bvn pages of 28-09-2012

* * * *

MkuLMkuõMk

rLk^xe

{wt. MkkuLkwt

{wt. [ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

18579.50 52.67

5649.50 13.95

31800 250

59900 00

53.02 0.49

68.20 0.56

85.91 0.62

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 13 þw¢ðkh, 28 MkÃxuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt :16+8

Ëw:¾ ¼hu rËLk ykÞu hu... ykLktËeçknuLk

Ãkxu÷Lku VheÚke Ãkkxý ¼uøkk s Úkðwt Ãkzþu ?92

yksu MkwÃkh yuEx{kt ¼khíkLke

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u x¬h14 16

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.comËhufLku «Úk{ 50 ÞwrLkx ðes¤e {Vík

ykÃkðkLke fkUøkúuMkLke ònuhkík

«ÄkLkkuLkk rðËuþ«ðkMk{kt 678

fhkuz YrÃkÞkLkku Äw{kzku

yksLke

ÃkqŠík

‘[÷ku rËÕne’Lke

rMkõð÷ Úkþu

íÞkhu fneþ

÷khk Ë¥kk

{Äwrh{kLke

f{k÷-Ä{k÷

SOUTH STAND@ BOllYWOOD

n{ ni íkku

s{kLkk ni!

økwshkíkLkk Mktøkúk{{kt yr{ík þknLkku «ðuþ

nwt økwshkík{kt «[kh fheþ yLku fkUøkúuMkLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkeþ

2Ãkus

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

økwshkík{kt þkunhkçkwÆeLk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLkkt ykhkuÃke

yr{ík þknLkkt ò{eLk hË fhðkLke MkeçkeykELke yhS Mkw«e{

fkuxo îkhk Vøkkððk{kt ykðe Au yLku íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷k

ò{eLk ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Mkw«e{ îkhk yr{ík þknLku

økwshkík{kt ykððk Ãký ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au . yk{

þkunhkçk fuMk{kt yr{ík þkn yLku LkhuLÿ {kuËeLku hkník {¤e Au.

òu fu fkuxuo þkunhkçk fuMk økwshkíkLku çkË÷u {wtçkE{kt [÷kððkLke

MkeçkeykELke yhS {kLÞk hk¾íkk yk {k{÷u {kuËe MkhfkhLku

Vxfku Ãkzâku Au. Mkw«e{Lkk sÂMxMk ykVíkkçk yk÷{ yLku htsLkk

«fkþ ËuMkkELke çkuL[u yk ykËuþ ykÃÞku níkku. yr{ík þkn

økwshkíkLkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkkt rLkfxLkkt MkkÚke {LkkÞ Au

fkuxuo íku{Lkkt ò{eLk ÞÚkkðíkT hk¾íkk yLku økwshkík{kt ykððk

ÃkhðkLkøke ykÃkíkk [qtxýeyku Ãknu÷k LkhuLÿ {kuËeLku hkník {¤e Au.

økwshkík Mkhfkh yLku yr{ík þkn þkunhkçk fuMkLke fkÞoðkneLku

«¼krðík fhþu yLku fuMk LÞkrÞf heíku økwshkík{kt [÷kðe þfkþu

Lknª íkuðe MkeçkeykELke hsqykík MkkÚku fkuxo Mkt{ík ÚkE níke. fuMkLke

xÙkÞ÷ økwshkík çknkh [÷kððk MkeçkeykELku {tsqhe ykÃke níke.

nðu yk fuMk {wtçkE{kt [÷kððk{kt ykðíkk {kuËe

ðneðxeíktºk {kxu íku ÷Ãkzkf Mk{kLk økýkþu. hkßÞ{kt çku

{rnLkk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ykðe hne Au íÞkhu fkUøkúuMk

îkhk {kuËe Mkhfkh rðYæÄ «[kh{kt yk {wËku WAk¤ðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk Au.

Mkw«e{Lkkt [wfkËk ÃkAe yr{ík þknu fÌkwt níkwt fu nwt rLkrùíkÃkýu økwshkík

sEþ. {kuxkÃkkÞu [qtxýe «[kh fheþ yLku fkUøkúuMkLku szçkkíkkuz sðkçk

ykÃkeþ. þkunhkçk fuMkLke xÙkÞ÷ ¼÷u økwshkíkÚke {wtçkE ¾Mkuzðk{kt

ykðe nkuÞ nwt yk fuMk{kt {khe òíkLku rLkËkuo»k Ãkwhðkh fheLku s ÍtÃkeþ.

hksfeÞ EhkËk «urhík {khe ÄhÃkfz fhkE níke íku{ yr{ík þknu fÌkwt

níkwt. {khk Ãkh ¾kuxk yLku {kuxk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk íkuÚke {U fuMkLke íkÃkkMk

fhðkLke {tsqhe ykÃke níke.

{kuËe yLku ¼ksÃkLku hkník : [qfkËkLku ykðfkÞkuo

yr{ík þknLkkt ò{eLk Mkw«e{u ÞÚkkðíkT hk¾íkk yLku økwshkík{kt íku{Lkkt

«ðuþLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíkk økwshkíkLke {kuËe Mkhfkh yLku

¼ksÃk çktLkuLku hkník {¤e Au. {kuËe yLku ¼ksÃkLkkt Lkuíkkykuyu yk

[qfkËkLku ykðfkÞkuo Au. yr{ík þkn LkhuLÿ {kuËe {kxu hksfeÞ ÔÞqn

h[Lkkyku ½zLkkh {níðLkkt MkkÚkeËkh Au. økwshkík{kt çku {rnLkk{kt

[qtxýeyku ÞkuòE hne Au íÞkhu ¼ksÃk {kxu [qtxýe ÔÞqn ½zðk{kt

íkuyku {ËËYÃk ÚkE þfþu yLku «[kh{kt òuzkE þfþu. Mkw«e{Lkkt

ykËuþ ÃkAe rËÕne{kt çkuXk çkuXk Ãký íkuyku {kuËe MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt

nkuðkLkwt {LkkÞ Au. hkßÞ{kt fkUøkúuMkLkku «¼kð ðÄu Lknª íku {kxu íÞkt

hneLku íkuyku ÔÞqnku ½zíkk hÌkk níkk. MktsÞ òu»keLku {wtçkELke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe yLku ÃkûkLkkt MktøkXLkÚke Ëqh hk¾ðkLkkt {k{÷u {kuËe yLku

økzfhe ðå[u íkuyku {æÞMÚke nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

yr{ík þkn [qtxýe

÷zþu ?

yk «&™ nðu [[koLkku rð»kÞ

çkLÞku Au. íku{Lke ÃkkMku çku

rðfÕÃk Au. íkuyku Mkh¾us

{íkrðMíkkh{ktÚke Vhe [qtxýe

÷zðk rð[khe þfu. yÚkðk

íkku Ãkqýo Mk{Þ {kxu ÃkûkLkku

«[kh fhe þfu Au. òu

MktøkXLk{kt hnu íkku ykðk

Mktòuøkku{kt íku{Lku LkeíkeLk

økzfheLke xe{{kt Mk{kðeLku

[qtxýeyku ÃkAe ÃkûkLkk

{nk{tºke çkLkkððk{kt ykðu

íkku LkðkE Lknª.

{n¥ðLke íkðkhe¾

25 sw÷kE 2010

þkunhkçk fuMk{kt ÄhÃkfz

29 ykuõxkuçkh 2010

su÷{ktÚke ò{eLk Ãkh

{wÂõík Ãký økwshkík{kt

«ðuuþðk {LkkE

þknLku Mkw«e{Lke hkník yÕÃkSðe Au ?

yr{ík þknLku Mkw«e{ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e hkník íku{Lkkt

{kxu yLku {kuËe Mkhfkh {kxu yÕÃkSðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt

ykðu Au. fkhý fu íkw÷Mke «òÃkrík fuMk{kt MkeçkeykEyu

fhu÷e [ksoþex{kt íku{Lku ykhkuÃke Lktçkh ðLk çkLkkððk{kt

ykÔÞk Au. yk fuMk{kt øk{u íÞkhu íku{Lke ÄhÃkfz ÚkE þfu Au.

yk fuMk{kt íku{Lke Mkk{u níÞkLkwt økwLkkEík fkðíkYt ½zðkLkku

yLku Ãkqhkðk MkkÚku [uzkt fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au.

yr{ík þkn yksu Mkðkhu Mkku{LkkÚk {trËhu {nkÃkqò fhþu

íkzeÃkkh fhðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk ÷øk¼øk 23 {rnLkk ÃkAe yr{ík þkn 28 MkÃxuBçkhu

økwshkík{kt «ðuþ fhþu. yk Ãkqðuo íkuyku Mkki «Úk{ Mkku{LkkÚk {trËh ÃknkU[þu yLku {nkÃkqò fhþu. Mkw«e{

fkuxoLkk [wfkËk ÃkAe íkuyku íkwhík s ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk Mkwhsfwtz ÃknkU[e økÞk níkk.

{kuze Mkktsu Lkðe rËÕne økwshkík ¼ðLk ¾kíku ÃkkAk VÞko níkk. þknu íku{Lkku 23 {rnLkkLkku Mk{Þ økwshkík

¼ðLk{kt Y{ Lkt.3{kt yu{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku s ÃkMkkh fÞkuo níkku. þknLkk ÃkíLke yLku Ãkwºkyu Ãký íÞkt s

ykx÷ku Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuo níkku. «kó {krníke {wsçk yr{ík þkn økwhwðkhu hkºku s yÚkðk þw¢ðkhu

ðnu÷e Mkðkhu Mkku{LkkÚk ÃknkU[þu yLku íÞkt þw¢ðkhu Mkðkhu {nkÃkwò fÞko ÃkAe y{ËkðkË ykðþu.

{I Mk{tËh nwt

ðkÃkMk ykôøkk...!

þkunhkçk fuMk {wtçkE ¾Mkuzðk Mkw«e{Lkku ykËuþ : þknLkk ò{eLk hË fhðkLke CBILke yhS Vøkkðe

hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt{kt Ãknu÷e

ykuõxkuçkhÚke ºký xfk ðÄkhku


hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt{kt Ãknu÷e

ykuõxkuçkhÚke MkŠðMk xuõMk ÷køkw fhðk{kt

ykðíkk hu÷ðuLkku yuMke «ðkMk nðu {kU½ku

Úkþu, yk WÃkhktík Lkqh ¼kzwt yLku hu÷ðu

MxuþLkku Ãkh {¤íkwt Vqz Ãký ykLku fkhýu

{kU½wt Úkþu, fuLÿLkkt hu÷ðu«ÄkLk

Mke.Ãke.òuþe yLku Lkkýk«ÄkLk

r[ËBçkh{T ðå[uLke çkuXf ÃkAe yk rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk{ nðu hu÷ðuLkkt

yuMke VMxo õ÷kMk, yuÂõÍõÞwrxð õ÷kMk,

yuMke- xw xeÞh, yuMke-Úkúe xeÞh, yuMke

[uh fkhLkkt ¼kzkt{kt 1 ykuõxkuçkhÚke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

ND-20120927-P01-BVN.qxd 27/09/2012 23:10

rðþu»k

økktÄeLkøkh, íkk. 27

‘ykux Ëu¾ fu rfLkkhu Ãku ½h {ík çkktÄLkk, {U Mk{tËh nwt ðkÃkMk

ykôøkk...!’ Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke yLku LkhuLÿ {kuËe {tºke{tz¤Lkk MkkiÚke

ðøkËkh {tºkeyku ÃkifeLkk yuf yuðk yr{ík þknLkk yk Wå[khýku yu{Lke

sw÷kR 2010{kt þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt ÄhÃkfz ÃkAe Mkkçkh{íke

su÷{ktÚke ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku íÞkhLkk Au. yu ÃkAe MkeçkeykRyu

Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fheLku yu{Lku çkeò s rËðMku økwshkík çknkh íkzeÃkkh

fhe ËeÄk níkk yuLkk çku ð»ko ÃkAe yr{ík þknLkku økwshkík «ðuþLkku {køko

{kuf¤ku ÚkÞku Au íÞkhu VheÚke yu{Lkk Wå[khýku y{ËkðkË-økwshkíkLkk

hksfeÞ {kLkMk Ãkx Ãkh ytrfík ÚkR hÌkk Au. çku ð»ko{kt yLkuf heíku yLkuf

÷kufkuLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkR økÞku Au. Ãkhtíkw MkkiÚke ¾hkçk ÂMÚkrík yu{Lkk

Mk{Úkofku yLku xufuËkhku, fkÞofhkuLke ÚkR níke. Ãkûk yLku Mkhfkh{kt yu{Lkk

yLkuf fèh rðhkuÄeyku ÃkifeLkk yuf yuðk y{ËkðkËLkk «¼khe yLku

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u ¾kí{ku çkku÷kÔÞku níkku. yr{ík þknLke

ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe Mkw«e{ fkuxo{kt [k÷e hne níke yLku fkuxuo yuðw

ð÷ý yÃkLkkÔÞwt fu hksfeÞ ÔÞÂõíkLku yuLkk n¬ku, sðkçkËkheLkk ðnLk

fhíkkt hkufe þfkÞ Lknª. çkhkçkh íÞkhÚke s ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkeheyu

«ËuþLku Mktfuík ykÃke ËeÄku níkku fu, yr{ík þknLku VheÚke Ãkûku sðkçkËkhe

MkkUÃkðkLke hnuþu. íku MkkÚku s «Ëuþ Lkuíkkøkeheyu ykLktËeçknuLkLku yr{ík

þknLkk {w¤ rðMíkkh Mkh¾usÚke LkkhýÃkwhk MkwÄeLkk Ãkèk{kt hksfeÞ çkuXfku

ÞkusðkÚke Ëqh hnuðk sýkðe ËeÄwt níkwt.

LkhuLÿ {kuËeLkk {tºke{tz¤{kt yr{ík þkn yLku ykLktËeçknuLk Ãkxu÷

ðå[uLkk øksøkúknÚke MktøkXLk yLku Mkhfkh çkÒkuLku MkwÃkuhu òý Au. çkÒku ðå[u

÷ktçkk Mk{ÞÚke rþíkÞwØ [k÷íkw hÌkwt níkwt. þknLke hksfeÞ MkwsçkwsLkk

fkhýu yuLkk ÃkkMkk Ãkkuçkkhk Ãkzíkkt hÌkk yLku yu LkhuLÿ {kuËeLkk MkkiÚke

rðïkMkw MkkÚke çkLke hÌkk níkk. ykLktËeçknuLkLku yr{ík þknLkku ðÄíkku økúkV

ÃkMktË Lk níkku. yr{ík þknu LkhuLÿ {kuËeLkk Rþkhu rn{k÷Þ suðzk fkÞkuo

Ãký MkV¤íkkÚke Ãkkh Ãkkzâk níkk yLku ¼ksÃkLku {kºk hksfeÞ ûkuºku s

Lknª, Ãkhtíkw yLÞ ûkuºkku{kt Ãký ÃkËkÃkoý {kxuLkk îkh ¾ku÷e ykÃÞk níkk.

sw÷kR 2010{kt yr{ík þknLke MkeçkeykRyu ÄhÃkfz fÞko çkkË

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ðu¤kyu s Lkðk Ãkrù{ rðMíkkh{kt

yr{ík þknLkk ík{k{ Mk{Úkofku íku{s suíku ð¾íkLke LkøkhÃkkr÷fkykuLkk

«{w¾kuLku rxrfx ykÃke Lk níke. yuLkkÚke Lkkhks ÚkRLku ½kx÷kurzÞk{kt

Lkku÷uþ Ãkxu÷u çk¤ðku fhe fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. çknuLku yk

ÃkAe yufÃkAe yuf þkn Mk{ÚkofkuLku rðýe rðýe MkkV fhe ËeÄk níkk.

Lkðk Mke{ktfLk Ãkqðuo yr{ík þknu íkuLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤e nkuðkÚke

Mkh¾us rðÄkLkMk¼k{ktÚke çkLku÷e ðus÷Ãkwh, ½kx÷kurzÞk yLku LkkhýÃkwhk

rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkwt rMk{ktfLk ½ýwt økýíkheÃkqðoff ÞwO níkwt. íku{kt

½kx÷kurzÞk {íkrðMíkkhLku yr{ík þknu ÃkkuíkkLkk ¼krð {íkrðMíkkh íkhefu

ytrfík fÞkuo níkku. yux÷u yu MkkiÚke Mk÷k{ík çkuXf çkLke níke. yk çkuXf Ãkh

ykLktËeçknuLkLke Lksh níke yLku yux÷u yu{ýu AuÕ÷k yuf ð»koÚke «ktík

yrÄfkheykuÚke {ktzeLku {nuMkq÷e, [qtxýe÷ûke MxkVLku økkuXððkLke þYykík

fhe níke. ÃkkuíkkLkk Ãkkxý rðMíkkh{kt fk{ fhe [qfu÷k yLkuf

yrÄfkheykuLku íÞkt økkuXðe ËeÄk níkk. yux÷wt s Lknª, yk çkuXf ytøkuLke

ÃkûkeÞ çkuXfkuLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLke heíku þY fhe ËeÄwt níkwt. Ãkhtíkw çku {rnLkk

Ãkqðuo Mkw«e{ fkuxuo yr{ík þkn {kxu økwshkík ykððkLkku {køko {kuf¤ku fÞkuo

íÞkhu s Ãkûku ykLktËeçknuLkLku Mkh¾usÚke ÷RLku LkkhýÃkwhk MkwÄeLkk Ãkèk{kt

hksfeÞ çkuXfku ÞkusðkÚke Ëqh hnuðk fne ËeÄwt níkwt. nðu yr{ík þkn

[qtxýe ÷zþu fu ¼ksÃk {kxu [qtxýe÷ûke sðkçkËkhe Mðefkhþu yu íkku

ykøkk{e Mk{Þ{kt MÃkü Úkþu. Ãkhtíkw ½kx÷kurzÞk çkuXf Ãkh nðu þkn Lk¬e

fhþu yu s [qtxýe ÷zþu.

ykux Ëu¾ fu rfLkkhu Ãku ½h {ík çkktÄLkk

{{II MMkk{{ttËËhh nnwwtt ððkkÃÃkkMMkk yykkôôøøkkkk......!!

y{ËkðkË, íkk. 27

çku ð»koLkk ðLkðkMk çkkË Mkwr«{fkuxuo y{eík

þknLku økwshkík{kt «ðuþðkLke yLkw{íke ykÃke

Au, òufu {kík]¼wr{{kt Ãkhík ykððkLkku y{eík

þknLkku ykLktË fux÷ku Mk{Þ xfþu íku

MkeçkeykRLkk Rþkhk Ãkh ykÄkheík nþu.

íkw÷Mke «òÃkrík çkkuøkMk yuLfkWLxh fuMk{kt

Lktçkh -1 ykhkuÃke ËþkoðkÞu÷k y{eík þknLke

íku fuMk{kt øk{u íÞkhu ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk

Au. fk÷u MkeçkeykR íkw÷Mke fuMkLke [ksoþex

MÃku. MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk hsw fhu íkuðe

þfÞíkk Au su çkkË ík{k{ ykhkuÃkeykuLku

Mk{LMk, ðkuhtx îkhk fkuxo Mk{ûk çkku÷kðkþu.

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh{kt

MkeçkeykRyu 22{e sw÷kR 2010Lkk hkus

MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk [ksoþex hsw fÞwo níkwt.

íkuLkk çkeò rËðMku 23{e sw÷kRLkk hkus

y{eík þknLke ÄhÃkfz {kxu fkuxo ÃkkMkuÚke

Mk{LMk {u¤ÔÞwt níkwt. MkeçkeykR Mk{LMk

{u¤ðe y{eík þknLke ÄhÃkfz fhðk økR

íÞkhu íkuyku ytzhøkúkWLz ÚkR økÞk níkk. yLku

çkkË{kt 24{e sw÷kRLkk hkus íku{ýu

MkeçkeykR Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt. çku

{rnLkk çkkË nkRfkuxuo íku{Lku ò{eLk ykÃkíkk

íkuyku {wfík ÚkR þfÞk níkk. òufu 30{e

ykufxkuçkhu s MkeçkeykRyu íku{Lkk ò{eLkLku

Mkwr«{fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. su çkkË çkeS

LkðuBçkhLkk hkus íkuykuLku økwshkíkLke nË{kt

Lkne «ðuþðk Mkwr«{fkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku.

íkuyku íÞkhÚke økwshkík{kt «ðu~Þk LkÚke. yksu

Mkwr«{fkuxuo y{eík þknLku økwshkík{kt «ðuþ

Mkk{uLkku «ríkçktÄ nxkðe ÷uíkk nðu íkuyku økw-

shkík ykðe þfþu.

y{eík þknLke yk ¾wþe fux÷ku Mk{Þ

xfþu íku yuf Þûk «&™ Au. Mkt¼ðík: fk÷u

MkeçkeykR Ëktíkk fkuxo{ktÚke [ksoþex {u¤ðe

y{ËkðkËLke MÃku. MkeçkeykR yËk÷ík

Mk{ûk hsw fhþu. su çkkË íku [ksoþex{kt

Ëþkoðu÷k ykhkuÃkeyku Mkk{u Mk{LMk, ðkuhtx fu

Ãkfz ðkuhtx RMÞw fhðkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðþu. íku ÃkAe íku{Lke ÄhÃkfzLke

fkÞoðkne Ãký ÚkR þfu Au. þkunhkçkwÆeLk

fuMk{kt ò{eLk Ãkh {wfík ÚkR çku ð»kuo økw-

shkík{kt «ðuþe hnu÷k y{eík þknLke

íkw÷Mke fuMk{kt ÄhÃkfzLke þfÞíkkyku Au.

yk{ økwshkík{kt «ðuþ fÞkoLkk çknw xwtf

Mk{Þ{kt s íku{Lke ÄhÃkfz ÚkðkLke

þfÞíkkyku ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au.

y{ËkðkË : þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhLkk fkðíkhk¾kuh{kt

MkeçkeykRyu y{eík þknLku «Úk{ ykhkuÃke ËþkoÔÞk Au. íku{ýu

s þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt íkÃkkMk yrÄfkheykuLke íkÃkkMk{kt

ytíkhkÞku MksoÞk níkk. yk fuMkLkk ykhkuÃkeyku ðýÍkhk íkÚkk

yLÞku MkkÚku y{eík þkn Mkíkík xur÷VkurLkf MktÃkfo{kt níkk íkuðwt

MkeçkeykRyu ËþkoÔÞwt níkwt. þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt y{eík þknLke

¼qr{fk MkeçkeykR yufË{ MÃkü fhe þfe Lk níke. òufu

ykhkuÃkeyku MkkÚku íkuyku çkLkkð Mk{Þu yLku íku çkkË Mkíkík

xur÷VkurLkf MktÃkfo{kt nkuðkLkwt MkeçkeykRyu LkkUæÞwt níkwt.

Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþÚke yk fuMk{kt «Úk{ íkÃkkMk MkeykRze

¢kR{Lku MkkUÃkkE níke. su{kt fux÷ef nfefíkku çknkh ykðe fu

y{eík þknu nkuÆkLkku ËqhWÃkÞkuøk fhe íkÃkkMk{kt ytíkhkÞku W¼k

fÞko níkk. Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞ rËþk{kt íkÃkkMk fhíkk yxfkÔÞk

níkk. yk çkkçkíku hsLkeþ hkÞ MkrníkLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLkk rLkðuËLkku Ãký MkeçkeykR {kxu {níðLkk Mkkrçkík

ÚkÞk níkk. y¼Þ [wzkMk{k íkÚkk y{eík þknLkk Rþkhu ¾tzýe

hufux [÷kðkíkwt nkuðkLkwt Ãký [ksoþex{kt ËþkoÔÞwt níkwt.

yr{ík þknLke ðkÃkMkeLkk Mkw«e{ fkuxo{ktÚke Mktfuík {éÞk íÞkhÚke s ykLktËeçknuLkLku Mkh¾usÚke LkkhýÃkwhk

rðMíkkh{ktÚke ‘y¤økk’ fhe ËuðkÞk níkk... òu fu, ykLktËeçknuLku yu yøkkW ‘yr{íkLkk yLkwÞkÞe’ykuLku

ðeýe ðeýeLku ¾ku¾hk fhe LkktÏÞk Au... yr{ík þknLke ðkÃkMkeyu ík{k{ Mk{efhý çkË÷e LkktÏÞk Au


Ãkqðo øk]n {tºke yr{ík þknLku çku

ð»ko çkkË økwshkík{kt «ðuþLke Mkw«e{

fkuxuo yksu Mkðkhu Awx ykÃkíkkt s

y{ËkðkË{kt yu{Lkk {íkrðMíkkh{kt

ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke økR níke.

LkkhýÃkwhk Mkt½ðe Mfw÷ ÃkkMku rþðfwts

MkkuMkkÞxe{kt yu{Lkk Ãkzkuþeykuyu

{eXkR ðnU[e níke. ½kx÷kurzÞk,

LkkhýÃkwhkLkk Mk{Úkofkuyu ÔÞkMkðkze

ÃkkMku ¼uøkk ÚkRLku Zku÷, Lkøkkhkt

ðøkkze, Vxkfzk VkuzeLku WíMkknÚke

Wsðýe fhe níke. Mk{Úkofkuyu

÷kufkuLku {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt.

fkÞofhku yr{ík þknLku {¤ðk

yux÷k ykíkwh çkLÞk níkk fu MkðkhÚke

xur÷rðÍLk Mkux Mkk{u økkuXðkR økÞk

níkk yLku yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk

yu{Lkk ykøk{LkLkk swËk swËk Mk{Þ

ðnuíkk fhe ËeÄk níkk. ykLku ÷eÄu

íkMkðehfkhkuLkk xk¤kLku MkðkhÚke s

LkkhýÃkwhkLkk yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLkÚke

{ktzeLku yuhÃkkuxo ¾kíku rVÕzªøk ¼hðe

Ãkze níke. òufu, þknLkk LkSfLkk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkw«e{ fkuxuo

yu{Lku hkník ykÃkíkkt, íkuyku íÞktÚke

MkeÄk rËÕne LkSf nrhÞkýk{kt

Mkwhsfwtz ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt

nkshe ykÃkðk ÃknkU[e økÞk níkk.

íÞkt íku{Lkwt «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.

V¤Ëw MkrníkLkk Lkuíkkyku, fkÞofhkuyu

W»{kMk¼h Mðkøkík fÞwO níkwt. Mk{økú

Ãkrh»kË{kt yu{Lkk ykøk{LkLku ðÄkðe

÷uðkÞwt níkwt. yk ÃkAe íku{ýu hk»xÙeÞ

Lkuíkkyku, {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf{kt s

çkkfeLkku Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuoníkku.

yr{ík þknLkk økwshkík «ðuþÚke

[qtxýe xkýu yLkuf íkfMkkÄwykuu Ãký

Mkr¢Þ ÚkÞk níkk. çku ð»ko{kt yr{ík

þknLke ¾çkhytíkh Lknª ÃkwALkkhk

yksu íku{Lkku VkuLk Ãkh MktÃkfo fhðk

ËkuzÄk{ fhíkk òuðk {éÞk níkk.

MMxxÙÙuuxxuuSSMMxxLLkkee ððkkÃÃkkMMkkee AAííkkkktt ¼¼kkssÃÃkk ffkkÞÞkkoo÷÷ÞÞuu ¼¼uuËËee ¾¾kk{{kkuuþþee

rðÄkLkMk¼k [qtxýe Mk{Þu yr{ík þkn suðk yuf Mkûk{ LkuíkkLke ¾kux nðu

ÃkwhkÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoR Au, y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{kt yLkuf

fkÞofhku{kt yu{Lkk ykøk{LkLku ðÄkððk {kxu WíMkkn níkku. Ãkhtíkw «Ëuþ

¼ksÃk fkÞko÷Þ fu «Ëuþ ¼ksÃkLkk yufÃký LkuíkkLku yuLku ykðfkhíkwt

rLkðuËLk fhðk{kt òýu fkuR WíMkkn sýkíkku Lk níkku. «Ëuþ Lkuíkkøkehe

Mkqhsfwtz nkuðkÚke fkuRLkku MktÃkfo ÚkR þõÞku Lk níkku. òufu, «Ëuþ {erzÞk

Mku÷Lkk fLðeLkh søkËeþ ¼kðMkkhLkku hkºku ykX ðkøku MktÃkfo fhíkkt yu{ýu

Ãký yuðk s Mkqh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkûk íkhVÚke yk ytøku fkuR «ríkr¢Þk

LkÚke. yr{ík þknLku ykðfkhðkLkku fkuR fkÞo¢{ yLku õÞkhu ykðþu

yuLkk ytøku ÃkwAíkkt ¼kðMkkhu fÌkwt fu, Lkk. nk÷ yuðw ftR LkÚke. yu õÞkhu

ykððkLkk Au yuLkk ytøku nwt «ÞkMk fhe rðøkíkku {u¤ðe hÌkku Awt. !

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt

yr{ík þknLke þwt ¼qr{fk níke ?

þwt níkku þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk?

þkunhkçkwrÆLk hksMÚkkLk{kt økwLkkrník Lkuxðfo Ähkðíkku

níkku. íku hksMÚkkLkLkk fux÷kf {khçk÷Lkk ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke ¾tzýe {køkíkku níkku. y{ËkðkË{kt Ãký ÃkkuÃÞw÷h

rçkÕzh VkÞrhtøk fuMk{kt íkuLke Mktzkuðýe níke. íkuýu yk

økwLkku ykRÃkeyuMk y¼Þ [wzkMk{kLkk Rþkhu fÞkuo nkuðkLkwt

MkeçkeykR íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. y{eík þkn yLku

y¼Þ [wzkMk{k ¾tzýeLkwt hufux [÷kðíkk níkk. íku hufux{kt

MkkunhkçkwrÆLk {níðLke fze Mk{kLk níkku. yk MÚkeíke{kt íku

ðÄw ÃkkðhVw÷ ÚkR síkkt íkuLke níÞk fhkE níke.

MkeçkeykRyu çkeS ÚkeÞhe yuðe hsw fhe níke fu,

hksMÚkkLkLkk {kçko÷Lkk ðuÃkkheyku ÃkkMku ¾tzýe WÄhkðíkk

þkunhkçkwÆeLkLke níÞk {kxu íku{ýu økwshkík Ãkku÷eMkLku

MkkuÃkthe ykÃke níke. su çkkË íkuLke níÞkLkwt »kzÞtºk h[ðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su {kxu y¼Þ [wzkMk{kyu íku niËhkçkkË

LkSf nkuðkLkwt ÷kufuþLk þkuÄe ykÃÞwt níkwt. økwshkík

yuxeyuMkLke yuf xwfze niËhkçkkË økR níke. sÞkt

MÚkkrLkf yuMkykhÃkeLke {ËË ÷R niËhkçkkËÚke Mkktøk÷e

síke ÷fÍhe{ktÚke Ãkku÷eMku þkunhkçkwÆeLk, íkuLke ÃkíLke

fkiMkhçke yLku yLÞ yuf Þwðf (íkw÷Mke «òÃkrík)Lku

WXkÔÞku níkku. 23{e LkðuBçkh 2005{kt íku{Lku y{ËkðkË

÷kððk{kt ykÔÞk níkk. su çkkË 26{e LkðuBçkhu yuxeyuMk

îkhk þkunhkçkwÆeLkLkwt Lkkhku÷ [kh hMíkk LkSf

yuLfkWLxh fÞwO níkwt. sÞkhu íkuLke ÃkíLke fkiMkhçkeLku

ze.S. ðýÍkhkLkkt økk{ R÷ku÷ ¾kíku ÷R sR íÞkt íkuLku

Mk¤økkðe ËR íkuLke hk¾ LkËe{kt ðnuðzkðe ËeÄe níke. yk

fuMk{kt MkeykRze ¢kR{çkúkL[u ºký ykRÃkeyuMk Mkrník

14 ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. òufu økwshkík

Ãkku÷eMkLke yÞkuøÞ íkÃkkMkLku fkhýu Mkw«e{fkuxuo fuMkLke

íkÃkkMk MkeçkeykRLku ykÃke níke.

yyrr{{ííkk þþkknnLLkkee ¾¾wwþþee ffuuxx÷÷kk rrËËððMMkk xxffþþuu??

íkw÷Mke fuMk{kt [ksoþex

VkR÷ ÚkÞk çkkË CBIykhkuÃkeykuLke øk{u

íÞkhu ÄhÃkfz fhþu

yksu CBI MÃku. fkuxo{kt

íkw÷Mke fuMkLkwt [ksoþex

hsq ÚkðkLke þõÞíkk

MkkunhkçkwrÆLk fuMkLke

[ksoþex VkR÷

ÚkÞkLkk çkeò rËðMku

s CBIyu y{eík

þkn {kxu Ãkfzðkuhtx

RMÞw fhkÔÞwt níkwt

yr{ík þknLkku økwshkík

«ðuþ: Mk{Úkofku øku÷{kt,

íkfMkkÄwyku Mkr¢Þ

LkkhýÃkwhk, ½kx÷kurzÞk,

Mkkçkh{íkeLkk 60 yøkúýe

fkÞofhkuLkku MkVkÞku

økktÄeLkøkh : {nuMkq÷{tºke yLku

y{ËkðkËLkk «¼khe ykLktËeçknuLk

Ãkxu÷u yr{ík þknLku økwshkík

çknkh íkzeÃkkh fhðkÚke {kuf¤wt

{uËkLk {¤e síkkt yíÞkh MkwÄe{kt

60 sux÷k yøkúýe fkÞofhkuLkku

MkVkÞku fhe ËeÄku nkuðkLkwt

fkÞofhku fne hÌkk Au. Mkh¾us

{íkrðMíkkh{kt ykðíke

LkøkhÃkkr÷fkykuLkk Ãkqðo «{w¾ku,

nkuÆuËkhku Lkku÷uþ Ãkxu÷, rníkuþ

çkkhkux, rÃkÞw»k Ãkxu÷, ykh.Mke.

Ãkxu÷, Lkkhý Ãkxu÷, ¼hík Ãkxu÷,

f{÷uþ çkúÌk¼è, Mkkøkh ËuMkkR,

f÷{uþ rºkÃkkXe, ykrþ»k þkn,

nu{tík òLke MkrníkLkk fkÞofhkuLke

hksfeÞ fkhrfËeo ¾ík{ fhe

ËeÄe Au.

ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lku VheÚke Ãkkxý ¼uøkk s Úkðwt Ãkzþu ?

y{eík þknLkk økwshkík ykøk{LkLkk Mk{k[kh òýe ÔÞkMkðkze ¾kíku ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu WíMkð {LkkÔÞku níkku.

ËËww¾¾ ¼¼hhuu rrËËLLkk yykkÞÞuu hhuu......


fkLkqLkLke f÷{Lkk yuf s Rþkhu

yr{ík þkn Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt

yLku íÞkh çkkË ò{eLk Ãkh Aqxfkhk

MkkÚku økwshkík çknkh Äfu÷kR økÞk

níkk. nðu yu s f÷{Lkk Rþkhu íku{Lkku

çku ð»ko çkkË økwshkík{kt «ðuþ ÚkLkkh Au

íÞkhu yLkuf hksfeÞ Mk{efhýku{kt

¼khu {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ku òuðk {¤þu

yLku íkuLke MkeÄe yMkh {nuMkq÷{tºke

yLku y{ËkðkËLkk «¼khe

yk™tËeçknuLk Ãkxu÷ Ãkh ÃkzLkkh Au.

Ãknu÷k {ktz÷ yLku ÃkAe Ãkkxý

rðÄkLkMk¼k çkuXfku ÃkhÚke [qtxkÞu÷k

ykLktËeçknuLkLke heríkLkeríkLkkt fkhýu

íkuyku VheÚke yu s søkkyu Q¼k hnu

íkku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yuðe

ÂMÚkrík nkuÞ Au. õÞkhuÞ fkuR fkÞofh

MkkÚku Mkkhe heíku ðkík Lknª fhðkLke,

Wíkkhe ÃkkzðkLkk yLku íkw{k¾e¼Þwo

ðíkoLk fhðkLkku Mð¼kð Ähkðíkk

çknuLkLku Ãkkxý{kt Ãký yk ð¾íku yk s

ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yu{

nkuðkÚke íku{ýu yr{ík þknLke Mk÷k{ík

½kx÷kurzÞk çkuXf Ãkh Lksh Xuhðe

níke. òufu, nðu yu{Lkk ÃkkMkk Q÷xk

Ãkzâk nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkÞku Au. nðu

çknuLk ÃkkxýÚke Q¼k hnu íkku {íkËkhku

yu{Lku [ku¬Mk nhkðe Ëuþu yu rLkrùík

sýkÞ Au.

ykuõxkuçkh 2010{kt yr{ík

þknLku økwshkíkLke MkhnË çknkh hnu

yuðe þhíku Mkw«e{fkuxo{ktÚke ò{eLk

{éÞk níkk. íÞkh çkkË y{ËkðkËLkk

«¼khe ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u yr{ík

þknLke ½kx÷kurzÞk rðÄkLkMk¼k çkuXf

fçksu fhðk {kxu ÃkkuíkkLkk MkkuøkXkt

økkuXððkLke þYykík fhe níke.

ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk {nuMkq÷e

ðneðxeíktºkLkk yrÄfkheyku,

f{o[kheykuLke yuðe heíku økkuXðý fhe

níke fu ½kx÷kurzÞk{kt {n¥k{ {kSoLk

{u¤ðeLku Ãkkuíku Síke þfu. yux÷wt s

Lknª yr{ík þkn sqÚkLkk fkÞofhku,

ykøkuðkLkkuLke ne÷[k÷ Ãkh Lksh

hk¾ðk {kxu ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLku

nkuÆkykuLke Õnkýe fhe ËeÄe níke.

2010{kt s y{ËkðkË

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ykðe

íÞkhu yu{ýu yk ÔÞðMÚkkLku rMkVíkÃkqðof

ytò{ ykÃÞku níkku.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu Ãkûk

yLku Mkhfkhu íkiÞkheyku þY fhe íkuðe

heíku ykLktËeçknuLku y{ËkðkËLke

Mk÷k{ík çkuXfku Ãkife yr{ík þknLke

økuhnkshe{kt LkÄrýÞkíke

½kx÷kurzÞk çkuXf Ãkh Lksh Xuhðe

níke. yk {kxu íku{ýu ÃkkuíkkLkk sqÚkLkk

ykøkuðkLkku, fkÞofhku MkkÚku yLkuf

©uýeçkØ çkuXfku ÞkuS níke. nðu

yu{Lke yk ík{k{ {nuLkík Ãkh Ãkkýe

Vhe ðéÞwt Au. nðu yu{Lkk {kxu MkkiÚke

yMk÷k{ík yuðe Ãkkxý çkuXf ÃkhÚke

s [qtxýe ÷zðe Ãkzu yuðe ÂMÚkrík

rLkrùík çkLke Au.

yr{ík þkn

økwshkík

çknkh síkkt

yu{Lke Lksh

Mk÷k{ík

½kx÷kurzÞk

çkuXf Ãkh

níke

ÃkkuíkkLke

heríkLkeríkÚke

çkkðr¤Þkt

ðkðLkkh

ykLktËeçknuLk

Lku Ãkkxý{kt

nkhLkku ¼Þ

hksfeÞ Mk{efhýku

nðu çkË÷kþu

økktÄeLkøkh : økwshkík r¢fux

yuMkkurMkyuþLk (SMkeyu)Lke

2009-10{kt ÞkuòÞu÷e

[qtxýe{kt 180 {íkkuLkk

hksfkhýLku yuðe heíku økkuXÔÞwt

yLku 138 {íkÚke ík{k{

rðhkuÄeykuLku r[ík fhe yr{ík

þknu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku

[uh{uLkÃkË MkkUÃkðkLke ònuhkík

fhe MkkiLku [kUfkðe ËeÄk níkk.

yr{ík þknu hkßÞ{kt r¢fux

yurMkMkyuþLk Ãkh fçòu

s{kððk yuf ÃkAe yuf

MktøkXLkkuLku íkkçku fÞkoníkk.

SMkeyu Ãkh fçòu s{kÔÞk

ÃkAe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

¾u÷fwË {kxu yLku r¢fux {kxu

rðrðÄ ÞkusLkkyku ònuh fhe

níke. çku ð»koÚke hkßÞ Mkhfkhu

¾u÷ {nkfwt¼Lke þYykík Ãký

fhe Au yLku nðu ík{k{

Lkøkhku, økk{ku{kt rððufkLktË

fuLÿku h[eLku ík{k{Lku MÃkkuxTMko

rfxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðe

hÌkwt Au.

SMkeyuLkk [uh{uLk

ÃkËu LkhuLÿ {kuËeLkwt

Lkk{ ònuh fhe MkkiLku

[kutfkðe ËeÄk níkk

23 LkðuBçkh 2005

niËhkçkkË LkSf Mkktøk÷eÚke þkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçkeLku

økwshkík yuxeyuMk ÷R ykðe

26 LkðuBçkh 2005

ze.S. ðýÍkhkLke ykøkuðkLke nuX¤ yuxeyuMk îkhk

þkunhkçkwÆeLkLku yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykÔÞku

8 òLÞwykhe 2006

þkunhkçkwrÆLkLkk ¼kR YçkkçkwrÆLku ÃkkuíkkLke ¼k¼e fkiþhçkeLku

þkuÄðk {kxu Mkw«e{fkuxo{kt yhS fhe

26{e LkðuBçkh 2006

MkeykRze ¢kR{u økwshkík -hksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhe

12{e òLÞwykhe 2010

Mkw«e{fkuxuo fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃke

28{e yur«÷ 2010

MkeçkeykRyu y¼Þ [wzkMk{kLke ÄhÃkfz fhe

22{e sw÷kR 2010

MkeçkeykRyu þkunhkçkwrÆLk yuLfkWLxh fuMk{kt [ksoþex VkR÷ fÞwO

23{e sw÷kR 2010

MkeçkeykRyu y{eík þkn Mkk{u fkuxo{ktÚke ÄhÃkfz ðkuhtx

RMÞw fhkÔÞwt

24{e sw÷kR 2010

y{eík þknu MkeçkeykR Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwO

6êe ykuøkü 2010

MkeçkeykRyu y{eík þknLku çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz

Ãkh {u¤ÔÞk

29{e ykufxkuçkh 2010

nkRfkuxuo y{eík þknLku ò{eLk Ãkh {wfík fhðk ykËuþ fÞkuo

30{e ykufxkuçkh 2010

MkeçkeykRyu nkRfkuxoLkk ykËuþLku Mkw«e{{kt ÃkzfkÞkuo

1÷e LkðuBçkh 2010

y{eík þknu økwshkík{kt Lknet «ðuþðkLke þhíku Mkw«e{fkuxuo

ò{eLk yhSLke ðÄw MkwLkkðýe {w÷íðe hk¾e

24{e òLÞwykhe 2012

y{eík þknu Mkw«e{fkuxo Mk{ûk yhS fhe íku{Lku

økwshkík{kt «ðuþðk ËuðkLke {tsqhe {køke

4Úke MkÃxuBçkh 2012

MkeçkeykRyu íkw÷Mke fuMk{kt y{eík þkn Mkrník yLÞku

Mkk{u [ksoþex fhe

27{e MkÃxuBçkh 2012

Mkw«e{fkuxuo y{eík þknLke økwshkík{kt «ðuþðk ËuðkLke

yhSLku {tsqhe ykÃke

xxkkEE{{÷÷kkEELLkk

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 201222

økktÄeLkøkh, íkk.27

økwshkík hkßÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{rík

îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ku {kMk Mke.yu÷.Lkku

fkÞo¢{ MkhfkhLkk Ä{ÃkAkzk, Äkf- Ä{fe

ðå[u Ãký hkßÞÔÞkÃke MkV¤ hÌkku Au. 27{e

MkÃxuBçkhLkk çktÄLku rLk»V¤ fhðk økwshkík

MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðrnðx rð¼køk,

{wÏÞ{tºke fkÞko÷ÞLkk Wå[ MkLkËe

ykurVMkhÚke ÷ELku ¾qË {wÏÞ Mkr[ð îkhk

Mktf÷Lk Mkr{ríkLku Mk{kÄkLk fhe ÷uðk çkwÄðkhu

{kuze hkík MkwÄe Ëçkký fÞwo níkw. Mkr[ðk÷Þ

VuzhuþLk, çkkuzo- fkuÃkkuohuþLk yuMkku., LÞkÞ

¾kíkkLkk f{o[kheykuLkk {tz¤kuLku

Mk{òððk{kt Mkhfkh MkV¤ hne níke. íku{

Aíkkt hkßÞLkk 213Úke ðÄw {tz¤kuLke Mk{qn

Mktf÷Lk Mkr{rík ÷ku¼ ÷k÷[ fu MkhfkhLke

ðkíkku{kt ykðe Lknkuíke. çktÄLku MkV¤

çkLkkðLkkhk ík{k{ MktðøkoLkk yrÄfkhe,

f{o[kheykuLkku yk¼kh ÔÞõík fhíkk Mktf÷Lk

Mkr{ríkLkk yæÞûk rð»ýw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkw fu, ð»ko 2009 ÃkAe Ãknu÷e ð¾ík

f{o[khe yufíkkLke yk íkkfkík Au. íku ð¾íku

Aêk Ãkøkkh Ãkt[ {wÆu {tºkeykuLke Mkr{ríkyu

yíÞkhu MkhfkhLke ykŠÚkf nk÷ík Mkkhe LkÚke

{kxu ðÄq çkkus WXkðe þfkÞ íku{ LkÚke íku{

sýkðíkkt íkuLkku Mðefkh fheLku íku ð¾íku 7

÷k¾ f{o[kheykuyu Mkhfkhu ykÃku÷w

yzÄwÃkzÄw Aêw ÃkøkkhÃkt[ MðefkÞwo níkwt.

MkhfkhLkk Ä{ÃkAkzk ðå[u

f{eoykuLkku çktÄ MkV¤

ND-20120927-P02-BVN.qxd 27/09/2012 23:26 Page 1

zwÃ÷efux LkkuxÚke yLkuf

ðMíkw ¾heËe nkuðkLkku

½xMVkux : ík{k{

ðMíkwyku fçksu

Y. 70 nòhLke Mkk[e

Lkkuxku {¤e

¼kðLkøkh, íkk. h7

hksÞ¼h{kt ò÷e LkkuxLkku fk¤ku

fkhkuçkkh Vu÷kÞku nkuÞ íku{ ykshkus

¼kðLkøkh{ktÚke ò÷e LkkuxLkk sÚÚkk MkkÚku

Ãkkt[ Ãkht«kíkeÞ þ¾Mk ÍzÃkkíkk [f[kh

{[e sðk Ãkk{e Au. þnuhLkk ÃkkLkðkze

rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf økuMx nkWMk{kt

yuMkykuS Ãkku÷eMku huEz fhe Ãkkt[uÞ

ykhkuÃkeykuLku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk

níkkt. yk þ¾Mkku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke

¼kðLkøkh{kt níkk yLku íkuykuyu ò÷e

LkkuxÚke swËe swËe ðMíkwyku ¾heËe níke.

yk þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Y. 70 nòhLke

Mkk[e Lkkuxku Ãký {¤e ykðe Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk ÃkkLkðkze

rðMíkkh{kt ykðu÷ r¢»Lk«eÞ økuMx

nkWMk{kt yksu økwYðkhu MkktsLkk Ãk

f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk MÃkuþeÞ÷

ykuÃkhuþLk øk]ÃkLkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh

{LkkusrMktn [kðzk MkrníkLkk MxkVu [ku¬Mk

çkkík{eLkk ykÄkhu huEz fhe íkÃkkMk fhíkk

Y. 46 nòhLke ò÷e Lkkux {¤e ykðe

níke, su{kt Y. Ãk00Lke 46 Lkkux yLku Y.

1000Lke h3 LkkuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík Y. 70 nòhLke Mkk[e Lkkuxku

{¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ò÷e Lkkux,

Mkk[e Lkkux MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe

ykhkuÃke yíkkWÆeLk hnu{kLk {n{Ë {wMkk

(W.3Ãk), {LMkwh hnu{kLk yçËw÷ {LkLk

(W.30), {LÍwh yMk÷{ yçËw÷ {LkLk

(W.h0), yMkhV W÷ nf yçËw÷ {LkLk

(W.18), yfçkh y÷e W{h y÷e

(W.18 hnu. ík{k{ {k÷Ëk, «ùe{

çktøkk¤)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

yk Ãkkt[uÞ þ¾Mkku AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke WÃkhkufík økuMx nkWMk{kt

hkufkÞk níkk yLku ò÷e LkkuxÚke swËe

swËe ðMíkwykuLke ¾heËe fhe níke. ò÷e

LkkuxÚke Mkkçkw, fÃkzk, fkuMk{uxef

ykEx{ MkrníkLke ðMíkwyku ¾heËe níke

íku Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄe Au. yk çkkçkíku

Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au. ò÷e LkkuxLkw

hksÞ ÔÞkÃke fki¼ktz

¾wÕðkLke þfÞíkk nk÷

sýkÞ hne Au.

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012 3LÞqÍ

¼kðLkøkh : 46 nòhLke ò÷eLkkux MkkÚku Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

ò÷eLkkux MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Ãkkt[ þ¾Mk ÃkkLkðkze ÃkkMkuLkk r¢»Lkr«Þk økuMx nkWMk{kt [kh rËðMkÚke hkufkÞk nkuðkLkw ¾qÕÞwt

þnuh{ktÚke ykshkus ò÷e LkkuxLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkku÷eMku Ãkht«kíkeÞ Ãkkt[

þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk þ¾Mkkuyu ò÷e LkkuxÚke Mkkçkw, fÃkzk

MkrníkLke yLkuf ðMíkwyku ¼kðLkøkhLke çkòh{ktÚke ¾heËe Au íkuÚke

÷k¾kuLke ò÷e Lkkux çkòh{kt Vhíke ÚkE nkuðkLke Mkt¼kðLkk sýkÞ hne

Au. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk ¼kðLkøkhLke çkòh{kt íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY

fhþu íkuðe þfÞíkk sýkÞ hne Au. ËhBÞkLk{kt þnuh{kt yk Mk{k[kh

ðnuíkk Úkíkkt s ðuÃkkheyku{kt ÃkkuíkkLke ÃkkMku ¼q÷Úke Lkf÷e Lkkux íkku LkÚke

ykðe økE íku «fkhLkku VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.

¼kðLkøkhLke çkòh{kt ÷k¾kuLke ò÷e

Lkkux Vhíke nkuðkLke Mkt¼kðLkk

þnuhLkk ÃkkLkðkze ÃkkMku ykðu÷ r¢»Lkk«eÞ økuMx nkWMk{kt yksu

Ãkku÷eMku huEz fhe Ãkkt[ þ¾MkkuLku Y. 46 nòhLke ò÷e LkkuxLkk sÚÚkk

MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Y. 70 nòhLke Mkk[e

Lkkuxku Ãký {¤e ykðe Au íkuÚke Lkf÷e Lkkux MkkÚku Ãkku÷eMkLku yMk÷e

LkkuxLkku Ãký sÚÚkku {¤e ykÔÞku Au, su Ãkku÷eMku fçksu ÷E ðÄw íkÃkkMk

þY fhe Au.

Lkf÷e MkkÚku yMk÷e LkkuxLkku sÚÚkku {éÞku

¼kðLkøkh þnuh{ktÚke ò÷e Lkkux MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ Ãkkt[ ykhkuÃkeyku AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke ¼kðLkøkh{kt níkk yLku íkuykuyu ¼kðLkøkhLke çkòh{ktÚke Mkkçkw, fÃkzk

MkrníkLke yLkuf ðMíkwyku ¾heËe nkuðkLkw Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au Ãkhtíkw

íku{ Aíkkt fkuE ðuÃkkheLku ò÷e LkkuxLke ¾çkh Ãký Ãkze Lk níke ! yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt

÷E ðuÃkkheykuyu Y. Ãk00 yLku Y. 1000Lke Lkkux [uf fhðe sYhe çkLke hnu Au.

ykhkuÃkeykuyu ò÷e LkkuxÚke yLkuf ðMíkw

¾heËe yLku fkuELku ¾çkh Ãký Lk Ãkze !

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh, íkk.h7

ò{Lkøkh{ktÚke økík íkk. 1h

MkÃxuBçkhu Y. h6 ÷k¾Lke Lkf÷e

LkkuxkuLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku

su{kt «ùe{ çktøkk¤Lkk

{k÷ËkÚke [k÷íkk ò÷e LkkuxLkkt

fki¼ktzLkku «ËkoVkþ ÚkÞku níkku,

sÞkhu yksu ¼kðLkøkh{ktÚke

ÃkfzkÞu÷ Ãkkt[uÞ þ¾Mkku «ùe{

çktøkk¤Lkk {k÷ËkLkk ðíkLke

nkuðkLkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞw

Au. çkkuøkMk fhLMke ÃkkrfMíkkLk

ðkÞk çkktø÷kËuþ ykðíke

nkuðkLke þfÞíkk Au. «ùe{

çktøkk¤Lkw {k÷Ëk çkkø÷kËuþLke

çkkuzoh Ãkh ykðu÷ Au íkuÚke yk

MÚk¤uÚke çkkuøkMk fhLMke

½wMkkzðk{kt ykðíke nkuðkLke

Mkt¼kðLkk Au yLku íÞktÚke hu÷

{køkuo Mkkihk»xÙ íku{s

¼kðLkøkh{kt çkkuøkMk Lkkux

÷kððk{kt ykðíke nkuðkLke

þfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ò÷e Lkkux

fki¼ktzLku ¼kðLkøkh MkkÚku swLkku

Lkkíkku hnu÷ku Au.

¼wíkfk¤{kt Ãkkr÷íkkýk

íkk÷wfkLkk Lkku½ýðËh,

økkheÞkÄkh yLku çkkuxkËLkw Lkk{

Mk{Þktíkhu ò÷e LkkuxLkk {k{÷u

[[ko{kt ykÔÞw níkw, òu fu Ëhuf

ð¾íku íkÃkkMk çkkuxkË sELku

yxfe síke níke, íÞkhu Vhe

yufðkh ¼kðLkøkhÚke ðkÞk

«ùe{ çktøkk¤ yLku çkktø÷kËuþ

ÚkE ÃkkrfMíkkLk MkwÄe Lkuxðfo

Ähkðíkw ò÷e Lkkux fki¼ktz

çkuLkfkçk ÚkÞw nkuðkLkw òýðk

{¤u÷ Au. òu fu, yk fki¼ktzLke

íkÃkkMk çkkË LkuxðfoLkk {w¤eÞk

ytøku Mk¥kkðkh ðeøkíkku ònuh

fhe þfkÞ íku{ Au.

