c 13 oegs oisiee saisikk oicia saisics o oway - ssb · c 13 oegs oisiee saisikk oicia saisics o...

Noregs offisielle statistikkC 413 Official Statistics of Norway

Fiskeoppdrett 1993-1994

Rearing of Fish 1993-1994

Statistisk sentralbyrå • Statistics NorwayOslo-Kongsvinger

Noregs offisiellestatistikk

I denne serien blir hovudsakeleg primærstatistikk, statistikk frå statistiskerekneskapssystem og resultat frå spesielle teljingar og undersøkingar publiserte.Serien har først og fremst referanse- og dokumentasjonsformål. Presentasjonen skjervesentleg i form av tabellar, figurar og nødvendig informasjon om datamaterialet,innsamlings- og arbeidsmetodar, samt omgrep og definisjonar. I tillegg blir det gitt eikort oversikt over hovudresultata.

Serien omfattar 6g publikasjonane Statistisk månedshefte, Statistisk årbok, Historiskstatistikk og Regionalstatistikk, samt Standarder for norsk statistikk og Veiviser inorsk statistikk.

Official Statistics ofNorway

This series consists mainly of primary statistics, statistics from statistical accountingsystems and results of special censuses and surveys, for reference and documen-tation purposes. Presentation is basically in the form of tables, figures and necessaryinformation about data, collection and processing methods, and concepts anddefinitions. In addition, a short overview of the main results is given.

The series also includes the publications Monthly Bulletin of Statistics, StatisticalYearbook, Historical Statistics and Regional Statistics, as well as Standards forNorwegian Statistics and Guide to Norwegian Statistics.

© Statistisk sentralbyrå, oktober 1997Dersom materiale frå denne publikasjonen blirnytta, ver vennleg å oppgi Statistisk sentralbyråsom kjelde.

ISBN 82-537-4446-3ISSN 0809-4527

Emnegruppe10.05 Fiske og fiskeoppdrett

EmneordLaksMatfiskOppdrettsnæringSettefiskYngelørret

Standardteikn i tabellar Symbols in tables Symbol

Tal er umogeleg Category not applicable

Oppgåve manglar

Data not available

Oppgåve manglar førebels Data not yet available

Tal kan ikkje offentleggjerast Not for publication Null Nil

Less than 0.5 of unit

employed Less than 0.05 of unit

employed 0,0

Provisional or preliminary figure

Brot i den loddrette serien Break in the homogeneity of a vertical series

Brot i den vassrette serien Break in the homogeneity of a horizontal series

Mindre enn 0,5

av den brukte einingaMindre enn 0,05

av den brukte einingaFørebels tal

Retta sidan forre utgåve Revised since the previous issue

Desimalskiljeteikn Decimal punctuation mark , (.)Design: Enzo Finger DesignTrykk: Falch Hurtigtrykk

Noregs offisielle statistikk Fiskeoppdrett 1993-1994

Forord

Denne publikasjonen gir statistikk over fiskeoppdrett og omfattar produksjonog omsetning av yngel, setjefisk og matfisk. Utanrikshandel og investeringar ioppdrettsnæringa er 6.9 med. Tidlegare har statistikk for oppdrettsnæringavore gitt i ein publikasjon saman med sjø- og elvefiske etter laks, sjøaure ogsjørøye.

I denne utgåva blir det gitt tal for to år, men planen er å gi ut publikasjonenårleg.

Publikasjonen vart til og med årgang 1985 gitt ut under namnet Lakse- ogsjoaurefiske. I perioden 1986-1992 vart den gitt ut under namnet Fiske ogoppdrett av laks mv.

Arbeidet med publikasjonen har vore leia av førstesekretær Kristin HallandBagaas. Ansvarleg seksjonsleiar er Sigurd Lianes, Seksjon forprimaernæringsstatistikk.

Statistisk sentralbyråOslo/Kongsvinger, 8. oktober 1997

Svein Longva

Nils Håvard Lund

3

Fiskeoppdrett 1993-1994 Noregs offisielle statistikk

Preface

This publication presents data on rearing of fish and includes production andtrade of fry, fingerlings and food fish. Figures for foreign trade andinvestments in the industry are also presented. Earlier the statistics for rearingof fish has been published together with statistics for sea and river fishing ofsalmon etc.

This issue contains data for two years, but further on the publication will beissued yearly.

The publication was up to and including the 1985 edition published underthe name Salmon and Sea Trout Fisheries. In the period 1986-1992 the namewas Fishing and Rearing of Salmon etc.

The publication has been prepared under the supervision of Ms. KristinHalland Bagaas. Responsible Head of Division is Sigurd Lianes, Division forPrimary Industry Statistics.

Statistics NorwayOslo/Kongsvinger, 8 October 1997

Svein Longva

Nils Håvard Lund

4


InnhaldFigurregister 7

Tabellregister 7

Tekst1. Formål 9

2. Definisjonar 9

3. Nokre hovudresultat 9

4. Meir informasjon 9

Tekst på engelsk 10

Tabelldel 14

VedleggA. Skjema. Fiskeoppdrett 1994. Matfisk-/stamfiskkonsesjoner. Rettledning til utfylling av skjema for fiskeoppdrett.

Matfisk-/stamfisk-/FOU-konsesjoner. Nøkkeldata fra oppdrettsnæringen 1994 34B. Skjema. Fiskeoppdrett 1994. Klekkeri og/eller settefiskkonsesjoner. Rettledning til utfylling av skjema for

fiskeoppdrett. Klekkeri og/eller settefiskkonsesjoner 1994 37C: Skjema. Fiskeoppdrett 1994. Andre fiskearter enn laks, ørret og regnbueørret. Rettledning til utfylling av

skjema for fiskeoppdrett, matfisk-/stamfiskkonsesjoner. Klekkeri-/settefiskkonsesjoner. Andre fiskearter ennlaks, egret og regnbueørret. 1994 40

Tidlegare utgitt på emneområdet 44

Dei sist utgitte publikasjonane i serien Noregs offisielle statistikk 45

5


ContentsList of figures 8

List of tables 8

Text1. Purpose 10

2. Definitions 10

3. Some main results 10

4. More information 10

Tables 14

AppendicesA. Questionnaire. Rearing of fish 1994. Units with fish for food/parent fish. Instruction for completing the

questionnaire. Rearing of fish. Fish for food/parent fish 34B. Questionnaire. Rearing of fish 1994. Hatcheries and/or units for fingerling production. Instruction for

completing the questionnaire. Rearing of fish. Hatcheries and/or units for fingerling production 37C: Questionnaire. Rearing of fish 1994. Other fish species. Instruction for completing the questionnaire. Rearing

of fish. Other fish species 1994 40

Previously issued on the subject 44

Recent publications in the series Official Statistics of Norway 45

6

Noregs offisielle statistikk Fiskeoppdrett 1993 - 1994

Figurregister1. Fiskeoppdrett. Sal av slakta laks. Mengd og førstehandsverdi. 1990-1994. Tonn og mill. kr 112. Fiskeoppdrett. Sal av slakta regnbogeaure. Mengd og førstehandsverdi. 1990-1994. Tonn og mill. kr 123. Utførselsverdi av oppdretta laks. Land. 1990-1994. Mill. kr 13

Tabellregister1. Fiskeoppdrett. Talet på einingar og arbeidsinnsats, etter type produksjon. Fylke. 1993-1994 142. Fiskeoppdrett. Personar i arbeid og utførte timeverk. Fylke. 1993-1994 153. Fiskeoppdrett. Arbeidsinnsats etter kjønn og etter tilsetjingsforhold. Fylke. 1994 164. Fiskeoppdrett. Talet på einingar med matfiskproduksjon, etter eigarform. Fylke. 1993-1994 175. Fiskeoppdrett. Slakta laks. Talet på einingar etter omsetningsverdi i millionar kroner. Fylke. 1992-1994 186. Fiskeoppdrett. Nytta kapasitet i einingar for matfiskproduksjon. 1975-1994 187. Fiskeoppdrett. Sal av slakta fisk. Fylke. 1993-1994 198. Fiskeoppdrett. Sal (førstehandsverdi) av slakta fisk. Fylke. 1993-1994. 1 000 kr 209. Fiskeoppdrett. Mengd, verdi og gjennomsnittspris ved sal av matfisk (levande og slakta) og setjefisk.

Forstegongsomsetning. 1992-1994 2110. Fiskeoppdrett. Kjøp av setjefisk. Mengd og gjennomsnittspris. Fylke. 1993-1994 2211. Fiskeoppdrett. Einingar med produksjon av setjefisk og produsert mengd. Laks. Fylke. 1993-1994 2312. Fiskeoppdrett. Sal av yngel og setjefisk. Mengd og verdi. Fylke. 1993-1994 2413. Fiskeoppdrett. Sal av matfisk. Andre fiskearter enn laks og regnbogeaure. Fylke. 1992-1994 2514. Fiskeoppdrett. Forråd av levande fisk i matfisk-/stamfiskanlegg, etter fiskeslag. Fylke. 1993. 1 000 stk 2615. Fiskeoppdrett. Forråd av levande fisk i matfisk-/stamfiskanlegg, etter fiskeslag. Fylke. 1994. 1 000 stk 2716. Fiskeoppdrett. Svinn i matfiskanlegg, etter årsak. Laks og regnbogeaure. Fylke. 1993-1994. 1 000 stk 2817. Fiskeoppdrett. Nyskaffing og sal av varige driftsmiddel i fiskeoppdrettsanlegg, etter anleggstype. Fylke.

