CARD AND TICKET OUTLETS

A number of ticket and card types, including the City Pass, can be purchased from machines at train and metro stations. You can buy all ticket and card types at DSB stations with ticket outlets.

BRING THE KIDS FOR FREE

Two children under the age of 12 may accompany an adult free of charge, while young people under the age of 16 pay half price. Two young people between the ages of 12 and 15 may travel together on one adult ticket.

TYPES OF TRANSPORTATION

A-busesCity buses which run at regular 4-7 minute intervals during day time. A-buses stop frequently on route.

S-busesQuick and direct buses with few stops on route. TrainsRegional trains and S-trains run according to the time-tables posted at the stations. Timetables are also available online. MetroThe metro runs regularly, 24 hours a day, with minimal waiting time. Next departure and destination are al-ways announced on the platform.

KontantbilletFra 2 til alle zoner efter dit behov. Kontantbilletter kan købes via app'en "mobilbilletter", i bussen og i automater på stationerne.

24-timers billetKør ubegrænset i hele Hovedstadsområdet.

City Pass Kør ubegrænset i zonerne 1, 2, 3 og 4. Fås med 24 eller 72 timers gyldighed. Kan købes via mobil og computer på 1415.dk/citypass, på billetautomater, på mange hoteller og i Turistinformationen.

Flexcard 7-dage Gælder i de zoner der fremgår af kortet. Kortet er ikke personligt og kan på skift benyttes af flere personer.

Personligt periodekort Kan du nemmest købe via den gratis app ”Mobilperiode-kort”, som du kan hente på Google Play eller App Store.Du rejser ubegrænset i det antal zoner (2 til alle zoner) kortet er udstedt til.

Gælder fra en måned til et år, du vælger selv gyldig-hedsperiode og du får en reminder, når du skal forny, hvis du har et mobilperiodekort.

CykelbilletKan købes på automater på stationerne, via app’en ”Mobilbilletter” og du kan med dit rejsekort bruge Checkin ekstra automaterne og checke din cykel ind, eller du kan købe et rejsekort kun til din cykel. Se mere på rejsekort.dk

Du kan også købe din cykelbillet via SMS. Send teksten” Cykel” til 1415 og få mere information.

TAG BØRNENE GRATIS MED

Børn under 12 år betaler børnepris, når de rejser alene,men kan gratis tage et andet barn under 12 år med.To børn under 12 år kan rejse gratis, når de følges med en voksen med gyldig billet eller kort. Fire børn under 12 år kan rejse sammen på én voksen-billet eller ét voksenklip.

Børn 12-15 år betaler børnepris og kan gratis tage et barn under 12 år med. To børn 12-15 år kan rejse sam-men på voksenbillet eller -klip.

Når et barn under 16 år kører på voksenbillet eller -klippekort, udvides zonegyldigheden til det dobbelte. Den tid, billetten eller klippet er gyldigt, følger de nor-male intervaller og er højst to timer.

BARNEVOGNE

Barnevogne kan, hvis der er plads, medtages kvit og frit i bus, tog og metro hele døgnet, når de bruges til transport af børn.

CONTACT KONTAKT

Movia Customer Centre/Movia KundecenterTel. +45 36 13 14 15 or moviatrafik.dkTelefon 36 13 14 15 eller moviatrafik.dk

Metro Customer Service/Metro KundeserviceTel. +45 70 15 16 15 or intl.m.dk(English)Telefon 70 15 16 15 eller www.m.dk

DSB S-train information/DSB S-tog informationTel. +45 70 13 14 15 or dsb.dk/s-tog Telefon 70 13 14 15 eller dsb.dk/s-tog

DSB information other trains/DSB information andre togTel. +45 70 13 14 15 or dsb.dkTelefon 70 13 14 15 eller dsb.dk

DSB ØresundTel . +45 70 13 13 11 or dsboresund.dkTelefon 70 13 13 11 eller dsboresund.dk

You can plan your journey at journeyplanner.dkPlanlæg i øvrigt din rejse på rejseplanen.dk

Triangeln

Mod / directionN�stved

5.5 pt

0,95 mm

BUS, TRAIN AND METRO- ALWAYS CLOSE TO YOU This leaflet explains how you can travel quickly and easily through Greater Copenhagen using the bus, train and metro.

The public transportation consisting of buses, trains and the metro. No matter where in the city you are, or where you want to go, you will never be more than 500 meters away from the closest train, metro or bus connection.

The Greater Copenhagen area is divided into zones. At bus stops and stations you can find zone maps. When paying fare, check to see how many zones you need to reach your final destination and select your ticket or card accordingly. You pay for a minimum of two zones and a maximum of nine zones (all zones). The same card/ticket is valid for travel by bus, train and metro during the time period and throughout the zones for which the card/ticket is issued.

TICKETS

City Pass With a City Pass you get unlimited use of public trans-portation in Copenhagen (bus, train and metro) Valid in zones 1, 2, 3 and 4 (City Centre and to/from the airport) for a 24 or 72-hour period. You can buy Citypass on your mobile 1415.dk/citypass, from ticket machines at stations, at many hotels and in the Tourist Information.

ALTID MAX. 500 METER TIL NÆSTE BUS, TOG ELLER METRO

Med bus, tog og metro har du altid max. 500 meter tilen station eller et stoppested. Her i guiden kan du læse mere om de mange muligheder for hurtig, nem og effektiv transport – uanset, hvor du skal hen i Hovedstadsområdet.

Hovedstadsområdet er inddelt i zoner. Du vælger selv, hvor mange zoner du skal bruge, og køber kort eller billet til netop dit transportbehov.