ò÷e LkkuxLkwt {wÏÞ fuLÿ

Ãkrù{ çktøkk¤Lkwt {k÷Ëk

ND-20120927-P03-BVN.qxd 27/09/2012 23:27 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

-250.0031800.00

[ktËe «rík rf÷ku

00.0059900.00

rLk^xe yktf

-13.955649.50

¢wz ykuE÷

+1.1291.90 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

yu÷yuLzxe 1596.25 2.21

íkkíkk Ãkkðh 104.55 1.85

yu[Þwyu÷ 536.15 1.59

ykExeMke 266.50 1.25

çkòs ykìxku 1816.40 1.06

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.91 ÞuLk 68.25 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 3,08,397.52 fhkuzÞwhku 68.20y{u. zku÷h 53.02

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.2,73,402.52 fhkuz

18579.50çktÄ ÚkÞku

18659.75¾w÷eLku

(-52.67)

4 SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 61620

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

31170

þwØ MkkuLkw t 31290

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1040

fhze 1200

fÃkkrMkÞk 675

MkLk^÷kðh rhVkELz

7 3 8

fkuÃkhk 620

yuhtzk 3575

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 745

y¤Mke íku÷ 800

Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 547

MkkuÞkçkeLk 700

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47400

ðkÞh çkkh 51400

ÞwxuÂLMk÷ 44200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

1 4 3 0 0

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32200

çkúkMk f®xøk 33200

Íªf 14400

÷ez 12600

xeLk 1305

rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 430/455

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4150

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4050

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6 5 0 0

fkuÃkhk yuzeçk÷ 4800

fkuÃkhu÷ {wtçkE 655

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 3602/3696

¾ktz r{rzÞ{

3701/3791

{w. [ktËe nksh 61620

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

31170

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

31290

y{. [ktËe 59900

y{. MxkLzzo (99.9)

31800

y{. íkuòçke (99.5)

31650

y{. Lkðk ËkøkeLkk 30530

y{. nku÷{kfo 31165

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1800/1820

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1880/1900

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 220/280

zwtøk¤e Lkðe 80/120

÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1000/1015

íku÷eÞk xe™

1542/1543

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1005/1010

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

665/668

hksfkux [ktËe 60000

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 950/955

hksfkux Sýe {e.ze.

970/975

¾ktz ‚e 3720/3770

¾ktz ze 3640/3680

yuhtzk rzMku.

3933/3935

rËðu÷ 748/750

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

985/995

hksfkux íku÷ xufMk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1665/1670

Awxf 1 rf÷ku 121

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1685/1690

ðLkMÃkíke ½e910/1010

fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150

Ãkk{ku÷eLk íku÷890/895

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1815/1820

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1835/1840

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1250

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1220

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1340

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59400/59900

[ktËe YÃkw 59200/59700

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1 0 5 0 / 1 1 5 0

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

3 5 0 / 4 5 0

MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)

3 1 7 0 0 / 3 1 8 0 0

MkkuLkw t íkuòçke (99.5)

3 1 5 5 0 / 3 1 6 5 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1 8 0 0 / 1 8 2 0

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

1 8 8 0 / 1 9 0 0

fÃkk.sqLkku zççkku 1150/1170

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1210/1230

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1160/1180

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1280/1330

rËðu÷ 1300/1350

Ãkk{ku÷eLk 920/950

fkuÃkhu÷ 1140/1170

ðLkMÃkrík 940/1020

MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1470

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1370

MkLk^÷kðh 1220/1260

{fkE íku÷ 1220/1320

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3 6 2 5 / 3 7 5 0

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3 6 0 0 / 3 6 5 0

økws.¾ktz-yu{ 3560/3600

økws.¾ktz-yuMk 3520/3550

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3 5 6 5 / 3 6 2 5

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3 5 3 5 / 3 5 4 0

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3 5 7 0 / 3 6 3 0

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3 5 0 0 / 3 5 4 0

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 180/265

çkxkfk zeMkk 200/280

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/160

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16

zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/200

hðiÞk 100/240

fkuçkes 40/80

Vw÷kðh 100/500

xk{uxk 80/180

ËqÄe 40/70

fkfze 100/400

xetzku¤k 100/450

{h[kt Ëuþe 60/200

÷etçkw 300/700

ykËwt 400/600

çkex 60/200

økksh 300/560

{h[k økku÷h 200/520

fkuÚk{eh 200/500

fkhu÷k 100/240

¼ªzk 100/300

økðkh 200/800

[ku¤e 100/600

øk÷fk 40/100

íkwheÞk 100/200

Ãkhðh 200/500

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 110/140

xøkh (1 rf÷ku) 90/100

ÃkkhMk (1 rf÷ku) 200/250

z{hku (1 rf÷ku) 12/15

÷e÷e (1 sqze) 3/4

nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

120/160

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk rzMku. 3850 3947 3850 3947

rzMku. hks. yuhtzk. 3850 3968 3809 3933

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 919 934 917-50 929-50

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkÃxuBçkh ð÷ýLkk ytrík{ rËðMku yu{xeyuLkyu÷Lkk Mxkuf{kt íkkuVkLke

ðÄ½xÚke hkufkýfkhkuLke nk÷ík nkxo yuxuf ykÔÞku nkuÞ íkuðe ÚkE níke.

yk fkWLxh{kt ykuÃkLk RLxhuMx{kt 28 xfk ÃkkurÍþLk yLk-ðkELx ÚkE

níke. íku{s çkeyuMkE y™u yu™yuMkE{kt {¤eLku yksu 670 ÷k¾ þuhLkwt

r[¬kh ðkuÕÞq{ hÌkwt níkwt. su íkuLke Mkhuhkþ fhíkkt 10 økýw ðÄkhu níkwt.

þw¢ðkhu ftÃkLkeLke yuSyu{ Þkuòþu. íku Ãkqðuo þuh{kt ¼khu yVhkíkVhe òuðk

{¤e níke. çkeyuMkE{kt þuh 15.25 xfk y™u yu™yuMkE{kt 16 xfk ½xeLku

çktÄ níkku. RLxÙkzu{kt þuh 39.45 MkwÄe økÞku níkku íÞkhçkkË Lke[k{kt 32

ÚkE ytíku Y. 32.80 çktÄ ÚkÞku níkku.

Mxkuf ykìV Ä zu

yu{xeyuLkyu÷{kt “nkxoyuxufLke” nk÷ík

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

Mxh÷kEx 97.75 2.93

nehku {kuxku fkuÃko 1878.15 2.37

ykuyuLkSMke 275.50 1.97

¼u÷ 248.25 1.92

rh÷kÞLMk 830.20 1.65

çkeyuMkE ELzuõMk (18579) 18508Lkku

xuf æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 18439 íkÚkk

18369Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 18679

íkÚkkt 18736 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

18736 Ãkkh Úkíkkt ¼khu ÷uðk÷e Úkfe 18850

íkÚkk 18920Lkk yktf ykðþu

rLk^xe ykuõxkuçkh ^Þq[h (5684) 5666

íkÚkk 5650 {n¥ðLkk xufk ½xkzu æÞkLk{kt

hk¾ðk. su yfçktÄ hnu íkku ÷uðk÷e rLkf¤þu.

WÃkh{kt 5795 íkÚkkt 5720 {n¥ðLke «ríkfkh

MkÃkkxe Au. 5720 Ãkkh Úkíkkt 5751 íkÚkk 5770Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt

5650 íkqxíkkt 5620 íkÚkk íku çkkË 5589Lkku ½xkzku RLxÙkzu{kt òuðkþu.

çkUf rLk^xe ykuõxkuçkh ^Þq[h (11480) 11545 íkÚkkt 11573Lkk

WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 11368 {n¥ðLkku xufku Au. su

íkqxíkkt 11286Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 11286 íkqxíkkt

11241, 11163 - 11120Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 11572 Ãkkh

Úkíkkt 11685 íkÚkkt 11762Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

rh÷k. furÃkx÷ (432) 425 íkÚkkt 420Lkk xufkLku yLkw÷ûke 418Lke

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 439 íkÚkk 451Lkk ¼kð ykðþu.

ykhfku{ (63/75) 65Lkk WAk¤u 66Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

62 íkqxíkkt 59.25 íkÚkk 57/25Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 66 Ãkkh Úkíkkt

÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 70Lkku ¼kð ykðþu.

rh÷kÞLMk (830) 840Lkk WAk¤u 848Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 823/50, 817/50 íkÚkk 808Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k {Úkk¤u

ðu[ký fðh fhðwt. WÃkh{kt 848 Ãkkh Úkíkkt 863Lkku WAk¤ku òuðkþu.

ytçkwò rMk{uLx (201) 197Lkk xufkLku yLkw÷ûke 193.50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 210, 213 íkÚkkt 216/50Lkku ¼kð ykðþu.

Mxux çkUf (2247) 2265 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe RLxÙkzu{kt 2226-

2217, 2197 íkÚkkt 2176Lkk ¼kð ykðþu. ½xkzu 2159Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2265 Ãkkh Úkíkkt 2323 íkÚkkt 2359Lkk ¼kð

hkufuxøkíkeÚke ykðþu.

^Þq[h ykuÃþLk

xkExLk (254/50) 250Lkk ½xkzu 245Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þq[h

÷uðwt. WÃkh{kt 268Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

ßÞqrçkÕx Vqz (1339) 1330Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1316Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 1398 íkÚkk 1434Lkk ¼kð hku-

fuxøkíkeÚke ykðþu.

rLk^xe ^Þq[h {kxu {n¥ðLkk

xufk 5666 íkÚkkt 5650

MkÃxuBçkh ð÷ýLkk

ytíku rLk^xe

5650Lke[u çktÄ

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.27

þuhçkòh{kt MkÃxuBçkh ð÷ýLkk

ytrík{ rËðMku çkuíkhVe ðÄ½xLkk ytíku

çkòh yuf MkÃíkknLkk íkr¤Þu çktÄ hÌkwt

níkwt. ykExe, ykuE÷ yuLz økuMk,

xur÷fku{, {ux÷, ÃkeyuMkÞw, ykuxku

yLku Ãkkðh þuhku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e

òuðk {¤íkkt MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt Ãkk

xfk sux÷e Lkh{kE níke. MkuLMkuõMk

52.67 ÃkkuELx ½xeLku

18579.50Lke MkÃíkkLke Lke[e

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe yktf

13.95 ÃkkuELx Lke[u 5649.50

çktÄ hÌkku níkku. çkòhLkk òýfkhkuLkk

{íku rLk^xe{kt 5640-5630Lkku xufku

s¤ðkE hÌkku níkku. su íkqxíkkt

ykuõxkuçkhLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt

5450Lke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu.

RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk WÃkh{kt 18736

ÚkÞk çkkË nuðeðuEx{kt ðu[ðk÷eLkwt

Ëçkký hnuíkkt MkwÄkhku ÄkuðkE økÞku

níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 1.65 xfk

y™u RLVkuMkeMk 1.47 xfk íkqxâk

níkkt. ykEMkeykEMkeykE çkutf,

xeMkeyuMk, ykuyuLkSMke, íkkíkk

{kuxMko, ¼khíke yuhxu÷, Mxh÷kEx,

nehku {kuxkufkuÃko yLku ¼u÷{kt ºký xfk

MkwÄeLkwt økkçkzwt níkwt. yuVyu{MkeS,

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, furÃkx÷ økwzTMk

yLku rhÞkÕxe{kt yzÄkÚke çku xfkLkk

MkwÄkhkÚke çkòh{kt ½xkzku {ÞkorË¥k

hÌkku níkku. ÷kMkoLk, ykExeMke,

yu[Þwyu÷ y™u yuMkçkeykE{kt

yufÚke çku xfkLkku WAk¤ku níkku.

[kE™eÍ EfkuLkku{eLku ÃkeÃkÕMk çkUf

ykuV [kELkkyu hufkuzo hf{Lkk hkník

ÃkufusLkku çkqMxh zkuÍ ykÃkíkkt yurþÞLk

çkòhku Vku{o{kt ykÔÞk níkkt. [eLkLkku

þt½kE yktf{kt yZe xfkLkku LkkUÄÃkkºk

WAk¤ku hÌkku níkku. íku{s nkuLøkfkUøk,

òÃkkLk, Ë.fkuheyk, ®MkøkkÃkwh yLku

íkkEðkLk{kt ÃkkÚke Mkðk xfkLkku MkwÄkhku

níkku. MÃkuLkLke fxkufxe ðå[u ÞqhkuÃkLkk

çkòhku{kt Mkk{kLÞ WAk¤ku òuðk

{éÞku níkku. £ktMkLkku MkeyuMke,

s{oLkeLke zeyuyuõMk y™u ÞwfuLkku

yuVxeyuMkE yktf yuf xfk MkwÄe WÃkh

hÌkk níkkt.

MkuLMkuõMkLkk 30 Ãkife 19{kt

½xkzku ßÞkhu 11{kt ½xkzku níkku.

çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk ÃkkurÍxeð hnuíkkt

1516 þuh{kt WAk¤ku y™u 1336

þuh{kt ½xkzku níkku.

MkuLMkuõMk 53 ÃkkuELx ½xeLku

yuf MkÃíkknLkkt íkr¤Þu

{wtçkR, íkk.27

økRfk÷Lkk ½xkzk çkkË yksu

YrÃkÞkyu sçkhsMík {sçkqíke MkkÚku

Mkkzk[kh {kMkLke ô[e MkÃkkxe Ãkh

òuðk {éÞku Au. YrÃkÞku

yksu 50 ÃkiMkkLkku

{sçkqík WAk¤k MkkÚku

53.01/02 hÌkku níkku.

òýfkhku xqtf{kt zku÷hLkku

¼kð 52.00 ÷kÔÞk Au. AuÕ÷k [kh

MkuþLk{ktÚke ºký MkuþLk{kt MkwÄkhk çkkË

çkwÄðkhu YrÃkÞk{kt 15 ÃkiMkkLkku ½xkzku

çkòhu òuÞku níkku, rfLíkwt yksu hu÷e

[k÷w hnuíkk YrÃkÞku økRfk÷Lkk çktÄ

53.51/52Lke Mkk{u yksu Mkðkhu

53.47 yu ¾q÷eLku rËðMk Ëhr{ÞkLk

yuf ð¾ík ÷øk¼øk íkuLke

MkkÞfku÷kuSf÷ MkÃkkxe

53.00Lku íkkuzeLku

52.99 Ãkh òuðk {éÞku

níkku. 10 {u çkkË «Úk{

ð¾ík YrÃkÞk{kt yk ÷uð÷ òuðk {éÞwt

Au. rËðMkLkkt ytíku 53.01/02 çktÄ

hÌkku níkku.

YrÃkÞk{kt 50 ÃkiMkkLkku WAk¤ku

hksfkux, íkk.h7

®Mkøkíku÷{kt Ãký MxkurfMxkuLke ðu[ðk÷e hnuíkk

zççkk{kt fzkfkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. yksu ðÄw

Y.h0 ½xeLku Lkðku 1Ãk rf÷ku xeLkLkku 1840 yLku

Awxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 1h1 hnu÷. AuÕ÷k

[kh rËðMk{kt ®Mkøkíku÷ zççkku Y.70 MkMíkku çkLÞku

Au. rðËuþkuLkk íku÷ - íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku

ðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk Vhe MkkEz íku÷ku Lkh{

çkLkíkk fÃkkrMkÞk zççku 10 ½xeLku 1140 Úke

11Ãk0, Ãkk{kur÷Lk{kt ðÄw Ãkkt[ ½xeLku 890 Úke

89Ãk níkku.

Ëuþ{kt ðhMkkËLke ¾kã nðu ykX xfkLke hnuíkk

hðe ðkðuíkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyku ðå[u n{ýk

fXku¤Lkk ¼kðku ½xðk íkhVe çkLÞk Au. [ýkLkku

ðkÞËku Lkh{ hnuíkk íkuLke yMkhu MkkuhX MkkEz

ÂõðLx÷u 100 ½xeLku 4Ãk00 Lkku ¼kð hnu÷ku.

MÚkkrLkf r{÷ku îkhk [ýk Ëk¤ çkuþLkLkk ¼kðku

ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. nðu [ýk{kt ðÄw ½xkzku

ykðþu íkku [ýk Ëk¤ çkuþLkLkk ¼kðku ½xþu.

íkwðuh{kt Ãký ¾heËeLkku y¼kð hnuíkk MkkuhX MkkEz

ÂõðLx÷u 100 ½xeLku 4400 níkku. ½ô{kt

{ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u r{÷çkhLkku 1Ãk00 Úke

1ÃkÃk0 níkku.

fÃkkMkLke ðÄíke ykðfku ðå[u Y çkòh{kt

Mkkð[uíke ¼Þko ð÷ý ðå[u Äe{ku ½xkzku òuðk {¤e

hÌkku Au. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt çkÒku íkhVe

ðÄ½xLkk ytíku Lke[k {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk

9h4.Ãk0 ðk¤k çktÄ ¼kð 9h9.Ãk0 hnu÷ku. yuhtzk

ðkÞËk{kt MkwÄkhku níkku. yuhtzkLkku ¼kð ½xíkk s

n{ýk ðu[ðk÷e{kt çkúuf ÷køkíkk ËirLkf ËMk nòh

økwýe ðu[kðk ykðu Au. n{ýk ykðLkkh rËðMkku{kt

fkhýkuLkku y¼kð hnuþu íkku çkòh yÚkzkÞu÷wt hnuþu.

®Mkøkíku÷ : [kh rËðMk{kt zççkku 70 ½xeLku Y.1840

MkkuLkwt Y. 32000Lke ytËh

y{ËkðkË: MkkuLkk{kt ô[k

{Úkk¤uÚke ðu[ðk÷eLkku Ëkuh ðÄw

ykøk¤ ðÄíkkt íknuðkhku Ãkqðuo MkkuLkwt

32000Lke MkÃkkxe ytËh Wíkhe

økÞwt Au. y{ËkðkË{kt MxkLzzo

MkkuLkwt Y. 250 økøkzeLku Y. 31800 ÚkÞwt níkwt.

íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 250 ½xeLku Y.

31650 ÚkÞwt níkw. MÚkkrLkf{kt [ktËe fkuE

ðÄ½x ðøkh Y. 59000 ÚkE níke. ðirïf

çkòh{kt MkkuLkwt çku MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu

hnuíkkt ½hyktøkýu Lkh{kE òuðk {¤e níke.

{wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y. 370Lkk fzkfk MkkÚku Y.

31290 ÚkÞwt níkw. íku{s [ktËe Y. 15 ½xe

Y. 61620 ÚkE níke.

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkík Mkhfkh ‘Ãkt[híLk’{ktLke

yuf økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{

fkuÃkku ohuþLk (SyuMkÃkeMke)Lkk çkkuLz

R~ÞwLku sçkhe MkV¤íkkt {¤e,

MkhMk...fw÷ Y.3000 fhkuzLke MkkRÍ

Mkk{u Y.10100 fhkuzLke çkez ykðe,

çknw s MkhMk...Ãkhtíkw, çkkuLz R~ÞwLkk

Ã÷uMk{uLxLke Mk{økú «rfÞk{kt su fktR

ÚkÞwt Au íku{kt fþwt s MkkÁt Lkshu [zíkwt

™Úke. çkkuLz R~Þq{kt rMk÷uÂõxð

çke®zøkLkk Lkk{u su Lkðe heíkhMk{

yÃkLkkðkE Au íkuLkkÚke SyuMkÃkeMkeLkk

¼kuøku ¾kLkøke ¾u÷kzeykuLku s÷Mkkt

fhkðkÞk nkuðkLke þtfk òøke Au.

fkuRÃký ÃkeyuMkÞwLkk çkkuLz MkrníkLkk

{kfuox çkkuhku$øk «kuøkúk{{kt ykðwt

rMk÷uÂõxð rçkzªøk õÞkhuÞ ÚkÞwt LkÚke.

çkeswt R~Þw {uLkush fu yuhuLshLku su Ve

[qfðkR Au íku Ãký rçk÷fw÷ ns{ ÚkkÞ

yuðe LkÚke. ºkeswt rhÍðo çkUfLke rÄhký

Lkerík{kt ÔÞksËh ½xu yuðwt Ãkøk÷wt sYh

nþu íkuðe Mkkðorºkf Äkhýk níke, íku{

Aíkkt rÄhký Lkerík ykðu íkuLkk {kºk

ºkýuf rËðMk Ãknu÷k çkkuLz R~ÞwLke

“økkuXðý” su heíku fhe ËuðkR íku{kt

“yÃk£Lxªøk” Lkku zkWx òøku Au.

Y.33 fhkuz suðe ô[e VeLkk çkÏ¾k

WÃkhktík Mkuftzhe {kfuox{ktÞ ykLkk fkhýu

fux÷ktf [ku¬Mk ÷kufkuLku f{Mkuf{

Y.ºkeMkuf fhkuzLkku íkzkfku Ãkze sþu! yk

heíku ¼hýk{kt ðiã-økktÄeLkwt MkrnÞkÁt

ÚkÞwt nkuðkLke yLku fkuRf {kuh÷ku fu

{kuh÷kyku f¤k fheLku ÷k¼ ¾kxe økÞk

nkuðkLke ík{k{ þõÞíkk Ëu¾kÞ Au.

økwshkík MkhfkhLkk rþh{kuh ònuh

MkknMkku{ktLke yuf SyuMkÃkeMkeLkku çkkuLz

R~Þw økúeLk þq ykuÃþLk Mkrník fw÷

Y.3000 fhkuzLkku níkku. çkkuLz ºký

«fkhLkk níkk. 8 ð»koLkk {wÆíke çkkuLz

8.39 xfk íkÚkk 10 ð»ko {kxuLkk çkkuLz

9.45 xfk ÔÞksLke òuøkðkRðk¤k Au.

ÔÞksLke [qfðýe 6 {krMkf Äkuhýu

rLkÄkohkR nkuðkÚke ðkMíkrðf ðkŠ»kf

ð¤íkh rLkÞík ÔÞksËh fhíkktÞ ô[wt

çkuMku Au. çktLku fuxuøkheLkk çkkuLz WÃkh

yuhuLsh Ve 90 ÃkiMkk ßÞkhu 60 ð»koLke

{wÆíkðk¤k ðåÞwoy÷ çkkuLz WÃkh ËkuZ

YrÃkÞku [qfðkÞku Au.

ykX- ËMk ð»koLkk çkkuLzLkk rfMMkk{kt

SyuMkÃkeMkeLkk fur÷çkhðk¤wt ftRÃký

ònuh MkknMku 20 ÃkiMkkÚke ðÄw Ve [qfðe

nkuÞ íkuðwt æÞkLk{kt LkÚke. íkku ÃkAe

ykx÷e íkøkze Ve fkuLkk ÷k¼kÚkuo yLku

fkuLkk Rþkhu [qfðkR íku MktþkuÄLkLkku

rð»kÞ Au.

ÃkeyuMkÞwLkk çkkuLz R~Þw{kt þõÞ nËu

ðÄwLku ðÄw R~Þw yuhuLsh fu {[oLx

çkUfMkoLku çkku÷kðkÞ Au. su{Lke MktÏÞk

10Úke Lke[u õÞkhuÞ nkuíke LkÚke.

SyuMkÃkeMkeyu Ãkkt[-AÚke fk{ [÷kÔÞwt

Au. rçkzªøk «kuMkuMk{kt sux÷k ðÄw {[oLx

çkUfMkoLku çkku÷kðkÞ íkux÷e xÙkLMkÃkhLMke

ðÄw hnu Au. fr{þLk-Ve RíÞkËe fMkeLku

Lk¬e fhe þfkÞ Au. íkki ÃkAe

SyuMkÃkeMkeyu rMk÷uÂõxð rçkzªøk

«kuMkuMk þk {kxu yÃkLkkðe? Y.3000

fhkuzLkk çkkuLzLkk Ã÷uMk{uLxLkk ÄtÄkLkku

®Mkn¼køk- Y.2600 fhkuz xÙMx

furÃkx÷ Lkk{Lke ¾kLkøke yuhuLshLkk

Vk¤u økÞku Au. ykRMkeykRMkeykR

çkUf íkÚkk yuõMkeMk çkUfLkk ¼køku

Y.200-200 fhkuz ykÔÞk Au. yk

Ëu¾kzku LkÚke? çkkuLz R~Þw{kt Ve íkhefu

Y.33 fhkuzLke íkøkze hf{

SyuMkÃkeMke suðe zçk÷ yu hu®xøkðk¤e

ftÃkLkeLku õÞk fkhýMkh [qfððkLke Vhs

Ãkze íku Mk{S þfkíkwt LkÚke.

ðiË-øøkktÄeLkwt 50 fhkuzLkwt MkrnÞkÁt!GSPC Lkku çkkuLz

R~Þq

{{kk{{÷÷kk øøkkzzççkkzz nnii..........!!

SyuMkÃkeMkeLkk Y.3000 fhkuzLkk çkuLz RMÞq{kt rMk÷uÂõxð rçkzªøkLke Lkðíkh

ÃkØrík yÃkLkkðkR níke, su{kt yuf s ÃkkxeoLku Y.2600 fhkuzLkk çkkuLzLkwt

Ã÷uMk{uLx fhkÞwt Au. fkuRÃký MkØh ÃkeyuMkÞwyu õÞkhuÞ

Lkk [qfðe nkuR yux÷e ô[e Ve [qfðe yk ¾kLkøke

ÃkkxeoLku íkøkzku ÷k¼ fhkðe yÃkkÞku Au. rhÍðo çkUfLke

¢urzx çkUf Ãkkur÷Mke ºkýuf rËðMk ÃkAe ykððkLke nkuðk

Aíkkt yLku íkuLkk Ãkøk÷u ÔÞksËh Lke[k sðkLke Ãkqhíke

þõÞíkk nkuðk Aíkkt, ½rzÞk ÷øLkLke su{ çkkuLz R~ÞqLkku

{k{÷ku ykxkuÃke ËuðkÞku. çkkuLz WÃkhLkwt ÔÞks ¾kuxe heíku

ô[k Ëhu Lk¬e fhkÞwt. ykLku ÷R [ku¬Mk ¾kLkøke

¾u÷kzeyku “yÃk-£Lxªøk” fhe MkufLzhe {kfuox{kt ÷k¼

¾kxe þfu íkuðe økkuXðý fhe ykÃkðk{kt ykðe. yk¾k

rfMMkk{kt ô[e Ve íku{s “yÃk-£Lxªøk”Lkk ¾u÷ îkhk

÷køkíke ð¤økíke ¾kLkøke Ãkkxeo f{Mku f{ {rnLkkÚkeyu ykuAk Mk{Þ{kt Y.50-

55 fhkuz ykMkkLkeÚke çkLkkðe ÷uþu. SyuMkÃkeMkeLku ô[e yuhuLsh Ve Ãkuxu

íkkífkr÷f YrÃkÞk ðeMkuf fhkuzLkwt LkwõþkLk økÞwt Au íkÚkk rLkÄkoheík fhkÞu÷k

ô[k ÔÞksËhLku ÷R 8-10 ð»ko{kt ykuAk{kt ykuAku Y.70-80 fhkuzLkku çkkus

ðuXðku Ãkzþu íku y÷øk. òýfkhku fnu Au fu, yk yk¾e h{ík SyuMkÃkeMkeLkk

yu{.ze. íkÃkLk huLkwt øksw LkÚke. çknwt Wå[ MíkhLkk f÷kfkhku yk ¾u÷{kt Mkk{u÷

nkuðk òuRyu. íku{kt yuf Lkk{ Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lkwt Ãký Mkt¼¤kÞ Au.

xxÙÙMMxx ffuurrÃÃkkxx÷÷ yyLLkkuu ííkkuuLLkkkk rrLLkkÃÃkkkk þþuuXX ffkkuuýý AAuu??

çkkuLz {kfuoxLke ËwrLkÞk{kt ykEMkeykEMkeykE çkUf y™u yuÂõMkMk suðk

rËøkßs ¾u÷kzeyku ÃkAe ºkeswt {kuxwt Lkk{ xÙMx furÃkx÷Lkwt Au. xÙMx furÃkx÷

íku{s íkuLkk VkWLzh rLkÃkk þuX çkkuLz {kfuox{kt çknw

{kuxk økòLkk ¾u÷kze økýkÞ Au. yk{ Aíkkt çknkhLke

ËwrLkÞk{kt rLkÃkk þuX ¼køÞus Ëu¾kÞ Au. {erzÞkLku íku

ELxhÔÞq ykÃkðkLkwt nt{uþk xk¤u Au y™u íku{Lkku VkuxøkúkV

ßð÷us òuðk {¤u Au. íku MkeyuLke zeøkúe Ähkðu Au.

sws ÷kufkuLku ¾çkh nþu fu rLkÃkk þuX MkkiÚke {kuxe zux

ÃkkuxkuoVkur÷Þku {uLkus{uLx ÂMf{ Ãký [÷kðu Au. yuf

ËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ Ãkqðuo rLkÃkk þuXu çkkuLz {kfuox{kt

«ðuþ fÞkuo níkku y™u íku{Lkk ¼tzku¤Lkku {wÏÞ MkkuMko

çkuLfku Au. y™u yk çkuLfku çkkuLz ÃkhLkkt hexLko fhíkkt

Ãký ðÄw ÔÞks ðMkw÷u Au. yk ¼tzku¤{ktÚke xÙMx furÃkx÷

çkkuLz{kt yrík xwtfk Mk{Þ {kxu hkufký fhe íkuLku «kurðzLz Vtz, [urhxe

xÙMxMk, fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku íku{s nkE LkuxðÚkoðk¤k RLðuMxMkoLku ðut[e {khíkkt

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Y. 3000 fhkuzLkk çkkuLz R~Þq{ktÚke çkkfeLkk Y. 200 -

200 fhkuzLkku rçkÍLkuMk ykEMkeykEMkeykE çkUf yLku yuÂõMkMk çkUfLkk Vk¤u

hÌkku Au. su çkkuLz {kfuoxLkk ÷ezh yuhuLsh økýkÞ Au. ßÞkhu ºkeò ¢{u

ykðíkk xÙMx furÃkx÷Lku Y. 2600 fhkuzLke Vk¤ðýe ÚkE Au. yk çkkçkík

Mke÷uÂõxð rçk®zøkLkku {q¤ ykþÞ xÙMx furÃkx÷Lku s ðÄwLku ðÄw rçkÍLkuMk

ykÃkðkLkku nkuÞ íkuðe þtfk ÃkuËk fhu Au.

Y.3000 fhkuzLkk çkkuLzLkk

Ã÷uMk{uLx {kxu Y.33 fhkuzLke

íkøkze Ve þk {kxu [qfðkR?

10-15 {[oLx çkUfhLkk çkË÷u

5-6 {[oLx çkUfhÚke Ãkíkkðe

ËuðkLke rMk÷uÂõxð rçkzªøk

«kuMkuMk fkuLkk ÷k¼kÚkuo níke?

ºký rËðMk ÃkAe rhÍðo çkUfLke

rÄhký Lkerík ykððkLke nkuðk

Aíkkt R~ÞwLke økkuXðý {kxu

ykx÷e Wíkkð¤ fu{ fhkR?

SyuMkÃkeMke suðe MxÙkUøk ftÃkLkeLku

8Úke 10 ð»koLkk çkkuLz {kxu 90

ÃkiMkkLke Ve fu{ [qfððe Ãkze?

yk «fkhLke MkØhíkk Ähkðíkk

fkuRÃký ÃkeyuMkÞwyu õÞkhuÞ 20

ÃkiMkkÚke ðÄw Ve [qfðe LkÚke.

ÔÞksËhLke ‘MkkÞf÷’ nðu

zkWLkðzo xÙuLz{kt sðkLkwt Lk¬e

Au. íÞkt çkkuLz ÃkhLkku ÔÞksËh

ô[ku LkÚke?

Y.33 fhkuzLke íkøkze Ve

WÃkhktík ‘yÃk-£Lxªøk’Lke

h{íkLke ¼hÃkqh þõÞíkk... fÞkt

¾u÷kzeyku ykLkku ÷k¼ ¾kxþu

íku íkÃkkMk fhðe sYhe LkÚke?

Y. 3000 fhkuz{ktÚke Y. 2600

fhkuzLkku ÄtÄku yuf s ÃkkxeoLku !

yÃk£Lxªøk{kt ¾u÷kzeyku ðkŠ»kf

36-48 xfkLkk Ëhu f{kE ÷uþu.

Þu çkkík õÞk ni,Þu hkÍ õÞk ni...???

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) 1260

økehehks ftubNeogj 1245

EL’w Ftuvhuj 1100

feM;e Ftuvhuj 1120

þtfh Ftuvhuj 1110

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1140

hKS; 970

;k’whM; 930

íkw÷Mke sLkh÷ 980

sibele (1v rfjtu) 1040

((¾¾kkãã hheeVVkk.. ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))

(fh mt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)1900

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1720

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1260

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1170

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1260

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1170

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1150

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1140

{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1210

{si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1260

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h60

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1950

yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 920

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1300

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1430

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))

cuml yB\; 4021/000

cuml bæþh 4321/000

cuml htsftux

4000/4600

çkuMkLk fkXeÞkðkze4700/000

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

atk’e vtxjtu 59,900/00

atk’e ftae 59,500/00

ntujbtfo 31,100/00

DhuKt 22 fuhux 30,800/00

DhuKt vh; 29,800/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)

~þæ" mtuLþk-99v 31,600/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 31,750/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))

Ftkz (yub-30 bnt.) 3560/3570

Ftkz (yum-30 bnt.) 3500/3510

Ftkz (yub-30 øþs.) 3520/3530

Ftkz (yum-30 øþs.) 3450/3460

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))

uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3200/00

dtu¤lt fej.5lt 3100/00

dtu¤ zçct 3000/3200

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 4000/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 4100/00

Mþh; Cujt 3400/00

(¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk)

f5tmegt fÕgtK 2875/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 480/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 815/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 330/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk))

{h[k Ãkèu Ëuþe 1250/1400

økxwh {h[k 925/975

¼ÿk[÷{ 925/975

ðLzh 1050/1150

fktËk ÷k÷ 75/125

çkxuxk 240/310

Lkðwt ÷Mký 250/350

hsfk (çke) 2200/3100

((¼¼kkðð.. ¾¾kkttzz ççkkòòhh))

¾ktz (yu{-30 {nk) 3680/3700

¾ktz (yuMk-30 {nk) 3625/3400

¾ktz (yu{-30 økws) 3650/3660

¾ktz (yuMk-30 økws) 3600/3620

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2200/3200

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 700/850

n¤’h 1500/2200

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/410

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

ík÷ MkVuË 1340/1725

ík÷ fk¤k 1725/0000

½ô 260/278

çkkshe 225/250

fÃkkMk 700/840

yuhtzk 704/000

fktøk 447/000

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 451/901

çkkshe h39/h75

½ô xwfzk 355/000

ík÷ MkVuË 1309/1576

fÃkkMk þtfh 600/806

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk{økze 710/710

þªøkËkýk 700/1138

þªøk S-20 567/1011

yuhtzk 709/709

swðkh 299/380

çkkshe 201/255

½ô xwfzk 340/340

½ô ÷kufkðLk 310/323

{øk 742/916

ík÷MkVuË 1401/1594

zwtøk¤e ÷k÷ 90/142

fÃkkMk þtfh 591/756

Lkk¤eÞuh(Lktøk{kt) 232/711

((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk ÞÞkkzzoo))

økku¤ 525/625

½ô 250/350

çkkshe 200/300

swðkh 225/325

{økV¤e ({økze) 750/950

ík÷ 1300/1600

{fkR 200/300

[ýk 500/900

yzË 400/700

{øk 600/900

SY 1800/2500

÷ªçkw 300/400

((hhkkssffkkuuxx {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

fÃkkMkçkexe (2210 fðe.) 720/888

½ô÷kufðLk (1005 fðe.) 296/356

½ôxwfzk (790 fðe.) 305/380

swðkhMkVuË (12 fðe.) 355/410

swðkhÃke¤e (7 fðe.) 250/295

çkkshe (13 fðe.) 230/280

{fkE (8 fðe.) 280/315

yzË (5 fðe.) 650/760

[ýkÃke¤k (30 fðe.) 725/880

{øk (80 fðe.) 650/1000

ðk÷Ëuþe (22 fðe.) 400/605

ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.) 1250/1445

[ku¤e (6 fðe.) 750/890

{X (15 fðe.) 650/750

MkªøkËkýk (875 fðe.) 1125/1190

{økV¤eòze (200 fðe.) 750/936

{økV¤eSýe (750 fðe.) 650/886

ík÷e (580 fðe.) 1240/1670

yuhtzk (750 fðe.) 678/708

ys{ku (10 fðe.) 900/1100

Mkwðk (7 fðe.) 450/550

MkªøkVkzk (155 Âõð) 668/878

fk¤kík÷ (96 fðe.) 1424/2011

÷Mký (1600 õðe) 80/200

Äkýk (4 õðe) 575/730

SY (175 õðe) 2350/2641

hkÞ (20 fðe.) 705/895

{uÚke (10 õðe.) 400/600

hsfkLkwtçke (12 fðe.) 2500/3000

økwðkhLkwtçke (5 fðe.) 700/1100

((yy{{hhuu÷÷ee {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

ík÷ MkVuË 1111/1690

ík÷fk¤k 1675/2096

çkkshku 290

swðkh 262

½W÷kufðLk 280/357

½ôxwfzk 338/346

yuhtzk 640/710

SY 1400/2466

Mkªøk{kuxe 611/725

fÃkkMkþtfh 600/910

Mkªøk{Xze 580

MkªøkËkýk 1250/1251

((ssMMkkËËýý {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

ççkkshku 250

½W÷kufðLk 316

yuhtzk 550/640

½ôxwfzk 312/335

{uÚke 410

ík÷ MkVuË 940/1045

SY 1300/2760

[ýk 975

yzË 745

íkwðuuh 405

hsfkLkwtçke 2400


{økV¤eSh0 751/825

hkÞ 940

MkªøkËkýk 1060/1115

[ku¤k 801

(({{kkýýkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

YøkktMkze 34000/34300

fÃkkþeÞkþtfh 385/390

½ô 290/305

çkkshku 200/220

swðkh 350/450

ík÷ 1700/1730

{øk 850/900

yzË 500/600

[ýk 900/920

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 690/740

(rðMkkðËh {kfuoxÞkzo)

{økV¤eòze 511/783

yuhtze 564/692

ík÷ MkVuË 1300/1530

½ô ÷kufðLk 277/325


yzË 524/722

zwtøk¤e 25/71

{uÚke 241/333

÷Mký 70/160

Äkýk 561/775

swðkh 190/280

{fkE 152/298

((øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

½ô ÷kufðLk 290/325

½ô xwfzk 295/335

swðkh 271/411

{øk 591/1071

ðk÷ 241/661

[ku¤e 700

íkwðuh 761

yzË 201/811

{økV¤eSýe 615/881

{økV¤eòze 625/936

MkªøkVkzk 546/966

yuhtzk 511/711

ík÷MkVËu 1300/1636

ík÷fk¤k 1350/2181

{uÚke 521/596

ND-20120927-P04-BVN.qxd 27/09/2012 21:41 Page 1

þnuhLkk rðfkMk

{kxu økk{kuLku

BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt

¼u¤ððk yrLkðkÞo

¼kðLkøkh íkk.27

økwshkík hkßÞLke ðíko{kLk

¼ksÃkkLke Mkhfkh hkusçkhkus

ðkÞçkúLx økwshkík, rLk{o¤

økwshkík, MðŠý{ økwshkík,

økheçk {u¤k, ¼fkMk ÞkºkkLkk

íkkÞVk fhðk{ktÚke Lkðhe Ãkzíke

LkÚke. yk{sLkíkkLku {kºk

LkeíkLkðk ÷ku÷eÃkkuÃk ykÃkíke hkßÞ

MkhfkhLku ¼kðLkøkh þnuhLke

LkSf Lkðe ykiãkurøkf ðMkkník

Q¼e fhðkLkwt MkwÍíkwt LkÚke.

Mkhfkhe íktºkLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk

fhíke Mkhfkh «òLke {q~fu÷e{kt

ðÄkhku fhíke hne Au.

hkßÞ Mkhfkh ¼kðLkøkhLku

yktíkh {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku

suðe fu, hkuz, çktËh îkhk íku{s

y{ËkðkË-Äku÷uhkLkk ‘Mkh’ Lkku

÷k¼ ÷tçkkððkLkk Zku÷Lkøkkhk

xeÃke hne Au, íÞkhu ¼kðLkøkh

þnuh{kt LkkLkk {kuxk ÄtÄk-

RM÷k{kçkkËLkk

fuBÃk{kt Ëuþ{ktÚke

18 hkuðMko huLsMko

¼køk ÷uþu

¼kðLkøkh íkk.25

¼kðLkøkhLke MfkWxªøk «ð]r¥k

{kºk økwshkík hkßÞ{kt s Lkrn

Ãkhtíkw Mk{økú Ëuþ{kt LkkUÄLkeÞ çkLke

hne Au. MkðkOøke rðfkMkLke yk

«ð]r¥k{kt hkßÞ fu ËuþLkwt

«ríkrLkrÄíð yLku Lku]íkíð fhðkLke

íkf Ãký ¼kðLkøkhLku ykÃkðk{kt

ykðu Au. ykðe s yuf økkihðYÃk

½xLkk{kt íkk.17 Úke 21

ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLk

¾kíku ykÞkuSík MfkWx £uLzþeÃk

fuBÃk{kt ¼kðLkøkhLkk çku hkuðMko

¼køk ÷uþu.

ÃkkrfMíkkLkLkk RM÷k{kçkkË

¾kíku ykÞkuSík yk fuBÃk{kt ËuþLkk

18 hkuðMko huLsMko (¼kR-

çknuLkku)Lke ÃkMktËøke ÚkR Au. yk

Ãkife økwshkík hkßÞ{ktÚke {kºk çku

hkuðMkoLku ÃkMktË fhkÞk Au. su{kt yk

çkÒku ¼kðLkøkhLkk {rLk»k hkòýe

yLku Mkr[Lk Mk[ËuðLku yk ÷k¼

{éÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk

yøkkW Ãký ¼kðLkøkh MfkWx

økkRz Mkt½Lkk rsÕ÷k{tºke

ysÞ¼kR ¼èLku LkuþLk÷ xe{Lkk

÷ezh íkhefu yLku çku huLsh

çknuLkkuLku rþrçkhkÚkeo íkhefu

ÃkkrfMíkkLk sðkLke íkf {¤e níke.

rððufkLktË hkuðh¢wLkk {rLk»k

hkòýe y™u Mkr[Lk Mk[ËuðLku

hkuðh ÷ezh ßÞuþ¼kR Ëðu, {wÏÞ

fr{þLkh yuLk.yuV. rºkðuËe,

«{w¾ rLkrþík¼kR {nuíkk, økkRz

fr{þLkh ËþoLkkçkuLk ¼è íkÚkk

rsÕ÷k Mkt½Lkk yLÞ nkuÆuËkhkuyu

þw¼uåAk ÃkkXðe Au. çkÒku hkuðMko

12{eyu rËÕne ÃknkU[e íÞktÚke

rLkÞík fkÞo¢{ {wsçk

RM÷k{kçkkË ÃknkU[þu.

yLzh-16 çkkMfux çkku÷

MÃkÄko{kt ¼kEykuLke 1Ãk

yLku çknuLkkuLke 9 xe{

¼køk ÷uþu

hksÞLkk h88

¾u÷kzeyku ðå[u støk

¼kðLkøkh íkk. h7

ÞtøkMxMko çkkMfux çkku÷ f÷çk,

¼kðLkøkh îkhk {nkhkò

f]»ýfw{khrMktnS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðrMkoxeLkk MknÞkuøkÚke ¼kðLkøkh{kt

rºkrËðMkeÞ økwshkík Mxux ÞwÚk çkkMfux çkku÷

[uBÃkeÞLkþeÃkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au. yk MÃkÄkoLkku ykðíkefk÷ þw¢ðkhÚke

«kht¼ Úkþu. yk MÃkÄko{kt hksÞ¼hLkk

¾u÷kzeyku ¼køk ÷uðk {kxu ykðþu.

{nkhkò f]»ýfw{khrMktnS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðrMkoxeLkk {uËkLk{kt íkk. h8 Úke íkk.

30 MkÃxuBçkh ËhBÞkLk hksÞfûkkLke

yLzh 16 çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkw ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. yk MÃkÄko{kt

¼kðLkøkh, y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux,

ðzkuËhk, MkkçkhfkXk Mkrník hksÞLke h4

xe{ku ¼køk ÷uþu, su{kt ¼kEykuLke 1Ãk

yLku çknuLkkuLke 9 xe{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk MÃkÄko{kt hksÞLkk ykþhu h88

¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu. çkkMfux çkku÷ MÃkÄko

÷eøk f{ Lkkuf-ykWx «{kýu Mkðkhu 7 Úke

9 yLku MkktsLkk 6 Úke 9 ËhBÞkLk

h{kzðk{kt ykðþu. ykðíkefk÷u þw¢ðkhu

Mkðkhu 7 f÷kfu xwLkko{uLxLkku «kht¼ Úkþu

yLku ykøkk{e íkk. 30 MkÃxuBçkh Mkðkhu 7

f÷kfu VkELk÷ {u[ h{kþu.

hksÞfûkkLke çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkk

«kht¼u økwshkík Mxux çkkMfux çkku÷

yuþkuMkeyuþLkLkk «{w¾ þrfíkrMktn

økkurn÷ íkÚkk Mku¢uxhe MkVef þu¾ nksh

þw¢ðkh, íkk.28-9-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-35 7-23 18-34

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,

4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,

7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4.

Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7.

[÷, 8. hkuøk.

5

ÕÞku fhku ðkík..,AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke

{nkÃkkr÷fkLke nË ðÄkhkE LkÚke !

ÃkkrfMíkkLk{kt £uLzþeÃk fuBÃk{kt økwshkíkLkwt

«ríkrLkrÄíð fhþu ¼kðLkøkhLkk çku hkuðMko

ðuÃkkhe {tz¤Lke ÔÞÚkk : þnuh LkSf Lkðk Wãkuøk {kxu s{eLk LkÚke

yksÚke hksÞfûkkLke çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkku «kht¼

hksfkuxLke Vhíku rðMíkhíke SykEzeMke

y¾tz ¼khíkLkk rLk{koý{kt su íku ð¾íku ¼kðLkøkh hkßÞLkk

«òðíMk÷ hksðe f]»ýfw{kh®MknS økkurn÷ðkzLku Mkki«Úk{ ËuþLkk

[hý{kt Ähe ËeÄwt níkw. íÞkhu yu s ¼kðLkøkhLku {k¤¾køkík

Mkøkðzku ykÃkðk{kt Mkhfkh îkhk yLÞkÞ Úkíkku hÌkku Au. ÃkAe íku,

Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us, çkúkuzøkus, MkeyuLkS MxuþLk, økuMk

ÃkkEÃk÷kELk, çktËhkuLkku rðfkMk ðøkuhu Mkð÷íkku hksfkux, y{ËkðkË,

ðzkuËhk, Mkwhík þnuhku çkkË s ¼kðLkøkhLku {¤e Au.

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke nË AuÕ÷k h0 ð»koÚke ðÄkhðk{kt

ykðe LkÚke. ßÞkhu hksfkux

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh



ND-20120927-P05-BVN.qxd 27/09/2012 20:31 Page 1

yksÚke ÷øk¼øk 25 ð»ko Ãknu÷kt 18 rzMkuBçkh, 1987Lke

ðkík Au. yk rËðMku ÃkkrfMíkkLkLkk RríknkMk{kt yuf yLkku¾k

÷øLk ÚkÞk níkkt. ykrMkV y÷e ÍhËkhe yLku çkuLkÍeh ¼wèkuyu

yufçkeòLku fÌkwt níkwt fu, fçkq÷ Au, fçkq÷ Au, fçkq÷ Au. íÞkhu

çkuLkÍeh ¼wèku yuf Mk{]Ø hksfeÞ ÃkrhðkhLke ¾qçkMkqhík

þnuòËe yLku Ãkkf. hksLkeríkLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷k

níke. ßÞkhu ÍhËkhe çkuLkÍeh fhíkkt ô{h{kt LkkLkk yLku hks-

fkhý{kt «ðuþ {kxu VktVk {khíkk swðkLk níkk. yk ÷øLkLke

ònuhkík ÚkE íÞkhu ÃkkrfMíkkLk Mkrník yk¾wt rðï ykùÞo[rfík

ÚkE økÞwt níkwt. yk{ íkku çkuLkÍeh yLku ÍhËkhe ½ýk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke yufçkeòLku {¤íkk níkk, Ãkhtíkw xufLkku÷kuS Mker{ík níke

yLku {erzÞkLkk ¼uò{kt ‘çkuøkkLke þkËe {U yçËwÕ÷k ËeðkLkk’Lkk

ðkEhMk Lk níkk. ¾uh, çkuLkÍeh MkkÚku ÷øLk çkkË ÍhËkheLke

frhÞhLku MkwÃkhMkkurLkf Ãkkt¾ku ÷køke økE yLku WzkLkLkwt Ãkrhýk{

yu hÌkwt fu, yksu ÍhËkhe ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík yLku MkkiÚke

ðøkËkh ÔÞÂõík Au.

fnu Au RríknkMkLkwt yuLke {u¤u s ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ Au yÚkðk

yu{ fnku fu, rVÕ{kuLke rMkõð÷ çkLkkðkíke LkÚke Ãký çkLke s òÞ

Au. ÃkkrfMíkkLkLke MkzfkuÚke ÷ELku hksLkeríkLke øk÷eyku{kt ykðku

s yuf rfMMkku Vhe çkLke hÌkku Au yLku íkuLkk Ãkkºkku{kt yuf Au

hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkheLkku Ãkwºk rçk÷kð÷ ¼wèku yLku

çkeò Au rðËuþ{tºke rnLkk hççkkLke ¾kh. yk çktLku Ãkh nk÷

E~fLkku òËw AðkÞku Au. 24 ð»koLkk rçk÷kð÷Lke ÂMÚkrík Ãký

rÃkíkk ÍhËkheLkk ¼qíkfk¤ suðe s Au. rçk÷kð÷ Ãký ô{h{kt

rnLkkÚke LkkLkk Au. yu{Lku nS hksLkeríkLke f¬ku þe¾ðkLkku

çkkfe Au. ßÞkhu 35 ð»koLkkt rnLkk Ãký çkuLkÍehLke su{ s çkwrØ,

ÃkiMkk yLku íkkfkík{kt rçk÷kð÷Úke çkÄe s heíku MkæÄh Au.

E~fçkkSLke yk ðkíkLku ÷ELku n{ýkt ÍhËkheLkwt çke.Ãke.

yux÷wt nkE ÚkÞwt Au su nkExkEzLke [uíkðýe ykÃke hÌkwt Au.

¾çkh íkku yuðk Au fu, rnLkk Ãký rçk÷kð÷Lku [knu Au. íkuÚke s

íkuýu ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLku çktLku MktíkkLkkuLku AkuzðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe

Au. rçk÷kð÷ rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu, íku{ýu rÃkíkkS ÍhËkheLku

MÃkü fne ËeÄwt Au fu, òu rnLkk Lknª íkku ÃkeÃkeÃkeLke ¾whþe Ãký

Lknª. rçk÷kð÷ ÃkeÃkeÃkeLkk «{w¾ Au. yk Mk{økú ÷ðMxkuheLku

Ã÷ux{kt Mkòðe ð½kh fhe ÃkehMkLkkhk çkktøk÷kËuþe y¾çkkhLkk

sýkÔÞk {wsçk ÍhËkheLkk ËçkkýÚke økwMMku ¼hkÞu÷k rçk÷kð÷u

Ãký Ä{fe ykÃke Au fu, íkuyku hksLkerík{kt MktLÞkMk ÷E Ëuþ

Akuze ÂMðíÍh÷uLz síkk hnuþu. òu ykðwt ÚkkÞ íkku ÍhËkhe {kxu

yuf {kuxku Íxfku nþu. fkhý fu çkuLkÍehu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLkku {kuxku

rnMMkku ÂMðíÍh÷uLz{kt AwÃkkÔÞku Au yLku rçk÷kð÷ íku{Lke

MktÃkr¥kLkk yuf{kºk ðkhMk Au.

yu Ãký òýðk {éÞwt Au fu, yk «fhý{kt ÍhËkheyu

rnLkkLkku htøk Wzkzðk {kxu rðËuþ«ÄkLkLkwt ÃkË AeLkðe ÷uðkLke

íkiÞkhe fhe níke, Ãkhtíkw çkkçkík yux÷e ÃkMkoLk÷ ÚkE økE Au fu,

ÍhËkhe yLku ¾kh Ãkrhðkh çktLku yk çkkçkíku {kiLk Mkuðe hÌkk Au.

òu fu, ytËh¾kLku su ÃkfkðkE hÌkwt Au íkuLke MkwøktÄ Ëþkoðu Au fu,

E~fLke yk ¾e[ze{kt [ku¾k sqLkk Au yLku ð½kh Lkðku Au. ßÞkhu

fu rnLkkLkk Ãkrík rVhkuÍLku MktÃkqýo ¼hkuMkku Au fu, rnLkk íku{Lke MkkÚku

çkuðVkE Lknª fhu íkku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼hkuMkk Ãkh ¼hkuMkku

hk¾ðk rnLkkLkk yrÄf]ík VkuLkfku÷Lke rzxuE÷ {køke níke. Ãký

íku ykÃkðkLkku RLkfkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

MkkurþÞ÷ Lkuxðfo ðuçkMkkEx yLku xTðexh Ãkh yk «u{e

Ãkt¾ezktykuLku ÷ELku ¾qçk xefkxeÃÃký ÚkE hne Au. MkkurþÞ÷

{erzÞkLku yuf Lkðku ðkEh÷ R~Þq {¤e økÞku Au. fux÷kf ðkõÞku

òuEyu : rnLkk yLku rçk÷kð÷ yuf ÃkkrfMíkkLke ÷ð Mxkuhe

Ähkðíkwt {wøk÷-yuu-ykÍ{ çkLkkðu Au, su{kt ÍhËkhe yfçkhLke

¼qr{fk yËk fhþu. yuõMkxLko÷ yVuh r{rLkMxh rnLkk

hççkkLkeLkku yuõMxÙk {urhx÷ yVuh. ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk f]»ýk

þwt rnLkkLkwt fLÞkËkLk fhþu? yuðe MkkurþÞ÷ Lkuxðfo Ãkh

rxÃÃkýeyku ÚkE hne Au.

yLku MktÞkuøk íkku swyku, rnLkk hççkkLke ¾kh nk÷ hk»xÙÃkrík

ykrMkV y÷e ÍhËkhe MkkÚku yrÄf]ík heíku LÞqÞkufoLkk «ðkMku økÞk

Au. íku{ýu íÞkt MktÞwõík hk»xÙ {nkMk¼kLke çkuXf{kt ¼køk Ãký

÷eÄku Au. {Lk{kt çkkYËe MkwhtøkLke su{ rðMVkux Úkíkkt rð[khkuLku

çkkswyu hk¾e ÍhËkheyu íÞkt fk~{eh hkøk yk÷kÃÞku Au. òu fu,

ík{k{Lku íku çkkçkw÷Lkk ËËo¼Þko økeíkLke suðwt sýkÞwt Au. òu fu

¼khík Mkhfkhu hkøk fk~{eh Ãkh Ãký fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke

yLku Lk fkuE ¾xhkøk Ãkh.

