business german dic german- english

7/29/2019 Business German Dic German- English

1/2084

ATD TD - specialised Dictionary Suggestions at: H. Graff. [email protected]. Grund: [email protected]

GERMAN---> Suchen Sie eine bestimmtes Wort indem Sie Strg-F drcke

(keine unmittelbaren) Folgettigkeiten(QS=Qualittssicherung)A

Abarbeitungsgradabbilden

abbilden aufAbbildungAbbruchabbuchen

AbbuchungAbfragespracheabgehend

AbgeltungAbgenommenes Produktabgeschlossen

AbgleichAbgleich Preis/Leistungabgrenzen

AbgrenzungAbgrenzungsdatum

AbgrenzungskontoAbhalten einer ProjektrckschauAbhilfeAbkrzungAbkrzungsverzeichnisAblageAblageschemaAblagestrukturAblageverzeichnisAblaufAblauf der Arbeitserlaubnis

AblaufnderungenAblaufdiagrammablauffhigablauffhiges Produktablauffhiges Programmablauffhiges System

AblauflogikAblauforganisationAblaufprotokollAblaufsteuerungAblaufzyklenableiten

Ableitung

AbleitungsbeziehungenAbmeldungAbnahme (allg.)Abnahme (Ttigkeit)AbnahmebedingungenAbnahmeberichtAbnahmeort und ZeitraumAbnahmeprotokollAbnahmeprfungabnahmereifes System

file: 171991343.xls.ms_office release: 9/13/2013, page1/2090


2/2084


AbnahmeteamAbnahmetestAbnahmeverfahrenAbnahmeverhaltenAbnehmer / KuferAbordnungenabrechnendes GZ

AbrechnungAbrechnung, tagesgenaueAbrechnungswesenAbrufAbsatz- und VertriebsplanungAbsatzhelferAbsatzmittlerAbsatzpolitikAbsatzwege (marketing)Absatzwerbungabschalten

AbschlagszahlungAbschlu (Phase)

AbschluarbeitAbschreibungAbschreibung, handesrechtlicheAbschreibung, kalkulatorischeAbschreibungsdauerAbschreibungskostenAbsolvent, promoviertAbspracheAbstimm- und VerbindungsstelleAbstimmdatumabstimmen

Abstimmen des Lastenhefts mit dem AuftraggeberAbstimmen des Pflichtenhefts fr die Software mit demAuftraggeber

AbstimmkontoAbstimmrundeAbstimmsummeAbstimmung mit dem Geschftsverantwortlichen

AbteilungAbteilungsbevollmchtigterAbteilungsdirektorAbweichungAbweichung, dispositiveAbweichungsbetrachtungAbweichungsbetrachtung (Ergebnis)Abweichungsbetrachtung (Ttigkeit)

AbwicklungAbwicklungenAbwicklungskostenAccountverantwortlicherAchtungad

Add-on DienstAdministrationAdreaufbereitungAdressband



3/2084


AdresseAdressendateiAdressenschemaAdressierungsschema ... weltweit gltigesAdressierungsschemaAdressleisteAdreraum

AdressverzeichnisAggregationAkontozahlungAkquisitionsphaseAktiengesellschaft (US)AktionismusAktionsmenAktionsmeneintragAktionsplanAktivittenplanAktorenAktorenwerkAktualisierung

AkustikkopplerAL - Ausschu fr LogistikAllgemeine AufgabenAllgemeine Bedingungen fr die Beratung und Untersttzung aufdem Gebiet der Datenverarbeitung

Allgemeine Bedingungen fr die Beratung und Untersttzung aufdem Gebiet der Datenverarbeitung

Allgemeine Bedingungen fr die Erstellung vonDatenverarbeitungsprogrammen

Allgemeine Bedingungen fr die Erstellung vonDatenverarbeitungsprogrammen

Allgemeine GeschftsbedingungenAlt-Datenbestand

AltdatenbernahmeAlternativangebotAlternativmodusAltersstrukturAltsystemAmortisationAnalyseAnalyse der primren AnforderungenAnalyse der QS-Erfordernisse (QS=Qualittssicherung)AnalysenAnalysen und BerichteAnalysentechnikAnalyseprotokoll

AnalysetechnikAnalysieren der DomneAnalysieren von Problemmeldungen undnderungsanforderungennderungsanforderungennderungsberechtigtenderungsdatumnderungsdienstnderungsgrundnderungslauf



4/2084


nderungslisten (Change Request)nderungsmodusnderungsnachweisnderungsprotokollnderungsregelnderungswesennderungswunsch

Anforderung zu Information und KommunikationAnforderungen ... konkrete geschftliche AnforderungenAnforderungen ausreichend klar definiertAnforderungen definiert und berprftAnforderungen, primreAnforderungen, primreAnforderungsspezifikation (berbegriff fr Lasten- undPflichtenheft)

Anforderungsspezifikation (berbegriff fr Lasten- undPflichtenheft)

AngebotAngebot definiert, berprft und gelegtAngebot definiert, berprft und gelegt

angebotene LeistungAngebotsbasisAngebotserstellungAngebotsmustertexteAngebotsnummerAnhangankommendankreuzen

AnkreuzfeldAnlageAnlage (in einem Brief)AnlagenbestandAnlagenerrichtung

AnlagengeschftAnlageninstandhaltungAnlagenplanungAnlagensteuersystemAnlaAnmerkungAnpassen der ProduktdokumentationAnpassen von SW und SchnittstellenAnpassung vorhandener SWAnpassungsspezifikationenAnredeAnrufverteilungAnrufweiterschaltung

Ansatz (TQM)AnschaffungAnschaffungs- und HerstellkostenAnschaffungswertAnschluumleitungAnsprechpartnerAnsprechpartner weltweitAnspruchsniveauAnsto



5/2084


Antriebs- Schalt und InstallationstechnikAntriebssystemeAntriebstechnikAntwortzeitAnweisungAnwenderAnwender, Nutzer

AnwenderbefragungAnwenderbetreuungAnwenderdokumentationAnwendersoftwareAnwender-SoftwareAnwendungsdomneAnwendungstechnikAnwesenheitAnwesenheitskontrolleany-to-any-Kommunikation

Applikations-CenterArbeitsanweisungArbeitsbereich

ArbeitsbereichArbeitsfolgeArbeitsgebiet (Industrie, Energie, etc)ArbeitsgestaltungArbeitsgruppeArbeitskreise ... Gestaltung und Moderierung von Arbeitskreisen

ArbeitspaketArbeitsplatzbeschreibungArbeitsplatzcomputerArbeitsplatzgestaltungArbeitsplatzstrukturArbeitsrechtArbeitsschutz

ArbeitssicherheitArbeitsteiligkeitArbeitsvolumenArchitektur beschrieben und berprftArchitektur festgelegtArchivieren relevanter Dokumente und DatenArchivierte Dokumente und DatenArchivierung, StudieArchivsystemArtikelAssistentAttributAttributbezeichnung

AttributprfungAudio- und Videosysteme (SelbstndigesAufbauorganisationAufbereitungsroutineaufdecken

AufgabeAufgabenschwerpunkteAufgabenstellungAufgabenstellung der LsungsstudieAufgabenstruktur



6/2084


aufgelaufene AufwndeAuflage , Bedingungen , AnforderungenAufschlagAufstellungAufstellung (organisatorische)AufstellungsvorschriftenAuftrag

AuftragnehmerAuftragsabwicklungsverfahrenAuftragsbearbeitungAuftragseingangAuftragsendterminAuftragsfinanzierungAuftragspositionAuftragsstatusAuftragsberwachungAuftragszentrumAufwandAufwand (allg.)Aufwandsabschtzung (= Aufwandsschtzung)

AufwandsgeschftAufwandskontoaufwandsneutral

AufwandsplanAufwandsplanungaufwandsrelevant

AufwandsschtzungAufwands-Termin-DiagrammAufwandstreueAufwandsverfolgungAufwrtskompatibelAufwrtskompatibilittAufwendungAus- und Weiterbildung

Ausarbeiten und Durchfhren von AnwenderschulungenAusarbeiten/Festlegen von Designprinzipien und StyleguidesAusbaustandAusbaustufeAusbaustufenmodellAusbildungsprofil der Mitarbeiterausblenden

AusfallanalyseAusfallsicherheitAusfuhrgenehmigungausfhrliche Beschreibung

Ausfuhrverantwortlicher

AusfuhrvorschriftenAusgabeAusgabeformatausgabenwirksam

AusgangsleistungAusgangsmaterialAusgangssituationAuskunftssystemeAuslandAusland, im Ausland



7/2084


Auslndische ElektroindustrieAuslndische SteuernAuslndische Werke/FertigungenAuslandsfertigungenAuslastungsgradAuslastungsgrenzeAusprgung

Ausreierprozentsatzaussagekrftig

AussagenAusscheibungsunterlageAusschreibungAusschreibungsdatumAusschuAuenbeziehungenAuendienstAuendienstorganisationAuenhandelAuertariflicher Mitarbeiter

AusstattungAusstellungenAusstiegspunktAuswahl von TemplatesAuswhlen / Festlegen einer Prototyp-EntwicklungsumgebungAuswhlen und Festlegen des vertraglichen Rahmens

AusweicharbeitsplatzAuswertungAutoelektronikAutom. fr Werkzeugmasch.automatischer Rckruf

AutomatisierungAutomatisierungsrechner

AutomatisierungssystemeAutomatisierungstechnik (Bereich)Automobiltechnik (Bereich)B

Basis-CM-SystemBasisjahrBasistechnologieBasisumsatzBasisumsatzmanahmeBatch-Input MappeBatch-ProgrammBatch-VerarbeitungBauelemente

BaustelleninfrastrukturBauteileBauten und AnlagenBBDS - Bereichsbeauftragter fr den DatenschutzBDSG - AuflagenBDSG - BundesdatenschutzgesetzBearbeitungszeitBeauftragungBebauungsplanBedarf



8/2084


BedarfstrgerBedenkentrgerBedienen und BeobachtenBedienerfreundlichkeitBedienoberflcheBedienplatzBediensysteme

BedienungsanleitungBedingung (marketing)Bedrfnis (marketing)beeinflussenbeendenBeendeter AuftragBeendeter Auftrag oder negativer ProjektentscheidBefehlBefehls- und MeldegerteBefehlszeileBefragungBegriffsbestimmungenBegriffsbestimmungen und Abkrzungen

Begrndung der Entscheidungen zur ProduktarchitekturBeheben von Fehlernbehobene Fehlerbeigestellte ProdukteBeim Kunden vorhandenBeispielBeispieldokument (vs. Musterdokument)BeispieltextBeistellungen (=Bereitstellungen) (des Kunden)

Beitrag suchenbekannte FehlerBelegartBelegnummer

BelegorganisationBelegungsversuchBeleuchtungstechnikBemerkungen zum TestBenchmarkBenchmarks setzenBenotungBenummerungssystemBenutzerdokumentationBenutzerfhrungBenutzerfhrungBenutzerhandbuchBenutzeridentifikation (Benutzer-ID)