BILLETTER

Rejsekort Rejsekort er den nye, nemme billet til bus, tog og metro i kreditkort format, som selv tæller zoner og udregner prisen på din rejse. I Hovedstadsområdet rejser du til klippekortspriser og sparer 20%, når du rejser uden for myldretiden. Læs mere og bestil dit rejsekort på www.rejsekort.dk

Mobilbilletter Mobilbillet og mobilklippekort er en nem service til dig,der benytter bus, tog og metro i Hovedstadsområdet. Gå ind på Google Play eller App Store og hent den gratisapp 'Mobilbilletter'. Du kan også købe mobilbilletter på www.1415.dk. Du skal kun indtaste dine betalingsoplysninger førstegang. Husk at købe mobilbilletten, inden du stiger på. Du kan også købe din mobilbillet via SMS. Send teksten” INFO” til 1415 og få mere information.

CYKLER

Betaling for cyklerDet er gratis at medtage cykler i S-tog, Havnebusser og lokalbanetog i Hovedstadsområdet (dvs. Frederiksværk-banen, Nærumbanen, Gribskovbanen, Hornbækbanen og Lille Nord).I busser og metro betales med en særlig cykelbillet eller cykelklippekort. Vær opmærksom på, at cykel-billetter ikke kan købes i busser. Køb den evt. som en sms-billet.

S-togCyklen medtages i S-tog på eget ansvar og må kun transporteres i flexrummene og kun i det antal, der er plads til. På Nørreport S-togstation må af- og påstigning med cykel dog ikke ske mandag-fredag fra kl. 7.00-8.30 og 15.30-17.00 på grund af de trange pladsforhold på stationen.

MetroCykler kan medbringes i metroen, undtaget i tidsrummet mandag-fredag fra kl. 7.00-9.00 og 15.30-17.30.I juni-august er der ingen begrænsninger. Det kræver særlig cykelbillet eller cykelklippekort at tage cyklen med i metroen.

LokalbaneCykler kan medbringes i lokalbanen hele døgnet, hvis de efter togpersonalets vurdering ikke er til gene.Det er angivet uden på toget, hvor cyklen skal placeres, og hvor mange cykler der kan være med.

Single Ticket Valid in 2 - 8 zones, or all zones, according to your needs.

24-hour ticketValid throughout all zones in the Greater Copenhagen area for 24 hours.

Flexcard 7-daysValid for 7 days within the zones for which it is issued. The Flexcard is not personal.

Personal period-card Unlimited travel within the number of zones for which the card is issued (2 - 8, or all). Valid for a period of 1 month - 1 year

Mobile Phone Tickets Mobile phone tickets are a convenient service for those who travel by bus, train and metro in the Greater Copen-hagen area. Visit 1415.dk using your mobile phone or computer. Here you will have the option of purchasing different kinds of tickets. You will only need to enter your payment information the first time you use the service. Remember to pur-chase your mobile phone ticket before you embark.

You can also buy your mobile phone ticket via SMS. Text 'info' to 1415 for more information. (Only valid for Danish mobile phones). For further information, read more at 1415.dk

GUIDEBUS, TRAIN & METRO GUIDE

BUS, TOG & METRO

Design: mind-movers.net Kort: Damsgaard & Lange April 2013

Tog og stationer i HovedstadsområdetTrains and stations in Greater Copenhagen

S-tog, regionaltog og lokalbanerbringer dig ind til City. Kortet viser S-tog mandag - fredag.

S-trains, regional trains and local trains link you to the City.The S-train map applies Monday - Friday only.

BusCykler kan medtages i busser bortset fra de buslinjer, der specifikt fremgår af "Oversigt over buslinjer, som ikke medtager cykler", jf. www.moviatrafik.dk/cykler. For visse buslinjer er cykler dog kun tilladt uden for myldretiden mellem kl. 7.00 og 9.00 samt mellem kl. 15.30 og 17.30, jf. ovennævnte oversigt. Cykler kan medbringes i Havnebusserne hele døgnet. Der kan kun medbringes en cykel pr. passager og kun, når den efter chaufførens vurdering ikke er til gene. Det er altid chaufføren, som ud fra hensynet til de øvrige passagerer afgør, om der er plads. Cyklen skal anbringes på midterperronen og være fast-gjort under kørslen i den sele, som er i bussen. Der kan højest være to enheder i bussen. En enhed er enten en kørestol, en barnevogn eller en cykel. Den passager, som er steget først på bussen med enten kørestol, barnevogn eller cykel, har fortrinsret i forhold til andre passagerer med enten kørestol, barnevogn eller cykel (først-til-mølle-princippet er gældende).

Du må ikke medbringe vare- og ladcykler, cykelanhæng-ere og lignende i hverken bus, metro eller S-tog.

Se mere på trafikselskabernes hjemmesider.