1993. 1 000 kr 2918. Fiskeoppdrett. Nyskaffing og sal av varige driftsmiddel i fiskeoppdrettsanlegg, etter anleggstype. Fylke.

1994. 1 000 kr 3019. Utforsel av oppdretta laks. Mengd og verdi for dei viktigaste kjøparlanda. 1983-1994 3120. Utforsel av laks og aure. Mengd og verdi. 1971-1994 3221. Innførsel av laks og aure. 1971-1994 33

7

Fiskeoppdrett 1993 - 1994 Noregs offisielle statistikk

List of figures1. Rearing of fish. Sale of slaughtered salmon. Quantity and first-hand value. 1990-1994. Tons and

million kroner 112. Rearing of fish. Sale of slaughtered rainbow trout. Quantity and first-hand value. 1990-1994. Tons and

million kroner 123. Export value of reared salmon. Country. 1990-1994. Million kroner 13

List of tables1. Rearing of fish. Number of units and labour input, by type of production. County. 1993-1994 142. Rearing of fish. Number of workers and man-hours worked. County. 1993-1994 153. Rearing of fish. Labour input by sex and by employment contract. County. 1994 164. Rearing of fish. Units with rearing of fish for food, by ownership. County. 1993-1994 175. Rearing of fish. Slaughtered salmon. Number of units by trade value in million kroner. County. 1992-1994 186. Rearing of fish. Capacity utilized in units for rearing of fish for food. 1975-1994 187. Rearing of fish. Sale of slaughtered fish. County. 1993-1994 198. Rearing of fish. Sale (first hand value) of slaughtered fish. County. 1993-1994. 1 000 kroner 209. Rearing of fish. Quantity, value and average price of fish for food (live and slaughtered) and fingerlings.

First-hand sale. 1992-1994 2110. Rearing of fish. Purchase of fingerlings. Quantity and average price. County. 1 993-1 994 2211. Rearing of fish. Units with rearing of fingerlings and quantity. Salmon. County. 1993-1994 2312. Rearing of fish. Sale of fry and fingerlings. Quantity and value. County. 1993-1994 2413. Rearing of fish. Sale of fish for food. Other fish species than salmon and rainbow trout. County. 1992-1994 2514. Rearing of fish. Stock of live fish in plants for rearing of fish For food/parent fish, by species of fish. County

1993. 1 000 pieces 2615. Rearing of fish. Stock of live fish in plants for rearing of fish for food/parent fish, by species of fish. County.

1994. 1 000 pieces 2716. Rearing of fish. Loss in plants for rearing of fish for food, by cause. Salmon and rainbow trout. County.

1993-1994. 1 000 pieces 2817. Rearing of fish. Acquisition and sale of fixed assets in plants for rearing of fish, by type of plant. County.

1993. 1 000 kroner 2918. Rearing of fish. Acquisition and sale of fixed assets in plants for rearing of fish, by type of plant unit. County.

1994. 1 000 kroner 3019. Export of reared salmon. Quantity and value of sale to most important countries. 1983-1994 3120. Exports of salmon and trout. Quantity and value. 1971-1994 3221. Imports of salmon and trout. 1971-1994 33

8

Noregs offisielle statistikk

Fiskeoppdrett 1993 - 1994

1. FormålDenne statistikken skal omfatte produksjon av matfisk,klekking av yngel og oppal av setjefisk for matfisk-produksjon. Det kan vere vanskeleg å skilje skarptmellom klekking for vidare fôring til matfisk ogklekking for utsetjing i vassdrag.

I starten vart det drive oppal av berre laks og regnboge-aure, dette er seinare utvida til også å omfatte andrefiskeslag som til domes torsk, kveite og sei.

Statistikk for fiskeoppdrett har vorte utarbeidd sidan1971. Dei to første åra blei oppgåvene samla inn avStatistisk sentralbyrå. Frå og med 1973 har oppgåvenevorte samla inn av Fiskeridirektoratet. Statistisksentralbyrå har heile tida utarbeidd den endelegestatistikken.

2. DefinisjonarEi eining for fiskeoppdrett er definert som ein konse-sjon gitt for fiskeoppdrett. Både enkeltpersonar ogaksjeselskap mv. kan ha konsesjon. Berre einingar somhadde produksjon i 1993 og/eller 1994, er med istatistikken.

Rund vekt er vekta av fisken når han blir fanga. Vektaav fisk som blir levert sløgd blir rekna om til rund vektved hjelp av omrekningsfaktor. I 1994 var omreknings-faktoren 1,1.

3. Nokre hovudresultatDet var i 1994 registrert 1 194 einingar (konsesjonar) ioppdrettsnæringa. Desse einingane hadde i alt 4 713sysselsette personar. Dette er ein auke frå året for på155 einingar og 1 355 sysselsette. Det har dei seinareåra blir fleire stone anlegg. Talet på einingar medomsetningsverdi på minst 10 millionar kroner auka frå147 i 1993 til 213 i 1994. Samstundes har det blittfærre små anlegg.

Investeringane i fiskeoppdrett var på 273 millionarkroner i 1993. Av dette vart 46 millionar kronerinvestert i klekkjeri/setjefiskanlegg og 227 millionarkroner i matfiskanlegg. I 1994 vart det investert 347millionar kroner i fiskeoppdrett. Av dette vart 124millionar kroner investert i klekkjeri/setjefiskanlegg og223 millionar kroner i matfiskanlegg.

Det vart i 1994 slakta i alt 217 942 tonn, av dette vardet 202 459 tonn laks og 14 367 tonn regnbogeaure. I1993 vart det slakta 164 488 tonn, av dette var det155 581 tonn laks og 8 351 tonn regnbogeaure.

Førstehandsverdien av slakta fisk auka med 33 prosentfrå 1993 til 1994.

Gjennomsnittsprisen på matfisk har vore ganske stabil,mens det er registrert nedgang i gjennomsnittsprisenfor setjefisk.

Det vart eksportert oppdrettslaks for 5 425 millionarkroner i 1994, ein auke på 19 prosent frå året for.Svinnet i matfiskanlegga er redusert både for laks ogregnbogeaure. Reduksjonen kjem av mindre sjukdom.

4. Meir informasjonDersom du ønskjer førebels statistikk for 1995 og 1996,ta kontakt med:Seksjon 430 ved Statistisk sentralbyrå,tlf.: 62 88 52 30,e-post: [email protected]. Telefaks: 62 88 50 30.

9



1. PurposeThe statistics deals with rearing of fish for food. Allfarms for food fish and all hatcheries for food fish, areincluded. It may, however, be difficult to draw an exactdistinction between hatching for food fish productionand hatching for further growth in rivers and lakes.

The Directorate of Fisheries collects the data whileStatistics Norway is responsible for the finalpublication.

2. Definitions

A unit is defined as an awarded licence for rearing offood fish, or a licence for hatching. Only units withproduction activities in 1993 and/or 1994 are includedin the statistics.

The weight of fish which is delivered gutted andwithout head is converted into live weight. In 1994 theconversion factor was 1.1.

3. Some main resultsIn 1994 1 194 units were registered and these unitshad 4 713 employees. As compared to 1993 thenumbers of units increased with 155 and the numbersof employees with 1 355.

The number of units with a first-hand production valueof 10 million kroner or more increased from 147 in1993 to 213 in 1994. At the same time the number ofsmall units was decreasing.

In 1993 the total investment in the primary rearingindustry was 273 million kroner, of which 227 millionkroner was invested in food fish units. In 1994 the totalinvestment was 347 million kroner, of which 223million kroner was invested in food fish units.

In 1994 217 942 tons of salmon and rainbow troutwere slaughtered as compared to 164 488 tons in1993.

The average price of fish for food has been stable overthe last years, while the average fingerling price hasdecreased.

Loss of fish for food has been decreasing, mainlybecause of better health condition.

4. More informationIf you wish preliminary statistics for 1995 or 1996,contakt:Division 430 at Statistics Norway,tel. +47 62 88 52 30,e-mail: [email protected],fax +47 62 88 50 30.

10

1993 1994

TonnTons

Mill. krMillion kroner

6000

—5000

—4000

—3000

—2000

— 1000

01

1990 19912 1992

0 Tonn • Mill. kr

240000

200000 —

160000

120000 —

80000 —

40000

0


Fiskeoppdrett 1993 - 1994

Figur 1. Fiskeoppdrett. Sal av slakta laks. Mengd og førstehandsverdi'. 1990-1994. Tonn og mill. krRearing of fish. Sale of slaughtered salmon. Quantity and first-hand value'. 1990-1994. Tons and million kroner

1 Selt uforedla fersk eller frosen. Førstehandsverdi av fisk foredla vidare i eige anlegg er med. Meirverdiavgift er ikkje medrekna. 2 Tala for 1991 er så usikre at dei ikkje blirpubliserte.' Sold unrefined fresh or frozen. Includes also first-hand value of fish further processed in own plants. Value added tax is not included.' Figures for 1991 are unreliableand will not be published.

