169,- 198,-

1690,-

m2

289,- m2

SJEKK PRISEN!

Tilb

uden

e gj

elde

r 19

.–31

. aug

ust

2013

Scanox

Butinox Interiør Vegg, panel, list. 10 silkematt. Alle farger. 3 liter.

45182374

30687917

BoEn

Eik Home Cottage 13 mm, 3-stavs parkett. Silkematt lakk.

BoScH axT RaPID 2000

Kompostkvern 2000 W. Kraftig og rask med kapasitet på Ø inntil 35 mm.

BERRy alloc

Baderomspanel Baderomsplater. Utvalgte dekorer fra kr

1098,-

898,-

449,-

BoScH aHS 45-16

Hekksaks Ergonomisk grep til klipping av mellomstore og store hekker. 420 W og 450 mm knivlengde med glidekobling som gjør at den ikke blokkerer.

44038884

31206261

31221559

BoScH aHS 48 lI

Hekksaks 18 V Batteridrevet hekksaks med 480 mm klippekniver og glidekobling som gjør at den ikke blokkerer.

BoScH aKE 30S

Kjedesag 1800 W. Robust utforming og lav vekt. 30 cm bladlengde.Stramming og skifte av kjede uten bruk av verktøy. Quick Stop-funksjon.

NYHET

1690,-

SiSte runde i hagen –Bruk de fine høstdagene til å klargjøre hus og hage til vinteren. En løvfellende hekk kan med fordel beskjæres på denne årstiden, og med en god kompostkvern blir du kvitt avfallet på et blunk. Utstyret finner du hos Bygger’n – og det til en god pris.

Har du overflater som trenger en ekstra puss før kulda setter inn? Kom innom butikken og spør vår betjening om tips og råd!

30687917

BoScH axT RaPID 2000

Kompostkvern 2000 W. Kraftig og rask med kapasitet på Ø inntil 35 mm.

ISSN

150

3-76

14

InspirasjonEt farge- og interiørmagasin utgitt av

sider utendørs oppussing

Fasade, grunnmur

og terrasse

23

5sider våtrom

Lag et tørt bad!

TRENDEROPPUSSINGSTIPS

FARGERGODE PRODUKTER

PRAKTISKE RÅDIDÉER

og

Utsøkttidløst

etter oppussing

Innendørs oppussing

FINN DIN EGEN STIL

"Alt" kan males

Velg riktig gulv

+

Et interiørmagasin utgitt av

– til deg som skal bygge nytt eller pusse opp

Inspirasjon

Vi hjelper deg

å gjøre jobben selv

www.byggern.no Vi har utValget i interiør maling!

169,-

SJEKK PRISEN!

Scanox

Butinox Interiør Vegg, panel, list. 10 silkematt. Alle farger. 3 liter.

Ta turen innom butikken for fargekart og inspirasjonsbrosjyrer.Utvalget kan variere fra butikk til butikk.

Snart trekker Vi innomhuSNår høstmørket senker seg er det godt å være inne. Hvis du går med tanker om å pusse opp hjemmet ditt bør du slå til nå. Vi har supertilbud på Butinox 3-i-1 interiørmaling til kun 169,- for 3 liter, og det største utvalget av parkett og laminat noensinne! Husk å ta med deg siste utgave av magasinet Inspirasjon fra IFI for enda flere nyheter, tips og råd neste gang du besøker Bygger’n.

179,-119,- 198,-

HEy’DI

Best flyt 20 kg sekk. Støvredusert, fiberarmert, sementbasert, selvutjevnende for tynn-avretting 0–15 mm innen dørs. Ekstremt gode flytegenskaper. Perfekt underlag til parkett.

HEy’DI

Basic + Plus 20 kg sekk. Støvredusert, fiberarmert, sementbasert, selv utjevnende for innendørs bruk. Egnet til avretting av gulv med eller uten varme. 5–50 mm.

HEy’DI

Slemming Hvit. 15 kg sekk. Vanntett, sement-basert dekorpuss.

4522382528141794 43195774

Vakre Vegger PÅ 1-2-3Hos Bygger’n finner du et stort utvalg av ferdigmalte veggplater og takbord.

Pris fra

76,- 79,-

79,-

109,-

89,-

m2 m2

m2

m2

m2

Pris fraByggma

Takess Folierte takplater, overmalbare. 62 x 122 cm.

Huntonit Veggpanel Skygge kostemalt hvit. Overflate med 4 strøk maling og ett strøk overlakk. Enkel å montere. Kan overmales. 62 x 239 cm. Anbefalt av Norges Astma og Allergiforbund.

aRBoR

Takplate Hvit, spon. 62 x 122 cm. 2-pk.