Ãkhtíkw yuf Mk{Þu yk rVÕ{e ðkíkkoLkk nehku ÍhËkheLku nðu

rVÕ{Lke rMkõð÷{kt ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku hsq fhðk{kt ðktÄku fu{ Au?

íkuyku fu{ ÃkkrfMíkkLkLke yk {wøk÷-yuu-ykÍ{{kt yfçkhLke

¼qr{fk fhe hÌkk Au yLku rnLkkLku yLkkhf÷eLke su{ xÙex

fhðkLkku ykøkún þk {kxu hk¾u Au?

íkuLkku sðkçk fËk[ ynª {¤e þfu Au. ßÞkhu ÍhËkheyu

çkuLkÍeh MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt íÞkhu çkuLkÍeh ÃkkMku ÃkkrfMíkkLkLke

Mk¥kk níke suLku ÍhËkheyu ÃkkuíkkLke heíku nMíkøkík fhe níke.

Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu, íkuyku yksu ËuþLkk hk»xÙÃkrík Au. þõÞ Au

fu, ÍhËkheLku yuðwt sýkíkwt nkuÞ fu, rnLkk Ãký Mk¥kk {u¤ððk {kxu

rçk÷kð÷Lku ÃÞkËwt çkLkkðe hÌkk Au. fkhý fu rnLkkLke

ÃkkrfMíkkLk{kt s Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú rðï{kt íkw÷Lkk çkuLkÍeh MkkÚku

fhðk{kt ykðu Au. Mðk¼krðf Au fu, ßÞkhu {Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLkk

suðk ÷kufku Mkk{u Ëu¾kÞ íÞkhu ¼Þ ÷køku Au. fËk[ yux÷u

ÍhËkhe rçk÷kð÷ yLku rnLkkLkk «u{Lkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

ÍhËkheyu yu ðkíkLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu fu,

rðËuþ«ÄkLkLke nurMkÞíkÚke rnLkkyu ÃkkrfMíkkLkLke Açke MkwÄkhe

Au. Ãkrhýk{u yLÞ Ëuþku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkík[eík yLku

Mk{sqíkeyku fhe hÌkk Au. nðu òuðkLkwt yu Au fu, ÍhËkhe

ÃkkrfMíkkLkLkwt ¼÷wt rð[kheLku rnLkkLku hk¾u Au fu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk

rçk÷kð÷ rðþu rð[khe rnLkkLku ¾ku ykÃku Au. íku íkku Mk{Þ s

fnuþu. yk{eLk...

ykÃkýu suLku WøkúðkË fneyu Aeyu íku Ãkqhk rðï{kt ÔÞkÃík

Au. íkuLkkt Lkk{-MkhLkk{kt fu yku¤¾ fËe ÃkÞkoó nkuíkkt LkÚke,

fu{ fu MLkunÚke ðtr[íkkuLku økw{hkn fhðkLkwt »kzTÞtºk ð»kkuoÚke

fkÞohík Au. íkuykuLkk {Lk{kt Ãkqhk søkík Mkk{u ðuhð]r¥k s{k

ÚkELku çkuXe Au yLku yk «fkhLkk yrík LkªËLkeÞ f]íÞ{kt

ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fk ¾kMk hnuðk Ãkk{e Au. EïhLkk ¼õík

fu yÕ÷knLkk çktËk fËe yÄ{o «íÞu òÞ Lknª yÚkðk ¼q÷k

Ãkzu íkku ½hu Ãkhík ykðe òÞ s Au. LkkÃkkfLkku yÚko su Ãkrðºk

LkÚke íku f]íÞ fhðk{kt RLMkkrLkÞík hnuíke s LkÚke. rLkËkuo»k

÷kufkuLkk Sð ÷uðk{kt hMk Ähkððku yu s þuíkkrLkÞík Au.

÷kufku øk{u íkux÷k Ãkþw-Ãkûke Ãkk¤u, WAuhu fu íkuLke MkkÚku Sðu

íku{ Aíkkt ÷kufku rðLkk MktMkkhLkku Mkkøkh íkhðkLkwt fkÞo {w~fu÷

Au íkuÚke ÷kufku s n{ËËo fu ËkuMík çkLke SðLkLku SðLk

çkLkkðíkk nkuÞ Au.

nðu WøkúðkËLke {trÍ÷ MkðoLkkþ íkhV økrík fhe hne Au

! ¼khík{kt Ãkw»f¤ rðrðÄíkk{kt yufíkk «ðíkuo Au íku{kt Aªzk

þkuÄðk{kt WøkúðkË fk{u ÷køÞku Au. ¿kkrík-òríkLkk ½»koý

Q¼k fhkððk íku WÃkhktík «òLkk {Lk{u¤{kt Aeÿku Ãkkzðk{kt

fkuBÃÞwxMkoLkku Mknkhku ÷uðkLkwt Ãký þY ÚkÞwt Au. {krníke

Mkt[khLkk {kæÞ{ku WÃkhÚke «òLku økw{hkn fhðkLke økt¼eh

[uük WøkúðkËLkk ykfkyku fhe hÌkk Au. WøkúðkË Mke{k

ÃkkhÚke ¼khík{kt «ðuþu Au yLku ¼khíkLku ÃkAkík-Ãkk{h

çkLkkððkLkk MðÃLkku s÷Ëe Ãkqhk fhðk fk{u ÷køku Au. nðu

íku{kt {rn÷k WøkúðkËeyku W{uhkE hne Au !! ykÃkýk

rðþk¤ hk»xÙ{kt «íÞufLke Mk÷k{íke fkuE Mkhfkh fËe ÷E

þfu Lknª íkuðe ykþk Ãký çkwrØÚke Ãkh Au. MkrnÞkhe

sðkçkËkhe ðnLk fhe «ò òøk]ík Lknª çkLku íÞkt MkwÄe çkÄwt

s yÚkoneLk Au. {kuçkkE÷ yLku MkkurþÞ÷ MkkExLkk Mknkhu

yVðk ÔÞkÃke íkuLkkÚke yktÄú, {nkhk»xÙ{ktÚke ÷kufku

ykMkk{Lke xÙ uLkku{kt ¼køkðk ÷køÞk, yVðkLku yuf

þÂõíkþk¤e {kæÞ{ çkLkkðe WøkúðkË ¼kE[khk{kt ykøk

[ktÃkðk{kt MkV¤ ÚkE økÞk.

÷kufku {kºk Sðe hÌkk Au íkuyku ÃkkMku ðuËLkkyku ðÄe Au

yLku MktðuËLkkyku {]ík:«kÞ ÚkE økE Au. ðÄw rð[khðkLkwt

Wr[ík ÷køkíkwt LkÚke yux÷u s ykÃk½kíkkuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ

Au ! WøkúðkË hk»xÙLke ytËh Ãký ðMku Au, fux÷kuf WøkúðkË

yrÄf]ík ÚkE síkku òuðk {¤u Au. {kLkðeLkwt íkLk, {Lk, ÄLkÚke

MÃkü RhkËk hk¾e þku»ký fhðwt yu Ãký {kuxku WøkúðkË s Au

Aíkkt ‘ÞMk Mkh’ fneLku Mðef]ík fhíkk hnuðwt Ãkzu Au yÚkðk

çknw ykí{MkL{kLk rË÷Lku sfze hk¾u íkku òuçk Akuzðe Ãkzu

íkuðku Þwøk ykðe økÞku Au. ÷kufku çkÄwt s Ëkð WÃkh {qfeLku

hkux÷kLku f{kðk síkwt fhðwt Ãkzu yu heíku SðLk ÃkMkkh fhe

hÌkk Au.

WøkúðkË {kLkðíkkLku ¾ík{ fhðkLke yuf Mkkrsþ Au.

ßÞkt {kLkðíkk {hu íÞkt WøkúðkË Sðe òÞ Au. ÷~fhLkk

sðkLkkuLku hkuøkeü fhðk ¾ku¾÷k fhðkLkk SM{kLke

fkðkËkðk Ãký WøkúðkËLke Ãkhkfkck Au. íku{kt Mkhfkhu ¾kMk

òøk]ík hnuðkLke sYh Au. Mk{ks SðLk{kt òíkeÞíkkLkk

{køkuo ½ýe rðf]ríkyku ykðe ÃknkU[e Au yux÷u íkku Ãkrhðkhku

¢{þ: íkqxe hÌkk Au yLku ðVkËkhe þkuÄðe Ãkzu íku nk÷ík

¼khík{kt ÃkuËk ÚkE Au.

WøkúðkËLku Ãkqhk søkíkLkk ©e{tík ðøkoLkku sçkhku ykŠÚkf

MknÞkuøk {¤e hÌkku Au. ¼khíkLke su ftE «økrík ÚkE hne Au

íkuLku hkufðk {kxu {kfuoxLkkt {ktÄkíkkyku rðï fûkkyu ykíkwh

Au. ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk RåAu Au fu, ¼khík WøkúðkËLkk

Ë÷Ë÷{kt ¾qtÃke òÞ íkku rðfkMkLkku ‘ð’ ÞkË Ãký Lkk hnu !

¼khík{kt su ðirðæÞ Au íku {kºk økkihð yÃkuo Au íkuðwt LkÚke.

½ýe Ãkezkyku Ãký ykÃku Au, fu{ fu MkðoLku {kLk òuEíkwt nkuÞ

íkku MkðoLkk ÓËÞLke fMkkuxe Úkíke hnu Au.

¼khíkLke MktMf]rík{kt yÄ{oLku Akuzðk {kxu Mk÷kn yÃkkíke

hnu Au, Ãkhtíkw Mk{ÞLkk çkË÷kð{kt ÷kufku MðåAtËe fk{e,

fÃkxe, ¢kuÄe, ¢qh çkLke hÌkk Au íkuÚke WøkúðkË íkuLkwt òuh ðÄw

[÷kððk {[e Ãkzâku Au. ÃÞkhÚke, Ëq÷khÚke, ðnk÷Úke

ÔÞðnkhku fhLkkhk s ½xe økÞk Au yux÷u ÷køku Au fu çkÄwt s

fk{ Mkwhûkk rð¼køk yLku Mkw«e{ fkuxo s fhu Au ! íÞkøkeLku

¼kuøkððkLke {ò ftEf ykuh Au su fkuE rð[khðk íkiÞkh

LkÚke.

{k-çkkÃkLke nÞkíke{kt s r{÷fíkku {kxu støk þY ÚkE

òÞ íkuðk Ëuþ{kt ykíktfðkË Lkk Vkðu íkku çkeswt fkuý Vkðu ?

LkVhíkLke, þku»kýLke, [kuheLke ËwrLkÞk{kt WøkúðkËLku ¾qçk

Ãkku»ký {¤u Au yux÷u SðLk yuf Íuh çkLke hnu Au. Eïhu

{kLkðLku {kLkð çkLkkðe MLkun, nuík yLku Mknfkh {kxu çkÄwt s

{qfe Ãk]ÚðeLku MkkIËÞoÚke {Ze ËeÄe Aíkkt {kLkð {kºk þuíkkLk

ÚkðkLke hkn WÃkh ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.

{kLkðMkŠsík Mkw¾{kt ÷kufkuLku SðLk SððkLkwt çk¤ sYh

{¤u Au, Eïhu ykÃÞwt íkuLku rçkhËkððkLke [uük yux÷u Ä{o,

su nðu ½xíkku òÞ Au ! r{÷fíkku, ÃkiMkk, çkUf çku÷uLMk,

r{ºkku, MðsLkku çkÄwt s Mk{Syu íkku fkÞ{e Aíkkt ûkrýf Au

su fËe {]íÞw ÃkAe MkkÚk ykÃke þfíkk LkÚke ! {kýMkLke

¼kuøkðkËe ð]r¥kÚke Ãký ykíktfðkËLku MkÚkðkhku {¤e hnu Au.

MkkÂ¥ðf þktrík {kxu íkku Mktíkku»k rðLkk WØkh LkÚke yLku

¼køkíkk ¼køkíkk SðLk{kt øk{u íkux÷wt {¤u íkku Ãký þktrík

WÃk÷çÄ LkÚke. ¼khíkLkk ¼÷k {kxu yiõÞ sYhe Au. su

WøkúðkËLku ykt¾Lkk fýkLke su{ ¾qt[u Au íkuÚke ¼kE[khkLku

fËe {hðk Lk ËEyu íkku yÄeo ÷zkE Síke s økÞk Aeyu.

Lkk{ yLku Ëk{ {éÞk ÃkAe Lk{úíkk ò¤ðe

hk¾ðkLkwt fk{ füMkkæÞ Au. Ÿ[k ÃkË Ãkh

rLkÞwõík ÚkÞk ÃkAe {kýMk çkË÷kE òÞ yLku

çkÄkLke MkkÚku çkËík{eÍeÚke ðíkoðk {ktzu íÞkhu

íkuLkk ÃkíkLkLke þYykík ÚkkÞ Au. ÃkË, «ríkck

yLku yZ¤f ÃkiMkk «kÃík ÚkÞk ÃkAe {kýMk{kt

Lk{úíkk s¤ðkE hnu íkku {kLkðwt fu íku MktMfkhe

Au yLku Mkk[wt rþûký {u¤ðeLku ykøk¤ ðæÞku

Au. Ÿ[k ÃkËu ÃknkUåÞk ÃkAe fux÷kf {kýMkku

ÃkkuíkkLku yk{sLkíkkÚke y÷øk Mk{sðk {ktzu

Au. yu{Lkk ðíkoLk ÔÞðnkh{kt yr¼{kLk yLku

‘nwt ftEf Awt’ yu «fkhLkkt ÷ûkýku ðkhtðkh

òuðk {¤u Au. çkk¤fLku Lk{úíkkLkk ÃkkX

{kíkkrÃkíkkyu ½h{ktÚke þe¾ððk òuEyu. yu

fk{økehe íÞkh ÃkAe þiûkrýf MktMÚkkyu WÃkkze

÷uðkLke Au. ðzk«ÄkLk fu {wÏÞ«ÄkLk òu

Lk{úíkkÚke ðíkoíkk nkuÞ íkku «ò ÃkkMku Ÿ[ku

ykËh Ãkk{u Au. ÷kufku yksu Ãký ÷k÷çknkËwh

þkMºkeLku fu{ ÞkË fhu Au? yËLkk{kt yËLkku

{kýMk Ãký fkuE yðhkuÄ ðøkh {¤e þfu,

ÃkkuíkkLke VrhÞkË hsq fhe þfu, VrhÞkËLkku

íðrhík Wfu÷ {u¤ðe þfu yuðk yrÄfkheyku

yLku «ÄkLkku ykÃkýk Ëuþ{kt fux÷k?

$ø÷uLzLkk ðzk«ÄkLk ÃkkuíkkLkk

rLkðkMkMÚkkLkuÚke ykurVMk{kt ÃknkU[ðk xÙuLk{kt

{wMkkVhe fhu Au yLku {wMkkVhe ËhBÞkLk

Mkn«ðkMkeyku MkkÚku [[ko{kt Ãký òuzkÞ Au.

zurðz fu{uhkuLk xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk níkk

íÞkhu ¼khíkeÞ {q¤Lke yuf {rn÷kLkk

çkk¤fLke ¾qçkMkqhíkeÚke ytòELku {kíkkLku

MkwtËh çkk¤f {kxu ðÄkE ykÃkðk «uhkÞk níkk.

fux÷e Lk{úíkk! ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk fu fkuE

hkßÞLkk (¾kMk fheLku økwshkíkLkk)

{wÏÞ«ÄkLk xÙuLk{kt fu çkMk{kt {wMkkVhe fhu

yuðe fÕÃkLkk Ãký Lk ÚkE þfu. Ëw:¾e, Ãkerzík

sLkíkk yu{Lku Mknu÷kEÚke {¤e þfu Au yuðwt

MðÃLk òuLkkh LkkøkrhfLku Ãký su÷{kt Äfu÷kE

sðwt Ãkzu.

«ÄkLkkuLku {¤ðkLke ðkík íkku ËqhLke Au, ík{u

fkuE ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLku, fku÷usLkk fu

Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷Lku, f÷uõxhLku fu þiûkrýf

MktMÚkkLkk «{w¾Lku {¤ðkLkku «ÞíLk fhòu,

ík{Lku Mk{òE sþu fu yu{Lke {w÷kfkík

{u¤ððk fhíkkt ¼økðkLkLku «kÃík fhðkLkwt

ðÄkhu Mknu÷wt Au. Lk{úíkk, Mkk÷Mkíkk, rþük[kh

yu íkk÷e{Lkku rð»kÞ Au. su {kýMkku

Ãkrhðkh{ktÚke yk çkÄk økwýku rðfMkkðeLku

{nkLk çkLku Au íkuyku Mkns heíku Lk{úíkk Ëk¾ðe

þfu Au. Ÿ[wt ÃkË, Lkk{ yLku Ëk{ {éÞk ÃkAe

{kýMk fE heíku ðíkuo Au íkuLku ykÄkhu íkuLke

yku¤¾ Q¼e ÚkkÞ Au.

÷k÷çknkËwh þkMºke ðzk«ÄkLk çkLÞk

ÃkAeLkk ºkesu {rnLku yu{Lkku Ãkwºk yuf

þiûkrýf MktMÚkk{kt yuzTr{þLk ÷uðk {kxu

÷kELk{kt Q¼u÷ku Lkshu Ãkzâku níkku.

yçkúkn{ ®÷fLk hk»xÙ«{w¾ çkLÞk ÃkAe

ÃkkuíkkLkk ðfe÷ r{ºk MkkÚku çkøke{kt çkuMkeLku

ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu yuf økúk{ðkMkeyu

ÃkkuíkkLkk {kÚkuÚke nux WíkkheLku yu{Lkwt

yr¼ðkËLk fÞwO. r÷tfLk Mkknuçku çkøke Q¼e

h¾kðe, Ãkkuíku íku{ktÚke Lke[u QíkÞko yLku

ÃkkuíkkLke nux WíkkheLku, ÍwfeLku økúk{ðkMkeLku

Lk{Lk fÞwO. VheÚke çkøke{kt çkuMkeLku ykøk¤

ðæÞk íÞkhu ðfe÷ r{ºkyu r÷tfLkLku XÃkfku

ykÃÞku; {nkþÞ, nðu ík{u hk»xÙ«{w¾ Aku.

yk heíku çkøke Q¼e h¾kðe økk{rzÞk Mkk{u

ÍqfðkLkwt ík{Lku þku¼k ykÃkíkwt LkÚke. r÷tfLku

ykÃku÷ku sðkçk ykÃkýk ¼úü yrÄfkheyku

yLku {nk¼úü «ÄkLkkuyu økku¾e hk¾ðk suðku

Au; ‘nwt yu ðkík òýwt Awt r{ºk, Ãkhtíkw

rþük[khLkk {k{÷u {khk «òsLkLke Mkk{u

Qýkt WíkhðkLkwt nwt ÃkMktË LkÚke fhíkku? Lk{úíkk

yu íkku {kýMkLkwt yk¼q»ký Au. ¼úü

yrÄfkheyku yLku hksfkhýeyku «ò MkkÚku

Lk{úíkkÚke ðíkuo yuðe ykþk ¼khík{kt íkku Lk s

h¾kÞ Ãkhtíkw ykÃkýe þiûkrýf MktMÚkkyku{kt

Ãký Lk{úíkkLkku økwý {hýÃkÚkkheyu nkuðkLkwt

yLkw¼ðkÞ Au. yuf ðk÷e ÃkkuíkkLke VrhÞkË

÷ELku fw÷ÃkríkLku {¤ðk ykÔÞk níkk.

{w÷kfkík {kxu rLkÄkorhík ÚkÞu÷k Mk{Þu íkuyku

ÞwrLkðŠMkxe{kt ÃknkU[e økÞk. Ãkxkðk¤kyu

yu{Lku fw÷ÃkríkLke [uBçkh{kt síkk hkuõÞk yLku

fÌkwt; ‘MkknuçkLkku VkuLk [k÷u Au, ytËh fkuRLku

Ãký Lknª ykððk ËuðkLke Mkq[Lkk Au.’

rÃkMíkk¤eMk r{rLkx ÃkAe MkknuçkLkku VkuLk {qøkku

ÚkÞku. Ãku÷k ðk÷e ytËh sðk Q¼k ÚkÞk

yux÷k{kt yuf ¾qçkMkwhík Þwðíke MkknuçkLke

[uBçkh{kt MkzMkzkx Ëk¾÷ ÚkE økE.

Ãkxkðk¤kyu ykt¾ r{[fkheLku fÌkwt; ‘Mkknuçk,

nðu çkeòu ËkuZ f÷kf Lk¬e! fuLxeLk{kt

LkkMíkku-çkkMíkku ÃkíkkðeLku ykðku.’ fw÷Ãkríkyu

ykÃku÷k rLkÄkorhík Mk{ÞLkk ºký f÷kf ÃkAe

Ãku÷k MkßsLk fw÷ÃkríkLku {¤e þõÞk. yu{ýu

Lk{úíkkÚke fÌkwt; ‘Mkh, ykÃkLkk MkwÄe ÃknkU[íkk

{Lku ºký f÷kf ÷køÞk.’ fw÷Ãkrík Wðk[; ‘{U

ík{Lku çkku÷kÔÞk LkÚke, ºký f÷kf hkn òuE

yu{kt {khk Ãkh WÃkfkh fÞkuo Au? ½hu [kÕÞk

sðwt níkwt, þk {kxu ÚkkuÇÞk? LkkLke LkkLke

VrhÞkËku ÷ELku Ëkuzâk ykðku Aku!’

ÞwðkÃkuZeyu su{Lku ‘hku÷ {kuzu÷’ økýðkLkk Au

yuðk {kuxk {kýMkkuLke heík¼kík òuEyu íkku

ykÃkýLku þh{ ykðu.

ßÞkhu fkuELkk îkhk Lk{úíkk Ëk¾ððk{kt

ykðu íÞkhu Lk{úíkk Ëk¾ðLkkh yLku Lk{úíkkÃkqýo

ðíkoLk «kÃík fhLkkh çkLLku Mktíkku»k {u¤ðu Au. òu

fw÷Ãkríkyu Lk{úíkk Ëk¾ðeLku ykøktíkwfLku yux÷wt

s fÌkwt nkuík fu; ‘Mkkuhe, ykÃkýLku ¾qçk hkn

òuðe Ãkze, Vh{kðku, þe VrhÞkË Au,

ykÃkLke? íkku Ãku÷k {kýMkLku fux÷ku ykLktË

Úkkík!

¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk çkýøkkt Vqtfíkk MðkÚkeo

Lkuíkkykuyu y{urhfk, fuLkuzk fu $ø÷uLz sELku

íÞkt Ÿ[k ÃkË þku¼kðíkk Lkuíkkyku,

yrÄfkheyku, ÞwrLkðŠMkxeLkk «urMkzLx

(fw÷Ãkrík) Mkk{kLÞ {kýMkku MkkÚku fux÷e

Lk{úíkkÚke ðíkuo Au íkuLkku yÇÞkMk fhðku òuEyu

suÚke ÃkkuíkkLkk ðíkoLk-ÔÞðnkhLku MkwÄkhe þfkÞ.

{kýMk su{ su{ Ÿ[k ÃkË Ãkh ÃknkU[íkku òÞ,

÷kufr«Þ çkLkíkku òÞ, ÄLkðkLk çkLkíkku òÞ

íku{ íku{ yuLkk{kt Lk{úíkk ðÄu yuðwt yÃkurûkík Au.

ykÃkýk rþûkýþkMºkeyku zeLk çkLkðk,

rMkÂLzfuxLkwt MkÇÞÃkË {u¤ððk fu fw÷ÃkríkÃkËLku

Ãkk{ðk ¼úü «ÄkLkkuLkk [hýMÃkþo fhðk

MkwÄeLke Lk{úíkk Ëk¾ðíkk òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw

yu s rþûkýþkMºkeyku ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku

yLku yæÞkÃkfku «íÞu Xtze ¢qhíkkÚke ðíkuo Au yLku

{kLkðíkkLkk «kÚkr{f rMkØktíkku Ãký ¼q÷e

òÞ Au.

{kýMk ÃkkuíkkLkwt fk{ ÷ELku ykðu íÞkhu fk{

Ãkíku fu Lk Ãkíku íkuLkwt {n¥ð LkÚke, Ãkhtíkw yu{Lke

MkkÚku Lk{úíkkÃkqðof Ãkuþ ykððk{kt Ÿ[k ÃkË Ãkh

çkuMke økÞu÷kykuLku fu{ íkf÷eV ÚkkÞ Au?

{kýMkLku Lk{úíkkÚke Ëqh ÷E sLkkÁt ík¥ð Au,

ÃkË, «ríkck yLku ðøkh {nuLkíku hkíkkuhkík

«kÃík ÚkE økÞu÷wt ÄLk. {kýMku {køko{kt {¤íkk

ËhufLke MkkÚku Lk{úíkk yux÷k {kxu Ëk¾ððe

òuEyu fu Ÿ[u [Zíke ð¾íku suyku íku{Lku

hMíkk{kt {¤u Au yu s {kýMkku Lke[u Ãkzíke

ð¾íku Ãký Mkk{u {¤ðkLkk Au! ykÃkýu Lk{úíkk

Ëk¾ðe nkuÞ íkku ykÃkýLku Lk{úíkk {¤þu Lku!

28{e MkÃxuBçkh, 1918Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

fE çk÷kLkwt Lkk{ Au zh, yu y{kuLku þe ¾çkh,

{kuík Q¼wt nkuÞ Mkk{u íkkuÞ ÚkhÚkhíkk LkÚke.

kk kk

ykÃkýwt yÂMíkíð (nkuðkÃkýwt) ðMíkw ÔÞÂõík

yLku r¢ÞkLku ykÄeLk Au.

yurzxkurhÞ÷


íktºkeLke f÷{u

SðLk Ëhr{ÞkLk fhu÷ Ëhuf f{o

{Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLku çktÄLkfíkko nkuÞ Au

Mkk{kLÞ heíku Ëhuf {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk

ÃkkuíkkLke rLkÿkðMÚkkLku çkkË fhíkkt Ëhuf ûkýu fkuE Lku fkuE f{o

{Lk-ð[Lk- f{oÚke fhíkku s hnu Au. þk†{kt sýkððk{kt

ykðu÷ Au fu 8 ð»koÚke 80 ð»ko MkwÄeLkk SðLk Ëhr{ÞkLk fhu÷

Ëhuf f{o {Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLku çktÄLkfíkko nkuÞ Au. sL{Úke ykX

ð»ko MkwÄeLkk yLku ô{hLkk 80 ð»ko ÃkAeLkkt f{kuo çktÄLkfíkko

LkÚke. ßÞkhu ô{hLkkt 8Úke 16 ð»ko MkwÄe{kt ÚkÞu÷ Ëhuf f{oLkku

yzÄku rnMMkku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLku çktÄLkfíkko hnu Au. f{o çku

«fkhLkkt nkuÞ Au þw¼f{o yLku yþw¼f{o. þw¼ f{o

(ÃkwÛÞf{o)Lkwt V¤ yux÷u yk ÷kuf{kt Mkw¾ yLku Ãkh÷kuf{kt

{nkMkw¾ yLku yþw¼ f{o (ÃkkÃkf{o)Lkwt V¤ yux÷u yk ÷kuf{kt

Ëw:¾ yLku Ãkh÷kuf{kt {nkËw:¾. fkuEÃký Mk{sw {Lkw»Þ

nt{uþkt yk ÷kuf{kt Mkw¾ {¤u yLku Ãkh÷kuf{kt {nkMkw¾ {¤u

íkuðku s rð[kh fhíkku nkuÞ Au. yk çktLku «fkhLkkt f{o-

çktÄLk{ktÚke {wÂõík {u¤ððe yux÷u Sðkí{kLkwt Ãkh{ fÕÞký.

{Lkw»ÞSðLkLkwt yuf{kºk ÷ûÞ-æÞuÞ yu s nkuÞ Au fu yk

SðLkLkk ytíkfk¤u ykÃkýk Sðkí{kLkwt Ãkh{ fÕÞký ÚkkÞ.

yuðe heíku SðLk Sððwt òuEyu íkuÚke çktLku «fkhLkkt f{kuoLkk

çktÄLk{ktÚke {wÂõík {¤u fuðe heíku {¤u íkuLkk {kxu rð[kheyu.

Mkki«Úk{ þw¼f{kuo (ÃkwÛÞf{o)Lkk çktÄLk{ktÚke {wÂõík {u¤ððk

{kxu òuEyu íkku Ëhuf þw¼f{o Ãkh{kí{kLke «MkÒkíkk «kó

fhðk {kxu s fhu÷wt Au yLku íkuLkwt V¤ Ãkh{kí{kLku yÃkoý fhwt

Awt yuðku {tøk÷{Þ MktfÕÃk fhðkLkku nkuÞ Au. yk heíku þw¼f{o

Ãkh{kí{kLku yÃkoý fhðkÚke fu f{o rLkøkwoý çkLke òÞ Au yLku

íkuLkwt V¤ ¼kuøkððkLkwt hnuíkwt LkÚke yLku íku r¢Þk ¼ÂõíkYÃk ÚkE

òÞ Au. yk çkkçkíkLku Mkh¤íkkÚke Mk{sðk {kxu WËknhý

íkhefu yuf Ëk¾÷ku òuEyu íkku Ãkh{kí{kLke yk¿kk Au fu

Ëhhkus Mkðkhu MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt QXðwt yLku Ãkh{kí{kLkwt æÞkLk-

M{hý fhe «kík:fk¤Lke rLkíÞrðrÄ Ãkh{kí{kLkk M{hý MkkÚku

ÃkrhÃkqýo fhe, Ãkh{kí{kLke ÃkqòrðrÄ MktÃkÒk fhe, ðze÷ku-

{kíkk-rÃkíkkLkkt ykþeðkoË ÷E, yLkwfq¤íkk nkuÞ íkku

Ãkh{kí{kLkk {trËhu ËuðËþoLk fhe ÔÞkðnkrhf fkÞkuo{kt

òuzkðwt. yk yk¿kk «{kýu fkuE {Lkw»Þ ËirLkf SðLkLke þw¼

þYykík fhu íkku yk r¢Þk yu þw¼f{o Au. Ëhuf þw¼kþw¼

f{oLkwt rLkðkhý òu Lk fhðk{kt ykðu íkku Ëhuf f{o çktÄLkfíkko

çkLku Au. þw¼f{oLkwt V¤ yux÷u MkkuLkkLke çkuze yLku yþw¼

f{oLkwt V¤ yux÷u ÷ku¾zLke çkuze. þw¼kþw¼ f{oLkk rLkðkhý

{kxu «Úk{ hkushkusLkk þw¼f{kuoLkwt rLkðkhý ykøk¤ sýkÔÞk

«{kýu fhðk{kt ykðu íkku þw¼f{o Mktr[ík yÚkðk «khçÄ

MðYÃku hne s Lk þfu yLku Ãkrhýk{u þw¼f{kuoLkwt V¤

¼kuøkððkLke ðkík s y«Míkwík çkLke òÞ Au.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe

«k

fMxÙk fku{uLx -{nuþ r÷÷kurhÞk

yu

rþûkfLke þÂõík fux÷e ?

rð»ýwøkwóLku fkuEyu fÌkwt fu, yuf rþûkf þwt fhe þfu ? íÞkhu

[kýõÞyu fÌkwt fu, ykðwt fhe ík{u rþûkfLkk Mkk{ÚÞo WÃkh þtfk fhku Aku

! yk [kýõÞ íkûkrþ÷kLkku rðãkÚkeo, íÞkt ¼ýkÔÞwt

yLku Ãkkx÷eÃkwºk{kt LktËðtþLkku Lkkþ fhe ðøkh þ†u

«uÂõxf÷ fhe çkíkkÔÞwt. yuf rþûkf {ËLk{kunLk

{k÷rðÞk suyku çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxeLkwt

rLk{koý fhe þfu. yuf zkì. Íkfeh nwMkuLk ò{eÞk

{e÷eÞk ÞwrLkðŠMkxeLkwt rLk{koý fÞwO. yuf LkkLkk¼kE

¼è yu{ {LkMkw¾¼kE òuçkLkÃkwºkk yLku {Lkw¼kE

Ãkt[ku¤e yLku yk rþþwrðnkhLkk {kLk¼kE. ykÃkýe ðå[u rþûkfkuLkwt

Mkk{ÚÞo ÔÞõík fhu Au. {kuhkrh çkkÃkw yuf rþûkf ÄhíkeLkk Ãkz WÃkh 108

hk{fÚkk fhe þfu Au. yk rþûkfLke þÂõíkLkwt ytfLk Au.

ËuðktËkh yLku ÷uýËkh ðå[uLkk fhkhLke þhíkku{kt

VuhVkh ÚkkÞ. íkuLkkÚke ò{eLkËkh íkuLke çkktÞÄhe

nuX¤Lke sðkçkËkhe{ktÚke {wõík Úkíkku LkÚke

‘Deed of Guarantee’ yux÷u fu çkktÞÄheLkk fhkh{kt òu yuðwt

Ëþkoðu÷ nkuÞ fu çkUf yLku ËuðkËkh ðå[uLkk fhkhLke þhíkku{kt fkuEÃký

VuhVkhku fhðk{kt ykðu íkku Ãký s{eLkËkh íkuLke çkktÞÄhe nuX¤Lke

sðkçkËkhe{ktÚke {wõík Úkíkku LkÚke yLku ykðk VuhVkhku yÚkðk Mk{sqíke

fhðk{kt ykðu íÞkhu íku VuhVkhku yLku Mk{sqíke{kt ò{eLkËkhLke Mkt{rík

Au íku{ økýðk{kt ykðþu, íkku íkuðk Mktòuøkku{kt ò{eLkËkh ykðk

VuhVkhku ÚkðkÚke íkuýu ykÃku÷ çkktÞÄhe{ktÚke {wõík ÚkðkLke Ë÷e÷ fhðk

nfËkh LkÚke.

(Ref.: Mxux çkUf ykìV RÂLzÞk rð. rððuf økøko- Lkk{Ëkh rMk¬e{

nkEfkuxo-2011)

fkuÞ÷ftXe ÷íkk {tøkuþfhLkku

sL{rËðMk

28 MkÃxuBçkh, 1929Lkk rËðMku fkuÞ÷ftXe ÷íkk

{tøkuþfhLkku RLËkuh{kt sL{ ÚkÞku níkku. 1942Úke økeík

økkðkLkku ykht¼ fhLkkh ÷íkkSyu 36 ¼khíkeÞ yLku rðËuþe

¼k»kk{kt økeík økkÞkt Au. rðï¼h{kt MkkiÚke ðÄw økeíkkuLkk

hufkuŠzøk çkË÷ 1974Úke 1991 MkwÄe íku{Lku røkLkeMk çkwf{kt

MÚkkLk {éÞwt níkwt. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ ËeLkkLkkÚk níkwt yLku

{kíkkLkwt Lkk{ Mkuðtíke níkwt. Mkuðtíke ËeLkkLkkÚkLkkt çkeòt ÃkíLke

níkkt. ËeLkkLkkÚk økkuðkLkk økku{kuíkf {hkXk Mk{ksLkk níkk yLku

økkuðkLkwt {tøkuþe íku{Lkwt ðíkLk níkwt. yk{ íkku íku{Lke yxf nkËe-

of níke, Ãkhtíkw {tøkuþeLke ÞkË{kt ËeLkkLkkÚku yxf çkË÷e

{tøkuþfh fhe níke. ÷íkk {tøkuþfhu íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke

MktøkeíkLke «Úk{ðkh íkk÷e{ ÷eÄe níke yLku Ãkkt[ ð»koLke ðÞu

íku{Lkk rÃkíkkLkk Mktøkeík Lkkxf{kt yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk ¼sðe

níke. ÷íkkS 13 ð»koLkkt níkkt íÞkhu íku{Lkk rÃkíkkLkwt

ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k{k rLkÄLk

ÚkÞwt níkwt. 1942{kt ÷íkk

{tøkuþfhu «Úk{ økeík økkÞwt

níkwt, Ãkhtíkw {hkXe rVÕ{{ktÚke

yk økeík Ãkzíkwt {wfkÞwt níkwt.

íÞkh çkkË {hkXe rVÕ{ {kxu

íku{ýu økeík økkÞwt níkwt.

1943r{kt {hkXe rVÕ{

økeíkk¼kE {kxu ÷íkk {tøkuþfhu «Úk{ rnLËe økeík ‘{kíkk yuf

MkÃkqík fe ËwrLkÞk çkË÷ Ëu íkwt’ økkÞwt níkwt. 1945{kt íkuyku {wtçkE

ykÔÞkt yLku WíMkkË y{kLkík y÷e ¾kLk ÃkkMkuÚke þk†eÞ

MktøkeíkLke íkk÷e{ ÷eÄe níke. 1946{kt rnLËe rVÕ{ ykÃk fe

Mkuðk {U {kxu ÷íkk {tøkuþfhu Ãkk ÷køkw fh òuhe økeík økkÞwt níkwt.

Mktøkeíkfkh økw÷k{ niËhu 1948{kt {sçkqík rVÕ{{kt ÷íkkSLku

íkf ykÃke níke. yk rVÕ{{kt íku{ýu økkÞu÷wt rË÷ {uhk Úkkuzk

økeík ÷kufr«Þ çkLÞwt níkwt. 1949{kt {n÷ {kxu ykÞuøkk

ykLkuðk÷k økeíku Äq{ {[kðe níke.÷íkk {tøkuþfhLku

¼khíkhíLk, ÃkÈ¼q»ký, ÃkÈrð¼q»ký yLku ËkËkMkknuçk Vk¤fu

Mkrník yLkuf yìðkìzo yuLkkÞík fhkÞk Au.

÷kì økwhw

yÚkoÔÞðMÚkkLku MkwáZ fhðk

hksfeÞ Mk{ÚkoLk ¾qçk sYhe

íkksuíkh{kt fkUøkúuMk fkhkuçkkheLke yuf çkuXf ÞkuòE økE. su{kt

MkhfkhLkk ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk rLkýoÞkuLku xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku.

Ãkrhýk{u zkì. {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh ðÄw MkwáZ çkLke Au. ÞwÃkeyu

MkhfkhLke yuf {kuxe Mk{MÞk yu Au fu, Mkk{kLÞ fkUøkúuMke Ãký yuðwt

{kLku Au fu, Ãkûk{kt Mkk[e Mk¥kk fkUøkúuMkLkk «{w¾ yux÷u fu MkkurLkÞk økk-

tÄe ÃkkMku Au. {Lk{kunLk®MknLkwt ÔÞÂõíkíð yLku fk{ fhðkLke þi÷e ðÄw

ftEf fne þfu íkuðe yMkhfkhf LkÚke. íkuLkkÚke Ãký «&™ku MkòoÞ Au.

çkeS Mk{MÞk yu Au fu, Mkhfkh su ÷kufkuLkk fÕÞký {kxu yÚkðk

÷kufkuLku ykfŠ»kík fhðk su ÞkusLkkyku çkLkkðu Au íkuLkwt fkUøkúuMkeykuyu

¾qçk Mðkøkík fhðwt òuEyu yLku «[kh Ãký fhðku òuEyu. fkhý fu

{íkËkíkkykuLku heÍððk {kxu yk ÞkusLkkyku WÃkÞkuøke nkuÞ Au, Ãkhtíkw

ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk su rLkýoÞku Mkhfkh ÷u Au íkuLku MktÃkqýo òuhþkuhÚke

hksfeÞ Ãkûk Mk{ÚkoLk LkÚke ykÃkíkku íkuLkwt fkhý yu Au fu, íkuLkku fkuE

«íÞûk ÷k¼ Úkíkku LkÚke. yíÞkhu {íkLkwt hksfkhý [k÷u Au íÞkhu

ykðku ÷k¼ Lk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. çkeswt fkhý yu Au fu,

yíÞkhu Ãký ¼khíkeÞ hksfkhý{kt ykŠÚkf WËkhefhý yLku

MkwÄkhýkLkk çkuðzk {kLkËtz Au. hksfeÞ ðøko MkwÄkhýkLkk ÷k¼ WXkðu

Au, Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhku xufku LkÚke ykÃkíkku. fkhý fu yíÞkhu Ãký

¼khíkeÞ hksfkhý{kt {tºkýkLkku Ëkuh sqLkk Mk{ksðkËe Mkqºkku Ãkh

yxfu÷ku Au. ykðk{kt òu MkhfkhLkk MkwÄkhýkLkkt Ãkøk÷ktLku fkUøkúuMkLkk

Mkðkuoå[ MíkhuÚke xufku {¤u íkku íkuLkku ÷k¼ yu Úkþu fu, hksfeÞ Ãkûk

MktÃkqýo heíku MkwÄkhýkLkk Ãkûk{kt ykðþu. yksu Ãký fkUøkúuMk ËuþLkku

MkkiÚke {kuxku Ãkûk Au yLku íku ËuþLkk Ëhuf ¾qýu Ëhuf Míkhu ÔÞkó Au.

ßÞkhu Ãký fkuE Ãkøk÷wt ÃkûkLkk Mkðkuoå[ Míkhu ÷uðkÞ yLku íkuLku xufku

{¤u íkku MktÃkqýo Ãkûk íkuLkk Mk{ÚkoLk {kxu fkÞohík çkLke òÞ Au yLku íkuLku

MkV¤ çkLkkðeLku Akuzu Au. Ãkrhýk{u yuðe hksfeÞ þÂõíkyku fu

Mk{qnLku Ãký MkhfkhLku xufku ykÃkðku Ãkzu Au su yíÞkh MkwÄe

yrLkùÞLke ÂMÚkrík{kt níkk. fkUøkúuMk{kt ÃkkA÷k rËðMkku{kt rLkýoÞkuLku

¾wÕ÷t¾wÕ÷k xufku Lknkuíkku {éÞku. òu ÞwÃkeyu MkhfkhLku 2014{kt Vhe

[qtxýe Síkðe Au íkku íkuýu íku Ëhr{ÞkLk {kuxk rLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu. íkuLkk

Ãkh y{÷ Ãký fhðku Ãkzþu. Lknª íkku Lkçk¤kE «{krýík Úkþu. {kuxk

MkwÄkhkyku rMkðkÞ yÚkoíktºk Vhe {sçkqík çkLku íku{ ÷køkíkwt LkÚke. íkuÚke

MkhfkhLku yMkhfkhf yLku áZ rLkùÞe Ãkøk÷kt ÷uðk sYhe Au.

Mkhfkh{kt Ãký MkwáZíkk íÞkhu òuðk {¤e íÞkhu Ãkkýe {kÚkk ÃkhÚke

ðnuðk ÷køÞwt. økE [qtxýe{kt Mkkhku sLkkËuþ {éÞk çkkË Ãký ºký ð»ko

Mkhfkhu {w~fu÷e{kt fkÃÞk Au. òu íku Ëhr{ÞkLk rðïLke yÚkoÔÞðMÚkk

Mkkhe níke íÞkhu Ãkøk÷kt ÷eÄkt nkuík íkku ðÄw ÷k¼ Úkkík. òu fu yux÷wt

Mkkhwt níkwt fu ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk MkhfkhLkk ¾kMk «ÞkMkku rðLkk

ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷íke hne. 2009Lke {tËe çkkË sYhe çkLÞwt fu,

Mkhfkh yÚkoÔÞðMÚkk MkwáZ fhðk Mkr¢Þ Ãkøk÷kt ÷u, Ãký {kuh[k

Mkhfkh nkuðkLku fkhýu íku ÍzÃkÚke fhe þfe Lknª. nðu yÚkoÔÞðMÚkk

yuðk ð¤ktf Ãkh ykðe Au ßÞkhu {kuxk VUMk÷k ÷uðk sYhe Au. íku MkkÚku

yu Ãký sYhe Au fu, ík{k{ rËþkyku{ktÚke íkuLku xufku {¤e hnu. ÃkûkLkk

ðrhc Lkuík]íðyu òuðwt Ãkzþu fu, LkkLkk{kt LkkLkku fkÞofh Ãký ykŠÚkf

MkwÄkhýk rðþu {krníke hk¾íkku nkuÞ yLku íku «[kh fhe þfíkku nkuÞ.

òu ykðwt Lknª ÚkkÞ íkku ÷kufkuLku ykfŠ»kík fhðkLkk fkÞo¢{{kt

yMkhfkhf heíku fkÞo Lknª ÚkE þfu. {{íkk çkuLkhS Ãkrù{

çktøkk¤{kt ÷kufkuLku ykf»koðk Mkqºkkuå[kh fhe Mkhfkh ¼÷u [÷kðe ÷u,

Ãký ËuþLke Mkhfkh yLku yÚkoÔÞðMÚkk [÷kððk {kxu økt¼ehíkkÃkqðof

fkÞo fhðwt Ãkzþu yLku íku {kxu ËuþLkk ðneðxeíktºkyu Ãký MkhfkhLku

Mk{ÚkoLk ykÃkðwt Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Yðkýe -rðïkr{ºkøkw

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Lk{úíkk {kýMkLkwt yk¼q»ký Au

ykíktfðkË {kºk çkkuBçk Äzkfkyku{kt Mker{ík LkÚke!

{Lku Mkøkze yLku «kÞ{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíkk LkÚke

ykðzíke yux÷u {U økk{Úke {khk çkkLku íkuzkðe ÷eÄk!

28 MkÃxuBçkh, 1929

{wøk÷-yu-ykÍ{Lke Ãkkf. ykð]r¥k : yfçkhLke ¼qr{fk{kt ÍhËkhe

ytËh¾kLku su ÃkfkðkE hÌkwt Au íkuLke MkwøktÄ

Ëþkoðu Au fu, E~fLke yk ¾e[ze{kt [ku¾k

sqLkk Au yLku ð½kh Lkðku Au.

ND-20120927-P06-BVN.qxd 27/09/2012 20:45 Page 1

¼kðLkøkh,íkk.h7

¼kðLkøkhLkk yktçkkðkze

rðMíkkh{kt hnuíkku Ãkrhðkh fwzkLkk

ËrhÞkfktXu Vhðk økÞku níkku íÞkhu

fkuE yòÛÞku økXeÞku MfwxeLke

zefe{ktÚke hkufz hf{, MkkuLkkLke

çkwèe yLku {kuçkkE÷Lke [kuhe fhe

LkkMke økÞku níkku.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkík

{wsçk þnuhLkk yktçkkðkze

rðMíkkh{kt ykðu÷ rþð huMkezuLxe

^÷uxLkk Ã÷kux Lkt.1104/yu {kt

hnuíkk rLk¼oÞ¼kE «çkkuÄ[tÿ ¼è

(W.ð.40)íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku

økík íkk.h9-7Lkk hkus MkktsLkk

Mk{Þu Mfwxe økkze ÷E fwzk

ËrhÞkfktXu Vhðk økÞk níkk íÞkhu

MfwxeLke zefe{kt hk¾u÷ku

{kE¢ku{uõMk ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷,

hkufz YrÃkÞk 1,Ãk00 yLku

zççke{kt hk¾u÷k çku òuze MkkuLkkLke

çkwèe {¤e fw÷ Yk.1Ãk,Ãk00Lke

{¥kk fkuE yòÛÞku þ¾Mk [kuhe

fhe LkkMke síkk yk çkLkkð ytøku

yksu økwYðkhu ½ku½k Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk

nu.fku.yu[.yuMk.økZðeyu nkÚk

Ähe Au.

{kuËeLkk íkkÞVk Ãkh

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk

[kçk¾k


økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu hkßÞ

Mkhfkh Mkk{u ykfhk «nkh fhíkk sýkÔÞw

Au fu, ykøkk{e rðÄkLkMk¼k yux÷u r{þLk-

h01h {kxu yk¾w ð»ko WíMkðku, {nkuíMkðku,

íkkÞVkyku yLku LkkIxfeyku Mkhfkhe ¾[uo

yLku Mkhfkhe íktºkLke {ËË ðzu fhðk{kt

ykÔÞk Au. Mkhfkhe f[uheykuLku òýu

¼ksÃk fkÞko÷Þ, yrÄfkheykuLku

ÃkËkrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLku fkÞofíkko

çkLkkðe ËeÄk nkuÞ yLku «òLkk LkkýkLku

¼ksÃkLke íkeòuhe çkLkkðe ËuðkÞk nkuÞ íku{

rðfkMkLke rËþkLku yxfkðe ËE yk¾w íktºk

«[khf çkLke økÞw Au. Mkhfkhe MkkÄLkku yLku

{þeLkhe {kºk yuf ÔÞÂõíkLke ðkn-ðkn

yLku Mkh¼hk fhðk{kt fk{u ÷økkze ËuðkÞw

íku çkkçkík ¾uËsLkf yLku þh{sLkf Au.

[qtxýeLkk ð»ko{kt ík{k{ [ku{kMkw Ãkkf

rLk»V¤ sðk Aíkk fkuE «fkhLkwt ð¤íkh fu

Ãkufus Lknª, hkusøkkhe Lknª yLku ½ktMkLkwt

íký¾÷w Ãký Lknª Aíkk Mkhfkh ¾uzqíkku ÃkkMku

çkZkE Íªfe hne Au. nhuLk ÃktzâkLke

níÞkÚke ÷E yuLfkWLxhLkku Mke÷Mke÷ku

÷ktçkku [kÕÞku, þkMkfku {kxu fk{

fhLkkhkykuLku Mktfx Mk{Þu Mkhfkhu nkÚk ô[k

fhe su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk

íÞkhu ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkwt ¼kLk ÚkÞw Au. økki[h

ðnU[eLku {nkÃkkÃk fhLkkhe MkhfkhLku nsq

yufkË f÷kfLkk fkÞo¢{ {kxu fhkuzkuLkku

Äw{kzku fhðk{kt ÷uþ{kºk Mktfku[ Úkíkku LkÚke.

íÞkhu nðu ykøkk{e [qtxýe{kt yk íkkÞVkyku

yLku Mkhfkhe íktºkLkk ËwhWÃkÞkuøkLkw

Ãkrhýk{ ¼kuøkððw Ãkzþu íkuðw sýkE hÌkw Au

íku{ økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk ÷k¼w¼kE

fkºkkuzeÞkyu hku»k Xk÷ÔÞku Au.

çkkzk nuX¤Lkk

rðMíkkhku{kt Lkçk¤k

fk{Lke çkq{

¼kðLkøkh íkk.27

¼kðLkøkh rðMíkkh rðfkMk {tz¤

(çkkzk)Lkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke {kuxkÃkkÞu rðfkMk fk{ku ÚkR

hÌkk Au. þnuhÚke çknkhLkk ¼køku

MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ðMkíkk

hnuðkMkeykuLke MkwrðÄk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku

ykðfkÞo Au Ãkhtíkw ÚkR hnu÷k fk{ ð»kkuo

Lkne Ãkhtíkw {rnLkkyku{kt s çkÆíkh ÚkR

òÞ íkku íku þh{sLkf økýðwt hÌkwt. ¾kMk

fheLku r¾MMkkt ¼hðkLke ð]ríkLku fkhýu

«òLke MkwrðÄk{kt Lkçk¤k fk{ Úkíkkt

÷kufku{kt òík-òíkLke [[ko WXe Au.

çkkzkLkk rðMíkkh{kt yLkuf LkkLke

ykðuËLk{kt Mkku÷tfeLku

çk÷eLkku çkkufzku çkLkkðkÞk

nkuðkLkku WÕ÷u¾


400 fhkuzLkk VeþheÍ fki¼ktz{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku

fuçkeLkux{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku

EhkËkÃkqðof çkkfkík hk¾e hkßÞfûkkLkk

{tºke Ãkhþkuík{ Mkku÷tfeLku nku¤eLkwt

Lkk¤eÞuh çkLkkðkÞk Au. økwshkík{kt

hkßÞ MkhfkhLkk ík{k{ rð¼køkku{kt

LkkLkk-{kuxk fk{ku {wÏÞ{tºkeLke

Mkq[LkkÚke fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu fkuE

{k{÷u rððkË ÚkkÞ íÞkhu {wÏÞ{tºke

sðkçkËkhe ¾t¾uhe su-íku {tºke Ãkh

Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e Ëu Au. íku{ yk

fki¼ktz{kt Ãkhþkuík{ Mkku÷tfeLku çk÷eLkku

çkkufzku çkLkkðkÞk nkuðkLkw yksu økwYðkhu

hkßÞÃkk÷Lku MktçkkuÄeLku ¼kðLkøkh

rsÕ÷k f÷uõxhLku fkUøkú uMku ykÃku÷k

ykðuËLk{kt sýkðkÞw Au.

þnuh fkUøkúuMk «{w¾ zku. hkýªøkk

yLku rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ {unwh¼kE

÷ðíkwfkLke ykøkuðkLke{kt f÷uõxhLku

yÃkkÞu÷k ykðuËLk{kt ðÄw{kt sýkðkÞw

Au fu, VeþheÍ fki¼ktz{kt fuçkeLkux{tºke

rË÷eÃk Mkt½kýe yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe {wÏÞ MkwºkÄkh Au. Mk{økú

fki¼ktzLke ðkfuV nkuðk Aíkk

hkßÞfûkkLkk {tºke Mkku÷tfe Ãkh Ëku»kLkku

xkuÃk÷ku Zku¤ðk «ÞkMk fhkÞku Au. íku

økuhfkÞËu yLku økwshkíkLke yÂM{íkkLku

Ëkøk ÷økkzLkkhe Au. suÚke {kuËe yLku

Mkt½kýe yk fuMk{ktÚke Axfe þfu Lknª.

yux÷u {wÏÞ{tºke yLku fuçkeLkux{tºke

Mkt½kýeLkk hkSLkk{kLke {ktøk MkkÚku

hkßÞÃkk÷Lku MktçkkuÄeLku fkUøkú uMku

f÷uõxhLku ykðuËLk ÃkkXÔÞw níkw.

çknw{¤e ¼ðLk,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík,

BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk,

yuMkxe, ykhxeyku

MkrníkLke f[uheyku{kt

M{þkLkð¥k þktrík


÷ktçkk yhMkkÚke Ãkzíkh «&™ku

Wfu÷ðk{kt fkÞ{ rLk»¢eÞ hnuíke

hkßÞ Mkhfkh Mkk{u ¼kðLkøkh Mkrník

økwshkík hkßÞLke ík{k{ f[uheykuLkk

yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu

çkktÞku [zkðe Au. suLkk Ãkøk÷u økwshkík

hkßÞ f{o[khe {nk{tz¤Lkk ykËuþ

{wsçk yks íkk.h7Lku økwYðkhu

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ykþhu 1Ãk

nòh f{o[kheyku Mkrník hkßÞ

MkhfkhLkk ík{k{ f{o[kheyku

Mkk{qrnf hò Ãkh Wíkhe rðhkuÄ

síkkÔÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u rsÕ÷kLke

ík{k{ Mkhfkhe f[uheyku{kt

M{þkLkð¥k þktrík òuðk {¤e níke.

ðneðxeÞ fk{økehe XÃk ÚkE níke.

