honderd-duizenden mensen. Ze zijn het belangrijkste gereedschap in onze evangelisatiecampagnes in Afrika.

Geloof komt door het HoReN

Page 5: Burundi nl

Dit was enkel mogelijk dankzij de donaties van onze trouwe zendingspartners.

Veel dank voor al uw giften – klein en groot!

De uitbreiding in oost-Afrika

een aantal maanden geleden hebben we onze zendingspartners op de hoogte gebracht van ons plan om onze technische uitrusting te herstructureren, zodat we ook in oost-afrika regelmatig grote evangelisatiecampagnes kunnen houden.

Praktisch gesproken hield dit in dat we onze apparatuur in twee delen hebben opgesplitst. het merendeel blijft in West-afrika en een relatief klein deel ervan hebben we naar oost-afrika overgebracht. dat klinkt gemakkelijker dan het was, omdat alle onderdelen zo zijn ontworpen dat alles bij elkaar past. Bovendien hebben we, gezien de omvang van onze bijeenkomsten die bezocht worden door honderdduizenden mensen, onze apparatuur altijd tot een minimum beperkt.

Primeur voor het geluidssysteem van CfaN

in Bujumbura konden we eindelijk ons gloednieuwe geluids-systeem voor oost-afrika in gebruik nemen. ons team had zijn handen vol aan alle opstartproblemen. ook de opbouw en sound-check zorgden voor flinke uitdagingen. Maar toen de eerste bood-schap van het goede nieuws werd gedeeld, klonk het geluid luid en duidelijk over het enorme veld. dit nieuwe geluidssysteem is een mijlpaal voor alle campagnes in oost-afrika.

in rwanda heeft het nieuwe geluidssysteem zich al voor de tweede keer bewezen.

Page 6: Burundi nl

Bujumbur a / Bur undi

een volgepakte “slangenkuil”Meer dan 70.000 mensen waren aanwezig op de eerste avond. Zoals altijd verkondigde daniel een eenvoudige en duidelijke boodschap van redding. Tienduizenden mensen reageerden enthousiast. Tijdens het gebed voor de zieken begonnen zich over het hele terrein demonen te manifesteren. de “slangenkuil” – waar de hulpverleners de demonen uitdrijven – zat helemaal vol.

Gasten in het presidentiële complex na de laatste bijeenkomst werden de teamleden van Cfan als speciale gasten uitgenodigd in het overheidsgebouw waar de president van Burundi met zijn gezin woont. opnieuw hadden we een volledige aanbiddingsdienst voor de heer, een bood-schap van het evangelie door daniel en een uitnodiging tot red-ding. hierna baden we voor de president en zijn regeringsfuncti-onarissen, die allen aanwezig waren. velen van hen hebben een groot ontzag voor de heer en verlangen ernaar hem te dienen.

een president als aanbiddingsleiderde heer heeft ons een prachtig podium gegeven om tot het land te spreken. hooggeplaatste regeringsfunctionarissen woonden de bijeenkomsten bij, waaronder de presidentsvrouw, senatoren, volksvertegenwoordigers, generaals, kabinetsleden en vele anderen.

In een zee van mensenMeer dan een derde van het aantal inwoners van de hoofdstad Bujumbura was aanwezig op de slotbijeenkomst van deze campagne. het was een ongelofelijk succes. het enige probleem werd gevormd door de omvang van de menigte. er waren zo veel mensen samengeperst op het veld, dat we de dranghekken voor het podium moesten weghalen, zodat alle beschikbare plaats gebruikt kon worden. van een afstand leek het podium op een reddingsvlot in een zee van mensen.