11

TonnTons

Mill. krMillion kroner 400

I

1991 2

19941990 19931992

14000 —

12000

10000

8000

6000 —

4000

2000 — -

0

- 350

- 300

- 250

- 200

- 150

- 100

--- 50

0



Figur 2. Fiskeoppdrett. Sal av slakta regnbogeaure. Mengd og førstehandsverdi'. 1990-1994. Tonn og mill. krRearing of fish. Sale of slaughtered reinbow trout. Quantity and first-hand value'. 1990-1994. Tons and million kroner

E] Tonn 11 Mill. kr

1 Selt uforedla fersk eller frosen. Førstehandsverdi av fisk foredla vidare i eige anlegg er med. Meirverdiavgift er ikkje medrekna. 2 Tala for 1991 er sa usikre at dei ikkje blirpubliserte.7 Sold unrefined fresh or frozen. Includes also first-hand value of fish further processed in own plants. Value added tax is not included. 2 Figures for 1991 are unreliableand will not be published.

12

Mill. krMillion kroner

1400

1300...

. ...

.. .. .

1200 N%%%

./* t'. •

1100 . / ..,

N .. .

•S%• . ./

*

. .-

. ■. .. /. ■..

.. - / /. ■. .-

.. .*

/ -

■.. ..1.,

1000 N.,./ *

■. .• .•■ / .

, ..

900. . . ..

. ..

. .

. . '

800 *—

. .00

. _. -------

700

600

500

.. ■•••• •

400

300

200

•--------------- ••••••..

•••

. • • • •100 • • •

• •


Figur 3. Utførselsverdi av oppdretta laks. Land. 1990-1994. Mill. krExport value of reared salmon. Country. 1990-1994. Million kroner

1990 1 19911 19921 1993 1994

SverigeSweden

DanmarkDenmark

Storbritannia ogNord-Irland

United Kingdom

TysklandGermany

FrankrikeFrance

SpaniaSpain

• 11■■ =Mal=

USAUSA

Pr. 31. desember 1990, pr. 31. desember 1991 og pr. 31. desember 1992 låg det i rekkjefølgje 12 174, 20 503 og 4 000 tonn frosen fisk på transittlager i Danmark,Sverige og Tyskland. Dette er fisk som kan ha blitt re-eksportert, og fordelinga på dei enkelte kjøparlanda er derfor usikker.

Per 31 December 1990 12 174 tons, per 31 December 1991 20 503 tons and per 31 December 1992 4 000 tons frozen fish were stored in transit in Denmark, Swedenand Germany. As some of this quantity may have been re-exported, the distribution by country is uncertain.

13


1. Fiskeoppdrett. Talet på einingar og arbeidsinnsats, etter type produksjon. Fylke. 1993-1994Rearing of fish. Number of units and labour input, by type of production. County. 1993-1994

I alt Berre matfisk- Yngel og/eller KombinertTotal produksjon setjefiskproduksjonl produksjon

Only fish for food Fry and/or fingerling Combined productionproduction including fish for food

Talet på 1 000 Talet på 1 000 Talet på 1 000 Talet på 1 000

einingar time- einingar time- einingar time- einingar time-Reporting verk Reporting verk Reporting verk Reporting verkunits man- units man- units man- units man-

hours hours hours hours

1988 1 139 6 444 785 3 834 264 1 628 90 9821989 1 201 6 595 856 4 409 256 1 339 89 8461990 1 185 5 947 892 4 175 215 1 068 78 7031991 1 001 4 895 768 3 445 178 838 55 6121992 952 4 595 717 3 485 205 822 30 2881993 1 039 4 778 772 3 382 241 1 047 26 3491994 1 194 5 394 882 3 881 274 1 094 38 419

1993

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland

29 121 23 78 5 22 1 20Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder JRogaland 85 324 64 239 18 74 3 11Hordaland 203 1 018 138 672 60 241 5 106Sogn og Fjordane 105 479 72 308 27 102 6 69More og Romsdal 159 763 111 512 42 181 6 70Sør-Trøndelag 104 470 81 357 19 60 4 53Nord-Trøndelag 68 332 50 233 18 98 -Nordland 161 720 130 528 30 172 1 21Troms 86 384 67 317 19 67Finnmark 39 168 36 137 3 30

1994


36 92 28 72 8 20Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 90 335 67 260 22 69 1 6Hordaland 237 1 142 157 748 70 284 10 110Sogn og Fjordane 116 512 80 347 30 107 6 59More og Romsdal 174 898 115 571 47 204 12 123Sør-Trøndelag 105 585 83 425 18 63 4 97Nord-Trøndelag 81 375 62 278 18 97 1 -Nordland 197 868 159 695 34 149 4 24Troms 102 423 80 354 22 69Finnmark 56 164 51 132 5 32

Gjeld einingar med produksjon for matfiskoppdrett. I 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993 og 1994 hadde i rekkjefølgje 10, 14, 13, 10, 6, 26 og 4 av desse eininganeogså produksjon for utsetjing i vassdrag.

Units with rearing of fish for food, of which 10 units in 1988, 14 units in 1989, 13 units in 1990, 10 units in 1991, 6 units in 1992, 26 units in 1993 and 4 units in1994 also had some rearing for release in watercourses.

ÅrFylkeYearCounty

14

1988198919901991199219931994

1993

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder JRogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark

1994

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder JRogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland /Troms Finnmark


2. Fiskeoppdrett. Personar i arbeid og utførte timeverk. Fylke. 1993-1994Rearing of fish. Number of workers and man-hours worked. County. 1993-1994

Yngel og/eller Stamfisk- og mat-setjefiskproduksjon fiskproduksjon

I alt Fry and/or fingerling Parent fish and fishTotal production for food

Talet på Talet på 1 000 Talet på Talet på Talet på Talet påeiningar personar timeverk einingar personar einingar personar

Reporting Number of man-hours Reporting Number of Reporting Number ofunits persons units persons units persons

FylkeCounty

'1 120 24 797 6 444 1 432 2 030 3 371 4 41411 200 24 993 6 595 1 221 1 743 3 780 4 8521 185 24 504 5 947 978 1 380 3 528 4 5671 001 3 700 4 895 797 1 103 2 903 3 792

952 3 440 4 595 696 906 2 744 3 6891 039 3 358 4 778 880 1 169 2 478 3 6081 194 4 713 5 394 1 049 1 228 3 664 4 166

29 99 121 31 41 68 80

85 243 324 61 79 182 245203 650 1 018 192 288 458 730105 325 479 80 114 245 365159 517 763 154 203 363 560104 332 470 62 72 270 39868 231 332 62 98 169 233

161 535 720 157 178 378 54286 279 384 64 67 215 31739 147 168 17 30 130 137

36 86 92 19 20 67 72

90 342 335 80 72 262 263237 892 1 142 262 332 630 810116 471 512 118 121 353 391174 752 898 199 235 553 663105 453 585 71 95 382 490

81 322 375 81 97 241 278197 748 868 126 155 622 713102 475 423 71 69 404 354

56 172 164 22 32 150 132

i I tillegg kjem 19 einingar i 1988 og 1 eining i 1989 med uoppgitt arbeidsinnsats. 2 Same person kan vere oppfort både med setjefisk- og matfiskproduksjon.I In addition, 19 units in 1988 and 1 unit in 1989 without reported labour input. 2Some persons reported Work in fingerling rearing as well as in fish for food production.

15


3. Fiskeoppdrett. Arbeidsinnsats etter kjønn og etter tilsetjingsforhold l . Fylke. 1994Rearing of fish. Labour input by sex and by employment contract'. County. 1994

Fylke Fast tilsette Permanent employed Sesongarbeidarar Seasonal workersCounty Menn Males Kvinner Females Menn Males Kvinner Females

Talet på 1 000 Talet på 1 000 Talet på 1 000 Talet på 1 000personar timeverk personar timeverk personar timeverk personar timeverk

Number of man-hours Number of man-hours Number of man-hours Number of man-hourspersons persons persons persons

1994

2 529 4 172 314 380 1 047 493 510 175

Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland 31 54 5 5 22 10 7 3Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder 1Rogaland 181 276 22 16 73 29 47 11Hordaland 526 887 99 133 145 66 58 17Sogn og Fjordane 242 403 34 40 113 49 70 17More og Romsdal 398 677 50 69 129 64 95 35Sør-Trøndelag 264 467 24 30 105 68 47 18Nord-Trøndelag 171 270 14 17 81 51 41 24Nordland 433 702 38 45 177 79 60 21Troms 208 318 20 16 160 64 66 19Finnmark 75 120 8 9 42 14 19 10

Gjeld einingar med oppdrett av laks og regnbogeaure.Refer to units with rearing of salmon and rainbow trout.

