1

By

Dr. Mohsen Mohammed Saleh

Translated by

Abedalrahman Mohammed Eldirawi

Supervised by

Dr. Mosheer Amer

Arabic-English Translation

2014

2

Dedication

To the souls of those who lost their lives for the sake of freedom on their Palestinian lands.

To my parents who always pray for my success,

To my wife who sacrifices her time and always supports me,

I would like to express my deepest thanks to my supervisor, Professor Mosheer Amer. His

patience, encouragement, and immense knowledge were key motivations throughout my

project period. He persuasively conveyed an interest in my work.

Dr. Mosheer has been my supervisor and guiding beacon through the years of Translation

Diploma. I am truly thankful for his steadfast integrity and selfless dedication to both my

personal and academic development.

3

Introduction

All praise be to Allah, the Lord of all creatures; peace and blessings be upon the Master of all

messengers, upon his family, and upon his companions all.

As a refugee, I always remember my ancestors‟ words about the Nakbah. The tears from their

eyes speak louder than words, especially when they remember these days of pain and

suffering. Many of those refugees took their house keys with them, expecting to return after

the war. These keys have become a symbol of the refugees‟ aspiration to return.

Palestinian refugees constitute the largest group of refugees in the globe. Their plight is

unique in its longevity and intractability. It's created in 1948 when the Zionist gangs (Shtern,

Haganna, Aragon and others) launched their offensive and bloody attacks on the Palestinians,

resulting in the refugee problem. People were scattered and obliged to leave their land and

properties. There were systematic and bloody operations via air strikes and horrible

massacres to terrify people, contrary to the Zionist allegations that the Palestinians left their

lands voluntarily. The ongoing suffering of the Palestinian refugees should be a badge of

shame on the forehead of the so-called democratic countries (Europe and America) that are

playing the role of guardians for the Zionist terrorist regime. Unfortunately, they supported

the Zionist terrorist gangs by all means of power and gave those terrorists arms and money to

carry out their project of occupying Palestine and forcing indigenous citizens to leave.

Undoubtedly, there are thousands of books and studies that dealt with the plight of the

Palestinian refugees from different perspectives. When I read the book, I was impressed by

the author's erudite and academic approach. Although he was dealing with very delicate and

sensitive issues, he approached them in a non-polemical, non-rhetorical and non-provocative

manner. I was also impressed by his copious citations of his sources, in virtually every issue

he dealt with.

The book in hand is written in a simple academic style, with documented data to fit readers'

different concerns. Moreover, it relies on the most recent statistics issued about the

Palestinian refugees. I selected this book'' introduction to the Palestinian refugees'' as a

subject for translation after profound deliberation over many topics. The book in hand sheds

light on my grandparents and great grandparents, who have been suffering as refugees and

how they have been scattered and displaced to live in tents, cantons, camps and shacks.

However, the Jews over 60 years managed by all means to influence the international public

opinion to have them see Jews as victims deserving of a state. This study by Dr. Mohsen

Saleh, The Manager of Al-Zaytouna Center for Studies and Consultations in Beirut since

2004, compiles the Arabic version, succeeded in revealing all the facts about this plight. He

discussed the Palestinian issue before Nakbah till now.

4

The book has two chapters: the first chapter entitled ''Historical Backgrounds of Palestine

Issue and the birth of the Palestinian refugees problem'' and it has ten sections. The second

chapter entitled ''Palestinian Refugees (A General Overview)'' and it has four sections. It

summarizes the refugee problem from its birth and its historical backgrounds.

When I chose this book to translate, I had in mind the people in America and the West who

were deceived by the Zionist propaganda and other western Media.

This translation appeals to the international world that is not aware of the Palestinian pain and

suffering and doesn't know the reality of the Palestinian problem. It also addresses the

western community who completely supports the Israeli view.

This work is addressed to international human organizations in order to support, effectuate

and implement the right of return of refugees. Additionally, it is an open message to all

English language speakers who want to understand this issue. Finally, I decided to translate

this book to give more chance to the Palestinian voice to be heard. Moreover, the book will

divulge the Israeli occupation‟s crimes committed against the Palestinians refugees.

Methodology:

1. The translator got approval of the Al-Zaytouna Center for Studies and Consultations

to translate this book.

2. I contacted Dr. Mosheer Amer to have his permission to be my supervisor.

3. I sent him the book by email to have a look, then he sent me his acceptance.

4. Dr .Mosheer sent me his strategy of translating this book based on the coordinating

step by step between us.

5. I started reading the whole text to get an overall idea about the subject. Reading the

text was very helpful as it gave me a glimpse on the subject. It also helped me to be

familiar with new expressions, so I created my own glossary of items. Moreover, I

went through many books of the same author to be familiar with his style and

language and to understand his view regarding the topic.

6. I also made a file of many books about the same topic being translated into English to

gain the others experience in translating the same topic.

7. After being well-prepared, I started translating the text by sending along the translated

parts for proofreading in 10-page patches.

5

8. I received Dr. Mosheer‟s feedback and comments, and here I want to say that this

work would not have seen the light without the support and encouragement of Dr.

Mosheer Amer, my dedicated supervisor. I thank him for his invaluable support

represented in his editing, comments and tips. He wasted no time and effort in

approaching me with hints on how to tackle the political language terms, collocations

as he is well-versed in the field of political translation.

9. By cooperating and coordinating with my supervisor, I finally finished the translation.

Through this journey of translating this book, I spared no time in visiting the libraries,

reading articles and books about the same topic to help me find the most appropriate

translation.

Problems and difficulties of translation:

Some problems that the translator encountered in translating this book include:

1- Many sentences and paragraphs are repeated. For example: ''Page 37 of the ST, The

first and the second point have the same meaning.

أحذ هبطك عول األزوا الخوس لعذ الجئب فلسطب. . شتزط التعزف أى كىى الشخص هسجال ف1

ال عذ الجئب ببلسبت لألزوا. 1948.الذ لن سجل فسه لذي األزوا بأه الجئ هذ عبم 2

2- The lack of linguistic and cultural equivalence is a second problem that is carefully

handled through the general understanding of the context. For example: the job title of

the leaders like: Haj Ameen Al- Houseini.

3- Some names of villages are not well-known, so I made research on The Palestinian

official websites like: (PASSIA ''Palestinian Academic Society for the Study of

International Affairs''- UNRWA – Palestinian Central Bureau of Statistics- Palestinian

Centre for Human Rights). As '' شمبت " which is transliterated to Shaqba.

4- Many sentences are too long and needed to be broken down, which result in meaning

ambiguity and incoherence. For instance;

SL TL

فبتحت العول الصهى السبس الوؤسس

الوظن لتأسس الذولت الهىدت عل أرض

فلسطي, والحزكت الصهىت حزكت

عصزت لبئوت عل دببجبث وخلفبث

دت وتزاثت ولىهت هىدت, وشزط

The start of work of the organized political and

institutional Zionist work was to establish the Jewish

state on the land of Palestine. The Zionist Movement

is a racist movement based on preambles, religious

backgrounds and a Jewish nationality. Its success is

6

جبحهب هزتبط بئلغبء حمىق أهل فلسطي

العزة ف أرضهن

والحلى هكبهن , وال فزق ف جىهز الفكزة

الصهىت بي تبراث علوبت أو

اشتزاكت أو دت أو ثمبفت أو سبست

فبلصهبت كلهن ف الهبت صهبت

تىفمىى سعىى إل األهذاف العلب فسهب.

conditioned by cancellation of the rights of Arab

Palestinians in their land and replacing them. There

is no difference between secular or socialist or

religious or cultural or political currents in the

essence of the Zionist idea; ultimately, all Zionists

are compromise Zionists looking for the high level

objects themselves.

5- The use of difficult or uncommon word choice and phrases such as "لن الوفعت واللذة ".

This problem was overcome through the general understanding of the context and by

finding the most suitable equivalent in the TL. I went through an old book about

manners in Islam and found this idiom: The values of pleasure and benefits.

6- There are many critical definitions which need awareness and accuracy: The problem

was overcome through reading UN resolutions concerning Palestinian question.

7- The problem of understanding some points of the refugees plight historically: I

encountered this problem easily through searching for articles and references

concerning the Palestinian issue.

8- Some other problematic issues in translation, I have utterly overcome these problems

through consulting the supervisor himself.

I hope I completely succeeded in having all linguistic ambiguities clarified.

7

Contents

INTRODUCTION TO THE ISSUE OF PALESTINIAN REFUGEES .................................................... 8

CHAPTER 1 .................................................................................................................................... 9

HISTORICAL BACKGROUNDS OF THE PALESTINE ISSUE AND THE BIRTH OF THE

PALESTINIAN REFUGEES PROBLEM ........................................................................................... 9

FIRST: THE LAND OF PALESTINE ........................................................................................................ 9 SECOND: PEOPLE OF PALESTINE ...................................................................................................... 11 THIRD: ZIONISTS HISTORIC CLAIMS TO PALESTINE ............................................................................... 13 FOURTH: THE EMERGENCE OF ZIONIST PROJECT: ................................................................................ 13 FIFTH: BRITISH OCCUPATION OF PALESTINE ....................................................................................... 16 SIXTH: THE EMERGENCE OF PALESTINIAN NATIONAL MOVEMENT: .......................................................... 19 SEVENTH: PARTITION RESOLUTION: ................................................................................................. 24 EIGHTH: 1948 PALESTINE WAR: ...................................................................................................... 28 NINTH: THE EMERGENCE OF THE PALESTINIAN REFUGEES‟ PROBLEM: ...................................................... 32 TENTH: DID THE PALESTINIANS LEAVE THEIR HOMELAND WILLINGLY? .................................................... 32

CHAPTER TWO ........................................................................................................................... 36

PALESTINIAN REFUGEES (A GENERAL OVERVIEW) ................................................................ 36

FIRST: DEFINITION OF THE PALESTINIAN REFUGEE: ............................................................................. 36 SECONDLY: THE PALESTINIAN REFUGEES IN THE INTERNATIONAL RESOLUTIONS: ....................................... 39 THIRD: THE PALESTINIAN REFUGEE PROBLEM AND THE PEACEFUL SETTLEMENT NEGOTIATIONS: ................. 41 FOURTH: PALESTINIAN REFUGEES (GENERAL STATISTICAL READING): .................................................... 42

CONCLUSION: ............................................................................................................................. 57

AUTHOR IN BRIEF ...................................................................................................................... 59

8

Introduction to the issue of Palestinian refugees

In the name of Allah, The All - Merciful, The Ever – Merciful, All praise be to Allah; Peace

and blessings be upon his messenger, upon his family, and upon his companions and the

allies all.

The book in hand is a general introduction to the issue of Palestinian refugees and it is a

current course in the Refugees Studies Diploma run by the Academy of Refugee Studies.

This book is classified according to the main outline into two chapters. In the first chapter, we

will discuss the historical backgrounds relating to Palestine and its people, and the birth of the

Palestinian refugees problem. In the second chapter, we will give the definition of the

Palestinian refugees and present a survey of the Palestinian refugees, their numbers and their

locations in the world.

Ultimately, we invoke to Allah this course will be a helpful course in understanding the issue

of Palestinian refugees and have effective and positive reflections on the students in

addressing this cause, and the ways and methods of work in the service of Palestine.

9

Chapter 1

Historical backgrounds of the Palestine Issue and the birth of the Palestinian refugees

problem

First: The Land of Palestine

The term ''Palestine'' refers to the area located in the southwest area of the Levant (Bilad

Alsham in Arabic) and it lies on the Mediterranean in the western part of Asia. It is also

considered the meeting point of Asia and Africa, as it is characterized by its proximity to

Europe; it is bound to the north by Lebanon, to the north east by Syria, to the east by Jordan,

and to the south and southwest by Egypt. The climate of Palestine remains moderate in

nature.

The current geographic boundaries of the land of Palestine were set accurately during the

time of British occupation of Palestine, especially during the period between 1920-1923. The

total surface area of Palestine is approximately 27,000 km2, and the boundaries of Palestine

have been expanded and narrowed throughout history. However, it still generally represents

the area between the Mediterranean sea, the Dead sea and Jordan river. Whatever the

divisions in the different Islamic eras, Palestine remained part of the Levant. These divisions

either expanding or narrowing were not able to change the fact of the feelings of its people

that they are the real residents of one Islamic nation and their loyalty to the rule will not be

shaken as they are Muslims. The oldest common name of this land is „the land of Canaan‟.

The name Palestine is derived from the names of naval nations, probably coming from the

west of minor Asia and the Aegean sea in the twelfth century BC, and it was mentioned in

the old Egyptian scripts, they were referred to as P.L.S.T, The N was added later possibly to

pluralize the noun; and they lived in the coastal areas between Jaffa and Gaza, and settled in

the cities of Gaza, Ashkelon, Aker and Jet and As-dud and they founded the city of Lod; they

also mixed quickly with Canaanites and had no distinctive presence except giving the land

their name.

11

Geography of Palestine:

The Administrative Divisions in the Islamic Period

11

Second: People of Palestine

Traces found in Palestine show that it was inhabited since the early Stone Age (500,000-

14,000 B.C.) and continued to be inhabited in the middle Stone Age(14,000 -8,000 B.C.),

when the first known civilization in human history, the Nut-fin Civilization, started, as found

in the Shaqba North-West of Ramallah. The land of Palestine witnessed the first stages of

human development represented in turning from grazing to agricultural by about 11 thousand

years (9000 BC). In 8000 B.C., they established Jericho (northeast of Palestine), which was

the first city in history and when the Canaanites came from the Arabian Peninsula (2500

B.C.) their migration was so vast so they became the dominant native population of Palestine.

12

The Canaanites built more than 200 towns and villages; including Bisan, Ashkelon,

Akka(Acre), Haifa, Hebron, Asdud, Beer Al-Sabe‟( Beersheba) and Beit lahem (Bethlehem)

which are still thriving with diverse civilizations to the present day.

Archaeological sites of Palestine:

Trustworthy historians believe that most of the population of present Palestine, specially the

villagers, are from the descendants of Canaanite, Amorite and Palestinian tribes and from the

Arabian tribes which settled in Palestine before and after the Islamic conquest as all

integrated in one pot. The people of Palestine are those whose overwhelming majority

converted to Islam and their language arabized with the advent of Islam when the Islamic

identity of Palestine was confirmed for the longest historical era since the Islamic conquest

15HD/636AD so far, therefore it means nothing to expel part of its people forcibly since

1948.

13

Third: Zionists historic claims to Palestine

The Zionists false historic claims to Palestine diminish against the right of Arab Moslems in

their own land. This land was inhabited and ruled by the people of Palestine about 1500 years

before the Israelites established the (Kingdom of David), and they continued to rule it during

the kingdom‟s era, and then after the Jews had no physical ties with this land till- now. It is

obvious that the Jewish reign in parts of Palestine continued for four centuries (586-1000

B.C) during which they never controlled the whole era of Palestine and their rule vanished as

many other rules by others like the Assyrians, Persians, Pharaohs, Greeks, and Romans,

whereas the People of Palestine remained rooted firmly in their land. The Islamic period was

the longest as it continued about 1200 years with the exception of the crusader period (lasted

for 90 years).

Jews became disabled to affect practically on the events in Palestine for 1, 800 years (since

135AD to the 20th

Century), and they had no political, civilizational or pioneering role in

Palestine. Indeed, going back to Palestine was religiously prohibited. Moreover, more than

80% of Jews living in today‟s world, according to a number of the studies by Jews like the

well-known writer Arthur Koestler, do not have any historical ties with Palestine as they are

nationally unrelated to the sons of Israel. On the contrary, the overwhelming majority of

today‟s Jews are descendents of the Khazar Jews, known as Ashkenazim, Tartar-Turkish

tribes that lived in the east of Caucuses; they became Jewish in the 8th

century AD. If the

Jews of our days ask to return to the land of their ancestors, it is to southern Russia, not

Palestine!

The claims that this land belongs only to them were far from being true; that most of the

children of Israel refused to join Moses (pbuh) in his journey to the holy land and although

Cyrus , the Persian Emperor allowed them to leave from Babylon to Palestine, most of them

refused his generous offer. Further, throughout history till these days, the numbers of Jews in

the best eras did not exceed 40% of the world‟s Jews except a few years ago (since 2007).

Fourth: The Emergence of Zionist Project:

Napoleon‟s military campaign to Egypt, which he conquered easily, drew attention to the

weakness of the Ottoman Empire, and opened the appetite of European Colonialism to share

the legacy of this empire, and although the Bonaparte's campaign was failed on the walls of

Akka in 1799AD, he was the first European political leader who issued a formal invitation to

the Jews of the world to achieve their hopes and establish a home for them on the land of

Palestine. His invitation was published during his blockade on Akka on 20/04/1799.

14

The echoes of the allegations made by the Jews and the non- Jewish Zionists to return to

Palestine didn‟t take serious dimensions before the end of the 19th

century, but the coming of

the Jews remained connected with traditional religious emotions to visit the holy places or

living next them. It was also combined with charity settlement projects and it didn‟t take the

form of the open organized political program. However, the number of the Jews in Palestine

was about 5,000 in 1977 AD, and it reached 13,920 in 1876 AD.

Since 1822, the Jewish immigration had become more organized and intensive nature

following the upsurge of Jewish problem in Russia. The Ottoman Empire took a number of

measures to prevent Jewish settlement in Palestine, and in 1887 it separated Jerusalem from

the state of Syria, and placed it under the supervision of the central government to take care

and give more attention to the region. Although the number of Jews who left their origin

lands, specially Russia and Eastern Europe reached 2 millions and 367,000 during 1881 –

1914, the number of those who managed to migrate to Palestine reached 55, 000 (2.32%),

while the vast majority migrated to the United States, Western Europe, and South America,

and this shows the relative success of the Ottoman Authorities to limit Jewish immigration to

Palestine.

The reasons for the emergence of the Zionist movement, which sought to establish a Jewish

entity in Palestine, were due to the emergence of Zionist tendencies which supported the

assembly of Jews in Palestine amid the Christians of Europe especially the Protestants since

the 16th

century, and the failure of Reformist Jews of what is known as the Haskalah

movement, a Jewish expression for Jewish enlightenment seeking to integrate Jews in the

communities they lived in. This is also due to the rise of nationalist ideologies and the birth of

the nation-state in Europe especially in the 19th

Century, and the birth of the Jewish question

especially in Eastern Europe as well as the Russian persecution to the Jews which led many

Jews to ask for a safe haven and a private Jewish state. For all above, Jews benefited greatly

from enabling some of them to reach the spheres of influence and decision in Europe and

America.

15

Moreover, a number of countries in Western Europe and America did not want to absorb the

waves of Jewish immigrants coming from Eastern Europe, and they want to convert these

waves outside their countries.

The establishment of world Zionist organization (WZO) and the convention of its first

conference at Pal in Switzerland during the period from 29- 31 August 1897 which was led

by Theodor Herzl was the start of work of the organized political and institutional Zionist

work to establish the Jewish state on the land of Palestine. The Zionist Movement is a racist

movement based on preambles, religious backgrounds and a Jewish nationality. Its success is

conditioned by cancellation of the rights of Arab Palestinians in their land and replacing

them. There is no difference between secular or socialist or religious or cultural or political

currents in the essence of the Zionist idea; ultimately, all Zionists are compromise Zionists

looking for the high level objects themselves.

Herzl cared to achieve the Zionist project through diplomatic contacts and tried to encourage

the big powers, especially Britain to adopt this project in the light of benefits and interests of

what the colonial west could gain. Herzl tried in vain to convince the Ottoman Empire to

purchase him Palestine and give the Jews an autonomy in it under the Ottoman sovereignty

and open the door for the Jews to immigrate in return for enticing offers the Ottoman Empire

was in urgent need for but Sultan Abdul Hamid stood firmly against Jews desires. Generally

speaking, the Zionists movement failed internationally to gain any valuable thing until the

end of the First World War.

The Palestinians were very active from the essence to face the Zionist project and the first

clashes between the Palestinian farmers and the Zionist settlers were in 1866. As a result, the

Palestinians presented their appeals to the Ottoman authorities side by side with the

Palestinian newspapers activity in clarifying the Zionist danger, for instance the magazine of

Al-Karmil and the magazine of Palestine. Further, some new names of Palestinians, who

warned of the Zionist threat, included Yusuf Diah Al-Khaldy, Sulaiman Al-Tagi Al-Farouqi,

and Isaaf AL-Nashashebi.

16

Fifth: British Occupation of Palestine

Britain adopted the Zionist project and issued the Balfour Declaration 02/11/1917, promising

to establish a national home for Jews in Palestine and completed the occupation of Palestine

in September 1918 and repudiated its promises of freedom and independence to the Arab, led

by Sheriff Hussein. Further, it divided the sphere influence in the Levant and Iraq with

France according to the Sykes - Picot agreements that sought to make Palestine an

international zone and then Britain took hold of Palestine according to San Remo agreement

in April 1920. It also managed to integrate the Balfour Declaration in the instrument of its

mandate over Palestine; which was approved by a League of Nations on 24/07/1922.

However, the idea of the Mandate, which was innovated by the League of Nations, mainly

relied on the basis of helping mandatory people and preparing them for their independence.

This instrument of mandate includes the responsibility of the mandate state in scaling up the

institutions of governance and preservation of civil and religious rights of all the inhabitants

of Palestine. This means that Balfour Declaration would not be a hindrance in the way of

Palestinians to upgrade their institutions and establish their state.

However, the implementation of the Balfour Declaration involved prejudice to the interests of

Palestinians and their rights by disrupting all their constitutional institutions towards

statehood. Britain has always preferred the part on Balfour Declaration and neglected the part

on the Arab Palestinians rights.

In 1918, and after the British occupied Palestine, the total population of Palestine was about

665.000. Of this population, around 610 thousands were Arabs (550.000 Moslems – 60.000

Christians) whereas, the Jews were about 55.000 (8.3%).

The majority of those were strange immigrants who migrated from Russia and Eastern

Europe during the last forty years.

Under the British Colonization, which had pledged to establish a national home for the

Jewish people in Palestine, and the door was widely open to the Jewish immigration and

settlement. As a result, about 483,000 Jews migrated during (1919-1948). Meanwhile, the

substantial increase of the Jews was not as a result of demographical increase, but as a result

of the Jewish immigration to Palestine, whereas the increase in the Arabs was natural as it

reached a million and 40 thousands in 1948. While the Arabs constituted 68.3% of the

population of Palestine, the Jewish immigrants formed 31.7% of the population, and thus,

two-third of population was Palestinians.