2013

HOVEDSTADSOMRÅDET. GREATER COPENHAGN AREA

St. Kirke stræde

BorgmesterChristiansens Gade

Sydhavnsgade

Sjællandsbroen

Vejlands Allé

Sydhavns

Plads

Vasbygade

Sjæ

lør B

ou

levard

Vigerslev Allé

Kalvebod B

rygge

Istedgade

Sø

nd

re F

asan

vej

Sø

nd

re F

asan

vej

Gammel Kongevej

Nørre

Voldgad

e

Amager Boulevard

Bo

ule

vard

Loss

epla

dsve

j

Ko

ng

elu

nd

sve

j

Vesterbrogade

Engh

avev

ej

Frederiksberg Allé

Danasvej

Åboulevard

Falk

on

er A

llé

Bred

gade

Stor

e K

onge

nsga

de

Told

bodg

ade

Skt. Annæ Plads

Nørregade

JacobsensArne Allé

Borg

erga

de

Gothersgade

Told

bodg

ade

Kvæ

sthu

sgad

e

Kr. B

ernikow

s Gade

Bremerholm

Bred

gade

Dronningens Tværgade

Sølvgade

Holbergs-

gade

Havnegade

Holm

ens K

anal

Børsgade

Rådhusstræde

Løngangsstræde

H. C. Andersens

Boulevard

Tietgensgade

Tietgensgade

Vesterg

ade

Krystalgade

Landem

ærk

et

Købmagergade

Fiolstræde

Vognmager gade

St. Kannikestr

æde

Studie

stræde

Skt. Peders Stræde

Skin

derg

ade

Holmens Kanal Niels Ju

els Gad

e

Nie

ls B

rock

s G

.

Rysenst

eensgade

Hambrosgade

Christia

ns

Brygge

Am

alie

gade

Am

alie

gade

Esplanaden

Grønningen

Store Kongensgade

Øster V

oldgade

Storm

gade

Bernstorffsgade

Studiestræ

de

Vesterbrogade

Reventlow

sgade

Kampmannsgade

Jernbanegade

Far

imag

sgad

e

Vesterbrogade

Kattesundet

Badstue

str.Knabro

str.

Hyskenstr.

Lavendels

tr.

St. Strandstræde

Herluf Trolles Gade

Tordenskjolds gade

Ped

er

Skrams G

ade

Co

rt Ad

lers

Gad

e

Østerg

ade

Ny

Palægade

Kron

prin

sess

gade

Stockholmsgade

Borg

erga

de

Ade

lgad

e

Fredericiagade

Øster V

oldgade

Folk

e Bern

adottes A

llé

Sølvgade

Øster

Søg

ade

Øst

er S

øgad

e

Nør

re S

øgad

e

Øster

Farim

agsg

ade

Øst

er F

arim

agsg

ade

Dag Hamm

erskjölds Allé

Kristia

niagad

eØst

banegade

Rig

ensg

ade

Fredensbro

Webersgade

Frederiksborggade

Gothersgade

Nan

sens

gade

Ves

ter S

øg

ade

Ves

ter

Sø

gad

e

Vester Voldgade

H. C. Andersens Boulevard

Nø

rregad

e

Larslejstræde

Teglgårdstr.Larsbjørnsstr.

Slutteri-

gade

Klare

-bo

dern

e

Kronprinsensg.

Møn

terg

ade

Ade

lgad

e

Gothersgade

Ll. Kongensg.

Ved Stranden

Tøjhusgade

Slotsholmsgade

Frederiksholms

Kanal

Stor

mga

de

Halmto

rvet

Ing

ersl

evsg

ade

Strøget

Strøget

Strædet

Strædet

Stor

e K

onge

nsga

de

Gyldenløvesgade

Torvegade

Amagerbrogade

Dan

nesk

jold

Sam

søes

All

é

Dronnin

gens-

gade

Prinse

ssegade

Dronnin

gensgade

Overg

aden ove

n Vandet

Wild

ersgade

Strandgade

Skt. Annæ Gade

Bådsmandsstræde

Strandgade

Overgaden o

ven Vandet

Overgaden n

eden Vandet

Langebrogade

Chr.havns Voldgade

Ved Stadsgraven

Amager Boulevard

Stenosgade

Helgolan

dsgadegade

Abel Cathrinesgade

Gasvæ

rksvej

Vo

dro

ffsvejB

agerstræ

de

Colbjørnsensgade

Kvægtorvsgade

Staldgade

Skelbækgade

Absalonsgade

Absalonsgade

Sky

deb

aneg

ade

Dan

neb

rog

sgad

e

Viktoria

Tromm

esalen

VedVeste

rport

Ham

mer

ich

sga

de

H. C. Andersens Boulevard

Vester Voldgade

Åbenrå

Rosen

borg

g.

Hausergade

Peder

Hvitfeldts

Stræde

Pile stræ

de

Løvstr.

dorffs

g.

Valken

Silkegade

Ahlefeldtsgade

Linn

ésga

de

Røm

ersg

ade

Ny

rop

sgad

e

Bartholinsgade

Vendersgade

Herholdsg.

Fæll

edve

j

Blegdam

svej

Nordre

Frih

avnsgade

Ryesgad

e

Sort

edam

Dos

serin

g

Pebl

inge

Dos

serin

g

Svi

ner

yg

gen

Vodr

offs

vej

Turesens gade

Ves

ter

Svi

ner

yg

gen

H.C

. Ørs

teds

Vej

Lykk

esho

lms

All

éSa

nkt

Knu

ds V

ej

Mar

ies

All

é

Smedegade

Rosenørns Allé

Korsgade

Blåg

årds

gede

Wes

sels

gade

Baggesensgade

Sten

gade

Nørrebrogade

Dr. Louises Bro

Skt. Hans Gade

Læssøesgade

Prinse

ssegade

Burm

eist

erga

de

Prin

sess

egad

e

Bodenhoffs

Plads

Bernstorffsgade

Vermlandsgade

Uplandsgade

Kløvermarksvej

Am

ager

fæll

edve

j

Weidekampsgade

Njalsgade

Klak

svig

gade

Thor

shav

nsga

de

Isla

nds

Brygg

e

Sturlasgade

Gri

ffen

feld

sgad

e

GuldbergsgadeMøl

lega

de

Peter

Faber

s Gad

e

Tietgens Bro

Mikkel

Bryggers

Gade

Gl. Strand

Vingårdsstr.