Mkhfkhe f{o[kheykuLkk ðhMkku

sqLke {køkýeykuLkk rLkhkfhý {kxu

økwshkík hkßÞ f{o[khe {nk{tz¤-

¼kðLkøkh ÞwrLkxLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt

níkwt fu, hkßÞ¼h{kt «òLkk ÃkiMku

økheçk {u¤k, Mðkr{ rððufkLktË Þwðk

rðfkMk Þkºkk, MkËT¼kðLkk Mk{khkun

MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkusíke hkßÞ

Mkhfkh f{o[kheykuLkk «&™ku

Wfu÷ðk{kt ®LkÿkÄeLk hne Au. suLkk

Ãkøk÷u {nk{tz¤ îkhk hkßÞLkk ík{k{

Mkhfkhe ¾kíkkykuLkk yrÄfkheyku,

f{o[kheykuLkk yks íkk.h7 Lkk {kMk

Mke.yu÷.Lkku s÷Ë fkÞo¢{ ykÃÞku

níkku.

su{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f

Mkt½, ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík

f{o[khe Mkt½, ¼kðLkøkh

{nkÃkkr÷fkLkk ík{k{ {tz¤ku, {LkÃkk

«kÚkr{f rþûkf Mkt½, rsÕ÷k Wå[íkh

{kæÞr{f rþûkf Mkt½ MkrníkLkk

ÞwrLkÞLkLkk yøkúýeykuyu yrÄfkheyku

yLku f{o[kheykuLku yk ÷zík{kt

òuzkÞk níkk. yk ytøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík

f{o[khe Mkt½Lkk «{w¾

yu{.yu.økkurn÷u {tz¤Lkk ík{k{

MkÇÞkuLku økwYðkhu Mkk{wrnf hò Ãkh

sðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkhfkh

f{o[kheyku rðhkuÄe nkuðkLkk ykûkuÃk

MkkÚku Äe økwshkík Mxux fku{ŠþÞ÷

xuõMk LkkuLk-økuÍuxuz yuBÃ÷kuEÍ

yuMkkurMkyuþLk, ¼kðLkøkhLkk

WÃk«{w¾ yu[.çke.Ãktzâk, Mkn{tºke

nhËuð®Mkn økkurn÷, MkuLxÙ÷ fkhkuçkkhe

{uBçkh yuMk.S.LkkðrzÞkyu sýkÔÞwt

níkw fu, yksu íkk.h7 Lke {kMk

Mke.yu÷. nzíkk¤{kt ¼kðLkøkh

rð¼køkLkk ðkrýßÞf ðuhk ¾kíkkLkk

ykþhu Ãk00 Úke ðÄw ðuhk f{o[kheyku

{kMk Mke.yu÷.Lkku rhÃkkuxo ykÃkeLku

òuzkÞk níkk.

íkuðe s heíku, ¼kðLkøkh ÷uçkh

«ÂõxþLkMko yuMkkurMkyuþLkLkk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk 1Ãk nòh

Mkhfkheçkkçkwyku Mkk{qrnf

hò Ãkh síkkt ðneðx XÃk

VeþheÍ fki¼ktz{kt {kuËe yLku

Mkt½kýe hkSLkk{k ykÃku : fkUøkúuMk

rðþk¤ hu÷e ÞkuSLku

yrÄf f÷ufxhLku

ykðuËLk ÃkkXðkÞwt,

hkßÞ MkhfkhLke

rLk»Þr¢Þíkk Mkk{u Ër÷ík

Mk{ks{kt ¼khu hku»k

¼kðLkøkhíkk.27

Ër÷ík Mk{ks Ãkh ÚkE hnu÷k

yíÞk[khku yufË{ ®[íkksLkf Au.òu

Ër÷íkMk{ks ÃkhLkk yíÞk[khkuLku

hkufðk{k hkßÞ Mkhfkh ÷kÃkhðkn

çkLkþu íkku y®nMkf yktËku÷Lk Auzðk{k

ykðþu.íkuðe [uíkðýe yksu rðþk¤

hu÷e ÞkuSLku Ër÷ík Mk{ksu ykÃke

níke.hkßÞ{k fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

ÂMÚkrík fÚk¤e nkuðkLkku Ër÷ík Mk{ksu

ykûkuÃk fheLku ÚkkLkøkZLkk Ãkku÷eMk

VkÞhªøk «fhýu Ëkur»kík Mkk{u fzf

Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe MkkÚku yksu

yrÄf f÷ufxhLku ykðuËLk ÃkkXððk{kt

ykÔÞw níkwt.

yksu Mk{Mík ¼kðLkøkh Ër÷ík

Mk{ksu hu÷e fkZeLku yrÄf rsÕ÷k

f÷ufxhLku ÃkkXððk{k ykðu÷k

ykðuËLk{kt sýkÔÞw níkwt fu, økwshkík{kt

yLkw.òrík yLku Ër÷ík Ãkh Úkíkk Ë{LkLku

zk{ðk Mkhfkhu íkkrfËu yLku ÞwæÄLkk

Äkuhýu Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu.íkksuíkh{k

ÚkkLkøkZ{kt Ãktfs¼kE y{hrMkn

Mkw{hk (W.ð.15) yLku {unw÷¼kE

ðk÷S¼kE hkXkuz( W.ð.16) yLku

«fkþ¼kE çkkçkw¼kE Ãkh{kh

(W.ð.26)Lkw ÃkeyuMkykE òzuò yLku

íku{Lkk MxkV îkhk yufkWLxLxh

fhðk{k ykÔÞw Au.su{k fkuE rLkÞ{kuLkw

Ãkk÷Lk fhðk{k ykÔÞw LkÚke.økku¤eçkkh

fhíkk Ãknu÷k Mkhfkhe rLkÞ{ku yLkwMkkh

«Úk{ ÷kXe[kso yLku xeÞh økuMk Akuzðku

òuEyu.økku¤eçkkh fhíkk Ãknu÷k

yìfÍeõÞwrxð {uSMxÙìxLke ÃkhðkLkøke

÷uðe òuEyu.yLku íku{s økku¤eçkkh

fhðk{k ykðu íkku Ãknu÷k Ãkøk{k økku¤e

{khðe òuEyu.yk ºký fuMk{kt Akíke{k

Lkð økku¤e {khe Au. yLku fw÷ 32

hkWLz Akuzðk{k ykðu Au.òu Ër÷ík

yLkwòíkLkk ÷kufkuLku LÞkÞ Lkrn

ykÃkðk{k ykðu íkku yrntMkf WÃkðkMk

fhðk{k ykðþu. yLku hMíkk hkufku

yktËku÷Lk fhðk{k ykðþu. suLke

ík{k{ sðkçkËkhe MkhfkhLke

hnuþu.WLkkLkk Ër÷ík ÞwðkLk yLku

ÚkkLkøkZLkk ºkýuÞ {]íkf ÞwðkLkkuLku ðeMk

÷k¾Lke hf{ Mknk fhðk yLku

sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe MxkVLke

Ãkh f÷{ 302 ÷økkzeLku zeMkr{Mk

fhðk {ktøkýe Au. ð»kkuoLkk yLkw¼ð

òuðk{k ykÔÞw Au fu, Ãkku÷eMk íktºk îkhk

yLkwMkwr[ík òríkLkk ÷kufkuLke VrhÞkË

÷uðk{k ykðíke LkÚke.


f÷ufxh f[uhe nzíkk÷Úke y¤øke hne

f{o[kheykuLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™ku Wfu÷ðk{kt WËkMkeLkíkk

MkuðLkkh hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yksu ík{k{ f[uheyku{k ðneðxe fk{økehe

XÃk ÚkE økE níke. Ãkhtíkw ¼kðLkøkh f÷ufxh f[uhe {kMk Mke.yu÷.Lkk

fkÞo¢{Úke y¤øke hneLku nzíkk÷{k òuzkE Lk níke.yksu f÷ufxh f[uhe{k

f÷ufxh, yrÄf f÷ufxh, LkkÞçk f÷ufxhku , LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku

f÷kfo MkrníkLkk ík{k{u Vhs çkòðe níke. yLku hkçkuíkk {wsçkLkku ðneðx

[kÕÞku níkku.

Ër÷ík ÃkhLkk yíÞk[khku hkufðk{kt Lkrn

ykðu íkku y®nMkf yktËku÷LkLke r[{fe

fwzkLkk ËrhÞkfktXu MfwxeLke zefe{ktÚke 1Ãk nòhLke {¥kk [kuhkE

çkkzk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k rðfkMk fk{ku{kt r{÷e¼økíkLkk fkhýu ÷kux, Ãkkýe yLku ÷kfzk

Úkzo Ãkkxeo RLMÃkuõþLk sYhe

MktøkXLk çkkuzeLkk yuf nkuÆuËkhLkk çkkzk f[uhe{kt Äk{k

¼ksÃkLke MktøkXLk çkkuzeLkk yuf nkuÆuËkh Ãkûk{kt MktøkXLkLkwt fk{ fhðkLkk

çkË÷u çkkzk f[uhe{kt f{o[khe nkuÞ íku{ Mkðkhu 11 Úke Mkktsu 5 MkwÄe rLkÞ{eík

nksh hne òík-òíkLke Mk÷kn Mkw[Lkku yLku ykËuþku fhíkku nkuÞ Au. yk

fkÞofhLke ¼wr{fk r{zeÞuxh íkhefuLke nkuðkLkwt Mkhkònuh [[koÞ Au yLku

rððkËkMÃkË yrÄfkhe íkÚkk yk ÔÞÂõík ðå[u ÄrLkc MktçkÄku nkuðkLkwt Ãký

fnuðkÞ Au.

¼kðLkøkhLke zeÃke ÞkusLkk ¾kuht¼u !?

¼kðLkøkh rðMíkkh rðfkMk {tz¤ îkhk zuð÷Ãk{uLx «kusuõx ytíkøkoík

ÞkusLkkyku íkiÞkh fhe þnuhe rðfkMk fkÞko÷Þ{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe

Au. yk WÃkhktík yk ytøkuLke r{xªøk{kt Ãký íku çkkçkíku [[koyku ÚkR [wfe Au

Ãkhtíkw çku økúwÃk îkhk ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkku

¼ksÃkLkk [qtxýe «[kh{kt

Mkhfkhe {þeLkheLkku ËwhWÃkÞkuøk !

fk÷u ¼kðLkøkh{kt ¾kuz÷hÚkLke

{nkykhíke yLku ÄòLkwt ÃkqsLk

f{o[kheykuyu MkhfkhLke fký {ktze ÷eÄu÷k AkSÞk. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

Mkeíkkhk{ ÃkkfoLke

«kuxuõþLk ðku÷{kt

÷ku÷{ ÷ku÷

çkkzk rðMíkkh{kt rðfrMkík

rMkíkkhk{ ÃkkfoLke MkkuMkkÞxe fu

su ftMkkhkLkk fktXu ykðu÷e Au.

yk Mktòuøkku{kt MkkuMkkÞxe yLku

ftMkkhk ðå[uLke «kuxuõþLk ðku÷

ÃkkÞkÚke þY fhe {fkLkLke

çkkhe MkwÄeLke ykh.Mke.Mke.

çkktÄfk{Lke nkuðe òuRyu,

Ãkhtíkw MkkuMkkÞxeLkk zuð÷kuÃkMkoyu

íkiÞkh ykh.Mke.Mke. ÃkkxeÞkLke

Mkkð Ãkkík¤e rËðk÷ W¼e fhe

ËeÄe Au. yk{ Aíkkt çkkzkLkk

Mk¥kkÄeþkuyu su íku Mk{Þu fþw

s òuÞk ðøkh yÚkðk íkku





økkurn÷ðkzLkk hksðe

Ãkrhðkh yLku ¾kuz÷Äk{

xÙMxLkk «{w¾ Lkhuþ¼kE

Ãkxu÷Lke nkshe{kt

Ä{kuoíMkð


¼kðLkøkh þnuhLkk hksfkux hkuz Ãkh

ykøkk{e íkk.h9Lku þrLkðkhu økkurn÷ðkzLkk

hksðe Ãkrhðkh yLku ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk

«{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku

{nkykhíke yLku ÄòLkwt {nkÃkqsLk fhkþu.

¼kðLkøkh ¾kuz÷Äk{ ÞwrLkx îkhk

ykÞkuSík Ä{kuoíMkð{kt ÷uWyk ÃkkxeËkh

Mk{ks W{xe Ãkzþu.

{kt ¾kuzeÞkhLkk hksÃkhk, øk¤Ähk yLku

{kxu÷ ºký Äk{ níkkt yLku nðu ÷uWyk

Ãkxu÷ku îkhk fkøkðz ¾kíku ¾kuz÷Äk{

çkLkkðe ¼Âõík îkhk yufíkkLke þÂõíkLkkt

ËþoLk fhkÔÞk Au. «økríkþe÷ Þwøk{kt

MktøkXLk yu yrLkðkÞo ytøk Mk{kLk Au.

MktøkXLk ðøkhLke ðkík fËk[ fkuE Mkkt¼¤u

Ãký Lknª. MktøkXLk yu ykðíkefk÷ Au yLku

íkku s çktÄwíðLke ¼kðLkk W¼e Úkþu.

økwshkík{kt ÷uWyk Ãkxu÷Lkkt ykí{ økkihð

Mk{kLk ©e ¾kuz÷Äk{ xÙMx fkøkðzLkwt


ND-20120927-P07-BVN.qxd 27/09/2012 20:59 Page 1

rþþwrðnkh

Mð.çkk÷{wfwtËS ~Þk{MkwtËhS

¼èLke M{]rík{kt yksu Mkðkhu 9 Úke 1h

rþþwrðnkh{kt «¼wf]Ãkk LkuºkÞ¿k Þkuòþu.

yk Þ¿k{kt rðLkk{wÕÞu ykt¾ íkÃkkMk fhe

sYheÞkík{tËLku ykt¾Lkkt zÙkuÃMk yÃkkþu.

{kuZuïhe ËuðMÚkkLk xÙMx

yksu {kíktøke {trËhu {kíkkSLku

þýøkkh íkÚkk Mkhçkík «MkkËLkku fkÞo¢{

Þkuòþu.

yü-rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh

yksu Mkðkhu 8 f÷kfu {tøk¤k

ykhíkeLkk ËþoLk, Mkktsu 4-30 Úke 6-

30 {kuíkeLkk ®nzku¤kLkk ËþoLk, Ãk Úke 6-

30 çknuLkkuLkku MkíMktøk yLku Mkktsu 7-1Ãk

økýuþ WíMkð ykhíke ËþoLk Úkþu.

økýuþ çkk¤ rðfkMk Mktfw÷

rsÕ÷kfûkkLke íkífk¤ rLkçktÄ

r[ºkfMkkuxe yksu Mkðkhu 9 Úke 12

ðå[u {nwðk, ík¤kò, ½ku½k, rMknkuh

íku{s ¼kðLkøkhLke þk¤kyku{kt

Þkuòþu. su{kt çkk÷{trËhÚke Äku.9

MkwÄeLkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu.

zku.nuzøkuðkh Mkuðk Mkr{rík

Mkr{rík îkhk íkksuíkh{kt ÞkuòÞku

níkku. yk hõíkËkLk fuBÃk{kt çkkfe hnu÷k

fkÞofíkkoyku íkÚkk íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku

hõíkËkLk fhðk {kxu yksu Mkktsu 8 Úke

10 ËhBÞkLk {wõíkøktøkk rçkÕzªøk ÃkkMku,

MkhËkh M{]rík ÃkkMku Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷

îkhk ykÞkuSík ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt

nksh hnuðwt.

hexkÞzo rÃk.ðu÷Vuh MkkuMkk.

ykøkk{e íkk.hÃk-10Lkk hkus

nhîkh, Ér»kfuþ, økkufw¤-{Úkwhk,

ð]tËkðLkLkk «ðkMk{kt su ðze÷ku òuzkÞu÷

Au yLku «ðkMk{kt òuzkðk {køkíkk nkuÞ

íkuðk ðze÷kuLke r{xªøk íkk.h9-9Lku

þrLkðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu MkkuMkkÞxeLke

ykuVeMku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MkLkkíkLk Ä{o «k.þk¤k

þk¤kLkk Mk¼køk]n{kt r[L{Þ

r{þLk îkhk ykÞkursík yæÞkÞ-1h

¼ÂõíkÞkuøkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞw

níkw. su{kt MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷,

MkLkkíkLk Ä{o «k.þk¤k, ÄLkuþ {nuíkk,

xe.çke.siLk fLÞkþk¤kLkk MÃkÄofkuyu

¼køk ÷eÄku níkku.

Lkir{»kkhÛÞ fku÷us

Mðkr{LkkhkÞý Lkir{»kkhÛÞ fku÷us

ykuV {uLkus{uLx ykR.xe.Lkk

yuLk.yuMk.yuMk. íkÚkk MðŠý{ økwshkík

ÞwLkexLkk WÃk¢{u Ëh ð»koLke {kVf yk

ð»kuo íkk.29-9Lku þrLkðkhu MÃkkuxMko zu

WsðýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au. MÃkkuxMko zu Ëhr{ÞkLk økku¤kVUf,

Ëkuhzk ¾U[, 200 {exh Ëkuz økúwÃk ðkuf,

ç÷kRLz ðkuf, [uMk r¢fux, ðku÷eçkku÷,

fçkœe ðøkuhu suðe MÃkÄkoyku Þkuòþu.

çknuLkku {kxu fkuBÃÞwxh ðøko

rþþwrðnkh MktMÚkk{kt Mkktsu 4 Úke Ãk

ËhBÞkLk çknuLkku {kxu fkuBÃÞwxh

íkkr÷{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au. çku {kMkLke íkkr÷{ ËhBÞkLk

çknuLkkuLku fkuBÃÞwxh çkuErÍf, xkEÃkªøk,

ELxhLkuxLkkt WÃkÞkuøk MkrníkLkk 1h

rð»kÞkuLke rÚkÞhe yLku «uÂõxf÷ íkkr÷{

ykÃkðk{kt ykðþu. hMk Ähkðíkk 1Ãk

ð»koÚke ðÄw ô{hLkk çknuLkkuyu MktMÚkk

fkÞko÷Þ{kt MktÃkfo fhðku.

rþþwrðnkh

¼kðLkøkhLkk MkkrníÞ ðkhMkkLku

Wòøkh fhLkkh frð LkkÚkk÷k÷ ËðuLkk

þíkkçËe ð»koLkk «kht¼ MkkÚku òrýíkk

MkkrníÞ rððu[f íkg®MknS Ãkh{khLkkt

93{kt sL{rËðMk «Mktøku yuf

yr¼ðkËLk fkÞo¢{ rþþwrðnkh{kt

ÞkuòÞku níkku.

økktÄe {rn÷k fku÷us

ykufxku.-h01h{kt ÷uðkLkkh Ãkheûkk

{kxu MkwÃkhðkEÍhLke sYh nkuÞ hMk

Ähkðíke çknuLkkuyu íkk.01-10 MkwÄe{kt

ÃkkuíkkLke økúußÞwyuþLkLke {kfoþexLke

Íuhkuûk MkkÚku hk¾e Vku{o ¼he sðk.

y¾e÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk

¼kðLkøkhLkk h½wðtþe Mk{ksLkkt 7

ð»koÚke ðÄw ô{hLkkt çkk¤fku, ÞwðkLkku,

Þwðíkeyku {kxu rðLkk{qÕÞu fhkxu xÙuELkªøk

fuBÃk íkk.30-09 Úke h-10 MkwÄe ç÷uf

çkuÕx Äkhf h½wðeh¼kE X¬h,

Ãktfs¼kE MkusÃkk÷ yLku y¾e÷

Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkkLkk MknÞkuøkÚke

Þkuòþu. fuBÃk{kt òuzkðk íkk.h9-

9MkwÄe{kt fhkðe ÷uðw.

¼kð. ELf{xuûk çkkh yuMkku.

yuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞku {kxu Ëh

{kMkLkk çkeò íkÚkk [kuÚkk þw¢ðkhu {¤íke

ykuÃkLk Vkuh{Lke r{xªøk ELf{xuûk

hexLko hsw fhðkLkk yk¾he rËðMkku nkuE

hË fhu÷ Au.

{kíktøke þiûkrýf-ykhkuøÞ Äk{

xÙMx îkhk {nkí{k økktÄeLke 143{e

sL{ sÞtríkLke Wsðýe ¢uMktx Mkfo÷

¾kíku fhkþu. su ytíkøkoík íkk.1-10 Úke

h-10 ÷kEx zufkuhuþLk, íkk.h-10Lkk

hkus MkkE Mkuðk Mk{ks, {u½kýe Mkfo÷

íkÚkk hõíkÃkeík nkurMÃkx÷{kt ¼kusLkLke

ÔÞðMÚkk, íkk.hLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 11

Ãkq»Ãkkts÷e MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

¼kð.rþ.Lkk.Äe.þ.Mk.{tz¤e

íkk.h9-09Lku þrLkðkhu {tz¤eLkkt

yÄoðkŠ»kf rnMkkçkkuLkk fkhýu {tz¤eLkwt

ík{k{ «fkhLkwt fk{fks çktÄ hnuþu.

rðþwæÄkLktË rðãk÷Þ

þk¤k{ktÚke su rðãkÚkeoykuyu

Äkuhý-10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k

ík{k{ heÃkexh yLku Ãk]ÚÚkf

(ykEMkku÷uxuz) rðãkÚkeoykuLkk Äku.10

{k[o-h013Lkk Vku{o çkÃkkuhu 1h Úke Ãk

ËhBÞkLk ¼he sðk.

rËÔÞ SðLk Mkt½

Ä rzðkRLk ÷kRV MkkuMkkÞxe,

Ér»kfuþLkk ykãMÚkkÃkf Mðk{e

rþðkLktËSLke 125{e sL{ stÞíkeLkk

WÃk¢{kt íkk.29Lku þrLkðkhu Lk.[.økktÄe

{rn÷k fku÷usLke rðãkÚkeoLke çknuLkku

{kxu fku÷us{kt çkÃkkuhu 2-30 Úke 3-30

rðãk Mk{ LkkÂMík þheh¼q»ký{T rð»kÞ

WÃkh íkÚkk rËÔÞ SðLk Mkt½- ¼kðLkøkh

þk¾kLkk WÃk¢{u ònuh sLkíkk {kxu

Mkktsu 6 Úke 7-30 {kLkð Mkuðkyu

«¼wMkuðk fR heíku yu rð»kÞ Ãkh

Ãkh{kí{kLktËS MkhMðíkeLkwt ÔÞkÏÞkLk

rþðkLktË yk©{ rþðkS Mkfo÷, çkUf

ykuV RÂLzÞkLke Mkk{u, Mkw¼k»kLkøkh

hªøkhkuz Ãkh hk¾u÷ Au.u

LkðkrýÞk «k.þk¤k-ð÷¼eÃkwh

þk¤k ¾kíku íkksíkuh{kt ÔÞMkLk Akuzku

Ãkh fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt økk{Lkk

ÞwðkLkku îkhk {kYrík Þ¿k, ÔÞMkLk{wÂõík

«ËþoLk yLku çkeyuÃkeyuMk MktMÚkkLkk

ÞwðkLkku îkhk ‘fVLk’ rð»kÞ Ãkh Lkkxf

hsq fhðk{kt ykÔÞw níkw.

szuïh {nkËuð {trËh

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk ½uxe økk{u

szuïh {nkËuð {trËhLkk {ntík

ÃkkuÃkxÃkhe çkkÃkwLkku þÂõík ÃkqsLk-

¼tzkhku, Mktíkku-{ntíkkuLkk Mkk{iÞk,

Mktíkðkýe fkÞo¢{ yLku ©æÄkts÷e-

Ä{oMk¼k ÞkuòE níke.

ðýfh Mkuðk Mk{ks

ík¤kò íkk÷wfkLkk ðýfh

¼kEykuLke r{xªøk íkk.30-9Lku

hrððkhu ¼wÃkíkçkkøk, ík¤kò ¾kíku

Þkuòþu.

zku.yktçkuzfh VkWLzuþLk

MkwhuLÿLkøkhLkk ÚkkLk{kt Ër÷ík

Mk{ksLkk ºký ÞwðkLkkuLkk Ãkku÷eMk

VkÞhªøk{kt ÚkÞu÷k {kuíkLke ½xLkkLku

ík¤kò íkk÷wfkLkk Ër÷ík Mk{ks yLku

zku.yktçkuzfh VkWLzuþLk-ík¤kò îkhk

Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZðk{kt ykðe

Au. yk ½xLkk{kt su fkuE ÔÞÂõík Mkk{u

økwLkku LkkUÄkÞku Au íkuLke Mkk{u fzf

fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íku{s {]íkfLkk

ÃkrhðkhLku ykŠÚkf MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøk

fhðk{kt ykðe Au. íku{s

zku.yktçkuzfh VkWLzuþLk îkhk

íkk.30Lku Mkðkhu 9 f÷kfu xkWLk

nku÷, ík¤kò ¾kíku yLkwMkqr[ík

òríkLkk rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk

Mk{khkun Þkuòþu.

yÒkÃkqýko {kíkkS Mkuðk {tz¤

{kuxk ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk

Ãkkt[ík÷kðzk {wfk{u yçkku÷ Ãkþw-

Ãkt¾eLkk ½kMk[khk {kxu yÒkÃkqýko

{kíkkS Mkuðk {tz¤ økkrhÞkÄkh îkhk

íkk.h-10Lku {tøk¤ðkhu hkºku 9-30

f÷kfu yÒkÃkqýko {kíkkSLke ÄqLk

òËð¼kE suhk{¼kE {UËÃkhkLkk

rLkðkMkMÚkkLku (Ã÷kux{kt) hk¾u÷ Au.

W»ko {wçkkhf

½ku½k {wfk{u yksu nshík Ãkeh MkiÞË

Eçkúkne{þk çkøkËkËe hnu{íkwÕ÷kn

y÷uneLkku W»ko {wçkkhf hk¾u÷ Au.

½ku½k {k{÷íkËkh

½ku½k íkk÷wfk{kt [k÷íkk {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkkLkk ¼kt¾÷ «k.þk¤k{kt

¾k÷e Ãkzu÷e søÞk{kt yhS fhðk

EåAíkk W{uËðkhkuyu íkk.10-10

MkwÄe{kt sYhe rðøkíkku MkkÚkuLkk Vku{o ¼he

sðk.

Mk{rZÞk¤k «k. þk¤k

Mk{rZÞk¤k økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt

íkksuíkh{kt Mxux çkuLf ykuV ELzeÞk

(yuMkçkeykE) rËnkuh þk¾k íkhVÚke çku

Mke÷ªøk Ãkt¾kLkwt yLkwËkLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

ík¤kò çke.yu÷.yku.Lke r{xªøk

ík¤kò íkk÷wfkLkk ík{k{ çkwÚk ÷uð÷

ykurVMkhLku Lkðk íkiÞkh ÚkE ykðu÷

[qtxýe yku¤¾Ãkºk (EÃkeMke) {u¤ðe

÷E rðíkhý fhðkLkk fk{u f[uhe{kt

íkk.h9-09Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 1h

f÷kfu r{xªøk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mk{rZÞk¤k økk{u økýuþ WíMkð

ík¤kòLkk Mk{rZÞk¤k økk{u

ðkhkneLkøkh rðMíkkh{kt økýÃkrík

WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

økúk{sLkku,Ãkk÷eðk÷ çkúñMk{ksLkk

ÞwðkLkku íku{s Mk{økú ¿kkíkesLkku îkhk

økýuþSLke {LkkuhBÞ yLku rËÔÞ {qŠíkLkwt

MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yuMk.çke.ykE.-rËnkuh

rËnkuh ¾kíku ykðu÷ Mxux çkUf ykuV

ELzeÞk íkhVÚke ykswçkkswLkk

økk{zkyku{kt ykðu÷ «kÚkr{f

þk¤kyku{kt ËMk sux÷k Mke÷ªøk VuLkLkwt

yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Lkðk òr¤Þk «k.þk¤k

rMknkuhLkk Lkðk òr¤Þk ¾kíku

ykðu÷ «kÚkr{f þk¤k{kt íkksuíkh{kt

ÃkøkÃkk¤k «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{kt 100 sux÷k

rðãkÚkeoykuyu Lkðk òr¤ÞkÚke ºký

rf.{e. Ëqh fLkkzk zwtøkh WÃkh

rçkhks{kLk ¾kurzÞkh {kíkkSLkk

ÃkøkÃkk¤k «ðkMk fÞkuo níkku.

MkkuLkøkZ{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku

MkkuLkøkZLkk {kuZuïhe Þwðf {tz¤

îkhk ykøkk{e íkk.h-10Lku {tøk¤ðkhu

{nkí{k økktÄeS íku{s ÷k÷çknkËwh

þk†eSLkk íku{s Þkuøk íkÚkk æÞkLk

rðãkLkk «ýuíkk ¼økðkLk Ãkíkts÷eLkkt

sL{ rËðMk h[Lkkí{f íku{s MkktMf]ríkf

«ð]r¥k suðe fu h{ík øk{ík, htøkku¤e

nheVkE íku{s ðf]íð MÃkÄkoLkwt ¿kkríkLke

ðkze{kt ykÞkusLk fhu÷ Au.

rMknkuh çkúñMk{ks òuøk

rMknkuh ¾kíku rMknkuh þnuh íkÚkk

íkk÷wfkLkk Mkkihk»xÙ fåA Mk{Mík

çkúñMk{ksLkk ykSðLk MkÇÞkuLke

yøkíÞLke r{xªøk íkk.30Lkk Mkðkhu 10

f÷kfu ÃkkçkwS {trËh, MxuþLk hkuz,

rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ nkuÞ Ëhuf MkÇÞkuLku

WÃkÂMÚkík hnuðk SÕ÷k «{w¾

hMkef¼kE ÃktzÞk(XkUzkðk¤k) Lke

ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

rMknkuh ¼wíkk fku÷us

rMknkuh ¼wíkk fku÷us îkhk Mðk{e

rððufkLktËLke 1Ãk0 {e sL{ sÞtíke

rLkr{¥ku Mðk{e rððufkLktË, ©e hk{f]»ý

Ãkh{ntMk yLku ©e þkhËk{rý ËuðeLkk

ÃkwMíkfkuLkku {u¤ku íkk.h9-9-1h Lku

þrLkðkhu MkðkhLkk 9 Úke MkktsLkk Ãk MkwÄe

{hS nku÷, ¼kðLkøkh hksfkux hkuz,

¾kíku Þkuòþu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk MkwË

íkuhMk, þw¢ðkh, 28-9-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:28

ykze [kðe

(1) Mkw¾ Ëw:¾ (6)

(4) çknw Ãkkfe økÞu÷e #x (3)

(6) sLkf, rÃkíkk (2)

(7) ð]Ø, ½hzwt (3)

(9) LkððÄq (3)

(11) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)

(13) ¾u÷, ¢ezk (3)

(15) hktÄu÷k yLLkLke r¼ûkk

(4)

(17) r[nTLk, Äò (3)

(20) [ktËLke (2)

(21) ðnký, nkuze (2)

(23) Mkt½kík, MkkÚk (3)

(25) økwMMkku, hku»k (2)

(27) Ãkw»f¤ (2)

(28) Ãkz, Míkh (2)

(29) {rnLkku (2)

(31) økqt[ðý (3)

(33) ykÃkr¥k, Mktfx (3)

(34) hMkkuE fhðkLke søkk

(3)

(35) æðs, Íwtçkuþ (2)

(36) Ëe, rËðMk (2)

Q¼e [kðe

(1) yk{LÞk, MkÇÞíkk (3)

(2) ÏÞkrík, Lkk{Lkk (3)

(3) ÃkqsLk (3)

(4) fk¤S, [eðx (2)

(5) ËuðkËkh (3)

(6) fu¤ðýe, rþûký (3)

(8) heík, rhðks (3)

(10) þºkw, ðuhe (3)

(12) ÃkË, fze (2)

(14) òÃkíkku, Ëu¾hu¾ (4)

(15) hkrþ «{kýu Ãkzu÷wt Lkk{

(4)

(16) íkus, Ëkçk (2)

(18) Lkk[ (2)

(19) ¼køkehÚke (2)

(22) ytËuþku, ðnu{ (4)

(23) fk¤S, Ëhfkh (3)

(24) ÚkÚkizku, ÚkÃkuzku (4)

(26) Mk{kÂÃík (4)

(30) nt{uþkt (2)

(32) {zËwt (2)

(33) yMk÷, ykrË{ (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

íkzfeAktÞze (4) ¾tøkkh (6) íkkík (7)

shík (9) Lkðu÷e (11) ¾kuÞwt (13) h{ík

(15) hk{hkuxe (17) fuíkLk (20) [tËk

(21) Lkkð (23) MktøkkÚk (25) heMk (27)

{Mk (28) Úkh (29) {kMk (31) ð{¤

(33) ykÃkËk (34) hMkkuzwt (35) Ítzku

(36) rËLk* Q¼e [kðe : (1) ík{es

(2) fehík (3) ÞsLk (4) ¾tík (5)

hrýÞwt (6) íkk÷e{ (8) hMk{ (10) ðuhðe

(12) ÷exe (14) íkfuËkhe (15) hkrþLkk{

(16) hkuV (18) Lkíko (19) øktøkk (22)

ðMkðMkku (23) Mkt¼k¤ (24) ÚkÚkhzku

(26) Mk{kÃkLk (30) MkËk (32) {zwt (33)

ykrË

14.00 [qÃkfu [qÃkfu

17.15 {nkhkò

21.00 rðhíkk Ä Ãkkðh

18.35 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz

21.00 nwfw{ík fe støk

14.45 ¾÷LkkÞf

18.10 økwtzkhks

21.00 þku÷k ykih þçkLk{

19.1Ãk ç÷uf ðkuxh

21.00 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe 3

23.53 VkELk÷ zuMxeLkuþLk 2

18.49 çkuçkeÍ zu ykWx

21.00 çkuz çkkuGMk 2

23.47 ðuBÃkkÞMko Mkf

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

÷÷MMkkýýLLkkkk øøkkwwýýff{{kkuuoo

12.00 ÷kunk

16.00 {]íÞwËtz

19.30 Ëuð ze

16.30 hkufe -5

18.45 r«zkxkuh -2

21.00 MÃkkEzh{uLk Úkúe

17.30 zTxuõxeð ze yuLz Ä

r{MxÙe ykuV Ä VuLxku{ ^÷u{

23.00 30: {eLkexTMk ykuh ÷uMk

14.45 yuLke{e ykuV Ä Mxux

17.45 Mke çkeMfex

21.00 VuMk-ykuV

12.00 rËðkLkk {MíkkLkk

18.00 {uhe ykËík

21.00 íkeMk {kh ¾kLk

sðkçk :

òòììff

yuf çkkEfMkðkh hMíkk{kt

Ãkze økÞku íku òuELku

rr¾¾úúMMííkkee- Ã÷eÍ økkuz nuÕÃk

rn{

ÃÃkkttòòççkkee - nkÞku hççkk

æÞkLkMku Lknª [÷kÞk nkuøkk

øøkkwwsshhkkííkkee - Ãkkxeo Vku{{kt

níke íku ¼xfkE økE

þwt ík{Lku ¾çkh Au økwøk÷ yu÷xo

rðþu? økwøk÷ yu÷xo yuf yuðe MkwrðÄk

Au suLkktÚke ík{u fkuE yuf ÔÞÂõík fu ðMíkw

rðþuLkkt ík{k{ LÞqÍ òýe þfku Aku. íku

{kxu ík{khu íku Lkk{Lkwt yu÷xo hk¾ðkLkwt

nkuÞ Au suÚke íkuLku ÷økíke çkÄe s

{krníkeLkkt {u÷ ykðe þfu. økwøk÷

yu÷xoLkwt ykuÃþLk ÷uðk økwøk÷Lkkt Ãkus Ãkh

s{ýeçkksw {kuhLkwt ykuÃþLk ykÃku÷w

nkuÞ íkuLkkt Ãkh õ÷ef fhe, íku{kt EðLk

{kuhLkwt ykuÃþLk ykÃku÷w Au íku{kt õ÷ef

fhku. nðu yuf çku÷ rMkBçkku÷ MkkÚku yu÷xo

÷¾u÷w Ëu¾kþu. íkuLkk Ãkh õ÷ef fhþku

yux÷u yu÷xoLkwt Vku{o ¾w÷þu. íku{kt su

ðMíkw {kxu yu÷xo hk¾ðw nkuÞ íkuLkwt Lkk{

xkEÃk fhðkLkwt hnuþu. çkeò ç÷kuf{kt

heÍÕx xkEÃkLkwt ykuÃþLk nþu su{kt ík{u

íkuLku rðþu ÷¾e þfþku fu ík{khu ç÷kuøk,

MkkEx fu yuðheÚkªøk Mk[o fhðk {ktøkku

Aku. íÞkhçkkË íku{kt hkus, yXðkzeÞu

yuf ðkh, {rnLku yuf ðkh fux÷eðkh

yu÷xo òuEyu Au íku Lk¬e fhðkLkwt. íku

ÃkAeLkkt ykuÃþLk{kt fux÷k LÞwÍ òuEyu

Au íku yLku fÞk E {u÷ ykE ze Ãkh yk

yu÷xo {kuf÷ðkLkwt Au íku E{u÷ ykEze

xkEÃk fhðkLkwt hnu Au. ÃkAe ík{khk {u÷

ykE ze Ãkh íku ðMíkwLku ÷økíkkt LÞqÍLkkt

{uE÷ ykððkLkk þY ÚkE sþu.

¼khík{kt nk÷{kt s ÚkÞu÷ yuf Mkðuo

{wsçk øk]rnýeyku ½h{kt hMkkuELkkt

Mkk{kLk{kt æÞkLk ykÃkíke LkÚke. íkkò

V¤ku yLku þkf¼kS íkku ½h{kt ykðu Au

Ãkhtíkw íkuLku øktËk [kurÃktøk çkkuzo yLku [ÃÃkkÚke

Mk{khðk{kt ykðu Au. MkkÂíðf hMkkuELku

øktËk- {u÷k fÃkzktÚke ðkMkýLku MkkV

fhðk{kt ykðu Au. hMkkuzkLkwt fk{ hMkkuzkLku

{uELxuLk fhðkLkwt Ãký nkuÞ Au. ½ýkt

½h{kt ykhyku Ã÷kLxLke Lk¤eyku yux÷e

øktËe nkuÞ Au fu íkuLkkÚke þwæÄ Ãkkýe Ãký

Ëw»keík Úkíkw hnu Au. £eÍ{kt Ãký yux÷ku

çkÄku Mkk{kLk {qfu÷ku nkuÞ Au suLkkt ÷eÄu

£eÍ Ãký yux÷wt øktËw ÷køku Au. r£Í{kt

y{wf Mk{Þu çkÄku s Mkk{kLk çknkh

fkZeLku MkVkE fhðe òuEyu. y{wf

Mkk{kLk íkku ð»kkuoÚke r£Í{kt Ãkzâku nkuÞ Au

suLke øk]rnýeykuLku ¾çkh Ãký LkÚke

nkuíke. ðkMký {wfðkLkkt MxuLz Ãký

øktËfeÚke çkkfkík LkÚke nkuíkk. ykðe

÷kÃkhðkneLkkt ÷eÄu ¾kuhkf{kt E fku÷e

Lkk{Lkkt fexkýwtyku ¼¤u Au yLku íkuLku

fkhýu hkuøkku ÚkkÞ Au. ½ýeðkh †eyku

hMkkuzk{kt Ãkkuíkw VuhðeLku ¾k÷e ÃkkýeÚke

nkÚk ÚkkuELku hMkkuE þY fhe Ëu Au Ãkhtíkw

¾k÷e ÃkkýeÚke nkÚk MkkV Úkíkk LkÚke.

hMkkuzkLkkt çkuMkeLk òuzu s ÷eõðez MkkuÃkLke

çkkux÷ hk¾ðe òuEyu suÚke ðkhtðkh nkÚk

Äkuðk{kt yøkðz Lk Ãkzu. hMkkuzk{kt

Mk{Þktíkhu ðMíkwyku yLÞ søÞkyu

¾MkuzeLku ÃkuMx fLxÙku÷ Ãký fhíkk hnku.

ík{khe hMkkuELku ðÄw nkEÍurLkf çkLkkðku.

Ëhuf ftÃkLkeLkk MÚkkrÃkík rMkæÄktíkku nkuÞ Au,

suLku yLkwtMkhðw ftÃkLkeLkk LkkLkk

f{o[kheÚke ÷RLku {uLkush yu{ Ëhuf {kxu

sYhe çkLke òÞ Au. yk rMkæÄktíkku yu Íkz

Ãkh Wøkíke fkuR ðMíkw LkÚke Ãkhtíkw

ftÃkLkeLke MktÃkwýo ÔÞðMÚkkLku ÞkuøÞ yLku

yuf [ku¬Mk rËþk{kt ÷kðe þfkÞ. òu fu

ftÃkLkeLkk yk rMkæÄktíkkuLku yLkwMkÞko

ðøkhLkwt {uLkus{uLx Ãký yþõÞ Au. Ëhuf

ftÃkLke RåAíke nkuÞ Au fu íkuLkku f{o[khe

W¥k{ fk{ ykÃku Ãký MkkÚku MkkÚku íku

ftÃkLkeLkkt MÚkkrÃkík rMkæÄktíkkuLku Ãký sYhe

Au. ftÃkLke{kt {uLkus{uLx yuf yuðe

ÔÞðMÚkk Au fu suLkk Ãkh ftÃkLkeLkk

rMkæÄktíkkuLku Mkt¼k¤ðkLke sðkçkËkh

MkkiÚke ðÄw nkuÞ Au, íkuÚke Mðk¼krðf Au fu

{uLkushu Ãký ftÃkLkeLkk rMkæÄktíkkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLku yuf [ku¬Mk rËþk{kt

íkuLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwt

òuRyu. õÞkhuf yuðw çkLkíkw nkuÞ Au fu

ftÃkLkeLkk rMkæÄktíkkuÚke {uLkush yÃkrhr[ík

nkuÞ yÚkðk íkku Ãkrhr[ík nkuðk Aíkk íkuLku

Ãkkh ÃkkzðkLke íkuLkk{kt ûk{íkk Lk nkuÞ íkku

íku {uLkus{uLxLku ftÃkLkeLkk rMkæÄktíkku

yLkwtMkkh Lkne Mkt¼k¤e þfu. rMkæÄktíkkuLku

MkkÚku hk¾eLku {uLkus{uLx Úkfe yuf yuðe

ÔÞðMÚkk W¼e fhðe fu su{k ftÃkLke MkkÚku

òuzkÞu÷k ËhufLkwt rník òuðk{k ykðu yLku

yu Ãký yux÷wt s yøkíÞLkwt Au sux÷w fu

ftÃkLkeLkw WíÃkkËLk. ftÃkLkeLkk MÚkkrÃkík

rMkæÄkíkkuLku yLkwtMkhðk {uLkus{uLxLke

ÃkkÞkLke sYrhÞkík Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1196

÷k¼Lke íkf Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. íkrçkÞík Mkk[ððe. «ðkMk

{kxu {w~fu÷e.

MkkLkwfq¤ yLku MkV¤ rËðMk. Äehs V¤u. MLkuneÚke r{÷Lk-

{w÷kfkík V¤u.

yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

MktíkkLkÚke ÷k¼ {¤u.

{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.

MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. fkÞorMkrØ {¤u. MkV¤

rËðMk sýkÞ.

Lkðe ykþk Q¼e ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku.

øk]nrððkË xk¤òu.

yøkíÞLkk fkÞo{kt hwfkðx ykðu. ¾[o-¾heËe sýkÞ.

¼køkeËkhÚke {ík¼uË sýkÞ.

LkkýkfeÞ ÃkhuþkLkeLkku Wfu÷ {¤u. ÷k¼Lke íkf Mkòoþu.

{n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.

{LkLke ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ. ykðf fhíkkt ¾[o ðÄe síkku

÷køku. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

LkkufrhÞkíkLku ¾xÃkxÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄtÄkfeÞ ÷k¼ {¤u.

÷k¼ ytøku ®[íkk hnu.

fkixwtrçkf «&™kuÚke ®[íkk hnu. yÇÞkMk{kt {nuíkLk V¤u. xqtfe

çke{kheÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

{LkLke ®[íkk{ktÚke hkník {¤u. þºkwÚke Mkk[ððwt Ãkzu. {n¥ðLke

{w÷kfkík V¤u.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Sðkýw rð¿kkLkLkk sLkf ÷qE ÃkkùhLkku sL{ E.Mk. 1822{kt £kLMk{kt ÚkÞku níkku.

yÇÞkMk fÞko ÃkAe yuLku hMkkÞýþk†Lkk «kæÞkÃkf íkhefu Lkkufhe {¤e. ËqÄLku ¾kxwt

çkLkkðe ËuLkkh yLku ¾ktzLku ÷uÂõxf yurMkz{kt Vuhðe ËuLkkh Mkqû{ SðkýwLke Mkki«Úk{

òý ÷qE ÃkkùhLku ÚkE. ½ýk [uÃke hkuøkkuLkk stíkwyku yu{ýu Aqxk ÃkkzeLku yuLkku «ríkfkh

{køko Ãký çkíkkÔÞku níkku. WÃkhktík yu{ýu fqíkhktÚke Úkíkkt nzfðk hkuøkÚke çk[kðe [kiË hMke

{qfðkLke Ãký {nkLk þkuÄ fhe. yk þkuÄ ÃkAe Mk{økú £kLMkLke «ò íku{Lku ‘hk»xÙeÞ

yøkúýe’ {kLkðk ÷køÞk. íkk. 28-9-1895Lkk hkus yk {nkLk ði¿kkrLkf {]íÞw ÃkkBÞk.

yu{Lkku MktËuþku níkku : “rð¿kkLk yLku þktrík yk¾hu íkku y¿kkLk yLku ÞwØ Ãkh rðsÞ

{u¤ðeLku s hnuþu yuLke {Lku áZ ¾kíkhe Au. Ãkerzík {kLkðòíkLke Mkuðk{kt s SðLk

¾[eo Lkk¾LkkhLku yk¾hu íkku RríknkMk rçkhËkðþu.”

zzkkìì.. ÷÷qqEE ÃÃkkkkùùhh

økwøk÷ yu÷xo rðþu òýku

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 12-{kunkuh.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.

hkus : 11.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 7-48

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 12-45

MkwÄe ÃkAe Ãkqðko¼kÿÃkË.

[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).

fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : þq¤ f. 10-06 MkwÄe ÃkAe

øktz. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. økkurºkhkrºk

ðúík þY. ©e yLktík [íkwËoþe ðúík.

hrðÞkuøk f. 12-45Úke. *

{nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 7-59Úke

13-06 MkwÄe. * þw¢ ®Mkn hkrþ{kt

«ðuþ f. 08-43Úke. * {tøk¤

ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ f. 20-44Úke.

* [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-

økwhwLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k :

yksÚke {tøk¤ íkÚkk þw¢ yu çktLku

økúnkuLkwt hkrþ ÃkrhðíkoLk øktsçkòh{kt

íkÚkk ÄkLÞ-fXku¤ çkkçkíku {sçkqíkkE

Mkq[ðu Au. þw¢Lku Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk-

íku÷erçkÞkt MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au.

{tøk¤Lkku «¼kð ½ô yLku sð WÃkh

hnu Au. ¾uzqík ¼kEyku {kxu Äe{e

økríkyu yLkwfq¤íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke

12-00

1 9 5 6 2 4 8 3 7

4 2 8 3 7 1 9 5 6

3 6 7 5 8 9 2 1 4

8 7 2 1 9 3 4 6 5

6 1 4 7 5 8 3 9 2

9 5 3 4 6 2 7 8 1

2 4 1 9 3 6 5 7 8

7 3 6 8 4 5 1 2 9

5 8 9 2 1 7 6 4 3

2 3 9

5 2 7 6

4 1 3

4 8 2

5 6 8 9 7

3

1 6

4

2 5 6 1 8

ftÃkLkeLkkt MÚkkrÃkík rMkæÄktíkkuLku yLkwMkhku

1, 2, 3 (s)

4, 5, 6 (f)7, 7, 1 (f)3, 9, 7 (?)

WÃkhkuõík yktfzkLkwt

xkux÷ fhku yLku íkuLkkt

MÃku®÷økLkku Ãknu÷ku þçË

÷¾ku. WÃkhkuõík ºký

WËknhýLku òuE

[kuÚkk{kt Ãký yuðw fhku.

(N), xkux÷ LkkELxeLk ÚkkÞ Au suLkku Ãknu÷ku þçË 'yuLk' Úkþu.

ykÞwðuorËÞ {íku ÷Mký{kt yLkuf økwýku hnu÷k

Au. ÷Mký W»ý, Ãk[ðk{kt n÷fwt, hwr[ WíÃkÒk

fhLkkh, ¼q¾ ÷økkzLkkh, yknkhLku

Ãk[kðLkkh, ðkÞwLkkþf, f]r{ nýLkkh, økuMk

yLku ËwøkOÄ nýLkkh, Mkzku yxfkðLkkh, fV

Aqxku ÃkkzLkkh, fVLkk hkuøkku{kt ©uc, {iÚkwLk

þÂõík ðÄkhLkkh, çk¤ ykÃkLkkh, {qºk

ðÄkhLkkh, Mkkuò WíkkhLkkh, ÷Mký{kt hnu÷wt

WzLkþe÷ íku÷ ïkMk, [k{ze, ðkAqx, MðuË

yLku rfzLke îkhk çknkh Lke¤u Au. yk íku÷ fV

yLku ðkAqxLke ËwøkOÄLkku Lkkþ fhu Au.

Mkwzkufw 1195Lkku Wfu÷

ÃÃkktt[[ff,, yyLLkkttííkk [[ííkkwwËËooþþee,, þþww¢¢ ®®MMkknn{{kktt,, {{ttøøkk¤¤ ðð]]rrùùff{{kktt

½hLke hMkkuE{kt nkEÍeLk ò¤ðku

{{tt.. þþrrLLkk

77hhkknnww

88

MMkkqq.. ççkkww..

66

þþww..

44

55

99

ÃÃ÷÷qq..

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

øøkkww.. ffuu..

11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk.. [[tt..

ík z fe Akt Þ ze

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17971 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

nðk{kLk

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

33.4ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

24.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

52% 6 rf.{e./f÷kf

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

Wðeo hkXkuz

yÕÃkkçkuLk

nMk{w¾¼kE xe{kýk

ViÞkÍ MkiÞË{kíkk

LkhøkeMkçkuLk MkrV¼kE

rMknkuh

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 201288 ykMkÃkkMk

xkuÃk Úkúe ykun {kÞ økkuz 1-00,4-00,7-00,10-00

f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ 1-00,4-00,7-00,10-00

÷u¾ MkwnkøkLkLkk (økwshkíke) 1-00,4-00,7-00,10-00

çkhVe 4-00,10-00

rnhkuELk 1-00,7-00

ðiþk÷e f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

yÃMkhk ykun {kÞ økkuz 1-00,4-00,7-00,10-00

f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk

{u½hks hýwòLkk hkò hk{ËuðÃkeh 1-00,4-00

n{ Mku Lkk xfhkLkk 7-00,9-30

{u½Ëwík f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

yuðÕzo ykun {kÞ økkuz 1h-30,3-30,6-30,9-30

f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ 1h-30,3-30,6-30,9-30

hk{ËkMk 1h-30,3-30

ND-20120927-P16-BVN.qxd 27/09/2012 21:28 Page 1

Ëçktøk yLku hkWze hkXkuh{kt

yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhe [qfu÷e

MkkuLkkûke rMktnk íkuLke ykøkk{e rVÕ{

MkLk ykuV MkhËkh{kt y÷øk s

ytËks{kt òuðk {¤þu. Ëçktøk{kt

ÃÞkh Mku zh ÷økíkk ni Mkknuçk

fnuLkkhe MkkuLkkûke yk rVÕ{{kt

çkkRf Ãkh Mxtx fhíke òuðk {¤þu.

MkkuLkkûkeLkk [knfkuLku yk rVÕ{

ÃkMktË ykðu fu Lkk ykðu Ãkhtíkw

rçknkh fwzeLkku Ãktòçký ytËks

[ku¬Mk øk{þu. MkLk ykuV MkhËkh{kt

íku ysÞ ËuðøkLk MkkÚku ÷ez hku÷{kt

Au. MksÞ Ë¥k yLku sqne [kð÷k

Ãký rVÕ{{kt {níðLke ¼qr{fk{kt Au.

yk rVÕ{ 13 LkðuBçkh yux÷u fu

rËðk¤e WÃkh hsw Úkðk sE hne Au.

rVÕ{ íku÷wøkw rVÕ{ {ÞkoËk h{ÒkkLke

rh{uf Au. rVÕ{Lkwt þw®xøk Ãký

ÃktòçkLkk ÃkrxÞk÷k{kt s fhðk{kt

ykÔÞwt Au. hkWze hkXkuhLke MkV¤íkk

çkkË nðu çkÄkLke Lksh MkLk ykuV

MkhËkh{kt MkkuLkkûkeLkk yr¼LkÞ Ãkh

hnuþu. rVÕ{{kt BÞqrÍf rn{uþ

huþr{Þk yLku MkkSË-ðkSËu ykÃÞwt

Au. MkkuLkkûke rVÕ{{kt rn{uþ yLku

MkkSË-ðkSËLkk BÞqrÍf Ãkh

MkkuLkkûke íkuLkk y÷øk s ytËks{kt

zkLMk fhíke òuðk {¤þu. nk÷ íkku

ysÞ ËuðøkLkLke MktÃkqýo Lksh íkuLkk

nku{«kuzõþLkLke yk rVÕ{ rnx

òÞ íkuLkk Ãkh s xfe hne Au.

ËËeerrÃÃkkffkk øøkkhhççkkkk þþee¾¾ððkk{{kktt ÔÔÞÞMMííkk

÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ËerÃkfk

nk÷{kt økwshkíke ÃkhÃkhkøktík

økhçkk þe¾e hne Au. ËerÃkfk

Lkðhkºke {kxuLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík

LkÚke çkÕfu íkuLke ykðLkkhe rVÕ{

hk{÷e÷kLke íkiÞkheLkk fkhýu

økhçkk þe¾e hne Au. {¤u÷e

{krníke {wsçk yk rVÕ{{kt

ËerÃkfk yuf økwshkíke ÞwðíkeLke

¼qr{fk yËk fhe hne Au yLku

rVÕ{{kt ËerÃkfkLku økhçkkLke Ãký

sYh Ãkzþu. yk s fkhýMkh

ËerÃkfk økwshkíke f÷kfkhku

ÃkkMkuÚke økhçkk þe¾e hne Au.

MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk¤e Ëhuf

[esLku ¾qçk s Íeýðx¼he

fhðk {køku Au yk s fkhýMkh

ËerÃkfkLku økhçkk þe¾ðk {kxu

Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ËerÃkfkLkk økhçkk rVÕ{e

MxkE÷Lkk ÷køku íku{ íkuyku

RåAíkk LkÚke yks fkhýMkh

ÃkhtÃkhkøkík økwshkíke økhçkk

WÃkh ¼kh {qfðk{kt ykðe hÌkku

Au. MktsÞ ÷e÷kLkwt fnuðwt Au fu økhçkk yuðk ÷køkðk òuEyu su{ íku çkk¤ÃkýÚke s

økhçkk fhe hne Au. íkuLke Mkq[Lkk çkkË s ËerÃkfk økt¼ehíkkÃkqðof økhçkk þe¾e hne Au.

yk rVÕ{{kt ËerÃkfkLke MkkÚku hýðeh®MknLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. MktsÞ ÷e÷k çktLku

f÷kfkhku ÃkkMkuÚke ¾qçk {nuLkík fhkðe hÌkk Au.

Rxk÷eLkk ÷kufr«Þ þnuh r{÷kLk{kt

VuþLk þku Ëhr{ÞkLk ÷kufr«Þ

nkur÷ðqz Mxkh þuhkuLk MxkuLk

yufkyuf çku¼k™ ÚkE økE níke

suÚke þuhkuLk MxkuLkLku íkhík s

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe

níke. rVÕ{ çkursf $®Mxõx

{khVíku rVÕ{e [knfkuLkk

rË÷kurË{køk WÃkh AðkE økÞu÷e

yr¼Lkuºke þuhkuLk MxkuLk y{urhfLk

VkWLzuþLk Vkuh yuRzTMk rhMk[o

îkhk ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt

¼køk ÷uðk {kxu r{÷kLk ÃknkU[e

níke. VkWLzuþLkLkk yuf

«ríkLkerÄyu fÌkwt Au fu þuhkuLk

MxkuLk çku¼kLk ÚkE økE níke yLku

íkuLku íkkðLke yMkh Ãký Ëu¾kE hne

níke. þuhkuLk MxkuLk ¼Þ¼eík Ëu¾kE

hne níke. þuhkuLk MxkuLkLku

{kRøkúuLkLkk ÷ûkýku Ëu¾kE hÌkk

níkk suÚke íkhík s þuhkuLk MxkuLkLku

nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðe níke.

íkuLke MktÃkqýo [fkMkýe fhðkkt ykðe

níke. yk¾hu íku MðMÚk nkuðkLke

çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe níke

suÚke ÷kufkuLku hkník ÚkE níke.

y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku ¼qíkÃkqðo

VuþLk {kuz÷ þuhkuLk MxkuLk yLkuf

«ríkrcík yuðkuzo Síke [qfe Au

su{kt økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzoLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þuhkuLk MxkuLku

ÞwhkuÃk{kt hneLku yr¼Lkuºke

çkLkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

rVÕ{ «{kuþLk{kt rðïkMk LkÚke : LkkLkk Ãkkxufh

yr¼Lkuíkk LkkLkk ÃkkxufhLku

rVÕ{kuLkk «[kh{kt rðïkMk LkÚke.

LkkLkkLke rVÕ{ ‘f{k÷ Ä{k÷

{k÷k{k÷’ þw¢ðkhu rÚkÞuxMko{kt

«ËŠþík ÚkE hne Au.

LkkLkk fnu Au fu, ‘{U õÞkhuÞ

fkuE rVÕ{Lkku «[kh fÞkuo LkÚke.

{Lku «[kh fhðku øk{íkku LkÚke,

suyku rVÕ{Lkku «[kh fhíke

ð¾íku yu{ fnu Au fu, yk yuf

çknw Mkkhe rVÕ{ Au.

íku rVÕ{ ½ýk rÚkÞuxMko{kt

«ËŠþík ÚkÞk çkkË çku fu ºký

rËðMk s rçkÍLkuMk fhe þfu Au.

ykðe rVÕ{kuLke ÷kufku xefk fhu

Au.’ r«ÞËþoLkLkk rLkËuoþLk{kt

çkLku÷e ‘f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷’

rVÕ{{kt LkkLkk ÃkkxufhLke MkkÚku

MkkÚku ©uÞMk ík÷Ãkzu y™u Ãkhuþ

hkð÷ Ãký fk{ fhe hÌkk Au.

LkkLkkyu fÌkwt Au fu, ‘«[kh

{khwt fk{ LkÚke. {khwt fk{

yr¼LkÞ fhðkLkwt íkÚkk

rVÕ{{kt {khku yðks

ykÃkðkLkwt Au, Ãkhtíkw yksfk÷

½ýwt çkÄwt çkË÷kE økÞwt Au. Ëhuf

sý íkuLke rVÕ{kuLkk «[kh{kt fhe

hÌkku Au.’

ËËuuþþee øøkk÷÷oo MMkkkkuuLLkkkkûûkkee yykkððee hhnnee

AAuu yy÷÷øøkk ss yyttËËkkss{{kktt

xqtfwt Lku x[

ÃkurhMk{kt ykÞkursík ®M«øk-Mk{h 2013 huze-xw-rðÞh

f÷uõþLk þku{kt ¼khíkeÞ rzÍkRLkh {Lke»k yhkuhk

îkhk rzÍkRLk fhkÞu÷kt ðMºkkuLkwt «ËþoLk fhkÞwt níkwt.

òzkt çkk¤fku{kt

nkE ç÷z«uþhLkku

¾íkhku ¾qçk ðÄkhu

÷tzLk : íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf

Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

MÚkq¤íkkLkkt fkhýu LkkLkkt çkk¤fku nkE

ç÷z«uþh yLku fku÷uMxhku÷Lkk ¾íkhk íkhV

ðÄe hÌkk Au. MÚkq¤íkk çkk¤fku {kxu ¾qçk s

¾íkhLkkf nkuðkLkwt íkkhý yk yÇÞkMk{kt

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {uËMðeíkkLku fkhýu

çkk¤fku{kt nkE ç÷z«uþhLkku ¾íkhku ðÄe økÞku

Au. ¾hkçk fku÷uMxhku÷ nkxoLku LkwfMkkLk fhe

þfu Au. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu òzkt

çkk¤fku{kt ç÷z«uþh Mkk{kLÞ çkk¤fkuLke

íkw÷Lkk{kt 40 xfk ðÄkhu hnu Au, ßÞkhu

íku{Lkkt ÷kune{kt ðÄw fku÷uMxhku÷Lkwt «{ký Ãký

Lkð økýwt ðÄkhu nkuÞ Au. ykuõMkVzo

rLk»ýkíkkuyu yÇÞkMk çkkË fÌkwt Au fu Ãkkt[

ð»koLke ðÞu Ãký çkk¤fku{kt MÚkq¤íkk ¾íkhLkkf

Au. íku{Lke Ä{LkeykuLku {kXe yMkh ÚkkÞ Au

suÚke íku{Lkk nkxo{kt ÷kuneLkwt Ãkt®Ãkøk fhðk {kxu

ðÄw {w~fu÷e ÚkkÞ Au. 15 ð»ko MkwÄeLkkt

çkk¤fkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k

yÇÞkMk{kt ½ýk hku[f íkkhýku MkÃkkxe WÃkh

ykÔÞk níkk. 50 nòh çkk¤fkuLku yÇÞkMkLkk

¼køkYÃku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. MÚkq¤

çkk¤fkuLkkt nkxo Mkk{kLÞ çkk¤fkuLke

Mkh¾k{ýe{kt ðÄw {kuxk ÚkE òÞ Au yLku

ç÷z«uþh íkÚkk fku÷uMxhku÷ Ãknu÷ktÚke s Ÿ[wt

nkuÞ Au suÚke ½ýe yz[ýku ykðu Au. ßÞkt

MkwÄe íku{Lke ÷kRV MxkR÷{kt VuhVkh ÚkkÞ

Lknª íÞkt MkwÄe yk ¾íkhku yfçktÄ hnuu Au.

çkk¤Ãký{kt nkxoyuxuf yÚkðk MxÙkufLkku nw{÷ku

ÚkE þfu Au. MÚkq¤ çkk¤fkuyu ðÄw MkkðÄkLke

íkÚkk ðsLk ½xkzðkLke sYh Au. MktþkuÄfkuyu

fÌkwt Au fu MÚkq¤ çkk¤feyku{kt Ãký Ÿ[k

ç÷z«uþhLkku ¾íkhku hnu Au. Ä{Lkeyku{kt Vux

s{k ÚkðkÚke fku÷uMxhku÷ ðÄu Au.

VuþLk þku Ëhr{ÞkLk þuhkuLk MxkuLk çku¼kLk ÚkE

xkÃkw rððkË : òÃkkLkLke

[eLkLku [uíkðýe

LÞq Þkufo : rððkrËík xkÃkwLkk Mkkðo¼ki{íð ytøku

[eLk MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkwt Mk{kÄkLk fhðk{kt

ykðþu Lkrn íku{ òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk Þkurþrnfku

LkkuËkyu ¼khÃkqðof fÌkwt Au. LÞqÞkufo{kt MktÞwõík

hk»xÙLke {nkMk¼k{kt LkkuËkyu fÌkwt níkwt fu, [eLk

{wÆkykuLku ÞkuøÞ heíku Mk{S þõÞwt LkÚke. íku{ýu

[eLk{kt òÃkkLkeÍ Lkkøkrhfku yLku ÔÞðMkkÞeykuLkk

rník {kxu hk»xÙÔÞkÃke rðhkuÄ«ËþoLkku íkÚkk íku{Lke

ÃkhLkk nw{÷kyku hkufðk Ãký {køkýe fhe níke.

LkkuËkyu ÃkqðeoÞ [eLk Mk{wÿ{kt ÂMÚkík îeÃkMk{qn

íkhV Rþkhku fhíkk W{uÞwO níkwt fu, ßÞkt MkwÄe

MkuLkfkfw xkÃkwLkku «&™ Au íkku íku yiríknkrMkf heíku

yLku yktíkhhk»xÙeÞ fkLkqLk {sçk y{khku

¼q¼køkLkku yr¼LLk rnMMkku Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ËwrLkÞk{ktÚke ÷wó

ÚkR hnu÷k Ãkûke

çkksLke yk

yuõþLk íkMkðeh

Au. su{kt çkks

çkeò ÃkûkeLkku

rþfkh fhe

hnu÷ku sýkÞ Au.

çkks ÃkkuíkkLke

rþfkh fhðkLke

ykðzíkLku ÷eÄu

òýeíkk Au. çkks

{kuxu ¼køku LkkLkk

SðkuLkku rþfkh

fhu Au. Ãkhtíkw yk

«fkhu íkuýu

ÃkûkeLkku rþfkh

fÞkuo nkuÞ

íku ðLÞ

SðLk{kt

ÞwrLkf økýe

þfkÞ.

MkkÚkof þkn

VkuxkuøkúkVe fhðkLkku {Lku ð»kkuoÚke þku¾ Au. {Lku ðkRÕz ÷kRV VkuxkuøkúkVe fhðe

ÃkMktË Au. íkuLkk {kxu nwt yðkhLkðkh støk÷kuLke {w÷kfkík ÷uíkku nkuW Awt. {Lku

y÷øk «fkhLke Vkuxkuøkúk^e fhðk{kt hMk Au.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 27

yLkwhkøk çkkMkwLke rVÕ{ ‘çkhVe’yu

½ýe ðknðkne {u¤ðe, ykìMfkh{kt

rðËuþe fìxuøkhe{kt Lkkur{LkuþLk {kxu

{kuf÷ðk íkuLke ÃkMktËøke Ãký

fhðk{kt ykðe, Ãký nðu íkuLkkt

fux÷ktf á~Þ [kuhe fhðk{kt ykÔÞkt

nkuðkLke [[ko Au. Þw xâqçk Ãkh

«Mkkrhík yuf ðerzÞku {wsçk

‘çkhVe’Lkkt ½ýkt á~Þ rðËuþe

rVÕ{ku{ktÚke nqçknq Lkf÷ fhkÞkt Au.

yk ðerzÞku{kt rðËuþe rVÕ{kuLkk

þkuxTMk Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au, su

Mkkrçkík fhu Au fu yLkwhkøkLke

‘çkhVe’Lkkt á~Þku{kt rðËuþe

rVÕ{kuLkku {Mkk÷ku W{uhðk{kt

ykÔÞku Au. ðerzÞkuLke Lke[u fux÷ktf

LkurxÍLMku fkì{uLxTMk Ãký ÷¾e Au, su

yLkwhkøk fËk[ s ðkt[ðkLkwt ÃkMktË

fhþu. fkì{uLxTMk{kt yLkwhkøkLke

Mkh¾k{ýe MkkrsË ¾kLk MkkÚku

fhðk{kt ykðe Au. yuf fkì{uLx{kt

÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘yk ðerzÞku

òuÞk çkkË ‘çkhVe’ ykìMfkh{kt

ÃknkUåÞk Ãknu÷kt s çknkh ÚkE sþu,

fkhý fu ykìMfkh{kt ykìrhrsLk÷

ðfoLku s {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu

Au.’ òufu fux÷ef fkì{uLxTMk

yLkwhkøkLkk Ãkûk{kt Ãký Au, su{kt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘rVÕ{Lkku

nkËo yk á~Þku{kt Ëþkoððk{kt

ykÔÞku LkÚke. rVÕ{Lke {wÏÞ

rðþu»kíkk íkuLke ðkíkko yLku

f÷kfkhkuLke yu®õxøk Au, suLke LkkUÄ

÷uðkðe òuEyu.’

Þw xâqçk Ãkh Vhíkkt

ðerzÞku{kt rVÕ{Lkkt

á~Þku rðËuþe

rVÕ{ku{ktÚke fkìÃke fhkÞkt

nkuðkLkwt ËþkoðkÞwt Au

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 27

y{urhfkLke yuf fkh WíÃkkËf ftÃkLke

zÙkRðh hrník yLku yfM{kík £e

fkh çkLkkðe hne Au. yk fkh

2015 MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkE òÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

y{urhfkLke sLkh÷ {kuxhfkh yk

fkhLkkt rLk{koýLkk ytrík{ íkçk¬k{kt

ÃknkU[e økE Au. Mku{eykuxkuLkku{Mk

økýkíke fkh nkEðu Ãkh íkuLke Lk¬e

fhu÷e ÷uLk{kt s [k÷þu, hMíkk{kt

hnuíkk ¼Þ MÚkkLkkuÚke Ëqh hnuþu.

fkh{kt rðfMkkððk{kt ykðe hnu÷e

xufTLkku÷kuS «{kýu íkuLke çkúuf Ãký

MðÞtMkt[kr÷ík nþu. ßÞkhu sYh Ãkzþu

íÞkhu fkh ykÃk{u¤u çkúuf ÷økkðþu.

yk fkh MktÃkqýo heíku MðÞtMkt[kr÷ík

nþu yLku yk fkh{kt yfM{kík

ÚkðkLke þõÞíkkyku ½ýe ykuAe nþu.

ßÞkso suMxLkLke xur÷rðÍLk

rMkheÍ{kt òuðk {¤u÷e zÙkRðh

hrník yLku Wzíke fkhLku òuE íÞkhÚke

s fkh WíÃkkËfLkwt MðÃLk níkwt fu ykðe

fkh çkLkkððe yLku íku nðu {kºk yuf

ð»ko Ëqh Au. fkhLkwt MxuÞ®høk y™u íkuLke

MÃkez ykuxku{urxf fLxÙku÷ Úkþu.

ÔÞÂõík îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k

rLkËuoþku yLkwMkkh fkh ykuxku{urxf

zÙkRð Úkþu. fkh{kt hzkh rMkMx{,

fu{uhk yLku SÃkeyuMk rMkMx{

÷økkððk{kt ykðe Au.

fkh{kt fu{uhk,

SÃkeyuMk yLku hzkh

rMkMx{ rVx fhkþu

{{LLkk{{kkuunnLLkk®®MMkknn

ðzk«ÄkLk

ËËrrûûkkýý ffkkuurrhhÞÞkk (23{e

27{e {k[o, 2012)

{{kkuuMMffkkìì (15Úke 17{e

rzMkuBçkh, 2011)

rðËuþ«ðkMk

2010-11 72011-12 14

{n¥ðLke {w÷kfkíkku

««ýýðð {{ww¾¾hhSS

Lkkýk«ÄkLk íkhefu

rrþþffkkøøkkkkuu (28{eÚke 30{e

òLÞwykhe, 2012)

ÃÃkkuurrhhMMkk (14Úke 16{e

ykìõxkuçkh, 2011)

rðËuþ«ðkMk

2010-11 42011-12 6


yyuuMMkk.. yyuu{{.. ff]]»»ýýkk

rðËuþ«ÄkLk

rðËuþ«ðkMk

2010-11 62011-12 15


yykkLLkkttËË þþ{{kkoo

ðkrýßÞ«ÄkLk

ffììÃÃkkxxkkWWLLkk

(5kt[{e {u, 2011)

ÃÃkkuurrhhMMkk (25{e

{u, 2011)

rðËuþ«ðkMk

2010-11 42011-12 8


MMkkwwççkkkkuuÄÄffkkttííkk MMkknnkk

ÃkÞoxLk«ÄkLk

ÃÃkkuurrhhMMkk (24{e


ËËrrûûkkýý ffkkuurrhhÞÞkk (20{e


rðËuþ«ðkMk

2010-11 02011-12 5


yk rVÕ{ku{ktÚke fkìÃke

‘çkhVe’Lku íkiÞkh fhðkLkk çkìMk yux÷u fu {wÏÞ Mkk{økúe nkìr÷ðqzLke çku rVÕ{ku{ktÚke

÷uðk{kt ykðe Au, rVÕ{ ‘çkuLke yuLz sqLk’ yLku fkuheÞLk rVÕ{ ‘ykìyurMkMk’.

rVÕ{Lkk yuf økeík{kt «eík{Lkwt Mktøkeík BÞwrÍf fBÃkkuÍh ÞuLk xeÞhMkLkLke çku ÄqLk

2001{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘yur{÷e’Lkwt r{©ý Au. WÃkhktík Ëeðk÷ku Ãkh ÃkkuMxh

÷økkððk «ÞkMk fhíkku hýçkeh Ãký ‘r{Mxh çkeLk’ fu ‘çkuf xw Mfq÷’Lke fkìÃke Au.

2M÷kR®zøk zkuh ¾Mkuzíkku hýçkeh :

1917Lke [k÷eo [uÂÃ÷LkLke

‘yuzðuL[h’Lke fkìÃke.

3MkkRf÷ [÷kðíkku hýçkeh :

1983{kt hsq ÚkÞu÷e sufe [uLkLke

fku{uze rVÕ{ ‘y «kusuõx’Lke fkìÃke.

(yusLMkeÍ) {wtçkE / çkUø÷kuh, íkk. 27

ÞwhkuÍkuLk ¢kErMkMku ¼khíkLke

EfkuLkku{eLku ¼hzk{kt ÷E ÷eÄe Au.

MkhfkhLke xuõMkLke ykðfLke

Mkh¾k{ýe{kt íkuLkkt ¾[o{kt

yMkkÄkhý ðÄkhku Úkíkkt hksfku»keÞ

¾kÄ rLkhtfwþ çkLke Au. ykðk

Mktòuøkku{kt rðrðÄ ÞkusLkkfeÞ ¾[oLku

ÃknkU[e ð¤ðk ¼khíku ykðíkk {k[o

MkwÄe{kt çkòh{ktÚke ðÄw Y. 500

yçksLkwt Éý {u¤ððwt Ãkzþu íkuðe

[uíkðýe hkuExMko Ãkkp÷ îkhk

Wå[khðk{kt ykðe Au. Mkhfkh [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt hksfku»keÞ ¾kÄ

rLkÞtrºkík hk¾ðkLkku ÷ûÞktf rMkØ fhu

íkuðe þfu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au.

yk{ Mkhfkh {kxu LkkýkfeÞ rþMík

ò¤ððe {w~fu÷ çkLkþu. ¼khíkLke

hksfku»keÞ ¾kÄ SzeÃkeLkk 5.8

xfk MkwÄe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. su

{k[o{kt Mkhfkhu Lk¬e fhu÷k 5.1

xfkLkkt ÷ûÞktf fhíkkt ½ýe ðÄkhu Au.

24 yÚkoþk†eyku îkhk ¼khíkeÞ

EfkuLkku{eLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku

níkku su{kt yk çkkçkíkku ytøku ®[íkk

ÔÞõík fhkE níke.

Mkhfkhu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkt

çkeò A {rnLkk{kt çkòh{ktÚke Éý

MðYÃku 150 yçks YrÃkÞkÚke 750

yçks YrÃkÞk Q¼k fhðk Ãkzu íkuðku

ytËks Au. Mkhfkh Mkk{kLÞ heíku

ykuõxkuçkhÚke {k[o{kt íkuLke çkeò A

{rnLkkLke Éý ÞkusLkk ònuh fhu Au

Ãký yk ð¾íku {kfuoxTMk íku{s

EfkuLkku{eLkkt yLÞ Ãkrhçk¤ku

®[íkk{kt Lk {wfkÞ íku {kxu ðÄkhkLke

Éý ÞkusLkk ònuh fhðk{kt rð÷tçk

fhe hne Au. MkhfkhLke ykðf yLku

¾[o ðå[u su{ íkVkðík ðÄe hÌkku Au

íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkk Mkhfkhu støke Éý

÷uðwt Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. òu Mkhfkh

ðÄw 500 yçks YrÃkÞkLkku Éý

fkÞo¢{ ònuh fhu íkku Mkhfkhe

ò{eLkøkeheLke WÃksLku yMkh ÚkE

þfu Au.

Mkhfkhu çkeò A {rnLkk{kt

{kfuox Éý {kxu yøkkW 200

yçks YrÃkÞkLkku xkøkuox Lk¬e fÞkuo

níkku Ãký nðu íku{kt støke ðÄkhku

ÚkðkLke þõÞíkk Au. ¼khíkLke ¾kÄ

Ãknu÷k [kh {rnLkk{kt s 51.5 xfk

ÚkE økE Au.

hksfku»keÞ ¾kÄ

rLkÞtrºkík hnuðkLke

ykuAe þõÞíkk

¼khíku çkòh{ktÚke ðÄw 500yçksLkwt Éý {u¤ððwt Ãkzþu

2015{kt íkiÞkh Úkþu zÙkRðh

hrník yLku yfM{kík £e fkh

ÞwÃkeyu Mkhfkhu 22 {u 2012Lkk hkus ºký ð»ko Ãkqhk fÞko íkuLke Wsðýe {kxu rzLkhÃkkxeo Þkusðk{kt

ykðe níke. su{kt 29 ÷k¾Lkwt yktÄý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãkkxeo{kt fuxhMkoLku Y. 11,34,296

[qfððk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkhu {tzÃk zufkuhuþLk {kxu Y. 14,42,678Lkku ¾[o fhkÞku níkku. {kºk

MkwøktÄe Vq÷ku {kxu Y. 26,444Lkku ¾[o fhkÞku níkku. yk Ãkkxeo{kt 375 yk{trºkíkku nksh hÌkk

níkk. yk{ yuf {nu{kLkLke Mkh¼hk ÃkkA¤Y. 7,721Lkku ¾[o fhkÞku níkku.

AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt rðËuþ«ðkMkku ÃkkA¤Lkk ¾[o{kt 12 økýku ðÄkhku

hhrrþþÞÞkk (13{e

yur«÷, 2012)

[[eeLLkk (Mkkík{e

Vuçkúwykhe, 2012)

ððzzkk««ÄÄkkLLkkLLkkee

rrzzLLkkhhÃÃkkkkxxeeoo{{kktt 29÷÷kk¾¾LLkkwwtt yykkttÄÄýý

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 27

ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ«ÄkLk rnLkk

hççkkLke yLku rçk÷kð÷ ¼wèkuLkwt frÚkík

«u{«fhý Ëhhkus Lkðwt MðYÃk Äkhý

fhe hÌkwt Au. rnLkk yLku rçk÷kð÷

ðå[uLkkt «u{ «fhýLke òý Úkíkkt s

íkuLkk Ãkrík rVhkuÍu Vuzh÷

RLðÂMxøkuþLk yusLMke ÃkkMkuÚke íkuLkk

VkuLk fkuÕMkLke {krníke {økkðe níke.

òufu nðu yk {krníke nðu rVhkuÍLku

ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. ÍhËkheyu

íkÃkkMk yusLMkeykuuLku yk {krníke

ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. çkeS

íkhV rnLkk yLku rVhkuÍ ðå[u Í½zku

ÚkÞku Au. rVhkuÍu yk {k{÷u rnLkkLku

VkuLk fÞkuo níkku. íkuLkkÚke rnLkk òuhËkh

økwMMku ÚkE yLku rVhkuÍLku Ä{fkðe

níke. íÞkhçkkË rnLkkyu VkuLk fkÃke

LkkÏÞku. rVhkuÍu Vhe rnLkkLku VkuLk fÞkuo

Ãkhtíkw rnLkkyu VkuLk WXkÔÞku s Lknª.

rçk÷kð÷Lkkt

rçkÕ÷kuhkLkeyu

íku{Lkk Ãkrík rVhkuÍ

MkkÚku Í½zku fÞkuo

rnLkk ÃkkMku

A VkuLk

rnLkk hççkkLke

sux÷e {kU½e

ßðu÷heLkkt þku¾eLk

Au, íkux÷ku s íkuLku

{kuçkkE÷ «íÞu Ãký

þku¾ Au. rnLkk yuf

Lknª Ãkhtíkw A

{kuçkkE÷ VkuLk hk¾u

Au, su{kt çku

{kuçkkE÷ VkuLk fkuE

yLÞ Lkk{u hrsMxzo

Au. rnLkkLkk Ãkrík

rVhkuÍu yk A

{kuçkkE÷{ktÚke 3Lkk

fkuÕMk ytøkuLke

{krníke {køke níke.

rnLkkyu fhe níke ykí{níÞkLke fkurþþ

çkktøk÷kËuþe y¾çkkh ‘Äe ðef÷e Âç÷xTÍ’ rnLkk yLku

rçk÷kð÷Lkk «u{ «fhýLke {krníke çknkh ÷kÔÞwt Au.

rnLkkLku rVhkuÍLkwt ykurVMk{kt yVuh nkuðkLke òý Úkíkkt íkuýu

Qt½Lke økku¤eyku ykí{níÞkLke fkurþþ fhe níke.

nk÷ ÍhËkhe-rrnLkk MkkÚku Au!

nk÷ ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykMkeV y÷e ÍhËkhe yLku rnLkk

hççkkLke çktLku MkkÚku Au. MktÞwõík hk»xÙLke {nkMk¼k{kt ¼køk

÷uðk {kxu rnLkk yLku ÍhËkhe LÞqÞkufo økÞkt Au.

rnLkkLkk Ãkrík

þwt fnu Au?

rnLkkLkk Ãkríkyu

Ãkkf.Lke [uLk÷Lku

RLxÔÞwo{kt fÌkwt Au

fu, «u{«fhýLke

ðkíkku çkfðkMk Au.

rnLkkLke Arçk

¾hzkððk {kxu yk

«ÞíLkku fhkE

hÌkk Au.

MkkurþÞ÷

{erzÞk{kt

rnLkk rnx

rnLkkLkku «u{

MkkurþÞ÷ {erzÞk

Ãkh økh{køkh{

rð»kÞ çkLke økÞku

Au. yuf fku{uLx,

rnLkkLku nk÷Lkk

ÃkËuÚke WíkkheLku íkuLku

‘r{rLkrMxÙe ykuV

÷ð yVuMko’Lke Lkðe

sðkçkËkhe MkkUÃkkþu.

fux÷kfu íkuLku

‘xÙkuuÍLk ðkuh’Lke

ÃkkrfMíkkLke rh{uf

økýkðe Au.


ËuþLke ykŠÚkf nk÷ík {tËeLku fkhýu

zk{kzku¤ Au íÞkhu fuLÿ MkhfkhLkk

«ÄkLkkuyu rðËuþ «ðkMk ÃkkA¤ 678

fhkuzLkku ÷¾÷qtx ¾[o fheLku

MkhfkhLke ríkòuheLkk ÃkiMkkLkku yktÄ¤ku

Äw{kzku fÞkuo nkuðkLkkt ynuðk÷ku çknkh

ykÔÞk Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt s

rðËuþ «ðkMkku ÃkkA¤Lkk ¾[o{kt 12

økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykhxeykE

yuõx nuX¤ {u¤ððk{kt ykðu÷e

{krníke ÃkhÚke yk hnMÞ ¾qÕÞwt Au.

Mkhfkh îkhk «ÄkLkkuLkk «ðkMk {kxu

{kºk Y. 47 fhkuzLke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðe níke Ãký

ytËksÃkºkeÞ Vk¤ðýe fhíkk ¾[o{kt

15 økýku ðÄkhku ÚkÞku Au yLku ¾[oLkku

yktf 678 fhkuz Ãkh ÃknkUåÞku Au.

rðËuþ «ðkMkLkku ¾[o 1 yçks

YrÃkÞkÚke ðÄe økÞku nkuÞ íkuðe yk

Ãknu÷e ½xLkk Au.

ykhxeykE yuÂõxrðMx

Mkw¼k»k[tÿu øk]n {tºkk÷Þ ÃkkMku yk

ytøku {krníke {køke níke. yk {krníke

{wsçk LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt

«ÄkLkkuLkk rðËuþ «ðkMk ÃkkA¤ Y.

56 fhkuz 11 ÷k¾Lkku ¾[o fhkÞku

níkku su 2011-12{kt 12 økýku

ðÄeLku Y. 678 fhkuz 52 ÷k¾ 60

nòh Ãkh ÃknkUåÞku níkku. Mkhfkh îkhk

íku ð»kuo rðËuþ «ðkMk {kxu Võík Y. 47

fhkuzLkwt çksux Vk¤ððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð»ko 2009-10{kt rðËuþ «ðkMk

{kxu 1 yçks 60 fhkuz 70 ÷k¾

YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk íkuLke

Mkk{u Võík 81 fhkuz 54 ÷k¾Lkku

¾[o ÚkÞku níkku.

Vk¤ðýe fhíkkt ¾[o{kt

15 økýku ðÄkhku

nnkkþþ...... ¼¼kkððííkkwwtt ¼¼kkuussLLkk {{¤¤ee øøkkÞÞwwtt

yykkÃÃkkýýkkuu MMkkttççkkttÄÄ yyLLkkttííkkffkk¤¤ MMkkwwÄÄee

rnLkkLkk VkuLkfkìÕMkLke {krníke

íku{Lkk ÃkríkLku Lknª yÃkkÞ

çkktø÷kËuþe xuç÷kuRzLkk ynuðk÷

{wsçk, økÞk ð»kuo 21{e MkÃxuBçkhu

rçk÷kð÷Lkkt sL{rËðMk Ãkh su

økúe®xøk fkzo {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt

íku{kt nkÚkÚke yuf MktËuþ ÷¾ðk{kt

ykÔÞku níkku fu, ‘ykÃkýku MktçktÄ

yLktíkfk¤ MkwÄe Au y™u xqtf

Mk{Þ{kt s ykÃkýu yuf ÚkE

sEþwt.’ yk fkzo rnLkkyu

rçk÷kð÷Lku {kufÕÞwt níkwt, suLkkÚke

Mkkrçkíke {¤e hnu Au fu çktLku ðå[u

õÞkhLkkÞ «u{Lkk ytfqh Vqxe

LkeféÞkt níkkt.

«ÄkLkkuLkk rðËuþ«ðkMk{kt 678 fhkuzLkku Äw{kzku

1zkì÷ MkkÚku MkkuVk Ãkh çkuXu÷ku yLku Lkkf

{[fkuzíkku hýçkeh : 1952{kt hsq

ÚkÞu÷e ‘®Mk®økøk RLk Ä huRLk’Lke fkìÃke.

¼khíkeÞ rVÕ{Lkwt fzðwt MkíÞ :

Ëuþe ‘çkhVe’{kt rðËuþe {kðku

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012 99LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

ND-20120927-P09-BVN.qxd 27/09/2012 20:46 Page 1

{khk{khe{kt {íkðk

[kufLkk ÞwðkLkLke níÞk

ÚkE níke

ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk

Ãkku÷eMku çku xe{

çkLkkðe : çku ykhkuÃke

ÍzÃkkÞk nkuðkLke [[ko


¼kðLkøkh þnuhLke YðkÃkhe

Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u s ykðu÷ yuf

xÙkðuÕMkLke ykuVeMk{kt økEfk÷u yuf

ÞwðkLkLke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾ðk{kt

ykðe níke. yk {khk{kheLkk çkLkkð{kt

çktLku ÃkûkLkk çku ÞwðkLkLku økt¼eh Eò ÚkE

níke. yk çkLkkð{kt Mkk{Mkk{e VheÞkË

LkkutÄkE Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe yuf Ãký

ykhkuÃke ÃkfzkÞk LkÚke íku{ Ãkku÷eMku

sýkðu÷ Au Ãkhtíkw çku ykhkuÃke ÃkfzkÞk

nkuðkLkw Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk

{¤u÷ Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh, þnuhLkk {íkðk [kuf{kt

ykðu÷ ykhçk ðkz{kt hnuíkk ykhçk

ÞkMke{kçkeLk yçËw÷¼kE çkkðSh

(W.3Ãk)yu økEfk÷u yuðk {ík÷çkLke

VheÞkË LkkutÄkðe níke fu, íkuLkku r{ºk

VehkuÍ¼kE ykçkuË¼kE çkkLkVk

(W.3Ãk hnu. y÷fk hkuz, ykhçk

ðkz)Lku Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo {fkLkLke

çkkçkíku çkkxoLk ÷kEçkúuhe ÃkkMku ykðu÷

ELzeÞk xÙkðuÕMkðk¤k MkkÚku çkku÷k[k÷e

Úkíkk {LkËw:¾ ÚkÞw níkwt. yk çkkçkíku

Mk{kÄkLk {kxu økEfk÷u çkwÄðkhu çkÃkkuh

1h.30Lkk Mk{Þu ELzeÞk

xÙkðuÕMkðk¤kyu íkuuLke ykuVeMku çkku÷kÔÞkt

níkkt. Mk{kÄkLk [k÷íkw níkw íku ËhBÞkLk

Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke yLku

{khk{khe MkòoÞ níke, su{kt

VehkuÍ¼kE çkkLkVk Ãkh ELzeÞk

xÙkðuÕMkðk¤k yçËw÷ fhe{ y÷e¼kE,

WçkuË yçËw÷ fhe{¼kE, E{ËkË

yçËw÷ fhe{¼kE, sw{uË WVuo ¼qheÞku,

hVef y÷e¼kE (hnu. ík{k{ {íkðk

[kuf) ðøkuhuyu Ahe íku{s ÷ku¾tzLkk

ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe økt¼eh Eò

¼kðLkøkh, íkk.27

rþûký rð¼køk îkhk ykðíkefk÷ íkk.28Úke

ºkýrËðMk {kxu rsÕ÷kfûkkLkk rð¿kkLk {u¤kLkku

ykht¼ Úkþu.rsÕ÷kfûkkLkk yk rð¿kkLk {u¤k{kt fw÷

95 rð¿kkLkf]ríkyku hsq Úkþu.yk 95 f]ríkyku

ÃkifeLke «kE{he rð¼køkLke 55 f]ríkyku yLku

{kæÞr{f rð¼køkLke 40 f]ríkykuLkku Mk{kðuþ

fhðk{k ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.rsÕ÷k

fûkkLkk rð¿kkLk{u¤k{kt ytËkrsík 200

çkk¤ði¿kkrLkfku ¼køk ÷uþu.

yk ytøku LkkÞçk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkh

ykh.yuMk. WÃkkæÞkÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

rþûký rð¼køk îkhk ykðíkefk÷ íkk.28Úke

ykht¼ ÚkE hnu÷k rsÕ÷k fûkkLkk rð¿kkLk{u¤k{kt

fìLÿðíkeo þk¤k, íkk÷wfk fûkk{kÚke ÃkMktË ÚkÞk çkkË

rsÕ÷k fûkkyu f]ríkyku hsq Úkíke nkuÞ

Au.rð¿kkLk{u¤k{k hsq ÚkÞu÷e f]ríkykuLkw rð¿kkLkLkk

rLk»ýktík rþûkfku yLku SMkeEykhxeLkk íks¿kku îkhk

ÃkMktË fhðk{k ykðu Au.rþûký rð¼køk îkhk

økkrhÞkÄkhLke Mðkr{LkkhkÞý økYfq¤{kt rsÕ÷k

fûkkLkku rð¿kkLk{u¤ku ÞkuòE hÌkku Au.MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, íkk÷wfk fûkkyu ÞkuòÞu÷k rð¿kkLk

{u¤k-5{kt «Úk{ Lktçkh «kó fhe ykðíkefk÷

íkk.28Lkk ÞkuòLkkhk rð¿kkLk{u¤k{k Ãkkr÷íkkýkLke

Íðuh[tË {u½kýe «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkf

Þkuøkuþ¼kE çke. MkkU÷fe íkÚkk rðãkÚkeo økZðe «¿kuþ

yLku çkk{u÷{ þkuÞçk Lkk{Lkk çkk¤ ði¿kkrLkf îkhk

íkiÞkh ÚkÞu÷e [w÷k ðøkhLkk hMkkuzkLke f]rík hsq Úkþu.

su{k økuMk yLku çk¤íkýLke çk[ík ÚkkÞ Au íkÚkk

þhehLku hkuøk {wõík fhðk yk f]rík Lkðk yr¼øk{

MkkÚku hsq Úkþu.yk f]rík Lkðe ¼kusLk ÔÞðMÚkk WÃkh

LkkðeLÞÃkqýo ¼kusLk Mkk{økúe Ãký rLk{koý Ãkk{e

Au.yk f]ríkLku sYhe {køkoËþoLk þk¤kLkk rþûkf

LkkÚkk¼kE [kðzk yLku þk¤kLkk yk[kÞo W{uþ¼kE

økkUz÷eÞkyu sYhe {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâw Au.

ykøkk{e íkk.29Lkk

Ãkqýkonqrík: ÃkMktË

ËMk f]ríkykuLku

hkßÞfûkkyu

{kuf÷kþu

Mketøk÷ M¢eLk rMkLku{k ½hLkku ykÚk{íkku Mkwhs

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 20121100 LÞqÍ

rMkLkuøk]nLkk Mktfw÷ MkrníkLke r{Õfíkku

yLÞ Ãkkxeoyu ¾heËíkk

øku÷uûkeLkk þxh Ãkze økÞk

¼kðLkøkh, íkk. 27

yuf Mk{Þu su þnuh{kt 10-10 ÚkeÞuxMko [kh-[kh

þku{kt Ä{Ä{íkk níkk íkuðk ¼kðLkøkh{kt ®Mkøk÷ M¢eLk fne

þfkÞ íkuðk {kºk çku s rMkLku{k çkkfe hÌkk níkk. ðiþk÷e yLku

øku÷uûke rMkLku{k Ãkife yksu þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ yLku

yLkuf rVÕ{kuyu ßÞkt rMkÕðh ßÞwçke÷e Wsðe níke íkuðk

øku÷uûke rMkLku{kLku yksu íkk¤k ÷køke síkkt þnuh{kt nðu yuf

{kºk ðiþk÷e rMkLku{k ®Mk÷øk M¢eLk MkkÚku Sðtík hÌkwt Au.

þnuhLke {æÞ{kt yLku {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk fkÞko÷Þ

Mkk{u ykðu÷ øku÷uûke rMkLku{k fu su {tøk¤{nu÷ «kuÃkxeoLkk

¼kzqykík íkhefu Ä{Ä{íkw níkwt. yk r{Õfík yLÞ Ãkkxeoyu

¾heËe ÷uíkk, fkÞËuMkhLkk ËMíkkðus Ãkqýo Úkíkk yksÚke yk

rMkLku{kLkk ÃkkxeÞk Wíkhe økÞk níkk. yk rMkLkuøk]nLkku 30

ð»koLkku Í¤n¤íkku RríknkMk hÌkku Au. 10-06-1972{kt

hksuþ ¾Òkk yr¼rLkík ‘yÃkLkkËuþ’ rVÕ{ MkkÚku yk

rMkLkuøk]nLkk M¢eLk ÃkhÚke ÃkhËku W[fkÞku níkku. Ëq~{Lk,

VkRð hkRVÕMk, ÃÞkMkk MkkðLk, ÃÞkh Íwfíkk Lkne, [ktËLke,

fÞk{ík Mku fÞk{ík íkf, {uLku ÃÞkh rfÞk, n{ ykÃkfu ni

fkiLk, rË÷ðk÷u ËwÕnLkeÞk ÷u òÞuøku MkrníkLke rnLËe

rVÕ{kuyu ynª rMkÕðh yLku økkuÕzLk ßÞwçke÷e Wsðe níke

íkku {kLkðeLke ¼ðkR, {uY {k÷ý, {iÞh{k {Lkzw LkÚke

{kLkíkw, Ëuþ hu òuÞk ËkËk ÃkhËuþ hu òuÞk MkrníkLke yLkuf

økwshkíke rVÕ{kuyu ynª Äw{ {[kðe níke.

ytøkúuS rVÕ{ku{kt LkkRx {uh MkeheÍ, òÍ MkeheÍ, Ä

£kRzu-13 MkeheÍ MkrníkLke yLkuf ytøkúuS rVÕ{ku yk

øku÷uûke rMkLku{kLkk Mkwðýofk¤ Ëhr{ÞkLk ynª hsw ÚkR

níke. yk rMkLkuøk]n{kt {kºk rVÕ{ku s Lkrn Ãkhtíkw yLkuf

fkÞo¢{ku Ãký hsw ÚkÞktLkku RríknkMk Au. økÍ÷ Mk{úkx

søkSík®Mk½, ¼sLk Mk{úkx yLkwÃk s÷kuxk, «u{e÷k Ëkíkkh

LkkRx, {nuþfw{khyuLz Ãkkxeo, {u÷ze {ufMko, çktfe{ ÃkkXf

LkkRx MkrníkLkk økeík-MktøkeíkLkk fkÞo¢{ku íkÚkk fux÷kf

Lkkxfku Ãký ynªLkk Mxus

øku÷uûke

rMkLku{kLku

íkk¤kt

÷køÞk

yøkkW yrÄfkheyku

Mkk{u hkßÞMk¼kLkk

MkktMkË ÃkkMku çk¤kÃkku

Xk÷ðkÞku níkku

{LkÃkk{kt yktíkrhf

¾xhkøk [h{Mke{kyu

ÃknkUåÞku Au !


¼kðLkøkh þnuh{kt økEfk÷u rðrðÄ

rðfkMk fk{kuLkk ¾kík{wnqoík fhðk

ykðu÷k þnuhe rðfkMk {tºke

rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷Lku ¼ksÃkLkk

LkøkhMkuðfkuyu hsqykík fhe BÞw.

fr{þLkh Mkk{u niÞkðhk¤ Xk÷ðe

nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. nk÷

{nkÃkkr÷fk{kt ÃkËkrÄfkheyku yLku

yrÄfkheyku ðå[u ytíkh ðÄe økÞw Au.

su{kt «òLku MknLk fhðkLkku ðkhku

ykÔÞku Au. íkksuíkh{kt LkøkhMkuðfkuyu

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË Mk{ûk hsqykík

fhe {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku y{Lku

økktXíkk LkÚke íkuðe fçkw÷kík fhe níke.

ßÞkhu nðu þnuhe rðfkMk {tºke Mk{ûk

fr{þLkh rðYæÄ hsqykík fhe Au.

økEfk÷u hkíkÚke yksu økwYðkhu

yk¾ku rËðMk {kMk Mkeyu÷ Ãkh Wíkhe

{u¤kðzku s{kðe ykhk{ Vh{kðíkk

f{o[kheyku{kt yk {wÆku [[koLkku {wÏÞ

rð»kÞ hÌkku níkku. íkku çkeS íkhV

LkøkhMkuðfku{kt Ãký yk {k{÷u

økýøkýkx Mkt¼¤kÞku níkku. fkhý fu,

yk hsqykík fhðk{kt Ãký

hu÷ðuLke

ÍuzykhÞwMkeMke

fr{rx{kt «þktík

{nuíkkLke rLk{ýqf

þnuhe rðfkMk{tºkeLkk

nMíku ÚkÞu÷w ¾kík{wnqíko


¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

þnuhLkk LkkøkhefkuLku ðÄw MkwrðÄk {¤e

hnu íku nuíkwMkh {k¤¾krfÞ yLku

MkuðkrfÞ MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðkLkk

¼køkYÃku hkßÞ MkhfkhLke MðŠý{

sÞtíke {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk

ytíkøkoík ¼wøk¼o økxhLkk 93.80

fhkuzLkk fk{ku hkßÞ Mkhfkh îkhk {tswh

fhðk{kt ykðu÷ Au. íku Ãkife Yk.h9.9Ãk

fhkuzLkk ¾[uo fwt¼khðkzk-Lkkhe hkuz

¾kíku 30 yu{.yu÷.ze. MkeðuÍ

xÙex{uLx Ã÷kLxLkwt ¾kík{wnwoík Ãkkýe

ÃkwhðXk {tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷Lkk

{tøk¤ {nu÷Lke «kuÃkxeo{kt øku÷uûke

rMkLku{kðk¤wt rçkÕzªøk, íkuLke ÃkkA¤Lke

søÞk yLku Mke.zeðeÍLk ÃkkMkuLkk

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke søÞk Mkk{u÷ níke. nðu

ßÞkhu yk «kuÃkxeo yLÞ zuð÷kuÃkMkoyu

¾heËe ÷eÄe Au íÞkhu ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãký

íku{kt MkkÚku Mkk{u÷ Au. ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãký

yksÚke s çktÄ ÚkR økÞku Au.

¾heËLkkh Ãkkxeo{kt [wMík ykÞkusLk

{wsçk yksu ßÞkhu yk ytøkuLkk

ËMíkkðuòu ÚkÞk íÞkhu økýíkheLkk

f÷kfku{kt íkku ÃkuxÙku÷ÃktÃk s{eLkËkuMík

ÚkR økÞku níkku. yk{ þnuh{ktÚke yuf

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãký ykuAku ÚkÞku Au.

{tøk¤ {nu÷ðk¤e yk r{Õfík su

«kuÃkxeo zuð÷ÃkMkuo ¾heËe Au íkuLkk îkhk

ykøkk{e rËðMkku{kt ynª MkwÃkh {ku÷

W¼ku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. þnuhLke

{æÞ{kt 10nòh [kuhMkðkh suðe

rðþk¤ søÞk ßÞkhu ¾wÕ÷e çkLke Au

íÞkhu yk {kufkLkk MÚk¤u {ku÷,

{ÕxeÃ÷uõMk, fkuÃkku ohux ykuVeMk

MkrníkLkwt rðþk¤ Mktfw÷ ykfkh ÷uþu

íkku ¼kðLkøkhLke þku¼k{kt ðÄkhu Úkþu

yLku ¼kðLkøkhðkMkeykuLke MkwrðÄk

Ãký ðÄþu. òu fu, yk «kuÃkxeo

¾heËLkkhu nsw ÃkkuíkkLkwe ÞkusLkk

ònuh fhe LkÚke.

þnuhLke {æÞ{kt

ykfkh ÷uþu MkwÃkh {ku÷

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãký hkíkkuhkík

s{eLkËkuMík ÚkR økÞku

1972{kt øku÷uûke rMkLku{kLkku

«kht¼ ÚkÞku íÞkhu hksuþ ¾ÒkkLke

yÃkLkkËuþ rVÕ{ MkkÚku ÃkzËku

ô[fkÞku níkku yLku yksu ytrík{

ÃkzËku Ãkzâku Au íÞkhu hksuþ ¾ÒkkLke

Ãkwºke xTðeft÷Lkk Ãkrík yûkÞfw{khLke

hkðze hkXkuzLkku ytrík{ þku ÞkuòÞku

níkku.ðÄw{kt 30 ð»koÃknu÷k yk

rMkLku{k þY ÚkÞwt íÞkhu hksuþ¾ÒkkLkku

[zíkku fk¤ níkku yLku yksu ‘fkfk’ íkku

rðËkÞ ÷R [wõÞk Au yLku íkuLkk

s{kR yûkÞLkku [zíkku Mk{Þ Au.

ïMkwhLke rVÕ{Úke

«kht¼ yLku s{kRLke

VeÕ{Úke ytík

BÞw. fr{þLkh rðYæÄ LkøkhMkuðfkuLke

þnuhe rðfkMk {tºkeLku Wøkú hsqykík !

YðkÃkhe Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku ÚkÞu÷e

níÞkLkk ík{k{ ykhkuÃke nsw Vhkh

fwt¼khðkzk{kt h0.9Ãk fhkuzLkk ¾[uo

íkiÞkh Úkþu MkeðuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx

yksÚke rsÕ÷kfûkkLkku rð¿kkLk{u¤ku, 95 f]ríkyku hsq Úkþu

##zzkk ¼¼hheeLLkkuu ssííkkkkuu {{eeLLkkeexxÙÙff ççkkwwxxeeÞÞkkLLkkkk LLkkkk¤¤kk{{kktt ¾¾kkççkkffÞÞkkuu :: {nwðkÚke

¼kðLkøkh íkhV #zk ¼heLku çkÃkkuhLkk [khuf ðkøÞk ykMkÃkkMk xkxk 407

[k÷fu fkçkw økw{kðíkk Ãkw÷Lke hu÷etøk íkkuzeLku Lke[u ¾kçkfÞku su{kt [k÷fLku

Mkk{kLÞ íku{s MkkÚkuLkk yuf ÔÞfíke y÷e¼kE MkhðiÞk (W.ð 6Ãk)Lku

Eòyku Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo {nwðk nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk níkk çkLkkð ytøku

{nwðk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Ãkhtíkw W[kE ðk¤k Ãkw÷

ÃkhÚke hu÷ªøk íkkuzeLku Äwçkfku ¾kðk Aíkk [k÷f yLku yLÞ yuf ÔÞfíke

yk{ çktÒkuLke MkËLkMkeçku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE sÞkhu {eLkexÙfLkku çkwfzku

çkku÷e økÞku níkku.(íkMkðeh : hksuþ ðrþ»X-{{nwðk)

rð¿kkLk {u¤kLkk {wÏÞ rð»kÞku

W½kuøk

fwËhíke Mºkkuíkku yLku íkuLkw Mkthûký

ðknLkÔÞðnkh yLku «íÞkÞLk

{krníke yLku þiûkrýf íkfrLkfe

Mkk{wËkrÞf MðkMÚÞ yLku ÃkÞkoðhý

«ËþoLk rLknk¤ðkLkku Mk{Þ

íkk.28Lkk çkÃkkuhLkk 3/00 Úke MkktsLkk 5/30

íkk.29Lkk MkðkhLkk 8/30 Úke MkktsLkk 5/00

íkk.30Lkk MkðkhLkk 9/00 Úke çkÃkkuhLkk 1/00

þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷Lku økEfk÷u ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfkuyu

fr{þLkhLke VrhÞkË fhe íkuLke ÃkkA¤ MktøkXLkLkku Ëkuhe Mkt[kh nkuðkLkku

LkøkhMkuðfku{kt [ý¼ýkx Mkt¼¤kÞku níkku. òu fu MktøkXLkLkk nkuËuËkhkuLku yk ytøku

ÃkqtAíkk íkuykuyu yk çkkçkíkÚke yòý nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. nk÷ fr{þLkh yLku

{LkÃkkLkk Wå[ ÃkËkrÄfkheyku ðå[u ríkhkz Au yux÷u fr{þLkh yLku ¼ksÃk

MktøkXLk ðå[u Ãký ríkhkz Au. yk Mktòuøkku{kt fr{þLkh Mkk{u hsqykík fhðk{kt Ãký

LkøkhMkuðfkuyu WÃkheykuLke Mkq[Lkk {qsçk VrhÞkË fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw

Au. fr{þLkh Mkk{u hsqykík fhðk{kt Ãký LkøkhMkuðfkuLkku WÃkÞkuøk fhkíkku nkuÞ íkku

ykðk LkuíkkykuLku Ãký ð¾kuzðk hÌkk yLku xku[Lkk LkuíkkykuLke Mkq[LkkÚke ykðe

hsqykík{kt òuzkELku {kunhk çkLke sLkkhk LkøkhMkuðfkuLku Ãký ð¾kuzðk hÌkk !

ykðk LkøkhMkuðfku Ãkkuíku fkuE rLkýoÞ fhðk{kt Mðíktºk LkÚke hÌkk íÞkhu íkuyku «òLku

þwt ykÃke þfðkLkk Au ? íku «&™ «ò yLku {nkÃkkr÷fkLkk þkMkfku {kxu Ëw:¾Ë Au.

¼ksÃk MktøkXLk yLku fr{þLkh ðå[u ríkhkz Au!

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkhíkk.27

fìLÿ MkhfkhLkk hu÷ðu

{tºkk÷Þ îkhk ¼kðLkøkhLkk

«þktík ykh. {nuíkkLke ÍkuLk÷

hu÷ðu ÞwÍMko fLMkÕxìrxð

fr{rx{k rLk{ýqtf fhkE

Au.hu÷ðuLkk yk ÍkuLk÷{kt

økwshkík, {æÞ«Ëuþ yLku

{nkhk»xÙLkk hkßÞLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Í u z.ykh.Þ w .M k e .M k e .L k k

{uBçkh íkhefu «þktík {nuíkk

hu÷ðu «þkMkLk yLku {wMkkVhku

ðå[u fzeYÃk çkLkþu.

«þktík¼kE {nuíkk MkktE

Mkuðk Mk{ks ({u½kýe

Mkfo÷){kt Ãký Mk¢eÞ Au.

íku{Lke yk rLk{ýwfLku þnuhLkk

yøkúýeykuyu ðÄkðe

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.





ND-20120927-P10-BVN.qxd 27/09/2012 21:48 Page 1

rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ

çkúkñý (þu¤kðËh)

òuþe {nuLÿ¼kR þkLíke÷k÷

(W.ð.56) ÃkkËhe nk÷ þu¤kðËh íku

fuíkLk¼kR, Ä{o¼kR yLku ÃkkY÷çkuLkLkk

rÃkíkk, òuþe ½Lk~Þk{¼kR, yLku

[tÿfktík¼kRLkk LkkLkk¼kR, MkrðíkkçkuLk

h{ýef÷k÷ òuþe, rðãkçkuLk

økýÃkíkhkÞ ¼è, yLku W»kkçkuLk

[e{Lk÷k÷ ¼èLkk ¼kR, òuþe

«kýþtfh¼kR, ð]s÷k÷¼kR,

AøkLk¼kR, y{]ík÷k÷¼kR yLku

fkÂLík¼kR {u½S¼kRLkk ¼kýus,

Mð.ykuík{çkuLk ¼ðkLkeþtfh Ãktzâk,

Mð.¼køku©eçkuLk «kýþtfh òuþe yLku

Mð.MktíkkufçkuLk {økLk÷k÷ ÃktzâkLkk

¼ºkeò, ÷e÷kÄh¼kR ËuðS¼kRLkk

s{kR íkÚkk økeheþ¼kR

÷k¼þtfh¼kR ÃktzâkLkk ðuðkR

økwYðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze

þu¤kðËh {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

íkk.30Lku hrððkhu hk¾u÷ Au.

hksøkkuh çkúkñý (yÄu¤kR-¼k÷)

{w¤þtfh huðkþtfh ¼è

(W.ð.76) Mð.fkLíke÷k÷

huðkþtfhLkk LkkLkk¼kR. LktË÷k÷ yLku

¼kLkwþtfh,Lkk {kuxk¼kR,¼è

Rïh¼kR, ÷k¼þtfh¼kR

çkkçkw¼kR, yLku þkLíke¼kRLkk fkfkLkk

rËfhk h{uþ¼kR, sÞËuð¼kR yLku

n»koË¼kRLkk rÃkíkk, Mð.¼è

økwýðíkhkÞ, ¼e¾w¼kR yLku

y{]ík÷k÷ (¼kðLkøkh)Lkk fkfk,

Ãktzâk rfþkuhfw{kh fkþehk{

(rMknkuh)Lkk MkkZw,Mð.òu»ke {kunLk¼kR

ÄLkS¼kR (¼kðLkøkh)Lkk s{kR,

òu»ke hrðþtfh, ðuýe¼kR yLku

«rðý¼kRLkk çkLkuðe, (¼kðLkøkh)

òu»ke fkLíke÷k÷ (xkýk) hkßÞøkwY

rfþkuh¼kR (Xkz[) yLku òu»ke

rçkÃkeLk¼kR (¼kðLkøkh)Lkk

MkMkhk,hkßÞøkwY sÞkLktË {kuLkS

(Xkz[)Lkk fkfkS MkMkhk íkÚkk òLke

y{]ík÷k÷ ÷û{ehkÞ (W¾h÷k)Lkk {k{k,

íkk.27Lku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

MkkËze íkk. 1-10-12 Mkku{ðkh uMkktsu 3

Úke 6 yÄu¤kR hk¾u÷ Au.