17

Table No.1: The increase of population number in Palestine under the British

occupation.

Regarding the area, the Jews owned 2% of Palestine‟s land, where the Arabs owned around

98% of the area. Under the British protection and pressure, Jews could not increase their

property of Palestine land to more than 6%. In brief, 94% of the land is owned by the Arabs

in comparison with 6% owned by Jews.

Table No.2: The increase of ownerships in Palestine under the British Occupation.

Year Arab Jews

Number Percentage Number Percentage

1918 610 91.7 55 8.3

1948 1,400 68.3 650 31.7

Year Arab (%) Jews (%)

1918 98 2

1948 94 6

18

Map No (4) : Jewish Landownership in Palestine 1947.

19

At a time when the British authorities strove to disarm Palestinians, and sometimes killed

who owned a firearm and imprisoned for years who owned bullets or a dagger or a long

knife, it turned a blind eye, and even secretly encouraged the Jews' arming and forming

military forces and training them. With the outbreak of 1948 War, the number of Jewish

fighters exceeded 70,000 (64,000 from Haganah, 5,000 from Argon, and 2,000 from Shtern,

and others). This was three times more than the number of Arab armies when entered the

1948 war. The Zionists movement established the Jewish Agency that took the burden to

facilitate the Jews affairs in 1929 in Palestine and become more like a state within a state

because of its broad powers. They also established large economic, social, and educational

institutions which formed a powerful infrastructure for the coming Jewish state. They also

established the Labor federation(Histadrut), and the Hebrew University in Jerusalem was

opened in 1925. Thus, the injustice and favoritism were the most prominent features of the

British colonization of Palestine.

Sixth: The emergence of Palestinian national movement:

Notwithstanding the Palestinian state of enfeeblement following the WWI, the Arab countries

and the Islamic world in general were under the sway of colonization. In spite of the

weakness of their physical potentials, as well as the lack of pressure and influence tools they

have, in contrast with the Zionist project that had enjoyed widespread support among the

Jews in the world and the great care from the big powers, the most prominent feature for the

Palestinians political activities during the British mandate was the adherence and persistence

to their full right to Palestine whatever the cost. Palestinian political activism centered on a

number of specific demands including:

Abolishing the Balfour Declaration given the injustice and prejudice it brought on the

overwhelming majority of the population.

Stopping the Jewish immigration.

Prohibiting selling lands to Jews.

Setting up a Palestinian national government that is elected based on (Legislative

Council) which represents the free true will of people

.

21

To start negotiations with the British to establish an accord that finally leads to the

independence of Palestine. Based upon that, the Palestinian National Movement was

established. Palestinians held their First Palestinian Arab Congress in Jerusalem

between January 27 and February 10, 1919.

Mousa Kazim Al Husseiny, who was the head of the Executive Committee of the Congress,

emerged as a leading figure of the Palestinian National Movement. He was the leader of the

National Movement until he passed away in March 1934. Practically, the name of Haj Amin

Al Husseiny emerged; he was the Mufti of Jerusalem in 1921. Consequently, he became the

President of the Supreme Muslims Council, which became the most important supporter of

the National Movement in 1922. After Mousa Kazim Al Husseiny passed away, Haj Amin

became the undisputed leader of Arab Palestine until the end of the British Mandate in 1948.

During the same period 1918–1928, there were three revolutions that represented the strong

popular anger against the Zionist project. Although these revolutions tried to avoid clashing

with the British, the main role of suppression was played by the British. Al-Nabi Saleh

revolution, April 10, 1920, led to the killing of five Jews and wounding of 211 others on the

other side, four Arabs were killed and 24 were injured. Between May 1 and May 15, 1921, a

revolution broke out in Jaffa; several parts of the Northern Palestine also participated.

Consequently, 48 Jews were killed and 146 were injured while 48 Arabs were killed and 76

were injured. Al Buraq revolution broke out on August 15 until December 2, 1929. Muslims

waged this revolution in order to defend Al Buraq Wall, the western wall of Al Aqsa Holy

Mosque. As a result of this revolution, 133 Jews were killed and 339 others were injured.

On the other side, 116 Arabs were killed, and 232 others were injured. In the three

revolutions, most of the Jew casualties were caused by the Arab, while British forces caused

most of Arab casualties. Al Buraq revolution was an opening to an escalation in the resistance

against the Zionist project and British Mandate altogether. The biggest Palestinian revolution

was a peak of the rising of resistance (1936 – 1939). The danger of Zionist project was

increasing as 152,000 Jews immigrated to Palestine from 1930 – 1935, so the number of Jews

whose number was 156,000 in the mid 1929 has doubled.

21

After the agreement between Germany and the Zionist movement (Ha'vara agreement), a lot

of the new immigrants were from Germany. They were businessmen, merchants, money

owners, and specialized scientists. In addition, more than 229.000 acres of Palestinian land

were confiscated in the same period (1930-1935), and they could smuggle huge amounts of

arms; two processes were unveiled in 15/03/1930 and in 16/10/1935.

The first half of thirties was characterized by the increase in the political activity and the

national interaction with events and the direct enmity with the British authorities as they were

the source of all the scourge and the cause of all diseases. Moreover, many secret military

organizations were founded and developed, such as the "Al-Jihadiyah" Movement led by Ezz

Addin AL Qassam, and the "Holy Jihad Organization" led by Abdel Qader Al Husseini and

supervised secretly by Hajj Ameen.

The Great Revolt was one of the greatest revolutions in the modern and contemporary history

of Palestine. It was erupted by one of the Qassam's groups led by Sheikh Farhan Assa'di in

15-4-1936. Then the events developed and there were many angry reactions that took place

between Jews and the Arabs. Additionally, Palestinians announced the general strike in 20

April. This strike continued 178 days (nearly six months) and is considered to be the longest

strike in history done by a whole nation. This strike was accompanied by an overwhelming

revolution that prevailed in whole Palestine. The first stage of the revolution was stopped in

12-10-1963.1936. The second stage started when Qassam's men assassinated the British

Governor of AL Jalil Luis Andrews in 26-9-1937. The revolution increased to reach its peak

in summer 1938. Rebels could recover the Palestinian rural and its villages and they could

occupy many cities for few times. Thus, the Civil Authority of Britain collapsed.

However, this revolution was not only against colonist authority, otherwise, they may

withdraw and the nation took its rights. Zionist played a great role in these events, as its

influence and was the cause of more insisting by the British. The British authorities sent huge

reinforcements led by the best British military leaders such as Dill, Wavell, Haining and

Montagomery, and they could occupy Palestine village by village. They used all the means of

destruction and torment. Many of the revolution leaders were killed such as Farhan Assa'di,

Mohammad Assaleh, Abdel Rahim AL Hajj Mohd and Yousef Abu Durra.

22

To find out a political compromise by the British The Peel commission suggested a proposal

in the middle of 1939, which stated that Palestine was supposed to be divided between Arabs

and Jews but that suggestion was rejected by the Palestinians in the second period during the

great Palestinian revolution. As a result, the British announced what was called the ''White

Book'' in which England abandoned the Balfor Declaration and confirmed that:

1- England has no intention to set up a Jewish state in Palestine.

2- To set up a Palestinian state after 10 years. That state should be governed by

Arabs and Jews in order to serve both of them.

3- 10,000 Jews are allowed to immigrate to Palestine annually in the following five

years, and 25,000 emigrants are allowed to enter Palestine right now. In addition,

in 1944, the immigration must be stopped to Palestine unless there is an Arab

permission. The population of Jews must not be over the third.

4- The selling of lands is forbidden excluding specific places through conditions that

should not harm the natives.

The announcement was considered a political victory for the Palestinians because it made it

easy to set up a Palestinian state regardless of the conditions. So, all the abandonment which

the British declared was because of the Palestinian revolutions and England had to change a

lot of plans.

However, the Second World War came with new changes on the ground as the following:

1- The weakness of the British and French empires and the ascendancy of the United

States and the Soviet Union. The Zionist project sought to take strength from the

United States.

2- The Holocaust was well known in Europe and in the USA due to the massacres

committed by the German Nazi regime against the Jews.

3- The obvious weakness of Arabs because some Arab countries were still occupied and

some had their independence recently.

23

24

Meanwhile, Zionism took great advantage of what happened to the Jews during World War

II. They endeavored to exaggerate and dramatize what happened to them in Germany and in

Eastern Europe (or just Europe). They did this with the hope of gaining sympathy and

supporters. They were attempting to induce Western support for their cause. They confirmed

the belief that there is no safe heaven to protect Jews except by making a national homeland

for them in Palestine. Zionism shifted its focus to the emerging postwar power of the United

States especially since the Baltimore Summit in 1942. There, they got the support of both

parties; Republicans and Democrats to cancel the British White Paper on May, 1939. Harry

Truman showed more sympathy for Zionism after becoming the President. On August 31,

1945, he asked the Prime Minister of Great Britain, Clement Attlee, to allow one hundred

thousand Jews to enter Palestine.

Jews endeavored to militarily equip themselves since twenty six thousand Palestine Jews

were part of the British army during World War II. Most of them were members of Haganah

where their military experience made them the military core of the future Jewish state. In

addition, about 92,000 Jewish immigrants arrived between 1939-1945 and some 61,000

managed to immigrate during the years 1946-1948. This massive immigration resulted in the

capture of about 270,000 acres of land and set up some 73 new colonies during the years

1940 to 1948.

It was in this atmosphere of U.S.-Jewish pressure and the weakness of the Arab nation that

the British abolished the White Paper‟s declaration issued on November 14,1945 by the

British Foreign Secretary, Ernest Bevin. This declaration called for forming an Anglo-

American Committee for Inquiry into the Palestine issue and presented its recommendations.

Hence, the American government‟s direct intervention in the case. However, in 1946, the

Committee recommended the admission of 100,000 Jewish immigrants into Palestine and the

consequent transfer and sale of Palestine land to Jews.

Seventh: Partition Resolution:

The case of Palestine took on an international dimension when Britain called upon the United

Nations on March 4, 1947 to include this issue within its agenda. A special international

committee of inquiry on Palestine was formed (UNSCOP) to examine the issue and present a

report. On August 31, 1947, the committee came up with two biased recommendations:

25

• The termination of the British mandate.

• Palestine should be divided into two states: Arab and Jewish, with an international

trusteeship on Jerusalem.

On 3/9/1947, the UN created a special committee for discussing the future of Palestine.

Meanwhile, The General Assembly refused a proposal to call for the International Court of

Justice to evaluate the validity of UN in discussing the issue of Partitioning Palestine. The

vote was '' 21 for and 20 against''.

The major powers – American and Russian - did not have the two-thirds majority for the

motion of the partitioning resolution. On November 26, the vote almost happened and if the

vote had happened that day, the partitioning project would have failed. However, the

chairman of the General Assembly, the Brazilian delegate, postponed the session. The US

government and its Jewish allies launched a massive successful campaign to increase the

favorable votes. The Latin American representatives' wives received many presents or gifts –

most of them diamonds and precious fur coats. After the U.S. Promised Haiti financial aid,

the Haiti government changed its position and voted for the proposal. Robert Nathan, an

American businessman, used his economic influence to buy Guatemala‟s vote. The Firestone

Company threatened Liberia financially if it didn't change its stand and vote for the proposal.

The Philippines delegation was subjected to unbearable pressure until finally the President

ordered his deputy to vote in favor of the decision. It was the result of these dirty

manipulations of power that brought about the fate of one of the holiest and most immaculate

spots in the world. Where is the logic in deciding the fate of the Muslim people and the holy

land based on someone's wife from Latin America receiving diamonds or a fur coat!! Or

Liberia's fear of an American company's influence?

On November 29, 1947, the General Assembly issued its ill-fated decision: Resolution 181 in

favor of partitioning Palestine into two states -Arabs and Jews. The decision for partitioning

won by a majority of 33 votes with 10 abstentions. The decision gave 54.7% of Palestinian

land to the Jewish state (14,400km2) and 44.8% to the Arab state (11,780km

2) and

approximately 0.5% of the Jerusalem area.

26

27

The UN Partition Resolution 181 is substantially illegal and immoral for the reasons below:

1. It violates one of the main goals of the international organization: namely, to give

people the right to their self-determination. In addition, the Palestinians, who are the

concerned party, were not consulted nor did they have a referendum.

2. It lacks any legal basis. The General Assembly does not have the power to act freely

in the affairs of the regions under the mandate – including the internal affairs of

Palestine. The UN created the trusteeship system and had to enter into negotiations to

put Palestine under the trusteeship and then decided to terminate the mandate over

Palestine after the achievement of its goals in paving the way for independence: not to

be controlled by a group of strangers and/or settlers.

3. Neither the UN charter, nor any other institution had the power to divide the region

with defined boundaries contrary to the wishes of its inhabitants.

4. According to international law, this resolution is a non-binding recommendation

drafted according to Article 10 of the UN Charter and thus it does not affect the

inalienable rights of the Palestinians.

5. The partition resolution, for argument sake, is clearly contrary to the idea of

international justice as the distribution neglects the ratio of land ownership (Jews do

not have more than 6%) and the ratio of the population (Jews 31.7%).

This strange and unjust distribution may be beneficial to understanding the background of

Palestinian expulsion. This resolution gave the Jews 54% of the Palestinian homeland: home

to about 510 thousand Jews against 500 thousand Palestinian Arabs. Suppose this statistic is

right- Is it logical to set up a Jewish state so that the difference between Jews and Palestinians

does not exceed 1%? (Even according to the most optimistic Jewish estimates, the number of

Jews was about 500 thousand against the 440 thousand Arabs which means that the Jewish

ratio was only 53.2%). Logically in the setting up of such an entity, it would not be a Jewish

state. It would be a bi-national state where the Jews form about half the population. In

addition, the natural population increase of the Palestinians would quickly surpass that of the

Jews (about 3.4% versus 2.5%). The Palestinians will surpass the number of Jews in a short

period of time. Consequently, the Zionist project and the Jewish state project will come to an

end.

28

There is a big difference in population number in favor of the Palestinian people. Nearly 900

thousand were Palestinians while there were 10 thousand Jews. Therefore, the difference is

high.

Is it possible to Zionist Jews to accept that situation with the number of Arab will be equal to

Jews?

The Zionist Jews accepted to set up a state but they hid something else, and that was that the

Palestinians shouldn't be in the area which the UN decided for Jews. So, it wasn't possible for

them to set up a state, but in one case; by forcing natives to leave that area. That mission was

accomplished by Jews through a plan called ''Dalet Plan'', which aimed to uproot natives from

their lands since 1948. The Jews and their gangs supported by Anglo-American-Western aid

prepared well for this project. Therefore, the Palestinians had no choice but to resist.

Eighth: 1948 Palestine War:

The High Committee for Palestine was formed by an Arab League's resolution on 12/6/1946

when ALHaj Amin went on its leadership, and thus the Committee was the official

representative for the Palestinians. However, Amin‟s arguments with Jordan's and Iraq's

governments weakened him to work well. Moreover, he was in Egypt which was still

partially under British influence.

In Sofer conference 6-7/9/1947, and Aliah's Conference on 7-15 October 1947, the Arab

countries decided to object the International Committee decisions and to provide Palestinians

by soldiers and weapons and to take military precautions and organize the military action.

The 1948 Palestine war broke out after the General Assembly of the United Nations voted for

the Partition Plan of Palestine on. In the first six months, the Palestinians took for

responsibility for the war with the support of a limited number of volunteers. Arab countries

refused to send their armies to fight with Palestinians until the end of the British Mandate of

Palestine on the 15th

May 1948. Abd al-Qadir Al-Husayni established the Army of the Holy

War (Al-Jihad al-Muqaddas). Arab League ordered to establish the “Arab Salvation Army”;

it was an army of volunteers from Arab and Islamic countries.

29

Palestinians suffered tragically from the lack of military support from the Arab countries, yet

they succeeded to raise the Israeli concern and terrified them for a long time. This situation

caused the U.S.A to seriously reconsider its support for the Partition Plan in March 1948.

Until the entry of the Arab armies, Palestinians had succeeded to keep %80 of their land

despite severe shortages of weapons compared with the Jews and the British Mandate's

collaboration with the Jews during their withdrawal from Palestine.

The total number of the Arab troops who entered Palestine - both regular and irregular ones-

didn‟t exceed 24,000 soldiers, whereas Jewish were more than 70,000. Arab forces suffered

from bad organization, the absence of reliable intelligence about their enemy, poor

communication and coordination, inferior military supplies, and old and ruined weapons.

Some of these forces worked to disarm the Palestinian fighters instead of providing them with

weapons. Also, the Arab forces suffered from poor leadership. Moreover, 50 senior officers

of one of the Arab armies were British. While some Arab countries got independence, their

armies lacked experience, while other countries were practically under the influence of

British imperialism.

On the eve of May 14th, 1948, Zionists declared the establishment of their state, “Israel.”

They succeeded in defeating the Arab armies that represented a model of bad leadership,

weak coordination, and lack of experience. Some of Arab armies were still affected by the

mandate. Zionists occupied about 77% of the land of Palestine (20,770 sq km). They evicted

about 800,000 Palestinians from areas that were allocated later on to the Zionist state; about

925,000 Palestinians were living therein. The total number of Palestinians was about

1,400,000 people in 1948. Zionists evicted 57% of Palestinians out of the occupied land in

1948; they also evicted 30,000 to other places inside the occupied land in 1948. The number

of Palestinians refuges increased to 900,000 when UNRWA was established in 1951.

Zionists destroyed about 400 Palestinian villages out of 585 which were in the occupied area.

Zionists committed 34 massacres against Palestinian civilians during the expulsion process in

1948. Deir Yassin massacre on April 9, 1948 was one of the most horrifying Zionist

massacres where they confessed to killing and slaughtering 254 men, women and children.

For the remaining parts of Palestine, Jordan governed West Bank (5,876 sq km) and Egypt

governed Gaza Strip (363 sq km).

31

The UN accepted Israel as a member, but only if the Palestinian refugees were allowed to

return to their lands. This return did not happen because the Zionist entity was established by

injustice and false religious and racist claims. Besides, Israel had no written constitution or

even official borders. Bearing in mind that this violates the characteristics of the most notable

and civilized modern states.

The 1984 war tore up the various social and economic fabrics of Palestinians: the people

found themselves in exile after settling in Palestine for 4,500 years. Moshe Dayan, who was

the chief of the Israeli army, ministry of defense and external affairs and who was an

archaeologist admitted that “every single Jewish village was established over a Palestinian

village.

On the Palestinian side, the top governing Arab Committee decided to establish a Palestinian

government to fill in a wide gap that was resulting from British withdrawal from Palestine.

This is what it tried to convince the Arab countries about during March, April and the first

half of May 1948, but it was like whistling in the wind. However, on Sept. 23, 1948, the

committee announced what it called the “Palestine Common Government” in Gaza headed by

Ahmed Helmi Abed-AL Baqi. All the Arab governments accepted this new civil institution

(except the government of Jordan). As a conformation of its legitimacy, the new Palestinian

government called for a Palestinian national council in Gaza, led by Al-Haj Amin. This

conference announced that Palestine is an independent entity and sat up a free area and

borders which were internationally approved and recognized during the British occupation.

The council gave trust to the Palestinian government which consisted of ten ministries headed

by Ahmed Helmi Abed-AL Baqi.

When the Palestinian government attempted to rule the Gaza strip, Egypt intervened and

objected. It forced Amin Al-Houseini to leave to Egypt and convinced the council members

to leave the governance of Gaza to Cairo. Consequently, Arab countries rejected the

passports which the Palestinian government issued. They rapidly destroyed the forces of the

Holy Jihad Army and brought in a governor to rule the areas which were under the Egyptian

authority – called the “Gaza Strip”.

31

32

Ninth: The emergence of the Palestinian refugees’ problem:

The problem of the Palestinian refugees issue appeared in 1948 and we refer to several points

as below:

The first point: The number of refugees was more than the number of the original people

which means 800 thousand refugees were part of one million and 400 thousand. So, Palestine

was facing the largest phenomena of displacement all over the world. Exactly, like what

happened in Bosnia, and Afghanistan or any other country which witnessed such a similar

situation.

The Second point: We as Palestinians are facing the most complicated problem of refugees

that hasn't been solved till now. It lasted around 65 years compared with other refugees

causes around the world. For instance, in Afghanistan, Bosnia, Somalia, Armenia and other

refugee causes refugees of these countries were allowed to return to their original countries

and act freely like real citizens to practice their political and civil rights freely.

The third Point: The Palestinian refugee issue isn't only a Palestinian desire but it has an

international consensus to support their right of return. A large number of resolutions were

issued in support of the Palestinian refugees far exceeding the number of resolutions issued

for other refugees in other parts of the world. For example, there has been reaffirmation of

UN Resolution 194 relating to the Palestinian refugees' right of return to their land and homes

(The 1948 occupied territories)

Tenth: Did the Palestinians leave their homeland willingly?

It is alleged by the Jews that the Palestinians left their homeland during the 1948 war

willingly responding to Arab broadcasted calls. It is claimed that the Jews asked them to

remain there, but they themselves chose to leave and as a result they lost their right of their

land and they have to pay the price of their choice.

Ironically, discussing axiomatic facts is more difficult than discussing the trivial issues that

have more than one probability, i.e. if you try to convince someone that wants you to prove

that the sun itself rises every day from the east, and then you will know how difficult

argument you are facing.

33

Painfully, some Arab and Muslims were influenced by Zionist media and asked suspiciously

about the truth of Palestine.

1. Who denies civilians their right to naturally abandon their home in the case of

war, especially on suffering from racial discrimination, in quest for safety waiting

for the end of the war in order to return to their homelands? Didn't the Jews do it

themselves? Has this not happened recently in East Timor and in many other

countries?

2. Suppose the inhabitants of any country leave their homes in the case of war for

special reasons and regardless of who encouraged them to do so. Does that deny

them the right to return to their homes at the end of the war? Why then the

Bosnians, Afghans, Chechnyans, East Timorese and others were permitted to

return to their land while the Palestinians are still prohibited to do the same? Why

did the international community compel the governments in those countries to

allow the refugees to return whereas Israel is not obligated to follow these steps?

3. If the Zionists really asked the Palestinians to remain in their homeland, why are

they prevented from returning to it at the end of the war especially when they

could no longer endanger the Israelis? Why did they confiscate their lands and

allocated them to Jewish settlers from 90 countries. Why did they not prove their

good intentions if they had any?