Lakse

gad

e

Elmegade

Grønne

gade

Ny Adelg.

Kron

prin

sess

egad

e

Klerkegade

Olfert Fischers Gade

Skt. Pauls Gade

Gernersgade

Suensonsgade

Stokhusgade

Nørrebrogade

Blegdam

svej

Sølvgade

Gar

tner

gade

Ravns

borg

gade

Vester Voldgade

Rosengården

Hoved-

vagtsg.Niels

Hem

mingsens G.

Klosterstr.

Land-greven

Ll. S

tran

dst

ræde

Pustervig

KjeldLangesGade

Schacks-

gade

Nør

re F

arim

agsg

ade

VedGlyptoteket OttoMønsteds

Gade

Eskildsgade

Stolte

nbergsg

.

Mitchellsgade

Puggaards gade

Brygh

usga

de

Vindebrogade

Juliu

s Th

omse

ns G

ade

Dannef

ærd

svej

Mur

er-

gade

Tøm

rer-

gade

Tode

sgad

e

Kap

elve

j

Solit

ude-

vej

Birkeg

ade

Poppel-gade Ahorns-gade

Fredensgade

Tagensvej

Meinungsg

ade

Olof P

almes Gade

Upsala

gade

MalmøgadeLundsgade

Tronhje

msg

ade

Langelinie

HalvtolvTrangravsvej

Christianshavns Kanal

Markmandsgade

Herjedals-

gad

e

Carste

n Nieburh

s Gade

ArniMagnussons

Gade

Indiakaj

Kvæ

sthu

sbro

en

Wor

saae

svej

Sankt Marcus Allé

Somm

erstedgade

Krusågade

Sønder Boule

vard

Godsbanegade

Slagterhusgade

Slagterboderne

Høkerboderne

Westen

d

Store Mølle Vej

Dalslandsgade

Galionsvej

Bergensgade

NyVeste

rgade

Ørest

ads

11A 350S

6A 42 184 185 173E 150S

5A 6A

1A 2A 26 40 66

1A

2A 10 12 14 26 250S

1A

2A 77 78 350S

11A 350S

11

A 3

50S

11A 350S

11A 66

11A

66

11A

11A

11A

11A

14

11A

1411A

14

11

A

11A

6A

184

185

173E

150

S

15184 185 173E 150S

4A

6A

149A

9A

350S

14

1A 2A

5A 6A 12 26

14 40 4

2

5A 250S

9A

30

5A 9A 11A 30 250S

12

30

68

12 4

0 66

68

14

6A 262A 5A 9A 11A 30 40 66 250S

40

35

0S

2A 9A 40 350S

5A 350S

3A

3A 5A 350S

2A 68 250S

12 66

2A 250S

30

40

9A 12

5A 12 33 250S

12 33

1A

11

A 2

6 3

50S

1A 2

6

26

26

26

26

26

26

1A

40

9A

2A 40 350S

12 33 2

50S

12

5A

77 78

77 78

40

5A

9A

991992

991

992

993

991992

1A

1A

1A

1A

5A 12 33 250S

3A

9A

66

68

12

3A

14

5A6A

12 14 26 33

2A 9A 40

1A 2

6

40

40

5A6A

10

3A

3A

3A

3A

1A

14

1A 1

4

15

3A

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

2A

2A

2A

14 15

9A 14

1A

3A

3A

10

3A

103A

1A

4A

4A

4A

4A

26

1826

18 26

3A 26

6A

6A

6A

6A

6A

184A

4A

15

5A 350S

5A 350S

5A 350S

5A 350S

4A

12 66 69

12 66 69

12 68

12 68

3A 6

8 25

0S

68 250S

68 250S

66 69

250S

250S

250S

12 68

12

68 250S

250S

21

21

21

4A66

69

69

66

66

40

4A

4A

3A

3A

18

403A

18

40 3A18

403A

18

1826

5A 350S

5A 350S

30

30

1A 2A 11A 40 66

26 66 11A 350S

6A

26

1A 4A

2A

6A69

2A

2A 77 78

2A 77

77 78

15

144A

14

33

12

12

12

3312

250S

250S

77 7

833

350S

5A

1321

13

2A

13

5A 350S

13

68 250S

26

26

26

26

103A

68

69

69

4A

42 43

42 43

42 4

3

132

30 78

77

33 500S33

500S

33

500S

500S

10

10

12

1321

1210

133 133

1411A

1321

10

13

2110

10

14

6A

2A

102A

9A

991 992

991992

991992

184 185 173E 150S

6A 42

350S

991 992

30

30

14

10 14

77 78

1A

5A 14

5A 14 42

184 185 173E 1

50S

14 42

184 185 173E 150S

6A 42

Vesterport

Nørreport

Østerport

DR Byen

Christianshavn

Forum

FrederiksbergFasanvej

Islands BryggeAmagerbro

Kgs. Nytorv

Øresund

Lergravsparken

Fuglebakken

Grøndal

Nørrebro