{kuZ ðrýf (çkkuxkË)

ft[LkçkuLk h{ýef÷k÷ Ãkkhu¾

(W.ð.83) íkk.24Lku Mkku{ðkhu

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku «Vw÷¼kR

Ãkkhu¾ (ËuLkkçkUf, hexkÞzo), yrïLk¼kR

Ãkkhu¾ (çkkuxkË {.fku.yku.çkUf

hexkÞzo),÷÷eík¼kR Ãkkhu¾ ({kfuoxÞkzo)

yLku Þkuøkuþ Ãkkhu¾ (ÃkeSðeMkeyu÷)Lkk

{kíkw©e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.6 Lku

þrLkðkhu çkkuxkË hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (÷ku÷eÞk-¼kðLkøkh)

÷ku÷eÞk nk÷ ¼kðLkøkh rLkðkMke

MknLkçkk þeðw¼k ðk½u÷k (ô.ð.8Ãk)

íkk.h6-9-h01hLku çkwÄðkhLkk hkus

©ehk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuyku

hk{Ëuð®Mkn þeðw¼k (rLkð]ík {uLkush,

çkuLf ykuV çkhkuzk), Mð.ËkShks®Mkn

þeðw¼k íkÚkk yLkeYæÄ®Mkn þeðw¼kLkk

{kík]©e íku{s yïeLk®Mkn

ËkShks®Mkn (Ãkwðo «{w¾,

fk¤eÞkçkez ¼ksÃk), hksuLÿ®Mkn

hk{Ëuð®Mkn (MktËuþ-økktÄeLkøkh) íkÚkk

«rËÃk®Mkn ËkShks®Mkn

(Ãke.ze.fLMxÙõþLk fkwt.)Lkk ËkËe{k

ÚkkÞ. MkËTøkíkwLkt çkuMkýw íkk.h8-09-

h01hLkk Mkktsu 4 Úke 6 ykLktË nku÷

(¾kuzeÞkh nku÷), fk¤eÞkçkez,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼khkxªçkk)

økkurn÷ swðkLk®Mkn W{uË®MknLkk ÃkÂíLk

rÄhsçkk (W.ð.65) íkk.27-9-

2012Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

økkurn÷ ySík®Mkn W{uË®Mkn yLku økkurn÷

fk¤w¼k «íkkÃk®MknLkk ¼k¼e, økkurn÷

rfhex®Mkn swðkLk®Mkn yLku økkurn÷

rMkæÄhks®Mkn swðkLk®MknLkk {kíkw©e,

økkurn÷ fLkf®Mkn Lkxw¼k (Ãkk.íkk.¼k.

WÃk«{w¾) yLku rËÃk®Mkn ÷½w¼kLkk fkfe

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.5Lku þw¢ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku ¼khk®xçkk hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík (¼kðLkøkh)

Mð.«íkkÃk¼kR h½w¼kR zkuzeÞkLkk

Ãkwºk «ãw{Lk¼kR (hexk. økðo. «uMk-

çkkRLzh) íkk.26-9-2012Lku

çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

sÞËuð¼kR «íkkÃk¼kR zkuzeÞk

(ÃkkLkðk¤k), WÃkuLÿ¼kR «íkkÃk¼kR

zkuzeÞk (økðo.«uMk), «rËÃk¼kR

«íkkÃk¼kR zkuzeÞk (R÷uõxÙeþLk),

{nuþ¼kR (LkLkfw¼kR) yLku

«íkkÃk¼kR zkuzeÞk (çkshtøkËkMk

ÃkkLkðk¤k)Lkk {kuxk¼kR, [uíkLk¼kR

Ãke. zkuzeÞk, nhËuð¼kR Ãke. zkuzeÞk,

yLk urËÃkf¼kR Ãke. zkuzeÞkLkk rÃkíkk,

hýSík¼kR ¼økðkLk¼kR zkuzeÞk

yLku Mð.÷û{ý¼kR çke. zkuzeÞkLkk

¼ºkeò,rfþkuh¼kR Ãke. zkuzeÞkLkk

fkfk, rníku»k¼kR «rðý¼kR {kuheLkk

MkMkhk nrh®Mkn yu{. Ãkh{kh yLku

çk¤Ëuð¼kR yu{. Ãkh{kh, WËÞ®Mkn

yu{. Ãkh{khLkk ¼kýus íkÚkk

yþkuf¼kR çkkçkw¼kR Ãkh{kh

(Ãkk÷eíkkýk)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ.çkuMkýwt

íkk.28-9-2012Lku þw¢ðkhu 4 Úke 6

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux Lkt.354,

çkes÷¼kRLke [k÷e, çkkuhzeøkux,

¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

þe¾ Ãktòçke

s÷kuhMkªøk RLÿhMkªøk ¼{Ëk

(W.ð.75) íkk.6-9-12Lkk hkus

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku økwYLkkLkf

{kuxh M«ªøk heÃkuhªøk ðfoMk (MkhËkhS

f{kLkÃkkhkðk¤k), Ëh{uþ çkúufzkWLk

MkðeoMk (¢uRLkðk¤k), fw÷ðtíkMkªøk,

sÞðuík®Mkøk, çk÷ËuðMktøk, ËkLk®Mkøk,

yLku ÃkqhýMkªøkLkk Ãkeíkk íkÚkk

sþðªËhMkªøk nh{uLÿh®Mkn,

÷¾ðeh®Mkøk, Mkw¾rðh®Mkn,

søkíkkh®Mkøk yLku yðíkkh®MkøkLkk ËkËk

ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.30Lkk fk¤eÞkçkez

÷¾w¼kR nku÷, WÃkhLkk rð¼køk{kt,

MkðkhLkk 10 Úke 12 hk¾u÷ Au.

rnLËw (½ku½k Mk{ze)

nMíkwçkuLk xÃkw¼kR ©ðý

(W.ð.85) íkk.22-9-12 çkkçkhk

{wfk{u MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ©ðý

«u{e÷kçkuLk Rïh¼kRLkk {kíkw©e,

Mkkihk»xÙ ©ðý Mk{ksLkk «{w¾

Rïh¼kR fu ÄkLkkýeLkk MkkMkq ÚkkÞ.

çkuMkýwt íkk.29-09-2012Lku

þLkeðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

ÄkLkkýeVk{o ÃkkxýkÚke ÃkkzkÃkk{ hkuz

¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. W¥kh¢eÞk

íkk.2Lkk çkkçkhk swLkk íkkðzeÞk

yk©{, hkð¤þuhe hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

AøkLk¼kR LkÚkw¼kR ftxkheÞk

(W.ð.64) íkk.23Lku hrððkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku þk{S¼kR,

ÄLkS¼kR, ÷k÷S¼kR, fuþw¼kR,

LkkøkS¼kR yLku sÞkçkuLkLkk

LkkLkk¼kR, LkkLkw¼kRLkk {kuxk¼kR,

søkËeþ¼kR, AøkLk¼kR,

þi÷u»k¼kR, {wfuþ¼kR, W»kkçkuLk,

LkÞLkkçkuLk yLku ¼khíkeçkuLkLkk rÃkíkk

íkÚkk Ä{uoþ¼kR, {rLk»k¼kR,

síkeLk¼kR yLku íkusMk¼kRLkk ËkËk

ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.28Lku þw¢ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 çkkuhzeøkux, ºke{w¾e

nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku, sLkíkkLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkwðk¤k

Ãký íkk.28Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

SðeçkuLk [kinký (W.ð.87) íku

Mð.hðS¼kR fÕÞký¼kR [kinkýLkk

ÃkíLke, [tËw¼kR hðS¼kR [kinký

(þuX çkúÄMko) yLku Mð.søkSðLk¼kR

hðS¼kRLkk {kíkw©e, nhuþ¼kR,

hMkef¼kR ¼kMfh¼kR yLku rçkhuLkLkk

ËkËe{kt Mð.rðLkkuË¼kR, yþkuf¼kR

(yuMkçkeykR), {wfuþ¼kR yLku

rËLkuþ¼kRLkk {kMke, W»kkçkuLk çkkhiÞk,

fktíkkçkuLk Mkku÷tfe, rLk{o¤kçkuLk ZkÃkk

þkhËkçkuLk ¼e÷ ({nwðk) yLku

rnfwçkuLk {fðkýk (Ãkkxýk-ZMkk)Lkk

{kíkw©e, íkk.26Lku çkwÄðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.28Lku þw¢ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ðzðk, ík¤ÃkËk fku¤e

¿kkíke ðkze, ÃkkLkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke çkku½k¼kE

òËð¼kE [wzkMk{k W.ð.91

íkk.h7-9-1h Lku økwYðkh Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku hðS¼kE,

þt¼w¼kE Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

½wzk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ½w½k¼kE,

¼hík¼kE, çkxwf¼kE Lkk ËkËk íkÚkk

Mk¾ðËh ðk¤k YÃkk¼kE, {fk¼kE

Lkk fkfkLkk rËfhk íkÚkk ÃkkuÃkx¼kE,

ðLkk¼kE Lkk fkfk ÚkkÞ.

[wtðk¤eÞk fku¤e (Ãkk÷eíkkýk)

{økLk¼kR ¼e¾k¼kR Ãkh{kh

(W.ð.58) ÃkeSðeMkeyu÷ íkk.27-

9-2012Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku fk¤w¼kR ¼e¾k¼kRLkk

LkkLkk¼kR, ¼ku¤k¼kR,[tËw¼kR yLku

¼hík¼kRLkk {kuxk¼kR, h{uþ¼kR

{økLk¼kR yLku rníkuþ¼kR

{økLk¼kRLkk Ãkeíkk, h½w¼kR

{kunLk¼kR (ÃkezçkÕÞwze), ÄeY¼kR

{kunLk¼kR (s¤Mkª[kRÃkt[kÞík),

yrLk÷¼kR LkkøkS¼kR (yf økws.

Xkfkuh rðfkMk Mkt½ ¼kð. rsÕ÷k

«{w¾) yLku hksuþ¼kR

LkkøkS¼kRLkk fkfk íkÚkk ¼wÃkík¼kR

¼e¾k¼kR ðk½u÷k íkýMkk nk. {wtçkR)

yLku Ãkhþku¥k{¼kR ¼e¾k¼kR

ðk½u÷kLkk çkLkuðe ÚkkÞ. Mkwtðk¤k

íkk.1Lku Mkku{ðkhu yLku Ãkkýeðk¤

íkk.5-Lku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

ík¤kð-rðMíkkh ðu÷LkkÚk ðkze

ÃkkMku,Ãkk÷eíkkýk hk¾u÷ Au.

rMkLÄe (¼kðLkøkh)

hkÄku{÷ W¥k{[tË yuLz fkwt.

(fkÃkzLkk ðuÃkkhe,yktçkk[kuf)Lkk

{k÷ef,økwh÷{÷ hkÄku{÷ çkk÷kýe

({kS. zuÃÞwxe {uÞh)Lkk ÃkíLke

þkLíkeËuðe íkk.23-9-12Lku hrððkhu

{wtçkR {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku

{Lknh økwh÷{÷ çkk÷kýe, fLkiÞk÷k÷

økwh÷{÷ çkk÷kýe, LktËfw{kh

økwh÷{÷ çkk÷kýe, «fkþ økwh÷{÷

çkk÷kýe, ËuðeËkMk økwh÷{÷ çkk÷kýe

yLku zku.Lkhuþ økwh÷{÷ çkk÷kýeLkk

{kíkw©e, íkÚkk rðþk÷ fLkiÞk÷k÷

çkk÷kýe yLku MkLke÷ LktËfw{kh

çkk÷kýeLkk ËkËe{k ÚkkÞ. «kÚkoLkk Mk¼k

íkk.28-9-12Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke

5-30 zkuõxh nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

MktrÄ {wM÷e{ (¼kðLkøkh)

Mk÷e{¼kE EMkkf¼kE WÄuòLke

Ëefhe MkkneMíkkçkkLkw (ô.ð.16)

íkk.h7-9-1hLku økwYðkhu ¾wËkLke

hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku

Þkfwçk¼kE ð÷e{n{Ë¼kE Ë÷

(fwt¼khðkzk)Lkk Mkk¤kLke Ëefhe ÚkkÞ.

SÞkhík íkk.h9-9-1hLku þrLkðkhu

Mkðkhu 8-30 f÷kfu Äkuçke MkkuMkkÞxe,

çkkuhík¤kð nMkLk nwMkuLk {MSËLk{kt

hk¾u÷ Au íkÚkk ykihíkkuLke SÞkhík

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Äkuçke MkkuMkkÞxe

çkkuhík¤kð ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e (ík¤kò)

Mkku÷tfe s{k÷¼kE (WVuo

y÷kh¾¼kE) nMkLk¼kE

(W.ð.60) íkk.h6-9-h01hLku

çkwÄðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e

økÞu÷ Au. íku Mk÷e{¼kE

(íkkíkýeÞkøkeh)Lkk rÃkíkk, økLke¼kE

nMkLk¼kE yLku fk¤w¼kE

nMkLk¼kELkk LkkLkk¼kE,

økwtËhýkðk¤k ¼e¾k¼kE Mkku÷tfe yLku

Mkíkkh¼kE Mkku÷tfeLkk ËkËkLkk rËfhk,

íkkíkýeÞkøkehðk¤k Sðk¼kE

þu÷kh¼kE [kufeÞkLkk s{kE,

{.÷k÷k¼kE ¼kÞk¼kE(Xkz[)Lkk

¼kýus ÚkkÞ. SÞkhík íkk.h9-9-

h01hLku þrLkðkhu Mkðkhu 10 ík¤kò

rËLkËÞk¤Lkøkh, ¾khkLke {MSË{kt

yLku ykihíkkuLke {s÷eMk

rËLkËÞk¤Lkøkh, fk¤w¼kE

nMkLk¼kELkk rLkðkMku hk¾u÷ Au.

yksÚke hksÞfûkkLke

hnuþu. yk MÃkÄko ËhBÞkLk LkuþLk÷

[uBÃkeÞLkþeÃk {kxu ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke

fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e íkk. 6

ykufxkuçkhu {æÞ «ËuþLkk ELËkuh ¾kíku

LkuþLk÷ [uBÃkeÞLkþeÃk h{kþu.

hksÞfûkkLke çkkMfux çkku÷ MÃkÄko rLknk¤ðk

÷kufkuLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.

ÕÞku fhku ðkík..

WãkuøkLkk rðfkMk yLku rðMíkkh {kxu

íku{s Lkðku Wãkuøk MÚkkÃkðk {kxu

ykiãkurøkf s{eLk s LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k h0 ð»koÚke

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke nË

ðÄkhðk{kt ykðe LkÚke. íkuðk

Mktòuøkku{kt þnuhLkk ykiãkurøkf rðfkMk

yLku Lkðk WãkuøkfkhkuLku ÔÞkÃkkh Wãkuøk

{kxu s{eLk {¤e hnu íku {kxu þnuhLke

VhíkuLkk økk{zktykuLku BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkku ohuþLk nË rðMíkkh{kt òuzðk

¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuV

ELzMxÙeÍLkk [uh{uLk {nuLÿ yuMk.þkn

îkhk hkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºkeLku

hswykík fhðk{kt ykðe Au.

þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk ðhíkus,

r[ºkk yLku rðê÷ðkze ykiãkurøkf

ðMkkník{kt yLkuf LkkLkk {kuxk Wãkuøk

nk÷{kt Ä{Ä{e hÌkk Au. òu fu,

þnuhÚke LkSfLkk [kh-Ãkkt[ rf.{e.Lkk

rðMíkkh{kt yLkuf hnuýktfe

MkkuMkkÞxeyku ykzuÄz ¾zfkE Au.

ßÞkhu ðuÃkkhe Mktfw÷ku fu Wãkuøkku {kxuLke

s{eLk çkkçkíku fkuE ykÞkusLk ÚkÞwt Lkrn

nkuðkÚke AuðkzkLkk ðMkkníkeykuyu

hkuStËe ¾heËe yLku yLÞ fk{fks

{kxu ¼kðLkøkh {LkÃkkLke nËLkk

rðMíkkhku{kt ykððwt Ãkzu Au. íkuðe s

heíku, þnuhÚke ËqhELVkMxÙõ[h rðLkkLke

s{eLk{kt Wãkuøk Q¼ku fhðku çknw

¾[ko¤ yLku {q~fu÷ çkLke hnu Au. ðuÃkkh

WãkuøkkuLke MkkÚku þnuhe rðfkMk Ãký

YtÄkÞ Au íku{ sýkðe ¼kðLkøkh

rzMxÙeõx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLkk

[uh{uLk {nuLÿ þknu hkßÞLkk þnuhe

rðfkMk {tºkeLku hsqykík fhe Au.

[uh{uLkLkk sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k çku

ËþfkÚke ðÄw Mk{ÞÚke ¼kðLkøkh

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLkLke nË

ðÄkhðk{kt ykðe LkÚke. íkuðk

Mktòuøkku{kt ¼kðLkøkh þnuhLkk rðfkMk

{kxu ÔÞkÃkkh WãkuøkLke s{eLk WÃk÷çÄ

fhkððk þnuhLke Vhíkk ykðu÷k

økk{zktykuLku Mkíðhu {nkLkøkÃkkr÷fkLke

nË{kt ¼u¤ðe Ëuðk{kt ykðu íku sYhe

Au. yk{ ÚkðkLkk ÷eÄu þnuhLkk Mke{kzk

ÃkhLkk økk{kuLkku rðfkMk íkku Úkþu s,

Ãkhtíkw MkkÚkku MkkÚk økúkBÞLke ¾hkçkkLke

s{eLk yÚkðk çkeLk V¤ÿwÃk s{eLkku

Wãkuøkku {kxu WÃk÷çÄ Úkþu.

hksfkuxLke Vhíku

BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk yuf íkhV 17

rf.{e.yu ykS SykEzeMke,

¼ÂõíkLkøkh ykiãkurøkf ðMkkník çkkË

AuÕ÷u 13 rf.{e.þkÃkh-ðuhkð¤

SykEzeMke, 11 rf.{e.yu {uxkuzk

yLku nðu 17 rf.{e.Lkk ytíkhu

fwðkzðk SykEzeMkeLkku rðfkMk ÚkÞku

Au. íkku ¼kðLkøkhLku Lkðe SykEzeMke

ykÃkðk{kt Mkhfkh fu{ fkuE

fkÞoðkne fhíke LkÚke íkuðku «&™

¼kðLkøkhLkk Wãkuøkfkhku{ktÚke QXe

hÌkku Au.

Mkhfkheçkkçkwyku

{nk{tºke ½Lk~Þk{¼kE yu{.

Ãkkhu¾Lke ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk

yuMkku.Lke çkuXf{kt Xhkð fhe yksLkk

Mkk{qrnf hò Ãkh WíkhðkLkk Mkhfkhe

f{o[kheykuLkk xufk{kt yuMkkurMk

yuþLkLkk ík{k{ MkÇÞku ykiãkurøkf

yËk÷ík, çkÒku {sqh yËk÷íkkuLke fkuxo

fkÞoðkneÚke y¤økk hÌkk níkk.

Úkzo Ãkkxeo

{kuxe MkkuMkkÞxeyku rðfMke hne Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk rðfkMkLke MkkÚku yk

MkkuMkkÞxeyku Ãký hnuðkMkeykuÚke Sðtík

çkLke økR Au. {kLkð ðMíke W¼e Úkíkkt

íku{Lke MkwrðÄk {kxu Mkhfkh îkhk

hMíkk, Ãkkýe MkrníkLke

MkwrðÄkyku W¼e ÚkR hne Au.òu

fu, MkhfkhLkk yk ykÞkusLk{kt

fkuLxÙkõxh yLku yrÄfkheyku

ðå[uLke r{÷e¼økíkLku fkhýu rðfkMk

fk{ku Wíkhíke økwýð¥kkLkk ÚkR hÌkk Au.

çkkzkLkk yuf Ãkkøkíkk-ÃknkU[íkk

yrÄfkheLke fkuLxÙkõxhku MkkÚkuLke rMkÄe

økkuXðýLku fkhýu 20Úke 25 xfk suðe

hf{ fkuLxÙkõxhkuyu LkiðuËYÃku [wfððe

Ãkzu Au. yk ðrnðx Lku fkhýu yk¾hu

yMkh íkku fk{ Ãkh s Ãkzu Au. nk÷{kt

ÚkÞu÷k fk{kuLkwt òu Úkzo Ãkkxeo RLMÃkuõþLk

fhðk{kt ykðu íkku fk{Lke Lkçk¤e

økwýð¥kk MkkÚkuLkk fkI¼kzku çknkh ykðu

íku{ Au. çkkzk rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeLkk

hrnþkuLkk sýkÔÞk {wsçk fk{ fhe

hnu÷k fkuLxÙkõxhLku Lkçk¤e økwýð¥kk

çkkçkíku fkuR Mkns ¼kðu VrhÞkË fhu íkku

Ãký íkuyku fnu Au fu y{khu ½ýwtçkÄw

Mkk[ððkLkwt nkuÞ Au fk{ íkku yk{ s

Úkþu. çkkzk{kt s çkuXu÷k yuf

yrÄfkheLke yk Mk{økú fki¼ktz{kt

rððkËkMÃkË ¼wr{fk nkuðkLkwt [[koÞ Au

yLku ½ýe-¾he çkkçkíkku{kt [uh{uLk fu

yLÞ çkkuzeLku òý Ãký fÞko ðøkh yk

yrÄfkhe çkÄw s fhíkk nkuÞ íkuLkk Aktxk

MkkiLku Wze hÌkk Au.

¼kðLkøkhLke zeÃke

Úkíkkt yk Ã÷kLk ¾kuht¼u [ze

økÞkLkwt þnuhe rðfkMkLkk Mkwºkku{ktÚke

òýðk {éÞwt Au. [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt

çknkh Ãkzu íku Ãknu÷k zeÃke Mfe{ ònuh

ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku òuðkR hne Au

Ãkhtíkw su Mktòuøkku W¼k

ÚkÞk Au íku{kt fkuR

‘[{ífkh’ s yk þõÞ

çkLkkðþu íku{ {LkkÞ Au.

Mkeíkkhk{ ÃkkfoLke

ÃkkuíkkLkk r¾MMkk Ãkh

Lksh hk¾eLku

MkkuMkkÞxeLku fBÃ÷eþLk

ykÃke ËeÄw Au. nk÷{kt

ynª rËðk÷Lkku ½ýku

¾hku rnMMkku íkku

s{eLkËkuMík ÚkR

økÞku Au yLku

fux÷kf {fkLkku

MkeÄk ftMkkhk{kt

zkufkÞ hÌkk Au.

ykðe íkku ÂMÚkrík

y L k u f

MkkuMkkÞxeyku{kt Au

su{kt çkkzkyu

÷kufkuLke MkwrðÄk

yLku Mkøkðzíkk

{kxuLkk rLkÞ{kuLku

Lkuðu {wfe fBÃ÷eþLk

ykÃke ËeÄk Au.

fk÷u

¼kðLkøkh{kt

rLk{koý ÚkE hÌkwt

Au íÞkhu MkhËkh

Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk

{tz¤ yLku

¼ k ð L k ø k h

¾kuz÷Äk{ ÞwrLkxLkkt MktÞwõík WÃk¢{u

ykøkk{e íkk.h9Lku þrLkðkhLkk hkus

Mkktsu Ãk f÷kfu hksfkux hkuzÚke

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt økkurn÷ðkzLkkt

hksðe Ãkrhðkh yLku ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkkt

«{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk ¾kuz÷Äk{

fkøkðzÚke ykðu÷ {kíkkSLkk hÚkLke

{nkykhíke, ÄòLkwt {nkÃkqsLk yLku

¾kuzeÞkh {kíkkSLkkt {trËhu æðòhkuný

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au.¼kðLkøkh þnuh yLku íkk÷wfk

÷uð÷uÚke ¼ÂõíkLkwt ½kuzkÃkwh W¼hkþu

yLku MkkÚkkuMkkÚk h000 ¼kðef ¼õíkku

îkhk ÃkËÞkºkk fheLku hu÷e{kt òuzkþu.

yk «Mktøku ík{k{ ¿kkríksLkkuLku yk

hu÷e{kt ¼kð yLku ¼Âõík MkkÚku òuzkðk

MktMÚkk îkhk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

øku÷uûke rMkLku{kLku

Ãkh hsw ÚkÞk níkk.

30 ð»koLkk rMkLkuøk]nLkk yk

RríknkMk{kt 25Úke ðÄw ð»ko {kxu

{uLkush íkhefu ynet sÞtík¼kR

WÃkkæÞkÞyu fk{ fÞwO níkwt. rMkLkuøk]n{kt

MkVkR, Mk÷k{íke íkÚkk ËþofkuLke MkwrðÄk

{kxu íku{ýu Mkíkík fk¤S ÷eÄe níke

yLku øku÷uûke íku {kxu Ëþofku{kt «eÞ níkwt.

yksu 27 MkÃxuBçkh 2012Lkk hkus

yk rMkLkuøk]nLku íkk¤k ÷køke sðkLke

MkkÚku rnLËe, økwshkíke yLku ytøkúuS

rVÕ{ku îkhk ¼kðLkøkh þnuh s Lkrn

Ãkhtíkw rsÕ÷kLke rMkLku«u{e sLkíkkLku

{LkkuhtsLk ÃkwY ÃkkzLkkh M¢eLk Ãkh

ytrík{ ÃkzËku Ãkze økÞku Au.

BÞw. fr{þLkh rðYæÄ

LkøkhMkuðfkuLkku hççkh MxuBÃkLke su{

WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e

hÌkw Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

fr{þLkh nk÷ fkuE Ãký rLkýoÞ

hksrfÞ ËçkkýLku ðþ ÚkÞk ðøkh ÷E

hÌkk Au. yux÷u íkuyku hksrfÞ

LkuíkkykuLke økwzçkwf{ktÚke rLkf¤e økÞk

Au. òu fu þnuhe rðfkMk {tºkeLku

LkøkhMkuðfkuyu fhu÷e hsqykík çkkË

{tºkeyu yufË{ n¤ðku «ríkMkkË ykÃke

òuþw [k÷ku Lku ! íkuðku sðkçk ykÃkíkk

hsqykík {kxuLkku ÔÞwn ½zLkkhkykuLku

ÄkÞwo Ãkrhýk{ {éÞw Lkníkw.

YðkÃkhe Ãkku÷eMk [kufe

Ãknkut[kzíkk VehkuÍ¼kELkw {kuík

rLkÃksÞw níkw sÞkhu íkuLkk LkkLkk¼kE

MkkSË¼kE çkkLkVk (W.hÃk hnu.

ykhçk ðkz, {íkðk [kuf)Lku økt¼eh

Eò Ãknkut[e níke.

yk fuMk{kt Mkk{uðk¤k EòøkúMík

ÞwðkLk E{ËkË yçËw÷ fhe{¼kE þu¾

(W.hÃk hnu. òuøkeðkzLke xktfe,

ELzeÞk nkWMk{kt)yu økEfk÷u

{kuzehkºkeLkk yuðk {ík÷çkLke VheÞkË

LkkutÄkðe níke fu, íkuykuLke Vufxhe ykuÚkk

økk{u çkLke hne Au. yk çkkçkíku ykhkuÃke

VehkuÍ ykçkuË¼kEyu ÃkiMkkLke {ktøkýe

fhe níke íkuÚke íkuykuyu ÃkiMkk ykÃkðkLke

Lkk Ãkkzíkk ykhkuÃke VehkuÍ, MkkSË

ykçkuË¼kE, yçËw÷ Mk{Ë¼kE,

ÞkËeLk yçkwË¼kE, Mksw sÞwMkðk¤ku,

n{e{ hVef¼kE, VkYf (hnu. ík{k{

{íkðk [kuf) ðøkuhuyu íkuLkk Ãkh Ahe ðzu

nw{÷ku fhe økt¼eh Eò Ãknkut[kze

níke. yk fuMk{kt çktLku Ãkûku Mkk{Mkk{e

VheÞkË LkkutÄkðe Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe

Mk¥kkðkh yuf Ãký ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

LkÚke. ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku

çku xe{ çkLkkðe íkÃkkMk þY fhe Au íku{

yuMkykuS Ãke.ykE. {LkkusrMktn

[kðzkyu sýkÔÞwt níkwt.

fwt¼khðkzk{kt h0.9Ãk

nMíku fhðk{kt ykÔÞw níkw.

¼kðLkøkh þnuhe rðMíkkh Lkkhe

hkuz,fwt¼khðkzk ¾kíku ytËksu h0.9Ãk

fhkuzLkk ¾[uo ykøkk{e çku ð»kkuo{kt

rLk{koý ÚkLkkh 30 yu{.yu÷.ze.

MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLxLkwt ¾kík{qnwoík

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykÔÞw níkw.

¾kík{qnwoík fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík

hkßÞLkk Lkkýk{tºkeyu sýkÔÞw níkw fu,

yk Ã÷kLx rLk{koý ÚkðkLke zÙuLkusLkwt

Ãkkýe xÙex{uLx ÚkÞk ðøkh ËrhÞk{kt

Akuzðk{kt ykðíkwt níkw íku Ãkkýe xÙex{uLx

fheLku ËrhÞkE {kÃkËtzku(ÃkÞkoðhýeÞ

{kÃkËtzku)Lkk ykÄkhu ËrhÞk{kt

Akuzðk{kt ykðþu íkuLkkÚke ytËksu ºký

÷k¾Lke ðMkíkeLku ÃkÞkoðhýeÞ MkkY

ðkíkkðkhý {¤þu yLku «Ëw»ký

rLkÞtºkeík Úkþu.ykøkk{e çku ð»kkuo{kt

rLk{koý ÚkLkkh 30 yu{.yu÷.ze.

MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx{kt ¼kðLkøkhLkk

r[ºkk, Vw÷Mkh, çkkuhík¤kð,

fwt¼khðkZk, ðzðk, ðzðk-y, ðzðk-

çk MkrníkLkk rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt

ykðþu. íkÚkk ¼kðLkøkhLke ytËksu ºký

÷k¾ ðMkíkeLku yk Ã÷kLxÚke ÷k¼ Úkþu.


{]íÞw™tUÄ

ND-20120927-P11-BVN.qxd 27/09/2012 21:31 Page 1


ND-20120927-P12-BVN.qxd 27/09/2012 20:28 Page 1


¼kðLkøkh íkk.27

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku MkhÃkt[kuLkw t

shkÃký Mkk[wf÷w ËkÍíkw nkuÞ íkku

Ãkt[kÞíkÄkhkLke yk òuøkðkRykuLkku ¼kuøk

çkLkíkk MkhÃkt[kuLku Mð{kLk¼uh fk{ fhðk

Ëuðk {kxu Ãkt[kÞíkÄkhk{kt MkwÄkhku fhðkLke

yLku ¾kMk Ëçkký nxkððkLke Mk¥kk yLku

yrÄfkhku íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh yÚkðk

xe.ze.ykuLku MkkUÃkeLku MkhÃkt[kuLku økw÷k{e{ktÚke

{wÂõík yÃkkððe òuRyu. MkL{kLkÃkºk yus

{kºkyu{Lkwt ¾Y MkL{kLk LkÚke Ãkhtíkw ¾kuxw fhu

fkuRf yLku ¼kuøkðu fkuRf ykðe çkkçkíkkuLkku

¼kuøk yÚkðk nku¤eLkwt Lkk¤eÞuh MkhÃkt[Lku Lk

çkLkkððk òuRyu.yus yu{Lkw Mkk[wt MkL{kLk

Au. Ãkt[kÞíkku ÃkkMku ¼tzku¤ nkuíkw LkÚke.

LkkLkk{kuxk hMíkk heÃkuhªøk Lk¤Lke ÷kRLk fu

ðkÕð heÃkuhªøk yÚkðk MxÙex ÷kRxLkk

MkhMkk{kLk ¾heËðk LkkýkLkku y¼kð yus

økk{zkLke Mkk[e Mk{MÞk Au. íkuðe økwshkík

ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu MkhfkhLk uxfkuh fhe Au.

{nwðk, íkk. 27

ð÷¼eÃkwhLku rsÕ÷ku ykÃkðkLke

{wÏÞ{tºkeyu ònuhkík fÞko çkkË

{nwðkLku Ãký rsÕ÷ku ykÃkðkLke

{køkýe «çk¤ çkLke Au. 1994{kt ©e

Açke÷ËkMk {nuíkk {wÏÞ{tºke çkLÞk

íÞkhÚke {nwðkLkw rsÕ÷ku ykýðkLke

{køkýe yk íkk÷wfkLkk ÷kufku fhe hÌkk

Au Ãkhtíkw {nwðkLke Lkçk¤e LkuíkkøkeheLkk

fkhýu yks MkwÄe yk {køkýe Mktíkku»kkE

LkÚke. Açke÷ËkMk {nuíkk {wÏÞ{tºke

nkuðk Aíkkt su fhe Lk þõÞk yu fk{

{wÏÞ{tºkeLke LkSf hnu÷k Mkkih¼ Ãkxu÷u

ykMkkLkeÚke Wíkkhe ÷eÄwt

AuÕ÷k ËkuZ ËkÞfk{kt ¼kðLkøkh

rsÕ÷ku çku ð¾ík ¾trzík ÚkE [qõÞku Au.

«Úk{ rfMMkk{kt ¼kðLkøkh MxuxLkk

ð¾íkÚke ¼kðLkøkh hks{kt hnu÷k yLku

suLku {kxu òuøkeËkMk ¾w{kýu

¼kðLkøkhLkk hksðe Mkk{u çknkhðxw

¾uzðk Aíkkt Lknª ykÃku÷k yu

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLku þtfh®Mknu

¼kðLkøkhÚke swËku Ãkkzâku. çkkfe níkwt íku

{kuËe Mkhfkhu çkkuxkË yLku økZzk

íkk÷wfkLku swËk fhe ¼kðLkøkh rsÕ÷kLku

W¼ku ðuíkhe LkkÏÞku Au. òu fu [qtxýe

LkSf ykðe Au yux÷u yk çkÄk ð[Lkku

yÃkkÞ Au yLku {wÏÞ{tºkeyu yux÷k

çkÄk ð[Lkku yLku ònuhkíkku fhe ËeÄe Au

fu yu Ãkqhk fhkððk nkuÞ íkku hkßÞLke

«ò yu çkeò Ãk[kMk ð»ko íku{Lku þkMkLk

Ãkèku ÷¾e ykÃkðku Ãkzu. yLku [qtxýe{kt

ykÃku÷k ð[Lkku ykÃkðkLkk nkuÞ Au

Ãkk¤ðkLkk ykuAk nkuÞ Au yux÷u

çkkuxkËLke «òLku yíÞkhÚke nh¾kE

sðkLke sYh LkÚke yLku {nwðkLke

«òLku Ëw:¾e ÚkðkLke yk ½ze LkÚke.

Aíkkt {nwðkLku rsÕ÷kLkku Ëhßòu

ykÃkðkLke {køkýeLku yk ykøkuðkLkkuyu

fkhýku ykÃke ðksçke Xuhðe Au.

rsÕ÷k þnuhe rðfkMk

yusLMkeyu r[V

ykuVeMkh ÃkkMku

sðkçkËkhku Lk¬e fhe

MÃkü ynuðk÷

{køkíkk [f[kh

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h7

¼ksÃk þkMkeík ík¤kò

LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞku s

ytËhku-ytËh s rððkË fhðk{kt

ÃkkðhÄk çkLkíkk òÞ Au. su{kt ¼qíkÃkqðo

WÃk«{w¾u ‘nqzk’Lku Ãkºk ÃkkXðe su Xhkðku

ÚkÞk Au íku «{kýu fk{ku ÚkÞk LkÚke íku{

sýkðíkk Lkðku rð[kh þY ÚkÞku Au.

suLku ÷ELku nqzkyu r[V ykuVeMkh ÃkkMku

MðÞt MÃkü ynuðk÷ {køkíkk [f[kh

{[e økE Au.

ík¤kò Lk.Ãkk.Lkk ðíko{kLk þkMkf

çkkuzeLkk Ãknu÷e x{oLkk WÃk«{w¾ çkkhiÞk

yLktíkhkÞ hðS¼kEyu rsÕ÷k þnuhe

rðfkMk yusLMke (nqzk)Lku økík íkk. 13-

8-1hLkk hkus Ãkºk ÃkkXðe hswykík

fhu÷ fu økík íkk.9-7-10Lkk hkus

MðŠý{ økwshkík {wÏÞ{tºke ÞkusLkk

ytíkøkoík ÃkMktË ÚkÞu÷ fk{kuLke søÞk{kt

MkeMke hkuz çkLkkððkLkk níkk. íkuLkk

çkË÷u Ãkuðh ç÷kufLkk fk{ku fhðk{kt

ykðu÷ Au. su fk{ku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

VuhVkh fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. ykÚke

r{ºkku Mkk{u s WÃk«{w¾u çkkÞku [Zkðe

nqzkLku ÷¾u÷k ÃkºkLkk yLkwMktÄkLku nqzkyu

r[V ykuVeMkh ÃkkMku Xhkð rðYæÄLke

Ëh¾kMík õÞk fkhýkuMkh fhðk{kt

ykðu÷ Au ? íku{s sðkçkËkhku Lk¬e

fhe MðÞt MÃküíkk ynuðk÷ {kuf÷e

ykÃkðkLke MkkÚku Xhkð rðYæÄLkk fk{ku

íkkífk÷ef yMkhÚke çktÄ fhðkLke

Mkq[Lkk {éÞkLke çkkçkíku Ãkkr÷fk Mkqºkku{kt

[f[kh Vu÷kE Au.

nqzkLkk Ãkºk yLkwMktÄkLku Ãkk÷efk

yæÞûk ðíke sðkçk ðk¤íkk

hýAkuz¼kE [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu

þhík[qfÚke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð

fhðkLkku hne økÞu÷ Au. íku{ Aíkk Ãkuðh

ç÷kufLkk fk{ku fhðk {kxu Ëh¾kMík

f÷uõxh f[uheLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷ íku

Ëh¾kMík yLkwMktÄkLku íkktºkef {tsqhe

{¤e síkk xuLzhku çknkh Ãkkze fk{ku

nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.suLkk {kxu

MkhõÞw÷h Xhkð Vuhððk{kt Ãký ykðu÷

yLku ykðLkkh Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð

Ãký fhðk{kt ykðþu.

økZzk, íkk.h7

økZzk (Mðk{eLkk){kt íkksuíkh{kt

ÚkkLk økk{u ÷kuf{u¤kLkk ykÞkusLk

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ ½»koý{kt Ãkkur÷Mk

VkÞhªøk{kt Ër÷ík Mk{ksLkk ºký

ÞwðkLkkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkkt. íkuLkk

½uhk «íÞk½kík{kt økZzk ¼z÷e

økuExÚke økZzk þnuh{kt çknku¤e

MktÏÞk{kt {rn÷k íku{s ÃkwY»kkuyu

Mkwºkkuå[kh íku{s çkkuzo Mkrník Ãkkur÷Mk

rðYæÄ fkÞoðkne fhðk {kxu {ktøkýe

MkkÚku økZzk {k{÷íkËkhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðu÷wt.

yk fkÞo¢{{kt økZzkLkk Ër÷ík

ykøkuðkLkku Lkøkh Ãkk.MkËMÞ

hk{S¼kE Ãkh{kh, «rðý¼kE

hkXkuz, yYýkçkuLk hkXkuz,

rË÷eÃk¼kE Ãkh{kh, Ãkh{kh

rËLkuþ¼kE, rËLkuþ¼kE hkXkuz,

h{uþ¼kE hkXkuz, {eXk¼kE [kinký,

ðMkLk¼kE Ãkh{kh MkrníkLkk

ykøkuðkLkku hu÷e{kt òuzkE

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðu÷.

11 {rnLkkLkkt

fkuLxÙkõxçkuEÍ 5h

35 zìxk yìLxÙe f{

ykuÃkhuxhLke søÞk

¼hðk{kt

ykðþu,230

W{uËðkhLke fMkkuxe

¼kðLkøkhíkk.27

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk ðneðxe

fk{Lku yMkhfkhf çkLkkððk {kxu zìxk

yìLxÙe f{ ykuÃkhuxhLke søÞk ¼hðk

{kxuLkku rLkýoÞ ÷uðk{k ykÔÞku Au.suLkk

yLkwMktÄkLku ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e

íkk.30Lkk hrððkhLkk zìxk yìLxÙe f{

ykuÃkhuxhLke søÞk {kxu ÷ur¾ík yLku

«uõxef÷e Ãkheûkk ÷uðk{k ykðþu.íku{

Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

yk ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkk

Mkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke

rðøkíkku yLkwMkkh, ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe{k AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

¼híke Lkrn ÚkðkLku ÷eÄu rðrðÄ

rð¼køkku{kt f{o[kheykuLke søÞkyku

¾k÷e hnuðk Ãkk{e Au.Mkhfkh îkhk

fkÞ{e Äkuhýu f{o[kheykuLke ¼híke

fhðk{k ykðíke LkÚke.ßÞkhu çkeS

çkksw rLkð]ík f{o[kheykuLke MktÏÞk{k

ðÄkhku ÚkÞku òÞ Au.yk Mktòuøk{kt

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ðneðxLku ÂMÚkíkhíkk

«ËkLk fhðk {kxu 11 {rnLkkLkkt

fkuLxÙkõxçkuEÍ 5h 35 zìxk yìLxÙe f{

ykuÃkhuxhLke søÞk ¼hðk{kt {kxuLkku

rLkýoÞ ÷uðk{k ykÔÞku Au.su ytíkøkoík

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e íkk.30Lkk

hrððkhLkk MkðkhLkk 9 Úke 10 f÷kf

Ëhr{ÞkLk MkkÞLMk fku÷us{kt 55

{kfoMkLke ÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uðk{k

ykðþu.W{uËðkhkuLke ÷ur¾ík Ãkheûkk

çkkË MkðkhLkk 11 f÷kfÚke MÃkez xìMx

yu{Mkeyu rzÃkkxo{uLx ¾kíku ÷uðk{k

ykðþu.LkkUÄLkeÞ Aufu, zìxk yìLxÙe f{

ykuÃkhuxhLke ¾k÷e 35 søÞk ¼hðk

{kxu fw÷ 230 W{uËðkhkuyu yhS fhe

nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Lkðhkºke {nkuíMkðLke

þk†kuõík rðÄe yLkwMkkh

fhkþu Wsðýe

¼tzkrhÞk íkk.27

«rMkæÄ þÂõíkÄk{ ¼tzkrhÞk

çknw[hkS {trËhu Lkðhkºke WíMkð

{kxu {tzÃk {wnwoík fhkÞwt níkwt. yk

«Mktøku {kR ¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt

W{xe Ãkzâk níkk. {trËhuÚke ðksíku

økksíku økhçkkLkk íkk÷ MkkÚku MÚkt¼-

æðò MkkÚkuLke Þkºkk {kýuf [kuf{kt

ÃknkU[e níke. ßÞkt þk†kurðÄe

yLkwMkkh {tzÃk {wnwoík fhkÞwt níkwt.

ykMkku MkwË Lkðhkºke {nkuíMkðLke

y®n þk†kuõíkrðÄe yLkwMkkh ©æÄk

yLku W{tøk¼uh Wsðýe fhðk{kt

ykðþu.

¼tzkrhÞk{kt MktÃkqýo þk†kuõík

rðÄe yLkwMkkh Lkðhkºke ÃkðoLke

Wsðýeyu ÃkhtÃkhk hnu÷e Au.

{kíkkSLke ¼Âõík MkkÚku Lkðòøk {kxu

Lkkxf, ¼ðkR RíÞkËe fkÞo¢{ku

ÞkuòR Au. ¼tzkrhÞk{kt Lkðhkºke{kt

¼sðkíkk ¼ðkR ðuþ òuðk {kxu

ykswçkkswLkk økúk{sLkku Ãký W{xe

Ãkzu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y®nLkk

Lkkxf-¼ðkR çknw «rMkæÄ Au. yk

{kxu MÚkkrLkf f÷kfkhkuyu henMko÷

fkÞo ykËhe ËeÄwt Au.

Lkðhkºke WíMkð{kt {kíkkSLkk

ËþoLkkÚkuo ¼krðfku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe

Ãkzu Au. su {kxu ¼tzkrhÞk çknw[hkS

{trËh xÙMx îkhk íkiÞkheykuLku yk¾he

ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.

¼tzkrhÞk{kt «økxLkkÚk çknw[hkS

{trËh, MkkUzkR {kíkkS {trËh íkÚkk

{u÷ze {kíkkS {trËhLkk MkkrLkæÞ{kt

Ãký Lkðhkºke WíMkðLke Wsðýe {kxu

íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

fwt¼khðkzkLkk ÞwðkLkLkku

Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzkLke

y{h MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fku¤e

hkfuþ¼kE Xfkhþe¼kE çkkhiÞk

(W.hÃk)yu yksu økwYðkhu çkÃkkuhLkk

Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ

fkhýkuMkh ôËh {khðkLke Íuhe Ëðk Ãke

÷E ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íkuykuLku

økt¼eh nk÷íku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu

þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw

yksu MkktsLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞw níkw

íku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu

sýkðu÷ Au. yk çkkçkíku ze rzrðÍLk

Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

þnuhLkk nuð{kuh [kuf{kt

MkezeLkk ÄtÄkÚkeoLku {kh{kÞkou

¼kðLkøkh þnuhLkk hMkk÷k fuBÃk{kt

hnuíkk yLku nuð{kuh [kuf{kt MkezeLkku

ÄtÄku fhíkk rMktÄe ysÞ¼kE nU{ík¼kE

òuçkLkÃkwºkk (W.19)yu yuðk

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu,

økEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu Mkkrn÷

EM{kE÷¼kE hktÄLkÃkwhk, MkkËef

ÞwMkwV¼kE Mkh{k¤e, E{hkLk

hVef¼kE ÃkXký, ÞwðhksrMktn íkÚkk

¼kðeLk ðøkuhu þ¾Mkku Mkeze ÷uðk {kxu

ykÔÞk níkk Ãkhtíkw MkezeLkk ÃkiMkk {ktøkíkk

íkuykuyu íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhe {kh{kÞkou

níkku. yk çkkçkíku Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku

VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE

ðk¤kyu nkÚk Ähe Au.

r[ºkk{kt swøkkh h{íkk

Ãkkt[ þfwLke ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk

rðMíkkh{kt ykðu÷ ¼økíkrMktnLkøkh{kt

yksu økwYðkhu MkktsLkk Mk{Þu ònuh{kt

íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk {wfuþ

¼e¾k¼kE Ëuºkkuò, çkfw÷ çk¤ðtíkhkÞ

çkkçkheÞk, MktsÞ {uhk¼kE {uh,

«ðeý {kðS¼kE, hksw Ëw÷k¼kE

{fðkýk ðøkuhu þ¾MkkuLku hkufz hf{

yLku ºký {kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y.

14,730Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk çkkçkíku ze

rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt yu{.çke.òzuòyu

VheÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku

nkÚk Ähe Au.

MkuËhzk økk{u WAeLkk ÃkiMkk

ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk {kh {kÞkuo

{nwðk íkk÷wfkLkk MkuËhzk økk{u

hnuíkk ÷k¼wçkuLk Ãkkt[k¼kE çkkhiÞkyu

íkus økk{Lkk økkuçkh fkLkk çkkhiÞk íkÚkk

ykuÄk fkLkk çkkhiÞk rðYæÄ WAeLkk ÃkiMkk

ykÃkðkLke Lkk Ãkkzðk çkkçkíku yËkðíkh

hk¾eLku økík íkk h6/9Lkk hkus MkktsLkk

MkkzkMkkík ðkøÞk ykMkÃkkMk ÷ku¾tzLkk

ÃkkEÃk ðzu {kÚkk{kt íkÚkk ÃkeXLkk ¼køku

{kh {kÞkoLke {kuxk¾wtxðzk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk

Ähe Au

ðk¤wfz hkuz Ãkh rhûkk Mkk{

Mkk{u yÚkzkE : 4Lku Eò

þnuhLkk AuðkzkLkk MkeËMkh økk{

ÃkkMku ðk¤wfz hkuz Ãkh çku rhûkk Mkk{

Mkk{u yÚkzkíkk ºký {wMkkVhku Mkrník

[khLku Eò Ãknku[e níke.{¤íke rðøkík

{wsçk yfðkzk økk{u hnuíkk

økkuhÄLk¼kE ðu÷S¼kE [kinký yksu

þw¢ðkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu ÃkkuíkkLke

rhûkk Lkt.Ssu.4.Íuz.1Ãk38{kt

ÃkuMkuLsh ¼heLku síkk níkk íÞkhu

MkeËMkhLkk Ãk0 ðkheÞk ÃkkMku ðk¤wfz

hkuz Ãkh Ãknku[íkk Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku

ykðíke yíkw÷ þÂõík rhûkk Lkt.Ssu.4.

zçÕÞw.h130Lkk [k÷fu yfM{kík

Mksoíkk økkuhÄLk¼kE [kinký yLku yLÞ

ºký ÔÞÂõíkLku LkkLke-{kuxe Eò Ãknku[e

níke. çkLkkð ytøku ðhíkus Ãkku÷eMku

yòÛÞk rhûkk [k÷f rðYæÄ økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku.Ãke.Ãke.hkýkyu

nkÚk Ähe Au.

rMknkuhLke Þwðíke çkòh{kt

¾heËe fheLku økE E økE

rMknkuhLkk hk{ËuðLkøkh ÃkkMku hnuíkk

¼e{k¼kE {½k¼kE Ãkh{kh

(W.ð.ÃkÃk)Lke Ãkwºke

fks÷çkuLk(W.ð.18) økEfk÷u

çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½huÚke çkòh{kt

¾heËe fhðk sðkLkwt fne rLkféÞk çkkË

½hu Ãkhík Lk Vhíkk ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu

rMknkuh Ãkku÷eMk{kt økq{MkwtËøke ytøkuLke

òý fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk.h7

økwshkík s Lk®n ¼khík¼h{kt siLk

ÞkºkkÄk{ íkhefu òýeíkk Ãkk÷eíkkýk

þnuh yLku íkk÷wfk{kt ÄkhkMkÇÞ

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞkLkk «ÞíLkkuÚke AuÕ÷k

Mkkzk[kh ð»ko{kt ytËkSík hf{

Yk.3hÃk fhkuzLkk ¾[uo rðfkMk fk{ku

[k÷w Au. su{kt Ãkk÷eíkkýk-ík¤kò hkuz

Ãkh ykðu÷k þuºkwtsÞ LkËeLke søÞkyu

Yk.7 fhkuzLkk ¾[uo {kuxku Ãkw÷ çkLkkððk

yLku Yk.14 fhkuzLkk ¾[uo Ãkk÷eíkkýk-

MkkuLkøkZ hkuz Ãknku¤ku fhðkLkwt fk{

ÃkwýoíkkLkk ykhu Au.

íku{s Ãkk÷eíkkýkLke rðÄkLkMk¼kLkk

ûkuºk{kt 4 Lkðk 66 fu.ðe.Lkk ðes

MkçkMxuþLk çkLkkððk{kt Yk.1377

÷k¾ ¾[uo ÚkÞu÷ Au. Ãkk÷eíkkýk

þnuh{kt þw¼{tøk÷ VkWLzuþLkLkk

MknÞkuøk MkkÚku ÷kuf¼køkeËkheÚke

ík¤uxeÚke ¼ihðLkkÚk MkwÄeLkku ykÄwLkef

hkuz çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. su 30

fhkuz YÃkeÞkLkk ¾[uo Ãkwýo ÚkÞu÷ Au.

su{kt ¾kMk fheLku þnuh{kt Ãkkðf ðLk

çkøke[kLkwt MkwtËh rLk{koý Yk.1 fhkuzLkk

¾[o Ãkwýo ÚkÞu÷ Au.

yk WÃkhktík økkheÞkÄkh hkuzLkk

Ãkw÷Lkwt fk{ Yk.3.Ãk0 fhkuzLkk ¾[uo Ãkwýo

fhðk{kt ykðþu. rþûký ûkuºku þnuh{kt

¼e÷ðkMk rðMíkkh{kt nkÚkeÞkÄkh

fkuxoLke çkksw{kt rðMíkk{kt Lkðe þk¤kyku

çkktÄðk{kt ykðe Au íku{s çknkhÃkhk{kt

Lkðe þk¤kLkwt fk{ Yk.1.h0 fhkuzLkk

¾[uo Úkþu. þnuhLke {k{÷íkËkh f[uhe,

ÃkkýeÃkwhðXk f[uhe, LkðrLk{koý yLku

ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ (ykExeykE)

f[uhe çkktÄðkLkwt fk{ Ãký Yk.3.Ãk0

fhkuzLkk ¾[uo Ãkwýo Úkþu. ykhkuøÞ ûkuºku

Xkz[ økk{u çktÄ Ãkzu÷ ykhkuøÞ

Ëðk¾kLkwt þY fhðkLke {tswhe {¤e Au.

fkÞËk çkkçkíku çkku÷ðk

Lkrn Ëuðkíkkt r¢r{Lk÷

çkkh yuMkku.«{w¾

yrLkYæÄ®Mknu

[k÷íke Ãkfze


¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLke

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yksu økwÁðkhu

þnuhLkk rþðþÂõík nku÷{kt {¤e níke.

su{kt WÃkÂMÚkík Mk¼kMkËkuyu ¼khu Ëufkhku

{[kðíkkt yksLke MkkÄkhý Mk¼k

yMkkÄkhý çkLke níke. su{kt çku®Lføk

fkÞËk ytøku çkku÷ðk Q¼k ÚkÞu÷k

yuzðkufux ftE çkku÷u íku Ãknu÷kt y{wf

ík¥ðkuyu nkufkhk Ãkzfkhk fhðk {ktzíkk

yuzðkufux Ík÷kyu [k÷íke Ãkfze níke.