Page 7: Burundi nl

Bujumbur a / Bur undiBurundi is een van de kleinste landen in Afrika (nog kleiner dan België), maar dichtbevolkt. Het telt bijna 11 miljoen inwoners. Met een inwonertal van 379 per vierkante kilometer is het bijna net zo dichtbevolkt als India. Bujumbura is veruit de grootste stad van het land, en ook het bestuurscentrum en economisch middelpunt. er wonen meer dan 1 miljoen mensen in de stad met aangrenzende buitenwijken. Deze havenstad was oorspronkelijk een klein dorp, dat in 1889 door Duits oost-Afrika werd opgewaardeerd tot een militaire post met de naam “Marienheim”.

op de derde avond was de menigte aangegroeid tot 150.000 mensen en de president van Burundi opende de bijeenkomst. hij en zijn vrouw leidden de mensen zelfs in aanbidding. het was de allereerste keer in de geschiedenis van Cfan dat we de president van het land als aanbiddingsleider hadden!

Page 8: Burundi nl

Het Woord van God is leven voor wie het vindt en genezing voor heel het lichaam (gebaseerd op Spreuken 4:22)

diera, een meisje van drieënhalf, zorgde op de tweede avond voor een dolenthousiaste menigte. Ze had een manke voet en na het gebed voor de zieken kon ze voor het eerst in twee jaar weer lo-pen. dolblij liep ze haar moeder achterna op het podium.

Ten gevolge van een hernia leed deze man 5 jaar lang aan pijn en zwellingen tot aan zijn testikels. “Tijdens het gebed voelde ik hoe er een vuur van top tot teen door mijn lichaam raasde, en nu is de zwelling weg.”

hij had bovendien problemen met zijn ogen en kon niet lezen zonder bril. op de eerste avond tijdens het gebed, zette hij zijn bril af en heeft hem sindsdien nooit meer nodig gehad. Zelfs op school gaat het goed met lezen en schrijven.

Op de laatste avond hebben we de dranghekken rondom het podium moeten weghalen, omdat er zoveel mensen het terrein op kwamen. Dit is het uitzicht vanaf het podium op de eerste rijen van mensen.

Page 9: Burundi nl

al op de allereerste dag was er een opzienbarend getuigenis in Bujumbura. een moeder had haar blinde en dove baby meegeno-men naar de dienst. Toen daniel schreeuwde, schrok de baby plot-seling en begon te huilen. daarna begon hij geconcentreerd te kij-ken naar alles om zich heen. het was overduidelijk dat hij zowel kon zien als horen, genezen door de machtige kracht van Jezus.

deze jongeman, stom vanaf zijn geboorte, sprak die avond aan het begin van de grote evange-lisatiecampagne in Burundi voor de eerste keer. Zijn allereerste woord dat hij voor de enorme menigte uitsprak was: “Jezus!” daniel profeteerde over hem dat hij een prediker van het evange-lie zou worden.

al vanaf haar jeugd had deze vrouw last van bronchitis, die was over gegaan in astma. Ze had grote moeite met ademha-len. de heer raakte haar op de eerste avond echter aan en nu kan ze vrij ademhalen.

deze man kon zich niet buigen, zitten of naar het toilet gaan. Maar op de laatste avond getuigde hij dat hij genezen was. hij kan nu zitten en zich vrijelijk bewegen.

deze man lijdt al vanaf 2000 aan een tumor in zijn maag. Toen hij na de bijeenkomst naar bed ging, kon hij de tumor nog steeds voelen. de volgende dag was hij echter compleet verdwe-nen.

op 10 mei was deze vrouw be-trokken bij een auto-ongeluk. Ze moest in een rolstoel naar de bijeenkomst worden gebracht. op 5 juni ontving ze het eerste deel van haar genezing: ze kon weer omhoogkomen uit haar rolstoel. de volgende dag kon ze zelf op krukken komen. daar ontving ze het tweede deel van haar genezing. Toen ze het po-dium opkwam om erover te ge-tuigen, was ze volledig genezen.

Page 10: Burundi nl

Zoveel kostbare mensen gaven hun leven aan Jezus! We blijven bidden voor de plaatselijke kerken, die er ijverig aan werken om van de nieuwe bekeerlingen discipelen te maken.