BenutzeroberflcheBenutzer-PostamtBenutzerrechteBenutzerrolleBenutzerschnittstellenBenutzertauglichkeitBeobachtungssystemeBeratendBeraterBerater (Wiss. Berater)



9/2084


BeratungBeratungsausschu (BA)BeratungsleistungenBerechtigungBerechtigungscodeBerechtigungsgruppeBerechtigungsprofil

BerechtigungsprfungBereichBereich (A&D, EV, etc)Bereich AnlagentechnikBereich ATD - Anlagenbau und Technische DienstleistungenBereich und regionale EinheitBereiche mit eigener RechtsformBereiche und Regionenbereichs- und regionenberschreitendBereichs- und Regionsgrenzen ... ber ... Grenzen hinweg

BereichsbeauftragterBereichsbeauftragter Datenschutz und Informationssicherheit

Bereichsbeauftragter fr den Datenschutz (BBDS)Bereichsbeauftragter fr Informationssicherheit (BBISBereichsbevollmchtigterbereichsorientiertBereichs-PressereferateBereichsprojekteBereichsreferent fr UmweltschutzbereichsspezifischBereichsbergreifende EntwicklungBereichsvertriebeBereichsvorstandbereit fr ReviewBereitschaftBereitschaftsdienst

Bereitstellen und Betreiben von ....BereitstellungspreisBerichtBerichterstattung, BerichtswesenBerichts JahrBerichtswesenBerliner Bro der LeitungBeschaffungBeschaffungs-KompetenzBeschftigungsbedingungenBeschleunigung der InnovationBeschreibungBeschriftung fr Projektordner

BesetzttonBesitzerBesprechungsprotokollBestandsumstellungbesttigtBestellabwicklungsverfahrenBestelleingangBestellwesenBestellzettel ()Bestimmung der Unternehmensposition



10/2084


BestcksystemeBestckungssystemeBesucherdienstBeteiligungenBeteiligungenBeteiligungen AuslandBeteiligungen Inland

BeteiligungscontrollingBeteiligungsgesellschaftBeteiligungsgesellschaftenBetrachtungBetreiben vonBetreiberBetreuen der PilotanwenderBetreuung, KoordinationBetriebbetriebliche KennwerteBetriebliche SozialpolitikBetriebsartBetriebsarzt Betriebsrztliche Dienste Dienste

BetriebsbroBetriebserhaltungBetriebsfhrung Verkehr (Eisenbahn)BetriebsmittelBetriebssttteBetriebssystemBetriebswirtschaft

Betriebswirtschaftliche AnalysenBetroffenerBevlkerungsdichteBewegliche FunkanlagenBewegungsart, Vorgangsartbewerten (com)

BezeichnungBeziehungen zwischen VerwaltungseinheitenBezugsdokumenteBilanzierungbilateralBildauswertetechnikBildschirmarbeitsplatzBildschirmmaskeBildschirmsteuerungBildschirmtext (BTX)BildtechnikBildungsplanungBildungspolitik

BildungszentrumBildwand, GrobildwandBindefristBonitt (Bw)BordnetzeBranchenspektrumBranchenspezifischen ProduktenBranchenspezifischen ProduktenBrandmelder



11/2084


Breitbandnetz

BreitbandbermittlungBridgeBrouterBruttoanlageninvestitionenBrutto-Potential

buchenBuchhaltungBuchmonatBuchungsbelegBuchungskreisBundesamt fr Zulasung in der Telekommunikation (BZT)Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)Bro fr Investitionen und Geschftspolitische Durchsprachen

Bro-Anwender-SoftwareBroautomationBrogertBrokommunikation

BrokommunikationsgerteBzA (bereit zur Abnahme)BZ-Empfnger ( = BZEMPF)BZTC

CAD - Computer untersttzte EntwicklungCAM - Computer untersttzte FertigungCAO - Computer untersttzte Verwaltung und OrganisationCAP - Computer untersttzte PlanungCAQ - Computer untersttzte QualittssicherungCCBCCITT

CEPT

Chancen und RisikenChargenabwicklungCheckliste fr DokumentCheckliste fr TtigkeitChefberater (Wiss. Chefberater)CIM - Computer integrierte FertigungCIP / KVP - Kontinuierliche VerbesserungClient-Server-Technik / -ArchitekturCM, Configuration ManagementCM-PlanCM-SystemCM-bersichtCode angepasst und berprft

Code implementiert und berprftCodieren der SoftwareConsulting/BeratungControllingControlling VerantwortlicherCorporate DesignCorporate lndustrial Design, IselinCPU-DatumCPU-ZeitCursor-Positionierung



12/2084


D

DmpfungsplanDatabereichDateiDateiverzeichnisDaten- und FunktionsmodellDatenaustausch

DatenbankDatenbankfeldDatenbankzugriffsroutineDatenbestandDatenerfassung, mobileDatenfernbertragungDatenfludiagramm (DFD)Datenfludiagramm (DFD)DatenintervallDatenleitungDatenmodellDatenmodellierungDatenobjekt

DatenpfadDatenpflegeDatenqualitt ... mangelnde DatenqualittDatenrateDatenrckfluDatensatzDatenschutzDatenschutzbeauftragterDatenschutzbeauftragter (DSB)Datenschutz-Verbindungsperson (DS VB)DatensicherungDatentrgerDatenbermittlungseinrichtungDatenbernahme

Datenbernahme (vom PC)Datenbertragungseinrichtung (DUE)DatenverarbeitungDatenverdichtungDatenwiedergewinnungDATEX-J NetzDATEX-L NetzDATEX-NetzDATEX-P AnschluDATEX-P NetzDDDefinition (Phase)Definition der Anforderungen

Definition der LeistungDefinition des ProduktsDekomprimierungDemontage/EntsorgungDesignDesign von TestfllenDesignprinzipienDeskriptor (EDV)DeskriptorenkatalogDetailentwurf (Teilphase)



13/2084


DetailentwurfsentscheidungenDetailliertes Planen und Organisieren der IntegrationDetaillierungsgradDetailspezifikationdezentralDFD (Datenfludiagramm)Dialogfelder

die Gemeinkosten verrechnenDienstleisterDienstleistung (marketing)DienstleistungszentrumDienstprogrammDienststelleDienststellenleiterdifferenzierenDirektkundeDirektkundenDirektorDirektrufDirektverkauf

Diskussions-ForumDispositionDistributionspolitikDisziplinarisch zugeordnetDokument wurde mit folgenden Tools erstelltDokumentationDokumententypDokumentenverwaltungDokumentenvorlage stdSEMDokument-HistorieDomneDomnenmodellDoppelklickDownsizing

Drehzahlvernderbare AntriebeDreierkonferenzDrosselnDruckDruckanstoDruckbildDruckdateiDruckertreiberDruckwiederholungDS VB - Datenschutz-VerbindungspersonDSB - DatenschutzbeauftragterDurchdringung, hoheDurchfhren / Begleiten der Abnahme

Durchfhren bewilligter nderungenDurchfhren der AbnahmeDrchfhren der VerfahrensintegrationDurchfhren des SystemtestsDurchfhren von Code-ReviewsDurchfhren von RegressionstestsDurchfhren von Stand-alone-TestsDurchfhrende(r)DurchfhrungDurchfhrung abgebrochen



14/2084


Durchfhrung der AbnahmeDurchfhrung der Grob-ProjektplanungDurchfhrung der LsungsstudieDurchfhrung der RisikoanalyseDurchfhrung einer AbweichungsbetrachtungDurchfhrungsphasen (vs. Rahmenphasen)Durchgngige IuK-Infrastruktur

Durchgngigkeit (System)Durchgngigkeit des InformationsfluesDurchgefhrte nderungenDurchgefhrte Tests und MessungenDurchsatzDurchwahl zu NebenstellenDV-AnlageDV-LastenhefteDV-PflichtenheftDV-ToolsDV-VerfahrenDV-VerfahrenslandschaftDynpro (SAP)

EEchteinsatzEchtzeitumgebungEckdateEckdatenECMAEDIFACTEDI-PartnerEDI-StandardEDI-VorgangEffektivittEffizienzEffizienzsteigerungEhrenvorsitzender des Aufsichtsrats

Eigene FolienEigenentwicklungEigengeschftEinbruchssicherungs-GerteEine Wettbewerbsstrke, mit der nur sehr wenige Anbieter aufdem Weltmarkt antreten knnenEinflufaktorenEinfhrung (System)EinfhrungsfallEinfhrungskonzeptEinfhrungskostenEinfhrungsplanEingabefeld

EingabemaskeEingangskontrolle (LOG)EingangsnachrichtEingangsprfungEingangsvermerk (im Briefkopf)eingeben, BildschirmeingepflegteingerichtetEingesetztes CM-SystemEingesetztes Produkt



15/2084


EinkaufEinkufer (marketing)EinkaufsbedingungEinladung zur BesprechungEinleitungEinnahmeneinordnen

Einordnung (ins Ganze)einplanenEinrichten der Projekt-InfrastrukturEinrichten der TestinfrastrukturEinrichten des Basis-CM-SystemsEinrichten des vollstndigen CM-SystemsEinsatz (Phase)EinsatzgebirgeEinsatzortEinsatzumgebungEinsatzvorbereitungEinsatzvorbereitung durchgefhrtEinschaltung

EinsichtEinsparungen ... erhebliche ...EinzelhalbleiterEinzelkostenEinzelvertragsregelungeinzigartigeElektromechanischElektromechanische Komponenten (SelbstndigesGeschaftsgebiet)ElektromotorenElektromotorische SystemeElektronikwerkelektronischelektronisch verfgbar

Elektronische GeschftsabwicklungElektronische Kommunikationsverzeichnis (X500)Elektronische PostElektronische Unterschriftelektronischer Datenaustausch (EDI)elektronischer Datenaustausch fr Verwaltung, Handel undTransport - EDIFACTelektronischer GeschftsprozessElektronischer InformationsfluElektrotechnik und ElektronikElektrotechnische AnlagenE-MAILE-MAIL Anschlsse

E-MAIL TeilnehmerEmpfngerEmpfehlung (vs. Festlegung)EndgertEndgerteEndgerte (Kryptograph)endgltigEndkundeendlicher AutomatEndsystem



16/2084


Energieerzeugung (Bereich)Energiebertragung und -verteilung (Bereich)EnergieverteilungEnergieverteilungsanlagenEnergiewirtschaftEngineeringEngpa

entflltEntscheiden ber das ProjektvorhabenEntscheiden ber Problemmeldungen und

nderungsanforderungenEntscheiden ber Verwendung vorhandener SoftwareEntscheiden ber Wiederverwendung von Patterns / MusterlsunEntscheidungEntscheidungsausschu (EA)EntscheidungsinstanzEntscheidungstabelleEntscheidungsunterlageEntscheidungsvorbereitungEntscheidungsvorschlag