Bispebjerg

Nordhavn

Bella Center

Lindevang

Svanemøllen

HøjbroPlads

Grå-brødre-torv

Nytorv

Gammel-torv

Kongens HaveKing’s Garden

Østre Anlæg

Davids SamlingThe David Collection

Ørsteds-parken

FilminstituttetDanish Film Institute

Dansk Jødisk MuseumDanish Jewish Museum

Nyholm

HolmenNord

Dybbølsbro

Rådhuspladsen

Kul-torvet

IsraelsPlads

NordreToldbod

Nyhavn

Knippelsbro

Rigshospitalet

Politi-torvet

Politigården

BlågårdsPlads

Sortedams Sø

Sortedams Sø

Peblinge Sø

SanktJørgens Sø

SanktJørgens Sø

Kartoffelrækkerne

Refshaleøen

TivoliCongressCenter

KøbenhavnsRådhusTown Hall

Frue KirkeCopenhagenCathedral

Helligåndskirken Helligaands Church

Rundetaarn

ChristianskirkenChristian’s Church

Statens Museumfor KunstNational Galleryof Denmark

Rosenborg SlotRosenborg Castle

Christiania

AmalienborgAmalienborg Palace

Botanisk HaveBotanical Garden

Tycho BrahePlanetarium

BørsenOld Stock Exchange

Vor Frelsers KirkeOur Saviour’s Church

Tivoli

MarmorkirkenMarble Church

Thorvaldsen’sMuseum

Det Kgl. TeaterThe Royal Theatre

Ny CarlsbergGlyptotek

Nyboder

Design MuseumDanmark

Den lille HavfrueLittle Mermaid

Det Kgl. BibliotekThe Royal Library

Nyhavn

ChristiansborgChristiansborg Palace

Holmens KirkeHolmen’s Church

NikolaiCph. Contemporary

Art Centre

Sct. PetriKirkeSct. Petri Church

OperaenThe Opera

SkuespilhusetThe Playhouse

ArbejdermuseetThe Worker’s Museum

UniversitetetUniversity ofCopenhagen

TøjhusmuseetThe Royal DanishArsenal Museum

NationalmuseetThe National Museum

KunstforeningenGl. StrandArtexhibitionGl. Strand

DanskArkitektur CenterDanish Architecture Centre

Nordatlantens BryggeNorth Atlantic House

OrlogsmuseetThe Royal Danish Naval Museum

KastelletCopenhagen Citadel

Dansk Design CenterDanish Design Centre

CharlottenborgExhibition Hall

Post & TeleMuseum

Hirschsprung

HavnebadetHarbour Bath

FrihedsmuseetMuseum of Danish Resistance

København HCentral Station

14 26 40 66

2A 12 66 68 250S

10

14

9A 11A 30

0 0,5 1 1,5 km

0 0,5 1 1,5 km

City med alle busser, tog og MetroCity with all buses, trains and Metro

zone 2

zone 3

zone 1

zone 4

zone

31

zone

32

zone 2

zone 1

zone 2zone 33

zone 30

Kettegård Allé

Vigers

lev A

llé

By

vej

Roskildevej

Roskildevej

RødovreParkvej

Vesterbrogade

Ingerslevsgade

Godthåbsvej

Godthåbsvej

Rolighedsvej

Frederikssundvej

Frederikssundvej

Åka

nd

evej

Gav

lhu

svej

Tagensvej

Frederiksborgvej

Str

and

veje

n

Østerbrogade

Amager Boulevard

Kas

tru

pve

j

Am

ager

bro

gad

e

Holmbladsgade

Alleen

Am

ag

er

Str

an

dve

jSaltværksvejTårnbyvej

Am

ag

er

Lan

de

vej

Eng

lan

dsv

ej

Vejlands AlléVejlands AlléSjællandsbroen

Hvi

do

vrev

ej

Ave

dø

re H

avn

eve

jIs

levh

usv

ej

Bispeengbuen

Ågade

Borups Allé

Hareskovvej

Hø

je G

lad

saxe

Ve

j

Gladsaxevej

Mø

rkh

øjv

ej

Lyngbyvej

Lyn

gb

yve

jN

ørr

e A

llé

Harald

sgade

Ndr. Fasanvej

Øresundsmotorvejen

RosenørnsAllé

Brostykkevej

Tagensvej

Sjæ

lør

B

ou

leva

rd

Torvegade

Brø

nsh

øjv

ej

Sdr.

Fasa

nvej

Øresundsvej

Amagerbrogade

H.C.

Ørste

ds Vej

Blegdam

svej

Ndr. Frihavnsgade

Øst

erb

rog

ade

Nørrebrogade

Eng

hav

evej

Eng

hav

evej

Gladsaxevej

Øst

rigsg

ade

Tårn

vej

Kas

tru

pve

j

Griffe

nfeld

sg.