76,- m2

aRBoR

Interiør faspanel 62 x 239 cm. Farge: Morgendis. Spon med frest V-spor.

FoRESTIa

Faspanel 62 x 239 cm. Hvitmalt.

42446615

VEggPlaTER

MDF-panel 62 x 239 cm. Hvitmalt.

44225924

44109546

23614456

PRISEKSEmPEl

På BIlDET: Langlo ASUR front med to dører, gulv gående. Omramming i sølv stål, fylling i klart speil.Bredde 190 cm, høyde 240 cm. Inkl skinner.

lISTEPRIS 7086,- KamPanjEPRIS:

4961,-LANGLO – mer enn bare et skap

Garderober er blitt en integrert del av hjemmet som fremhever stil og smak på en spennende måte.

Det er bare kreativiteten som setter begrensninger, og når man i tillegg får garderoben tegnet i 3D, med skreddersøm hos forhandler, kan man enkelt skape sin unike garderobe.

Wall & Water

Baderomsseksjon 60 cm. Hvit høyglans med vask i marmoritt. mDF plater med en slitesterk overflate. Speilhylle inkludert.

44917736

FlERE TIlBuD I BuTIKKEn.

VåRE lEVERanDøRER På BaDERomS PanEl :

m2

1990,-

289,-

323,- 44109546

Baderomspanel Utvalgte dekorer. Pris fra:

BERRy alloc

Kitchen Wall Utvalgte dekorer. Platestørrelse 60x120 cm. Pris pr. plate fra

23614456

448,- pr. m2

30 % raBatt

PÅ FaBrikkenS PriSliSte

PLANK

198,- Nå har Bygger’n gleden av å tilby et utvidet sortiment av parkett og laminat til gode priser. Du kan bestille akkurat den mengden du trenger – når du trenger det.

Stikk innom din nærmeste Bygger’n-forhandler eller gå inn på www.byggern.no for å se hele utvalget.

bESTSELgER

VÅrt StørSte utValg i Parkett og laminat noenSinne!

BoEn

Eik Concerto hvit 14 mm, 3-stavs parkett. Hvit mattlakk.

BoEn

Eik Home Cottage plank 13 mm, 1-stavs parkett med fas. Matt lakk.

KÄHRS

Eik Portofino 15 mm, 2-stavs woodlock parkett. Hvit mattlakk.

298,-

398,-

498,-

43659662

46182481

30809891

45182374

Vi hjelPer deg Å Velge riktig gulV.

m2

m2

m2

m2

BoEn

Eik Home Cottage 13 mm, 3-stavs parkett. Silkematt lakk.

30x30

Det fins mange myter om laminatgulv, og det har kanskje fått et ufortjent dårlig rykte. Det fins mange ulike kvaliteter, og det er vanlig å skille mellom direktelaminat og høytrykkslaminat.

DIREKTElamInaT er rimelig, tåler litt mindre tråkk og egner seg best til rom med lavere slitasje. First Line Eik er den enkleste kvaliteten i vårt sorti-ment, og egner seg til rom uten særlig trafikk, som sove- eller gjesterom. Home Plus og Grandioso er eksempler på direktelaminat med vesentlig bedre kvalitet som gjerne kan benyttes på stue. Den har et tykkere slitesjikt og har i tillegg et lyd dempende lag.

HøyTRyKKSlamInaT er den beste kvaliteten. Det er ekstremt slitesterkt og lett å holde rent. Original-serien har en tykkere overflate med struktur som minner om tregulv. Dette gjør gulvet ekstra vakkert, og behagelig og lunt å gå på. Alle høytrykks laminat fra Berry Alloc har en fuktmotstandig kjerne, og er et godt valg til stue, kjøkken og gangarealer.

dette Bør du Vite om laminat

BERRy alloc

First Line Eik 7 mm, 3-stavs direktelaminat. Natur eik.

BERRy alloc

Original Eik Soft Grå 11 mm 1-stavs høytrykkslaminat, aluminiumslås.

BERRy alloc

Home Pluss Mørk Eik 10 mm, 3-stavs direktelaminat. Pålimt lyddempende underlag.

BERRy alloc

Original Eik Sprukket 11 mm 1-stavs høytrykkslaminat, aluminiumslås.

BERRy alloc

Original Eik hvit 11 mm 2-stavs høytrykkslaminat, aluminiumslås.

BERRy alloc

Commercial Stone Skifer 30x30 cm høytrykkslaminat. Aluminiums-lås på langside, på kortside Snap-lås 5G.