313.550

BujumburaHet totale aantal beslissingskaarten in Bujumbura was

KigaliSchoonheid voor AsKigali is de stad waar 20 jaar geleden in Rwanda de genocide begon. De littekens van die tragedie zijn nog steeds aanwezig en de herinneringen liggen de mensen nog vers in het geheugen. De genocide in Rwanda kostte 20 jaar geleden aan bijna 1 miljoen mensen het leven – mannen, vrouwen en kinderen, onschuldige mensen.

We hadden ook de kans om het Genocide Memorial te bezoeken en zagen ook een massagraf waar meer dan 250.000 ongeïdentificeerde lichamen begraven

zijn. Als team baden wij voor het land en voor de toekomst van Rwanda, en Daniel legde namens CfaN bloemen op het graf. We bidden dat de Heer ten goede zal keren wat de duivel ten kwade heeft bedoeld. Dat is waarom wij het evangelie verkondigen – alleen Jezus kan ons schoonheid voor as geven.

Page 11: Burundi nl

Zoveel kostbare mensen gaven hun leven aan Jezus! We blijven bidden voor de plaatselijke kerken, die er ijverig aan werken om van de nieuwe bekeerlingen discipelen te maken.

313.550

BujumburaHet totale aantal beslissingskaarten in Bujumbura was

KigaliSchoonheid voor AsKigali is de stad waar 20 jaar geleden in Rwanda de genocide begon. De littekens van die tragedie zijn nog steeds aanwezig en de herinneringen liggen de mensen nog vers in het geheugen. De genocide in Rwanda kostte 20 jaar geleden aan bijna 1 miljoen mensen het leven – mannen, vrouwen en kinderen, onschuldige mensen.

We hadden ook de kans om het Genocide Memorial te bezoeken en zagen ook een massagraf waar meer dan 250.000 ongeïdentificeerde lichamen begraven

zijn. Als team baden wij voor het land en voor de toekomst van Rwanda, en Daniel legde namens CfaN bloemen op het graf. We bidden dat de Heer ten goede zal keren wat de duivel ten kwade heeft bedoeld. Dat is waarom wij het evangelie verkondigen – alleen Jezus kan ons schoonheid voor as geven.

Page 12: Burundi nl

Genade in overvloedWe kregen met verschillende uitdagingen te maken in Kigali, o.a. zware weersomstandigheden, waardoor het een ongekend moeizame week werd. de laatste bijeenkomst op de zondagavond bracht echter een enorme doorbraak. het weerbericht sprak van een regenkans van 90%, en gezien onze ervaringen eerder die week leken we af te stevenen op een ware vloedstroom aan water. er viel echter niet één regendruppel op ons campagneterrein. het publiek was meer dan verdubbeld vergeleken met de avond ervoor en het zat propvol. We hadden de bijeenkomst van zaterdag moeten inkorten (vanwege de regen), maar deze zondag maakte dat meer dan goed.

daniel gaf een van de afgestudeerden van de Reinhard Bonnke School, die was geboren in rwanda, 10 minuten om haar getuigenis te geven. daarna predikte daniel het evangelie, bad met de nieuwe bekeerlingen, gaf onderricht over de doop in de heilige geest, en bad dat de mensen deze doop mochten ontvangen.

vervolgens bad Todd White (die bij ons op bezoek was) voor de zieken en luisterde hij naar hun getuigenissen. er waren fantastische genezingen. daarna baden we voor de dozen vol met gebedsverzoeken, voor het land en voor een rijke zegen op de mensen van Kigali.

Er wonen ongeveer 11,5 miljoen mensen in dit kleine land, wat uitkomt op een bevolkingsdichtheid van 431

mensen per vierkante kilometer. Dat is zelfs meer dan in Nederland, het dichtstbevolkte land van Europa. Rwanda is te vergelijken met de Duitse provincie Rijnland-Palts, maar dan met twee keer zoveel mensen.