Entwerfen der einzelnen KomponentenEntwickler von SoftwareEntwicklergruppeEntwicklungEntwicklungsberichtEntwicklungshandbuchEntwicklungsmanagementEntwicklungsmethodeEntwicklungsphaseEntwicklungsprozeEntwicklungsstandortEntwicklungstechnologieEntwicklungsumgebungEntwicklungsverfahrenshandbuch

EntwicklungszentrumEntwurfEntwurf (Phase)Entwurf bei Verwendung vorhandener SoftwareEntwurfsregeln und -VerfahrenEntwurfsspezifikation (berbegriff fr Grob- undDetailspezifikation)erarbeitenErarbeiten der ProduktmerkmaleErarbeitungErbringungErfahrungsaustauschErfahrungswert

erfassenErfassen von MetrikdatenErfolgsfaktorErfolgsfaktorenErfolgspotentialErfolgswahrscheinlichkeiterfllenErgebnisErgebnisrechnungErgebnisse



17/2084


Ergebnisse bezglich WVErgebnisse bzw FolgettigkeitenErgebnisse, weitere (vs. Lieferkomponenten)ErgebnisbersichtErgonomieErmitteln der ZielsetzungErmitteln des Anpassungsbedarfs

Ermitteln des AufwandsErmittlung der installierten Basis

ErreichbarkeitErsatzteilbevorratungErsatzteildienstErsatzteileErscheinungsbild (Marketing/Sales)erschlieen (Mk)ErstellenErstellen der Anpassungsspezifikation(en)Erstellen der Detailspezifikation(en)Erstellen der Grobspezikation

Erstellen der ProduktdokumentationErstellen der TestberichteErstellen des AbnahmeberichtsErstellen des AngebotsdokumentsErstellen des DatenmodellsErstellen des EinfhrungsplanErstellen des EvaluierungsplansErstellen des ProjektabschluberichtsErstellen des TestplansErstellen einer LsungsbeschreibungErstellen eines DomnenmodellsErstellen eines LastenheftsErstellen eines PflichtenheftsErstellen von Hilfsmitteln fr Integration, Test und Installation

Erstellen von LsungsstudienErstellen von PrototypenErstellerErstellungsdatumErstinstallationerteilen, einen AuftragErweiterungErweiterung (ANL)EU - RichtlinieEuropische Union (EU)Evaluieren / Erproben vorhandener SoftwareEvaluierungEvaluierungsbericht

EvaluierungsplanEvolutionsmodellExperimental-StudioExpertenkenntnisExperten-Know-howExpertenmeinungExpertensystemExport-AbwicklungszentrumExportkontrollbeauftragterexterne Geschftspartner



18/2084


F

Fabrikate-DatenbankFabrikategruppeFachabteilungFachaufgabeFachaufgabenFachberatung

FachberatungFachbcher, Sonderpublikationen, KalenderFachgebietFachhandelFachinformationsdiensteFachkraftFachkreisFachkreis fr QualittssicherungFachlich zugeordnetFachliche Frderung, Werbung und DesignFachreferent (siehe Anhang: 'Funktions- undRangbezeichnungen')Fachvertreter

FachwissenFachzeitschriftFhigkeitFahrgast-SchutzFahrgast-ServiceFahrleitungenFahrzeuge FernverkehrFahrzeuge NahverkehrFarbkopierer (tech)FarbmonitorFax-GertFehler (vs. Mangel)Fehler vermeidenFehler, gefundene

Fehleranalyse und -behebung an der FehlerquelleFehleraufsetzverhaltenFehlerbehebungFehlererkennungs- und -behebungsklasseFehlerfindungsrateFehlerhufigkeitFehlerlisteFehlermanagementFehlermeldewesenFehlermeldungFehlermeldungsverfahrenFehlerquelleFehlersuche

FehlerursacheFehlerursachenanalyseFehlerverhtungFehlerverursacherFehlerwahrscheinlichkeitFehlzeitFehlzeitenFeldbestandFeldeigenschaftFernuntersttzung



19/2084


FernverkehrFernverkehr (Telefon)FernvermittlungsstelleFernwartungFertigstellen der ProduktdokumentationFertigstellungsgradFertigstellungstermin

FertigungFertigung im AuslandFertigungs- und Service- Zentrum (FSZ)FertigungsanlageFertigungskonzepteFertigungsstttenFestlegen aller ProjektabwicklungsbedingungenFestlegen der Architektur und ProduktkomponentenFestlegen der Entwurfsregeln und -verfahrenFestlegen der externen SchnittstellenFestlegen der HW/SW-Entwicklungshilfsmittel und ProgrammiersFestlegen der Vorbereitungsmanahmen fr den EinsatzFestlegen bergreifender Verfahren und Komponenten

Festlegung, verpflichtendeFestlegung, vorgeseheneFestlegungen zum GeschftsverkehrFestpreisFestpreisauftragFestpreis-VerrechnungFinanzbuchhaltungsmodulFinanzen (Zentralabteilung)FinanzierungFinanzierungsmglichkeit (Financ.)FirmenarchivFirmennamen und MarkenFirmenwerbungFirmen-Zeitschriften

FirmwareFlchendeckungFlexibilittFludiagrammFolgeaufwandFolgettigkeiten (innerhalb der Phase)FolieFormatumsetzerFormularFormulierungsvorschlagForschung und Entwicklung (Zentralabteilung)fortgeschriebenFossilbefeuerte Kraftwerke

Fossile EnergieerzeugungFragenkatalogFreigabeFreigabe von SoftwareFreigabecodeFreigabeerklrungFreigabemitteilungFreigabestelleFreigabeverfahrenFreigeben von Korrekturversionen



20/2084


freigegeben frFreigegebenes ProduktFreiraumFreischaltenFremdbezugFremdentwicklungFremderstellung von...

FremdleistungFremdlieferantFremdsprachentrainingFremdvergabe von AuftrgenFremdvertragFremdvertretungFremdwhrungFristFristberschreitungFristverlngerungenFhrungsebeneFhrungsebenenFhrungskrfteseminar

Fhrungskrfte-Training, FhrungstrainingFhrungsspanne, LeitungsspanneFunktionalittFunktionsablauf am BildschirmFunktionsbaumFunktionsbausteinFunktionsbereichFunktionsebeneFunktionsgruppeFunktionsinhaltFunktionsnachweismodellFunktionstestfunktionsbergreifendFunktionsverantwortungG

ganzheitliche BetrachtungGatewayGebudesicherheitGebudetechnikGebudeverwaltungGebhrGebhrenerfassungGegenstand des AngebotsGeheimschutzgekauftGeld- und KapitalmarktGemeinkosten

Gemeinkosten, fixGemeinsame AufgabenGemeinsame Aufgaben TechnikGemeinsame Ausbildungsaufgabengemeinsame DatenhaltungGemeinsame Dienstegemeinsame EntwicklungsaufgabeGemeinsame EntwicklungsaufgabenGemeinsame Kaufmnnische Aufgabengemeinsame Softwarefunktionen



21/2084


Gemeinsame TechnikGemeinsame Technische AufgabenGemeinsame VertriebeGemeinsame VertriebsaufgabenGemeinsame Vertriebsaufgaben AuslandGemeinsame Vertriebsaufgaben Inland und Ausland

Gemeinsame Vertriebsaufgaben Inland/Europagemeinsames Software-Projekt, -VorhabenGemeinschaftsprojektGemischbildungskomponentenGenauigkeitGenehmigungGeneral Unternehmer (GU)GeneratorenGenerelle Umstellunggeordneter AbschluGertetechnikGertetreiberGerteverwaltung

GesamtanbieterGesamtanlagenGesamtbearbeitungszeitGesamtbestandGesamtdurchlaufzeitGesamtleistungGesamtrevisionenGesamtumsatzGesamtverantwortlicherGesamtvorstandgeschftlich notwendige Informationgeschftlicher NutzenGeschftsablaufGeschftsabwicklungsprozess

GeschftsaktivittGeschftsauftrag (General Term)Geschftsbereich (bw)Geschftsbereich (bw)Geschftsbereichskennzahl (GBK)GeschftsberichtGeschftsdurchfhrungGeschftseinheit ... unternehmerisch gefhrte Geschftseinheit

GeschftsentwicklungGeschftsergebnisGeschftsfeldGeschftsfeld (Orga.)

GeschftsfeldebeneGeschftsfeldkaufmannGeschftsfeldplanungGeschftsformenGeschaftsfhrungGeschftsgebietGeschftsgebietsleitungGeschftsgebietsbergreifendGeschftsgebietsbergreifende AufgabeGeschftsgebietsbergreifende Kaufmnnische Aufgaben



22/2084


Geschftsgebietsbergreifende VertriebsaufgabenGeschftsgestaltungGeschftsjahr GJGeschftsjahresschlu

Geschftsleiter

GeschftsleitungGeschftsnachrichtGeschftspartnerGeschftspartner-NummerGeschftsplanungGeschftspolitische PlanungGeschftsprozeGeschftsprozesse ... Gestaltung von Geschftsprozessen

geschftsrelevantGeschftsschlssel, - verschlsselungenGeschftssegmentGeschftsspezifisch ... geschftsspezifische Notwendigkeiten

GeschftssteuerungGeschftsstrategie ... als Teil der GeschftsstrategieGeschftsberleitunggeschftsverantwortliche EinheitGeschftsverantwortlicherGeschftsverantwortung ... bei grundstzlich dezentralerGeschftsverantwortungGeschftsverkehrGeschftsverkehr bergreifendGeschftsvolumenGeschftszielGeschftszweigGeschirmte Raume

Geschlossene Benutzergruppegeschlossene TeilnehmergruppeGeschlossenheit des MarktauftrittesGeschwindigkeitsanforderungenGesellschaftGesellschaftenGesellschaftenGesellschaftspolitische InformationGesetzgebungGestaltet die Aufbauorganisation mitGestaltung von durchgngigen Informations- undKommunikationsplattformenGewhrleistung

GewhrleistungsfristGewhrleistungskostenGewerbliche AusbildungGewerbliche BildungGewerblicher Rechtsschutzgewichtengewichtete DistributionGewinnanteilGewinnpotentialGewinnung



23/2084


GFGGGG QMGlasfaserGliederungGlobaler Ressourceneinsatzglobales Denken ... global Denken, lokal handeln

GOPGrafiktoolGrobentwurfGrobentwurf (Teilphase)GrobplanungGrob-ProjektplanGrob-ProjektplanungGrob-QS-PlanGrob-QS-PlanungGrobspezifikationGrobspezifikationGrobterminierungGroantriebe

GroantriebeGroe KommunikationssystemeGrohandelGrohndlerGrokundeGroprojekteGrounternehmenGroupwareGrund des AbschlussesGrundbausteinGrundgebhrGrundinformationGrundlageGrundlagen