79,-

298,-

169,-

298,-

289,-

319,-

44784403

46334426

45300723

46334400

43881123

46339886

m2

m2

m2

m2

m2m2

Vi hjelPer deg Å Velge riktig gulV.

nYheter

Fra BerrY alloC

Bestillingsvare. Kort leveringstid.Se byggern.no

Prisene gjelder våre standard mål: 90x200/210 cm, 100x210 cm

BYGGER’n kluBBEn:månEDSTIlBuD auguST

990,-/1190,-

498,-

998,-

Bygger’n klubben er fordelsklubben for deg som er interessert i bygge-varer, pusser opp eller bygger nytt.

BlI mEDlEm nåDu kan melde deg inn via Byggern.no, eller registrere deg neste gang du besøker en av våre Bygger’n-butikker.

mEDlEmSFoRDElER: • Nye Klubbtilbud hver måned på utvalgte

produkter

• Nyhetsbrev med månedens Klubbtilbud, gode råd og inspirasjonstips

• Forhåndsvarsel om spennende kampanjetilbud før alle andre får det

3990,-

5290,-

SPAR KR 200!

5990,-DIPlomaT

Ytterdør Ida Med glass. Slett innside. Forsikringsgodkjent låsenhet.

Har dere en lyd - tett og spion sikker dør som passer til gutterom?

DøRBlaDPriser gjelder standard mål.

DIPlomaT

Contur Massiv 1-speil, hvit. Høykvalitetsdør i massiv furu med 3 mm HDF på begge sider.

Formpresset 3-speil, hvit.

Kompakt 3-speil, hvit. Fylt med rørspon som gir stabilitet og bedre lyddemping.

Ytterdør Lene Ekstrem Står døren værutsatt eller uten overbygg, anbefaler vi Diplomat Ekstremdør. Forsterket utside gjør døren mer motstands dyktig mot ekstremvær.

PRIS: mEDlEm / IKKE-mEDlEm

BESTIllIngSVaRE

DIPlomaT

Ytterdør Lene Cotswold glass. Dekor utside, glatt innside.

TIPS & RÅD

nÅ FÅr du enda mer Vindu For Pengene! Tenn en lighter og hold den inntil

vindusglasset. På et tolags isolerglass vil du se fire flammer, to for hvert lag med glass.

Dersom alle flammene er gule har du svært dårlig isolerte vinduer (U-verdi 2,8). Ved å bytte til 3-lags lavenergi-vinduer (U-verdi <1,2) kan du redusere varmetapet betydelig, det vil du merke på strømregningen!

Ta lighter-testen!

Foto: Enova SF

Slik finner du ut om du bør bytte vinduer!

Vedlikeholdsfritt Vinduer du ikke trenger å

male. Vedlikeholdsfri aluminiumsbekledning

utvendig. Overflateglansen er den samme som på et

malt trevindu.

Selvrensende Overlat renholdet til

nedbør og UV-stråler!

Hvis regnet uteblir, gjør en rask spyling med

hageslangen samme susen!

andre egenskaper UV-beskyttelse

Innbruddsikkert

Sol- og varmeregulerende

Lyddempende

Brannsikring

kombinasjonsglass Skreddersydde vindusglass

med en rekke nyttige egenskaper, tilpasset

dine behov.

Spør oss om mer informasjon!

legg til litt ekStra – det lønner Seg:

40 % raBatt

PÅ FaBrikkeneS PriSliSter

PRAKTISK og RImELIgbESTSELgER

BYGGER’n kluBBEn:månEDSTIlBuD auguST

FoR dEN PRoFFE

1490,- 2390,-895,-

475,-/548,-898,- 798,-

3250,-

nøkkelen til et godt reSultat:godt grunnarBeid og riktig VerktøY!

45934344

BoScH

Drill PSR 18 LI-2 Kraftig batteridrill for den kresne. Leveres med 2x1,5 AH batterier og koffert.

BoScH

Drill GSR 18 2-LI Kraftig og kompakt proffdrill. Leveres med 2x3 AH batterier og L-Boxx.

BoScH

Drill PSR 10,8 LI-2 Den nyeste lithium-ion-teknologien gir full kraft til tross for lav vekt. Leveres med to batterier og koffert.

BoScH

Stikksag PST 700 E Kraftig 500 W motor, kompakt størrelse og lav vekt sikrer perfekt kontroll og presisjon. Ergonomisk grep. Max kuttedybde 70 mm.