«kÃík {krníke {wsçk ¼kðLkøkh

Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLke yksu økwÁðkhu

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yºkuLkk

rþðþÂõík nku÷ ¾kíku {¤e níke. su

Mk¼k{kt çkuLfkuLkk fkÞËk ytøku çkku÷ðk

Lkrn Ëuðkíkkt yLku nkufkhk Ãkzfkhk Úkíkkt

¼kðLkøkh r¢r{Lk÷ çkkh

yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ yLkeYæÄ®Mkn

Ík÷kyu {t[ ÃkhÚke Wíkhe [k÷íke Ãkfze

níke. yk ytøku Ík÷k sýkÔÞwt fu, íkuyku

fkÞËk çkkçkíku çkku÷ðk síkkt yuf {rn÷k

Mk¼kMkËu xkuýku {kÞkuo níkku fu,

Mk¼kMkËLkk rníkLke ðkík fhku yux÷u

íku{Lku {t[ Ãkh ykðe çkku÷ðkLkwt fneLku

Ãkkuíku [k÷íke Ãkfze níke.

yk ytøku þuh nkuÕzh Mkr{ríkLkk

rfþkuh ¼èu sýkÔÞwt fu, çkuLfLkk zeVkuÕxh

MkÇÞkuLku rzhuõxhLke [qtxýe ÷zðkLkku,

{ík ykÃkðkLkku yrÄfkh {¤ðku òuEyu

íkuðku Xhkð {qõÞku níkku. òu fu, ðÄw

çkku÷ðk Lkrn Ëuðkíkkt yLku Xhkð Lkrn Ãký

{kºk Mkq[Lk fhðkLkwt sýkðkíkkt íku{ýu

{t[ ÃkhÚke Wíkhe hðkLkk ÚkE økÞkLkwt

sýkÔÞwt níkw. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk

MkkÄkhý Mk¼k{kt ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðÄw hne

níke.

yk íkfu ¼økðík®Mkn hkýkyu

sýkÔÞwt fu, çkuLf íkhVÚke yÃkkíke {kºk

Yk.10 nòhLke {hýku¥kh MknkÞ Mkkð

LkSðe Au, ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt

Mkkhðkh {kU½e ÚkE Au íÞkhu ¼e¾ suðe

hf{ LkÚke òuEíke íku{ fnuíkkt Mk¼k{kt

nkunk {[e økE níke.

Lkkøkrhf çkuLfLke MkkÄkhý Mk¼k

Ëufkhk ðå[u yMkkÄkhý çkLke hne

yksu ykhyuMkyuMkLkk

Ãkqðo «{w¾Lku ©æÄkts÷e

yÃkoý fkÞo¢{

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf

Mkt½Lkk Ãkqðo «{w¾

yLku «[khf çkLke

hk»xÙ rLk{koý yLku

[rhºk rLk{koý{kt

SðLk Mk{Ãkeoík

fhLkkhk MkwËþoLkSLkwt íkksuíkh{kt {]íÞw

Úkíkk ¼kðLkøkh hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½

îkhk ykðíkefk÷u íkk.h8{eLku þw¢ðkhu

hkºku 9-1Ãk f÷kfu hk{ðkze,

¼ez¼tsLk {nkËuð Mkk{u, ¼kðLkøkh

¾kíku ykhyuMkyuMkLkk Ãkqðo «{w¾

MkwËþoLkSLku ©æÄkts÷e yÃkoðkLkk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

fk÷u ykuçkeMke Mk{ÚkoLk

Mkr{ríkLke r{xªøk

økwshkík «Ëuþ yku.çke.Mke.Mk{ÚkoLk

Mkr{íkeLke ¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷kLkkt

nkuÆuËkhku, MkÇÞku yLku hMk Ähkðíkk

yku.çke.Mke.¿kkríkLkk fkÞofíkkoykuLke

r{xetøk ykøkk{e íkk.h9{eLku þrLkðkhu

hk[úu 8-30 f÷kfu hh7, Mkeíkkhk{Lkøkh,

nrhËþoLk Mkk{u, yuhÃkkuxo hkuz,

Mkw¼k»kLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rð[kh {t[Lkk fkÞofhku

hõíkËkLk fuBÃk{kt òuzkþu

¼khíkeÞ rð[kh {t[Lkk ík{k{

fkÞofhku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku

íkk.h8{eLku þw¢ðkhu hkºku 7-30 Úke

10 f÷kf ËhBÞkLk ¢uMktx [kuf ¾kíku

ÞkuòLkkhk hõíkËkLk fuBÃk{kt òuzkþu

íku{s ¢uMktx rçkÕzªøk ÃkkMku hk»xÙ¼õíkku

yLku þrnËkuLkk {kLkr[ºkkuLku rLknk¤þu.

#ø÷eþ rð»kÞ Ãkh

Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk LktËfwtðhçkk

{rn÷k fku÷us{kt çke.yu. {wÏÞ #ø÷eþ

rð»kÞLke rðãkÚkeoLkeyku {kxu Eø÷eþ

rð»kÞ Ãkh Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt

rðãkÚkeoLkeyku òuzkE níke.

nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt

¼kðLkøkh rMkxeLke xe{u

Mkíkík çkeò ð»kuo çkkS {khe

økwshkík hkßÞ {rn÷k nuLzçkku÷

MÃkÄkoLkw t íkksuíkh{kt y{hu÷e ¾kíku

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt ¼kðLkøkh rMkxeLke

xe{u ©uc Ëu¾kð fhe Mkíkík çkeò Ãký

ð»kuo nuLzçkku÷ MÃkÄkoLke [uÂBÃkÞLkþeÃk

{u¤ðe níke. fku[ su.ze.økkurn÷,

E{hkLk¾kLk ÃkXký yLku ykrMkV¾kLk

ÃkXkýLkk {køkoËþoLk ík¤u ytrfíkk ¼èe,

rçkLkk økkiMðk{e yLku rËþk rºkðuËe

ykøkk{e Mk{Þ{kt hk»xÙeÞ fûkkLke

MÃkÄko{kt h{ðk sþu.

f÷uõxh ykurVMk îkhk

ykðuËLkÃkºkLkk

yMðefkhLkku ykûkuÃk

¼kðLkøkh þnuhLke yuf ftÃkLkeLkk

Aqxk fhkÞu÷k 604 fk{ËkhkuLkk

økúuåÞwExe hf{ Lkrn [wfðkíkkt íku çkkçkíku

{ËËLkeþ ©{ ykÞwõík Mkk{u rðS÷LMk

íkÃkkMkLke {køkýe MkkÚku {ÍËqh yrÄfkh

Mkt½Lkk «{w¾ [kinký îkhk hu÷e

Þkusðk{kt ykðe níke. yk hu÷e

{khVíku rsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu

ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk síkkt Vhs ÃkhLkk

y{÷Ëkhu MðefkhðkLkku ELkfkh fhe

ËeÄkLkku ykûkuÃk Mkt½ «{w¾ y{eík

[kinkýu fÞkuo níkku.

þnuh{kt s÷Mkkyu

[un÷w{ rLkr{¥ku ðkyuÍ

{.yçËw÷¼kE {wMkk¼kE

fkÃkzeÞLkk [un÷w{ rLkr{¥ku þnuh{kt

ykðíkefk÷u íkk.h9{eLku þrLkðkhÚke çku

rËðMk ðkyuÍLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.su{k

{þnwh yk÷e{ nÍhík MkiÞË íkLðeh

nkþ{e Mkknçk (fýkoxf) LkwhkLke

ÍçkkLk{kt íkfheh Vh{kðþu. ðkyuÍLkk

fkÞo¢{{kt íkk.h9{eLku þrLkðkhu hkºku

EþkLke Lk{kÍ çkkË fkÃkrzÞk {tÍe÷,

{íkðk [kuf, sLkíkk íkkðzkLke Mkk{u yLku

íkk.30{eLku hrððkhu EþkLke Lk{kÍ

çkkË çkkÃkuMkhk fwðk, rMkÃkkE s{kík¾kLkk

ÃkkMku, ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

hrððkhu f]»ýLkøkh ËuhkMkh{kt

MkhMðíke {nkÃkqsLk

¼kðLkøkh þnuhLkk f]»ýLkøkh siLk

ËuhkMkh ¾kíku ykøkk{e íkk.30 Lku

hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9/30 f÷kfu

©e MkhMðíke {kíkkLke rðrþü

ykhkÄLkkYÃk ¿kkLk MkkÄLkkLkwt yLkwckLk

ÃkqsLk yk[kÞo ¼økðtík©e rLk{o¤[tÿ

MkwrhïhS {.Mkk.Lke rLk©k{kt fhðkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¢uMktx [kuf{kt økýuþ

WíMkð{kt rºkrðÄ fkÞo¢{

MkuíkwçktÄ {kýufðkze r{ºk {tz¤ îkhk

¢uMktx Mkfo÷ ¾kíku økýuþkuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. økýuþ

WíMkð rLkr{íku ykðíkefk÷u íkk.h8{eLku

þw¢ðkhu MkktsLkk 7-30 f÷kfÚke rºkrðÄ

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

su{kt ¼kðLkøkh Mkh xe.nkuMÃkex÷Lkk

MknÞkuøkÚke ç÷z økúwÃk íku{s ç÷z zkuLkuþLk

fuBÃk íku{s çkshtøkËkMk çkkÃkk nkuMÃkex÷

íkhVÚke £e {uzef÷ [ufyÃk fuBÃk yLku

MkeÃk÷k ftÃkLke îkhk ÔÞMkLk {wÂõík fuBÃk

Þkuòþu. íku{s íkk.h9{eLku þrLkðkhu

çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu rðÎLkníkkoËuðLke

rðMksoLk Þkºkk {kýufðkze rðMíkkh{kt

ðksíku-økksíku Vhe fku¤eÞkf rðMksoLk

fhðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k MfkWx økkEzLkku

hrððkhu xÙufªøk fkÞo¢{

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx

økkEz Mkt½ îkhk ykøkk{e íkk.30{eLku

hrððkhu þnuhLke swËe-swËe þk¤kLkk

h00 MfkWx økkEz, hkuðh huLsh yLku

MfkWxh økkEzhLkku {k¤LkkÚkLke

zwtøkh{k¤k{kt Lku[h Mxze yLku xÙufªøkLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu.

økkrhÞkÄkh{kt yksu

Yk.4h fhkuzLkk rðfkMk

fk{kuLkwt ¾kík{wnwíko

økkrhÞkÄkh þnuh{kt ykðíkefk÷u

íkk.h7{eLku þw¢ðkhu Yk.4h fhkuzLkk

¾[uo Ãkkýe yLku økxh ÞkusLkkLkk rðfkMk

fk{kuLkwt ¾kík{wnwíko fhðk{kt ykðþu.

økkrhÞkÄkh{kt rðfkMk fk{kuLkk

¾kík{wnwíkoLkk fkÞo¢{{kt Wòo{tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷, hkßÞMk¼kLkk

MkktMkË {LkMkw¾¼kE {ktzrðÞk Mkrník

hksrfÞ yLku Mkk{kSf ûkuºkLkk

yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

økkrhÞkÄkh{kt ykðíkefk÷u þw¢ðkhu

¾kík{wnwíko fhðk{kt ykðLkkhk rðfkMk

fk{ku{kt Yk.1Ãk fhkuzLkk ¾[uo

økkrhÞkÄkh þnuhLkk çkkfe rðMíkkhku{kt

ytzh økúkWLz økxh ÞkusLkkLkk fk{,

Yk.h0.41 fhkuzLkk ¾[uo ÃkeðkLkk

Ãkkýe {kxu Mku«ux ÷kELk yLku Yk.6.h4

fhkuzLkk ¾[uo rVÕxh Ã÷kLkLkk fk{Lkwt

¾kík{wnwíko fhðk{kt ykðLkkh Au.

yksu çkk¤ ði¿kkrLkfkuLkku

MktþkuÄLk Mkur{Lkkh

¼khík MkhfkhLkk rð¿kkLk yLku

xufLkku÷kuS rð¼køk «urhík

yuLkMkeyuMkxeMke Lkuxðfo-Lkðe rËÕne

yLku MkíÞþku½f Mk¼k-Mkwhík ykÞkursík

hk»xÙeÞ çkk¤ rð¿kkLk Ãkrh»kË

ykðíkefk÷u íkk.h8{eLku þw¢ðkhu

þnuhLke xe.çke.siLk fLÞkþk¤kLkk

Þs{kLk ÃkËu Þkuòþu. yk Mkur{Lkkh{kt

þnuhLkk 10 Úke 17 ð»koLke ðÞ swÚkLkk

çkk¤ ðikrLkfku îkhk íkiÞkh fhu÷k rð¿kkLk

MktþkuÄLk «kusuõxLkku ynuðk÷ hsw

fhðk{kt ykðþu.

Mktrûkó Mk{k[kh

ík¤kò Lk.Ãkk.Lkkt MkeMke hkuzLkk ÚkÞu÷ Xhkðku çkkË

Ãkuðh ç÷kufLkk fk{ku ytøku Xhkð Úkíkk

¼qíkÃkqðo WÃk«{w¾u s ðktÄku WXkÔÞku !

ÞwrLkðŠMkxe{kt zìxk ykuÃkhuxhLke

søÞk ¼hðkLke Ãkheûkk ÷uðkþu

økZzk{kt Ër÷ík ÞwðkLkkuLkk {kuík

{k{÷u ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

{nwðkLku rsÕ÷ku çkLkkðku yíÞtík sYhe Au fkhýfu þnuh yLku íkk÷wfkLkku

rðfkMk su «{kýu ÚkkÞ Au íku òuíkk rsÕ÷kMíkhLkku Ëhßòu {¤u íku sYhe Au

ykiÄkuøkef su{kt ¾kMk fheLku zwtøk¤eLkk WíÃkkËLk íkÚkk íkuLke «kuMkuMkªøk fheLku

rLkfkMk íku{s íkk÷wfkLkk çktËhLkku rðfkMk ÚkkÞ íku{s ¼kiøkkur÷f heíku Ãký yk

¾wçks sYhe Au.

-zku sÞuþ¼kE þuX(yøkúýe {kuxk {nksLk,{u.xÙMxe sLkMkuðk xÙMx-{nwðk)

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ð»kkuoÚke {nwðk íkk÷wfkLku rsÕ÷ku çkLkkðkLke {ktøkLku

Mkhfkhu ½ýk Mk{Þ Ãkqðuo æÞkLku ÷uðe òuEíke níke yk{ Aíkkt þtfh®MknÚke {ktze

{kuËe MkwÄeLke Mkhfkhkuyu yk {køkýe fkLku Ähe LkÚke suÚke xwtf{kt s {nwðk

[uBçkhLkk nkuËuËkhku îkhk yuf {exªøk ÞkuS ykøkk{e rËðMkku{kt yk {køkýeLku

çkw÷tË çkLkkðkþu.

- nMkw¼kE økkuhzeÞk(«{w¾,{nwðk [uBçkh ykuV fku{Mko)

{nwðkLkk yøkúýeykuLkku Ãký xufku...

{nwðk íkk÷wfkLkku MkkiÚke {kuxw økk{ su{kt ykMkÃkkMk{kt 60 økk{zkyku ykðu Au

íkuðk økk{Lku íkk÷wfkLkku Ëhßòu ykÃkðk MÚkkLkef ÷kufku{kt ¼khu {ktøk WXðk Ãkk{e

Au hksÞLkk {wÏÞ{tºke îkhk Lkðk íkk÷wfkyku yLku rsÕ÷kykuLke ònuhkík

Úkíke nkuÞ íÞkhu {nwðk {kuxku íkk÷wfk yLkuf økk{kuLkku rðMíkkh Ähkðu Au òu íku

rð¼kSík fhðk{kt ykðuíkku íku{s hkòþkne ð¾íkÚke s xÃkkLkwt økk{ níkw yLku

¼¤íkk økk{ku ðå[u Ãkzu suÚke ðneðxe Ãký Mkh¤íkk hnu su ytøku MktÞkuSík

fhðk{kt ykðuíkku ykMkÃkkMkLkk ytíkhk¤eÞk {Lkkíkk økk{kuLkku Mkkhku yuðku rðfkMk

ÚkE þfu íku{ Au yuf íkk÷wfku çkLku íku {kxu ykMkÃkkMk{kt ykðíkk 60 økk{ku {kxu

rðfkMkLke íkf Ws¤e çkLku íku{ nkuÞ íkuÚke {kuxk ¾wtxðzk rðMíkkhLkk ÷kufkuLke

÷køkýeLku æÞkLku hk¾eLku Mkhfkh Mkíðhu yk fkÞoðkneLku ðneðxe {tswhe ykÃke

ònuh fhðk MÚkkLkef ÷kufkuLke {ktøk Au.

{kuxk ¾wtxðzkLku íkk÷wfk ònuh fhðk WXíke Wøkú ÷kuf{ktøk

{nwðkLku rsÕ÷k çkLkkððk [uBçkh

nðu hne-hneLku {uËkLk{kt ykðþu

¢kE{ zkÞhe

Ãkk÷eíkkýk íkk.{kt fhkuzkuLkk

¾[uo ÚkE hnu÷k rðfkMk fk{ku

ðkhtðkh MkhÃkt[kuLkk

Mkt{u÷Lk fhLkkh

Mke.yu{.Ãkt[kÞíkÄkhku

MkwÄkhu : S.Ãke.Ãke.

þÂõíkÄk{ ¼tzkrhÞk{kt Lkðhkºke

{nkuíMkðLkk {tzÃkLkwt {wnqíko MktÃkLLk

¼kðLkøkh, íkk. 27

íkeÚkoÄk{ Ãkkr÷íkkýk{kt Ëh ð»kkoe

{kVf yk ð»kuo ykXÚke yrÄf MÚkkLkku{kt

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk yLkuf MkkÄw-

MkkæðeSykuLke rLk©k{kthneLku nòhku

siLkku Wøkú MkkÄLkk fhe hÌkk Au su{kt

LktË«¼k, {nkhk»xÙ ¼ðLk, ytfeçkkE

Mkrník 11 Ä{oþk¤k{kt 1350 sux÷k

ykhkÄfkuLku çkku÷kðkÞk Au yLku íkuykuyu

MkkÄw ¼økðtíkkuLke rLk©k{kt {kMkûk{ý,

rMkÂæÄíkÃk, ©uýeíkÃk, 16 WÃkðkMk,

ykX WÃkðkMk suðe yLkufrðÄ íkÃkùÞko

fhe Au.

yk. ©e{ËT þktrík[tÿ {nkhks

Mk{wËkÞLkk yk. rsLk[tÿ MkwrhïhS

{nkhks, yk. MktÞ{híLk MkwrhïrhïS

{nkhksLkk rþ»ÞhíLk yk[kÞo ©e{ËT

Þkuøkrík÷f MkwrhïhS {nkhks íkÚkk

ykËe Xkýk-36 rLk©k «ËkLk fhe hÌkk

Au yLku fåALkk hkÃkh íkk÷wfkLkk

økZðk¤e økk{Lkk íkkhkçkkE {kýufS

fuþðS {kuíkk ÃkrhðkhLkk rníkuþ¼kEyu

yk [kíkw{koMkLkku ÷k¼ {u¤ÔÞku Au.

[kíkw{koMkLkk {kMkLkk «kht¼Úke ÃkÞwo»ký

MkwÄe W¥khkuíkh ¼ÂõíkLkku ËçkËçkku ðÄíkku

hÌkku AuA þºkwtsÞ íkeÚko su çkknzðMkne

rsLkk÷Þ su ËkËkLkk ËuhkMkh íkhefu

«ÏÞkík Au íkuLke ykçkunwçk «ríkf]rík

ytfeçkkE Ä{oþk¤Lkk {tzÃk{kt ytrfík

fhkE Au.

{kMkûk{ý, rMkÂæÄíkÃk, ©uýeíkÃk,

16 WÃkðkMk, ykX WÃkðkMk, þºkwtsÞ

íkÃk ykËe yLkufrðÄ íkÃkùÞko{kt 639

sux÷e {kuxe MktÏÞk{kt íkÃkMðeykuyu

¼køk ÷eÄku {kuíkk Ãkrhðkhu Mkkhe hf{

hkþeÚke yk çkÄkLkwt çknw{kLk fÞwO.

ík{k{ íkÃkMðeykuLkku þnuh{kt ËçkËçkk

MkkÚku ðh½kuzku LkeféÞku níkku

ytfeçkkE Ä{oþk¤k{kt ËkËkLkk ËuhkMkhLke ykçkunwçk f]ríkLkwt MksoLk

íkeÚkoÄk{ Ãkkr÷íkkýk{kt 1100

íkÃkMðeykuyu Ãkki»kÄ íkÃkùÞko fhe

ND-20120927-P13-BVN.qxd 27/09/2012 23:26 Page 1

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6

rLkfku÷ fku. rÚkhe{Lku çkku. ÄLktsÞ 58 40 3 4

økwÂÃx÷ Ãkhuhk çkku. ÄLktsÞ 38 30 6 0

{u¬w÷{ fku. Ãkhuhk çkku. {uÂLzMk 25 16 0 2

ykuh{ fku. rË÷þkLk çkku. fw÷kMkufhk 6 6 1 0

yuLk.{u¬w÷{ çkku. {®÷økk 3 4 0 0

£uLf÷eLk yý™{ 8 5 1 0

rðr÷ÞBMkLk hLkykWx 4 4 0 0

yuõMxÙk : 09, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 174.

rðfux : 1-57 (økwÂÃx÷, 7.3), 2-99 ({u¬w÷{,

12.2), 3-137 (rLkfku÷, 15.4), 4-154 (xu÷h,

17.2), 5-159 (ykuh{, 17.6), 6-164

(yuLk.{u¬w÷{, 18.5), 7-174 (rðr÷ÞBMkLk,

19.6). çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 4-0-33-2, {uÚÞwMk

: 2-0-14-0, {®÷økk : 4-0-30-1, {uÂLzMk : 4-

0-48-1, ÄLktsÞ : 4-0-32-2, su.{uÂLzMk : 2-

0-13-0.

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

sÞðËoLku fku. ðuèkuhe çkku. ykuh{ 44 26 3 3

rË÷þkLk hLkykWx 76 53 5 3

Mktøkkfkhk hLkykWx 21 14 4 0

su. {uÂLzMk fku. xu÷h çkku. £uLf÷eLk 8 9 1 0

{uÚÞwMk yý™{ 12 11 0 0

Ãkhuhk çkku. £uLf÷eLk 5 3 1 0

rÚkhe{Lku hLkykWx 5 4 1 0

yuõMxÙk : 03,

fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 174. rðfux : 1-

80 (sÞðËoLku, 7.2), 2-119 (Mktøkkfkhk, 12.1),

3-131 (su. {uÂLzMk, 14.4), 4-161 (rË÷þkLk,

18.2), 5-167 (Ãkhuhk, 18.6), 6-174 (rÚkhe{Lku,

19.6). çkku®÷øk : yuLk. {u¬w÷{ : 3-0-25-0,

r{ÕMk : 2-0-15-0, MkkWÚke : 4-0-44-0, ykuh{

: 3-0-26-1, ðuèkuhe : 4-0-29-0, £uLf÷eLk : 4-

0-34-2.

MMkkttrrËËÃÃkk ÃÃkkkkrrxx÷÷ LLkkððkk

{{wwÏÏÞÞ ÃÃkkMMkkttËËøøkkeeffkkhh

yy{{hhLLkkkkÚÚkkLLkkee ÃÃkkMMkkttËËøøkkee MMkkrr{{rrííkk{{kkttÚÚkkee yykkWWxx

Lkðe rËÕne, íkk. 27

çkkuzo ykuV r¢fux ftxÙku÷ RLk RÂLzÞk (çkeMkeMkeykR)yu

ík{k{ yxf¤Lku ¾kuxe Xuhðíkkt MktrËÃk Ãkkrx÷Lke ¼khíkeÞ

r¢fux xe{Lke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ðhýe fhe

Au. yksu ynª çkeMkeMkeykRLke 83{e yuSyu{{kt yk

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷k [kh ð»koÚke

r¢&™k{k[khe ©efktík {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefuLkku nðk÷ku

Mkt¼k¤e hÌkk níkk. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {wÏÞ

ÃkMktËøkefkh íkhefu yLkuf Lkk{Lke yxf¤ fhkR hne níke,

su{kt {kurnLËh y{hLkkÚk, hkush rçkÒkeLkk Lkk{ [[ko{kt

níkk. MktrËÃk Ãkkrx÷Lkwt Lkk{ yux÷k {kxu ykùÞosLkf ÷køÞwt

fu{ fu ðuMx ÍkuLk{ktÚke ÃkMktËøkefkh çkLkðk yuçke fwhwðe÷kLkwt

Lkk{ ykøk¤ Ãkzíkwt níkwt.

ÄkuLkeLkku rðhkuÄ ¼khu Ãkzâku

{wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefu su nkux Vuðrhx {Lkkíkk níkk íku

{kurnLËh y{hLkkÚkLke ÃkMktËøke Mkr{rík{ktÚke nfk÷Ãkèe

Úkðk ÃkkA¤ ÄkuLkeLkku rðhkuÄ sðkçkËkh {LkkÞ Au.

{kurnLËhu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÃkMktËøke Mkr{ríkLke

çkuXf{kt ÄkuLkeLku MÚkkLku MkunðkøkLku xuMx MkwfkLke

çkLkkððkLkku {ík hsq fÞkuo níkku. yk WÃkhktík LkkuÚko

ÍkuLkLkk ÃkMktËøkefkh nkuðk Aíkkt {kurnLËh ¼køÞu s

íku{Lkk ÍkuLkLke {u[{kt WÃkÂMÚkík hnuíkk níkk. yk çktLku

fkhý nfk÷Ãkèe {kxu {wÏÞ çkLke hÌkk níkk.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khík yksu

Ãkkt[ çkku÷Mko MkkÚku h{e þfu Au

fku÷tçkku, íkk. 27

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u þw¢ðkhu h{kLkkhe «Úk{ {u[

MkkÚku s ¼khík xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-8{kt

ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. MkwÃkh-8Lkku yk

hkWLz ¼khík {kxu [¢ÔÞqn ¼uËðk Mk{kLk hnuþu,

suLkwt fkhý yu Au fu ¼khíkLkkt økúqÃk{kt ykuMxÙur÷Þk

WÃkhktík ÃkkrfMíkkLk yLku Ërûký ykr£fk suðe yLÞ

çku {sçkqík xe{ Ãký Au. MkwÃkh-8Lkk «khtr¼f

{wfkçk÷k yøkkW MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke {kxu

Ÿ½ Wzkðe Ëu íkuðku «&™ nkuÞ íkku íku Ãkkt[ çkku÷MkoLku

h{kzðk fu [kh íku Au.ðehuLÿ Mkunðkøk økwhwðkhu

«uÂõxMk{kt WíkÞkuo íÞkhu ¾qçk s yk¢{f {qz{kt

sýkíkku níkku yLku íkuýu ËkuZ f÷kf LkuxTMk{kt «uÂõxMk

fhe níke. økwhwðkhu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÄkuLkeyu

Ãkkt[ çkku÷hLke hýLkerík òhe hk¾ðkLkk Mktfuík

ykÃÞk Au. Ãkkt[ çkku÷MkoLku Mk{kðíkk Þwðhks®Mkn,

Mkwhuþ hiLkk fu ðehuLÿ Mkunðkøk{ktÚke fkuR yufLkwt Ãk¥kwt

fÃkkR þfu Au. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðíke fk÷u

Ãke[ òuÞk çkkË xe{ fkuÂBçkLkuþLk ytøku ytrík{

rLkýoÞ ÷Rþwt. fkuLkku Mk{kðuþ fhðku yLkku fkuLkku

Lknª yu ¾qçk s fÃkhwt hnuþu.

¼khík rð. ykuMke. : yøkkWLkk {wfkçk÷k

22 MkÃxuBçkh 2007 zhçkLk : ¼khík 188/5(Þwðhks 30

çkku÷{kt 70), ykuMxÙur÷Þk 173/7 (nuzLk 62). ¼khíkLkku

15 hLku rðsÞ.

20 ykuõxkuçkh 2007 {wtçkE : ykuMxÙur÷Þk 166/5 (Ãkku®Lxøk

76), ¼khík 18.1 ykuðh{kt 167/3 (økt¼eh 63).

¼khíkLkku 7 rðfuxu rðsÞ.

1 Vuçkúwykhe 2008 {u÷çkkuLko : ¼khík 74 (RhVkLk 26),

ykuMxÙur÷Þk 11.2 ykuðh{kt 75/1. ykuMxÙur÷ÞkLkku 9 rðfuxu

rðsÞ.

7 {u 2010 rçkúsxkWLk : ykuMxÙur÷Þk 184/5 (ðkuLkoh 72),

¼khík 135 (hkurník þ{ko 79). ykuMxÙur÷ÞkLkku 49 hLku

rðsÞ.

1 Vuçkúwykhe 2012 rMkzLke : ykuMxÙur÷Þk 171/4 (ðuz 72),

¼khík 140/6 (ÄkuLke 48). ykuMxÙur÷ÞkLkku 31 hLku rðsÞ.

3 Vuçkúwykhe 2012 {u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷Þk 131, ¼khík 19.4

ykuðh{kt 135/2 (økt¼eh 56). ¼khíkLkku 8 rðfuxu rðsÞ.

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhus

çke. {u¬w÷{ 02 155 77.50

hkRx 02 105 105.00

LkrÍh 02 97 48.50

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu.{uÂLzMk 01 06 1.33

fkr÷Mk 02 05 4.80

MkkWÚke 02 05 9.40

¼khíkLke {rn÷k xe{Lkku ÃkhksÞ

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rð{uLMk xTðuLxe20Lke «Úk{ ÷eøk

{u[{kt ¼khíkLkku 8 rðfuxu fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku. rðsÞ {kxu ¼khíku ykÃku÷k 105Lkkt MkkÄkhý

÷ûÞktfLku rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷Þkyu

17.2 ykuðh{kt çku rðfuxu ðxkÔÞwt níkwt. ¼khík {kxu

ÃkqLk{ hkWíku MkkiÚke ðÄw 21 ßÞkhu r{íkk÷e hks

yLku nh{eík fkihu 18-18 fÞko níkk. yLÞ yuf

{u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku $ø÷uLz Mkk{u 43 hLku

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk {u[{kt $ø÷uLzLkk 134Lkkt

÷ûÞktf Mkk{u ÃkkrfMíkkLk 90{kt ykWx ÚkÞwt níkwt.

¼khíkLku nðu þrLkðkhu $ø÷uLz Mkk{u h{ðkLkwt Au.

‘¼khík Mkk{u ÃkkrfMíkkLk Vuðrhx’

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk hrððkhu xfhkðkLkk Au

Ãký yk {wfkçk÷kLku ÷R yíÞkhÚke s $íkuòhe

ðÄe økR Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke hrþË

÷ríkVu sýkÔÞwt níkwt fu {khk {íku xTðuLxe20

ðÕzofÃk ¾hk yÚko{kt nðu þY ÚkÞku Au. hrððkhu

¼khík Mkk{uLke {u[{kt ÃkkrfMíkkLk rðsÞ {kxu

nkuxVuðrhx hnuþu. {sçkqík çkku®÷øk yk¢{ý

ÃkkrfMíkkLkLke íkkfkík{kt ðÄkhku fhu Au.

Mktøkkfkhk-ssÞðËoLku nðu ¼køkeËkh

©e÷tfkLkk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLku yLku fw{kh

Mktøkkfkhk ðå[u ¾qçk s Mkkhe r{ºkíkk Au. yk çktLku

Ã÷uÞMkuo nðu MkkÚku {¤e huMxkuhLxLkk rçkÍLkuMk{kt

ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ©e÷tfkLkk òýeíkk þuV ËþoLk

{wLkeËkMkk MkkÚku {¤e Mktøkkfkhk yLku sÞðËoLku

‘r{rLkMxhe ykuV ¢uçMk’ Lkk{Lke huMxkuhLxLke

[uRLk þY fhe Au. íkksuíkh{kt ÄkuLke, hkurník

þ{ko, fkun÷e MkkÚku {¤e s{ðk økÞk níkk.

‘¼khík Mkur{VkRLk÷{kt Lknª ÃknkU[u’

þuLk ðkuLkuo sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke

Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[u íkuLke {Lku fkuR s Mkt¼kðLkk

sýkíke LkÚke. økúqÃk-2{ktÚke Ë. ykr£fkLkku

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ Ãkk¬ku Au ßÞkhu çkeS xe{

íkhefu ykuMxÙur÷Þk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u MÃkÄko hnuþu.

økúqÃk-1{ktÚke ðuMx RLzeÍ yLku ©e÷tfk

Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[e þfu Au.

Âõðf ®MkøkÕMk

DAY-10

4265

683

yk Au Lkðe ÃkMktËøke

Mkr{rík

MktrËÃk Ãkkrx÷ (ðuMx ÍkuLk)

ô{h : 56 ð»ko

yLkw¼ð : 29 xuMx{kt 1588

hLk, 45 ðLk-zu{kt

1005 hLk

rð¢{ hkXkuz (LkkuÚko ÍkuLk)

ô{h : 43 ð»ko


hLk, 7 ðLk-zu{kt

193 hLk

hkush rçkÒke (MkkWÚk ÍkuLk)

ô{h : 57 ð»ko


hLk-47 rðfux, 72 ðLk-zu{kt

629 hLk, 77 rðfux

Mkçkk fhe{ (RMx ÍkuLk)

ô{h : 44 ð»ko


hLk, 34 ðLk-zu{kt 362 hLk

hkrsLËh ntMk (MkuLxÙ÷ ÍkuLk)

ô{h : 59 ð»ko

yLkw¼ð : «Úk{ fûkkLke 78

{u[{kt 608 hLk, 340

rðfux.

‘yk¢{f h{ík Ëk¾ðeþwt’

{kRf nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkwÃkh-8{kt yufkË ¼q÷

Ãký ¼khu Ãkze þfu Au. y{u ¼khík Mkk{u ¾qçk s

yk¢{f yr¼øk{ MkkÚku QíkhðkLkk Aeyu.

nh¼sLk®Mkn Vku{o{kt Ãkhík VÞkuo Au ¼khík {kxu yu

ðÄw yuf s{k ÃkkMkwt Au. ¼khíkLkk ÂMÃkLkhkuLku h{ðk

y{u íku{Lkk ðerzÞkuLkku yÇÞkMk fhe hÌkk Aeyu.

yk ºký Ã÷uÞhÚke [uíkðwt sYhe

þuLk ðkuxTMkLk : çku®xøk, çkku®÷øk çktLku{kt ¾qçk s Mkkhk

Vku{o{kt. økýíkheLke ykuðh{kt çkkS Ãk÷xkðe þfu Au.

zurðz ðkuLkoh : «Úk{ Mkkík ykuðh Ãký xfe økÞku íkku ¼khu

Ãkzðk Mkûk{ Au.

{kRf nMMke : yuf÷u nkÚku çkkS Ãk÷xðk {kxu òýeíkku.

Mkt¼rðík xe{

¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx

fkun÷e, hkurník þ{ko, Þwðhks®Mkn/Mkwhuþ hiLkk, yu{yuMk

ÄkuLke (MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký, nh¼sLk®Mkn,

yrïLk, Írnh ¾kLk, ÃkeÞq»k [kð÷k/çkk÷kS.

ykuMxÙur÷Þk : þuLk ðkuxTMkLk, zurðz ðkuLkoh, {kRf nMMke,

ßÞkuso çkuR÷e (MkwfkLke), zurðz nMMke/fu{YLk ÔnkRx,

ø÷uLk {uõMkðu÷, {uÚÞw ðuz, zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, çkúuz

nkuøk, Ãkux fr{LMk, r{[u÷ Mxkfo/rnÕVuLknkiMk.

fktøkkYLkku rþfkh

ffhhððkk ¼¼kkhhííkk MMkkßßss

fktøkkYLkku rþfkh


fktøkkYLkku rþfkh


fktøkkYLkku rþfkh


fktøkkYLkku rþfkh


fktøkkYLkku rþfkh


r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk r¢fux : xTðuLxe20 ðÕzofÃk nkE÷kRxTMk çkÃkkuhu 12:00 Mxkh r¢fux r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux14

SANDESH : BHAVNAGAR |FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

fktøkkYLkku rþfkh


‘ðehuLÿ Mkunðkøk{kt {nuLkík

fhðkLke Äøkþ Lknkuíke’

yykkssuu ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk yyLLkkuu

ËË..yykkrr££ffkkLLkkee xx¬¬hh

fku÷tçkku, íkk. 27

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt MkwÃkh-yuRxLke

ºkeS {u[{kt þw¢ðkhu ÃkkrfMíkkLk yLku

Ë. ykr£fkLkku hMk«Ë {wfkçk÷ku òuðk

{¤þu. çktLku xe{Lke íkkfkík,

xe{Mktíkw÷LkLku òuðk{kt ykðu íkku yk

{wfkçk÷ku hku{kt[f çkLku Lknª íkku s

LkðkR. Ãkkf.- Ë.ykr£fk Ãkkt[ ðkh

xTðuLxe20{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞk

Au. yk Ãkkt[{ktÚke Ë.ykr£fkLkku

ºký{kt ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkku çku{kt

rðsÞ ÚkÞku Au.

xe{ : Ãkkf. : nkVeÍ (MkwfkLke), LkÍeh,

s{þuË, yf{÷, W{h yf{÷,

{÷ef, ykr£Ëe, yhkVkík, íkLðeh,

økw÷, ys{÷. Ë.ykr£fk : ÷uðe,

y{÷k, fkr÷Mk, zerðr÷ÞMko (MkwfkLke),

zâwr{Lke, çkunÁÆeLk, ykÕçke {kufuo÷,

çkkuÚkk, hkurçkLk ÃkexhMkLk, {kuLkuo

{kufuo÷, MxuÞLk.

¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷Lkk «nkh

{wtçkR, 27

¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷u Vhe yufðkh ¼khíkeÞ r¢fuxhku WÃkh ykfhk

[kçk¾kt ÷økkÔÞk Au yLku yk ð¾íku íku{ýu ðehuLÿ MkunðkøkLku rLkþkLk

çkLkkÔÞku Au. økúuøk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku íkuLkk

Úkkuzk s Mk{Þ{kt nwt Mk{S økÞku níkku

fu Mkunðkøk{kt {nuLkík fhðkLke Äøkþ

níke s LkÚke. Mkunðkøk fËe ÃkkuíkkLke

«rík¼kLku LÞkÞ ykÃke þõÞku LkÚke yu

nfefík Au. MkunðkøkLku nwt ½ýeðkh

íkuLke xufTrLkf MkwÄkhðk Mk÷kn ykÃkíkku

Ãký {khe ðkíkLku íku çkeò fkLkuÚke

fkZe {qfíkku níkku. yu{ ÷køku fu íkuLkk MÚkkLk WÃkh ÷xfíke ík÷ðkh Au íÞkhu s

Mkunðkøk «uÂõxMk ÃkkA¤ ðÄw Mk{Þ Vk¤ðíkku. yufðkh Vku{o{kt ykðe òÞ

íkku íku Vhe «uÂõxMk fhðk çkuËhfkh ÚkR síkku níkku. Mkunðkøk ÃkkuíkkLke

rVxLkuMkLku ÷RLku Ãký ½ýku çkuËhfkh níkku íkuðwt {khwt íkkhý níkwt. {khk

¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ÃkËLku Akuzu Ãkkt[ ð»ko ÚkÞk Au Ãký nsw MkunðkøkLkk yk

íkw{k¾e¼Þko yr¼øk{{kt fkuR s Vhf ykÔÞku LkÚke.

LÞqÍe÷uLz Mkk{u ÃkÂÕ÷fu÷e ¾kíku h{kÞu÷e {u[

Ëhr{ÞkLk ©e÷tfkLkk Mk{Úkofku. (yuyuVÃke)

rfðeÍLkku ÃkhksÞ

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 27

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-yuRx

{wfkçk÷kLke MkwÃkh þYykík ÚkR Au.

«khtr¼f {u[{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u xkR

Ãkzâk çkkË ©e÷tfkyu MkwÃkh ykuðh{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ çku®xøk

fhíkkt LÞqÍe÷uLzu 7 rðfuxu 174 fÞko

níkk. yk ÷ûÞktf Mkk{u ©e÷tfkyu «Úk{

Ãkkt[ ykuðh{kt s 62 hLk Vxfkhe Ëuíkkt

LÞqÍe÷uLzLkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkR

hÌkku níkku. LÞqÍe÷uLzLkk çkku÷hkuyu

AuÕ÷e Mkkík ykuðh{kt ð¤íkku «nkh fhe

÷tfkLke {w~fu÷e ðÄkhe ËeÄe níke.

©e÷tfkLku Síkðk ytrík{ ykuðh{kt 8

hLk fhðkLkk níkk. xTðuLxe20

ðÕzofÃk{kt yk {kºk çkeS xkR níke.

yøkkW 2007{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u xkR

ÃkrhýBÞk çkkË ¼khíku çkku÷ykWx{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. xTðuLxe20{kt yk

Mkkík{e {u[ xkR Ãkrhý{e Au. hMk«Ë

heíku yk Mkkík{ktÚke [kh {u[{kt

LÞqÍe÷uLz Mktf¤kÞu÷wt Au. rË÷þkLku 76

hLkLke R®™øMk xTðuLxe20{kt yuf nòh

hLk Ãkqhk fÞko níkk.

«uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk {kRf nMMke.

çkeMkeMkeykRLke yuSyu{{{kt SMkeyuLkk «{w¾-

økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe.

MMkkkkWWÚÚkkeeLLkkee yyttrrííkk{{ yykkuuððhh

(Mfkuh 167/5)

19.1 {uÚÞwMkLkku 1 hLk

19.2 rÚkhe{LkuLkku 1 hLk

19.3 {uÚÞwMkLkku 1 hLk

19.4 yufuÞ hLk Lknª

19.5 rÚkhe{LkuLke çkkWLzÙe

19.6 rÚkhe{Lku hLkykWx

MkwÃkh ykuðh ©e÷tfk

0.1 sÞðËoLkuLkk çku hLk

0.2 sÞðËoLkuLkku 1 hLk

0.3 ðkRz

0.3 ÃkhuhkLkk çku hLk

0.4 ðkRz{kt çku hLk

0.4 sÞðËoLku ykWx

0.5 rË÷þkLkLkku 1 hLk

0.6 ÃkhuhkLkk 3 hLk

fw÷ Mfkuh : 13/1

LÞqÍe÷uLz

0.1 økwÂÃx÷Lkk çku hLk

0.2 økwÂÃx÷Lkku 1 hLk

0.3 {u¬w÷{Lkk çku hLk

0.4 {u¬w÷{Lkku 1 hLk

0.5 økwÂÃx÷ ykWx

0.6 {u¬w÷{Lkku 1 hLk

MkwÃkh ykuðh{kt

÷tfkLkku ztfku

[kÕMko 84 : {kuøkoLkLkk 36 çkku÷{kt 71*ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 27

òuLMkLk [kÕMkoLkk 84, r¢Mk økuR÷Lkk 58 hLk çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh

«ËþoLkÚke rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk $ø÷uLz Mkk{u MkwÃkh-yuRx hkWLzLke çkeS

{u[{kt rðLzeÍLkku 15 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. RykuLk {kuøkoLk yLku yu÷uõMk

nuÕMk yk¢{f çku®xøkÚke $ø÷uLzLku rðsÞLke LkSf ÷kÔÞk níkk Ãký

fuhurçkÞLkkuyu íku{Lku Vkððk ËeÄk Lknª. $ø÷uLzLku ytrík{ ykuðh{kt Síkðk

23 hLk fhðkLkk níkk. {÷kuoLk MkuBÞwyÕMku RrtLktøMkLke ytrík{ ykuðh Lkk¾e

níke. yøkkW ðuMx RLzeÍLkk MkwfkLke zuhuLk MkuB{eyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ðuMx RLzeÍu AuÕ÷u ykÞ÷uoLz Mkk{u h{u÷e xe{{ktÚke çku

VuhVkh fÞko níkk. su {wsçk zuhuLk çkúkðku, rVzu÷ yuzðzoTMkLku MÚkkLku MkuBÞwy÷

çkÿe, zTðuLk çkúkðkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku ník. çkeS íkhV $ø÷uLzLke xe{{kt rx{

çkúuMLkkLkLku MÚkkLku Mkr{ík Ãkxu÷Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

rrððLLzzeeÍÍ™™kkuu $$øø÷÷uuLLzz

MMkkkk{{uu 1155 hhLLkkuu rrððssÞÞ

òuLMkLk [kÕMko

xkurfÞku ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ÃkkLk

ÃkurMkrVf ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLke

õðkxoh VkRLk÷{kt {krhÞk

þkhkÃkkuðkLkku ykuMxÙur÷ÞkLke Mkk{Líkk

MxkuMkh Mkk{u 6-4, 7-6 (12-10)Úke

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ÃkhksÞ çkkË

þkhkÃkkuðk rLkhkþ ÚkR økR níke.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6

[kÕMko fku. çkurhMíkku çkku. zuLkoçkkf 84 56 103

økuR÷ fku. rVÒk çkku.MðkLk 58 35 6 4

MkuBÞwyÕMk fku. {kuøkoLk çkku. çkúkuz 2 8 0 0

Ãkku÷kzo fku. hkRx çkku. rVÒk 1 5 0 0

çkúkðku yýLk{ 11 8 2 0

MkuB{e çkku. çkúkuz 4 3 0 0

hMku÷ yýLk{ 10 5 2 0


rðfux : 1-103 (økuR÷, 10.6), 2-118

(MkuBÞwyÕMk, 13.4), 3-128 (Ãkku÷kzo, 15.1), 4-

154 ([kÕMko, 17.5), 5-158 (MkuB{e, 18.3).

çkku®÷øk : rVÒk : 4-0-26-1, zuLkoçkkf : 4-0-38-

1, çkúkuz : 4-1-26-2, MðkLk :3-0-32-1, Ãkxu÷ :

4-0-38-0, hkRx : 1-0-11-0.

$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6

rfMkðuxh fku. Ãkku÷kzo çkku. hk{Ãkku÷ 0 2 0 0

nuÕMk Mx. hk{ËeLk çkku. MkuBÞwyÕMk 68 51 5 2

hkRx fku. økuR÷ çkku. hk{Ãkku÷ 0 1 0 0

çkurhMíkku fku. Ãkku÷kzo çkku. økuR÷ 18 29 2 0

{kuøkoLk yý™{ 71 36 4 5

çkx÷h yýLk{ 1 1 0 0


rðfux: 1-0 (rfMkðuxh, 0.2), 2-0 (hkRx, 0.3),

3-55 (çkurhMíkku, 9.6), 4-162 (nuÕMk, 19.5).

çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 4-1-37-2, çkrÿ : 4-0-20-

0, LkkhkÞý: 4-0-33-0, MkuB{e : 1-0-13-0,

økuR÷ : 4-0-27-1, MkuBÞwyÕMk : 3-0-32-1.

hhLLkkMMkkhh¾¾kk{{ýýee

ykuðh rðLzeÍ $ø÷uLz

5 40/0 25/2

10 95/0 55/3

15 128/2 110/3

20 179/5 164/4

ND-20120927-P14-BVN.qxd 27/09/2012 23:34 Page 1

økwshkíkLkk

Mk«e{Lkkt [qfkËk ÃkAeLkkt Úkkuzk

Mk{Þ{kt s yr{ík þkn Mkqhsfqtz ¾kíku

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt ykÔÞk

níkk yLku fÌkwt níkwt fu økwshkík sELku Ãkkxeo

{kxu «[kh fheþ.

økwshkík nkEfkuxuo yr{ík þknLku

ykÃku÷k ò{eLk hË fhðk MkeçkeykEyu

yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu òu íku{Lku ò{eLk

yÃkkþu íkku íkuyku yk fuMkLkkt Mkkûkeyku Ãkh

Ëçkký ÷kðeLku fuMkLke LÞkÞef fkÞoðkne

ÞkuøÞ heíku [k÷ðk Ëuþu Lknª. økwshkíkLkkt

¼qíkÃkqðo øk]n hkßÞ «ÄkLk yr{ík þkn

Ãkh yk fuMk{kt ßÞkhu ykhkuÃk {wfkÞku íÞkt

MkwÄe íkuyku hkßÞLkkt þÂõíkþk¤e

«ÄkLkku{ktLkkt yuf níkk. òu fu yk fuMk{kt

ÃkAeÚke íku{Lke ÄhÃkfz fheLku íku{Lku

2010{kt Mkkçkh{íke su÷{kt ÷E

sðkÞk níkk. ºký {rnLkk su÷{kt hÌkk

ÃkAe íku{Lkkt ò{eLk {tsqh fhkÞk níkk

Ãký ßÞkt MkwÄe MkeçkeykELke yhS Ãkh

Mkw«e{ fkuxo rLkýoÞ Lk ÷u íÞkt MkwÄe íku{Lku

økwshkík çknkh hnuðkLkku ykËuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

yr{ík þknLku þkuunhkçk fuMk{kt

ò{eLk yLku økwshkík{kt ykððkLke

hkník ¼÷u {¤e nkuÞ Ãký íkw÷Mke

«òÃkrík níÞk fuMk{kt MkeçkeykEyu hsq

fhu÷e [ksoþex{kt íku{Lku ykhkuÃke Lktçkh

ðLk økýkÔÞk Au. yk{ íku{Lkkt {kÚku yk

fuMk{kt ÄhÃkfzLke ÷xfíke ík÷ðkh

íkku¤kE s hne Au. fkuøkúuMk [qtxýe{kt yk

fuMkLku Ãký {wËku çkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au.

hu÷ðuLkkt yuMke

3.708 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. yk

ytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{kt

ykÔÞwt nkuðkLkwt ðrhc yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt. hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt

WÃkhktík £uEx yLku Ãkwhf Mkuðkyku Ãkh

Ãký MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkkzðk{kt

ykÔÞku Au. yk{ íkku yk MkŠðMk xuõMk

12.36 xfk Au Ãký íku{kLkkt 70 xfk

yøkkW ðMkq÷ fhkíkkt níkkt íkuÚke íkuLku

yuzsMx fÞko ÃkAe yuMke «ðkMke ¼kzwt

yLku £uEx Mkuðkyku Ãkh ÷køkw ÃkzLkkhku

çkkfeLkku xuõMk 3.708 xfk Úkþu. su

Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke y{÷e çkLkþu.

òu fu hu÷ðu MxuþLkku ÃkhLke Ãkwhf

Mkuðkyku suðe fu fux®høk yLku Ãkk‹føk

Ãkh MkŠðMk xuõMkLkku çkkuòu 12.36 xfk

ðÄþu. fkhý fu íkuLkkt Ãkh yøkkW

MkŠðMk xuõMk y{÷e çkLkkðkÞku

Lknkuíkku. ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚke ík]ý{q÷

fkUøkúuMku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uíkk Mkhfkh

{kxu hu÷ðu{kt ¼kzktðÄkhku fhðkLkwt

ykMkkLk çkLÞwt níkwt. yíÞkh MkwÄe hu÷ðu

{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku ík]ý{q÷ «ÄkLk

{wfw÷ hkuÞ ÃkkMku níkku yLku ík]ý{q÷

Lkuíkk {{íkk çkuLkhS ¼kzktðÄkhkLkku

rðhkuÄ fhíkk níkk íkuÚke zeÍ÷ {kU½wt

Úkðk Aíkkt íkuLkku çkkus «ðkMkeyku Ãkh

÷kËe þfkíkku Lknkuíkku. Ãknu÷e

ykuõxkuçkhLkk hkus fu ÃkAe fhðk{kt

ykðLkkhk ík{k{ «ðkMk {kxu òu

yuzðkLMk rxrfx ÷uðk{kt ykðe nkuÞ

yLku íkuLkkt Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷uðkÞku Lk

nkuÞ íkku xÙuLk{kt «ðkMk fhíke ð¾íku

xexeE îkhk yÚkðk íkku «ðkMk þY ÚkkÞ

íku Ãknu÷k çkw®føk ykurVMkku ¾kíku íkuLku

ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu. hu÷ðu

yrÄfkheLkkt sýkÔÞk {wsçk òu

«ðkMkeyku îkhk rxrfx fuLMk÷

fhkððk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuðk

rfMMkk{kt MkŠðMk xuõMkLkwt rhVtz

ykÃkðk{kt ykðþu Lknª.

su «ðkMkeykuyu fLMkuþLk Ähkðíke

rxrfxku ÷eÄe nkuÞ íku{Lkk {kxu MkŠðMk

[kso fw÷ ¼kzktLkkt 30 xfk hnuþu.

hu÷ðuLkkt yuMke ¼kzkt Ãkh yk{ íkku yk

ð»kuo sw÷kEÚke MkŠðMk xuõMk ÷køkw

Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku Ãký ík]ý{q÷

fkUøkúuMkLkk rðhkuÄÚke íkuLkku y{÷ fhe

þfkÞku Lknkuíkku.

ËhufLku «Úk{

fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ynu{Ë

Ãkxu÷u ¼Y[ rsÕ÷kLkkt ykrËðkMke

økk{ku nktMkkux íkk÷wfkLkkt ðktMkhku÷e íkÚkk

{kuXeÞk yLku ytf÷uïh íkk÷wfkLkkt

yktçkku÷e økk{kuLku MxÙex ÷kRxku

÷økkðeLku hkºku Í¤n¤íkk çkLkkðe ËeÄkt

Au. yk ÃkkÞ÷kux «kusuõx{ktÚke «uhýk

÷R fkUøkúuMk 18,000 økk{kuLku MxÙex

÷kRxku ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

MkkihQòo MkrníkLkk rçkLkÃkhtÃkhkøkík

QòoLkku 100 xfk WÃkÞkuøk fheLku

ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku Mktíkku»ku íkuðk Qòo

Mðk÷÷tçke økúk{ çkLkkððk {kuxu ÃkkÞu

MknkÞ ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðkþu.

ðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkhu Lk{oËk

ÞkusLkkLkk 74,600 rf.{e.Lkk

Lkuxðfo{ktÚke 17 ð»ko{kt 19,900

rf.{e. ÷tçkkRLkwt fk{ Ãkqýo fÞwO Au.