Grundlagen / Richtlinien der werblichen Kommunikation

Grundlagen/RichtlinienGrundlagen/Richtlinien DesignGrundlagen/Richtlinien. Koordination, Untemehmensvertretungin VerbandenGrundlastGrundsatzaufgabenGrundsatzaufgaben des GeschftsverkehrsGrundstze des RechnungswesensGrundsatzthemaGrundsatzthemenGrundstoffindustrie

Gruppenbevollmchtigter

gltigGltigkeitGltigkeit des DokumentsGltigkeitsbereichgnstigGterverkehrH

Halbleiter (Bereich)



24/2084


Halten der VerbindungHandarbeitHandbuch, ManualHandelsbilanzierungHarmonisierungskonzeptHrtegradHauptabteilung

HauptabteilungsleiterHauptkonkurrentHauptmenHauptpersonalbroHauptreferent (Wiss. Hauptreferent)HauptspeicherHauptspeichergreHauptspeicherverwaltungHausbankHelp DeskHerausforderungHerstellerHerstellkosten

Herstellkosten, geplanteHerstellkosten, Soll-/IstvergleichHilfsprogrammhinreichendHinweis(e)HochspannungHochspannungsmotorenHochspg.antriebssystemeHotlineHW-/SW-KonfigurationHybrideHypertextI

Ideenbewertung

IdeenhrdeIdentbegriffIdentifikation der vorhandenen SoftwareIdentifikationssystemeIH-ManagementImage- und KommunikationsforschungImmobilien InvestmentImplementierungin Arbeitin eigenem Namen und auf eigene RechnungIn Zusammenhang stehende TtigkeitenInanspruchnahmeInbetriebnahme

Inbetriebnahme, InbetriebnahmedatumInbetriebsetzungIndexIndexverzeichnisIndividual-AnwendungssoftwareIndustrie-AutomatisierungssystemeIndustrieelektronikIndustrie-KommunikationIndustrie-StrukturenIndustrieturbinen



25/2084


InformandenInformation und Kommunikation (IuK)Informations- und KommunikationsserviceInformations-CenterInformationsmanagementInformationspflichtInformationssicherheit - IS

InformationssystemInformationsverarbeitungInfrastrukturInfrastrukturdienste (Gemeinsame Dienste)IngenieurverrechnungszettelInhalt (subsection heading)InhaltsverzeichnisInhouse-StrukturInitiierung (Phase)inkompatibelInkonsistenzInlandInlndische Steuern

Innovations-CenterInnovationsfreudigkeitInnovationsprozeInnovationszyklusInnovative LeistungspaketeInspektion/WartungInstallation, MontageInstallationsgerteInstallieren des ProduktesInstallieren und Inbetriebsetzen des ProduktsInstandhaltungIntegrationIntegration in das ProduktIntegration und Test

IntegrationsplanIntegrationsstufeIntegrationstestIntegrierte FertigungssystemeIntegrierte ProduktionsmethodenIntegrierte SchaltkreiseIntensivinspektionInterkulturelles Traininginterne Struktur beschrieben und berprftInterne Technische Diensteinterner Brief mit VerteilerInternes BerichtswesenInvestitionen

ISDNISDN-TeilnehmerISO - Internationale Standardisierungs OrganisationISO - ReferenzmodellISO 9000IstIst - AnalyseIst - AufnahmeIst - DatenIst-Daten (vs. Plan-Daten)



26/2084


Ist-TerminIuK - ArchitekturIuK - BedarfIuK - Corporate NetworkIuK - DiensteIuK - Durchdringung ... hohe IuK-DurchdringungIuK - Ebenen, die drei IuK-Ebenen

IuK - EinsatzIuK - Information und KommunikationIuK - Infrastruktur ... Gestaltung der IuK-....., Betreiben von IuK-,,,,,,IuK - Investitionen nach WirtschaftswertenIuK - Leistung ... hohe IuK-LeistungIuK - PlattformIuK - relevante ...IuK - ReportIuK - Systeme ... anforderungsgerechte IuK-SystemeIuK - TechnikJ

JIT - just in time

KKabelKabelanlagenKabeldimensionierungKabeltragesystemenKabeltrassenplanungKabelverlegeunterlagenKalibrierdienstKalkulationKalkulationsblattKanal, transparenterkann (empfohlen)kann nicht umgesetzt werdenKannfeld

KapazittKapazitt, belegteKapazitt, freieKapazittsabgleichKapazittsangebotKapazittsauslastungKapazittsbedarfKapazittseinlastungKapazittsentlastungKapazittsgrobplanungKapitalbedarfKapitalkostenKapitalkraft

KapitelKatalogKategorisierungsmatrixKauf / ZukaufkaufentscheidendKaufentscheidung (Mk)KaufentscheidungsprozeKaufm. Leitung (KL)kaufmnnischKaufmnnische Abteilung



27/2084


Kaufmnnische Abteilung/LeitungKaufmnnische Aufgaben VertriebKaufmnnische BetreuungKaufmnnische BildungKaufmnnische Fertigungsleitungkaufmnnische FunktionKaufmnnische Gemeinsame Aufgaben

Kaufmnnische GrundsatzaufgabenKaufmnnische Leitung Produktion und TechnikKaufmnnische Leitung VertriebKaufmnnische Leitungen der VertriebsregionenKaufmnnische NachwuchsbetreuungKaufmnnische SchulungszentrenKaufmnnische SonderaufgabenKaufmnnischer Leiter der Vertriebsregion Antriebs-, Schalt-und InstallationstechnikKaufmnnischer Vertriebkaufmnnisches ControllingKaufsoftwareKB

KB QMkeine DurchfhrungKenngreKennwerteKennzahl

KennzahlenKennzahlensystemKennzifferKeramische BauelementeKernkraftwerkKernnetz (SCN)KFKickoff-Aktivitten

KlrungsverantwortlicherKleine KommunikationssystemeKleingruppenarbeitKlimasystemeKnoten (SCN)KO - KommunikationsordnungKoexistenz BAV zu NRSKombinationstechnikKommentarKommentartechnik

kommentierte ChecklistenKommunikation

Kommunikation, lokaleKommunikation, offeneKommunikationsanlagenKommunikationsanwendungKommunikationsartKommunikationsbedarfKommunikationsberaterKommunikationsdienstKommunikationsdiensteKommunikationsendgert



28/2084


KommunikationsendgerteKommunikationsgeschehenKommunikationsleistungKommunikationsordnung (KO)KommunikationspartnerKommunikationspolitikKommunikationsprotokoll

Kommunikationsprotokoll, einheitlichKommunikationssatellitKommunikationsschieneKommunikationsverzeichnisKompatibilittKomponentenKomponenten festgelegtKomponenten, weitere (vs. Lieferkomponenten)KomponentenmontageKondensatorenKonfigurationKonfigurations- und SchnittstellenmanagementKonfigurationsmanagement

KonformittKonkurrent, WettbewerberKonkurrenzKonkurrenzproduktkonsekutivKonsolidierungskonzeptKonstantdrehzahl-AntriebeKontaktstelleKontenplankontieren , verrechenKontinuierliche Verbesserung (KVP)KontoinformationssystemKonventionKonventionalstrafe

Konzentration der Rechenzentren ...KonzernabschluKonzernorganisationKonzipieren der AchitekturKooperationKooperationsstrategieKooperationsstrategienKoordinationKoordinierungsaufgabe ... bergreifende Koordinierungsaufgabe

KopfzahlKoppelnetzKorrektur- und Vorbeugungsmanahme

Korrektur- und VorbeugungsmanahmenKorrekturfreigabeKorrekturfreigabeKorrekturmanahmeKorrekturversionKostenKosten der Verkehrsbeziehung (Leitungskosten)Kosten, empfangendeKostenaufwandKostenbericht



29/2084


KostenbezugKostenblockKosteneinschtzungKosteneinzelnachweisKostenfhrerschaftkostengnstigKostenrechnung

KostensammlerKostensatzKostenstelleKostenstelle, abgebendeKostenstelle, bergeordneteKostenstelle, verantwortliche, federfhrendeKostenstellenplanKostenstrukturKostentrgerKostentreue

KostenbersichtKostenberwachung

KostenverfolgungKostenverrechnungKostenverursacherKostenvoranschlagKostenvorteilKostenzuordnungKraftfahrzeug-ElektronikKraftwerkeKraftwerksanlagenKrisenmanahmenplanungKrisenplanKriterienkritische Rckschaukritischer Pfad

kulantKulanzKundeKunde (vs. Auftraggeber)KundenanforderungKundenanforderungenKundenbefragungenKundenbetreuerKundenbuchKundendienstKundenidentifikationsnummerkundenindividuellKundenkreis

KundennheKundennutzen (Market./Sales)Kundenorientierte Lsung unterNutzung aller verfgbaren RessourcenKundenpotentialKundensegmentKundensegmentierungKundenserviceKundenspezifische PlanungKundenzufriedenheitsanalysen



30/2084


KunststoffwerkKurzbeschreibungKurzprojektplanKurzprojektplanKurzrufnummerKurzwahlL

LaborbetriebeLAN - Local Area NetworkLndermarktLnderreferateLnderreferentenlnderbergreifendLandesbrosLandesgesellschaftLandesgesellschaftenLandwirtschaftLastenheft (vs. Pflichtenheft)

laufender Aufwand

Laufendes Validieren von EntwicklungsstndenLaufwerkLaufzeitLeasingdauerLeasingrateLeasingvertragLebensdauerLebenszyklusLebenszyklus der KundenanlagenLegen des AngebotsLeistungLeistungLeistungLeistung (tech)

LeistungenLeistungen und KostenLeistungsanforderungLeistungsangebotLeistungsbereitschaft

LeistungsbeschreibungLeistungsbeurteilungLeistungseinbueLeistungselementLeistungserstellungLeistungserstellungsproze (ANL)

LeistungsfhigLeistungsfhigkeitLeistungsgradLeistungsmerkmalLeistungsnachweisLeistungspaketeLeistungsprofil

Leistungsschein



31/2084


LeistungsspektrumLeistungstreue

Leistungsvermgen (Mk)LeistungsverrechnungLeistungsverrechnung, innerbetrieblicheLeiter der Hauptabteilung (Unternehmensstrategien)

Leiter der Vertriebsregion Antriebs-, Schalt- undInstallationstechnikLeiter der ZentralstelleLeitfaden, LeitlinieLeitmerkmalLeitsystemLeitungsbau

LeitungskostenLeitungskosten fr KommunikationLeitungskreisLeitungsmontageLeitungsspanne, Fhrungsspanne

LeitungsverlustLeitungsvermittlungLeitwegkennungLenkung der VerwaltungseinheitenLichtanwendungLichtwellenleiter-KomponentenLiefer- und LeistungsanteileLieferantLieferanzeigeLieferbedingungenLieferfhigkeit (Log)Lieferkomponenten (vs. weitere Komponenten)LieferlogistikLieferndes GZ/GZ