Jagtvej

Nd

r. Fa

san

vej

Amagerm

otorv

ejen

Tårn

vej

Gla

dsa

xe

Mø

lle

ve

j

Artill

erivej

Saltværksvej

Gyldenløves-gade

Stengade

Nørrebrogade

Fredensgade

Art

ille

riv

ej

Wibrandtsvej

Backersvej

Re

bsl

ag

erp

ort

en

Avedøre Tværvej

Nørrebro

Hallen Ste

fans-

gade

Nørrebro

s

Runddel

Sjælla

nds-

gade

Kapelvej

Nørrebrogade/Elmegade

Lille Tr

iangel

Nygårdsvej

Strandvænget

Strandøre

Gl. Vartov Vej

Tuborg Boulevard

Callisensvej

Hellerupvej

Bispebje

rg

Torv

Lygte

nBispebjerg

Hospita

l

Bispebjerg

Parkallé

Hu

lgår

ds

Pla

ds

Pro

vste

vej

Gla

svej

Fre

de

riks

bo

rgve

j /V

ibe

ve

j

Hillerø

dgade

Fuglegavl

Fuglsang Allé

Rødkildevej

Hulgård

svej

Rønnebærv

ej

C.F. R

ichs V

ej

Tesd

orp

fsve

j

Mariendalsvej

Borups Allé

Falk

on

er

All

é

Aks

el

Mø

lle

rsH

av

e

De

t B

iovi

de

nsk

ab

elig

eFa

kult

et

De

Sm

åH

av

er

Zo

olo

gis

kH

av

e

Ba

rfo

ds

Sko

leP

lata

nve

j

So

lbje

rgK

irke

går

d

Da

lga

sB

ou

leva

rd

Do

mu

s V

ista

Pe

ter

Ba

ng

s V

ej

Ske

lle

t

Ålh

olm

Pla

ds

Dam

hu

sto

rvet

Ran

dru

pve

j

Ørb

yg

ård

Rødager Allé

Valhøjs Allé

Rødovre Centrum

Slu

seh

olm

en

Art

ille

riv

ej

Bådehavnsgade

Sønderport

Tingvej

Øresundsvej/Kastrupvej

Bulgariensgade

Lyn

ebo

rgg

adeVe

ste

rbro

Torv

Rø

de

Me

lle

mve

j

Eng

lan

dsv

ej

Irla

nd

svej

De

gn

em

ose

All

é

Hy

rdev

ang

en

Ast

rup

vej

Veksøvej

Arkaderne

Tingbjerg Kirke

Tingbjerg Skole

Terrasserne

Voldparken Skole

Husumvold Kirke

Hu

sum

vej

Kobbelvæ

nget

Tæbyvej

Jyllingevej

Fortvej

Rebæk Søpark

Hvidovre HospitalKollegiet

Hvidovre Rådhus

BrostykkevejBrostykkevej /Avedøre Havnevej

Ave

dø

re S

kole

Skt. Kjelds

Plads

Nygårdsvej

Kildevælds-

parken

Thomas

LaubsGade

Lersø ParkalléLyngbyvej/Haraldsgade

AldersrogadeÅrhusgade

Gustav AdolfsGade

Irla

nd

svej

Kastanievej

Gammel Kongevej

FrederiksbergAllé

Tove DitlevsensPlads

EnghavePlads

Sankt AnnæGymnasium

Peter Bangs VejMathildevej

Aurikelvej

Valby Langgade

Sjælør Boulevard167-181

Op

peg

ård

svej

Hvi

do

vre

Ho

spit

al

Arn

old

Nie

lse

ns

Bo

ule

vard

Rosenhøj

Hvidovregade

Næsborgvej

Vigerslevvej

Vigerslev Kirke

Gladbovej

Fen

ger

svej

Vig

ers

lev

All

é S

kole

Pe

de

r H

jort

s V

ej

VestreKirkegårdNord

Ve

stre

Kir

keg

ård

sA

llé Bavnehøj Hallen

BavnehøjAllé

SydhavnsPlads

Gustav Bangs

GadeRubinsteinsvej/

Stubmøllevej

Prins Jørgens GadeRantzausgade

Thorvaldsens-vej

Tycho BrahesAllé

Smyrnavej

Øresundsvej

Wib

randts

vejPers

iensvej

Postpark

en

Hyben Allé

Sirgræsvej

Sko

tte

gå

rds-

sko

len

Kas

tru

plu

nd

-g

ad

e

Kas

tru

plu

nd

-g

ad

e

Ve

dS

tati

on

en

Skøjtevej

Jagtvej

VibenshusRunddel

Ran

der

sgad

e

Ho

bro

gad

e

Str

and

bo

ule

vard

en

IrmingersgadeRigshospitalet

SanktHans

Torv

Tuborg

vej Hans KnudsensPlads

FredrikBajers Plads

Hillerødgade

Stavnsbjerg Allé

Juni Allé

Nørre Gymnasium

Valløvej

Tårn

vej

Go

dth

åb

sve

j /N

dr.

Fa

san

ve

j

Rovsings-

gade

Universitetsparken

Tagensvej /Blegdamsvej

Kn

ud

La

vard

sG

ad

e

Dig

evej

Sd

r. Fa

san

vej /

Ro

skil

de

ve

j

Ve

ste

rbro

g./

En

gh

av

ev

ej

Vodroffs

vej

Åboulevarden /

HC Ørsteds Vej

Øst

erbr

ogad

e

Arresøgade

JagtvejÆ

girsgade

Amager Hospital

Holmbladsgade

Ko

rsve

jen

s S

kole

Bellahøjv

ej

Tårn

vej/

Ro

skil

de

vej

Bre

dh

olt

vej

Slotsherrensvej

Co

pe

nh

ag

en

Da

nh

ost

el

Alleen

Gyngemosevej

Sundby Kirkegård

Tuborg

vej

Fred

erik

sber

gA

llé

Århusgade

NordreToldbod

Refshaleøen

Sydmarken

Vandtårnsvej

Weidekam

ps-

gadeIsafjordsgadeHalfdans-

gadeKigkurren

Axel Heides Gade

Bergthorasg.

Thorvald Borgs Gade

Drechselsgade

Vejlands Allé

RandkløveAllé

Saltværksvej

Willumsvej

Cy

pre

s A

llé

Vo

lme

r K

jærs

All

é

Teglholmen

Bryggebroen

Ellehammersvej

Hø

je G

lad

saxe

Nyelandsvej

Harald

s-

gade

NørrebroBycenter

Park Allé Islands Brygge

Ind

gan

g V

est

Formosavej

Samosvej

Italiensvej

Florensvej

Mellem

vangen

HF Sønderbro

Jem

tela

nd

sgad

e

Sundbyvester Plads

Det Kgl.Bibliotek

Avedøre Gymnasium

Po

tte

ma

ge

r-p

ort

en

Ave

dø

rele

jren

Naverporten

Jy

llin

ge

ve

j st.