Rwanda is een agrarisch land en 90% van de beroepsbe-volking werkt in de landbouw. Ze verbouwen bananen,

mais, zoete aardappelen, pinda’s en cassave – vooral om in hun eigen levensonderhoud te voorzien.

Maar de pogingen van de regering om de teelt van export-producten te stimuleren – zoals thee, katoen, sisal, kinabo-men en vooral koffie – beginnen hun vruchten af te werpen. Er is aanzienlijke vooruitgang geboekt in de stabilisatie en opleving van de economie.

K iga lK iga l i / Ruanda

Page 13: Burundi nl

Rwanda is een klein bergachtig land in Midden-Afrika, dat bekend staat als “het

land van duizend heuvels”. Dit tropische hoog-land, met zijn aangenaam gematigde klimaat, is een van de meest dichtbevolkte gebieden in heel Afrika.

Meer dan 40% van de huidige bevolking van Rwanda geboren in de laatste 15 jaar, waardoor de gemiddelde leeftijd van het land is gedaald tot 18,7 jaar.

Bovendien is meer dan de helft van de mensen jonger dan 19 jaar – dus geboren na de genocide. Dit maakt Rwanda een uitzonderlijk jong land. De bevolking groeit jaarlijks met 2,1%. Ter vergelijking: Frankrijk of Engeland groeien jaarlijks met 0,5%.

K iga l i / Ruanda

De immense stad Kigali biedt een thuis aan ongeveer 1,2 miljoen mensen. De stad werd in 1907 opgericht en is tegenwoordig de hoofdstad van Rwanda en verreweg

de grootste stad van het land. Hoewel Kigali net iets ten zuiden van de evenaar ligt, heeft de stad door zijn hoogte – tussen de 1.433 en 1.645 meter boven zeeniveau – een gematigd klimaat. De stad ligt aan de Akagera, een van de zijrivieren van de Nijl.

Page 14: Burundi nl

Reinhard Bonnke

School of EvangEliSmA Launchpad to Gospel Action

4 days of personal trainingupcoming datE

March 9–12, 2015 Karlsruhe, gErmany

for more information and application please visit cfan.eu/school

De complete set van alleFire Conferenties

als video mp4-bestand om te

AHOY ROtteRDAM

€39,–

• Geredomtedienen(eenintroductie)• HeeftGodechteenplanvoormijnleven?• HoeherkenikGodsplan?• WatalsGodmeroeptietste

doenwatiknietwil?• EnalsikGodsplan

alhebgemist?• HetKoninkrijkop

deeersteplaats.

NIeUWe DVD

7

EvangElist

Daniel KolenDaEvangElist

ToDD WhiTeREvEREnd

PeTer van Den Berg

shop.cfan.eu

downloaden €20,-

The Experience!

voordathettelaatis!Leef!

[OntdekGodsplanvoorjouwleven]

trailer

shop.cfan.eu

GEbasEErdOpdEGElijKnamiGEbEstsEllErvandaniElKOlEnda

trailer

v.cfan.eu/rotterdamv.cfan.eu/experience

Page 15: Burundi nl

Grote evanGelisatiecampaGne

26 – 28 september 2014 in sao luis, Brazilië

6 – 9 november 2014 in Kumasi, Ghana

EvEnEmEntEn in 2014

Alle data zijn terug te vinden op

www.cfan.eu

Ministry Today: …een lijst van 21 gemeentes en be-dieningen die de kerkgemeenschappen van de 21e eeuw in hoge mate beïnvloeden. in onze speciale uitgave van mei/juni tonen we deze 21 diensten, die allemaal model staan voor een unieke bediening, en die een voorbeeld zijn voor alle andere bedieningen in de wereld.

het gaat hier niet om een lijst met de 21 beste ge-meentes of bedieningen. de lijst werd samengesteld om een bron en stimulans te zijn voor predikanten en geestelijk leiders, om hiermee hun eigen inspanningen vorm te geven voor het bouwen van gods Koninkrijk.

op deze lijst staan o.a. ook: de Bethel Church, international house of Prayer, YWaM en de saddleback Church.