LieferplanLieferqualitt (Log)LieferscheinLiefertreue (Log)LieferumfangLinienorganisationLiquidittLiteraturverweiseLizenz-, Urheber-/VerlagsrechtLizenzbestimmungenLizenzbetragLizenzen, Urheber-VerlagsrechteLizenzgeber

LizenzgebhrLizenznahmeLogfile-ProtokolleLogistikLogistikprojektLogistik-ProjekteLogistikprozessLogistiksystemlokaler DatenbestandLsbarkeit



32/2084


LschvormerkungLschvormerkung, vom Benutzer gesetzteLsungsalternativeLsungsansatzLsungsbeschreibungLsungsbeschreibung (Spezifikation fr Prototyping); (vs.Lsungsstudie, vs. Lsungsvorschlag)

Lsungsvorschlag (in der Phase Initiierung)LsungswegLuftfhrungssysteme .M

MachbarkeitMachbarkeits-StudieMagneteMahnwesenMake or Buy-EntscheidungMakroauflsungMakroauftrufMakrosegmentierungMAN - Metropolitan Area Network

Management TrainingManagement VertragsbedingungenMandantmandantenabhngigmandantenbergreifendmandantenunabhngigMangelMngelMngelanzeigeMngellisteManngebirge (=Einsatzgebirge)MannstundenMann-TageMannwochen (MW)

Manual, HandbuchMarke und Name der FirmaMarkenartikelMarketingMarketing CommunicationMarketingdiensteMarketing-KennziffernMarketingleiterMarketing-MixMarketing-ProzeMarketing-ServicesMarketingstrategieMarkt

Markt ... verstrkt am Markt orientierenMarkt- und WettbewerbsbeobachtungMarkt, rechtzeitig am MarktMarktanalyseMarktanteilMarktattraktivittMarktausschpfungMarktbearbeitungMarktbearbeitungsstrategie



33/2084


Marktbeobachtung

MarktdurchdringungMarktforschung (marketing)MarktforschungsabteilungMarktforschungsgesellschaftMarktforschungsinstitut

MarktfhrerMarktgebietMarktlckeMarktnheMarktpositionMarktpotentialMarktpreisMarktpreis, durchschnittlicherMarktprognoseMarktsegmentMarktsituationMarktstellungMarktstruktur

MarktstudieMarktuntersuchungMarktversorgungMarktvolumenMarktwachstumMarktzahlenMaschineninstandhaltungMaschinenmontageMaskenabfolgeMaskenabfolgeMassenbelastungMassenbelastungMassentestMassenverarbeitung

ManahmeManahme abgelehntManahme beendetManahme gelschtManahme verlorenManahmenbeschreibungManahmenlisteManahmennummerManahmenpotentialManahmenverantwortlicherManahmenverfahrenMastabMatchcode

MausMausbedienungMaustasteMauszeigerMechanikMedizinische Technik (Bereich)MehraufwandMehraufwendungenMehrfachnutzungMehrfachrufnummer



34/2084


MehrfachverwendbarkeitMehrfachverwendungMehrkosten, nicht abrechenbarMehrmandantensystemMehrplatzsystemmehrstufigMehrwert

MeilensteinMeldungMeldungssegmentenMengenaufschlagMengengerstMe- und PrftechnikMe-, Prf- und RegistriertechnikMesseagenturMessen und AusstellungenMegreMegre definierenMegreneinheitMewert

Mewert erfassenMethoden und ToolsMicrocomputerbausteineMietgeschftMigrationMigration BAV zu EDIFACTMigrationskonzeptMigrationsstrategieMikrosegmentierungMilliardenMinderkostenMindestbearbeitungszeitMinimalregelungMIP

MIS - Management InformationssystemMischkalkulationmit der gebhrenden Sorgfaltmit nchster Rechnung zu verrechnenMitarbeiterMitarbeiterqualifikationMitarbeiterschulungMitarbeiterzuordnungMitbestimmungMitbewerberMitglied des AufsichtsratsMitglied des Bereichsvorstands (Automatisierungstechnik)

Mitglied des Vorstands

MitteilungMittel (Geld)MittelabfluMittelspannungsschaltanlagen/SystemeMittelstandMittelwert (stat)Mittlere KommunikationssystemeMitverantwortung



35/2084


MitwirkungModelliererModemModernisierungModifaktionMonat, laufenderMonatsbericht

MonatsendeMonatsschluMontage, Wartung und Installation, Engineering (MWE)Montage/WartungMontagen und PrffelderMOPMosaik/WartenausstattungMSCMSV 1

MT (Mann-Tage)MTBFMTTR

MultimediaMultimomentaufnahmeMultiplexer (MUX)multi-user fhigmu (verpflichtend)mu geklrt werdenMu-DatenelementMudatenfeldMufeldMusterangebotMusterberichtMusterdokumentMusterlsungMustertexteN

nach AufwandNachbarprojektNachbauNachbearbeitungNachbearbeitung, maschinellNachfrageNachfragerNachkalkulationNachlaufkostenNachlaufzeitNachrichtNachrichtenerstellung

NachrichtenkabelnachrstenNachweisNachweisprfungNadeldruckerNahverkehrnamed account

NamensgebungNamenskonvention



36/2084


NebenstellenanlageNetto-PotentialNetzNetz, lokalNetz, ffentlichNetz, privatNetzadministration

NetzanschlupunktNetzarchitekturNetzeNetzelementNetzkoordinierung (NK)NetzleistungNetzleittechnikNetzplantechnikNetztopologieNetzbergangNetzbergangseinrichtungNetzwerkmanagementNetzwerktechnik

Neue BundeslnderNeuer BeitragNeues Regelsystem (NRS) fr die elektronischeGeschftsabwicklungNeustrukturierungNieder/Mittelspg.tech.NiederlassungenNiederspannungsmotorenNiederspannungsschaltanl.Niederspannungsschaltanlagen/SystemeNiederspannungs-SchaltgerteNiederspannungs-SystemeNormNormen

Normen, ErgonomieNormungNotwendige TtigkeitenNRS-TerminologieNukleare EnergieerzeugungNummerierungsplanNummernbereichNummernkreisNummernvergabeNur fr den internen GebrauchNutzenbeitragNutzenerwartungNutzenpotential

Nutzung berbereichlicher SynergienNutzung, Standards fr die NutzungNutzungsdauerNutzungsgradNutzungszeitenO

ObjektschutzOEM - GeschftOEM - Produktoffene Kommunikation



37/2084


ffentlich Auftraggeberffentliche Kommunikationsnetze (Bereich)ffentliche Vermittlungssystemeffentlicher Betreiber (Bw)ffentlichkeitsarbeit (Mk)ohne Klrung umsetzbarOI

OI-AblauforganisationOI-AktivittenOI-ArbeitOI-AufbauorganisationOI-AufgabenstrukturOI-BerichtOI-Berichterstattung, OI-BerichtOI-EckdatenOI-FhrungsseminarOI-FunktionOI-GeschftsauftragOI-InvestitionsplanungOI-Kommission

OI-Kommission (I, II, III)OI-KostenOI-LeiterOI-Leiter-KreisOI-Leiter-Kreis EuropaOI-Organisation und InformationOI-PartnerOI-RessourceOI-StelleOLE-TechnikOnline-DokumentationOnline-HilfeOperative AufgabeOperatives Ergebnis

OptimierenOptimierungOrdnen der AnforderungenOrdnungsbegriffordnungsmigOrdnungsmigkeit der DatenverarbeitungOrdnungsschemaOrganisationOrganisation und InformationOrganisationsarbeitOrganisations-BeratungOrganisationsplanOrganisations-Projekt

OrganisationszielOrganisatororganisatorische AblufeOrientierung zu PhaseOrtOrtsnetzbereichOrtsvermittlungsstelleOSIOstmarkte (Europa)Outsourcing



38/2084


Outsourcing-VertrgeP

Paarweiser VergleichPADPaketanschluPaketvermittlungParametrisierung

Partner-zu-Partner KommunikationPassive Bauelemente und Rohren (Bereich)PatentePauschaltarifPDPerformancePersonalPersonal (Zentralabteilung)PersonalabteilungPersonalanforderungsrahmenPersonalangelegenheiten der FirmenleitungPersonalaufwandPersonalauswahl

Personaldienste (Gemeinsame Dienste)Personaldisposition/-einsatzPersonaleinsatzPersonaleinsatzplanungPersonalentwicklungPersonalentwicklung FhrungskreisPersonalfhrungPersonalgestellungPersonalkostenPersonalplanPersonalprofilPersonalverwaltungPersonalzielstrukturPersonensuchanlage

Persnlicher FoliensatzPflichtenheft (ANL)Pflichtenheft (vs. Lastenheft)PflichtergebnissePhasenablaufmodellPhasenablauforganisation (vs. Phasenorganisation)PhasenabnahmePhasenabnahmePhasenabnahmeberichtPhasenabschlussentscheidungPhasenergebnissePhasenorganisation (vs. Phasenablauforganisation)phasenbergreifende Themen

PhasenbersichtPhasenzielPilotbetriebPilotfreigabePlan/IstPlan/Ist-KostenPlanabweichungPlan-Daten (vs. Ist-Daten)Planen der ProduktintegrationPlanen der QS-Manahmen



39/2084


Planen des CMPlanen des ProjektsPlanen phasenspezifischer QS-ManahmenPlanen und Beauftragen externer DienstleistungenPlanen und Organisieren des TestvorgehensPlanen von WVPlanfreigabe

Plan-IstabweichungPlan-Ist-VergleichPlanungPlanung und AuswertungPlanung und ProjektlogistikPlanung, revolvierende PlanungPlanung, rollierende PlanungPlanung, sukzessive PlanungPlanung, verbrauchsgesteuertePlanungs- und EntwurfsphasenPlanungsgtePlanungshorizontPlanvorgnger

PlattenerweiterungPlattform, IuK-PlattformPlausibilittsprfungPM (Projektmanagement)Pool-BildungPortfolioPortierbarkeitportierenPostamtPostkorbPotentialanalysePPS - Produktion- und PlanungssystemPraktikantenPrmisse

PrsentationsgrafikPreisdifferenzierung (marketing)Preise und KostenPreisgestaltungPreis-Leistungs-VerhltnisPreislistePreispolitikPreisstellungPressereferatprimre AnforderungenPrimrschlsselPrimat der dezentralen IuK-Verantwortungprinzipiell

PriorittPrioritten fr Geschftsproze-Redesign und -VerbesserungPrivate Kommunikationssysteme (Bereich)privater Betreiber (Bw)Problemlsung (k)ProblemlsungsbedarfProblemmeldungenProdukt abgenommenProdukt ausreichend klar definiertProdukt definiert und berprft



40/2084


Produkt berprftProduktabnahmeProdukt-Design fr InvestitionsgterProdukt-Design fr KonsomgterProduktdokumentationProdukteProduktentstehung