16


4. Fiskeoppdrett. Talet på einingar med matfiskproduksjon', etter eigarforhold. Fylke. 1993-1994Rearing of fish. Units with rearing of fish for food', by ownership. County. 1993-1994

I alt Enkelt- Aksje- Partslag Ansvarleg Anna eigar-Total mannsfirma selskap Co-ope- selskap forhold

Sole Joint-stock rat/ye Joint-stock Other type of

proprietorship company company ownership

1986 643 118 487 19 7 121987 714 109 562 16 9 171988 2863 152 638 13 40 201989 945 169 675 14 64 231990 970 158 717 33 32 301991 823 154 596 12 38 231992 747 107 581 7 31 211993 798 85 637 10 15 511994 920 117 718 7 19 59

1993

Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland 24 7 16 1Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 67 14 41 4 8Hordaland 146 10 125 2 2 7Sogn og Fjordane 78 5 67 1 5More og Romsdal 118 11 100 1 1 5Sør-Trøndelag 83 10 63 5 5Nord-Trøndelag 50 3 43 - - 4Nordland 130 11 107 - 3 9Troms 67 9 50 1 2 5Finnmark 35 5 25 2 3

1994

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland 28 11 15 1 1Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 68 16 42 2 8Hordaland 167 16 133 2 7 9Sogn og Fjordane 86 11 69 1 5More og Romsdal 127 10 110 2 1 4Sør-Trøndelag 87 8 70 5 4Nord-Trøndelag 63 2 56 5Nordland 163 18 132 2 11Troms 80 9 62 1 2 6Finnmark 51 16 29 - - 6

Omfatta t.o.m. 1991 også kombinerte mat-/setjefiskanlegg. 2 ( tillegg var det 12 einingar med uoppgitt eigarforhold.Up to and including 1991 units which also had fingerling production were included. 2 In addition, 12 units without reported ownership.

17


5. Fiskeoppdrett. Slakta laks. Talet på einingar etter omsetningsverdi i millionar kroner. Fylke. 1992-1994Rearing of fish. Slaughtered salmon. Number of units by trade value in million kroner. County. 1992-1994

I alt Under 1 1-4,9 5-9,9 10-14,9 15-19,9 20-39,9 40-Total Under 1

Talet på einingar Number of units

1992 490 41 164 199 51 21 19 51993 514 32 136 199 90 30 21 61994 554 25 127 189 117 51 37 8

01 Østfold 02-03 Akershus og Oslo 04 Hedmark 05 Oppland 11 1 3 3 3 106 Buskerud 07 Vestfold 08 Telemark 09 Aust-Agder 10 Vest-Agder 11 Rogaland 45 2 11 21 7 2 212 Hordaland 114 8 20 41 27 8 7 314 Sogn og Fjordane 58 1 14 18 17 4 415 More og Romsdal 81 2 14 24 19 11 10 1l6 Sør-Trøndelag 48 1 8 16 9 6 7 1l7 Nord-Trøndelag 32 1 6 5 11 8 118 Nordland 97 7 26 33 13 11 4 319 Troms 52 1 20 20 9 1 120 Finnmark 16 1 5 8 2 -

6. Fiskeoppdrett. Nytta kapasitet i einingar for matfiskproduksjon. 1975-1994Rearing of fish. Capacity utilized in units for rearing of fish for food. 1975-1994

År Einingar Nytta kapasitet'Units Capacity used Year

I alt Av desse I alt Pr. einingTotal med oppgitt Total Per unit

kapasitetOf whichwith data

on capacity

Kubikkmeter Cubic metres

1975 152 145 848 891 5 8541976 168 161 927 592 5 7611977 205 203 1 087 644 5 3581978 219 216 1 165 529 5 3961979 268 265 1 393 786 5 2601980 307 303 1 580 817 5 2171981 316 312 1 700 634 5 4511982 387 384 1 998 890 5 2051983 411 409 2 168 406 5 3021984 489 483 2 440 332 5 0521985 562 559 3 386 300 6 0581986 643 636 3 959 173 6 2251987 714 713 4 690 173 6 5781988 875 782 5 784 845 6 6341989 945 939 7 093 046 7 5541990 970 969 7 504 206 7 7441991 823 823 6 240 639 7 583 1992 747 733 7 814 143 10 6601993 798 8 429 146 10 5631994 920 8 597 837 9 345

1 Tilog med 1991 gjeld nytta kapasitet det storste volum som har yore i bruk samstundes. Frå 1992 nytta kapasitet pr. 31. desember. Omfattar einingar som har oppgittkapasitet.Up to and including 1991 used capacity is the greatest capacity utilized at one time. From 1992 capacity utilized per 31 December. Comprise only units which have

submitted data.

18


7. Fiskeoppdrett. Sal av slakta fisk. Fylke. 1993-1994Rearing of fish. Sale of slaughtered fish. County. 1993-1994

Ar Einingar med slakt Slakta mengdFylke Units with slaughtering Slaughtered quantity Year I alt Laks Regn- I alt Laks Regn- AndreCounty Total' Salmon bogeaure Total Salmon bogeaure fiskeslag

Rainbow Rainbow Other fish

trout trout species

Tonn Tons

1971 5 50 531 98 4331972 5 56 924 146 7781973 4 80 1 172 171 1 0011974

- 13 155 2 327 601 1 726

1975 138 45 120 2 517 862 1 6551976 149 61 116 3 476 1 431 2 0451977 165 84 112 3 932 2 137 1 795 ..1978 189 116 124 5 646 3 540 2 105 11979 226 147 154 7 316 4 389 2 927 01980 256 173 165 7 980 4 312 3 668 -1981 286 215 189 13 051 8 418 4 624 101982 328 263 192 15 330 10 695 4 627 71983 362 301 183 22 712 17 298 5 405 101984 402 354 152 25 454 21 881 3 569 31985 487 414 217 34 617 29 473 5 142 31986 538 498 255 49 223 44 831 4 384 81987 585 542 311 54 853 46 453 8 305 951988 723 653 314 88 554 78 744 9 692 31191989 785 696 135 115 222 111 337 3 640 32451990 861 729 107 150 651 145 990 3 796 38661991 2

- -1992 585 490 86 131 149 124 138 6 582 3429.1993 597 514 81 164 488 155 581 8 351 35561994 666 554 80 217 942 202 459 14 367 31 117

1993


15 13 3 836 3 830 6Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder JRogaland 57 45 10 9 685 8 831 842 12Hordaland 121 109 28 39 775 36 344 3 369 62Sogn og Fjordane 61 57 11 18 926 17 642 1 274 10More og Romsdal 85 73 9 27 178 25 681 1 386 112Sør-Trøndelag 56 45 17 18 215 16 771 1 426 17Nord-Trøndelag 31 28 . 8 458 8 417 3Nordland 91 79 .

. 22 180 21 951 221Troms 54 48 .

. 11 288 11 266 14Finnmark 26 17 4 947 4 847 100

1994


17 11 3 440 3 272 3 166Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder JRogaland 61 45 10 13 503 12 895 595 13Hordaland 126 114 21 48 524 44 790 3 655 79Sogn og Fjordane 69 58 13 23 877 22 005 1 840 33More og Romsdal 95 81 13 39 818 33 290 6 401 127Sør-Trøndelag 61 48 18 23 894 22 185 1 686 23Nord-Trøndelag 36 32 . 12 343 12 111 188 44Nordland 114 97 36 557 36 183 373Troms 61 52 12 380 12 355 25Finnmark 26 16 3 606 3 374 233 i For 1987 og tidlegare år er berre anlegg med slakt av laks og/eller regnbogeaure inkludert. 2 Tala for 1 991 er så usikre at dei ikkje blir publiserte. 3 Av dette utgjordetorsk 74 tonn i 1988, 125 tonn i 1989, 555 tonn i 1990, 232 tonn i 1992, 367 tonn i 1993 og 569 tonn i 1994.1 For 1987 and earlier years only units with slaughtering of salmon and/or rainbow trout are included. 2 Figures for 1991 are unreliable and will not be published.3 Of which 74 tons in 1988, 125 tons in 1989, 555 tons in 1990, 232 tons in 102, 367 tons in 1993 and 569 tons in 1994 were cod.

19


8. Fiskeoppdrett. Sal (forstehandsverdi) 1 av slakta fisk. Fylke. 1993-1994. 1 000 krRearing of fish. Sale (first -hand value) 1 of slaughtered fish. County. 1993- 1994. 1 000 kroner

Ar I ale Laks Regnbogeaure Torsk Røye/sjørøyeFylke Total' Salmon Rainbow trout Cod Char/migratoryYear charCounty

1980 261 072 189 566 71 5061981 352 449 272 058 80 3911982 467 921 372 057 95 8641983 766 735 648 007 118 7281984 939 470 845 901 93 5691985 1 433 584 1 293 342 140 2421986 1 665 095 1 569 025 96 0701987 2 001 597 1 824 929 176 6681988 3 238 640 2 993 236 245 404 .. ..1989 3 537 058 3 446 133 83 336 6 092 1 4971990 4 811 339 4 702 681 89 186 12 222 7 2501991 3

1992 3 893 836 3 722 395 162 611 5 287 3 5431993 4 521 501 4 308 318 203 725 5 042 4 4161994 6 000 800 5 638 990 343 775 8 394 9 641

1993

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland 104 524 104 515 3 6Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 255 258 236 867 18 161 230 -Hordaland 1 053 156 973 993 78 194 469 500Sogn og Fjordane 501 822 472 626 29 063 133 -More og Romsdal 769 866 725 324 42 998 728 816Sør-Trøndelag 511 085 476 838 34 085 162Nord-Trøndelag 238 887 237 962 887 38 -Nordland 616 234 611 221 181 1 732 3 100Troms 333 219 332 914 152 153Finnmark 137 450 136 059 - 1 391