4. The Jews claim that the Palestinians left their homes willingly. Why aren't they

generous enough to ask the Palestinians about their real desire? And why do they

speak in their name and against their will? Do they have the real intention to open

the door for Palestinians to return? However, the Palestinians rejected to be

nationalized in any other country except their land and now live in refugee camps

for more than fifty years. They spawned many revolutions and uprisings and

procured tens of UN resolutions.

5. If the Jews alleged that they have the right to return to Palestine after leaving it for

2000 years, why then do they deny the Palestinians their right to return to their

homeland after leaving it for only a few months or years. If the Jews themselves

did not show serious intentions and did not offer any practical programs to return

to Palestine throughout the last 1,800 years, this logically could mean that the

Jews had lost their right to return for a long time.

34

In any case, the reality is that the historical evidence and the confessions of the Jews

themselves often refute their claims and their attempts to falsify history. The Palestinians did

not leave willingly, neither did the Arab leaders prompt them to leave nor did the Zionist

leaders plan to keep them and coexist with them.

In 1961, the Irish journalist Erskine Childers spent several months in search of the real

reasons for the Palestinian exodus. He asked the Zionist leaders to show him a single piece of

evidence that would prove their claims. They failed to do so. He did not find anything to

prove that Arabic broadcast prompted Arabs to leave. Moreover, he researched British and

American radio stations to examine their archive for the year 1948. He concluded that:

“There is no order or call, or suggestion that may have been broadcast by any Arab radio,

inside or outside Palestine during the year 1948 that encouraged Palestinians to leave. To the

contrary, there were frequent recording calls and orders from Arabic broadcasts asking

Palestinians to remain in Palestine, while the Israeli broadcasters prompted them to leave

through Arabic programs. The Arab Higher Committee did not issue orders for the

Palestinians to leave “to pave the way for the Arab armies” as it was alleged by the Zionist

illusive propaganda. On the contrary, there are many official letters issued by the committee,

one of them dated 8/3/1948, asking the Arab governments to cooperate in stopping the

Palestinian flight.

Bearing this in mind, Zionists from the very beginning indisputably planned to make

Palestine into a Jewish state free from other ethnicities. From the beginning, the founding

President of the World Zionist organization T. Herzl mentioned in his memoirs, “The

operation of Palestinian displacement must be done cautiously and secretly.” In 1937, the

leader of the Zionist Movement in Palestine, David Ben Gurion wrote: “The Jews must expel

the Arabs and take their place.” In 1940, Yosef Weitz, the official director of Zionist

settlement wrote, “It must be cleared that there is no possibility for the two peoples to live

together.”

35

So the only solution is to free Palestine from the Arabs and nothing can alter this plan except

by forcing them out to the neighboring countries.

Zionists admitted (afterwards) that they applied an expulsion plan called “Plan Dalet” to

force the Palestinians to leave. As mentioned in the official Zionist history – villages which

resisted this plan had to be destroyed and their people had to be taken outside the borders of

the Jewish state. This policy itself was also adopted towards the Palestinian cities. Yitzhak

Rabin, who was one of the Jewish military leaders in the 1948 war (later Prime Minister),

wrote, “We walked out with Ben Gurion when Alon repeated his questions: 'What will we do

with the Palestinians?' Ben Gurion replied with a gesture of his hand 'expel them out.” The

New York Times managed to publish this speech on October 23, 1979. Benny Morris, a

Jewish researcher, pointed out a document which was prepared by the Intelligence Section of

the Israeli army on June 30, 1948. He explained that the exodus of Palestinians was because

of direct aggressive Jewish operations against Arabs and the reflections of those actions on

the other Arab populations. . It was the result of what other Zionist terrorist gangs did such as

the Argon gang headed by Menahem Begin. This document mentioned that “there is no doubt

that the aggressive operations of the Hagana group were the main reason for the Palestinian

exodus.” It, moreover, acknowledges that the Arab institutions and broadcasts tried to

confront the Palestinians immigrations and to stop it.

The first Israeli Prime Minister, David Ben-Gurion, wrote in his memoirs dated July 18th

,

1948,”We must do whatever we can to prevent Palestinians from returning again.” The

Zionist forces used the terrible massacres to spread horror and fear into the fleeing people.

They committed about 34 massacres throughout the 1948 war against Palestinian citizens

during such transfer operations. One of the most well known massacres was the Deir Yassin

massacre – an operation in which 254 men, women and children were murdered, as the

Zionist forces admitted. Ultimately, the emigration of the Palestinians was a well-planned

matter and it was commonly-agreed upon and supervised by the Chief Zionist leaders.

36

Chapter Two

Palestinian Refugees (A General Overview)

First: Definition of the Palestinian Refugee:

1. The Palestinian Refugee:

''includes every Palestinian who was forced to flee his normal place of residence in

Palestine during and after 1948 or driven to leave it or leave it due to many reasons

and he wasn't allowed to return to his place of origin . Moreover, the refugee

maintains his status as a refugee as long as this status extends across generations until

he and his descendents return to their place of origin.''

The aforementioned definition means that anyone forced out of his home is

considered a refugee and this will include the Palestinians who left their homes after

1948 and 1967 wars and it applies to all Palestinians between or after these two dates

because part of the Palestinians were expelled out of their lands in the aftermath 1967

war.

2. The refugee Convention of 1951 which defines the refugee as a person who:

as a result of events occurring before 1 January 1951 and owing to well-founded fear

of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, and membership of a

particular social group or political opinion, is outside the country of his nationality

and is unable or, owing to such fear, is unwilling to avail himself of the protection of

that country; or who, not having a nationality and being outside the country of his

former habitual residence as a result of such events, is unable or, owing to such fear,

is unwilling to return to it.

This accord was used as a basis in the European region as there were 8,000,000

refugees after the Second World War. The accord was to put their mind at ease and

solve their problems. It did not address the displacement issue, genocide, and

collective massacres. This has been exceeded in 1967 UN protocol relating to the

status of refugees.

37

3. Geneva Convention III on August 19, 1949:

A refugee is a person who has a well-founded fear of persecution because of his/her

religion, nationality, or sex as a result of events occurring before January 1, 1951 in a

country of his nationality."

4. Regional Refugee Conventions:

The regional organizations' definition of a refugee is more comprehensive. Article I

and II in the basic law of Organization of African Unity convention on 10 September,

1969 stated that the term shall apply to every person who is compelled to leave his

place of habitual residence in order to seek refugee in another place outside their

country of region or nationality owing to external aggression, occupation, foreign

domination or events seriously disturbing public order. The Council of Europe

defined refugees as persons who are unable or un-willing for other valid reasons to

return to their countries of origin. The European Union Charters stated a more

accurate and comprehensive description of the refugee other than those specified in

the above mentioned agreements. Article (14) of 1967 stated that the refugees who

are under threats of persecution and abuse have the right of asylum. The 1980

European convention also stated to bear the consequences of being a refugee. The

Dublin Regulation in 1990 ensured that one Member State is responsible for the

examination of an asylum seeker's application to enter into the territory of the EU

Member States.

5. Palestinian refugees according to Palestinian National Charter:

The Palestinian National Charter, as amended by the first session of the Palestine

National Council, which was held in Jerusalem between 28 May to 2 June 1964, gave

a literal definition which is consistent with the definition contained in the Palestinian

National Charter (Article 5) issued by the National Council in its fourth session in

Cairo held between 10/7/68-17/7/1968, which states:

38

Palestinian refugees are the "Arab citizens who had normally resided in Palestine in

1947, whether they were forced to leave or who stayed there, and anyone who was

born to a Palestinian Arab father after this date, inside or outside Palestine, is a

Palestinian.''

6. UNRWA's definition of the Palestinian refugee:

THE UNRWA DEFINED THE REFUGEE as an person whose normal place of

residence was in Palestine during two years period earlier the 1948 conflict, and who

lost both home and means of livelihood as a result of the 1948 , and took refugee in

1948 to one of the countries where UNRWA provides its services. This definition

and the eligibility to receive help from UNRWA are applied to his children and

grandchildren "their descendants". Also, they must be registered in the five operation

areas of UNRWA: Syria - Jordan - West Bank - Gaza Strip – Lebanon.

Notes about UNRWA's definition of Palestinian refugees:

It requires a person to be registered in UNRWA's five areas of operation to meet this

definition. Consequently, Palestinian refugees who reside in Iraq, Gulf states, Europe

and other countries in the world are not considered as refugees.

People who did not register themselves at UNRWA as refugees since 1948, even

though they are residing in UNRWA areas of operations, are not considered refugees

by UNRWA.

The definition does not include refugees in Occupied Palestine of 1948

All Palestinians who were outside Palestine before the war and those who were forced

to leave after 1952, which is considered the last year of refuge by UNRWA, do not

meet this definition. Also Palestinians who became refugees after 1967 War do not

meet this definition. In 1967 War, about 300,000 Palestinians were evicted from their

lands; some Palestinians were forced to leave Palestine under other conditions, not

related to war, and they were prevented to return.

Subsequently, it should be noted that UNRWA‟s statistics about Palestinian refugees are not

accurate and cannot be considered as valid numbers for refugees in 1948 (Except the case in

Syria and Lebanon) as it represents only those who registered themselves and may receive

assistance and services from UNRWA, not all the Palestinian refugees.

39

7. Notes on the geographical distribution of the Palestinian refugees:

1. The Palestinian refugees were not only those exiled outside Palestine but there

were also refugees inside Palestine.

2. All the Palestinian refugees who were forced to leave their homes in 1948 are not

the total number of refugees. There are refugees who were expelled in 1967 for

various reasons and they were not allowed to return.

3. The Palestinian refugees are not only those who live in the West Bank and Gaza

Strip, but there are Palestinian refugees residing within the border of occupied

Palestine in 1948.

4. The Palestinian refugees who live outside Palestine are considered to be a mix of

the 1948 and 1967 refugees and not only the 1948 refugees.

Notice: The “displaced” is a term referring to Palestinian refugees who were forced to leave

in 1967 (Gaza strip and West Bank). However, this term doesn't negate the status of being

refugees as it includes those who were expelled from their homes and were deprived of their

rights.

Secondly: The Palestinian refugees in the international resolutions:

1. 194 Resolution: The return of the Palestinian refugees should be allowed.

On December 11, 1948, the British delegation in the UN General Assembly adopted the

“Folke Bernadotte's” proposal for “refugees” by a vote of 35 yeahs, 15 nays and 8

abstentions. After this vote, the UN General Assembly issued resolution 194 which stated

in paragraph 11 that the General Assembly decided the following:

refugees wishing to return to their homes and live in peace with their neighbors should be

permitted to do so at the earliest possible date and that compensation should be paid for the

property of those who choose not to return and additional compensation for the loss or

damage to property under principles of international law or equity should be made by the

government or the authorities responsible.

41

This resolution called for the right of return as a basic and fundamental part of international

law and affirms the need to permit the refugees to return to their original regions. This

decision to return is up to the people who have that right and no one has the right to prevent

them. If the authorities tried to prevent them, that action would be considered an act of

aggression. In addition, the resolution stated that there must be a UN committee to which

has the responsibilities to facilitate the mission of those returning refugees to their homes,

rehabilitate them economically and compensate them socially.

This resolution means:

1. The right of return must be accomplished.

2. The return depends upon the free choice of the refugees, meaning that the

refugee has the choice to return at any time and by the way he or she chooses.

3. The right of return is a natural right and not a favor.

4. It is forbidden to stop the right of return for the Palestinians.

5. The return of the Palestinians to their homes will be as complete citizens with

all their civil and political rights.

This resolution has been confirmed more than 120 times by the UN though the Zionist State

has rejected to implement it. . Yet, despite these rejections by the Zionist state, the UN has

not taken any steps to oblige the Zionists to carry out this resolution. It is important to

mention that Israel was a “would be member” of the UN on the condition that it implement

the right to return, and Israel agreed to this condition. However, as soon as it became a UN

member state, the Zionists broke their promise and there was no one to hold them

accountable to this resolution.

2. Resolution to Form UNRWA:

UNRWRA was established on 8/12/1949 with the intention of assisting Palestinians who

faced hardships in the countries they took refuge in. It took a humanitarian form and did

not adopt either a political or practical aim for the right of return.

41

3. The UN and the Inalienable Rights for the Palestinian People:

The UN continued to deal with the Palestinian issue as an issue of refugees who needed

assistance until 1969. In 1969, the UN mentioned for the first time in its resolutions “the

inalienable rights for the Palestinians.”

For the first time at the end of 1970, the United Nations finally recognized the right of

self-determination for the Palestinians. This right was considered an indispensable

condition to establish a just and durable peace in the Middle East.

Resolution 3210, which was taken up by the Assembly in October 14, 1974, was

considered a very important development as the Palestinian people were finally

recognized as having a major interest in the resolution of the Palestinian issue. On

November 22, 1974, this historical resolution3210, talked about “the rights of the

Palestinians” and affirmed the inalienable rights of the Palestinian people especially:

1. The right to self-determination without external interference.

2. The right of independence and national sovereignty.

3. The right of refugees to return and demanding their return.

4. The full respect of the Palestinians rights as an indispensable point to resolve the

questions of Palestine.

5. The Palestinian people are a key player in the establishment of just and lasting peace

in the Middle East.

6. The right of the Palestinian people to restore their rights by all means, in

accordance with the purposes and principles of the United Nations.

Third: The Palestinian Refugee Problem and the Peaceful Settlement Negotiations:

The latest developments of the past 25 years have weakened the Palestinian position due

to displacement, bad performance, and various pressures. The 19th

conference of the

Palestinian National Council, held in mid-November of 1988, was considered a profound

moment of change when the leadership of the Palestinian Liberation Organization

announced the independence of Palestine. At the same time, the PLO announced that

according to the partition resolution, it agreed with UN resolution 232 which was a

dangerous regression. Another dangerous regression happened: the Oslo Agreement

recognized “Israel” and its right to capture 77% of Palestinian territory. This severely

limited the Palestinian demands of territory to the West Bank and the Gaza Strip.

42

In Oslo accords, it was agreed to postpone the refugee problem to the final status talks.

At Camp David negotiations in 2000, it was mentioned that there were informal talks

about the return of only 100,000 Palestinians out of more than 5,000,000 Palestinian 1948

refugees. No constraints were set for the return of the 1967 refugees to the West Bank and

Gaza Strip.

The Geneva Initiative (2003) was a serious indicator in solving the refugees‟ problem. It

is considered one of the most serious initiatives since a number of Palestinian leaders,

who are close to Palestinian decision makers, such as Abu Ammar and Mahmoud Abbas,

were among the signatories. Others included (Yasser Abed Rabu, Hisham Abdul Razeq,

Nabil Qasis, Raed Al Omari, Qadura Fares, Mohammed Al Hourani and Zuhair

Manasra.) According to this initiative, they agreed on the waiver of right to return and

link this right to the Israeli approval on the return of some refugees based on family

reunion of Palestinians; this indicated to Zionist Entity that the right to return could be

abandoned by the Palestinians.

Yet, officially, The Arab initiative and the formal Palestinian position revolve around the

right of return. However, behind closed doors, there are fears that for setting up a

Palestinian state, the right of refugees to return to their homes could be waived as

previously happened in the Geneva document.

Fourth: Palestinian Refugees (General Statistical Reading):

1. Palestinians in the world:

At the end of 2012 and the beginning of 2013, the number of Palestinians was 11,555,000.

About 5,755,000 representing 49.8% reside abroad while 5,800,000, representing 50.2%, live

in Historical Palestine. These statistics have a high level of accuracy inside Palestine.

Abroad, these are estimated numbers which are based on a group of statistical indicators and

data.

43

Table (3): Number of Palestinians in the world based on residency 2012

Residency Location Numbers (in

thousands)

Percentage

1967-Occupied Palestinian

Territories

West Bank 2,700 23.4

Gaza Strip 1,700 14.7

1948-Occupied Palestinian Territories "Israel" * 1,400 21.1

Jordan 3,458 ** 29.9

Other Arab countries 1,642 14.2

Foreign countries 655 5.7

Total 11,555 100

* The number of Palestinian residents in the 1948-Occupied Land Territories does not

include residents from the 1967-Occupied Land, including Jerusalem; it does not include

Arab Syrians, Arab Lebanese, non-Arab Christians, or any other categories.

** The number of Palestinians in Jordan was estimated according to the statistics at the end

of 2011, and the estimations of the researcher depending on the growth rates issued by

Jordanian General Statistics Department in 2011, estimated to be 2.2%.

Number of Palestinians in the world based on residency, 2012(%)

44

2. Palestinian Refugees

The number of the Palestinian refugees who live abroad, and who live in Palestine was

7,829,000 at the end of 2012. About 26.5% of the refugees live in Historical Palestine, while

the remaining 73.5% refugees reside abroad.

We notice that about 67.8% of Palestinian people are refugees, and this is the highest

percentage all over the world.

Table (4): The Number of Palestinian Refugees in the world based on the end of 2012

estimations

Country Number (in thousands) Percentage (%)

West Bank 797 10.2

Gaza Strip 1,127 14.4

1948-Occupied Palestinian Territories "Israel" 150 1.9

Jordan 3,458 44.1

Lebanon 474 6

Syria 529 6.8

Other Arab countries 639 8.2

Foreign countries 655 8.4

Total 7,829 100

45

3. Palestinian refugees in West Bank and Gaza Strip

At the end of 2012, the figures released by the Palestinian Central Bureau of Statistics

indicated that about 1,924,000 refugees out of 4,357,000 refugees reside in Gaza Strip and

West Bank, and they constitute 44.2% of the residents. The refugees constitute 67.4% of

residents in Gaza Strip and 29.7% of residents in the West Bank. It is noticeable that there is

a difference between the statistics of the Palestinian Central Bureau of Statistics, and

UNRWA‟s statistics regarding the number of the Palestinian refugees in Gaza Strip and West

Bank (This will be covered later); this difference might have occurred as a number of

refugees in UNRWA records moved to live abroad.

The Number of the Palestine Refugees across the world in the end of 2012

46

Table (5): Comparison between the total population and the Palestinian Refugees

Population Refugees

Place of Residence Number Percentage Number Percentage

WestBank 2,684 61.6 797 29.7

Gaza Strip 1,673 38.4 1.9

West Bank and Gaza Strip 4,357 100 1,924 44.2

Comparison between population and Palestine refugees in Gaza Strip and West Bank at

the end of 2012

47

4. Palestinian Refugees according to UNRWA Records

By 2013, UNRWA records indicated that 4,920,000 refugees are registered at UNRWA. As

we mentioned earlier, this does not represent all Palestinian refugees. UNRWA has recently

added a new category: “Other Recorded Persons”. UNRWA defined this category as persons

who benefit from UNRWA services; there is no clear definition at UNRWA website. This

might include the number of beneficiaries who do not meet the refugee definition set by

UNRWA, and this is a scant definition that does not cover all the categories of refugees.

It is remarkable that the highest number of registered refugees at UNRWA records is in

Jordan, Gaza Strip, West Bank, Syria and Lebanon respectively.

It is worth mentioning that Palestinian refugees in Syria suffer from tough situation and lack

of security after revolution and popular uprisings in the first half of 2011. As a result, more

than 50% of Palestinian refugees in Syria immigrate inside Syria itself, and about 60,000 left

abroad especially to Lebanon.

It is also worth mentioning that a lot of Palestinian refugees in Lebanon left it; some of them

went to Gulf countries, and others went to Western Europe. They kept their UNRWA ration

cards, and they have been registered in UNRWA records. Several studies and estimations

indicate that the number of Palestinian refugees who live in Lebanon is about 300,000

refugees.

The following table (7) shows that the number of refugee camps that benefit from UNRWA

is 58 camps: 19 camps in West Bank, 8 in Gaza, 10 in Jordan, 9 in Syria and 12 in Lebanon.

Only 28.9% of the registered refugees reside in the camps. The highest percentage of

refugees who live in camps is in Lebanon with a percentage of 50.3%, and the lowest is in

Jordan with a percentage of 17.5%.

48

49

Table (6): The Number of registered Palestinians in UNRWA Records on 1/1/2013

Area Registered Refugees Other registered

persons

Total of registered

persons

West Bank 741,409 154,294 895,703

Gaza Strip 1,203,135 60,177 1,263,312

Lebanon 441,543 32,522 474,053

Syria 499,189 29,522 528,711

Jordan 2,034,641 75,473 2,110,114

Total 4,919,917 351,976 5,271,893

The Registered Palestinians in UNRWA Records on 1.1.2013

51

Table (7): The number of Palestinian Refugees persons, new born and registered

families at UNRWA according to Area on 1/1/2013

Area Total

Number of

members on

1/1/2013

The average

of family

members on

30/9/2009

Number

of

Camps

The Numbers

of persons in

Camps on

1/1/2013

The Ratio of

resident persons

in camps on

1/1/2013 (%)

West

Bank

895,703 3.79 19 216,403 24.2

Gaza

Strip

1,263,312 4.43 8 540,515 42.8

Lebanon 474,053 3.73 12 238,528 50.3

Syria 528,711 3.99 9 159,303 30.1

Jordan 2,110,114 4.87 10 369,949 17.5

Total 5,271,893 4.35 580 1,524,698 28.9

The number of registered Palestinian Refugees at UNRWA according to Area on

1/1/2013

51

Number of resident persons in the camps and who registered in UNRWA on 1/1/2013

5. Demographic Trends between Palestinians and Jews in Occupied Palestine

Official Israeli statistics indicate that the number of Jews at the end of 2012 has reached

about 6,000,000, while the number of Palestinians who reside in occupied Palestine 1948 was

1,645,000. Zionist occupation counted residents in East Jerusalem and Golan to the number

of Zionists as it officially considers the annexation of these areas albeit the fact that no county

in the world including the USA recognizes this annexation. If the number of the residents of

East Jerusalem and Golan is deducted from the total residents, about 1,400,000 Palestinians

who are called “1948 Arabs” will remain (out of 7,723,000); their percentage becomes about

18.1% of residents.