PowERcRaFT

Kapp/gjærsag med teleskop 1600W

PRIS: mEDlEm / IKKE-mEDlEm

BoScH

Monsterkit 10,8 Bore-/skrumaskin, bajonettsag, multicutter, radio og halogenlykt.

4288749442762697

43742504 44045816 46055883

BoScH

Multifunksjonsverktøy PMF 190 E Nyttig allroundverktøy som kutter, sager, skraper og sliper. Et bredt spekter av tilleggsutstyr gjør jobben enkel, selv der det er vanskelig å komme til.

45806812

Plannja

Regent StålplaterSvært økonomiske takplater som er enkle å montere. Platene er svært motstands dyktige mot riper og bevarer farge og glans over tid. Pris sort. 114,-

189,- 21135199

IcoPal

Decra ClassicPlatene er av galvanisert stål som er beskyttet med alzunik, epoksy grunning, knust stein og flere lag akryl. Pris sort.

IcoPal

Shingel Type SIcopal Shingel passer for takvinkel helt ned til 15 grader og finnes i mange utførelser. Lett å frakte og legge. Pris sort.

98,- 44134186

nB! ekStra Solide Plater

- tYkkelSe 0,5 mm

Plannja

20 StålVarmforsinket fargebelagt stålplate. Leveres i standardlengder på 4 m. 0,5 mm tykkelse gjør at platene er 20% tykkere enn konkurrerende plater (0,4 mm). Pris sort. 89,-

Vi hjelPer deg med total-løSningen!

om du ikke vil eller kan så mye selv, kan vi ordne hjelp. Vi har håndverkere som kunder og formidler gjerne kontakt. Kom innom butikken eller gå inn på vår hjemmeside for mer informasjon.

Hjelp fra proffen?

m2

m2 m2

m2

m2

Plannja

Flex stålPlatene er av varmforsinket lakkert stål belagt med Plannja Hard Coat Glossy og dekkes av 30 års garanti. 4,0 kg pr m2. Pris sort.

Flex aluminiumPlatene er av lakkert aluminium belagt med Plannja Hard Coat Glossy og dekkes av 40 års garanti. 1,65 kg pr m2. Pris sort.

149,- 46230172

129,- 46119360

nYhet!

Monier er verdensledende leverandør av skråtak. Vi leverer komplette takløsninger i tegl- og betong. For ytterligere informasjon om våre produkter, besøk www.monier.no

* FoRuTSETnIng: Gjennomsnittstak på 140 m² saltak. Inneholder innfesting, takstige, tette/luftebånd, fuglelister, gavlstein. Undertak, lekter og takrenner er ikke inkl i beregningen. Montering og evt. frakt kommer i tillegg.

Prisguide for taksteinDet er klart at ulike takstein har ulike priser. Men for å kunne foreta en rettferdig pris-sammenligning, må man også beregne hele takpakken siden de forskjellige taksteinene krever ulikt tilbehør. Til høyre har vi regnet ut prisene for et gjennomsnittstak med en takflate på 140m2, 27o takvinkel og et takfall på 5 meter.

ZanDa Vestland (ubehandlet) kr 40.000,-ZanDa Rustikk (granulert) kr 43.000,-ZanDa Protector kr 46.000,-ZanDa Minster (behandlet) kr 75.000,-HollanD Glassert tegl (KDN VH) kr 94.000,-

komplett Zanda tak fra kr

40.000,-*

m2798,-

Her finner du oss:REgIon noRD:Bygger’n Alta 78 44 42 40Bygger’n Alvdal 62 48 93 50Bygger’n Bindalsbygg, Terråk 75 03 48 40Bygger’n Bjerkvik 76 95 26 60Bygger’n Bodø 75 55 02 80Bygger’n Boligservice AS, Hamarøy 75 77 04 03Bygger’n Brønnøysund 75 00 97 30Bygger’n Brøstadbotn 77 18 84 80Bygger’n Dalholen 62 49 31 31Bygger’n Eidet 76 13 92 90Bygger’n Fauske Trelast 75 60 22 10Bygger’n Harstad 77 05 74 00Bygger’n Heimdal, Trondheim 72 59 25 00Bygger’n Hitra 40 00 37 35Bygger’n Kristiansund 71 68 34 20Bygger’n Lade 73 84 37 00Bygger’n Lakselv 78 46 27 27Bygger’n Lervik 72 45 07 50Bygger’n Lofot Entreprenør, Leknes 76 05 41 00Bygger’n Malm 74 15 77 30Bygger’n Meldal 72 49 70 60