1994

Østfold 1Akershus og Oslo • Hedmark Oppland 93 243 92 963 49 40 191Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 361 041 347 339 13 469 233 -Hordaland 1 337 356 1 246 346 90 155 126 729Sogn og Fjordane 607 929 563 953 43 631 342 3More og Romsdal 1 072 436 924 343 145 672 821 1 600Sør-Trøndelag 659 390 613 253 45 848 289 -Nord-Trøndelag 346 615 341 569 4 951 - 95Nordland 1 061 440 1 052 522 2 576 6 342Troms 357 007 356 380 66 561Finnmark 104 342 100 321 - 3 901 120

Selt uforedla fersk eller frosen. Førstehandsverdi av fisk foredla vidare i eige anlegg er med. Meirverdiavgift er ikkje medrekna. 2 I tillegg er det t.o.m. 1989 selt ein delmatfisk frå anlegg som ikkje har registreringsnummer, men som er selt gjennom Fiskeoppdretternes Salgslag. For 1987 utgjorde dette 1 971 tonn matfisk til ein verdi av73 mill.kr, for 1988 1 106 tonn til ein verdi av 41 mill.kr, og for 1989 3 574 tonn til ein verdi av 107 mill. kr. 3 Tala for 1991 er så usikre at dei ikkje blir publiserte.I Sold unrefined fresh or frozen. Includes also first-hand value of fish further processed in own plants. Value added tax is not included. 2 In addition to this, some fish forfood were sold through the Norwegian Fish Farmers' Sales Organization from units without registration number. In 1987 this amounts to 1 971 tons, valued to 73 millionkroner, in 1988 1 106 tons valued to 41 million kroner and in 1989 3 574 tons valued to 107 million kroner. 3 Figures for 1991 are unreliable and will not be published.

20


9. Fiskeoppdrett. Mengd, verdi og gjennomsnittspris ved sal av matfisk (levande og slakta) og setjefisk.Forstegongsomsetning. 1992-1994Rearing of fish. Quantity, value and average price of fish for food (live and slaughtered) and fingerlings. First-hand sale.1992-1994

Fisketype Mengd Verdi'

GjennomsnittsprisType of fish Quantity Value'

Average price

1992 1993 1994 1992 1993 1994 1992 1993 1994Tonn Tons I 1 000 kroner I Kr pr. kg Kroner per kg

Matfisk2 , slaktaFish for food , slaughtered

Laks Salmon 124 138 155 581 202 459 3 722 395 4 308 318 5 638 990 30,00 27,70 27,90Regnbogeaure

Rainbow trout 6 582 8 351 14 367 162 611 203 725 343 775 24,70 24,40 23,90

Matfisk' , levande

Fish for food , liveLaks 6 371 8 310 172 123 217 799 27,00 26,20Regbogeaure 146 688 3 304 14 675 22,65 21,30

Mengd Verdi' GjennomsnittsprisQuantity Value' Average price

1992 1993 1994 1992 1993 1994 1992 1993 19941 000 stk. pieces I 1 000 kroner I Kr pr. stk. Kroner per fish

Setjefisk FingerlingsLaks

Smolt, eittårig og eldreSmolt, 1 year and older 43 229 54 947 62 649 455 744 676 144 702 465 10,55 12,30 11,20

RegnbogeaureEittårig 1 year old 651 652 1 4 793 4 549 1 7,35 6,701Eldre Over 34 662 327 896 '5,981 year 1 500 1 776 J 11 398 17 492 i 7,60 9,85i

1 Meirverdiavgift er ikkje medrekna. 2 Gjeld både fersk og frosen fisk. 3 Medrekna yngel.1 Value added tax is not included. 2 Fresh and frozen fish. 3 Include fry.

21

19931994

1993

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark

1994

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland Hordaland Sogn og FjordaneMore og RomsdalSør-Trøndelag Nord-Trøndelag NordlandTroms Finnmark

Meirverdiavgift er ikkje medrekna.Value added tax is not included.


10. Fiskeoppdrett. Kjøp av setjefisk. Mengd og gjennomsnittspris. Fylke. 1993-1994Rearing of fish. Purchase of fingerlings. Quantity and average price. County. 1993 - 1994

Fylke Mengd Quantity Gjennomsnittspris 1County Average price'

Laks Regnbogeaure Laks RegnbogeaureSalmon Rainbow trout Salmon Rainbow trout

1 000 stk. pieces I Kr pr. stk. Kroner per piece

54 349 2 864 12,19 7,9166 619 3 467 11,32 7,32

1 166 6 11,72 6,00

4 949 381 10,23 7,8410 942 700 12,02 7,065 974 448 12,40 6,958 657 719 12,07 9,125 538 473 11,30 7,742 991 26 13,54 9,508 029 - 12,93 -4 680 110 13,26 9,971 423 13,41

1 398 12,46

4 395 178 11,12 8,5414 260 1 118 10,66 6,797 628 311 11,07 8,269 743 1 007 11,12 9,049 534 768 10,31 5,093 718 84 10,94 8,30

10 097 12,574 764 13,011 081 14,20

22


11. Fiskeoppdrett. Einingar med produksjon av setjefisk og produsert mengd. Laks. Fylke. 1993-1994Rearing of fish. Units with rearing of fingerlings and quantity. Salmon. County. 1993-1994

Fylke Einingar med setjefiskproduksjon Produksjon. 1 000 stk.County Units with rearing of fingerlings Quantity. 1 000 pieces

I altTotal

Av laksOf salmon

I altTotal

Av laksOf salmon

216 198 72881 67 053238 211 290 248 81 812

4 3 1 319 927

20 17 5 121 3 91150 47 20 128 17 84927 25 6 497 6 24241 36 11 868 10 68116 15 5 472 5 07115 14 6 610 6 54824 22 10 459 10 41716 16 3 715 3 715

3 3 1 692 1 692

4 3 1 386 1 371

20 16 7 139 5 49161 54 23 852 21 46131 28 8 694 7 96042 38 13 810 12 00519 15 7 894 6 33315 13 7 816 7 62328 27 13 422 13 35915 14 4 374 4 348

3 3 1 861 1 861

19931994

1993

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder JRogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark

1994

Østfold 1Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder JRogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark

1 I tillegg til laks er det produsert 5,4 mill. stk. regnbogeaure og 0,4 mill. andre fiskeslag. 2 I tillegg til laks er det produsert 8,0 mill. stk. regnbogeaure og 0,4 mill. andrefiskesla g1 In addition to salmon 5.4 mill. pieces of rnbow trout and 0.4 mill. of other fish species have been produced. 2 In addition to salmon 8.0 mill. rainbow trout and 0.4mill. of other fish species have been produced.

23

19931994

1993

Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark

1994

Østfold iAkershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder 1Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark


12. Fiskeoppdrett. Sal av yngel og setjefisk. Mengd og verdi. Fylke. 1993-1994Rearing of fish. Sale of fry and fingerlings. Quantity and value. County. 1993-1994

Fylke Einingar med sal Mengd Quantity Verdi Value

County Units with sale Laks Regnbogeaure Laks RegnbogeaureSalmon Rainbow trout Salmon Rainbow trout

1 000 stk. pieces 1 000 kroner

191 78 512 3 457 738 712 25 328190 88 291 4 662 761 172 27 896

3 1 251 13 793

18 5 763 1 271 44 808 10 51043 20 055 654 170 700 4 27722 6 564 337 64 901 2 25638 11 162 266 122 372 3 44815 6 431 909 52 956 4 69714 10 398 20 69 564 14019 10 669 121 69116 4 527 52 963

3 1 692 24 964

3 1 597 19 120

17 6 808 1 305 54 272 7 45248 21 008 785 168 164 5 38924 10 388 314 80 844 2 07033 13 277 644 125 667 5 35015 5 260 1 480 43 989 6 52711 9 724 134 71 368 1 10823 14 422 130 19613 3 844 - 45 168

3 1 963 22 384

24


13. Fiskeoppdrett. Sal av matfisk. Andre fiskearter enn laks og regnbogeaure. Fylke. 1992-1994Rearing of fish. Sale of fish for food. Other fish species than salmon and rainbow trout. County. 1992-1994

Fylke 1992 1993 1994 County Kg 1 000 kr Kg 1 000 kr Kg 1 000 kr

kroner kroner kroner

I alt Total 427 453 10 352 556 113 11 263 1 116 672 34 630

Østfold iAkershus og Oslo Hedmark Oppland 19 057 495Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 14 240 275 11 811 230 12 670 295Hordaland 31 904 772 61 995 1 202 78 660 1 096Sogn og Fjordane 6 016 104 9 590 133 33 091 845

. More og Romsdal 14 218 263 111 660 2 478 127 397 4 230Sør-Trøndelag 26 965 499 17 165 235 23 388 292Nord-Trøndelag -Nordland 162 850 5 018 221 440 5 032 373 373 8 928Troms 54 846 1 613 13 820 162 25 300 627Finnmark 97 357 1 313 99 650 1 391 232 825 4 087

Fiskeslag Fish speciesTorsk Cod 231 957 3 543 367 026 5 045 568 976 8 394Røye/sjørøye Char 185 376 6 696 136 000 4 416 262 319 9 641Kveite Halibut 120 8 10 600 738 61 962 3 360Makrell Mackerel 9 005 200 44 000 240

25


14. Fiskeoppdrett. Forråd av levande fisk i matfisk-/stamfiskanlegg, etter fiskeslag. Fylke. 1993. 1 000 stk.Rearing of fish. Stock of live fish in plants for rearing of fish for food/parent fish, by species of fish. County. 1993. 1 000pieces