52

Table (8): Population numbers in “Israel” 2005-2006

Year Total Jewish

Arabs(including the

citizens of East Jerusalem

and Golan Heights)

Others

Number Ratio Number Ratio Number Ratio

2005 6,991 5,314 76 1,377 19.7 300 4.3

2006 7,117 5,393 75.8 1,413 19.9 310 4.4

2007 7,244 5,478 75.6 1,450 20 315 4.3

2008 7,412 5,603 75.6 1,499 20.2 311 4.2

2009 7,552 5,704 75.5 1,536 20.3 313 4.1

2010 7,695 5,803 75.4 1,574 20.5 318 4.1

2011 7,837 5,908 75.4 1,611 20.6 319 4.1

2012 7,968 6,005 75.4 1,645 20.6 319 4

Population numbers in Israel (2005-2012)

53

During the 52 years since the Zionist Entity has been established (1948 – 2000), it was able to

attract about 2,900,000 Jewish immigrants. There were large waves of Jewish

immigrations following both the 1948 War and after the collapse of the Soviet Union and the

Socialist counties in Eastern Europe. In the last few years, the number of Jewish residents

has been decreasing; the annual rate )2003–2012(was 23,000 and 15,000 immigrants. Some

resources indicate that the rate of Jewish who emigrated from “Israel” has been increasing

yearly by about 10,000, and the number of emigrants exceeded the number of immigrants in

2011, As-Safir Lebanon newspaper reported, citing the Israeli newspaper Maariv. The

Israeli Ministry of Immigrant Absorption and the Israel Central Bureau of Statistics indicated

that about 700,000 Israelis reside abroad at the end of 2008.

Table(9): Number of Jewish Immigrants to "Israel" 1990 – 2012

Year 1990 –

1994

1995 –

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Number 609,322 346,997 60,192 43,580 33,567 23,268 20,893 21,180

Year 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Total

Number 19,264 18,131 13,699 14,572 16,633 16,892 16,557 1,274,747

54

Number of Jewish Immigrants to "Israel" 2002-2012

Number of Jewish Immigrants to "Israel" 1990-2012

55

Jewish and Zionists sources indicate that the number of Jews in the world has reached 13.5

million. The following table shows that 82% of Jewish in the world are residing in the Zionist

Entity and USA. It is worth mentioning that the number of Jews has not increased for more

than 40 years as Jews suffer from low birth rates, family disintegration, blending into the

societies in which they live outside of Zionist Entity, spreading of the pleasure and benefits

values, and other values associated with Western culture.

Table(10): Number of World Jewry based on country 2010

Country "Israel" USA France Cyanide Britain Russia Argentina Germany Australia Other

countries

Total

Number

(thousand)

5,803 5,275 482 375 291 199 182 119 108 674 13,508

Percentage

(%)

42.9 39.1 3.6 2.8 2.2 1.5 1.3 0.9 0.8 4.9 100

Percentage of Jewish based on Country (%)

56

Demographic indicators for Palestinians and Jews in historical Palestine provide important

evidence that the number of Palestinians will exceed the number of Jews at the end of 2016.

The number of Palestinians will exceed Jews by about 350,000 in 2020. This indicates the

extent of steadfastness of the Palestinian people in their land, and this refers to the failure of

expulsion policies that Zionist Entity has practiced against the Palestinians. It should be

mentioned that the 1948 Arabs represent only 24.1% (about 1.4 million) of the number of

Palestinians inside Historical Palestine whereas 75.9% (About 4.4 millions) reside in Gaza

Strip and West Bank. It is also worth mentioning what Zionists feel about what they call

Palestinian “Demographic Bomb” and attempts of Zionists towards new ethnic cleansing

against Palestinians.

Table 11: Estimated Number of Jewish and Palestinians in Historical Palestine 2012 –

2020 (by thousand)

Year Number of Palestinians Number

of Jewish West Bank and Gaza

Strip

1948-Occupied

Palestinian

Territories "Israel"

Historical

Palestine

2012 4,400 1,400 5,800 6,005

2013 4,532 1,435 5,967 6,113

2014 4,668 1,471 6,139 6,223

2015 4,808 1,508 6,316 6,335

2016 4,952 1,546 6,498 6,449

2017 5,101 1,585 6,686 6,565

2018 5,254 1,625 6,879 6,683

2019 5,412 1,666 7,078 6,803

2020 5,574 1,708 7,282 6,925

57

Estimated Number of Jewish and Palestinians in Historical Palestine 2012 – 2020 (by

thousand)

Conclusion:

This study aims at introducing a historical background to the emergence of the Palestinian

refugees issue and provides a general statistical survey of the refugees. It does not it address

the details of the status and suffering of the refugees at their residence, nor does not address

the political and legal status of the refugees. This will be discussed in other modules in the

refugee studies diploma.

In General, the Palestinian refugee issue is considered one of the biggest examples of the

extreme injustice inflicted upon Palestinians. It indicates that the unlimited western support

for the Zionist Entity led to ignoring the refugees‟ problems and their rights; it was an

obstacle to implementing dozens of international resolutions about the refugees‟ right of

return to their homeland.

58

Sticking to the return right as a natural, legal, individually and collectively--held right, and as

an inalienable Palestinian right will remain a basic standard in asserting the support and

commitment of any side toward Palestine. Sooner or later, there must be a return. A right is

never lost, as long as someone strives to claim it. People who fight to get their rights and

justice will win, God willing.

59

Author in brief

Dr. Mohsen Mohammed Saleh was born in Palestine in 1960. He has got a Ph.D. degree in

Modern History in 1993. At present, he is an associate professor of the Palestinian Modern &

Contemporary History, and (HOD) History & Culture, the International Islamic University in

Malaysia. The Islamic Institute for Research in Britain has awarded him Al-Quds Prize in

997. He was also awarded the Prize of Excellence in Teaching by the International Islamic

University in 2002. Some of his important books are The Palestinian Issue, Backgrounds and

Developments (Cairo 2003), Methodical Study in the Palestinian Issue (Cairo 2003), Armed

Forces and Police in Palestine 1917-1939 (Amman 1996), The Road to Jerusalem (Amman

1995) and The Islamic Political Current in Palestine 1917-1948 (Kuwait 1988). Moreover, he

has edited the Palestinian Strategic Report (Beirut 2005, 2006 and 2007. He has also edited

books such as The Palestinian Liberation Organization: Evaluation and Re-Construction

Beirut 2007), The Palestinian Documents (Beirut 2007 and 2008), Critical Readings In

Hamas: Experiment and Government 2006-2007 (Beirut 2008), The Situation of the

Palestinian Refugees in Lebanon (Beirut 2008) and The Struggle of Wills Between Fateh and

Hamas (Beirut 2008).

مساق دراسي

إلى مدخل الفمسطينيين الالجئين قضية

صالح محمد د. محسن األستاذ المشارؾ في الدراسات الفمسطينية

المدير العاـ لمركز الزيتونة لمدراسات واالستشارات

الالجئين الفمسطينيينأكاديمية الالجئين الفمسطينييندراسات دبموم

2013

 

 2 

 

 3 

الرحيم الرحمن اهللا مبس

فهرس المحتويات

5...........................................................................................مقدمة

)33-7(.... :الفلسطينيين الالجئين قضية ونشوء فلسطين لقضية التاريخية الخلفيات: األول القسم

7.............................................................................لسطينف أرض: أوال

9.............................................................................شعب فلسطينثانيا:

11................................................مزاعم الحق التاريخي لليهود في فلسطينثالثا:

11...............................................................نشأة المشروع الصهيونيرابعا:

14...........................................................االحتالل البريطاني لفلسطينخامسا:

17.....................................................ظهور الحركة الوطنية الفلسطينيةسادسا:

22....................................................................قرار تقسيم فلسطينسابعا:

26.....................................................................1948حرب فلسطين ثامنا:

30.....................................................الالجئين الفلسطينيين مشكلةتاسعا: ظهور

30......................................هل ترك الفلسطينيون أرضهم بناء على رغبتهم؟عاشرا:

)56-35(......................................:)عامة نظرة( الفلسطينيون الالجئون: الثاني القسم

35................................................................الفلسطيني الالجئ تعريف: أوال

38..............................................القرارات الدوليةفي الالجئون الفلسطينيون ثانيا:

40.............................................وقضية الالجئين التسوية السلمية مفاوضاتثالثا:

41..........................................(قراءة إحصائية عامة) نون الفلسطينيوالالجئرابعا:

56..........................................................................................خاتمة

 

 4 

 

 5 

*مدخل إلى قضية الالجئين الفلسطينيين

:مقدمة

.بسم اهللا الرحمن الرحيم، الحمد هللا والصالة والسالم على رسول اهللا وعلى آله وأصحابه ومن وااله

وهو من مساقات دبلوم ينا هو مدخل عام لقضية الالجئين الفلسطينيين،المساق الذي بين يدإن حيث سنتحدث قسمين وسنقسم المساق إلى .دراسات الالجئين؛ الذي تديره أكاديمية دراسات الالجئين

الالجئين، وسنتحدث قضيةنشوء الخلفيات التاريخية المتعلقة بفلسطين وشعبها، وفي الجزء األول عن سنقدم مسحا عاما حولكما و الفلسطيني،اني عن تعريف الالجئ الثقسمفي ال الالجئين الفلسطينيين

. وأماكن تواجدهم في العالم،وأعدادهم

في فهم قضية الالجئين الفلسطينيين، ا ومعينا مفيديكون هذا الفصل الدراسي فصالنرجو أن على ، وأيضا ل الدارسين لهذه القضيةطريقة تناوعملية على إيجابية كون له انعكاسات تن أتمنى نو

.ضية فلسطينق ةالعمل في خدمطرق وأساليب

                                                             تحديث اإلحصائيات ، خصوصا فييتقدم المحاضر بالشكر الجزيل لألخت إقبال عميش على الجهد الذي بذلته *

.واعداد الجداول والرسوم البيانية المتعلقة بالالجئين

 

 7 

القسم األول

الخلفيات التاريخية لقضية فلسطين

2 الالجئين الفلسطينيينقضيةنشوء و

: أرض فلسطين: أوال

ن على ساحل البحر على القسم الجنوبي الغربي لبالد الشام، وتقع فلسطي" فلسطين"يطلق اسم األبيض المتوسط، غربي قارة آسيا، وتعد صلة الوصل بين آسيا وافريقيا، كما تتميز بقربها من أوروبا .

ويحدها شماال لبنان، ومن الشمال الشرقي سوريا، ومن الشرق األردن، ومن الجنوب والجنوب الغربي ). مناخ البحر المتوسط(وهي تتمتع بمناخ معتدل . مصر

تتحدد أرض فلسطين بحدودها الجغرافية الحالية المتعارف عليها بدقة إال في أيام االحتالل لم وتبلغ مساحة فلسطين في حدودها . 1923-1920البريطاني لفلسطين، وخصوصا خالل الفترة

وقد ظلت حدود أرض فلسطين تضيق وتتسع عبر التاريخ، غير . 2كم 27,009المتعارف عليها حاليا . لت تعبر بشكل عام عن األرض الواقعة بين البحر المتوسط وبين البحر الميت ونهر األردنأنها ظ

وأيا كانت التقسيمات في العهود اإلسالمية المختلفة فإن فلسطين ظلت جزءا من بالد الشام، ولم تكن مثل هذه التقسيمات توسيعا أو تضييقا لتغير شيئا من حقيقة شعور أبنائها بأنهم أبناء أمة مسلمة

واحدة، وأن والءهم للحكم ال يهتز ما دام مسلما حقا .

؛ واسم فلسطين هو اسم مشتق من اسم أقوام "أرض كنعان"وأقدم اسم معروف لهذه األرض هو م، وورد اسمها . ق12ـ بحرية، لعلها جاءت من غرب آسيا الصغرى ومناطق بحر إيجة حوالي القرن ال

                                                             :اعتمد هذا القسم بشكل أساس على مواد ومعلومات منتقاة من دراسات وكتب للمحاضر، وخصوصا 2

مركز اإلعالم العربي، : القاهرة ( في القضية الفلسطينيةدراسات منهجية: فلسطين محمد صالح، محسن2003.(

،مركز الزيتونة : بيروت (خلفياتها التاريخية وتطوراتها المعاصرة: القضية الفلسطينيةمحسن محمد صالح ).2012للدراسات واالستشارات،

،بيروت(، طبعة مزيدة ومنقحة رؤية إسالمية: الفلسطينية في القضية حقائق وثوابتمحسن محمد صالح : .)2010، مركز الزيتونة للدراسات واالستشارات ومؤسسة فلسطين للثقافة

 

 8 

وقد سكنوا المناطق .، وربما أضيفت النون بعد ذلك للجمع"ب ل س ت"سم في النقوش المصرية با. اللدمدينة واستوطنوا مدن غزة وعسقالن وعاقر وجيت وأسدود، وأسسوا بين يافا وغزة،الساحلية

.واندمجوا بالكنعانيين بسرعة، فلم يبق لهم أثر مميز سوى أنهم أعطوا األرض اسمهم

سطينجغرافية فل): 1(خريطة رقم

 

 9 

التقسيمات اإلدارية لفلسطين في صدر اإلسالم): 2(خريطة رقم

:شعب فلسطين: ثانيا ألف 14- ألف500(هناك آثار تشير إلى أن اإلنسان سكن فلسطين منذ العصر الحجري القديم

إلى وجود أشكال حياة ) م. آالف ق8- ألف14(، كما تشير آثار العصر الحجري الوسيط )م.ق. شمال غربي رام اهللا) شقبة(، كما في منطقة شقبا مثلت بما يعرف بالحضارة النطوفيةحضارية ت

مراحل التطور اإلنساني األولى في التحول من الرعي إلى الزراعة قبل حوالي فلسطينوشهدت أرضالواقعة " أريحا"، كما أن أول مدينة جرى تشييدها في التاريخ هي مدينة .)م. ق9000( ألف سنة 11وعندما قدم الكنعانيون . م حسبما يذكر علماء اآلثار. ق8000 سنةمال شرقي فلسطين وذلك نحوش

كانت هجرتهم واسعة بحيث أصبحوا السكان األساسيين للبالد، وقد ) م. ق2500نحو (من جزيرة العرب

 

 10 

الخليل أنشأوا ما ال يقل عن مئتي مدينة وقرية في فلسطين، مثل مدن بيسان وعسقالن وعكا وحيفا و .وما زالت معمورة زاخرة بالحضارات المختلفة إلى عصرنا هذا. وأسدود وبئر السبع وبيت لحم

رز المواقع األثرية في فلسطينأب): 3(خريطة رقم

ويرى ثقات المؤرخين أن معظم أهل فلسطين الحاليين، وخصوصا القرويين، هم من أنسال القبائل ة، ومن القبائل العربية التي استقرت في فلسطين قبل الفتح اإلسالمي الكنعانية والعمورية والفلسطيني

وان أهل فلسطين هؤالء هم أنفسهم الذين أسلمت أغلبيتهم . وبعده، حيث اندمج الجميع في نسيج واحدالساحقة وتعربت لغتهم مع قدوم اإلسالم، حيث تأكدت الهوية اإلسالمية ألرض فلسطين ألطول فترة

م وحتى اآلن، وال عبرة بإخراج جزء من 636/ هـ15ة منذ الفتح اإلسالمي لها سنة تاريخية متواصل .1948أهلها قهرا تحت االحتالل الصهيوني منذ سنة

 

 11 

:مزاعم الحق التاريخي لليهود في فلسطين: ثالثا

اء العرب المسلمين في أرضهم، فأبنإن مزاعم الحق التاريخي لليهود في فلسطين تتهافت أمام حق، )مملكة داود(سرائيل دولتهم إعام من إنشاء بني 1,500فلسطين عمروا هذه األرض قبل نحو

لقد حكم بنو إسرائيل أجزاء . واستمروا في أثنائها، ثم بعد أن انقطعت صلة اليهود عمليا بها إلى اآلنل حكمهم كما وزا) م. ق586-1000خصوصا في الفترة (حوالي أربعة قرون ) وليس كلها(من فلسطين

شعب فلسطين زال حكم غيرهم من الدول كاآلشوريين والفرس والفراعنة واإلغريق والرومان، بينما ظل) م1917-636( عام 1,200وكان الحكم اإلسالمي هو األطول حيث استمر حوالي . راسخا في أرضه

). عاما90(باستثناء الفترة الصليبية منذ ( عام 1,800ثير عمليا في حركة األحداث في فلسطين نحو وقد انقطعت قدرة اليهود على التأ

، ولم يكن لهم تواجد سياسي أو حضاري وريادي فيها، بل وحرمت ) حتى القرن العشرين- م 135حسب دراسات عدد من -من اليهود المعاصرين % 80وان أكثر من . تعاليمهم الدينية العودة إليها

ال يمتون تاريخيا بأي صلة -Arthur Koestler ر آرثر كوستلراليهود أنفسهم مثل الكاتب الشهي لفلسطين، كما ال يمتون قوميا لبني إسرائيل، فاألغلبية الساحقة ليهود اليوم تعود إلى يهود الخزر

تركية قديمة كانت تقيم في شمالي القوقاز، وتهودت في القرن الثامن - وهي قبائل تترية "األشكناز" !! لهؤالء اليهود، فهو ليس إلى فلسطين وانما إلى جنوب روسيا" عودةحق"فإن كان ثمة . الميالدي

ثم إن دعوى تعلق اليهود بفلسطين وارتباطهم بها ال تقف أمام حقيقة أن معظم بني إسرائيل رفض االنضمام إلى موسى عليه السالم في مسيرته لألرض المقدسة، كما رفض معظمهم العودة إليها من

بل بعد أن عرض عليهم اإلمبراطور الفارسي قورش ذلك، وطوال التاريخ وحتى أيامنا هذه لم تزد با، إال قبل بضع من اليهود في العالم% 40 أعداد اليهود في فلسطين في أفضل أحوالهم عن نحو

). تقريبا2007 سنةمنذ(سنوات

:نشأة المشروع الصهيوني: رابعا

/ إلى مصر، التي احتلها بسهولة في تموز Napoleon Bonaparte لفتت حملة نابليون بونابرت، األنظار إلى مدى ضعف الدولة العثمانية، وفتحت شهية االستعمار األوروبي القتسام 1798 يوليو

وبالرغم من أن حملة بونابرت على فلسطين انتهت بالفشل على أسوار مدينة عكا . تركة هذه الدولة

 

 12 

ول زعيم سياسي أوروبي يصدر دعوة رسمية لليهود لتحقيق آمالهم واقامة ، إال أنه كان أ1799سنة . في أثناء حصاره لعكا20/4/1799كيانهم على أرض فلسطين، وقد نشر دعوته هذه في

إلى فلسطين لتأخذ " للعودة"ولم تكن أصداء الدعاوي التي أطلقها اليهود والصهاينة غير اليهود غير أن قدوم اليهود ظل مرتبطا بالعاطفة الدينية التقليدية . ن التاسع عشرأبعادا جدية قبل نهايات القر

، ولم يأخذ طابع "خيرية"في زيارة األماكن المقدسة، أو السكن بجوارها، كما ارتبط بمشاريع استيطانية نحو خمسة آالف، 1799فقد كان عدد اليهود في فلسطين سنة . البرنامج السياسي المنظم المكشوف

.يهوديا 13,920بلغ 1876 سنة وفي

أخذت الهجرة اليهودية تتخذ طابعا أكثر تنظيما وكثافة منذ سنة المشكلة " إثر تصاعد 1882في روسيا، وقامت السلطات العثمانية بعدد من اإلجراءات لمنع االستيطان اليهودي في " اليهودية

، ووضعته مباشرة تحت إشراف بفصل سنجق القدس عن والية سورية1887فلسطين، وقامت سنة وبالرغم من أن عدد . إلعطاء رعاية واهتمام أكبر لهذه المنطقة) الباب العالي(الحكومة المركزية

ألف شخص 367اليهود الذين تركوا بلدانهم األصلية، خصوصا روسيا وشرقي أوروبا، بلغ مليونين و ألفا، أي ما 55نهم إلى فلسطين بلغ نحو ، إال أن عدد من استطاع الهجرة م1914-1881خالل الفترة

. ، بينما هاجرت األغلبية الساحقة إلى الواليات المتحدة وأوروبا الغربية وأمريكا الجنوبية%2.32نسبته .وهذا يدل على نجاح نسبي للسلطات العثمانية في الحد من الهجرة اليهودية إلى فلسطين

عت إلنشاء كيان يهودي في فلسطين، إلى ظهور تعود أسباب نشأة الحركة الصهيونية، التي س وسط مسيحيي أوروبا، وخصوصا ، المؤيدة لتجميع اليهود في فلسطين،النـزعات الصهيونية

وتعود أيضا إلى فشل حركة االستنارة اليهودية . البروتستانت منذ القرن السادس عشر الميالديكما تعود إلى ظهور . لتي يعيشون فيهاالتي سعت إلى دمج اليهود في المجتمعات ا" الهسكال"

،األيديولوجيات القومية والوطنية ونشوء الدولة القومية في أوروبا خصوصا في القرن التاسع عشروتعود من جهة . ورغبة أعداد من اليهود في أن تكون لهم أرض يحكمونها ويعيشون فيها قوميتهم

وبا الشرقية، وما تعرض له اليهود من اضطهاد خصوصا في أور" المشكلة اليهودية"أخرى إلى نشأة وقد . على يد الروس، والتي دفعت عددا من اليهود للمطالبة بمالذ آمن لهم وبدولة خاصة باليهود

استفاد اليهود في سبيل تحقيق ذلك من تمكن بعضهم من الوصول إلى دوائر النفوذ والقرار في أوروبا

 

 13 

روبا الغربية وأمريكا لم يكن يرغب باستيعاب موجات الهجرة اليهودية ثم إن عددا من بلدان أو. وأمريكا .القادمة من شرق أوروبا، وكانت تريد تحويل هذه الموجات إلى خارج بلدانها

وانعقاد World Zionist Organization (WZO)وقد كان إنشاء المنظمة الصهيونية العالمية فاتحة Theodor Herzl بزعامة ثيودور هرتزل 31/8/1897-29سويسرا في في مؤتمرها األول في بال

والحركة . العمل الصهيوني السياسي المؤسسي المنظم، لتأسيس الدولة اليهودية على أرض فلسطينالصهيونية حركة عنصرية قائمة على ديباجات وخلفيات دينية وتراثية وقومية يهودية، وشرط نجاحها

وال فرق في جوهر الفكرة . في أرضهم والحلول مكانهممرتبط بإلغاء حقوق أهل فلسطين العربالصهيونية بين تيارات علمانية أو اشتراكية أو دينية أو ثقافية أو سياسية، فالصهاينة كلهم في النهاية

. صهاينة توفيقيون يسعون إلى األهداف العليا نفسها

دبلوماسية، ومحاولة وقد حرص هرتزل على تحقيق المشروع الصهيوني من خالل االتصاالت التشجيع القوى الكبرى، وخصوصا بريطانيا، على تبني هذا المشروع، في ضوء المصالح والفوائد التي

،وقد حاول هرتزل عبثا إقناع الدولة العثمانية ببيعه فلسطين. يمكن أن يجنيها الغرب االستعماريواعطاء اليهود حكما ذاتيا فيها تحت السيادة العثمانية، و فتح أبواب الهجرة اليهودية إليها مقابل عروض مغرية، كانت الدولة العثمانية في أمس الحاجة إليها - 1876( إال أن السلطان عبد الحميد الثاني ،

وقف سدا منيعا ضد رغبات اليهود) 1909 وبشكل عام، فشلت الحركة الصهيونية عالميا في الحصول . .الحرب العالمية األولى شيء ذي قيمة حتى نهاية على أي

وقد كان ألبناء فلسطين نشاط مبكر في مواجهة المشروع الصهيوني، وكانت أولى االصطدامات بتقديم العرائض وقام الفلسطينيون ، 1886بين الفالحين الفلسطينيين والمستوطنين الصهاينة سنة

صحيفتيهيوني مثل في تبيان الخطر الص الفلسطينيةللسلطات العثمانية، كما نشطت الصحف ، وسليمان التاجي الفاروقي،كما برز من رجاالت فلسطين يوسف ضيا الخالدي. الكرمل وفلسطين

. الخطر الصهيونيحذروا منممن ... واسعاف النشاشيبي

 

 14 

: االحتالل البريطاني لفلسطين: خامسابإنشاء وطن قومي وعد بلفور 2/11/1917تبنت بريطانيا المشروع الصهيوني، فأصدرت في

، وتنكرت لوعودها 1918سبتمبر / لليهود في فلسطين، وتمكنت من إتمام احتاللها لفلسطين في أيلولللعرب بزعامة الشريف حسين بالحرية واالستقالل، وقسمت دوائر النفوذ في بالد الشام والعراق بينها

ي خططت لجعل فلسطين منطقة الت) 1916مايو / أيار( بيكو -وبين فرنسا وفق اتفاقيات سايكس / نيسان (San Remo Agreement سان ريموةثم إن بريطانيا استأثرت بفلسطين وفق اتفاقي. دولية

انتدابها على فلسطين الذي أقرته لها عصبة ، وتمكنت من إدماج وعد بلفور في صك)1920بريل أ األمم، كانت قائمة على أساس غير أن فكرة االنتداب التي ابتدعتها عصبة. 24/7/1922األمم في

وقد تضمن صك االنتداب نفسه على فلسطين . مساعدة الشعوب المنتدبة واعدادها لنيل استقاللهافي االرتقاء بمؤسسات الحكم المحلي، وصيانة الحقوق المدنية ) بريطانيا(مسؤولية الدولة المنتدبة

لفور في نهاية األمر عائقا في وجه أبناء وهذا يعني أال يقف وعد ب. والدينية لجميع سكان فلسطينفلسطين ضد االرتقاء بمؤسساتهم واقامة دولتهم وكان تنفيذ وعد بلفور يعني عمليا اإلضرار بمصالح .