“het is zeker dat de jarenlange visie van Bonnke – de hel plunderen om de hemel te bevolken, vanwege Golgota – vandaag nog net zo relevant is als ooit tevoren.”

„Ministry Today“ neemt CfaN op in de lijst met 21 invloed-rijkste christelijke bedieningen. Het Amerikaanse tijdschrift "Ministry Today“, dat zich in eerste instantie tot geestelijke leiders richt, publiceerde in de uitgave van mei/juni 2014 een lijst van 21 gemeentes en bedieningen, die een buitengewone invloed hebben op de kerkgemeenschappen van de 21e eeuw.

Het bericht van twee pagina’s over CfaN eindigt met de woorden:

Uitgave van mei/juni 2014

Christus voor alle natiën

Like CfaN op Facebook

en deel dit met je vrienden! facebook.com/cfannl

Geniet van de nieuwste berichten van CfaN, video’s en korte boodschappen van Daniel Kolenda en Reinhard Bonnke.

Page 16: Burundi nl

67 jaar Blind aan zijn linkeroog Genezen in februari 2012 Monrovia, Liberia

“Toen ik een tak wegkapte, bleef hij haken achter mijn kraag en zwiepte daarna recht in mijn oog. Ik liep meteen naar huis en riep om hulp. Nadat ik weer wat was bijgekomen, ging ik terug. Ik zwaaide met mijn kapmes, en toen ik op diezelfde tak insloeg, gebeurde precies hetzelfde – hij kwam weer in mijn oog terecht.”

James david

Voor De 67-jArIGe jAMes DAVID begon het alle-maal toen hij een stuk grond aan het vrijmaken was om er gewassen in te zaaien. Bij het wegkappen van een struik schoot er een tak terug en die raakte hem in zijn oog. hij had nog nooit zo’n pijn gehad. een paar maan-den later zag hij alleen nog maar zwart. James was blind aan zijn linkeroog.

hij schraapte geld bijeen om dokters en oogklinieken te bezoeken, maar ze konden niets voor hem doen. het oog was te zwaar beschadigd.

“Een dokter vroeg of ik wilde dat ze mijn oog zouden weghalen”, vertelde James aan Cfan. “Maar ik zei: nee!”

Page 17: Burundi nl

Help ons mee om zielen te winnen!

Als maandelijkse sponsor van OneSoul:

BIDT u voor deze bediening, in het bijzonder wanneer u hiertoe innerlijk wordt aange-spoord. Uw gebedsondersteuning is voor ons van onschatbare waarde.

ONDERSTEUNT u deze bediening financieel met een maandelijkse sponsorbijdrage. IEDERE euro doet ertoe. Iedere ziel kostbaar.

Per maand kunnen we door uw regelmatige bijdrage:

het was voor James niet meer mogelijk om op het land werken. in plaats daarvan deed hij schilderklusjes om aan geld te komen. een jaar later werd hij echter ook blind aan zijn andere oog, ditmaal was grauwe staar de oorzaak. “Toen ik ook blind raakte aan het andere oog kon ik niet eens meer lopen zonder hulp. Ik kon geen eten maken. Ik kon niet meer werken.”

Prince, de zoon van James, bevestigde dat zijn vader volledig van anderen afhan-kelijk was geworden. “Nadat hij blind was geworden,” zei Prince, “kon hij niets meer voor zichzelf doen. We moesten hem naar de wc brengen, we hebben hem bij ons in huis moeten nemen en ik moest zelfs de telefoonnummers voor hem intoetsen.”