Vanløse st.Rødovre Rådhus

Egegårdsvej

Grøndalslund Kirke

Rø

do

vre

ve

j

Da

mh

use

ng

en

Kro

ge

bje

rg

Hø

jris

ve

j

Åle

kist

ev

ej

Jy

llin

ge

ve

j

Børglumvej

Grøndals

Parkevej

Bü

low

s-v

ej

Frb

.R

åd

hu

s

Frb

.B

red

eg

ad

e

Lin

de

va

ng

sA

lle

Folk

ets

All

é

Da

lga

sB

ou

lev

ard

Sønderjylla

nds

Allé

Finsensvej

Bra

nd

ho

lms

All

é

Ve

stb

ad

et

He

nri

kS

teff

en

sV

ej

Pe

ter

Ba

ng

sV

ej s

t.

Væ

rne

da

ms-

ve

j

De

t N

y T

ea

ter

Ryparken st.

Vesterport st.

Hovedbanegården

Rådhus-pladsen

Dybbølsbro st.

Enghave st.

Sydhavn st.

Sjælør st.

Hvidovre Hospital

Valby st.

Langgade st.

Peter Bangs Vej st.

Hvidovre st.Rødovre st.

Vanløse st.

Jyllingevej st.

Islev st.

Husum st.

Grøndal st.

Fuglebakken st.

Nørrebro st.

Bispebjerg st.

Emdrup st.

Hellerup st.

Østerport st.

Nordhavn st.

Svanemøllen st.

Friheden st.

Forum st.Frederiksberg st.Fasanvej st.SOLBJERGLindevang st.

Flintholm st.

Nørreport st.

KongensNytorv st.

Christianshavn st.

Islands Brygge st.

DR ByenUNIVERSITETET

Sundby st.

Ørestad st.

Vestamager st.

Amagerbro st.

Lergravsparken st.

Tårnby st.

Københavns LufthavnCopenhagen AirportTerminal 2/3 Udenrigs

VigerslevAllé st.

Danshøj st.

Ålholm st.

KB Hallen st.

Ny Ellebjerg st.

EmdrupTorv

ToftegårdsPlads

Avedøre st.

Rø

dovr

e-h

alle

n

Tingbjerg

Amager Strand st.

Femøren st.

Kastrup st.

Lufthavnen st.

Øresund st.

Dyssegård st.

Bella Center st.

Christiansborg

Trianglen

MozartsPlads

Valbyparken

Husum Torv

Brønshøj Torv

Bel

lahø

j

AmagerStrandpark

Experimentarium

BrønshøjMuseum

Købe

nhav

nsM

useu

m

Carlsberg

Bellahøj-badet

Åmarken st.

Tivoli Hotel

NyhavnOperaen

6A

350S5A350S5A350S5A2A

2A

350S

5A

6A

350S

5A

1A

3A

3A

1A4A

1A

250S

2A 250S

3A

3A

4A

4A

15

0S

15

0S

150S

4A

3A

4A 3A

4A 3A

3A

4A 4A

250S

5A2A 2A

1A

5A

5A

250S

2A

35

0S

5A

2A

2A

4A

4A

2A

5A

2A

5A

5A3

50

S

350S

35

0S

500S

6A

1A

2A

6A

1A 4A 1A

1A

1A

1A

200S1A

20

0S

20

0S

20

0S

6A

6A

20

0S

20

0S

25

0S

250S

250S

6A

2A

5A 350S200S350S

250S

3A

150S

6A

1A

350S

150S

6A

350S6A

4A

2A 250S5A6A

2A

1A

11A

11A2A

1A

11A

11A

11A

11A

11A

250S

25

0S

4A

4A

2A

9A

9A9A

9A9A

9A

9A

Grundtvigs KirkeGrundvig’s Church

Zoo

Cisternerne

Kastrup Søbad

Brønshøj Kirke

DR Byen

Den Blå PlanetDanmarks Akvarium

0 0,5 1 1,5 km

0 0,5 1 1,5 km

City

Tog, Metro, A- og S-busser i StorkøbenhavnTrains, Metro, A- and S-buses in Greater Copenhagen

Use the bus, train and MetroThis Guide explains how A-buses, S-buses, S-trains,

regional trains and the metro together form an efficient transportation network.

Brug bus, tog og MetroDenne Guide viser, hvordan busser, S-tog, regionaltog og metro binder byen sammen i et tæt og effektivt transportnet.

Større stationer og terminaler/large stations and terminals

CityCirkelHusum Torv - Lufthavnen st.Emdrup Torv - RødovrehallenVanløse - Klampenborg st.Værebro Park - Nørreport st.Værebro Park - Nørreport st.Holte st. - Nørreport st.Klampenborg - Nørreport st.Islands Brygge - Buddinge st.Ballerup st. - Dragør Stationsplads

Nørreport st.

11

250S

14

5A6A

4243

184185

350S

Dra

gø

rN

yh

av

n3

50

S

11

A

35

0S

Ba

lle

rup

St.

173E

184

185

150S

6A11A

Emdrup TorvNyhavnKokkedal St.ForskerparkenHolte St.Klampenborg St.

5A

14

En

gh

av

e S

t.Lu

fth

av

ne

n

6A

11

A

42

17

3E

18

41

85

15

0S

Afs

ætn

ing

Afs

ætn

ing

Tiv

oli

Ho

tel

Rø

do

vre

-h

all

en

Hu

sum

To

rvR

yp

ark

en

Ba

lle

rup

St.

5A

42

14

Nørreport st.