وقد فضلت بريطانيا . أهل فلسطين وحقوقهم، وتعطيل بناء مؤسساتهم الدستورية باتجاه إقامة دولتهملفور، وأصمت آذانها ولم تحترم الشق المتعلق بحقوق أبناء فلسطين دائما التزام الشق المتعلق بوعد ب

. العرب

، ألف نسمة665 حوالي كان عدد سكان فلسطين 1918 سنةوعندما احتل البريطانيون فلسطين أي أن العرب . ألفا55، واليهود ) مسيحي ألف60 ألف مسلم، و550(عربي آالف 610منهم حوالي وكانت غالبية هؤالء اليهود من المهاجرين ، % 8.3السكان، بينما كان اليهودمن % 91.7كانوا نحو

.الغرباء القادمين من روسيا وشرق أوروبا خالل السنوات األربعين السابقة

فتح أبواب وتحت االحتالل البريطاني، الذي تعهد بإنشاء وطن قومي لليهود في فلسطين، تم. ألف يهودي483 نحو 1948-1919هود حيث هاجر في الفترة الهجرة واالستيطان على مصراعيها للي

ألف يهودي إلى حوالي 55 بمعنى أنه زاد من 1948–1918 في الفترة مرة 13تضاعف عدد اليهود وكن نتيجة التزايد والتكاثر يعدد اليهود في هذه الفترة لم في زيادة جوهر الفإن إذا . ألف يهودي650

أما الزيادة العربية فكانت زيادة طبيعية حيث . الهجرة اليهودية إلى فلسطيننتيجة وانما كان،الطبيعي% 68.3 أصبحوا نحو، وهذا يعني أن العرب 1948 سنة ألف شخص 400زاد عددهم إلى مليون و

. من الفلسطينيين السكانثلثي ما يزيد عن وبالتالي ظل.لليهود% 31.7مقابل

 

 15 

ي فلسطين تحت االحتالل البريطانيتطور أعداد السكان ف): 1(جدول رقم

اليهود العرب

العدد السنة

)باأللف نسمة( (%)النسبة

العدد

)باأللف نسمة( (%)النسبة

1918 610 91.7 55 8.3

1948 1,400 68.3 650 31.7

أما العرب فكانوا ،من أرض فلسطين% 2فإن اليهود كانوا يملكون أما بالنسبة لمساحة األرضالضغط البريطاني فإن اليهود لم يستطيعوا زيادة و وتحت الحماية .من األرض% 98حوالي يملكون

أمام مساحة يملكها باختصار فنحن أيضا إذا .من ملكية أرض فلسطين% 6المساحة ألكثر من .لليهود% 6مقابل % 94العرب تصل إلى

ل البريطانيتطور نسبة ملكية األراضي في فلسطين تحت االحتال): 2(جدول رقم

(%)اليهود (%)العرب السنة

1918 98 2

1948 94 6

 

 16 

1947مناطق االستيطان اليهودي في فلسطين سنة : )4(خريطة رقم

 

 17 

وفي الوقت الذي كانت السلطات البريطانية تسعى حثيثا لنزع أسلحة الفلسطينيين، وتقتل أحيانا من يحوز سالحا ناريا، بل وتسجن لسنوا ت من يملك رصاصات أو خنجرا أو سكينا طويال فإنها ؛

غضت الطرف، بل وشجعت سرا تسليح اليهود ألنفسهم، وتشكيلهم قوات عسكرية وتدريبها، الصهاينة، Haganah ألف مقاتل من الهاغاناه 64( ألف مقاتل 70 أكثر من 1948بلغ عددها مع اندالع حرب

، وهو عدد يبلغ أكثر من ثالثة أضعاف )وغيرها... ن شتيرنوخمسة آالف من األرغون، وألفين م الوكالة اليهودية سنة الحركة الصهيونية توأسس!! 1948الجيوش العربية عندما دخلت في حرب

، والتي تولت شؤون اليهود في فلسطين، وأصبحت أشبه بدولة داخل دولة لما تمتعت به من 1929مؤسسات اقتصادية واجتماعية وتعليمية ضخمة، شكلت بنية ة الصهاينوأقام اليهود . صالحيات واسعة

وافتتحت الجامعة ،)Histadrutالهستدروت (تحتية قوية للدولة اليهودية القادمة، فتأسس اتحاد العمال وهكذا، فإن الظلم والقهر والمحاباة كان السمة األبرز لالستعمار ... 1925العبرية بالقدس سنة

.البريطاني لفلسطين

:ظهور الحركة الوطنية الفلسطينية: سادسا

بالرغم من حالة اإلنهاك التي خرج بها الفلسطينيون من الحرب العالمية األولى، وبالرغم من وقوع البالد العربية من حولهم، والعالم اإلسالمي بشكل عام، تحت سطوة االستعمار ونفوذه، وبالرغم من

ت الضغط والنفوذ السياسي لديهم، مقارنة بما حظي به المشروع ضعف إمكاناتهم المادية، وانعدام أدوا بالرغم من ذلك ؛، ومن رعاية القوى العظمى لهواسع في أوساط اليهود في العالمالصهيوني من دعم

كله، فإن التمسك بحقهم الكامل في فلسطين، واإلصرار على استقاللهم مهما كلف الثمن، كانت السمة وقد تمحور النشاط السياسي . سي الجهادي طوال فترة االحتالل البريطانياألبرز لنشاطهم السيا

:الفلسطيني حول مطالب محددة أبرزها

إلغاء وعد بلفور لما يتضمنه من ظلم واجحاف بحقوق األغلبية الساحقة من السكان.

إيقاف الهجرة اليهودية .

وقف بيع األراضي لليهود.

يمثل اإلرادة الحقيقية الحرة ) مجلس تشريعي( عبر برلمان إقامة حكومة وطنية فلسطينية منتخبة .للسكان

 

 18 

الدخول في مفاوضات مع البريطانيين لعقد معاهدة، تؤدي في النهاية إلى استقالل فلسطين .

المؤتمر (وعلى هذه األسس نشأت الحركة الوطنية الفلسطينية، وأقام الفلسطينيون مؤتمرهم األول .في القدس) 10/2/1919-27/1العربي الفلسطيني

وبرز في قيادة الحركة الوطنية رئيس اللجنة التنفيذية للمؤتمر الفلسطيني موسى كاظم الحسيني غير أنه من . 1934مارس / الذي استمر في الزعامة الرسمية للحركة الوطنية حتى وفاته في آذار، ورئيس المجلس 1921دس سنة الناحية الفعلية برز اسم الحاج أمين الحسيني، الذي أصبح مفتي الق

، والذي غدا أهم قلعة للحركة الوطنية والقوة الدافعة 1922اإلسالمي الشرعي األعلى منذ تأسيسه سنة وبوفاة موسى كاظم الحسيني، أصبح الحاج أمين زعيم فلسطين دون منازع حتى نهاية . خلفها

.1948االستعمار البريطاني سنة

وقعت ثالث ثورات عبرت بشكل قوي عن الغضب الشعبي 1928- 1918وخالل الفترة نفسها العارم من المشروع الصهيوني، غير أنها وجهت غضبها ضد اليهود، وحاولت تجنب البريطانيين، لكن

- 4فكانت ثورة موسم النبي موسى في . الدور األساسي في قمع هذه الثورات كان للبريطانيين آخرين، ومقتل أربعة عرب وجرح 211 خمسة يهود وجرح في القدس التي أدت إلى مقتل10/4/1920 التي اندلعت في يافا، وشملت أجزاء من شمال فلسطين، 15/5/1921-1 آخرين؛ وثورة يافا في 24

عربيا؛ وثورة البراق التي تصاعدت 73 وجرح 48 يهوديا، بينما قتل 146 وجرح 47وأدت إلى مقتل ، وقد خاضها المسلمون دفاعا عن حائط 2/9/1929تى أغسطس واستمرت ح/ آب15أحداثها منذ

ضد االعتداءات اليهودية، وانتشرت الثورة في كافة ) الحائط الغربي للمسجد األقصى المبارك(البراق وفي . آخرين232 عربيا وجرح 116 يهوديا، وقتل 339 وجرح 133أرجاء فلسطين، وأدت إلى مقتل

ت اليهود على أيدي العرب، أما معظم إصابات العرب فوقعت الثورات الثالث حدثت معظم إصابا . على أيدي القوات البريطانية والشرطة

فاتحة لعقد تصاعدت فيه المقاومة الجهادية العنيفة للمشروع الصهيوني 1929كانت ثورة البراق - 1936(ولالستعمار البريطاني على حد سواء، وقد وصلت ذروتها في الثورة الفلسطينية الكبرى

152 الصهيوني خصوصا إثر هجرة أكثر من - فقد أخذت تتكرس خطورة المشروع اليهودي ). 1939، مما ضاعف عدد اليهود الذين كان عددهم في منتصف سنة 1935-1930ألف يهودي خالل الفترة

 

 19 

اب وكان الكثير من المهاجرين الجدد من ألمانيا، من رجال األعمال وأصح. ألفا156 حوالي 1929 بعد أن وقعت ألمانيا النازية اتفاقية مع الحركة الصهيونية األموال والتجارة ومن العلماء المتخصصين

كما تمكن اليهود في . )Ha’avara Agreementاتفاقية هعفارا (لمانيا إلى فلسطين أ لنقل يهود 1933في وهرب اليهود . لفلسطينية ألف دونم من األراضي ا229 من االستيالء على 1935-1930الفترة نفسها

.16/10/1935، وفي 15/3/1930 كشفت حالتان منها في ،كميات ضخمة من األسلحة

وتميز النصف األول من الثالثينيات بازدياد النشاط السياسي والتفاعل الوطني مع األحداث، ". بالءأساس كلأصل الداء، و"وتوجيه العداء بشكل مباشر وواسع ضد السلطات البريطانية باعتبارها

الدين القسام، بقيادة عز" الجهادية"ونشأت وتطورت تنظيمات سرية عسكرية جهادية مثل حركة .)واإلشراف السري للحاج أمين(بقيادة عبد القادر الحسيني " منظمة الجهاد المقدس"و

رت في وقد تفج. كانت الثورة الكبرى من أعظم الثورات في تاريخ فلسطين الحديث والمعاصرثم تفاعلت األحداث، وحصلت . على يد مجموعة قسامية بقيادة الشيخ فرحان السعدي15/4/1936

/ نيسان20ردود فعل غاضبة متبادلة بين العرب واليهود، وأعلن أبناء فلسطين اإلضراب العام في وم به شعب أطول إضراب في التاريخ يقليكون) حوالي ستة أشهر( يوما 178أبريل، واستمر اإلضراب

ورافق اإلضراب ثورة عارمة عمت كل فلسطين، ولم تتوقف المرحلة األولى من الثورة إال في . بأكملهوقد بدأت المرحلة الثانية عندما اغتال القساميون الحاكم البريطاني للواء الجليل لويس . 12/10/1936

، ونجح الثوار 1938صيف ووصلت الثورة إلى قمتها في . 26/9/1937 في Louis Andrewsأندروز في السيطرة على الريف الفلسطيني وقراه، وتمكنوا من احتالل عدد من المدن لفترات محدودة، وانهارت

ولو أن األمر اقتصر فقط على مواجهة بين شعب محتل وسلطة مستعمرة، . السلطة المدنية البريطانية

الصهيوني - كن وجود الطرف اليهودي ول. لربما أدى األمر إلى انسحابها واعطاء الشعب حقوقهوقد اضطرت . ونفوذه، وطبيعة مشروعه، كانت تضغط دائما لمزيد من المكابرة والعناد عند البريطانيين

السلطات البريطانية إلى إرسال تعزيزات عسكرية ضخمة، يقودها أفضل قادة بريطانيا العسكريين أمثال وقامت بإعادة احتالل . Montgomery، ومونتجمري Haining، وهيننج Wavell، وويفل Dillديل

وسائل التنكيل والدمار، وأحدث ما توصلت إليه أكبر قوة عظمى في فلسطين قرية قرية، مستخدمة كلواستشهد كثير من قادة الثورة أمثال فرحان السعدي، ومحمد الصالح الحمد، وعبد الرحيم . ذلك الزمان

. الحاج محمد، ويوسف أبو درة

 

 20 

في Peel Commission لجنة بيلللوصول إلى حل سياسي، قدمت البريطانيين عيا من وسالذي أسقطه مشروعالهو بين العرب واليهود، وتقسيم فلسطين يقضي ب مشروعا 1937سنة منتصف

، 1939مايو / ن في شهر أياري، مما اضطر البريطاني في المرحلة الثانية من الثورة الكبرىالفلسطينيون :على أكدتوبموجبه عن وعد بلفور، بريطانيا حيث تخلت ، "الكتاب األبيض"ـ إصدار ما يعرف بإلى

.أن بريطانيا غير عازمة على إقامة دولة يهودية في فلسطين. 1

إقامة دولة فلسطينية مستقلة بعد عشر سنوات يتولى فيها العرب واليهود أمر المسؤولية والسلطة . 2 .نبما يحقق مصالح الطرفي

ألف مهاجر يهودي 10حدد الهجرة اليهودية إلى فلسطين خالل الخمس السنوات التالية فقط . 3 ألف مهاجر يهودي يسمح لهم بالهجرة اآلن، أي حدد هجرة اليهود 25سنويا، باالضافة إلى

وبعد ذلك تتوقف الهجرة اليهود إلى . ألف يهودي إلى فلسطين خالل خمس سنوات75فقط . تتم إال بموافقة عربية، وبشرط أال يزيد اليهود عن ثلث السكانفلسطين وال

وقف بيع األرض إلى اليهود نهائيا إال في مناطق محدودة وضمن شروط ال تضر . 4 .بالفلسطينيين

هذا القرار كان بحد ذاته نصرا سياسيا للفلسطينيين أل قامة دولة فلسطينية على نه فتح المجال إل هذه التنازالت كان سببها الثورات الفلسطينية التي كلنظر عن الشروط، إذارض فلسطين بغض الأ

.غيرت النظرة البريطانية وتراجعت عن كثير من مشاريعها ومخططاتها :ولكن الحرب العالمية الثانية جاءت بتحوالت جديدة على األرض ومنها

واالتحاد المتحدة األمريكيةوصعود الوالياتة والفرنسية، البريطانيتين ضعف االمبراطوري. 1 . واستقواء المشروع الصهيوني بالواليات المتحدةالسوفييتي،

، نتيجة "المذابح اليهودية"بروز وظهور المسألة اليهودية في أوروبا أو ما يعرف بالهولكوست . 2 .المجازر التي ارتكبها النظام األلماني النازي بحق اليهود

يزال كان ما وبعضها من الدول العربية نالت استقاللها حديثان عددإالضعف العربي حيث . 3 .يرزخ تحت االستعمار

 

 21 

1937مشروع لجنة بيل ): 5(خريطة رقم

 

 22 

ومن جهة أخرى، استغلت الحركة الصهيونية ما حدث لليهود خالل الحرب العالمية الثانية استغالال كبيرا، وسعوا إلى المبالغة وتهويل ما حدث لهم في أ لمانيا وأوروبا الشرقية، كسبا للعواطف

مؤكدين أنه ال يوجد مكان آمن لحمايتهم، وأنه ال بديل لنجاتهم سوى ؛ الغربيا للدعمتجنيدوواألنصار، وحولت الحركة الصهيونية مركز تركيزها إلى القوة العظمى الصاعدة . إقامة وطنهم القومي في فلسطين

، وحصلوا على دعم الحزبين 1942 سنة Biltmoreمؤتمر بلتمور الواليات المتحدة، خصوصا منذ وعندما صعد هاري . 1939مايو / الجمهوري والديموقراطي بإلغاء الكتاب البريطاني األبيض في أيار

من 31/8/1945 لسدة الحكم أظهر عطفا أكبر على الصهيونية، وطلب في Harry Trumanترومان . يس بريطانيا إدخال مئة ألف يهودي إلى فلسطين رئClement Attleeكليمنت أتلي

ألفا من يهود فلسطين في الوحدات اليهودية 26وسعى اليهود إلى تجهيز أنفسهم عسكريا، وشارك في الجيش البريطاني خالل الحرب العالمية، وكان معظمهم أعضاء في منظمة الهاغاناه، حيث

وهاجر إلى فلسطين خالل . رية للدولة اليهودية المنتظرةاستفادوا خبرة عسكرية، جعلتهم النواة العسك-1946 ألفا آخرين من الهجرة خالل الفترة 61 ألف يهودي، كما تمكن 92 نحو 1945- 1939الفترة 73 ألف دونم من األراضي، وأنشأوا 270 على نحو 1947-1939، وحاز اليهود خالل الفترة 1948

. 1948-1940مستعمرة جديدة خالل الفترة

األمريكي، والضعف العربي، قام البريطانيون بالتخلي رسميا عن - من الضغط اليهودي وفي جو. 14/11/1945 في Ernest Bevinرنست بيفن أالكتاب األبيض في البيان الذي أصدره وزير الخارجية

توصياتها، مما أمريكية للتحقيق في قضية فلسطين، وتقديم - ودعا البيان أيضا إلى تشكيل لجنة إنجلو بهجرة مئة ألف يهودي، 1946أدخل األمريكان بشكل مباشر في القضية، وقد أوصت اللجنة سنة

.وبحرية انتقال األراضي وبيعها لليهود

:قرار تقسيم فلسطين: سابعا

اتخذت قضية فلسطين بعدا دوليا عندما طلبت بريطانيا من األمم المتحدة في إدراج 2/4/1947) UNSCOPانسكوب (ثم تشكلت لجنة تحقيق دولية خاصة بفلسطين . ضمن جدول أعمالهاالقضية

، ونصت توصياتها 31/8/1947وقد انتهت من وضع تقريرها في . لدراسة الوضع وتقديم تقرير عنه :المتحيزة على

 

 23 

إنهاء االنتداب البريطاني على فلسطين.

،مع وضع القدس تحت وصاية دوليةتقسيم فلسطين إلى دولتين مستقلتين عربية ويهودية .