“Ik heb aan mijn pastor en aan mijn zus verteld dat ik zo wanhopig was dat ik wilde sterven,” zei James. “Ik zei dat ik afvoerontstopper zou drinken en zou ster-ven, als er geen verandering kwam.”

een jaar geleden onderging James een staaroperatie waardoor één oog werd hersteld en hij weer gedeeltelijk kon zien. helaas was er nog steeds niets te doen aan het oog dat door de tak beschadigd was geraakt.

op dat moment hoorde hij dat de evan-gelisatiecampagne van Cfan naar liberia kwam. “Ik ging erheen, omdat ze zeiden dat elke ziekte genezen zou worden!” zei

“Als jij blind bent, dan wil ik dat je nu je handen op je blinde ogen legt. En maak je klaar, want jouw ogen staan op het punt weer te gaan zien. Op dit moment, beveel ik elk oog: Open je, in de naam van Jezus!” daniel Kolenda op het podium in Monrovia

James. ”Ik ging in geloof naar de bijeen-komst toe.”

daar, midden in de menigte van meer dan 100.000 mensen, viel de heilige geest op James. hij geloofde dat god een wonder zou doen voor hem.

“God wil vanavond blinden ogen gene-zen!” zei daniel Kolenda vanaf het podium. “Als je blind bent, leg dan je handen op je ogen.”

James bad met daniel mee. daarna haalde hij langzaam zijn hand voor zijn oog weg.

“Ik wilde mijn ogen opendoen, maar ik durfde niet,” zei James lachend. “Toen ik mijn hand wegnam en mijn ogen open-

deed, kon ik met beide ogen zien! Ik keek naar de mensen om me heen en zei: ‘Ik kan jullie zien! Ik kan jullie zien!’ En ik was zo blij.”

de menigte barstte in gejuich uit toen James zich een weg baande naar het podium om daar te vertellen wat Jezus voor hem had gedaan.

“Het voelde zo goed,” zei James. “Maar vanbinnen trilde ik als een rietje. Ik voelde iets in mij gebeuren. Het was alsof de Hei-lige Geest mij aanraakte met Zijn kracht, toen ik het wonder deelde dat God voor mij had gedaan.”

en James kon natuurlijk niet meer stoppen met vertellen wat god voor hem gedaan had die avond.

“Ik dank God voor wat Hij voor mij heeft gedaan! Nu zal ik een veel betere schilder zijn, en ik kan zelfs weer op het land gaan werken als ik wil. Ik ben zo blij. God kan alles doen wat wij Hem vragen!”

44 mensen de redding in Christus laten ervaren

100euro22 mensen helpen met het nazorgpro-gramma

50euro13 mensen de reddingin Christuslaten ervaren

30euro4 mensen totJezus leiden

10euro

Page 18: Burundi nl

Bij overschrijvingen a.u.b. telkens het volledige adres noteren!

kumasi, ghana

6–9 11 2014

Kumasi heeft ongeveer 2 miljoen inwoners en is de op een na grootste stad in ghana. in de stedelijke agglomeratie wonen ongeveer 2,5 miljoen mensen. dat is vergelijkbaar met de oostenrijkse hoofdstad Wenen.

de stad ligt 500 km ten noorden van de evenaar en is omgeven door oerwoud. door zijn overvloedige en kleurrijke flora heeft Kumasi de naam “garden City” verkregen, ook wel “Tuin van West-afrika”.

steun alstublieft onze komende grote evangelisatiecampagne in Kumasi, Ghana6 – 9 november 2014

AfrikA zAl gered worden!

Online donation: www.cfan.eu/donation

Het wonder duurt voort!

www.cfan.eu/donation

tekstuitgave:

Christus für alle Nationen e.V.Postfach 60 05 7460335 Frankfurt am MainGermany

Tel: (0 69) 4 78 78 0Fax: (0 69) 4 78 78 10 20

[email protected]

Colofon

Bankrekeningen:Rabobank Limburg, netherlandsAccount No 1529.45.326 BIC: RaboNL2UIBAN: NL95Rabo0152945326

Kreissparkasse Boeblingen, GermanyIBAN: DE46 6035 0130 0001 0379 00BIC: BBKRDE6B

voorzitter: Daniel KolendaFoto’s: Oleksandr VolykEditor-in-chief: Martin Baronvormgeving: Tabitha Hess