Fylke Forråd Tilgang Uttak Svinn Forråd ProsentFiskeslag 1. januar (utsatt) Delivered Loss 31. desember svinn'County Stock per Supplies for sale Stock per LossSpecies of fish 1 January 31 December in per

cent'

Alle fiskeslag All species of fish 66 492 71 647 49 806 10 330 78 003 7,5Laks Salmon 59 859 66 118 45 390 9 393 71 193 7,5Regnbogeaure Rainbow trout 5 489 4 723 4 120 683 5 409 6,7Andre fiskeslag Other 1 144 807 296 254 1 401 13,0

Østfold, Akershus, Oslo, Hedmark, Oppland,Buskerud, Telemark, Aust-Agder og Vest-AgderAlle fiskeslag 1 270 1 196 949 147 1 370 5,9Laks 1 249 1 166 945 142 1 328 5,9Regnbogeaure 11 6 0 1 15 8,6Andre 11 24 3 4 27 10,8

RogalandAlle fiskeslag 3 910 5 782 3 464 886 5 342 9,1Laks 3 462 5 258 2 980 808 4 932 9,3Regnbogeaure 446 524 484 77 409 8,0Andre 1 0 1 22,3

HordalandAlle fiskeslag 14 249 15 476 12 605 1 862 15 258 6,3Laks 11 926 14 104 11 145 1 545 13 339 • 5,9Regnbogeaure 2 059 1 367 1 408 262 1 757 7,6Andre 264 5 53 55 162 20,4

Sogn og FjordaneAlle fiskeslag 7 636 7 568 6 296 1 203 7 706 7,9Laks 6 682 7 005 5 653 1 083 6 951 7,9Regnbogeaure 954 563 643 120 754 7,9Andre 1 0 0 1 17,6

More og RomsdalAlle fiskeslag 12 613 13 644 8 418 2 224 15 615 8,5Laks 11 086 11 587 7 360 2 061 13 252 9,1Regnbogeaure 1 177 1 560 969 66 1 701 2,4Andre 350 498 89 97 661 11,5

Sør-TrøndelagAlle fiskeslag 6 649 8 151 5 278 1 211 8 310 8,2Laks 5 873 7 607 4 714 1 072 7 694 8,0Regnbogeaure 775 544 564 139 616 10,5Andre 1 0 0 1 60,0

Nord-TrøndelagAlle fiskeslag 3 157 3 240 2 131 346 3 921 5,4Laks 3 093 3 193 2 085 336 3 863 5,4Regnbogeaure 54 48 46 9 47 8,7Andre 11 0 11 4,4

NordlandAlle fiskeslag 9 642 10 154 6 308 1 203 12 285 6,1Laks 9 137 9 874 6 155 1 105 11 752 5,8Regnbogeaure 4 3 1 - 30,8Andre 501 280 150 97 533 12,4

TromsAlle fiskeslag 5 458 5 059 3 162 913 6 442 8,7Laks 5 442 4 949 3 159 905 6 327 8,7Regnbogeaure 11 110 3 8 110 6,3Andre 5 0 5

FinnmarkAlle fiskeslag 1 909 1 376 1 195 336 1 755 10,2Laks 1 909 1 375 1 195 336 1 754 10,2Regnbogeaure -Andre - 1 - 1

Svinn i prosent av forråd 1. januar + utsett i året.Loss in per cent of stock per 1 January + supplies during the year.

26


15. Fiskeoppdrett. Forråd av levande fisk i matfisk-/stamfiskanlegg, etter fiskeslag. Fylke. 1994. 1 000 stk.Rearing of fish. Stock of live fish in plants for rearing of fish for food/parent fish, by species of fish. County. 1994. 1 000pieces

Fylke Forråd Tilgang Uttak Svinn Forråd ProsentFiskeslag 1. januar (utsatt) Delivered Loss 31. desember svinnlCounty Stock per Supplies for sale Stock per LossSpecies of fish 1 january 31 December in per

cent'

Alle fiskeslag All species of fish 80 080 91 026 56 982 10 241 103 540 6,0Laks Salmon 72 784 82 908 51 710 9 228 94 754 5,9Regnbogeaure Rainbow trout 5 855 6 178 4 454 584 6 995 4,9Andre fiskeslag Other 1 442 1 939 819 428 1 791 12,7

Østfold, Akershus, Oslo, Hedmark, Oppland,Buskerud, Telemark, Aust-Agder og Vest-AgderAlle fiskeslag 1 883 2 136 1 165 330 2 367 8,2Laks 1 276 1 398 723 222 1 729 8,3Regnbogeaure 15 15 3 7 20 24,7Andre 592 723 439 100 619 7,6

RogalandAlle fiskeslag 5 236 5 899 4 273 805 6 057 7,2Laks 4 864 5 607 3 894 771 5 805 7,4Regnbogeaure 364 285 375 32 243 4,9Andre 7 7 4 2 9 10,8

HordalandAlle fiskeslag 15 697 21 349 13 408 1 656 21 906 4,5Laks 13 680 19 017 11 953 1 338 19 407 4,1Regnbogeaure 1 896 2 134 1 318 285 2 428 7,1Andre 121 198 138 34 71 10,7

Sogn og FjordaneAlle fiskeslag 7 811 10 130 6 233 1 249 10 034 7,0Laks 7 004 9 170 5 578 1 182 9 352 7,3Regnbogeaure 785 589 639 66 669 4,8Andre 22 434 15 2 13 0,5

More og RomsdalAlle fiskeslag 15 403 15 829 10 158 2 511 18 711 8,0Laks 13 300 13 366 8 671 2 175 15 820 8,2Regnbogeaure 1 981 2 143 1 475 129 2 520 3,1Andre 122 320 11 207 371 46,9

Sør-TrøndelagAlle fiskeslag 8 592 11 262 5 785 1 218 12 850 6,1Laks 7 807 10 334 5 196 1 153 11 792 6,4Regnbogeaure 766 900 579 60 1 028 3,6Andre 19 28 11 5 31 11,7

Nord-TrøndelagAlle fiskeslag 3 984 3 908 2 911 356 4 626 4,5Laks 3 928 3 797 2 837 349 4 539 4,5Regnbogeaure 47 111 65 6 87 4,0Andre 10 9 0 0 1,1

NordlandAlle fiskeslag 13 215 13 649 8 803 1 303 16 863 4,9Laks 12 828 13 617 8 756 1 271 16 418 4,8Regnbogeaure - - - -Andre 387 32 48 32 445 7,6

TromsAlle fiskeslag 6 397 5 574 3 227 585 8 201 4,9Laks 6 321 5 572 3 201 578 8 114 4,9Regnbogeaure 0 - 0 100,0Andre 76 2 26 7 87 8,5

FinnmarkAlle fiskeslag 1 861 1 289 1 018 228 1 924 7,2Laks 1 775 1 094 899 189 1 780 6,6Regnbogeaure -Andre 86 195 119 38 145 13,6

Svinn i prosent av forråd 1. januar + utsett i året.Loss in per cent of stock per 1 January + supplies during the year.

27


16. Fiskeoppdrett. Svinn i matfiskanlegg, etter årsak. Laks og regnbogeaure. Fylke. 1993-1994. 1 000 stk.Rearing of fish. Loss in plants for rearing of fish for food, by cause. Salmon and rainbow trout. County. 1993-1994. 1 000pieces

Fylke Laks Salmon Regnbogeaure Rainbow troutCounty Svinn i alt Sjukdom, Rømming,Andre Svinn i alt Sjukdom, Rømming,Andre

Loss, total Disease Escape årsakar Loss, total Disease Escape årsakerOther Other

reasons reasons

1993 9 393 3 793 498 5 102 683 161 4 5171994 9 228 3 131 536 5 562 584 85 137 362

1993


142 4 138 1 - 0 1Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 808 350 85 373 77 19 0 58Hordaland 1 545 691 66 788 262 97 4 161Sogn og Fjordane 1 083 457 76 550 120 6 114More og Romsdal 2 061 1 227 8 826 66 32 34Sør-Trøndelag 1 072 396 2 674 139 7 132Nord-Trøndelag 336 79 7 250 9 1 8Nordland 1 105 213 80 812 1 1Troms 905 234 119 552 8 0 0 7Finnmark 336 142 54 140

1994


222 8 214 7 7Buskerud Telemark Aust-Agder Vest-Agder iRogaland 771 179 593 32 3 9 20Hordaland 1 338 254 320 764 285 2 125 157Sogn og Fjordane 1 182 472 70 640 66 10 0 56More og Romsdal 2 175 1 124 34 1 017 129 60 1 67Sør-Trøndelag 1 153 595 21 536 60 11 • 49Nord-Trøndelag 349 70 280 6 1 5Nordland 1 271 304 36 931Troms 578 84 55 439 0 - 0Finnmark 189 41 149 -

28


17. Fiskeoppdrett. Nyskaffing og sal av varige driftsmiddel i fiskeoppdrettsanlegg, etter anleggstype. Fylke. 1993. 1 000 krRearing of fish. Acquisition and sale of fixed assets in plants for rearing of fish, by type of plant. County. 1993. 1 000 kroner