؛ من أجل بحث مستقبل فلسطين، جعلت األمم المتحدة من نفسها لجنة خاصة3/9/1947في ورفضت الجمعية العامة اقتراحا بدعوة محكمة العدل الدولية لتقييم مدى صالحية األمم المتحدة في

.)ا صوت20 مقابل صوتا21 ( بفارق صوت واحد على ذلكوصوتت، تقسيم فلسطينفي مسألةالنظر

ولم تكن القوى الكبرى تملك أغلبية الثلثين النفاذ قرار التقسيم، الذي كان يحظى بدعم أمريكي لسقط التصويت حدث تصويت، ولو تم نوفمبر أن ي/ تشرين الثاني26وكاد في يوم . وروسي قوي

وقام اليهود واألمريكان بحملة . لسةمشروع التقسيم، لكن رئيس الجمعية مندوب البرازيل أجل الج نجحت بمختلف الوسائل في زيادة األصوات المؤيدة، فقد استلمت زوجات ممثلي أمريكا ،محمومة

وأمرت حكومة هايتي، التي كانت قد صوتت . الالتينية هدايا كثيرة معظمها ألماس ومعاطف فرو ثمينةواستخدم رجل . ها أمريكا بالمساعدة االقتصاديةضد التقسيم، مندوبها بالتصويت معه، بعد أن وعدت

نفوذه االقتصادي لشراء صوت جواتيماال، وهددت Robert Nathanاألعمال األمريكي روبرت ناثان شركة فايرستون ليبيريا اقتصاديا إن لم تتحول من االمتناع إلى التأييد، وتعرضت الفليبين لضغوط

ووفق هذه األلعاب القذرة تم تقرير . مندوبه بالموافقة على القرارشديدة، وتدخل رئيس جمهوريتها، فأمر ترى ما هو المنطق في أن يتقرر مصير شعب مسلم . مصير أحد أقدس وأطهر البقع في األرض

!! وأرض مقدسة بناء على أن زوجة فالن من أمريكا الالتينية حصلت على طقم ألماس أو معطف فرو !! كة أمريكيةأو ألن ليبيريا تخشى نفوذ شر

بتقسيم فلسطين 181 أصدرت الجمعية العامة لألمم المتحدة قرارها المشؤوم رقم 29/11/1947وفي وأعطى القرار . وامتناع عشرة13 مقابل 33إلى دولتين عربية ويهودية، وفاز قرار التقسيم بأغلبية

) 2كم 11,780(العربية للدولة % 44.8، و)2كم 14,400(من أرض فلسطين للدولة اليهودية % 54.7 .لمنطقة القدس% 0.5ونحو

 

 24 

1947 قرار تقسيم فلسطين ):6(خريطة رقم

 

 25 

غير قانوني وغير أخالقي قرار هو في جوهره 181قرار األمم المتحدة بتقسيم فلسطين رقم إن :ألسباب أهمها

أنه صدر مخالفا ألحد أهم أهداف المنظمة الدولية وهو حق. 1 ثم إن . تقرير مصيرها الشعوب فيشعب فلسطين المعني أساسا باألمر لم تتم استشارته وال استفتاؤه .

سند قانوني، فالجمعية العامة ال تملك سلطة التصرف في شؤون األقاليم أنه يفتقر إلى أي. 2وكان " الوصاية"فقد أنشأت األمم المتحدة نظام . الموضوعة تحت االنتداب، ومنها فلسطين

ا أن تدخل في مفاوضات لوضع فلسطين تحت الوصاية، وتقرر إنهاء االنتداب على عليه وليس إلى أن تسيطر عليه ؛فلسطين، إذا كان قد حقق أهدافه في تهيئة البلد لالستقالل

.مجموعة من الغرباء والمستوطنين

دوليا خالفا لرغبة هيئة رئيسية فيه سلطة تقسيم إقليم محدد ليس في ميثاق األمم المتحدة أو أي. 3 . سكانه

توصية غير ملزمة، صدرت وفق المادة - السائد في حينه -هذا القرار يعد في الفقه الدولي . 4 .العاشرة من ميثاق األمم المتحدة، وهي ال يمكن أن تمس الحقوق الثابتة للشعب الفلسطيني

فال هو راعى نسبة ملكية األراضي مخالف للعدالة الدولية في التوزيع،- جدال - قرار التقسيم . 5 %).31.7اليهود (وال هو راعى نسبة السكان %) 6اليهود ال يملكون أكثر من (

الغريب قد يفيدنا في فهم خلفية تهجير الفلسطينيين وهي أن هذا القرار أعطى الظالم وهذا التقسيم ألف عربي 500 مقابل ف يهودي،الآ 510 التي يقيم فيها حوالي من مساحة فلسطين%54لليهود ن هذا اإلحصاء صحيح، فهل من المعقول أن تقام دولة يهودية بحيث يكون أوعلى فرض . فلسطيني

وحتى وفق التقديرات اليهودية المتفائلة، فإن عدد (؟%1الفارق بين اليهود والفلسطينيين ال يتجاوز ). فقط% 53.2 اليهود كانت ألف عربي، أي أن نسبة440 ألف مقابل حوالي 500اليهود كان نحو

، دولة ثنائية القوميةوالمنطق يقول أنه إذا ما أنشئ هكذا كيان فلن تكون دولة يهودية بل ستكون يدون ازتيالذين ،بالتزايد الطبيعي للسكان فإن الفلسطينيينو نصف السكان، قريبا منويكون اليهود فيها

في مدة قصيرة وبالتالي عدد اليهودسيتجاوزون ،)%2.5مقابل % 3.4حوالي (بنسبة كبيرة عن اليهود فإن ،الدولة الفلسطينيةأما في الجزء المتعلق ب. ينتهي المشروع الصهيوني ومشروع الدولة اليهودية

 

 26 

ألف فلسطيني مقابل عشرة آالف 900 تقريبا، الشعب الفلسطيني لصالحهائالعدديا فرقاهناك .دا وبالتالي الفارق كبير ج،يهودي

اليهودية ة العرب في الدول عدد يكونبهذا الوضع بحيثالصهاينة ليهود ا يقبلممكن أن الهل موازيا لعدد اليهود؟

طبعا وافقوا على أن يقوموا ببناء هذه الدولة، لكنهم اضمروا شيئا آخر، وهو أنهم الصهاينة اليهود وبالتالي .لعددتها لهم األمم المتحدة بهذا ا في المنطقة التي قررالطرف الفلسطينيال يمكن أن يكون

كان القرار بأنه ال يمكن تشكيل دولة في هذه المنطقة من األرض إال بتشريد أبناء هذه األرض لم يكن بمقدورهم إنشاء دولة يهودية في فلسطين إال بتهجير السكان ،صهاينة بالنسبة للإذا. األصليين

وهي الخطة التي استهدفت اقتالع "تي دالخطة"د في خطة عرفت بـوهو ما فعله اليهو. األصليين منهاوقد تجهز اليهود وعصاباتهم للحرب، بدعم بريطاني . 1948الشعب الفلسطيني من أرضه منذ سنة

أمريكي غربي لهذا الموضوع، وبالتالي وجد الفلسطينيون أنفسهم أمام مشروع مأساة، والشعب .ر المقاومة والجهاد والصمودالفلسطيني هنا بالتأكيد سوف يقر

:1948حرب فلسطين : ثامنا

بقرار من جامعة الدول العربية، وعندما عاد 12/6/1946تألفت الهيئة العربية العليا لفلسطين في لكن مشاكل الحاج أمين مع . الحاج أمين تولى رئاستها، وأصبحت الهيئة الرسمية الممثلة للفلسطينيين

اق أضعفت قدرته على العمل والمناورة، هذا فضال عن وجوده في مصر التي حكومتي األردن والعر .ا تزال تحت بعض أشكال النفوذ البريطانيمكانت

، قررت الدول العربية مقاومة 15/10/1947-7، وعاليه في 6/9/1947وفي مؤتمر صوفر في ، "احتياطات عسكرية" واتخاذ اقتراحات اللجنة الدولية، وتقديم المعونة من رجال وسالح ألهل فلسطين،

. وتنظيم العمل العسكري

وقد اندلعت الحرب فور صدور قرار التقسيم، وتحمل أبناء فلسطين أعباءها في األشهر الستة األولى، بمساعدة عدد محدود من المتطوعين، إذ رفضت الدول العربية إرسال جيوشها إلى أن تخرج

نيون جيش الجهاد المقدس بقيادة عبد القادر الحسيني، كما وشكل الفلسطي. 15/5/1948بريطانيا في وقد عانى أبناء فلسطين . من متطوعي البالد العربية واإلسالمية"جيش اإلنقاذ"شكلت الجامعة العربية

 

 27 

من هزالة الدعم العربي بالسالح والعتاد لدرجة مأساوية، ومع ذلك تمكنوا من إثارة قلق اليهود ورعبهم مارس / ووصل األمر بالواليات المتحدة للتفكير الجدي بالتراجع عن فكرة التقسيم في آذارفترة طويلة،

من أرض % 80 تمكن الفلسطينيون من المحافظة على نحو ،وحتى دخول الجيوش العربية. 1948 شيء قياسا باليهود، وبالرغم من تعاون البريطانيين، في فلسطين بالرغم من النقص المريع في كل

. ء انسحابهم، مع اليهودأثنا

ألفا 24وقد مثل دخول الجيوش العربية قصة مأساة أخرى، فلم يزد عدد مقاتليها مجتمعة عن ألف يهودي، وعانت من ضعف التنسيق بينها، وجهلها باألرض، ومن أسلحتها 70مقابل أكثر من

من تسليحهم، كما عانى بعضها القديمة والفاسدة، وشغل بعضها أنفسهم بنزع أسلحة الفلسطينيين بدال. بريطانيا45من سوء قياداته، فضال عن أن أحد هذه الجيوش كان بين ضباطه الخمسين الكبار

ا موفضال عن االستقالل الحديث لبعض الدول العربية، وقلة خبرة جيوشها، فإن بعض هذه الدول كان .يزال عمليا تحت النفوذ االستعماري البريطاني

، وتمكنوا من هزيمة الجيوش العربية التي 14/5/1948مساء " إسرائيل"أعلن الصهاينة دولتهم مثلت نموذجا لسوء القيادة وضعف التنسيق وقلة الخبرة، والتي كان عدد منها ا يزال واقعا تحت النفوذ م

800وشردوا بالقوة ، )2كم 20,770(من أرض فلسطين % 77واستولى الصهاينة على نحو . االستعماري ألفا كانوا يسكنون في هذه 925ألف فلسطيني خارج المنطقة التي أقاموا عليها كيانهم، وذلك من أصل

أي أن ،) ألف نسمة400 نحو مليون و1948 سنةكان المجموع الكلي للفلسطينيين في نهاية (المنطقة كما قاموا .1948األرض المحتلة سنة خارج من الشعب الفلسطيني 57%الصهاينة قاموا بتشريد حوالي

عدد زاد وقد. نفسها 1948سنة ألفا آخرين إلى مناطق أخرى في داخل األرض المحتلة 30 بتشريد نحو .1951 سنةونروا ألف الجئ مع بداية إنشاء األ900 إلى الالجئين

نطقة المحتلة، قرية كانت قائمة في الم585 قرية فلسطينية من أصل 400 ودمر الصهاينة نحو بمدنيين فلسطينيين في أثناء عملية التهجير، وكان من أشهرها ،1948 خالل حرب ، مجزرة34وارتكبوا

رجال وامرأة 254 التي اعترف الصهاينة أنفسهم بقتلهم وذبحهم لـ 9/4/1948مذبحة دير ياسين في ) 2كم 5,876(ة الغربية رسميا إليه أما بالنسبة لما تبقى من فلسطين فقد قام األردن بضم الضف. وطفال

.تحت إدارتها) 2كم 363(كما وضعت مصر قطاع غزة

 

 28 

في عضويتها، شرط السماح " إسرائيل"وقد وافقت األمم المتحدة على دخول الكيان الصهيوني والكيان الصهيوني. بعودة الالجئين الفلسطينيين إلى أرضهم، وهو ما لم يفعله الكيان الصهيوني مطلقا

هو كيان قائم على الظلم، وعلى أسس عنصرية ودينية، وهو كيان لم يحدد حدوده وليس له دستور .مكتوب، وهو بذلك يخالف أبرز مواصفات الدولة الحضارية الحديثة

النسيج االجتماعي واالقتصادي للشعب الفلسطيني، الذي وجد نفسه مشردا 1948لقد مزقت حرب ويعترف موشيه ديان . بالده طوال أربع آالف وخمسمئة سنة ماضيةفي العراء، بعد أن استقر في

Moshe Dayan ،الذي تولى مناصب رئاسة أركان الجيش اإلسرائيلي ووزارة الدفاع ووزارة الخارجية ليست هناك قرية يهودية واحدة في هذه البالد لم يتم بناؤها فوق موقع لقرية "وكان عالما باآلثار، أنه

."عربية

من الناحية الفلسطينية، فقد كانت الهيئة العربية العليا قد قررت إنشاء حكومة فلسطينية لملء أما وسعت إلقناع الحكومات العربية بذلك خالل أشهر الفراغ الناتج عن انسحاب بريطانيا من فلسطين،

وفي . ، ولكن دون جدوى1948مايو / والنصف األول من أيار،أبريل/ مارس، ونيسان/ آذاروقد . في غزة برئاسة أحمد حلمي عبد الباقي"حكومة عموم فلسطين"قامت الهيئة بإعالن 23/9/1948

وتأكيدا لشرعيتها، قامت حكومة . ذلك واعترفت بالحكومة) ما عدا األردن(أقرت الحكومات العربية 1/10/1948عموم فلسطين والهيئة العربية العليا بالدعوة إلى مجلس وطني فلسطيني في غزة في

، واقامة دولة حرة ديموقراطية ذات سيادة، وقد أعلن المؤتمر استقالل فلسطين. برئاسة الحاج أمين ومنح المجلس الثقة لحكومة عموم .بحدودها الدولية المتعارف عليها في أثناء االحتالل البريطاني .فلسطين المكونة من عشرة وزراء برئاسة أحمد حلمي عبد الباقي

وعندما حاولت حكومة عموم فلسطين ممارسة صالحياتها في قطاع غزة، تدخلت السلطات المصرية، فنقلت الحاج أمين الحسيني بالقوة إلى القاهرة، وأجبرت عددا من أعضاء المجلس الوطني

ثم ما لبثت أن أكرهت رئيس وأعضاء حكومة عموم فلسطين على . على مغادرة غزة إلى القاهرةورفضت الحكومات العربية االعتراف بالجوازات التي أصدرتها حكومة عموم . إلى مصراالنتقال

فلسطين، كما تم حل وانهاء قوات الجهاد المقدس التابعة للهيئة العربية العليا، وقامت السلطات .، أي قطاع غزة"المناطق الخاضعة لرقابة القوات المصرية"المصرية بتعيين حاكم إداري على

 

 29 

29/11/1947مشروع تقسيم األمم المتحدة لفلسطين في ): 7(ة رقم خريط

 

 30 

:مشكلة الالجئين الفلسطينيينظهور : تاسعا

:عدة نقاطل شير هنا ون.دخلنا فيما يعرف بمشكلة الالجئين الفلسطينيين 1948سنة ومنذ

بة إلى شعبهم، فإذا إن عدد الالجئين الفلسطينيين هو أكبر عدد من الالجئين بالنس: النقطة األولى% 57نحو ألف الجئ من أصل مليون وأربعمئة ألف فنحن هنا أمام نسبة تصل إلى 800قلنا أننا أمام

أمام أكبر حالة تشريد لشعب من أرضه في العالم مقارنة بما فنحن إذا. الشعب الفلسطينيمن أبناء .لالجئين في العالم بلد حدث فيها حالة تهجير حدث في أفغانستان والبوسنة أو أي

، نحن أمام أطول وأكبر مشكلة لالجئين في التاريخ الحديث لم يتم حلها إلى اآلن:النقطة الثانيةأو فتح المجال ها حل مشاكل الالجئين قد تم، بينما معظم أو كلعاما 65فهذه المشكلة عمرها حوالي فهؤالء لم يعد أحد يمنعهم من ،ن وغيرهم واألرم، والصومال، والبوسنة،لحلها مثل الجئي أفغانستان

. وممارسة كافة حقوقهم المدنية والسياسيةالعودة إلى بالدهم

رغبة فلسطينية مجرد إجماع دولي، بمعنى أنها ليست ب مدعومة إن هذه القضية :النقطة الثالثةئين ، وقد صدر في قضية الالجى حق العودة بل هناك إجماع في المؤسسات الدولية عل،فقط

أعيد الجئين في العالم، حيث الفلسطينيين عدد كبير من القرارات تفوق القرارات التي صدرت بحق أيضي ااألر (عودة إلى أرضهم وديارهم في ال الالجئين الفلسطينيينحق بشأن 194مثال التأكيد على قرار

. )1948 سنةالمحتلة

تهم؟هل ترك الفلسطينيون أرضهم بناء على رغب: عاشرا

بناء 1948تزعم الدعاية الصهيونية ومؤيدوها أن الفلسطينيين رحلوا عن فلسطين في أثناء حرب الزعماء العرب لهم عبر برامج اإلذاعات العربية، بينما كان على رغبتهم الخاصة، وبناء على حث

، وعليهم تحمل ما لكنهم اختاروا الرحيل، وبذلك فقدوا حقهم في أرضهم!! الصهاينة يطالبونهم بالبقاء !صنعت أيديهم

من المثير للسخرية أن مناقشة القضايا البديهية، ومماحكة الحقائق تكون أحيانا أكثر صعوبة من ولو جربت أن تناقش شخصا عنيدا يطالبك . مناقشة القضايا الصغيرة، المختلف في زاوية النظر حولها

رة األرضية لعرفت مدى الصعوبة التي صباح على الكبإثبات أن الشمس هي التي تشرق كل

 

 31 

ومن المؤلم أيضا أن تجد من إخوانك العرب والمسلمين من التبس . ستواجهها في مثل هذه األمورعليه األمر فتأثر بالدعاية الصهيونية وجاء مجادال أو على األقل متسائال باحثا عن الحقيقة .

ء الحروب وخصوصا إذا صاحبها مذابح من ينكر أن السلوك الطبيعي للمدنيين في أثنا. 1وتطهير عرقي هو الهجرة باتجاه مناطق أكثر أمنا بانتظار انتهاء الحرب حتى يعودوا بعد ذلك إلى ديارهم؟ ألم يفعل ذلك اليهود أنفسهم؟ ألم يحدث هذا منذ وقت قريب في تيمور الشرقية وغيرها من

!البلدان؟

أثناء الحرب لمصلحة يرونها، وبغض النظر عمن في ا إذا حدث ورحل السكان عن منطقة م .2لماذا سمح . شجعهم على ذلك، فهل يحرمهم ذلك من حقهم في العودة إلى أرضهم عند انتهاء الحرب

للبوسنيين واألفغان والشيشان والتيموريين الشرقيين وغيرهم بالعودة إلى أرضهم؟ بينما لم يسمح دولي األنظمة الحاكمة في تلك البلدان بإعادة الالجئين إلى للفلسطينيين؟ لماذا ألزم المجتمع ال

أراضيهم، ولم يلزم الكيان الصهيوني بذلك؟

إذا كان الصهاينة فعال قد دعوا الفلسطينيين إلى البقاء في أرضهم، فلماذا منعوهم من العودة . 3؟ لماذا صادروا األراضي إليها عند انتهاء الحرب؟ بعد أن لم يعد هناك خطر يذكر من هؤالء المدنيين

وباختصار لماذا لم الفلسطينية وأحلوا مكانهم مستوطنين يهود من نحو تسعين بلدا من بلدان العالم؟ ! نوايا حسنة؟يثبتوا حسن نواياهم إن كان لديهم أي

فهل !! يدعي اليهود الصهاينة أن الفلسطينيين تركوا فلسطين بناء على رغبتهم الخاصة .4 بسؤال الفلسطينيين عن حقيقة رغبتهم؟ ولماذا يتحدثون باسمهم ورغما عنهم؟ وهل لديهم تطوعوا فعال

االستعداد لفتح الباب لعودة الفلسطينيين إلى أرضهم؟ إذا ثبت أنهم تركوها كارهين، ومستعدين للعودة ين سنة في إليها راغبين؟ ألم تكفهم عشرات من البيانات والتصريحات واالستفتاءات؟ وأكثر من خمس

مكان غير فلسطين؟ والثورات واالنتفاضات؟ وعشرات من قرارات المخيمات رافضين للتوطين في أي ... .األمم المتحدة التي استصدروها

فلماذا ! العودة إلى فلسطين بعد ألفي عام من تركهاإذا كان اليهود يدعون ألنفسهم حق. 5واذا كان ؟"تركها"هم بعد أشهر فقط أو سنوات من العودة إلى أرضيحرمون أبناء فلسطين من حق

سنة 1,800اليهود أنفسهم لم يظهروا نوايا جادة، ولم يقوموا بأي برامج عملية للعودة إلى فلسطين طوال

 

 32 

وعلى مدى عشرات األجيال، فهذا يعني وفق المنطق نفسه أن اليهود قد فقدوا حقهم في العودة منذ أمد .طويل

ن حقائق الواقع وأدلة التاريخ واعترافات اليهود أنفسهم تكذب ادعاءاتهم حال، فإوعلى أيفال الفلسطينيون خرجوا وفق رغبتهم، وال الزعماء العرب أمروهم بالخروج، . ومحاوالت تزييفهم للتاريخ

.وال الزعماء الصهاينة خططوا إلبقائهم والتعايش معهم

تشايلدرز عدة أشهر يتقصى أسباب خروج أمضى الصحفي اإليرلندي أيرسكين 1961ففي سنة الفلسطينيين وطالب الزعماء الصهاينة بدليل واحد يثبت مزاعمهم لكنهم عجزوا، ولم يجد ما يثبت أن اإلذاعات العربية حضت العرب على الخروج، ولجأ تشايلدرز إلى محطات اإلذاعة البريطانية

ليس : " وانتهى إلى القول1948طوال سنة واألمريكية لتفحص تسجيالت البث اإلذاعي التي سجلت إذاعة عربية داخل أو خارج فلسطين يأهناك أمر أو نداء أو اقتراح واحد يمكن أن تكون قد بثته

التقاط تسجيالت بل على العكس من ذلك تم. يتعلق بتشجيع الفلسطينيين على الرحيل1948خالل ". إلى الفلسطينيين تطلب منهم البقاء في فلسطينمتكررة لنداءات وأوامر موجهة من إذاعات عربية

ووجد تشايلدرز أدلة واضحة على أن اإلذاعة اإلسرائيلية كانت تبث برامج بالعربية لحث الفلسطينيين .على الرحيل

، كما "إلفساح المجال للجيوش العربية"ولم تصدر اللجنة العربية العليا أوامرها للفلسطينيين بالنـزوح ة الصهيونية، بل على العكس فهناك أكثر من رسالة رسمية صادرة عن اللجنة، واحداها تروج الدعاي . تطلب من الحكومات العربية التعاون لمنع نزوح الفلسطينيين8/3/1948مؤرخة في

أما الحقيقة التي يجب تثبيتها فإن النوايا الصهيونية منذ مرحلة مبكرة كانت تركز على فكرة الدولة - T. Herzlلتخلص من القوميات األخرى من مناطقها، ومنذ البداية كتب ثيودور هرتزل اليهودية، وا

يجب أن تتم عمليتي طرد " : في مذكراته-مؤسس المنظمة الصهيونية العالمية وأول رئيس لها، ونقل عن زعيم الحركة الصهيونية في فلسطين ديفيد "الفلسطينيين والتخلص منهم بحذر وسرية بالغة

".إن اليهود يجب أن يطردوا العرب ويحلوا محلهم" قوله 1937ون سنة بن غوري

فقد كتب 1940 سنة اإلداري المسئول عن االستيطان الصهيوني Yosef Weitzأما يوسف ويتز يجب أن يكون واضحا في أذهاننا أنه ليس هناك مجال ألن يعيش الشعبان معا في هذا البلد، " :يقول