ProduktentstehungsprozessProduktentwicklerProduktentwicklungProduktgeschftProduktgestaltung (marketing)ProduktgruppeProduktidentifikationProduktionProduktion und Logistik (Zentralabteilung)

Produktion/FertigungProduktionsanlagenProduktionsautomatisierung

ProduktionsleittechnikProduktionsplanungProduktionssystemeProduktionstechnikproduktiv werdenProduktivbetriebProduktiver BetriebProduktivittProduktivittsbewegungProduktivittsprogrammeProduktivittssteigerungProduktivittssteigerungsprogramm (PSP)ProduktivittsverbesserungProduktivittszentrum

ProduktlebenszyklusProduktlinieProduktlsungProduktlsungenProduktmanagementProduktmanagerProduktmarketingProduktmerkmalProduktpalette (marketing)ProduktpolitikProduktpositionierungProduktqualifikationProduktreife

ProduktstrukturplanProdukttechnikProduktverantwortungProduktversionProduktvorschlagProfilPrognoseProgramm- und Systementwicklung (PSE)ProgrammablaufProgrammierrichtlinien



41/2084


ProgrammpaketProgrammteilProgrammverzeichnisProgramm-zu-Programm KommunikationProjekt abgeschlossenProjektablaufProjektabschlubericht

ProjektabschlubesprechungProjektabwicklungProjektanstoProjektbeginnProjektberichtProjektberichterstattungProjektcontrollingProjektdiensteProjektdokumentationProjektdurchspracheProjektentscheid (Dokument)Projektentscheid (Ttigkeit)Projekterfahrungen

ProjekterfahrungsberichtprojektfremdProjektherkunftProjektierungProjektierungs-MethodenProjektierungstoolsProjektkontrolle und -steuerungProjektkontrollpunktProjektkoordination und-untersttzungProjektleiterProjektleitungProjektmanagementProjektordner

ProjektorganisationsplanProjektphaseProjektplanProjektplan erstellt und berprftProjektstammdatenProjektsteuerungProjektstrukturplanProjekt-TitelProjektverlauf (= Projektablauf)ProjektvorhabenProjektvorhaben entschiedenProtokollProtokolldatei

protokollierenProtokollierungPrototypentwicklung (Phase)ProvisionsgeschftProzessProzeablaufProzeablufeProzeabwicklungProzeautomatisierungProzeberatung



42/2084


ProzedurchgngigkeitProzeentwicklungProzefhigkeitProzegerte/ProzeanalytikProzegestaltungs-KompetenzProzeketteProzeleitsystem

ProzeleitsystemeProzeleittechnikProzelinieProzemodellProzeoptimierungProzeorientierungProzeverfolgungPrfer (z.B. Vorgabeseite Titelblatt)PrffeldPrftechnikPrfungPseudoeintragPseudolieferant

PSP - ProduktivittssteigerungsprogrammPTTPunkt-zu-Punkt VerbindungQ

Q-Anforderung (vs. QS-Anforderung)QFDQM-HandbuchQM-OrganisationQ-ProblemberichtQS, QualittssicherungQS-Anforderung (vs. Q-Anforderung)QS-HandbuchQS-NachweisQS-Plan (Qualittssicherungsplan)

QS-Plan erstellt und berprftQS-VerantwortlicherQS-VerfahrenshandbuchQualittQualitts-- und EntwicklungsmanagementQualittsaufzeichnung (Q-Aufzeichnung)QualittsbeauftragterQualittsbeauftragter (QB)Qualittsbericht (Q-Bericht)Qualittsbewertung von Software (SEM-Leitfaden)Qualittsbezogene AuswertungenQualittsforderungenQualittslenkung

QualittsmanagementQualittsmanagement (QM)QualittsmangelQualittsordnungQualittsplanungQualittsprutungQualittsrevisionqualittssicherndqualittssichernde ManahmenQualittssicherung



43/2084


Qualittssicherung, --- nach ISO 9000Qualittssicherungsverantwortlicher (QSV)QualittssicherungsystemQualittssicherungsystemQualittstechnikQualittsverhaltenQualittszeugnis

QuartalszahlenQuellcodeQuelldateiQuelldateiQuellprogrammQuellspracheQuerverweisR

Rahmenbedingung (com)RahmenphasenRahmenvertragRandbedingungRaumplanung

ReaktionsgeschwindigkeitReaktionszeitRealisierbarkeitRealisierungRealisierung (Phase)Realisierung, EinfhrungRealisierungsfestlegungenRealisierungsverantwortlicherRechen- und Kommunikationsdienste (Gemeinsame Dienste)Rechenzentren und NetzeRechenzentrumRechnerRechnerkostenRechnungsempfnger (Firma = REMPF)

RechnungsstellungRechnungswesenRechnungswesen Ausland

Rechnungswesen, BuchhaltungRechtsabteilungrechtzeitig am Markt, MarktRechtzeitigkeitRedundanzReferatReferat FertigungReferat Marke und Name der FirmaReferat Personal

Referat UmweltschutzReferateRegel- und OrdnungssystemRegeln GeschftsverkehrRegeln im GeschftsverkehrRegelsystemeRegelung (Vereinbarung)Regelung (Verfahren, z.B. fr QS)RegelungenRegelwerk und Schlsselsystem



44/2084


Regenerative EnergieerzeugungRegionRegion InlandRegionale EinheitRegionale EinheitenRegionale Vertrieberegionaler Markt

Regionaler SCN-DienstleisterRegionales LieferzentrumRegionalisierungsprozessRegionalstrategieRegionalstrategienRegionen AuslandRegionen DeutschlandRegionen und BereicheRegionengrenzeRegionen-PostamtRegler & SteuerungenRegressionstestReifegradmodell

ReinigungsserviceReinraumanlagenReiseaufwandRekonstruktionRelaisrelative Wettbewerbsstellung (RWS)rentabelRentabilitt des investierten Kapitals (RIK)ReorganisationReparaturenReparaturzentrumRepeaterrequirements defined with adequate accuracyressourcenbindung

RessourcenmanagementRestruktuierung ... zunehmender Restruktuierungsbedarf

RetrofitReviewReview der Anpassungsspezifikation(en)Review der Detailspezifikation(en)Review der GrobspezifikationReview der LsungsbeschreibungReview der LsungsstudienReview der ProduktdokumentationReview des AngebotsReview des Lastenhefts

Review des PflichtenheftsReview des ProjektplansReview des QS-PlansReview des TestplansReview in KommentartechnikReview in SitzungstechnikReviewobjektReviewprotokollReview-TeilnehmerRevision



45/2084


Revision InformationsverarbeitungRevision KraftwerkRevision Regionale Einheiten AuslandRevision, Auditrevolvierende PlanungRichtigkeitRichtlinie

Richtlinie fr Arbeitsplatzgestaltung im BrorightsizingRisikenRisiken und ChancenRisikoabdeckung (Vers)RisikoanalyseRisiko-BewertungRisikomanagementRK - Rechen- und KommunikationsdiensteRoboterRhren (Bauelement)RollentrgerRntgenanalytik

RouterRckrufRckverfolgbarkeitRufnummerRufnummernanzeigeRufnummernidentifizierungRufumleitungRundschreibenRZ-GesamtleistungRZ-Leistungen in MIPSS

Sach- und DienstleistungskostenSachanlageinvestitionSachnummer

Sammeln und Erarbeiten der AnforderungenSammeln von wiederverwendbaren ProjektergebnissenSAPSAP BausteineSatellitenkommunikationSatzbeschreibungSatzbettSatzformatSchaltgerte fr Verbr. abzw.Schaltgerte zur Energievert.SchtzklausurSchau- und Studienrumeschichtenorientierte Strukturierung

SchiffbauSchlachtplanSchlagkraftSchlssel, generischerSchlssel, identifizierendSchlssel, klassifizierendSchlssel, sprechenderSchlsselsystemSchnittstelleSchnittstellenbeschreibung



46/2084


SchnittstellenmanagementSchreibrechtSchriftliches ReviewSchrittmacher (com)schrittweises Realisieren einer Benutzeroberflcheschrittweises Realisieren von Funktionen und Ablufenschrittweises bernehmen von Architekturpatterns /

Designpatternsschrittweises bernehmen von Designpatterns /MusterlsungenSchulungSchutz-, LeittechnikSchutzanforderungenSchwerpunktSCN - DienstSCN - DienstleisterSCN - KernnetzSCN - KnotenSCN - NewsSCN - Partner

SeiteneffekteSeitenlinieSekundrindexSekundrtechnikSelbstndiges GeschftsgebietSelbstwhlfernverkehrSEM (Systementwicklungsmethode)SEM-AusprgungSEM-Ausprgung (siehe Ausprgung)SEM-Leitfaden "Projektinitiierung"Sender und EmpfngerSender-Empfnger-BeziehungSendungsbewutseinSensoren/Aktoren

SensorenwerkSensorsystemesequentiellServerServiceService und AnlageninstandhaltungService und EinschaltungSetzen wichtiger Optionen (Hilfe-Menpunkt)sich eignenSicherheitSicherheitsanforderungenSicherheitsfragenSicherheitsnachweis

SicherheitstechnikSichern berprfter Zustnde des Produkts in CM-SystemSicherungSicherungsgruppeSicherungsinstrumentSicherungssysteme (Eisenbahn)Sicherungstechnik (Bereich)SignalkanalSimulationslaufSituationsanalyse



47/2084


situativSitzungsdauerSitzungs-ReviewSitzungtechnikSoftware-ArchitektSoftware-DiensteSoftware-Entwickler

Software-ErgonomieSoftwareerstellungSoftwarepaketSoftware-ProjektSoftware-Projekt, -VorhabenSoftware-TechnologieSolarenergiesoll (vorgesehen)Soll/Ist-VergleichSoll-KonzeptSollterminSoll-TerminSollwert

Soll-ZustandsbeschreibungSonderaufgabeSonderaufgabensondern (ansonsten)Sonderprojekt/-themaSonderprojekte/-themenSortierbegriffSortierfeldSortierfolgeSortierkennzeichenSortierkriteriumSortiermerkmalSoziale EinrichtungenSoziale Sicherung

SozialpolitikSpalteSpediteurSpeicherSpeicherbedarfSpeicherbelegungSpeicherplatzSpeicherschutzSpeicherverwaltungskomponentenspezielle UmstellungenSpiralmodellSprachendienstSprachkommunikation

SprecherausschsseSPS / PLS / B&BSQL - AbfragespracheStaatshandelslnderStabstelleStammdatenStammdatenbernahmeStammdatenverwaltungStammhausStammhausklrung



48/2084


Stammhaus-LehrlingeStammsatzpflegeStandStand der IuK-TechnikStand der TechnikStand-alone-TestStand-alone-Test der Anpassungen