Fylke Nyskaffing Acquisition Sal Inves-Anleggstype I alt Drifts- Sjøanlegg, Transport- i alt tering'County Total bygningar maskinar, middel og Sale, FixedType of plant Buildings inventar anna total capital

Sea instal- Transport forma-lations, equipment and tion1implements miscel-

laneous

1993 299 768 59 133 173 308 67 327 26 367 273 401

KlekkjerVsetjefiskanlegg Hatcheries 56 616 12 985 40 857 2 774 10 344 46 272Matfiskanlegg Food fish units 243 152 46 148 132 451 64 553 16 023 227 129

Østfold, Akershus, Oslo, Hedmark,Oppland, Buskerud, Telemark,Aust-Agder og Vest-Agder 3 527 549 2 708 270 8 118 -4591

Klekkjeri/setjefiskanlegg 426 426 5 062 -4 636Matfiskanlegg 3 101 549 2 282 270 3 056 45

Rogaland 13 354 1 654 4 619 7 081 769 12 585Klekkjeri/setjefiskanlegg 2 227 223 1 423 581 511 1 716Matfiskanlegg 11 127 1 431 3 196 6 500 258 10 869

Hordaland 75 816 13 127 45 109 17 580 4 862 70 954KlekkjerVsetjefiskanlegg 10 534 2 575 6 920 1 039 190 10 344Matfiskanlegg 65 282 10 552 38 189 16 541 4 672 60 610

Sogn og Fjordane 18 555 2 794 10 055 5 706 6 556 11 999Klekkjeri/setjefiskanlegg 5 900 1 574 4 060 266 3 644 2 256Matfiskanlegg 12 655 1 220 5 995 5 440 2 912 9 743

Møre og Romsdal 42 096 14 139 20 349 7 608 1,734 40 362Klekkjeri/setjefiskanlegg 6 379 2 325 3 849 205 432 5 947Matfiskanlegg 35 717 11 814 16 500 7 403 1 302 34 415

Sør-Trøndelag 18 109 2 302 10 093 5 714 139 17 970Klekkjeri/setjefiskanlegg 3 704 1 485 2 217 2 - 3 704Matfiskanlegg 14 405 817 7 876 5 712 139 14 266

Nord-Trøndelag 21 898 2 095 14 654 5 149 1 308 20 590Klekkjeri/setjefiskanlegg 1 674 552 872 250 165 1 509Matfiskanlegg 20 224 1 543 13 782 4 899 1 143 19 081

Nordland 45 340 5 058 29 703 10 579 1 901 43 439Klekkjerilsetjefiskanlegg 11 638 2 964 8 408 266 340 11 298Matfiskanlegg 33 702 2 094 21 295 10 313 1 561 32 141

Troms 32 075 7 589 18 963 5 523 507 31 568Klekkjeri/setjefiskanlegg 4 234 1 187 2 882 165 - 4 234Matfiskanlegg 27 841 6 402 16 081 5 358 507 27 334

Finnmark 28 998 9 826 17 055 2 117 473 28 525Klekkjeri/setjefiskanlegg 9 900 100 9 800 - 9 900Matfiskanlegg 19 098 9 726 7 255 2 117 473 18 625

1 Investering = Nyskaffing - sal.I Fixed capital formation = Acquisition - sale.

29


18. Fiskeoppdrett. Nyskaffing og sal av varige driftsmiddel i fiskeoppdrettsanlegg, etter anleggstype. Fylke. 1994. 1 000 krRearing of fish. Acquisition and sale of fixed assets in plants for rearing of fish, by type of plant unit. County. 1994. 1 000kroner

Fylke Nyskaffing Acquisition Sal Inves-Anleggstype I alt Drifts- Sjøanlegg,Transport- i alt tering'County Total bygningar maskinar, middel og Sale, FixedType of plant Buildings inventar anna total capital

Sea installa- Transport formation'tions, imple- equipment and

ments miscellaneous

1988 771 557 235 415 379 198 156 944 13 219 758 3381989 492 339 142 180 262 466 87 676 16 040 476 2991990 341 754 89 663 167 521 84 570 15 460 326 2941991 211 847 40 640 123 892 47 315 11 366 200 4811992 235 256 48 092 130 055 57 109 18 308 216 9481993 299 768 59 133 173 308 67 327 26 367 273 4011994 374 774 63 139 225 314 86 321 27 969 346 805

1994Klekkjeri/setjefiskanlegg Hatcheries 126 763 30 675 84 662 11 426 3 148 123 615Matfiskanlegg Food fish units 248 011 32 464 140 652 74 895 24 821 223 190

Østfold, Akershus, Oslo, Hedmark, Oppland,Buskerud, Telemark, Aust-Agder og Vest-Agder 6 579 2 616 2 671 1 292 352 6 227

Klekkjeri/setjefiskanlegg 1 702 1 164 538 157 1 545Matfiskanlegg 4 877 2 616 1 507 754 195 4 682

Rogaland 27 176 6 287 13 901 6 988 451 26 725Klekkjeri/setjefiskanlegg Hatcheries 9 643 4 552 3 549 1 542 9 643Matfiskanlegg 17 533 1 735 10 352 5 446 451 17 082

Hordaland 91 812 15 580 48 331 27 901 3 421 88 391Klekkjeri/setjefiskanlegg 37 989 10 545 21 084 6 360 687 37 302Matfiskanlegg 53 823 5 035 27 247 21 541 2 734 51 089

Sogn og Fjordane 39 833 9 944 25 618 4 271 5 476 34 357Klekkjeri/setjefiskanlegg 12 537 1 000 11 337 200 450 12 087Matfiskanlegg 27 296 8 944 14 281 4 071 5 026 22 270

More og Romsdal 53 497 3 799 34 667 15 031 3 565 49 932Klekkjeri/setjefiskanlegg 16 423 818 14 349 1 256 484 15 939Matfiskanlegg 37 074 2 981 20 318 13 775 3 081 33 993

Sør-Trøndelag 43 034 4 520 29 881 8 633 4 733 38 301Klekkjeri/setjefiskanlegg 6 277 1 550 4 595 132 8 6 269Matfiskanlegg 36 757 2 970 25 286 8 501 4 725 32 032

Nord-Trøndelag 31 663 5 998 21 673 3 992 211 31 452. Klekkjeri/setjefiskanlegg 17 524 4 974 12 522 28 30 17 494

Matfiskanlegg 14 139 1 024 9 151 3 964 181 13 958

Nordland 52 570 8 424 34 268 9 878 8 920 43 650Klekkjeri/setjefiskanlegg 17 445 6 136 11 169 140 912 16 533Matfiskanlegg 35 125 2 288 23 099 9 738 8 008 27 117

Troms 18 822 3 072 10 637 5 113 760 18 062Klekkjeri/setjefiskanlegg 5 123 1 100 2 793 1 230 420 4 703Matfiskanlegg 13 699 1 972 7 844 3 883 340 13 359

Finnmark 9 788 2 899 3 667 3 222 80 9 708Klekkjeri/setjefiskanlegg 2 100 2 100 2 100Matfiskanlegg 7 688 2 899 1 567 3 222 80 7 608

Investering = Nyskaffing - sal.I Fixed capital formation = Acquisition - sale.

30


19. Utførsel av oppdretta laks. Mengd og verdi for dei viktigaste kjøparlanda. 1983-1994Export of reared salmon. Quantity and value of sale to most important countries. 1983-1994

Utforsel Av dette til Of which to i alt Sverige Danmark Storbritannia Tyskland 1 Frankrike Spania USA

Export, Sweden Denmark og Germany' France Spain USA

total Nord-IrlandUnitedKingdom

1 000 tonn tons

15,4 0,8 2,0 1,3 2,4 4,3 0,4 2,519,6 1,0 2,4 1,7 2,7 4,4 0,8 4,724,0 1,1 2,8 1,9 3,0 4,9 1,1 6,638,9 1,9 5,5 1,6 4,7 9,9 1,9 9,343,2 1,7 7,5 1,5 4,9 11,6 2,1 8,166,0 2,6 13,7 2,1 7,1 18,3 3,5 9,795,5 4,2 15,7 2,8 10,2 26,1 6,8 13,0

130,7 9,2 36,0 3,2 12,1 31,3 10,8 9,3126,6 13,5 32,8 2,5 12,6 29,5 13,1 0,8122,1 6,5 21,3 3,7 12,3 34,2 15,1 0,9131,0 6,4 23,7 4,9 12,9 32,4 12,7 1,9153,8 7,8 26,7 3,6 17,0 39,2 12,4 1,6

Mill. kroner

709,1 40,4 82,3 58,8 112,2 201,9 17,0 118,6944,8 50,1 102,4 78,6 131,1 208,9 34,1 239,8

1 308,3 65,3 135,1 94,9 164,0 265,0 57,1 380,61 663,7 88,9 212,8 72,5 205,5 399,9 77,5 422,92 174,4 93,3 334,5 75,7 267,5 576,5 106,0 420,23 079,7 133,6 582,7 96,2 348,4 832,2 159,8 489,73 486,1 170,7 522,3 102,8 394,3 880,4 238,6 518,34 834,9 369,5 1 281,9 130,7 484,5 1 093,3 384,2 373,64449,6 521,9 1 159,7 88,0 481,4 944,4 430,0 34,54399,9 234,5 761,3 140,4 483,1 1 219,9 512,3 29,84 553,2 222,8 775,2 173,8 459,2 1 094,8 435,1 71,35425,3 274,9 880,6 131,1 606,1 1 348,4 437,8 57,9

Til og med 30. september 1990 Forbundsrepublikken Tyskland. 2 Pr. 31. desember 1990, pr. 31. desember 1991 og pr. 31. desember 1992 lag det i rekkjefølgje12 174, 20 503 og 4 000 tonn frosen fisk pa transittlager i Danmark, Sverige og Tyskland. Dette er fisk som kan ha blitt re-eksportert, og fordelinga pa dei enkeltekjøparlanda er derfor usikker.