 

 33 

كمن في أن تكون فلسطين خالية من العرب، وليس هناك من طريقة لتنفيذ هذا لذا فإن الحل الوحيد ي ".المخطط سوى طردهم جميعا إلى الدول المجاورة

لتهجير الفلسطينيين " تيخطة دال" أنهم نفذوا خطة كبيرة سموها -فيما بعد- وقد اعترف الصهاينة القرى الفلسطينية التي قاومت هذه من أرضهم، وتبعا لما ورد في التاريخ الصهيوني الرسمي فإن

تبني السياسة نفسها مع المدن ، وتم"الدولة اليهودية"الخطة يجب تدميرها وطرد سكانها خارج حدود وأصبح رئيسا (1948وكتب إسحاق رابين الذي كان أحد القيادات العسكرية اليهودية لحرب . الفلسطينية

1979أكتوبر / تشرين األول 23نيويورك تايمز من نشرها في أقواال تمكنت صحيفة ) للوزراء فيما بعد

مشينا إلى الخارج بمرافقة بن غوريون، وأعاد آلون سؤاله" ما الذي سنفعله بالسكان الفلسطينيين؟ : ، وكشف باحث يهودي يدعى بيني موريس عن وثيقة "اطردوهم: فأجابه بن غوريون بحركة من يده

، أعدها قسم االستخبارات اليهودية المباشرة في الجيش اإلسرائيلي،1948يونيو / حزيران 30مؤرخة في أن الرحيل الجماعي للفلسطينيين كان بسبب العمليات العدائية اليهودية المباشرة على ايوضح فيه

التجمعات العربية، وانعكاسات هذه العمليات على التجمعات العربية األخرى، وبسبب ما قامت به وتذكر الوثيقة . يونية اإلرهابية األخرى مثل عصابة األرغون التابعة لمناحيم بيغنالمجموعات الصه

كانت السبب الرئيسي في ه فيه أن العمليات العدائية التي قامت بها عصابة الهاغانامما ال شك" بأنه، وتعترف الوثيقة بأن المؤسسات واإلذاعات العربية حاولت مجابهة ترحيل "رحيل الفلسطينيين

.لفلسطينيين والحد منهاا

:1948يوليو / تموز 18وكتب ديفيد بن غوريون أول رئيس وزراء للكيان الصهيوني في يومياته ".لن يعودوا مرة أخرى) الالجئون الفلسطينيون( شيء من أجل ضمان أنهم يجب أن نفعل أي"

رة الرعب والفزع ومن جهة أخرى فقد استخدمت القوات الصهيونية أسلوب المجازر البشعة إلثاأثناء عمليات في بمدنيين فلسطينيين 1948 مجزرة خالل حرب 34وتهجير السكان، وارتكبت حوالي

من 254التهجير، وكان من أشهرها مذبحة دير ياسين التي اعترفت القوات الصهيونية فيها بمقتل .الرجال والنساء واألطفال

وتم،يين من أرضهم كان عملية مبيتة ومخطط لها فيه أن خروج الفلسطينوبعد، فإنه مما ال شك .تنفيذها بموافقة واشراف أعلى مستويات القيادة الصهيونية

 

 34 

 

 35 

القسم الثاني 3)نظرة عامة(الالجئون الفلسطينيون

:الالجئ الفلسطينيتعريف : أوال

1948طبيعي في فلسطين سنة هو كل فلسطيني طرد من محل إقامته ال" :الالجئ الفلسطيني. 1، أو خرج،خرج منهاأ أو ،وما بعدها لكيان الصهيوني بالعودة إلى ا ولم يسمح له ، ألي سبب كان

صفة اللجوء إلى أن يعود هو أو نسله إلى موطنه ب ويبقى هذا الالجئ محتفظا. السابقموطنه األصلي ."جيالمن األ اللجوء مهما طال أمد ،األصلي

خرجوا بعد أ وهذا ينطبق على الفلسطينيين الذين ا، الجئدخرج من داره يعأ أي إنسان وهذا يعني ، أو بعد هذا التاريخ، وينطبق على جميع الفلسطينيين بين هذين التاريخين،1967 وحرب 1948حرب .1967ن أرضهم بعد حرب عبعدوا أالفلسطينيين من اقسمألن

:ي تحدثت عن الالجئ بأنه الت1951اتفاقية الالجئين عام . 2ذلك و،1951يناير / كانون الثاني األول مننتيجة ألحداث وقعت قبل ،كل شخص يوجد

ه أو تعرقه أو جنسيأو دينه ترجع إلى ب اسبأل من التعرض لالضطهادما يبرره بسبب خوف له وال ، جنسيته خارج البلد الذي يحمل،ةسياسيال ئهاربسبب آانتمائه إلى فئة اجتماعية معينة أو

شخص ال أو كل دولته؛ حمايةبسبب ذلك التخوف أن يستظل بال يرغب أو،يستطيع العودة ،ال يستطيع أو ال يرغب وبسبب تلك الظروف، خارج بلد إقامته المعتادة يتمتع بجنسيته، ويوجد

. إلى تلك الدولةفي العودةا التخوف نتيجة لهذ

                                                             :اعتمد هذا القسم بشكل أساس على عدد من المصادر والمراجع أهمها 3

،2004باحث للدراسات، : بيروت (العودة حقمي صبحي الخنساء.(

،مركز اإلعالم العربي، : القاهرة (دراسات منهجية في القضية الفلسطينية: طينفلسمحسن محمد صالح2003.(

انظر اإلحصاء الفلسطينييمركزالجهاز الموقع ،: http://www.pcbs.gov.ps/default.aspx

انظرسرائيلياإل المركزي اإلحصاءموقع مكتب ، :http://www1.cbs.gov.il/reader/cw_usr_view_Folder?ID=141

 

 36 

بسبب ماليين الجئ ثمانيةحوالي وجود نتيجة ، األوروبية للمنطقةساساأتفاقية وضعت الهذه او ولم تتطرق إلى موضوع التهجير،لحل مشاكلهم و االتفاقية لطمأنتهمتفكان، الحرب العالمية الثانية

في البروتوكول الخاص لهذه االتفاقية وتم فعليا تجاوز البعد الزمني .واإلبادة والمجازر الجماعية .1967 األمم المتحدة سنة الصادر عنبالالجئين

من اضطهاده يخشى جدياكل إنسان"تنص أن الالجئ هو و12/8/1949في اتفاقية جنيف . 3 بسبب أحداث وقعت ،10/1/1951ووجد خارج بالده قبل ، جنسه دينه أو جنسيته أوأو تعذيبه بسبب

." التي يحمل جنسيتهافي البالد

:الالجئ في االتفاقيات اإلقليمية. 4تعرف المنظمات اإلقليمية الالجئ بشكل أكثر شموال، فقد جاء في المادتين األولى والثانية من

أي "، أن لفظ الجئ يطلق على 10/9/1969يقية ضمن معاهدة رالقانون األساسي لمنظمة الوحدة اإلفوطني، إنسان اضطر إلى مغادرة مسكنه الوطني واللجوء إلى مكان آخر خارج مسكنه األصلي أو ال

وذلك بسبب عدوان خارجي أو احتالل أو هيمنة أجنبية، أو بسبب حوادث تخل إخالال خطرا بالنظام في حين ركز ميثاق أوروبا في تعريفه على أولئك الذين ال يستطيعون وال يودون ألسباب شتى، ". العام

.العودة إلى وطنهم األصليحاد األوروبي بخصوص الالجئين وصفا أكثر دقة كما قدمت المواثيق األوروبية الصادرة عن االت

14وشمولية لمفهوم الالجئ، عما سواها من االتفاقيات آنفة الذكر والمعاهدات اإلقليمية، فنص القرار وروبي اللجوء لألفراد المعرضين لخطر االضطهاد والتعسف، وأشار االتفاق األ، على حق1967لسنة أي دولة عضو في االتحاد، 1990لسنة " دبلن"وألزمت معاهدة . وء إلى تحمل تبعات اللج1980 سنة

اللجوء، عندما يرغب الشخص بذلك، إلى دولة أو أكثر من أن تكون مسؤولة عن النظر في طلب حق .دول االتحاد األوروبي

:الالجئون الفلسطينيون حسب تعريف الميثاق الوطني الفلسطيني. 5المؤتمر (ني، الصادر عن الدورة األولى للمجلس الوطني الفلسطيني يقدم الميثاق القومي الفلسطي

، في المادة الخامسة منه، تعريفا يتفق 2/6/1964 و28/5، المنعقد في القدس ما بين )الوطني األول

 

 37 

الصادر عن المجلس الوطني في ) 5مادة (حرفيا مع التعريف الوارد في الميثاق الوطني الفلسطيني :، والذي ينص على ما يلي17/7/1968 و10/7/1968في القاهرة ما بين الدورة الرابعة

المواطنون العرب الذين كانوا يقيمون إقامة عادية في فلسطين عام "الالجئون الفلسطينيون هم بقي فيها، وكل من ولد ألب عربي فلسطيني بعد هذا التاريخ داخل من م، سواء من أخرج منها أ1947

".و فلسطينيفلسطين أو خارجها، ه

:تعريف األونروا لالجئ الفلسطيني. 6كل شخص كان مسكنه العادي في فلسطين مدة عامين سبقا : نروا عرفت الالجئ بأنهووكالة األ

إلى أحد البلدان التي تقدم 1948والذي خسر نتيجته منزله ووسائل عيشه، ولجأ عام ،1948نزاع عام أحفاده و على أوالده المساعدة من األونروا وأهلية تلقيلتعريف وينسحب هذا ا،األونروا فيها خدماتها

– الضفة الغربية – األردن – سورية :، وأن يكون مسجال في مناطق عمليات األونروا الخمس"ميتهاذر" . لبنان–قطاع غزة

: األونروامالحظات حول تعريف عد لي الخمس األونروايشترط هذا التعريف أن يكون الشخص مسجال في أحد مناطق عمل. أ

ويقصر األمر على هذه المناطق وبالتالي يحرم الالجئين الفلسطينيين ا، فلسطينياالجئ . الجئينمدول الخليج وأوروبا وغيرها من دول العالم من اعتبارهو العراقالموجودون في

في أماكن امقيمكان وحتى لو 1948بأنه الجئ منذ عام لدى األونروا الذي لم يسجل نفسه . ب . بالنسبة لألونروا الجئادعمل األونروا ال يع

.1948 سنة داخل فلسطين المحتلة ينجئاللاال يتعامل التعريف مع . ج

، وهي السنة 1952 سنةمن كان خارج الوطن قبل الحرب، ومن اضطروا للجوء بعديستثني . دوا بعد ؤجئين الفلسطينيين الذين لجالالستثني يكما . التي تحددها األونروا كآخر سنة للجوء

م، لف فلسطيني من أرضهأ 330تهجير لحوالي تم 1967نه في حرب إ حيث ؛1967حرب )غير الحرب ( اضطروا للخروج من فلسطين تحت ظروف مختلفةكما أن هناك الجئون

. ومنعوا من العودة

وال يمكن . ن غير صحيحة يجب االنتباه إلى أن إحصاءات األونروا بخصوص الالجئيوبالتاليستثناء حالة سورية اب (1948 سنةونروا كأرقام حقيقية تعبر عن أعداد الالجئين التعامل مع أرقام األ

 

 38 

هي فقط تعبر عن أرقام من سجلوا أنفسهم ويمكن أن يتلقوا مساعدات وخدمات ف،)ما ولبنان إلى حد .ونروا وليس كل الالجئين الفلسطينيينمن األ

:ت حول التحديد الجغرافي لالجئين الفلسطينيينمالحظا. 7، إذ إن هناك ن خارج فلسطين فقطين المقيمي هم جميع الفلسطينيواالالجئون الفلسطينيون ليس. أ

. ن داخل فلسطينين مقيميفلسطينين يالجئن أل،1948 سنةخرجوا من بيوتهم أجروا ون الذين هئوالالجليس كل الالجئين الفلسطينيين هم . ب

، أو خرجوا ألسباب مختلفة ومنعوا من 1967 سنةخرجوا من بيوتهم أجروا وهناك الجئين ه .العودة

القطاع وخارج الضفة والذين يعيشون فيالالجئون هم ليس الالجئون الفلسطينيون فقط . ج .1948 المحتلة فلسطينن يقيمون داخل ون فلسطينيو وانما هناك الجئ،فلسطين

؛ وليس 1967 و1948ي خارج فلسطين هو عبارة عن مزيج بين الجئي فلسطين الشعب الفلسطين. د .1948فقط من الجئي

1967 سنةالمحتلة فلسطين أرض خرجوا من أخرجوا أوالذينأطلق على نازحمصطلح :مالحظةن هجروا من وفالجميع الجئ، ؛ لكن هذا المصطلح ال ينفي كونهم الجئين)الضفة الغربية وقطاع غزة(

.ديارهم وحرموا من حقوقهم

:القرارات الدوليةفي الالجئون الفلسطينيون : ثانيا

: بوجوب السماح بالعودة لالجئين الفلسطينيين194القرار . 1

". الالجئين"تبنى الوفد البريطاني في الجمعية العامة لألمم المتحدة اقتراح الكونت برنادوت بشأن أصدرت الجمعية العامة لألمم المتحدة ) 8، ممتنع 15 ، ضد35ع م(، وبعد التصويت 11/12/1948في

: منه بأن الجمعية العامة11 والذي جاء في الفقرة 194القرار رقم تقرر وجوب السماح بالعودة، في أقرب وقت ممكن لالجئين الراغبين في العودة إلى

الذين يقررون عدم ديارهم، والعيش بسالم مع جيرانهم، ووجوب دفع تعويضات عن ممتلكات العودة إلى ديارهم، وكذلك عن كل فقدان أو خسارة أو ضرر للممتلكات بحيث يعود الشيء إلى

 

 39 

أصله وفقا لمبادئ القانون الدولي والعدالة، بحيث يعوض عن ذلك الفقدان أو الخسارة أو الضرر .من قبل الحكومات أو السلطات المسؤولة

دة كجزء أساسي وأصيل من القانون الدولي، ويؤكد على وجوب العويدعو القرار إلى تطبيق حقالسماح للراغبين من الالجئين في العودة إلى ديارهم األصلية، والخيار هنا يعود إلى صاحب الحق في

عمال عدوانيادأن يعود وليس لغيره أن يقرر نيابة عنه أو يمنعه، واذا منع من العودة بالقوة، فهذا يع .لقرار أيضا على إقامة لجنة توفيق تابعة لألمم المتحدة تكون مهمتها تسهيل إعادة الالجئين اوقد نص

.إلى وطنهم واعادة تأهيلهم االقتصادي واالجتماعي وكذلك دفع التعويضات لهم

:وهذا القرار يعني

. واجب التنفيذالعودة حقأن . 1

ينفذ العودة متى شاء وكيف الالجئ حر بمعنى أن ،على االختيار الحر لالجئالعودة تتوقف . 2 .يريد

.ة على أحدنطبيعي وليس م العودة حقأن . 3

.أنه ال يجوز منع أو حجب هذا الحق عن اإلنسان الفلسطيني. 4

. إن عودة الفلسطيني لوطنه عودة مواطن له كامل الحقوق المدنية والسياسية. 5

األمم قم ولم ت، تنفيذه الصهيوني الكيانضمع رفمرة، 120لى هذا القرار أكثر من التأكيد عوتم أحد شروط دخول الكيان مع العلم أن. القرارتنفيذ جة من درجات اإللزام للصهاينة بأي دربالمتحدة

لكنه وعلى ذلك، العودة، والكيان اإلسرائيلي وافق األمم المتحدة هو تنفيذ حقعضوية الصهيوني في . تحدة لم ينفذه ولم يلزمه أحد بذلكعندما دخل إلى األمم الم

:نرواوقرار تشكيل األ. 2

التي يعانون وكان هدفها مساعدة الشعب الفلسطيني لمواجهة الصعوبات 8/12/1949تشكلت في باتجاه عودة ا أو عمليا سياسيا هدفتبن ولم تا، إنسانيأخذت شكالوقد ، ا إليهاوالدول التي لجؤمنها في

.رضالالجئين لأل

 

 40 

: األمم المتحدة والحقوق الثابتة للشعب الفلسطيني. 3

،1969 سنةيحتاجون للمساعدة مل مع قضية فلسطين كقضية الجئين ظلت األمم المتحدة تتعا ".شعب فلسطينلالثابتة حقوق ال "هاعندما ذكرت ألول مرة في قرارات

ن في تقرير مصيره، وعدت اعترفت األمم المتحدة ألول مرة بحق شعب فلسطي1970 وفي نهاية . ذلك عنصرا ال غنى عنه في إقامة سالم عادل ودائم في الشرق األوسط

ويعد قرار تطورا ذا أهمية، إذ اعتبر أن الشعب الفلسطيني هو الطرف 14/10/1974 في 3210يعد قرارا تاريخيا/ 3236/هذا القرار 22/11/1974األساسي المعني بقضية فلسطين، وفي يتحدث عن

:وخصوصاوفيه يؤكد الحقوق الثابتة لشعب فلسطين، " حقوق الشعب الفلسطيني"

.الحق في تقرير مصيره دون تدخل خارجي. 1

.الحق في االستقالل والسيادة الوطنية. 2

.الحق في عودة الالجئين، والمطالبة بإعادتهم. 3

. ال غنى عنه لحل قضية فلسطيناالحترام الكلي لحقوق الشعب الفلسطيني، وأنه أمر. 4

.إن الشعب الفلسطيني طرف رئيسي في إقامة سلم عادل ودائم في الشرق األوسط. 5

الشعب الفلسطيني في استعادة حقوقه بكافة الوسائل، وفقا لمقاصد ميثاق األمم المتحدة حق. 6 . ومبادئه

: وقضية الالجئين التسوية السلميةمفاوضات: ثالثا

وسوء الفلسطيني نتيجة التشرد جانبسنة الماضية قوة ال 25ـ التطورات األخيرة في الأضعفت الذي عقد في الفلسطيني مجلس الوطنيلل 19ـ المؤتمر الوقد شكل . المختلفةوالضغوطاتاألداء

عندما أعلنت قيادة منظمة التحرير ، نقطة تحول1988 نوفمبر/ الجزائر في منتصف تشرين الثاني مجلس األمنبنت ذلك على قرار التقسيم ووافقت على قرار لكنها في الوقت نفسه ،ل فلسطيناستقال

ا خطيرا وبالتالي كان ذلك تراجع،242 التي اعترفت أوسلو ثم حدث تنازل خطير آخر في اتفاقية. من أراضي فلسطين، وبالتالي أصبح سقف المطالب % 77 على وبحقها في االستيالء" إسرائيل"ـب . بالضفة الغربية وقطاع غزة فقطالفلسطينية بفلسطين مرتبطا

 

 41 

. االتفاق على تأجيل البحث في موضوع الالجئين إلى مباحثات الحل النهائيوسلو تمأفي اتفاق و ألف 100على إعادة غير الرسمي الحديث تمذكر أنه ،2000 سنة كامب ديفيدمفاوضاتوفي

فلم 1967 سنة والجئأما ، 1948الـ من أبناء ماليين الجئة أكثر من خمسفلسطيني فقط من أصل . مانع من عودتهم إلى الضفة الغربية وقطاع غزةيكن هناك

من أخطر عد وت قضية الالجئين،حل تجاه في ا خطيرا مؤشر2003 سنة وثيقة جنيفكانت كانوا قريبين من صانع القرار الوثائق ألن الذين وقعوا عليها هم عدد من القيادات الفلسطينية الذين

أمثال ياسر عبد ربه، وهشام عبد الرازق، ونبيل (محمود عباس أمالفلسطيني سواء كان أبو عمار والذين بموجبها يوافقون ؛ ...)قسيس، ورائد العمري، وقدورة فارس، ومحمد الحوراني، وزهير مناصرة

على أساس لم، على عودة بعض الالجئين"يلإسرائ" ويربطونه بموافقة ، العودةعلى التنازل عن حق . العودة بإمكاننا التنازل عن حق وكان ذلك بمثابة إشعار للكيان الصهيوني أنه الحقا.الشمل

عن انالمبادرة العربية والموقف الفلسطيني الرسمي يتحدثفإن حتى اآلن من الناحية الرسمية و من ، ف هناك مخاوف أنه من أجل إقامة الدولة الفلسطينية ولكن في الغرف المغلقة؛العودة لالجئين حق

لى ديارهم كما حدث في وثيقة إ الالجئين الفلسطينيين في العودة الممكن أن يتم التنازل عن حق .جنيف

):قراءة إحصائية عامة (نون الفلسطينيوالالجئ: رابعا

:الفلسطينيون في العالم. 1

نــسمة، ألــف555 و مليــون11 بلــغ عــدد الفلــسطينيين نحــو 2013 وبدايــة ســنة 2012مــع نهايــة ســنة ، بينمــا يقــيم فــي فلــسطين التاريخيــة %49.8 نــسمة خــارج فلــسطين بنــسبة ألــف755 ونيــي مال5يقــيم نحــو

كبيــر فــي وهــذه اإلحــصائيات دقيقــة إلــى حــد%. 50.2أي مــا نــسبته ألــف نــسمة 800 ماليــين و5نحــو ي خــارج فلــسطين مبنيــة علــى مجموعــة مــن المعطيــات والمؤشــرات داخــل فلــسطين، لكنهــا أرقــام تقديريــة فــ

.اإلحصائية

 

 42 

2012عدد الفلسطينيين في العالم حسب اإلقامة نهاية سنة ): 3(جدول رقم

مكان اإلقامة العدد

)باأللف نسمة( (%)النسبة المئوية

األراضي 23.4 2,700 الضفة الغربيةالمحتلة سنة

1967 14.7 1,700 قطاع غزة

12.1 1,400 "*إسرائيل" 1948 األراضي المحتلة سنة

29.9 **3,458 األردن

14.2 1,642 الدول العربية األخرى

5.7 655 الدول األجنبية

100 11,555 المجموع الكلي، فهي ال تشمل المواطنين في األراضي 1948بالنسبة للمواطنين الفلسطينيين في األراضي المحتلة سنة * بما فيها محافظة القدس، وال تشمل العرب السوريين أو اللبنانيين أو المسيحيين غير العرب 1967حتلت سنة التي ا