Bygger’n Midttømme 72 85 20 00Bygger’n Mosjøen 75 17 71 60Bygger’n Namsenbygg 74 22 69 00Bygger’n Oppdal 72 40 02 50Bygger’n Orkdal, Orkanger 72 47 97 60Bygger’n Os 62 49 77 77Bygger’n Rindal 71 66 41 60 Bygger’n Rognan 75 69 48 80Bygger’n Stavset, Trondheim 94 51 60 00Bygger’n Steigen 75 77 75 60Bygger’n Steinkjer 74 13 51 00Bygger’n Stjern, Åfjord 72 53 06 30Bygger’n Stokmarknes 76 11 88 88Bygger’n Sunndal, Sunndalsøra 71 68 93 00Bygger’n Sømna 75 02 99 50Bygger’n Trebygg, Svolvær 76 06 65 50Bygger’n Tromsø 77 60 80 00Bygger’n Vadsø 78 94 20 50Bygger’n Verdal 980 93 333Bygger’n Vingelen 62 49 44 01Bygger’n Åndalsnes 40 00 52 84

REgIon SøR:Bygger’n Aurskog 63 85 70 00 Bygger’n Bygningslageret, Sarpsborg 69 13 61 00Bygger’n Drammen 32 20 90 40Bygger’n Evje 37 93 07 39Bygger’n Fåvang 61 28 13 57Bygger’n Heidal 61 23 49 70Bygger’n Hurum, Sætre 32 79 22 88Bygger’n Hvaler 69 37 63 82Bygger’n Kvismo, Ryfoss 61 36 81 85Bygger’n Lesja 61 24 54 00Bygger’n Odalen, Skarnes 62 96 11 46Bygger’n Onstad, Moss 69 20 20 50Bygger’n Otta 61 20 91 00Bygger’n Salingstrand, Brevik 35 57 01 16Bygger’n Skjåk 61 21 38 80Bygger’n Skjåk Interiør 61 21 40 99Bygger’n Sør-Fron 61 29 68 00Bygger’n Treungen 35 04 53 00Bygger’n Veggli 92 87 11 00Bygger’n Vågå, Vågåmo 61 23 20 62Bygger’n Øye, Valdres 61 36 87 68

REgIon VEST:Bygger’n Eid Bruk, Norfjordeid 57 88 51 20Bygger’n Fauskanger, Kleppestø 56 15 15 30Bygger’n Forus, Sandnes 51 63 51 63Bygger’n Førde 57 83 71 70Bygger’n Hardangerfjord, Norheimsund 56 90 40 89Bygger’n Hareid 70 09 52 20Bygger’n Haugesund 98 22 11 00Bygger’n Herøy 70 08 04 10Bygger’n Jondal 53 66 88 41Bygger’n Karmøy, Kopervik 40 00 67 13Bygger’n Rådal 93 22 30 16Bygger’n Sandane 57 88 46 60Bygger’n Seimen, Vossestrand 56 52 04 20Bygger’n Selje 57 85 62 02Bygger’n Stevnebø, Bøvågen 56 34 94 60Bygger’n Stord 53 41 39 02Bygger’n Teigen, Husnes 53 47 59 10Bygger’n Vigra 70 18 32 61Bygger’n Ålesund 70 15 26 20Bygger’n Årdal 57 66 34 22

FInanSIERIng Med Byggekonto kan du velge om du vil betale hele saldoen eller dele opp beløpet. Betaler du faktura ved forfall, påløper hverken renter eller gebyr. Eks: Eff. rente 31,84 %, kr 15 000 o/12 mnd, totalt kr 17 368

meld deg inn i BYgger’n kluBBenwww.byggern.no/klubben

Følg BYgger’n PÅ FaCeBookwww.facebook.com/Byggern

Prisene gjelder for din nærmeste Bygger’n. Vi tar forbehold om lokale variasjoner.Prisene i avisen er veiledende i perioden og gjelder t.o.m. 31. august 2013, eller så langt lageret rekker. Vi tar forbehold om at enkelte varer kan være utsolgt.

Priser og sortiment kan variere p.g.a. frakt forhold og lokal lagerkapasitet. Prisene gjelder ved kontantsalg. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil.

TIB

E T:relast. Foto forside: Ronny M

anuel Danielsen.

PRISEKS.ByggER’n gaRaSjEn

PRIMO 560

Ny garasje – enkelt og rimelig!

BYgger’ngaraSjenNå har vi prisgunstige garasjer tilpasset ditt behov. Du kan velge mellom fire standard modeller, alle med praktiske tilvalg. Se etter garasjebrosjyren hos din nærmeste Bygger’n-forhandler.

35.900,-