StandardablufeStandardantriebeStandard-AnwendungssoftwareStandardfestlegungStandardisierbarkeitStandardsoftwareStndige Verbesserungen (KVP)StandortStandortdienstestandortspezifischStandortverwaltungStapelverarbeitungStrken-/Schwchenanalyse

Starkstromkabel und -leitungenStart PilotbetriebStart ProdukteinsatzStart ProduktivbetriebSteigerung der ProduktivittStellantriebeStelleStellenbeschreibungStellvertretender Vorsitzender des AufsichtsratsStellvertretendes Mitglied des VorstandsSternkopplerStern-NetzwerkSteuerabteilungSteuerbilanzierung

StichwortverzeichnisStrbehebungStrfallStrungenStrungsdiagnoseStrungshufigkeitStrungsmeldungStrungsstelleStorichtungStrahlenschutzStraenverkehrstechnikStrategischeStammhauspartnerschaften

Strategische AufgabeStrategische Instrumente und MethodenStrategische PlanungStrategische ProjekteStretestStreubesitzStricherllistenStringsucheStromstrkeStromungsmaschinen



49/2084


StruktogrammStudieStudie Archivierungstufenweises Integrieren und Testen des SystemsStundennachweisStundenzettelSttzpunkte

Sttzpunkt-GesellschaftenSubadressierungSuchbegriffSuchfunktionSuchkriteriumSupport-Zentrum Aufwandsschtzung und MetrikenSupport-Zentrum ProjektmanagementSW - Konfigurations- und SchnittstellenmanagementSW - SchnittstellenmanagementSW - SoftwareSynchronbertragungSynergieSystem bereit zum Einsatz

System herunterfahrenSystem realisiert, dokumentiert und bereit zum EinsatzSystem- und AnlagenengineeringSystemabbruchSystemarchitekturSystemauswahlSystemauswahl-KompetenzSystemberrechtigungSystembetreuerSystemdurchsatzSystementwicklungSystementwurfSystemgeschftSystemgrobstruktur

Systemintegration ... Systemintegrations-KompetenzSystemintegration EndgerteSystem-IntegratorSystemkomponentenSystemkonventionSystemlsungSystemlsungenSystemplanungSystemschnittstelleSystem-SoftwareSystemspezifikationSystemtechnikSystemtechnologien

SystemtestSystemtest abgeschlossenSystem-bergangSystemverwalterT

TabellenkalkulationTabellenpflegeTansportprotokollTtigkeitenTtigkeitsbereich



50/2084


TtigkeitsnachweistatschlichTBM - time based managementTCPTD fr Informations TechnikTechnikTechnik (General Term)

technischTechnische AufgabenTechnische Ausstattung beim KundenTechnische BildungTechnische DiensteTechnische Dienstleistungen (TD)Technische PlanungTechnische ReferateTechnische RegelsetzungTechnische SchulenTechnische Sicherheittechnische Software-DokumentationTechnisches Controlling-

TechnologieTechnologien und WerkstoffeTeilanlageTeileTeilhabersystemTeilmarkt (marketing)Teilnehmer der EntscheidungssitzungTeilnehmer der EntscheidungssitzungTeilnehmergruppeTeilnehmerklasseTeilnehmersystemTeilphaseTeilphase AngebotserstellungTeilphase Anpassung vorhandener SW

Teilphase Definition der AnforderungenTeilphase Definition des ProduktsTeilphase DetailentwurfTeilphase EinsatzvorbereitungTeilphase EntwurfTeilphase Entwurf bei Verwendung vorhandener SoftwareTeilphase GrobentwurfTeilphase Implementierung"Teilphase Integration und TestTeilphase PilotbetriebTeilphase ProduktivbetriebTeilphase RealisierungTeilprojekt

teilqualifiziertTeilzeitarbeitTelefaxTelefaxgertTelefonservice, -dienstTelekommunikationTerminTermin- und MeilensteinplanungTermingerst, -rahmenTermininierung



51/2084


TerminplanTerminplanerTerminsicherheitTermintreueTerminberschreitungTerminverschiebungTerminverzug

Test und MeergebnisseTest/MeanordnungTestanlageTestaufwandTestberichtTestbeurteilungTestdatenTestdokumentationTestdurchfhrungTestfallTestinstallationTestnachweisTestobjekt

TestplanTestplan erstellt und berprftTestberdeckungTestumgebungTestverfahrenTextbausteinTextverarbeitungThemaTitelto reviseToken-RingToleranzToleranzgrenze, Bestimmung derToleranzgrenze, -limit

Ton- und StudiotechnikTonregiesystemeTools und Methodentoptop-BewegungTQMTrafos, Drosseln, Ventilatoren

TrainingTraining / SchulungTraining und InformationTrainings-CenterTransaktionTransformatoren

TransparenzTransportleistung (Netz)TransportnetzTrefferlisteTreiber fr GerteTreiberprogrammTwinaxial-KabelU

berarbeitenberarbeiten des QS-Plans



52/2084


berarbeiten des Testplans / Ergnzen der Testdatenberbereichlichberbereichliche Fachzeitschriftenbergabebergabebereichbergabeinformationbergang (going over change)

bergangsleistungbergreifende Aufgaben im Auftrag der Bereichsleitung

bergreifende Themenbermittlung/Anzeige der Rufnummerbermittlungssystembernahme alter Datenbestandberprfen (und Ergnzen) der externen Schnittstellenberprfen der AnforderungenberprfungberregionalUberregionale Leistungspakete

berregionale Leistungspaketeberregionale Projekteberschubersetzerbersetzungbersichtsgrafikbertragungbertragungsgte, -qualittbertragungsprotokoll ... genormtes bertragungsprotokollbertragungssystembertragungsverhaltenbertragungswegUmfang

Umfassende ErreichbarkeitUmlagekostenUmorganisationUmsatzUmsatzentwicklungUmsatzerlsUmsatzsteigerungsmanahmeUmsatzsteigerungsprogrammUmsatzstrukturUmsatzverlustUmsatzvolumenumsetzenUmsetzung (TQM)

UmsetzungsverantwortlicherUmstecken am BusUmweltschutzUmweltberwachungungewichtet DistributionUNIX-DerivatUnmittelbar zugeordnetUntemehmensgeschichteUntemehmensorganisationUnterauftragnehmer



53/2084


Unterdrckung der RufnummernanzeigeUnterhaltungselektronikUnterkapitelUnterlagenUnternehmenUnternehmen (marketing)Unternehmensebene

UnternehmenserfolgUnternehmensfhrungUnternehmensgeschichteUnternehmenskommunikation (Zentralstelle)UnternehmensleitstzeUnternehmensleitungUnternehmensorganisationUnternehmensplanung und-entwicklung (Zentralabteilung )

UnternehmensprojektUnternehmensprojekteUnternehmensrevisionUnternehmensstrategie

UnternehmensstrategienUnternehmensstrukturunternehmensweitunternehmensweite NetzwerkeUnternehmenszielUnternehmenszieleUnternehmerUnterschrift, elektronischeUnterschriftsberechtigungUnterstelltUntersttzen des ProduktiveinsatzesUntersttzung bei regionalen undberregionalen Messen/AusstellungenUntersttzung beim Einsatz

UntersuchungsumfangUrheberrechtUrsprungUSP-BetreuerUSP-ZielUTM - Universeller Transaktions MonitorV

ValidierungVAN - Value added NetworkVAS - Value added ServiceVemetzungssysteme (Selbstndiges Geschftsgebiet)VentilatorenVernderung p.a.

veranlassenVerantwortlicherVerantwortungsbereichVerantwortungszuordnungVerarbeitende IndustrieVerarbeitung personenbezogener DatenVerarbeitungslogikVerarbeitungsstatusVerband



54/2084


Verbesserung ... sprunghafte Verbesserung in Kosten, Zeit undQualittVerbesserungspotential (EFQM)Verbindung , virtuellVerbindung, feste virtuelle (PVC)Verbindung, gewhlte virtuelle (SVC)Verbindung, logische

Verbindung, physikalischeVerbindungsbroVerbindungskabelVerbindungspreisverbrauchsgesteuertVerbrauchsverhaltenVerbund PartnerVerbundene UnternehmenVerbundgeschftVerbundgeschftVerdrngungswettbewerbVereinbarungVerfahren

Verfahren und SystemeVerfahrensanweisungenVerfahrensmodellVerfahrensplanungVerfahrenstechnische AnlagenVerfasserVerfgbarkeitVergabeVergabe, KontraktVergabeartVergabeverhaltenVergabewegVergleichszeitraumVergtung

VerhandlungsgeschickVerifizierungVerkaufsstelleVerkehrsaufgabenVerkehrsleitsystemeVerkehrstechnik (Bereich)VerlagVermarktungskonzepteVermittlungseinrichtungVermittlungsleistungVermittlungs-PostamtVernetzungsgrad PCVerpflegungsdienste

verpflichtendVerpflichtungenVerpflichtungen des AuftraggebersVerrechnung nach AufwandVerrechnungskontoVerrechnungspreisVerrechnungsprinzipienVerrechnungs-SatzVersandhandelverschlsseln



55/2084


VerschlsselungVersicherungenVersionsbezeichnungVersionsbildungVersionsentwicklungVersionsfreigabeVersionshaltung

VersionsverwaltungVerteilerVerteilerkreis, VerteilerlisteVerteilnetzVerteilungsprozentsatzVerteilungsschlsselVertikalisierungVertragsbedingungVertragsbedingungenVertragsbedingungen AuslandVertragsbedingungen FhrungskreisVertragsgegenstandVertragshndler

VertragsstrafeVertragswerkstattvertraulichVertraulichkeitVertretungenVertretungen (Orga.)VertriebVertrieb AuslandVertrieb Ausland und ExportVertrieb EuropaVertrieb Inland .Vertrieb berseeVertrieb WeltVertriebsaufgaben (kaufmnnische)

VertriebsbeauftragterVertriebsbereiche ZweigniederlassungenVertriebsgesellschaftenVertriebskanle, VertriebswegVertriebskonzepteVertriebsleitungVertriebsnetz (Mk)VertriebsplanungVertriebsregionVertriebsspanneVertriebssystematikVertriebstrainingVertriebsuntersttzung

VerursacherVerursacherprinzipVervollstndigen der CM-PlanungVervollstndigen der TestplanungVerwalten der Komponenten im CM-SystemVerwaltungVerwaltungseinheitVerweildauerVerweiseVerwendete Software festgelegt



56/2084


Verwendung vorhandener Software spezifiziertVerzeichnisVerzugVerzugsstrafeVetrieb (General Term)VideosystemVideosysteme

VideotextVier-Augen-PrinzipVirtuelle RealittVM (=SEM-VM, SEM Vorgehensmodell)Vollstndiges CM-SystemVollstndiges CM-System erstellt und berprftVollstndigkeitVorausplanungVoraussetzungVoraussetzungenVorauswahlVorbereiten des PilotbetriebesVorbeugungsmanahme

VorbeugungsmanahmenVordruckeVoreinstellungenVorfeldakquisition berseeVorfeldentwicklungVorfinanzierung (Fin)VorgabenVorgnger- und NachfolgeprojekteVorgngerversionVorgangsartVorgangsart, BewegungsartVorgehenVorgehen bei der VersionsplanungVorgehensmodell

VorgehensweiseVorgeschlagene ManahmenVorhabenVorhaben (vs. Projekt)Vorhandene DokumentevorkommenVorlagevorlufigVorlaufsicherungVorrechnerVorschrift, RegelVorschriftenVorsicht!