. أو فئة اآلخرين، وعلى 2011 نهاية سنة إحصاءاألردن، فقد تم تقديرهم باالعتماد على بالنسبة لعدد الفلسطينيين في **

مو السنوي الصادرة عن دائرة اإلحصاءات العامة األردنية سنة تقديرات الباحث، وذلك باالعتماد على معدالت الن %.2.2، والتي تقدر بـ 2011

(%)2012نسبة الفلسطينيين في العالم حسب اإلقامة نهاية سنة

قطاع غزة: 14.7

األراضي المحتلة سنة 1948 "إسرائيل": 12.1

الدول العربية األخرى: 14.2

الدول األجنبية: 5.7

األردن: 29.9

الضفة الغربية: 23.4

 

 43 

:الالجئون الفلسطينيون. 2

إذا مـــا تـــم احتـــساب الفلـــسطينيين المقيمـــين فـــي الخـــارج مـــع الالجئـــين الفلـــسطينيين المقيمـــين داخـــل مـــنهم فـــي % 26.5، يقـــيم 2012مـــع نهايـــة ســـنة ألـــف نـــسمة 829ماليـــين و 7لـــسطين فـــإن العـــدد يبلـــغ ف

.خارج فلسطين% 73.5فلسطين التاريخية، بينما يقيم

كبر نسبة أ وهي . فلسطين هم في حالة لجوءشعبمن % 67.8 نحوونالحظ من هذا المجموع أن .في الكرة األرضية لشعب في حالة لجوء

2012سنة نهاية أعداد الالجئين الفلسطينيين في العالم حسب تقديرات ): 4(جدول رقم

البلد العدد

)باأللف نسمة( (%)النسبة المئوية

10.2 797 الضفة الغربية

14.4 1,127 قطاع غزة

1948فلسطين المحتلة سنة "إسرائيل"

150 1.9

44.1 3,458 األردن

6 474 لبنان

6.8 529 سورية

8.2 639 دول العربيةباقي ال

8.4 655 الدول األجنبية

100 7,829 المجموع

 

 44 

2012 سنةنهاية أعداد الالجئين الفلسطينيين في العالم حسب تقديرات

باقي الدول العربية: 639 "إسرائيل": 150

لبنان: 474

سورية: 529

الضفة الغربية: 797

قطاع غزة: 1,127

الدول األجنبية: 655

األردن: 3,458

:الالجئون الفلسطينيون في الضفة الغربية وقطاع غزة. 3

ـــةتظهـــر المؤشـــرات اإلحـــصائية للجهـــاز المركـــزي لإلحـــصاء الفلـــسطيني فـــي رام اهللا ســـنةفـــي نهاي ألـف فلـسطيني يقيمـون 357 ألـف الجـئ مـن أصـل أربعـة ماليـين و924، بأن هنـاك نحـو مليـون و2012

مــن ســكان قطــاع % 67.4كمــا أنهــم يــشكلون . مــن الــسكان% 44.2فــي الــضفة والقطــاع، وهــم يــشكلون لمركــزي ويالحــظ أن ثمــة اختالفــا بــين إحــصائيات الجهــاز ا. مــن ســكان الــضفة الغربيــة% 29.7غــزة، و

ود إلـى عـولعـل ذلـك ي. فيمـا يتعلـق بـالالجئين فـي الـضفة والقطـاع) كما سنرى(وبين إحصائيات األونروا ...أن أعدادا من الالجئين المسجلين لدى األونروا قد انتقلوا لإلقامة في الخارج

 

 45 

مقارنة بين مجموع السكان والالجئين الفلسطينيين ): 5(جدول رقم

2012 نهاية سنةوقطاع غزةفي الضفة الغربية

الالجئون السكان

العددمكان اإلقامة

)باأللف نسمة(النسبة

(%)المئوية العدد

)باأللف نسمة(النسبة المئوية

(%)

29.7 797 61.6 2,684الضفة الغربية

67.4 1,127 38.4 1,673 قطاع غزة

44.2 1,924 100 4,357الضفة والقطاع

قطاع الالسكان والالجئين الفلسطينيين في الضفة ومقارنة بين مجموع

)باأللف نسمة (2012 نهاية سنة2,

684

797

1,67

3

1,12

7

4,35

7

1,92

4

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

4,000

4,500

الضفة والقطــاعقطـاع غـزةالضفة الغربيـة

السكان الالجئون

 

 46 

:الالجئون الفلسطينيون حسب سجالت األونروا. 4

نيـــي مال4 بلـــغ 2013تظهـــر ســـجالت األونـــروا أن عـــدد الالجئـــين المـــسجلين لـــديها فـــي مطلـــع ســـنة وقـد أضـافت . ع الالجئـين الفلـسطينيينوهو إحـصاء كمـا أشـرنا سـابقا، ال يمثـل جميـ. شخص ألف920و

أولئـك الـذين يـشملون المـستحقين لتلقـي وقد عـرفتهم بـأنهم " أشخاص مسجلون آخرون"األونروا حديثا بند وقـد يـشمل ذلـك المـستفيدين ممـن ال . خدماتها، دون أن توضح معنى ذلك على موقعها اإللكتروني بدقـة

.ي، وهو تعريف قاصر ال يغطي كافة فئات الالجئينينطبق عليهم تعريف الوكالة لالجئ الفلسطين

ويالحــظ أن العــدد األكبــر لالجئــين المــسجلين لــدى األونــروا موجــود فــي األردن يليــه قطــاع غــزة ثــم .الضفة الغربية ثم سورية ثم لبنان

التـــي وجـــد الالجئـــون الفلـــسطينيون فـــي ســـورية وانعـــدام األمـــن، يةســـوتجـــدر اإلشـــارة إلـــى الحالـــة القالــى إ وهــو مــا أدى .2011 فــي النــصف األول مــن ســنة الحــراك الــشعبي والثــورة منــذ انــدالع ،هم فيهــاأنفــس سورية نفسها، كما غادر نحـو سـتين ألفـا مـنهم إلـى الخـارج داخل في الفلسطينيين أكثر من نصفهجرة

.وخصوصا لبنان

لـى بلـدان الخلـيج إ غادروهـا كما تجدر اإلشارة إلى أن الكثير من الالجئين الفلسطينيين في لبنـان قـدأو أوروبــا الغربيــة مــع احتفــاظهم ببطاقــات األونــروا وبقــاء أســمائهم فــي ســجالتها؛ حيــث تــشير العديــد مــن

ألـف 300 المقيمـين فـي لبنـان هـو حـوالي نالدراسات والتقديرات إلى أن العدد الفعلي لالجئين الفلـسطينيي .الجئ

58يمات الالجئين الرسـمية التـي ترعاهـا األونـروا يبلـغ فإن عدد مخ)7(رقم وحسبما يوضح الجدول . فـي لبنـان12 فـي الـضفة، وثمانيـة فـي غـزة، وعـشرة فـي األردن، وتـسعة فـي سـورية، و19مخيمـا، منهـا

مــنهم فــي المخيمــات؛ وأعلــى نــسبة لإلقامــة فــي المخيمــات % 28.9والالجئــون المــسجلون ال يــسكن ســوى %.17.5ها في األردن بنسبة ، وأدنا%50.3هي في لبنان بنسبة

 

 47 

مناطق عمل األونروا الخمسة ):8(خريطة رقم

.يقع مخيما النيرب والالذقية إلى الشمال من الرسم المبين في الخريطة: مالحظة

: هذه الخريطة معدلة عن المصدر األصلي فيSite of the Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs (PASSIA), http://www.passia.org/

 

 48 

1/1/2013في ونروا سجالت األفي عدد الفلسطينيين المسجلين ): 6(جدول رقم

الالجئون المسجلون المنطقةأشخاص

مسجلون آخرونمجموع األشخاص المسجلين

895,703 154,294 741,409 الضفة الغربية

1,263,312 60,177 1,203,135 قطاع غزة

474,053 32,510 441,543 لبنان

528,711 29,522 499,189 سورية

2,110,114 75,473 2,034,641 األردن

5,271,893 351,976 4,919,917 المجموع

1/1/2013الفلسطينيون المسجلون في سجالت األونروا في

741,409

154,294

1,203,135

60,177

441,543

32,510

499,189

29,522

2,034,641

75,473

0

500,000

1,000,000

1,500,000

2,000,000

2,500,000

األردنسوريةلبنانقطاع غزةالضفة الغربية

الالجئون المسجلون أشخاص مسجلون آخرون

 

 49 

فيئالت المسجلين عدد الالجئين الفلسطينيين من األفراد والمواليد والعا): 7(جدول رقم 2013/1/1 فيونروا حسب المنطقة األ

المنطقةعدد األفراد الكلي

1/1/2013في

متوسط حجم العائلة

)2009/9/30(

عدد المخيمات

عدد األفراد في المخيمات

1/1/2013في

نسبة األفراد المقيمين في

1/1/2013في المخيمات

)(%

الضفة الغربية

895,703 3.79 19 216,403 24.2

42.8 540,515 8 4.43 1,263,312 قطاع غزة

50.3 238,528 12 3.73 474,053 لبنان

30.1 159,303 9 3.99 528,711 سورية

17.5 369,949 10 4.87 2,110,114 األردن

28.9 1,524,698 58 4.35 5,271,893 المجموع

2013/1/1في ة عدد الالجئين الفلسطينيين المسجلين في األونروا حسب المنطق

سورية: 528,711

الضفة الغربية: 895,703

قطاع غزة:1,263,312

األردن: 2,110,114

لبنان: 474,053

 

 50 

2013/1/1في عدد األفراد المقيمين في المخيمات والمسجلين في األونروا حسب المنطقة

216,

403

540,

515

238,

528

159,

303

369,

949

0

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

600,000

األردنسوريةلبنانقطاع غزةالضفة الغربية

:االتجاهات السكانية بين الفلسطينيين واليهود في فلسطين المحتلة. 5

تشير اإلحصائيات اإلسرائيلية الرسمية إلى أن عـدد اليهـود فـي فلـسطين المحتلـة بلـغ فـي نهايـة سـنة فلـسطيني يقيمـون فـي فلـسطين المحتلـة سـنة ألـف645 و حوالي سـتة ماليـين يهـودي مقابـل مليـون2012غيــر أن الكيــان الــصهيوني يــضم ســكان شــرقي القــدس والجــوالن إلــى أعــداد ســكان الكيــان، علــى . 1948

مـا فـي أساس قيامه بضم هذه المناطق رسميا، مع العلم أنه ال توجد دولة في العالم تعترف بهـذا الـضم ب القــدس والجــوالن فــسيتبقى أعــداد أبنــاء شــرقيسكانإجمــالي الــواذا مــا حــذف مــن . ذلــك الواليــات المتحــدة

723 مليـــون و7مـــن أصـــل (1948 فلـــسطيني هـــم ســـكان مـــا يعـــرف بفلـــسطينيي ألـــف400 ونحـــو مليـــون .السكان من %18.1؛ وبالتالي تصبح نسبتهم نحو )ألف

 

 51 

2005-2012 "إسرائيل" في أعداد السكان): 8(جدول رقم

2005-2012 "إسرائيل"عداد السكان في أ

5,31

46,00

5

1,37

7

1,64

5

300

318

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

7,000

آخرونالعرب اليھود

2005

2012

اليهود بمن فيهم سكان شرقي( العرب

)القدس والجوالن آخرون

إجمالي السنة العدد

)باأللف نسمة( النسبة

العدد

)باأللف نسمة( النسبة

العدد

)باأللف نسمة( النسبة

2005 6,991 5,314 76 1,377 19.7 300 4.3

2006 7,117 5,393 75.8 1,413 19.9 310 4.4

2007 7,244 5,478 75.6 1,450 20 315 4.3

2008 7,412 5,603 75.6 1,499 20.2 311 4.2

2009 7,552 5,704 75.5 1,536 20.3 313 4.1

2010 7,695 5,803 75.4 1,574 20.5 318 4.1

2011 7,837 5,908 75.4 1,611 20.6 318 4.1

2012 7,968 6,005 75.4 1,645 20.6 319 4

 

 52 

تمكـــن الكيـــان الـــصهيوني مـــن اســـتقدام نحـــو مليـــونين ) 2000-1948( عامـــا مـــن إنـــشائه 52وخـــالل مباشـرة، وكـذلك 1948وكان هناك موجات كبرى للهجرة اليهوديـة بعـد حـرب . يهوديمهاجر ألف 900و

غيــر أن مخــزون . تراكية فــي شــرقي أوروبــابعــد ســقوط االتحــاد الــسوفييتي وانهيــار منظومــة الــدول االشــالهجــرة اليهوديــة بــدأ بالنــضوب فــي الــسنوات الماضــية؛ وأخــذت أعــداد المهــاجرين فــي التنــاقص وتــراوح

إلـــى كمـــا تـــشير بعـــض المـــصادر . ألفـــا15 ألفـــا و23 بـــين نحـــو 2012-2003معـــدلها الـــسنوي فـــي الفتـــرة لـى الخـارج بنحـو عـشرة آالف شـخص سـنويا، إنفـسها " يلإسرائ"ارتفاع معدل الهجرة اليهودية السلبية من

أشــارت صــحيفة الــسفير اللبنانيــة فــي حــسبما، 2011وأن عــدد الخــارجين تجــاوز عــدد القــادمين فــي ســنة ومكتــب االســتيعاب اإلســرائيلية وزارةتــشير مــصادرو. نقــال عــن صــحيفة معــاريف اإلســرائيلية9/1/2012 ألــــف إســــرائيلي يعيــــشون فــــي الواقــــع خــــارج الكيــــان 700أن نحــــو لــــى إ اإلســــرائيليالمركــــزي إلحــــصاء ا

.2008سنة مع نهاية اإلسرائيلي

2012–1990 "إسرائيل"أعداد اليهود المهاجرين إلى ): 9(جدول رقم

المجموع الكلي 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006السنة

19,26418,13113,69914,57216,63316,89216,5571,274,747العدد

2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999–1995 1994–1990السنة

60,19243,58033,56723,26820,89321,180 346,997 609,322العدد

 

 53 

2012-2002" إسرائيل"أعداد المهاجرين اليهود إلى

33, 5

6 7

2 3, 2

6 8

2 0, 8

93

21,1

80

19, 2

6 4

1 8, 1

31

13,6

99

14,5

7216, 6

3 3

16, 8

9 2

1 6,5

57

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

35,000

20022003200420052006200720082009201020112012

2012-1990" إسرائيل"أعداد المهاجرين اليهود إلى 60

9,32

2

346,

997

181,

500

86,8

46

50,0

82

0

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

600,000

700,000

1994-1990 1999-19952004-20002009-20052012-2010

 

 54 

مليـون نـسمة، ويبـين 13.5لى أن عدد اليهود في العـالم يبلـغ نحـو إهودية وصهيونية تشير مصادر ي. مــن يهــود العــالم يقيمــون فــي الكيــان الــصهيوني والواليــات المتحــدة األمريكيــة% 82الجــدول التــالي أن

ومن الجدير بالذكر أن أعداد اليهود في العـالم لـم تـشهد تزايـدا منـذ أكثـر مـن أربعـين عامـا؛ حيـث يعـاني اليهــود مــن انخفــاض نــسبة المواليــد، ومــن التفكــك األســري، ومــن الــذوبان فــي المجتمعــات التــي يعيــشون

وغيرهــا مــن القــيم المرتبطــة بالحــضارة ... بينهــا خــارج الكيــان اإلســرائيلي، ومــن انتــشار قــيم المنفعــة واللــذة .الغربية

2010أعداد اليهود في العالم حسب البلد ): 10(جدول رقم

"إسرائيل" بلدالالواليات

المتحدةأسترالياألمانيااألرجنتينروسيابريطانيا كندافرنسا

باقي

الدول المجموع

العدد

)باأللف نسمة(5,8035,275482375291 199182 119108 67413,508

100 4.9 0.8 0.9 1.3 1.5 2.82.2 39.13.6 42.9 (%)النسبة

(%)2010 حسب البلد نسبة اليهود في العالم

"إسرائيل": 42.9

الواليات المتحدة: 39.1

فرنسا: 3.6كندا: 2.8

بريطانيا: 2.2روسيا: 1.5

أستراليا: 0.8باقي الدول: 4.9

ألمانيا: 0.9

األرجنتين: 1.3

 

 55 

وتعطـــي المؤشـــرات الـــسكانية لليهـــود والفلـــسطينيين فـــي فلـــسطين التاريخيـــة دالالت مهمـــة بـــأن عـــدد أكثر مـن بـن عدد اليهود ع، وأن هذا العدد سيزيد 2016الفلسطينيين سيتجاوز عدد اليهود مع نهاية سنة

ي فـــي أرضـــه، وفـــشل سياســـات وهـــذا يـــشير إلـــى مـــدى صـــمود الـــشعب الفلـــسطين. 2020 ألفـــا ســـنة 350 ال 1948غيـر أنـه تجـب اإلشـارة إلـى أن فلـسطينيي . التهجير التي مارسـها الكيـان الـصهيوني حتـى اآلن

مـــنهم % 75.9 يعـــيش بينمـــا ، مـــن مجمـــوع فلـــسطينيي الـــداخل) مليـــون1.4نحـــو % (24.1يـــشكلون ســـوى صهاينة بمـــا يـــسمونه خطـــر لـــى شـــعور الـــإكمـــا يجـــب التنبيـــه . فـــي الـــضفة والقطـــاع) ماليـــين4.4نحـــو (الدفع باتجاه تطهيـر عرقـي جديـد إلى الفلسطينية؛ وسعي بعض الجهات الصهيونية " القنبلة الديموغرافية"

.للفلسطينيين

2020–2012العدد المقدر للفلسطينيين واليهود في فلسطين التاريخية ): 11(جدول رقم )باأللف نسمة(

ينالفلسطينيعدد

السنة الضفة والقطاع

فلسطين المحتلة سنة "إسرائيل "1948

فلسطين التاريخية

اليهودعدد

2012 4,400 1,400 5,800 6,005

2013 4,532 1,435 5,967 6,113

2014 4,668 1,471 6,139 6,223

2015 4,808 1,508 6,316 6,335

2016 4,952 1,546 6,498 6,449

2017 5,101 1,585 6,686 6,565

2018 5,254 1,625 6,879 6,683

2019 5,412 1,666 7,078 6,803

2020 5,574 1,708 7,282 6,925

 

 56 

)باأللف نسمة (2020-2012فلسطين التاريخية العدد المقدر للفلسطينيين واليهود في

6,879

6,686

6,498

6,316

6,139

5,9675,800

7,078

7,282

6,0056,113

6,2236,335

6,449

6,565

6,6836,803

6,925

5,000

5,400

5,800

6,200

6,600

7,000

7,400

201220132014201520162017201820192020

الفلسطينيون اليھود

 

:خاتمة

حاولــت هــذه الدراســة أن تقــدم مــدخال تاريخيــا لنــشوء قــضية الالجئــين الفلــسطينيين؛ وأن ت حاقــدم مــسإحــصائيا عامــا لالجئــين ولــم تتطــرق إلــى التفــصيالت المتعلقــة بــأحوال الالجئــين ومعانــاتهم فــي مواضــع .

والــسياسية المتعلقـــة بهــم، ألن ذلــك ســيكون مهمـــة ةاللجــوء، ولــم تــدخل فــي تفـــصيالت الجوانــب القانونيــ .المساقات األخرى في دبلوم دراسات الالجئين

حــد الــشواهد الكبــرى علــى الظلــم الفــادح الــذي أجئــين الفلــسطينيين تعــد وبــشكل عــام، فــإن قــضية الاللغربــي المطلــق للكيــان اإلســرائيلي جعلــه يتغاضــى الفلــسطيني، وتــشير إلــى أن الــدعم اتعــرض لــه الــشعب

وكــان ســببا فــي تعطيــل تنفيــذ عــشرات القــرارات الدوليــة بعــودة ،عــن مأســاة الالجئــين وعــن أبــسط حقــوقهم .أرضهم التي أخرجوا منهاالالجئين إلى

 

 57 

إن التمــسك بحــق العــودة باعتبــاره حقــا طبيعيــا وشــرعيا وقانونيــا وفرديــا وجماعيــا، وباعتبــاره ثابتــا مــن ثوابت القضية الفلسطينية، سيبقى معيارا أساسـيا فـي إثبـات دعـم والتـزام أي طـرف تجـاه فلـسطين إنـه ال .

من عودة وان طال الزمن، وانه لن يضيبد وان أصـحاب الحـق والعـدل منتـصرون . وراءه مطالـبع حق .بإذن اهللا

 

 58 

:المؤلف في سطور

ســنة حاصــل علــى شــهادة الــدكتوراه فــي التــاريخ الحــديث والمعاصــر الــدكتور محــسن محمــد صــالح،ستــشارات واالوالمــدير العــام لمركــز الزيتونــة للدراســات، الفلــسطينيةأســتاذ مــشارك فــي الدراســات . 1993، وهو محرر التقرير االستراتيجي الفلسطيني الـسنوي الـذي 2004منذ سـبعة مجلـدات، وهـو صـدرت منـه

، والمــدير التنفيــذي لمركــز ســابقارئــيس قــسم التــاريخ والحــضارة فــي الجامعــة اإلســالمية العالميــة بماليزيــا دراســات الــشرق األوســط بعمــان ســابقا للعلمــاء المــسلمين الــشبان ســنة مقــدسبيــت الالفــائز األول بجــائزة .

.2002 بماليزيا سنة العالمية، وجائزة االمتياز في التدريس من الجامعة اإلسالمية 1997

الطريق إلى القدس، و،1948- 1917التيار اإلسالمي في فلسطين : كتابا أهمها 12 صدر له في القضية الفلسطينية، ودراسات منهجية،1939-1917القوات العسكرية والشرطة في فلسطين و

خلفياتها التاريخية وتطوراتها المعاصرة، والمسار التائه للدولة الفلسطينية، : والقضية الفلسطينية قام بتحرير أكثر .مركز الزيتونةوالحقائق األربعون في القضية الفلسطينية، محرر التقدير االستراتيجي ل

، ومنظمة التحرير 2007-2006 حماس وحكومتها قراءات نقدية في تجربة: كتابا، أبرزها55من تقييم التجربة واعادة البناء، والوثائق الفلسطينية، وأوضاع الالجئين الفلسطينيين في لبنان، : الفلسطينية

نشرت له الكثير من الدراسات المحكمة والمقاالت، وشارك . ودراسات في التراث الثقافي لمدينة القدس .حلية والدوليةفي عشرات المؤتمرات الم