Gothersgade

Nø

rre

Vo

ldg

ade

Nø

rre

Vo

ldg

ade

Frederiksborggade

NørregadeVendersgadeLi

nn

ésg

ad

e

CityCirkelFemøren st. - Islev, ViemosevejVanløse - Klampenborg st.Tingbjerg - RyparkenVanløse - KvæsthusbroenVesterport - SøvangEmdrup Torv - OperaenVesterport st. - Herlev st.Vesterport st.- Lyngby st.

11121415293040666768

5A

6A

5A

6A

12

Fem

øre

n

Glo

stru

p S

t.

9A

9A

40

66RefshaleøenKvæsthusbroenVesterport St.68

SøvangRefshaleøenKvæsthusbroen

30

40

66

Lyngby st.Flintholm St.

Islev

683012

IslevNordhavn st.Emdrup Torv

12

40

66

Op

era

en

Vesterport st.

Kampmannsgade

Ham

mer

ich

sgad

e

Ves

ter

Fari

mag

sgad

e

Hu

sum

To

rvE

md

rup

To

rv

Luft

ha

vn

en

Rø

do

vreh

alle

n

CityCirkelFemøren st. - Islev, ViemosevejVanløse - Klampenborg st.Tingbjerg - RyparkenVanløse - KvæsthusbroenVesterport - SøvangEmdrup Torv - OperaenVesterport st. - Herlev st.Vesterport st.- Lyngby st.

11121415293040666768

26

1A

Hellerup St.Tivoli Hotel

Færgehavn NordBallerup St.

26

1A

350S

11

AN

yh

av

nK

væ

sth

usb

roe

n

11

AT

ivo

li H

ote

lE

md

rup

To

rv

Avedøre St.Ålholm Pl.

66

66

11A

Kgs. Nytorv

Holbergs-gade

Nie

ls J

uu

els

Ga

de

Ka

na

l

Det Kgl. Teater

Holmens

LilleKongensgade

Nøragersmindevej

36

Jyllandsbussen

888

DR Byen St.

35

Tra

nsi

tbu

s g

rati

s f

ree

Husum Torv

5A

LufthavnenAirport

Term

inal

2

Terminal 3

Elle

ham

mer

svej

2A

5A

250S

SøvangRefshaleøen

Kvæsthusbroen

30

40

66

40

66

2A

5A

11A

Bu

dd

ing

e S

t.La

ng

eli

nie

6A

26

Av

ed

øre

St.

1A

He

lle

rup

St.

1A

250S

KastrupLufthavnen

OperaenBella Center

10Ryparken

Rådhuspladsen14

10Enghave St.Brønshøj Torv

14

9A

Tivoli Hotel/NyhavnFlintholm St.Nordhavn St.Emdrup Torv

9A

TingbjergHusum TorvGlostrup St.Buddinge St.

30

Vesterbrogade

Rev

entl

ow

sgad

e

Tietgensgade

Ber

nst

orf

fsg

ade

Istedgade

HovedbanegårdenCentral Station

CityCirkelHusum Torv - Lufthavnen st.Emdrup Torv - RødovrehallenVanløse - Klampenborg st.Værebro Park - Nørreport st.Værebro Park - Nørreport st.Holte st. - Nørreport st.Klampenborg - Nørreport st.Islands Brygge - Buddinge st.Ballerup st. - Dragør Stationsplads

Nørreport st.

11

250S

14

5A6A

4243

184185

350S

1AHellerup St.

1A Avedøre St.

14Enghave S

t.

14

Ryparken

3A

No

rdh

avn

St.

3A

Kg

s. Eng

have

Trianglen

Ndr.

Frihavnsg.

Øster A

llé

Øst

erb

rog

ade

Trianglen

Øst

erb

rog

ade

Blegdamsvej

CityCirkelHusum Torv - Lufthavnen st.Emdrup Torv - RødovrehallenVanløse - Klampenborg st.Værebro Park - Nørreport st.Værebro Park - Nørreport st.Holte st. - Nørreport st.Klampenborg - Nørreport st.Islands Brygge - Buddinge st.Ballerup st. - Dragør Stationsplads

Nørreport st.

11

250S

14

5A6A

4243

184185

350STin

gbjerg

132

Mozart

s Pla

ds133

Avedøre S

t.133

Jyllandsbussen 888

Odense444

4A

18

Sv

an

em

øll

en

St.

No

rdh

av

n S

t.

4A

18

Ave

dø

re H

olm

eLe

rgra

vsp

arke

nValby st.

Toftegårds Allé

Mel

lem

toft

evej

Lysh

øjg

ård

svej

Søvang 33

5A

6A

Luft

ha

vn

en

Rø

do

vreh

alle

n5

A

6A

Hu

sum

To

rvE

md

rup

To

rv/

Bu

dd

ing

e S

t.

Ka

stru

pIs

lev

En

gh

av

e S

t.Å

lho

lm P

l.B

ell

a C

en

ter1

2

2A

14

26

25

0S

12

14

26

33

TingbjergBuddinge St.

2A

250S

10

Femøren St.RyparkenFærgehavn NordSøvang

Rådhuspladsen

H C

An

de

rse

ns

Bo

ule

vard

Ves

ter

Vo

ldg

ade

Vesterbrogade

Jernbanegade Vester-gade

Strøget

KøbenhavnsRådhus

Brønshøj Torv

Metro

S-tog S-trains

Regionaltog Regional trains

DSB Øresund

Seværdighed Copenhagen sights

Bus Regular buses

A-bus City buses witch run at regular 6-8 min. intervals during weekdays

S-bus Fast and direct buses with few stops en route

Havnebus Harbour bus

Stoppested Bus stop

MarmorkirkenMarble Church