Vorsitzender des AufsichtsratsVorsitzender des Bereichsvorstands (Automatisierungstechnik)

Vorsitzender des VorstandsVorsitzender des Vorstands funktionsbezeichnend:

VorstandVorstandsmitgliedVorteilstransferVV - Verbesserungsvorschlag



57/2084


W

WgetechnikWhlen (Telefon)WAN - Wide Area NetworkWarenempfngerWarenempfnger, innerbetrieblicherWarenempfnger, manueller

WarenfluWarenlieferungWrmekraftwerkeWartezeitWartungWartung und MontageWartung, vorbeugendeWartungsdienst, WartungsserviceWartungsrhytmusWartungsvertragWasserfallmodellwechselseitigen FondsWeglassung

Wegwerf-PrototypWeiterbearbeitung elektronischWeiterbildung

Weitergabe und Vervielfltigung...

Weitergabe und Vervielfltigung... (Fortsetzung)

Weltweit und dezentral pflegbar sein

Werbeagentur

WerbungWerkWerk KommunikationssystemeWerk- und ObjektschutzWerk, BetriebWerkbibliothekWerkfeuerwehrWerkleitungWerksaufgabenWerkschutzWerksleitungWerkstattWerkstattbetriebe

WerkstattleistungenWerkzeugmaschinenWertschpfungWertschpfungsketteWertschpfungsprozessWertschpfungstiefeWettbewerbWettbewerber, KonkurrentWettbewerberanalyseWettbewerbs- und Marktbeobachtung



58/2084


WettbewerbsintensittWettbewerbsparameterWettbewerbsstrkeWettbewerbsvorteilwichtenWichtungWiderspruchsfreiheit

wie bei der Geschftsdurchsprache vereinbartWiederanlaufWiederbeschaffungszeit

Wiederherstellung von DatenWiederherstellungsprogrammWiederherstellungssoftwareWiederherstellungszeitWiederholungsfehlerWiederverwendbare ProjektergebnisseWiederverwendbarkeitWiederverwendbarkeitsanforderungenwiederverwendet

WiederverwendungWiederverwendung vorhandener ElementeWiederverwendungsberichtWiederverwendungs-Plan (WV-Plan)WirksamkeitWirkungsweisewirtschaftliche Verantwortungwirtschaftliche ZweckmigkeitWirtschaftlichen NutzenWirtschaftlicher Nutzen (Marke/Sales)Wirtschafts- und MarktbeobachtungWirtschaftsdatenWirtschaftspolitikWirtschaftspolitik und Auenbeziehungen (Zentralstelle)

WirtschaftsraumWirtschaftsverbndeWiss. BeraterWiss. ChefberaterWiss. HauptreferentWissensbasisWissensmatrixWissensmatrixWissensverarbeitungWorkflowWorkstationWunschterminX

YZ

ZhlerZahlungsbedingungenZahlungsbesttigungZeile (Matrix)ZeitaufwandZeitdauerZeiterfassungssystemZeitmanagement



59/2084


ZeitmultiplexZeitmultiplexverfahrenZeitrahmenZeitverhaltenzentral, zentralisiertZentralabteilungZentralabteilung Finanzen

Zentralabteilung Forschung und Entwicklung

Zentralabteilung PersonalZentralabteilung Produktion und Logistik - ZPL

Zentralabteilung Unternehmensplanung und -entwicklung

ZentralabteilungenZentrale PressereferateZentrale ReferateZentrale Regeln GeschftsverkehrZentrale Regionalverwaltung InlandZentraleinkauf

zentraler SignalkanalZentrallaboratoriumZentralstelleZentralstelle Werbung und DesignZentralstellenZentralvorstandZero based budgeting ZBB)Zertifizierung (z.B. ISO 9000)ZeugnisZielZiel (berschrift)Ziel (vs. Zweck)Ziel: Architektur festgelegtZiel: Entwickelte Komponenten implementiert

Ziel: Gekaufte / WV-Komponenten angepasstZiel: Komponenten festgelegtZiel: Produktivbetrieb sicherstellenZiel: Produktivbetriebsreife erreichenZiel: System einsatzbereitZiel: System getestetZiel: Verwendete Software festgelegtZieladresseZielgruppeZielklrungsproze

ZielplattformZielsegment

ZielsetzungZielspracheZielvereinbarungZIS - Zentrale Informations- und KommunikationssystemeZPL - Zentrale Produktion und Logistik

Zu diesem Ergebnis fhrende TtigkeitenZubringerleitungZugangsberechtigungZugangskennung



60/2084


ZugangskontrollsystemZugangsleistungZugangsregelungzugelassenZugeordnetZugleichZugleich unterstellt

Zugriff fr RecherchenZugriff ist/wird verweigertZugriffsbedingungenZugriffsberechtigungZugriffspfadZugriffsrateZugriffsschutzzugrundelegenZukaufZukauf / KaufZukunftssicherheitZuliefererZulieferung

zum internen GebrauchZuordnungsbegriffZurck zur ChecklisteZusammenarbeit aller AbteilungenzusammenfassenZusammenfassungZusammenfhrungzusammengesetztZusammenhang mit anderen DokumentenZusammenhnge ... betriebliche und geschftlicheZusammenhngeZusammenwirken ... effektives ZusammenwirkenZusatzkostenZusatzumsatz

ZusatzumsatzpotentialZustandZustandsautomatZustandsdiagrammZustandsbergngeZuverlssigkeit (bei Qualittsanforderungen)ZuverlssigkeitsberechnungZweck (vs. Ziel)Zweck des DokumentsZweck des gewnschten SystemsZweck des ProduktsZweckmigkeitZweig-Coverage

ZweigniederlassungZwischenergebnisZwischenergebnisse



61/2084


ENGLISH-Preferred English 2nd optionn: ---> Search for a word by using Strgno immediate activities

degree of processingreproduce, to

map to, tomappingprogrammed termination, abnormal enddebit directly, todirect debitingquery languageoutgoingpayment in lieuaccepted productconcludedadjust, balancebalancing price/performance synchronizationdelimit

delimitationaccrual date Industry /Branch/Business -specific

accrual accountholding a review of the projectremedyabbreviationslist of abbreviations abbreviationsfilingfiling schemefiling structurefiling directorysequence procedureexpiration of work permit

workflow changesflow chartexecutableexecutable ready-to-use productexecutable programoperable systemprocessing logicoperating sequence organization process organizationflow traceflow controlsequence cyclesto derivederivation

derivation relationshipslogoffacceptance (general)acceptance procedure (activity)acceptance conditions conditions of acceptanceacceptance reportacceptance location and timeacceptance record take-over certificategoods issue inspectionsystem ready for acceptance



62/2084


acceptance teamacceptance testacceptance procedurebuying behaviourbuyerTransfers of Personnelaccounting subdivision

accountingdaily pro rata billing settlementbilling systemcallsales and operations planningsales helperdistribution middlemandistribution sales middlemanchannel of distribution marketing policyMarketing Communicationsshutdownadvance wages paymenttermination phase

closing operationdepreciationbook depreciationcost-accounting depreciationdeprecialbe lifedepreciation chargesgraduatearrangementorder cost control groupreconciliation datereconcile, tocoordinating of user requirements specification with clientcoordinating the software requirements specification with theclient

reconciliation accountcoordination meetingreconciliation totalin co-ordination with the person responsible for conductingspecific businessDepartmentDeputy DirectorSenior Directordeviation varianceanticipated varianceconsideration of deviationsdeviations studyconsideration of deviations

transactionprocedures implementation (US)transaction costs

Account Officerimportantregardingadd-on serviceadministrationaddress layoutaddress band



63/2084


addressaddress fileaddress schemeaddressing scheme ... universally valid addressing scheme

address listaddress space

address directoryaggregationpaymant on accountprospecting phasestock corporationactionismpull-down menupull-down option

Action planplan of activities

ActuatorsActuators Plantupdate

acoustics couplerlogistics committee - ALLiaison Servicesgeneral terms and conditions for the rendering of consultingand support services in the filed of datageneral terms and conditions for the rendering of consultingand support services in the filed of data processing

general terms and conditions for the development of dataprocessing programsgeneral terms and conditions for the development of dataprocessing programsgeneral terms and conditionsold database

transfer of old dataalternative quotationalternative modeageing structureexisting systemamortizationanalyseanalysis of preliminary requirementsanalysis of QA requirements

AnalysesAnalyses and ReportingAnalytics analyses and reportsanalysis report

analysis methodanalysis of the domainanalyzing problem reports and change requests

change requestspersons authorized to make changesdate of update/changechange servicereason for changereason for change



64/2084


net change planning runchange request listingchange modeproof of changeupdate logupdate rule change managementchange management change request

requirement for information and communicationrequirements... terms of specific business requirementsrequirements defined with adequate accuracy requirements defined with adequate apreliminary requirementspreliminary requirementsrequirements defined and checked requirements defined and checkedrequirements specification

requirements specification

tender Offer, Proposed, Quotationtender defined, checked and submittedtender defined, checked and submitted

tendered servicesbasis for the tenderdrawing up a tendersample tender textstender numberadequacy annexcall waiting (CW)outgoingmark with a cross, tocheck box enclosureenclosure (in a letter)Plant & System Business by Industry SectorSystem Installation, Engineering, Commissionning,Information Technology

Plant Installation, plant erection

installation businessPlant MaintenancePlant Layoutplant control systeminitiation criterioncommentadaption of product documentationadaptation of SW and interfacesadapting existing SWadaptations specificationsalutationcall distributioncall forwarding unconditional (CFU) call forwarding busy (CFB)

approachacquisitionacquisition and production costsacquistion valuesubscribers linecontact personcontacts world-widelevel of pretension (to)impulse



65/2084


proportionalDrivesDrive systems Drive engineeringresponse timeuser directiveuser (vs. customer, client)user requirement

user surveysuser supportCompanies user documentation

Application softwareApplication Softwareapplication software ... provision of application software application domain

Application Engineeringattendanceattendance check listany-to-any communication

work areasequence of tasks

work instructionfields of activityBusiness SegmentHuman Factors Engineeringwork groupworking groups or committees ... organizing and moderatingworking groups and committeesoffice workplace ... designing ... work packagework place descriptionworkstations/PCdesign of workplaceworkplace structureLabour LawIndustrial Safety

business german dic german- english

Documents