{wÏÞ{tºkeyu Lk{oËkLkwt Ãkkýe ¾uzqíkkuLkk

¾uíkh MkwÄe ÃknkU[kzðkLku çkË÷u

Mkkçkh{íke LkËe{kt Ëeðzkt «økxkððk

íkÚkk çkkurxtøk fhðk fÞkuo Au. fkUøkúuMkLke

Mkhfkh Mk{ÞçkØ heíku ºký ð»ko{kt

ÞkusLkkLku Ãkqýo fheLku ík{k{ 18 ÷k¾

nuõxh s{eLk{kt Ãkkýe ÃknkU[kzþu.

fkUøkú uMkLke Mkhfkh W¥kh økwshkík,

Mkkihk»xÙ yLku fåA ºkýuÞ «Ëuþku ËhufLku

Lk{oËkLkwt ðÄkhkLkwt 1- 1 r{r÷ÞLk yufh

rVx Ãkkýe ykÃkeLku ík{k{ zu{ku yLku

ík¤kðku ¼he Ëuþu. ¾uzqíkkuLkk ÃkkfkuLku

LkwfMkkLk fhíkkt hkuÍ yLku ¼qtzLkk ºkkMkLku

rLkðkhðk {kxu ¾kMk «kusuõx y{÷{kt

{wfkþu. yÇkÞkhýkuLke ÃkkMkuLke s{eLkku

Ähkðíkkt ¾uzqíkkuLku støk÷e ÃkþwykuLkk

ºkkMk{ktÚke {wõík fhðk y÷kÞËwt íktºk

økkuXðe Mkwhûkk Ãkqhe Ãkzkþu. ¾kíkh Ãkh

MktÃkqýo ðux LkkçkqËe fhkþu. yAíkLke

ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uzqíkku yLku ¾uík{sqhku

{kxu ¾kMk ÔÞðMÚkkíktºk økkuXðkþu.

ÃkþwÃkk÷fku {kxu y÷kÞËwt ÔÞðMÚkkíktºk

Q¼wt fhkþu. økki[hLke s{eLkku Ãkh

ÃkþwÃkk÷fkuLkku yrÄfkh hnuþu. Mkhfkhe

s{eLkkuLku ÃkþwÃkk÷fku {kxu LkðMkkæÞ

fheLku økki[h {kxu WÃkÞkuøke çkLkkðkþu.

ÃkþwÃkk÷f {tz¤eyku, MktøkXLkkuLku

Mkhfkhe Ãkzíkh íku{s zwtøkhLke s{eLkku

ÃkþwrLkðkon {kxu yÃkkþu. økwshkík{kt

ÃkþwMktðÄoLk ÞwrLk.Lku yãíkLk ÔÞðMÚkk

MkkÚku fkÞkoÂLðík fhkþu. ÃkþwÃkk÷fkuLkkt

çkk¤fkuLku rþûký yLku ykŠÚkf rðfkMk

{kxu økkuÃkk÷f çkkuzo{kt {khVíku MÃkuÂ~Þ÷

Ãkufus yÃkkþu.

ík{khe fu {khe

ÃkkuíkkLke ¼úk{f ònuhkíkku{kt Ãký

ÚkÃÃkz MkkÚku ®nMkkLkk ËþoLk fhkðu Au.

økwshkíkLke ¼qíkfk¤Lke Mkhfkhku su{kt

þtfh®Mkn ðk½u÷k nkuÞ fu fuþw¼kR

Ãkxu÷Lke ík{k{Lke Mkhfkhkuyu ð»kuo ¾uzwíkku

{kxu yÃkkíke ðes¤e{kt ¢{þ: ðÄkhku

fÞkuo Au {kºk 2002Úke ykðu÷e yk

Mkhfkhu Ëh ð»kuo ¾uzwíkkuLke yÃkkíke

ðes¤e{kt fkÃk {wõÞku Au. AuÕ÷k

12 ð»ko{kt ¾uzwíkkuLku yÃkkíke

ðes¤e{kt 3500Úke 4000

r{r÷ÞLk ÞwrLkxLkku ½xkzku fhkÞku Au.

Ãkt[Lkk ËMíkkðuòu

Ãkt[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe

níke. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke íkk.20-7-

04Lkk hkus Ãkt[Lkku xBMko ykuV

huVhLMk rðMíkkhðk{kt ykÔÞku níkku

yLku íku{kt {wÏÞ{tºke, íku{Lkk

«ÄkLkku yLku yLÞ Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke ¼qr{fk

íkÃkkMkðkLkk {wÆkLkku Ãký Mk{kðuþ

fhkÞku níkku. íkk.18-9-

2008Lkk hkus Ãkt[u íkuLkku

ð[økk¤kLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku yLku

hkßÞ Mkhfkhu íku íkk.25-9-08Lkk

hkus rðÄkLkMk¼k{kt {qfÞku níkku. yk

«fhý{kt Ãkt[u hkßÞLkk {tºkeykuÚke

{ktze Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku,

Mkhfkhe yLku rçkLkMkhfkhe MktMÚkkykuLkk

÷kufkuLku íkÃkkMÞk nkuÞ íkku hkßÞLke

h{¾kýkuLke ÃkrhÂMÚkrík{kt suLke ¼qr{fk

Ãkh økt¼eh Mkðk÷ku WXÞk Au íku

hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku íkku Ãkt[u íkÃkkMkðk

{kxu LkkurxMk òhe fhe çkku÷kððk s

òuRyu.

¼ksÃkLke

rfMMkk{kt {kÚkk¼khu íkíðku Mkk{u

VrhÞkËku ÷uðkíke LkÚke. yLkuf rËðMkku

MkwÄe f÷uõxh f[uhe Mkk{u Ër÷ík

Ãkrhðkhku WÃkðkMk yktËku÷Lk fhu íkku

Ãký MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt

LkÚke. ¼ksÃkLke {kLkrMkfíkk Ër÷ík

rðhkuÄe Au.

fkUøkú uMkLkk Lkuíkkykuyu {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, fkUøkúuMk

ÚkkLkøkZ{kt ÚkÞu÷e Ër÷íkkuLke níÞk

çkkçkíku ¼ksÃkLke MkhfkhLku MkeÄe

sðkçkËkhe rLkrùík fhu Au. hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk nMíkf øk]n rð¼køk

Mkt¼k¤ðk{kt rLk»V¤ økÞk Au.


rfMkkLk fu[yÃk

yLku ¾k¾hkLkwt

fkuBçkeLkuþLk

rfMkkLk fu[yÃk nðu ¾k¾hk MkkÚku

Ãký ÃkehMkkþu. ¾k¾hk MkkÚku rfMkkLk

fu[yÃkLkku MðkË ¾qçk s Mkkhku ÷køku

Au. ¾k¾hkLkku yuf xqfzku íkkuzku yLku

íkuLku MðkrË»x fu[yÃkLkkt çkkW÷{kt

Íçkku¤ku. ¾k¾hk{kt hnu÷k {Mkk÷kLkk

MðkËLku fu[yÃkLkkt [xfk MkkÚku {kýku.

MkwhíkLkkt rð{÷kçkuLk ÷xTZk íku{Lkkt

¾k¾hk yLku fu[yÃk MkkÚkuLkku Ãknu÷ku

yLkw¼ð þuh fhu Au. íku fnu Au fu

'{khku Ãkkiºk r¢fux h{eLku ÃkhMkuðu

huçkÍuçk yLku ¼qÏÞku ÚkELku ½hu ykÔÞku

yLku MkkÚkuíkuLkkt ËkuMíkkuLku Ãký ÷kÔÞku.

{khu íkku yux÷w s fhðkLkwt níkwt fu yuf

Ã÷ux{kt Úkkuzk ¾k¾hk {qfe íkuLku rfMkkLk

x{kxku fu[yÃkLkkt çkkW MkkÚku

ÃkehMkðkLkkt níkk.nwt íku{Lku {kxu ßÞqMk

÷uðk ÃkkAe rf[Lk{kt økE yLku ykðeLku

òuÞw íkku çkÄe Ã÷ux MkkV. nwt {kLke LkÚke

þfíke fu çkk¤fkuLku yk fkuBçkeLkuþLk

yux÷w çkÄwt øk{u Au.' íkku ÃkAe yksÚke

ík{u Ãký yk fkuBçkeLkuþLk MkkÚku LkkMíkku

fhðk íkiÞkh ÚkE òð.

(yusLMkeÍ) ÃkxLkk, íkk. 27

rçknkh{kt yrÄfkh Þkºkk Ãkh QÃkzu÷k hkßÞLkk

{wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khu økwhwðkhu MÚkkrLkfku hku»kLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku níkku. økwhwðkhu ÞkºkkLku ykøk¤ ðÄkhíkk íkuyku

¾økrzÞk rsÕ÷k{kt ÃknkUåÞk níkk, ßÞkt íku{Lkk fkV÷k Ãkh

ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS íkhV íkkuVkLke xku¤ktLku

rð¾uhðk {kxu Ãkku÷eMku y©w økuMk íkÚkk nðk{kt VkÞ®høk fhðwt

Ãkzâwt níkwt. xku¤kt îkhk íku{Lkk fkV÷kLkkt [kh ðknLkkuLku

ykøk[tÃke fhðk{kt ykðe níke.

økwhwðkhu Mkðkhu çkuøkwMkhkÞ{kt Ãký VkÍ÷ rþûkfkuyu

Lkeíkeþfw{khLkk fkV÷kLku fk¤k Ítzk çkíkkÔÞk níkk yLku íÞkh

ÃkAe MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku. WÃkhktík

«ËþoLkfkheykuyu Mxus íkhV $zkt yLku ¾whþeyku VUõÞkt

níkkt. Lkeíkeþfw{khLkku fkV÷ku ¾økrzÞk þnuh{kt ½qMÞku íÞkhu

Ãknu÷uÚke s rðãkÚkeo hksË, ÷kusÃkk, yuçkeðeÃke yLku

rþðkþÂõík MktøkXLkLkk ÷kufkuyu ÃkÚÚkh{khku fhe íku{Lku

hkufðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk.

«ËþoLk fhe hnu÷k ÷kufkuyu ¾økrzÞkLku rðþu»k Ëhßòu

ykÃkðk, ðes¤eLke rLkÞr{ík ykÃkqŠík, hMíkkyku MkwÄkhðkLke

{køkýe fhe níke. yuðwt sýkíkwt níkwt fu, «ËþoLkfkheykuyu

Lkeíkeþfw{khLku ½uhðkLke hýLkerík Ãknu÷uÚke s íkiÞkh fhe

hk¾e níke. hkßÞ{kt ÷øk¼øk ºký søÞkyu íku{Lku hkufðk

«ÞkMkku ÚkÞk níkk. çkÃkkuhu Ãký rsÕ÷kLke çkòh Mkr{ríkLkk

økúkWLz{kt íku{Lke ònuh Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw

Lkeíkeþ íÞkt ÃknkU[íkkt Ãknu÷kt MkŠfxnkWMk ÃknkU[e økÞk níkk.

hkßÞ{kt ºký søÞkyu íku{Lkk fkV÷kLku hkufðkLkk «ÞkMkku

fhðk{kt ykÔÞk níkk. Lkeíkeþu íku{Lke ÃkhLkk nw{÷kLke

«ríkr¢Þk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ‘yk yufË{

yLkwþkMkLkneLkíkk Au. rþûkfku ÃkkMkuÚke ykðe yÃkuûkk

Lknkuíke.’

ykðf ðÄkhðkLkku EhkËku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

Mkhfkhu Ëuþ¼h{kt 2013Úke hku®{øk £e fhðkLke

ònuhkík fhe Au. yuf çkksw {kuçkkE÷ VkuLkLkk ÄkhfkuLku {kuxe

hkník Úkþu. Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ftÃkLkeykuLku støke Vxfku Ãkzþu

suÚke nðu ftÃkLkeyku fku÷hux{kt støke ðÄkhku fhðkLke

íkiÞkheyku fhe hne Au.

Ëuþ¼h{kt hku®{øk 2013Úke £e fhðkLke xur÷fku{ «ÄkLk

fÃke÷ rMkççk÷u Mkku{ðkhu ònuhkík fhe níke. hku®{øk [kso

LkkçkqË ÚkE økÞk çkkË xur÷fku{ ykuÃkhuxhkuLku 5000 fhkuzLkwt

LkwfMkkLk Úkþu. MkkÚku MkkÚku íku{Lkk LkuxðfoLku rhxÙõ[rhtøk

fhðk{kt çkeò 5000 fhkuzLkwt hkufký fhðwt Ãkzþu. ykLkku

{ík÷çk yu ÚkÞku fu ftÃkLkeykuLku 10,000 fhkuzLke

ykMkÃkkMkLkwt LkwfMkkLk Úkþu. SyuMkyu{ ykuÃkhuxhkuLkw t

«ríkrLkrÄíð fhíke xku[Lke MktMÚkk MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxMko

yuMkkurMkyuþLk ykuV RÂLzÞkyu fÌkwt Au fu xur÷fku{ huøÞw÷uxhe

ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

hku®{øk [ksoLku LkkçkqË fhíkk Ãknu÷k xur÷fku{ ykuÃkhuxhkuLkk

«&™ku hsq fhðk{kt ykðþu. MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxh

yuMkkuMkeyuþLk ykuV RÂLzÞkLkk rzhuõxh sLkh÷ hksLk

{uÚÞwMku fÌkwt Au fu {Vík hku®{øk [ksoLkku {ík÷çk yu Au fu

5000 fhkuzLkwt ykðfLkwt LkwfMkkLk Úkþu su fw÷ ykðfLkk 10

xfk ykMkÃkkMk Au. WÃkhktík hwrxtøk xÙkrVV{kt ðÄkhkLkwt hkufký

fhðwt Ãkzþu. hku®{øk [kso LkkçkqË ÚkðkÚke Ÿ[k fku÷ huxLke

ÂMÚkrík Mkòoþu. ykðfLkk LkwfMkkLkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu

fku÷hux{kt ftÃkLkeyku ðÄkhku fhe þfu Au. hku®{øk [kso LkkçkqË

ÚkÞk çkkË hkník {¤ðkLke hkn òuE hnu÷k ÷kufku {kxu yk

rLkhkþksLkf Mk{k[kh Au. fkhý fu yufçkksw hku®{øk [kso

LkkçkqË Úkþu MkkÚku MkkÚku LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE fhðk {kxu

fku÷hux{kt ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykðþu.

LLkkeerrííkkþþffww{{kkhhLLkkkk ffkkVV÷÷kk ÃÃkkhh

ÃÃkkÚÚÚÚkkhh{{kkhhkkuu,,nnððkk{{kktt øøkkkkuu¤¤eeççkkkkhh

hhkkuu®®{{øøkk ££ee ÃÃkkhhttííkkww ffttÃÃkkLLkkeeyykkuu

ffkkuu÷÷hhuuxx{{kktt ððÄÄkkhhkkuu ffhhþþuu

furçkLkuxLke ÃkwLk: h[Lkk14{e MkwÄe {kufqV

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne,íkk.27

fuLÿeÞ furçkLkux{kt Äh¾{ VuhVkh {kxuLke ÞkusLkk nk÷

Ãkqhíke {kufqV hk¾ðk{kt ykðe Au. {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh

îkhk nk÷{kt s ÷uðk{kt ykðu÷kt [kðeYÃk Ãkkìr÷Mke rLkýoÞkuLku

÷ELku MkkÚke ÃkûkkuLke LkkhksøkeLkkt Ãkrhýk{ MðYÃku

furçkLkux{kt VuhVkhLke ÞkusLkk x¤e økE Au. nðu 14

ykuõxkuçkhu furçkLkux{kt VuhVkh fhðk{kt ykðe þfu Au.

nk÷{kt furçkLkux{kt VuhVkhLku ÷ELku r{®xøkkuLkku Ëkuh [k÷e

hÌkku níkku. MkkÚke Ãkûkku furçkLkux{kt MÚkkLk {u¤ððk òuhËkh

÷ku®çkøk{kt ÔÞðMík níkkt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk [k÷w

Mkókn{kt ÞkuòLkkh furçkLkux rðMíkhýLku ykøkk{e 14{e

ykuõxkuçkh MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. hexu÷{kt

yuVzeykRLku {tsqheLku Ãkøk÷u [kðeYÃk ½xf Ãkûk ík]ý{q÷

fkUøkúuMku Mk{ÚkoLk Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt ÞwÃkeyu furçkLkux{kt rðMíkhý

sYhe çkLÞwt Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk A {tºkeykuyu hkSLkk{kt

ykÃkíkkt furçkLkux{kt ½ýe çkÄe søÞk ¾k÷e Ãkze Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk ¾k÷e Ãkzu÷ {níðLkwt yuðtwt hu÷ðu {tºkk÷Þ

fkUøkúuMk yk ð¾íku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk MkÇÞLku s Vk¤ðþu.

xeyu{Mke Lkuíkk {wfw÷ hkuÞLkk hu÷ðu {tºke íkhefuLkk hkSLkk{k

çkkË fuLÿeÞ {tºke Mke Ãke òuþeLku hu÷ðuLkku ðÄkhkLkku [kso

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mkqºkku yu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ðzk«ÄkLk

zku. {Lk{kunLk®Mkn fuLÿeÞ furçkLkuxLkk xku[Lkk [kh {tºkk÷Þ,

øk]n, Lkkýkt hûkk yLku rðËuþ rð¼køk{kt Ãký VuhVkh fhe þfu

Au. òu fu yk {tºkk÷Þ fkuLku MkkUÃkkþu íkuLke fkuR MÃküíkk ÚkR

LkÚke. òu fu Lkkýkt {tºke yLku øk]n{tºke íkhefu yLkw¢{u

r[ËBçkh{ yLku Mkwþe÷fw{kh ®þËu [k÷w s hnuþu.

Mk[o yuÂLsLk

økqøk÷Lkkt 14{k

sL{ rËðMkLke

¼ÔÞ Wsðýe

(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMkfku, íkk. 27

Mk[o yuÂLsLk økqøk÷Lkk sL{ rËðMku yksu ftÃkLkeLkk ÷kufku îkhk rðþu»k heíku

Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. fur÷VkuŠLkÞk{kt nuzõðkxoh ¾kíku ½ýk fkÞo¢{ku

ykÞkursík fhðk{kt ykÔÞk Au. økqøk÷Lku økwhwðkhu 14 ð»ko Ãkqhk ÚkÞk Au. økqøk÷Lkk

÷kuøkkuLkk ÷uxMko WÃkh fuf Ãký {qfðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku fufLke Lke[u rðrÄðík

heíku {eýçk¥keyku Ãký {qfðk{kt yðe Au. 14 {eýçk¥keyku økkuXððk{kt ykðe

níke. økqøk÷Lkk sL{ rËðMkLke íkkhe¾Lku ÷ELku nsw MkwÄe Mkíkík [[ko hne níke.

2005 MkwÄe Mk[o yuÂLsLk økqøk÷Lkk sL{ rËðMkLke Wsðýe 7{e MkÃxuBçkhLkk

rËðMku fhðk{kt ykðíke níke. íku Ãknu÷kt 4Úke MkÃxuBçkhu íkuLkk sL{ rËðMkLke

Wsðýe fhkíke níke. òu fu ¼khu [[ko sL{ rËðMkLku ÷ELku ðkhtðkh ÚkÞk çkkË

2005{kt Mk[o yuÂLsLk økqøk÷u rðrÄðík heíku hsqykík fheLku sL{ rËðMkLke

Wsðýe Ëh ð»kuo 27{e MkÃxuBçkhu WsððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. økqøk÷Lke MÚkkÃkLkk

÷uhe Ãkus yLku MkSorçkúLk îkhk fhðk{kt ykðe níke. rðïLke {krníke yuf søÞkyu

yufrºkík fhðkLkku ykLke ÃkkA¤ nuíkw níkku.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h7

¼kðLkøkh ðíkwo¤ f[uhe Lke[u ykðíkk

ºkkÃks ÃkeSðeMkeyu÷Lke f[uheLkk

¼qíkÃkqðo f{o[kheyu ÃkkuíkkLkk Vhsfk¤

Ëhr{ÞkLk yk[hu÷k fki¼ktzLke íkÃkkMk

Mkíkík ºký rËðMkÚke [k÷u Au. íku{ Aíkkt

nsw ºkýuf rËðMk íkÃkkMk [kÕÞk çkkË

fki¼ktzLkku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku yktfzku çknkh

ykðþu. fki¼ktz yLkwMktÄkLku yksu

SÕ÷kLkk {wÏÞ yrÄfkheykuyu

rsÕ÷kLke f[uheykuLke {w÷kfkík ÷E

ºkkÃksðk¤e Lk ÚkkÞ íkLke fzf Mkq[Lkk

ykÃke níke.

ík¤kò íkk÷wfkLkk ºkkÃks økk{u

ykðu÷ rðs íktºkLke f[uhe{kt Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷k Vhs çkòðíkk f{o[kheyu

çke÷Lke hf{, fkuBÃÞwxh{kt fhðk{kt

ykðu÷e hf{Lke LkkUÄ yLku çkUf{kt s{k

fhkðu÷k Lkkýk ytøku økkuçkk[k¤e fhe

÷k¾ku YrÃkÞkLkwt fki¼ktz yk[ÞkoLke

ðkíkLku ÷ELku rsÕ÷kLke ík{k{

f[uheyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke hksfkux ÂMÚkík

fkuÃkkuohux f[uheLkk ykËuþ yLkwMktÄkLku [kh

yrÄfkheykuLke xe{ îkhk íkÃkkMk nkÚk

Ähðk{kt ykðe hne Au íku{ Aíkkt nsw

MkwÄe fux÷k YrÃkÞkLkwt fki¼ktz yk[ÞkoLkku

[ku¬Mk ykfzku {éÞku LkÚke íku{ sýkðe

ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu íkÃkkMk

Ãkqhe Úkíkk nsw ºkýuf rËðMk ÷køkþu.

Mkkík EòøkúMíkkuLku

¼kðLkøkh ¾MkuzkÞk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk,íkk.h7

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk LkkLke{k¤

økk{u yksu hkºkeLkk Mk{Þu ËuðeÃkqsf

Mk{ksLkk fkixwçkef ¼kEyku ðå[u

÷kuneÞk¤ Äªøkkýw ¾u÷kÞw níkw. yk

{khk{khe{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkLku {kÚkkLkk

¼køku økt¼eh Eò ÚkE níke. ßÞkhu

çktLku fw÷ 7 sux÷k þ¾MkkuLku EòøkúMík

nk÷ík{kt ¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk.

{¤íke rðøkík {wsçk Ãkk÷eíkkýkLkk

LkkLke{k¤ økk{u yksu økwYðkhu hkºkeLkk

9 ðkøÞkLkk ykMkÃkkMk ËuðeÃkqsf

Mk{ksLkk fkixwçkef ¼kEykuLkk çku sqÚkku

ðå[u fkuE çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË

{k{÷ku ðÄw Wøkú çkLÞku níkku yLku çku

sqÚkkuLkk xku¤k fwnkze, ÄkheÞk MkrníkLkk

Sð÷uý nrÚkÞkhku ðzu yuf-çkeò Ãkh

xqxe Ãkzâk níkk yLku çktLku Ãkûku hkýk

Lkkò Ëu.Ãkq., «rðý¼kE Lkkò¼kE

Ëu.Ãkq., yþkuf Lkkò¼kE Ëu.Ãkq., hksw

hkýk¼kE Ëu.Ãkq., çkwÄuþ Äkhþe¼kE

Ëu.Ãkq., {u½S Äkhþe Ëu.Ãkq. yLku

Äkhþe Ëu.Ãkq. MkrníkLkk Mkkík þ¾MkkuLku

Eò Ãknku[e níke su{kt Ãkkt[ sux÷e

ÔÞÂõíkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku

ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ºkkÃks PGVCL rçk®÷øk fki¼ktzLkku

hu÷ku rsÕ÷kLke f[uheyku MkwÄe ÷tçkkÞku

LkkLke{k¤{kt Mkþ† ®Äøkkýw : Ãk økt¼eh

ND-20120927-P15-BVN.qxd 27/09/2012 23:42 Page 1

y{ËkðkË,íkk.27

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk

VkÞhªøk{kt 3 Ër÷ík ÞwðkLkkuLkk {kuíkLkk

MktË¼o{kt yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷ yLku fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk

[uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu {w÷kfkík ÷R

MkktíðLkk ykÃke níke yLku íku{ýu sýkÔÞwt níkw

fu, ¼ksÃkLkk 12 ð»kkuoLkk þkMkLk{kt økwshkík{kt

Ër÷ík Ãkrhðkhku Ãkh økt¼eh nw{÷kyku ÚkR hÌkkt

Au. yLkuf rfMMkk{kt Ër÷ík Ãkrhðkhkuyu ÃkkuíkLkk

½hLkk ½h AkuzeLku MÚkk¤ktíkh fhðwt Ãkzu íkuðe

ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. Ãkku÷eMk îkhk yLkuf

y{ËkðkË,íkk.27

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fu, ykøkk{e 2012{kt fkUøkú uMkLke

Mkhfkh ykððkLke Au, íku Mkhfkh

hkßÞ{ktÚke zkfo ÍkuLk LkkçkqË fhþu.

Mkhfkh Lkðku fkLkqLk ÷kðeLku zkfo ÍkuLk

yLku rçkLk zkfo ÍkuLkLkk 10 ÷k¾ sux÷k

¾uzqíkkuLku ðesfLkuõþLk yÃkkþu. fkLkqLk

÷kðeLku ðesfLkuõþLk {kxuLke yhS

fhLkkhLku A {rnLkk{kt ¾uík

ðesfLkuõþLk {¤e òÞ íku {kxu ðes

ftÃkLkeykuLke sðkçkËkhe Lk¬e fhkþu.

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fu, zkfo ÍkuLkLkk íkk÷wfkyku{kt ð»ko

2003Úke ¾uíke {kxuLkk Lkðk rðs

fLkuõþLkLke {ktøkýe fhíke yhSyku

Mðefkhðk{kt ykðíke LkÚke. òu zkfo

ÍkuLkLkk 57 íkk÷wfkyku{kt ¾uík rðs

fLkuõþLk {kxuLke {ktøkýeyku W{uheyu

íkku fw÷ 10 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku rðs

fLkuõþLk ykÃkðkLkk ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË,íkk.27

yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu fkuRLkwt Ãký Lkk{ ÷eÄkt rðLkk sýkÔÞwt níkw fu,‘ík{khe fu {khe ÃkkA¤ fu{

MkeçkeykRLke RLfðkÞhe LkÚke Úkíke yk íkku íku{Lkk ÃkkÃku íku{Lke Mkk{u MkeçkeykR

RLfðkÞhe ÚkR hne Au. ykøkk{e 2012Lke [qtxýe{kt MkeçkeykRLkk Lkk{u

¼ksÃkLkwt ÷kufkuLku ¼h{kððkLkwt ºkkøkwt Au Ãký ÷kufku nðu ¼h{kððkLkk LkÚke.’

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu,

MkeçkeykR íkku ÞwÃkeyuLkwt «kuzõx Úkkuze Au.

MkeçkeykR Lkk{Lke MktMÚkk økwLkkykuLkk ¼uË

Wfu÷ðk {kxu MÚkÃkkR níke. økwshkík{kt ykzuÄz

yÃkhkÄku fhkÞk nðu ßÞkhu íku{Lkk ÃkkÃk ÃkkufkÞko

Au íÞkhu MkeçkeykRLke RLfðkÞhe ÚkR hne Au yk

fkuRLkk fnuðkÚke Lknª Ãký MkkunhkçkwÆeLk þu¾ nkuÞ

fu yLÞ fuMkku íkuLke íkÃkkMk íkku Mkwr«{ fkuxo fu

nkRfkuxoLkk ykËuþÚke MkexLke h[Lkk fhe íkÃkkMk

MkeçkeykRLku MkkUÃkkR Au. yk íkk MkeçkeykR

Lkk{Lke MktMÚkkLkku WÃkÞkuøk fheLku fuLÿ MkhfkhLku

çkËLkk{ fhðkLke fkiþe»k fux÷kf ÷kufku fhe hÌkkt

Au. nðu ÷kufkuuLku {wÆkykuÚke ¼h{kðeLku

MkeçkeykRLku R÷uõþLkLkku {wÆku ykøk¤ fhe

÷kufkuLku ¼h{kððkLkwt ºkkøkwt Au. ík{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, y{u RåAeyu Aeyu fu,

Mkhfkh y{u ònuh fhu÷k {wÆkyku ytøku «ríkr¢Þk ykÃku. nðu ¼ksÃkLke Mkhfkh

ßÞkt òÞ íÞkt Lkðe ònuhkíkku fhu Au y{u 2013{kt rsÕ÷k y÷øk fheþw, íkk÷wfk

y÷øk fheþwt, ðkRçkúLx fheþwt Ãký yíÞkh MkwÄe fu{ fne Lk fÞwO nwt «&™ ÃkwAðk

{ktøkww Awt ðíko{kLk Mkhfkh ºkkøkk fhu Au yLku {eMk VkÞh ÚkkÞ Au. yíÞkhu ònuhkíkku

fhkÞ Au 12 ð»koÚke ÞkË fu{ Lk ykÔÞwt.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw fu, 2002Lke [qtxýe fku{e h{¾kýku yLku r{Þkt {wþhVoLkk

Lkk{u ÷kufkuLku ¼h{kðe ðkux {ktøÞk, 2007{kt ºkkMkðkËeykuLkk Lkk{u {íkku {ktøÞk

yLku nðu 2012{kt MkeçkeykRLkk Lkk{u «òLkk «&™kuLku ¼w÷e sðkÞ Au. nt{uþk

{wÏÞ{tºke [qtxýe ð¾íku Lkf÷e rMkBçkku÷Lkk Lkk{u «òLkk {wÆkykuÚke ¼h{kðe ËuðkÞ

Au Ãký nðu ÷kufku AuíkhkððkLkk LkÚke. MkhËkh Mkhkuðh Ãkh MkkiÚke ô[w MkhËkhLkwt Mxu[w

çkLkkððkLke ðkíkku fhe Ãký çku ð»koÚke fkuR fk{økehe ÚkR LkÚke. nðu [qtxýe ykðe

yux÷u ¾kík {nwoík fhkÞwt Au

yk{ [qtxýe Mk{Þu s {kuxk

{kuxk ÃkufuòuLke ònuhkíkku ÚkkÞ Au

Ãký íku Ãkufuòu fÞk fkuÚk¤k{kt

Ãkwhe ËuðkÞ Au íku Mk{òíkw LkÚke.

ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkwLk:

fÕÃkMkhLke ònuhkík fhkþu Ãký

nðu ÷kufku ykðk {wÆkykuÚke

¼h{kððkLkk LkÚke. rðÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u

sýkÔÞwt fu, ðíko{kLk Mkhfkhu

{nkLk rð¼wríkykuLkk Lkk{

ðxkðu Au Ãký {nkí{k {trËh

çkLkkððk fhíkkt {ní{k økktÄeLku

rË÷{kt Wíkkhðk Ãkzu. økktÄe íkku

yuf økk÷ Ãkh ík{k[ku fkuR {khu

íkku çkeòu økk÷ ÄhðkLke ðkíkku

fhíkkt níkk Ãký yk Mkhfkh íkku

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 20121166 LÞqÍ

¾uzqíkku ÃkhLkk ðes[kuhe

yLku Ãkkýe[kuheLkk

fuMkku ÃkkAk ÷uðkþu

fkUøkúuMkLkkt yøkúýeykuyu sýkÔÞwt

fu, hkßÞ{kt ðes[kuhe, ÃkkýeLke

[kuheLkkt Lkk{u ¾uzqíkku WÃkh

«ðíko{kLk ¼ksÃkLke Mkhfkhu

yíÞk[kh økwòhu÷ku Au. Ãkkðh

yLku ÃkkýeLke [kuheLkk Lkk{u

¾uzqíkku WÃkh su fktR Ãkku÷eMkfuMk

ÚkÞu÷k Au íku ík{k{ Ãkku÷eMkfuMk

fkUøkúuMkLke Mkhfkh Ãkhík ¾U[þu.

¾uzqíkku MkkÚku MknkLkw¼qríkÃkqðofLkku

yr¼øk{ h¾kþu. fkUøkúuMkLke

Mkhfkh {økV¤e Ãkfðíkkt

¾uzqíkkuLkkt ½h{kt {økV¤e ykðu

íÞkhu íkuLke ¾heËe fheLku Ãkqhíkk

¼kð yÃkkþu. ðíko{kLk Mkhfkhu

¾uzqíkkuLku ¾uíkÃkuËkþkuLkk Ãkqhíkk

¼kð {¤u íku {kxu yufÃký ð¾ík

{kfuox RLxhðuLþLk fÞwO LkÚke.

fkUøkúuMkLke Mkhfkh ¾uzqíkkuLkk

rðrðÄ ÃkkfkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku

{¤e hnu íku {kxu {kfuox

RLxhðuLþLk fhðk 1000

fhkuzLkwt y÷kÞËwt ¼tzku¤

hk¾þu. ¾uzqíkkuLkk ÃkkfkuLkk

Ãkku»kýûk{ ¼kð {kxu sYh

sýkÞ íÞkhu {kfuox

RLxhðuLþLk fheLku Ãkku»kýûk{

¼kðku Ãkqhk Ãkkzþu.

4400 xxffkk ffÃÃkkkkííkk yyLLkkuu

ððííkkoo{{kkLLkk ssttººkkeeLLkkee LLkkeerrííkkyykkuu

yyttøøkkuu ÃÃkkwwLLkk:: MMkk{{eeûûkkkk ÚÚkkþþuu

fkUøkúuMkLke Mkhfkh fkuR

¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke s{eLk{kt

Ãkkýe WÃk÷çÄ Lk Úkíkwt nkuÞ íkku

yLku LkSf{kt Mkhfkhe

Ãkzíkh{kt fqðku fu çkkuh fhðku

nkuÞ yLku íÞktÚke Ãkkýe ÷R

sðwt nkuÞ íkku çku økwtXk s{eLk

¾uzqíkkuLku yÃkkþu. ¾uzqíkkuLku

LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðk WãkuøkkuLku

ÃkhðkLkøke yÃkkþu Lknª.

¾uzqíkLkkt ¾uíkhLke ykswçkkswLke

Mkhfkhe s{eLk{kt òu Ëçkký

fÞwO nþu íkku yk Mkhfkhe

s{eLk rçkLkWÃkÞkuøke nþu íkku

¾uzqíkkuLku stºkeLkk ¼kðÚke

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fkUøkúuMkLke

Mkhfkh fhþu. sqLke þhík

yLku Lkðe þhíkLke «ðíko{kLk

òuøkðkRyku Mkk{u íku{s þnuhe

rðMíkkhLke nË ðÄðkÚke

«ðíko{kLk òuøkðkRykuLku

fkhýu ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk òÞ

Au fkUøkúuMkLke Mkhfkh yçkoLk

ykuÚkkurhxeLke 40 xfk

fÃkkíkLke Lkerík yLku ðíko{kLk

yMkÌk yLku f]rºk{ stºkeLkk

¼kðku ytøkuLke LkeríkykuLke ÃkwLk:

Mk{eûkk fhþu.


økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk hkSð økktÄe ¼ðLk

¾kíku yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷

yLku fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk økwshkík

«ò rðfkMk ËþoLk 2012 nuX¤ ¾uzqíkku yLku ðes¤e

ytøkuLkk ykX{kt {wÆkLke ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

rzMkuBçkh 2012Lke [qtxýe ÃkAe h[kLkkhe fkUøkúuMk ÃkûkLke

Mkhfkh Lkðku fkLkqLk ÷kðeLku zkfo ÍkuLk yLku rçkLk zkfo

ÍkuLkLkk 10 ÷k¾ sux÷k ¾uzqíkkuLku ðesfLkuõþLk yÃkkþu.

fkLkqLk ÷kðeLku ðesfLkuõþLk {kxuLke yhS fhLkkhLku A

{rnLkk{kt ¾uík ðesfLkuõþLk {¤e òÞ íku {kxu ðes

ftÃkLkeykuLke sðkçkËkhe Lk¬e fhkþu. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh

ykðþu íkku ½hðÃkhkþLke ðes¤e{kt «Úk{ 50 ÞwrLkx

{Vík yÃkkþu. ðíko{kLk ðesfh{kt 10 xfk ½xkzku

fhkþu. ¾uzqíkkuLku 16 f÷kf økwýð¥kkMk¼h ðes¤e Ãkqhe

Ãkkze ¾uzqíkkuLku ðes¤e rËðMku {¤u íkuLku «kÄkLÞíkk

yÃkkþu. Ëhuf økúk{Ãkt[kÞíkku{ktÚke 7/12 yLku 8- yLkk

Wíkkhk rðLkk{qÕÞu {¤þu yLku Ëhuf økk{kuLke Vhíku ®høk

hkuz çkLkkððk{kt ykðþu.’

fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu,‘hkßÞ

çknkhLkkt ÷kufkuLku økw{hkn fhðk {kxu økwshkík{kt ¾uzqíkkuLku

24 f÷kf ðes¤e {¤u Au yLku økwshkíkLkku ¾uzqík Ëh ð»kuo

{khwrík fkh ÷u Au suðwt ¼k»ký Xkufe ËuLkkh {kuËeLkk hks{kt

{kºk ykX f÷kf ðes¤e {¤u Au. íku{kt Ãký [kh f÷kf

ðes¤e hkíku yÃkkÞ Au. fkUøkúuMkLke Mkhfkh hkßÞ{kt 16

f÷kf{ktÚke 12 f÷kf økwýð¥kkMk¼h ðes¤e rËðMku

ykÃkþu. {wÏÞ{tºkeyu Mkkih yLku ÃkðLk QòoLkk WíÃkÒk

fhðkLkkt Lkk{u nòhku yufh s{eLk {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku

ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃke Au. Mkku÷h Ãkkðh WíÃkkËfku ÃkkMkuÚke

16 YrÃkÞk ÞwrLkxLkk ¼kðu ðes¤e ¾heËeLku 3Úke 5

YrÃkÞk ÞwrLkxLkk ¼kðu økúknfkuLku ykÃku Au. Mkku÷h

«kusuõxLkk WíÃkkËfku ÃkkMkuÚke çkòh¼kð fhíkkt Ãkkt[ økýkt

¼kðu ¼úük[kh fheLku ðes¤e ¾heËðk{kt ykðu Au.

fkUøkúuMkLke hkßÞ Mkhfkh ¾uzqíkku ÃkðLk yLku Mkkih QòoLkku

WÃkÞkuøk fhu íku {kxu ÃkðLk yLku Mkkih QòoÚke [k÷íkkt 5Úke

100 nkuMkoÃkkðhLkk ÃktÃk ¾heËðk {kxu 90 xfk MkçkrMkze

ykÃkþu.

½h ðÃkhkþLke ðes¤e Mk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke {kU½e økw-

shkík{kt {¤u Au. {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku f{kðe Ëuðk {kxu

Ÿ[k ¼kðLke ðes¤e ¾heËeLku økúknfku ÃkkMkuÚke Ÿ[k

¼kð ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík MkkiÚke Ÿ[k

ðesfh økwshkík{kt ÷uðkÞ Au. fkUøkúuMk ½h ðÃkhkþLke

ðes¤e{kt «Úk{ 50 ÞwrLkx rðLkk{qÕÞu yÃkkþu yLku

ðesfh{kt 10 xfkLkku ½xkzku fhkþu. økwshkíkLkk nòhku

økk{ku MxÙex ÷kRx rðnkuýk Au. yk økk{ku ÃkkMku MxÙex

÷kRx ÷økkððk fu çke÷ ¼hðk Lkkýkt LkÚke. ykðk ík{k{

økk{kuLku Mkkih QòoÚke [k÷íke MxÙex ÷kRxku fkUøkúuMkLke

Mkhfkh ÷økkðe ykÃkþu. «Úk{ ËMk ð»ko MkwÄe ò¤ðýe

¾[o ¼kuøkðþu. ðíko{kLk ¼ksÃkLke Mkhfkhu {kºk {kuxk

Mkku÷h Qòo WíÃkkËfkuLke ®[íkk fhe Au.

Ëhuf økúk{ Ãkt[kÞík{kt 7/12 yLku 8-yyLkk Wíkkhk {Vík, Ëhuf økk{ Vhíku ®høk hkuz çkLkkðkþu

økwshkík{kt yíÞkhu 7/12 yLku 8- y MkrníkLkk s{eLkLkk ËMíkkðuòu {u¤ððk {kxu íkk÷wfk{Úkfku Ãkh Ä¬ku ¾kðku Ãkzu Au íku rLkðkhðk {kxu fkUøkúuMkLkk

ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ytøkúuòuLkk Mk{Þ{kt ¾uzqíkkuLku s{eLk {nuMkq÷Lku ÷økíkkt 7/12 yLku 8- yLkk Wíkkhkyku rðLkk{qÕÞu økúk{Ãkt[kÞíkLke

f[uhe{ktÚke s {¤íkkt níkk. Ãkhtíkw ¼ksÃk Mkhfkhu yk Wíkkhkyku {kxu økúk{sLkkuLku íkk÷wfk {Úkfkuyu Ä¬k ¾kíkk fhe ËeÄkt Au. Wíkkhk {u¤ððk {kxu çkMk

¼kzkLkku ¾[o WÃkhktík, sLkMkuðk fuLÿku{kt f÷kfku MkwÄe Q¼k hnuðwt Ãkzu Au. fkUøkúuMkLke ykøkk{e Mkhfkh yk Wíkkhkyku økúk{Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt rðLkk{qÕÞu {¤u

íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðþu WÃkhktík òrík, ykðfLkk Ëk¾÷kyku Ãký rðãkÚkeoykuLku økúk{ Ãkt[kÞík{kt s {¤þu.

ËhufLku «Úk{ 50 ÞwrLkx ðes¤e {Vík

yLkwMktÄkLk …k™k ™t.15 …h

ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkkuu ‘‘øøkkwwsshhkkííkk ««òò

rrððffkkMMkk ËËþþooLLkk 22001122’’ nnuuXX¤¤

8{ku {wÆku

ònuh

10÷k¾ ¾uzqíkkuLku

ðesfLkuõþLk 16f÷kf økwýð¥kkMk¼h

ðes¤e ¾uzqíkkuLku {¤þu 90xfk MkçkrMkze: Mkku÷h,

rðLz Ãkkðh ÃktÃkkuLku 6{rnLkk{kt yhS fhLkkhLku

¾uík ðesfLkuõþLk

20xfk MkçkrMkze: çkkøkkÞíke

s{eLk Ãkh ¾uíke {kxu 100xfk Qòo MðrLk¼oh

økúk{Lke h[Lkk 18nòh økk{ku{kt MkkihMxÙex

÷kRxkuLke {Vík ÔÞðMÚkk 1nòh fhkuzLkwt {kfuox

ELxhðuLþLk fhðk ¼tzku¤

ÃkkfLku LkwfMkkLk fhíkk rLk÷økkÞLkk ºkkMk{ktÚke {wÂõík {kxu ¾kMk «kusuõx : økki[hLke s{eLkku Ãkh ÃkþwÃkk÷fkuLkku

yrÄfkh : ÃkþwÃkk÷f {tz¤eyku, MktøkXLkkuLku Mkhfkhe Ãkzíkh íku{s zwtøkhLke s{eLkku ÃkþwrLkðkon {kxu yÃkkþu

ík{khe fu {khe ÃkkA¤ CBIfu{ Ãkzíke LkÚke?: þtfh®Mkn

¼ksÃk MkeçkeykELkk Lkk{u ÷kufkuLku ¼h{kðu Au

2002{kt h{¾kýkuLkkt

Lkk{u, 2007{kt

ºkkMkðkËeykuLkkt Lkk{u

yLku nðu 2012{kt

MkeçkeykRLkkt Lkk{u

[qtxýe ÷zkþu

{nkí{k økktÄeLkk

{trËhku Lknª Ãký

Ãknu÷kt íku{Lku rË÷{kt

Wíkkhku


økwshkík{ktÚke zkfo ÍkuLk LkkçkqË fhkþu

LkhuLÿ {kuËe, ¼ksÃk fE sðkçkËkhe MkkUÃku Au íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex


yr{ík þknLkwt økwshkík{kt

ÃkwLkhkøk{Lk ÚkR hÌkwt Au íÞkhu VheÚke

yu{Lkk rðhkuÄeyku{kt yuf heíku VVzkx

ÔÞkÃke økÞku Au íÞkhu nðu yu{Lku

¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËe fuðe

sðkçkËkhe MkkUÃku Au íkuLkk Ãkh MkkiLke

Lksh Au.

1995{kt fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk

þkMkLk{kt økwshkík Mxux VkÞLkkÂLMkÞ÷

fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk ÃkËu hksfeÞ

nkuÆku {u¤ðe hksfkhý{kt MkeÄwt

ÃkËkÃkoý fhLkkh yr{ík þknu

1997{kt Mkh¾us rðÄkLkMk¼kLke

Ãkuxk [qtxýeÚke rðÄkLkMk¼k{kt «ðuþ

fÞkuo níkku. 1998{kt ÄkhkMkÇÞ yLku

yu Ãkqðuo y{ËkðkË rzMxÙeõx

fku.ykuÃkhurxð çkUfLkk [uh{uLkLkku nkuÆku

Mkt¼kéÞku níkku. 1998{kt

økktÄeLkøkh{kt yu÷.fu. yzðkýeLkk

[qtxýe «[khLke sðkçkËkhe

rLk¼kðeLku íkuyku Äe{u Äe{u hk»xÙeÞ

LkuíkkykuLke LkSf ykðe økÞk níkk.

yk çkÒku ûkuºkku{kt yr{ík þknu Äe{u

Äe{u yuðe heíku Ãkøkhð {ktzâk fu

2002{kt LkhuLÿ {kuËeyu økkuÄhkfktz

çkkË hkßÞLke VheÚke Äwhk Mkt¼k¤e

íÞkhu yu{Lku øk]n rð¼køkLkku nðk÷ku

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Mkhfkh

Mkk{uLkk nkuÞ fu Ãkûk Mkk{uLkk Ãkzfkhku{kt

{kuxk¼køkLke sðkçkËkhe yr{ík

þknLku MkkUÃkðk{kt ykðíke níke.

2002{kt Mkh¾us çkuXf ÃkhÚke 1.56

÷k¾Lke ÷ezÚke Sík {u¤ðe níke yLku

yu ð¾íku ¼ksÃkLku 121 çkuXfku Ãkh

rðsÞ yÃkkððk{kt þknLke ¼qr{fk

{n¥ðLke hne níke. 2004-05{kt

¼ksÃk{kt çk¤ðkLke ÂMÚkrík MkòoR

íÞkhu þknu s Bnkuhk økkuXðeLku

¼ksÃkLku 2007{kt rðsÞ yÃkkÔÞku

níkku. yk{, Ãkt[kÞíkÚke {ktzeLku

Ãkk÷ko{uLx MkwÄeLke [qtxýeyku{kt

rðhkuÄeykuLku r[ík fhðk{kt {kneh

ÚkÞu÷k yr{ík þkn Äe{u Äe{u yuf

MxÙuxuSMx íkhefu MÚkkLk {u¤ðe hÌkk

níkk. 2009{kt yzðkýe Mkk{u

rðhkuÄLkku Mkqh Q¼ku ÚkÞku íÞkhu Ãký

yu{ýu s çkkS Mkt¼k¤e níke yLku

MkkiÚke ðÄw ÷ezÚke yu{Lku rðsÞ

yÃkkÔÞku níkku. yk s fkhýÚke Ãkûk

yLku Mkhfkh{kt yu{Lkk rðhkuÄeyku{kt

yuf AwÃkku ¼Þ yuðku Ãký níkku fu LkhuLÿ

{kuËe rËÕne íkhV «Þký fhþu íkku

þkn s ðkhMkËkh çkLke çkuMkþu. yuLkk

fkhýu yu{Lku fË «{kýu ðuíkhe

Lkk¾ðk rðhkuÄeyku Mkr¢Þ hnuíkk níkk.

y÷çk¥k, yr{ík þknu hksfeÞ

ûkuºku ÃkkuíkkLkku Ãkøk s{kððk MkkÚku

Mknfkhe çkU®føk ûkuºku ¼ksÃkLku {sçkqík

çkLkkðe ËeÄwt níkwt. 2002 çkkË

÷kufMk¼kLke nkuÞ fu rðÄkLkMk¼kLke,

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku nkuÞ fu

fkuRÃký Mknfkhe MktMÚkkykuLke

[qtxýe{kt yr{ík þknLkk {kÚku s

sðkçkËkhe hnuíke yLku yu{ýu LkhuLÿ

{kuËeLkk rðïkMkw íkhefu yk ík{k{

sðkçkËkheyku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkze

níke.

nðu yr{ík þknLkwt økwshkík{kt

ÃkwLkhkøk{Lk ÚkR hÌkwt Au íÞkhu VheÚke

yu{Lkk rðhkuÄeyku{kt yuf heíku VVzkx

ÔÞkÃke økÞku Au íÞkhu nðu yu{Lku

¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËe fuðe

sðkçkËkhe MkkUÃku Au íkuLkk Ãkh MkkiLke

Lksh Au.

MxÙuxuSMx yr{ík þknLkku

nðu fÞku WÃkÞkuøk fhkþu ?

{wtçkRLke ykÚkoh su÷{kt ËkWËLkk

fèh Ëw~{Lk Akuxk hksLkLkwt ð[oMð

y{ËkðkË,íkk.27

økwshkíkLkk [f[kh¼Þko MkkunhkçkwËeLk yuLfkWLxh

fuMkLkku xÙkÞ÷ {wçkRLke fkuxo{kt [÷kððkLkku Mkwr«{ fkuxuo

ykshkus nwf{ fhíkk ze.S.ðýÍkhk,hksfw{kh

ÃkkrLzÞLk,rËLkuþ yu{.yuLk,y¼Þ [wzkMk{k MkrníkLkk

ykhkuÃkeykuLku su÷ {uLÞwy÷ «{kýu {wçkRLke ykÚkoh hkuz

su÷{kt ¾MkuzðkLkku xufLkef÷ «&™ W¼ku ÚkÞku Au.su÷

{uLÞwyu÷ «{kýu xÙTkÞ÷ fkuxo ßÞkt nkuÞ íkuLke LkSfLke

su÷{kt ykhkuÃkeykuLku hk¾ðe òuøkðkR Au. {wçkRLke ykÚkoh

su÷{kt ykRyuMkykR yusLx,ytÄkhe yk÷{Lkk zkuLk

Akuxk hksLk yLku ËkWË Rçkúkrn{ økUøkLkk {kýMkkuLku Ãký

su÷{kt Au.yuf {krníke «{kýu ykÚkoh su÷{kt Akuxk hksLk

økUøkLkwt ð[oMð ðÄkhu Au.

{wtçkR Ãkku÷eMkLkk xku[Lkk MkqºkkuuLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu

sýkÔÞwt fu,ykÚkoh su÷ yíÞtík MktðuËLkþe÷ su÷ Au.yktík-

fðkËeyku yLku ytÄkhe yk÷{Lkk zkuLk su÷{kt Au.

MkkunhkçkwËeLk fuMkLku {wçkR fkuxo{kt xÙkÞ÷ {kxu xÙkLMkVh

fhðk{kt ykðíkk rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt fu,su÷ {uLÞwyu÷{kt

yuðe òuøkðkR Au fu,ßÞkt xÙkÞ÷ [k÷íkku nkuÞ íkuLke

LkSfLke su÷{kt ykhkuÃkeyku nkuðk òuRyu.xÙkÞ÷ ËhBÞkLk

íku{Lke nkshe sYhe Au.

Mkwr«{ fkuxoLkk yk nwf{Lkku yLÞ ykhkuÃkeyku fu yLÞ

fuMk {kxu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lk®n.íkw÷Mke fuMk{kt íkÃkkMk

fhe hnu÷e MkeçkeykRLke xe{ {kxu {køko {kuf¤ku çkLke økÞku

Au.{wçkR MkeçkeykRLke MÃkurþÞ÷ ¢kR{ çkúkL[Lkk

yrÄfkhe fuMkLke íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au íÞkhu MkeçkeykR

{kxu ½ýe hkník hnuþu. fuMk ßÞkhu Ãký f{ex ÚkkÞ íÞkhu

ykhkuÃkeykuLku fMxze{kt ÷uðk Ãkzu yLku ßÞkt MkwÄe fuMk f{ex

Lkk ÚkkÞ íÞkt fMxze{kt hnu Au.

ðýÍkhk, ÃkktrzÞLk, [wzkMk{kLku

{wtçkRLke ykÚkoh su÷{kt ¾Mkuzkþu

Ãkt[Lke «kurMksh MktçktÄe YÕMk hsq

fhðk MkhfkhLku {kir¾f Mkq[Lkk


Lkkýkðxe Ãkt[{kt {wÏÞ{tºkeLku çkku÷kðe íku{Lke

W÷xíkÃkkMk fhðk yLku Ãkt[ Mk{ûk Ãkkuíku hsq fhu÷k

ËMíkkðuòu Mkwhrûkík ò¤ððk MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk MktSð

¼è yLku ÃkeÞwMkeyu÷ økwshkík [uÃxh íkhVÚke økwshkík

nkRfkuxo{kt yuf ònuhrníkLke rhx yhS Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe Au. [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk

su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yuðku MÃkü yr¼«kÞ

ÔÞfík fÞkuo níkku fu, {wÏÞ{tºkeLku çkku÷kððk ytøkuLkku {wÆku

nkRfkuxuo yøkkW ÚkÞu÷e yhSyku{kt rLkŠýík fhe LkktÏÞku

Au. su{kt fkuxuo yuðwt MÃkü XhkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºkeLku fu

fkuRLku Lkkýkðxe Ãkt[ Mk{ûk çkku÷kððk fu W÷xíkÃkkMk

fhðk çkkçkíku yËk÷ík Ãkt[Lku nwf{ fhe þfu Lkne. fkhý

fu, Ãkt[ yu Mðíktºk Mk¥kk{tz¤ Au yLku Ãkt[Lku íkuLke heíku fk{

fhðkLkku yrÄfkh Au. ¾tzÃkeXu fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe

íkk.5{e ykufxkuçkh Ãkh {wfhh fhe níke.

Ãkt[Lke «kurMkshLkk MktçktrÄík YÕMk ykøkk{e {wËíku hsq

fhðk nkRfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku {kir¾f Mkq[Lkk ykÃke

níke. yhsËkh MktMÚkk íku{ s ¼è íkhVÚke fhkÞu÷e

ÃkeykRyu÷Lke MkwLkkðýe ËhBÞkLk yuðe hsqykík

fhðk{kt ykðe níke fu, økkuÄhkfktz yLku íÞkhçkkË Vkxe

Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkkuLkk {wÆk ÃkhLke íkÃkkMk {kxu hkßÞ

Mkhfkh îkhk Lkkýkðxe

Lkkýkðxe Ãkt[{kt {wÏÞ{tºkeLku çkku÷kððk

MktSð ¼èLke nkEfkuxo{kt rhx

Ãkt[Lkk ËMíkkðuòu Mkwhrûkík

hk¾ðk {køkýe

¼ksÃkLke {kLkrMkfíkk s

Ër÷ík rðhkuÄe : {kuZðkrzÞk




ND-20120927-P18-BVN.qxd 27/09/2012 23:03 Page 1

bvn pages of 28-09-2012

Documents

kt ykk au

kt fkukumklkku

kt yke au ylku ku

kt ykukue kk au

kt kuxk kuxk

kt uzke fu

kt ykkk kwshkklke

kt kklkemkekeykelke