Until 30 September 1990 The Federal Republic of Germany. 2 Per 31 December 1990 12 174 tons, per 31 December 1991 20 503 tons and per 31 December 19924 000 tons of frozen fish were stored in transit in Denmark, Sweden and Germany. As some of this quantity may have been re-exported, the distribution by country isuncertain.

Kjelde: NOS Utenrikshandel. Source: NOS External Trade.

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989 1990 2

1991 2

1992 2

1993

1994

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989 1990 2

1991 2

1992 2

1993

1994

31


20. Utførsel av laks og aure. Mengd og verdi. 1971-1994Exports of salmon and trout. Quantity and value. 1971-1994

Mengd Quantity Verdi ValueI alt

Laks Salmon

Aure I alt

Laks Salmon AureTotal

I alt Av dette

Trout

Total

I alt

Av dette

TroutTotal oppdretta

Total

oppdretta

laks

laksOf which

Of which

farmed

farmed

salmon salmon

Tonn Tons 1 000 kroner

1971 996 886 110 26 197 24 785 1 4121972 1 197 1 015 182 37 438 35 242 2 1961973 1 404 1 111 293 36 679 32 902 3 7771974 1 518 1 215 303 34 471 30 387 4 0841975 1 915 1 481 434 44 000 37 821 6 179

1976 2 249 1 910 339 78 576 72 539 6 0371977 2 453 2 284 169 94 233 90 634 3 5991978 4 022 3 664 358 136 213 129 308 6 9051979 5 721 4 966 755 249 616 230 456 19 1601980 4 986 4 292 694 263 117 243 065 20 052

1981 8 769 7 894 7 452 875 341 008 317 710 292 851 23 2981982 11 801 9 636 9 200 2 165 482 323 422 715 395 319 59 6081983 17 481 15 897 15 398 1 584 795 413 743 731 709 132 51 6821984 21 775 20 365 19 643 1 410 1 050 411 998 499 944 831 51 9121985 26 248 24 856 23 992 1 392 1 440 766 1 385 776 1 308 753 54 990

1986 41 028 40 079 38 903 949 1 804 488 1 773 337 1 663 681 31 1511987 46 736 44 560 43 202 2 176 2 381 481 2 308 757 2 174 416 72 7241988 70 967 66 946 65 970 4 021 3 336 235 3 175 680 3 079 730 160 5551989 99 636 98 066 95 471 1 570 3 724 348 3 667 521 3 486 129 56 8271990 133 983 132 674 130 682 1 308 5 070 795 5 025 731 4 834 914 45 064

1991 1137815 134397 126 623 3 418 15 084 967 14 972 735 4 449 594 112 2321992 136033 1132045 122 144 3 988 15 159 711 15 027 039 4 399 917 132 6721993 1146244 1141 538 130 984 4 706 15 411 354 15 255 520 455 229 155 8341994 '178543 1168974 153 821 9 569 16 709 396 16 390 463 5 425 298 318 933

F.o.m. 1991 er ferske, kjølte og fryste filetar av laks medrekna.As from 1991 fresh, chilled or frozen fillets of salmon are included.


32


21. Innforsel av laks og aure. 1971-1994Imports of salmon and trout. 1971-1994

Mengd Quantify Verdi Value I alt Laks Aure 1 alt Laks Aure

Total Salmon Trout Total Salmon TroutTonn Tons I i 000 kroner

1971 463 433 30 7 140 6 875 2651972 405 369 36 7 265 6 927 3381973 321 302 19 6 498 6 261 2371974 243 213 30 5 706 5 383 3231975 247 232 • 15 5 446 5 309 137

1976 217 181 36 7 322 6 795 5271977 130 108 22 4 116 3 777 3391978 158 75 83 4 119 3 011 1 1081979 98 68 30 3 082 2 496 5861980 201 157 44 8 576 7 591 985

1981 48 38 10 4 636 4 336 3001982 103 39 64 4 609 3 134 1 4751983 220 56 164 8 897 4 578 4 3191984 337 131 206 24 836 18 033 6 8031985 791 46 745 28 946 4 068 24 878

1986 412 53 359 14 006 2 338 11 6681987 323 92 231 10 567 4 114 6 4531988 360 94 266 14 237 4 946 9 2911989 340 100 240 9 932 2 932 7 0001990 358 92 266 9 458 3 030 6 428

1991' 898 424 474 24 539 13 414 11 1251992' 1 616 1 283 333 39 473 31 277 8 1961993' 4 033 3 566 467 106 879 95 265 11 6141994 578 203 375 15 603 5 970 9 633

F.o.m. 1991 er ferske, kjølte og fryste filetar av laks medrekna.As from 1991 fresh, chilled or frozen fillets of salmon are included.


33

FORTROLIGFiskeridirektoratetPostboks 1855002 BergenTlf.: 55 23 80 00

Saksbehandler:Tlf.: 55 23 80 17Fiskerisjef

Statistikk fiskeoppdrett 1994Matfisk-/stamfisk-/FoU-konsesjoner

(Etter lov av 14. juni 1985 plikter alle A gi oppgave)

Statistisk sentralbyrå

Vedlegg AAppendix A

Svarfrist 1. mars 1995Ja Nei

Har det vært produksjon på konsesjonen i 1994

Tabell 1. Matfisk-/stamfisk-/FoU-konsesjonens lokaliteter i 1994, samt benyttet kapasitet pr. 31.12.94.,

Lokalitetnr.:

Lokalitetens navn:UTM-

koordinaterType

anlegg *)Benyttet kapasitet pålokalitet pr. 31.12.94

ReeltLok.Lok.Lok.Lok.Lok.Lok.Lok.Lok.Sum ginginiiiiMEMEMBEignigiiiiiiIMENENNIMINEMIlliiiiiiiiiiiiiiiiii;::'IngaiiiiiiiigNSIBMINNIMIRIiiiii*) Eks. plast, stål, aluminium, tre, betong.

Tabell 2. Beholdning av laks og orret 1.1.94 og 31.12.94, samt utsett, uttak og svinn i 1994 st kk .

Lokalitetnr .:

Laks ' ØrretBeholdn.

pr.1.1.94

Utsetti

1994

Uttak91/92-

generasj.

Uttak93-

generasj.

Uttak94-

generasj.Svinn

Beholdn.pr.

31.12.94

Beholdn.pr.

1.1.94

Utsetti

1994

Uttak93-

generasj.

Uttak94-

generasj.Svinn

Beholdn.pr.

31.12.94

Sum

Tabell 3. Svinn pga. rommingi 1994 s kk o samlet ve .

Lokalitetnr.:

Laks Ørret91/92-generasjon 93-generasjon 94-generasjon 93-generasjon 1 94-generasjonStk. Kg. Stk. Kg. Stk. Kg. Stk. Kg. Stk. Kg.

Sum

Tabell 4. Svinn a. sykdom i 1994 st kk oi samlet vekt).

Lokalitetnr.:

Laks Ørret Viktigstedødsårsak

(angi sykdom)91/92-generasjon 93-generasjon 94-generasjon 93-generasjon 94-generasjon

Stk. Kg. Stk. Kg. Stk. Kg. Stk. Kg. Stk. Kg.

Sum

34

Tabell 5. Beholdnin2 av fisk i matfisk-/stamfisk-/FoU-konses onen nr. 31.12.94 st kk o ennomsnittsvekt .

Lolalitetnr.:

,Laks Ørret

92-generasjon 93-generasjon 94-generasjon

Stk.Gj . sn itt

vekt

93-generasjon

Stk.Gj.snitt

vekt

94-generasjon

Stk.Gj.snitt

vektStk.Gj.snitt

vekt Stk.Gj.snitt

vekt

_, -

-.,..m, Sum

Tabell 6. Klon o interne mottak av vne1 o settefisk/smolt i 1994.

GenerasjonerKjøp Interne mottak Totalt inntak I

Stk.Beløp i kr

(ekskl. mva) Stk.Beløp i kr

(ekskl. mva) Stk.Beløp i kr

(ekskl. mva)Laks Yngel

Laks smolt 0-åring1-åring2-åring

Regnbueørret Alle aldre

Tabell 7. Sah av fisk levende o slaktefl o salg av roen i 1994.Laks Ørret

MengdeBelo') i kr

(ekskl. mva) MengdeBeløp i kr

(ekskl. mva)Sløydfisk kg kgRund fisk kg kg

Rogn/øyerogn liter liter

Tabell 8. Generelle onnlvsniner 1994..Eierforhold

- -0 Aksjeselskap 0 Andelslag 0 Personlig/ansvarlig selskap E Delt ansvar EI Annet

ArbeidsinnsatsPersoner Timeverk

Menn Kvinner Menn KvinnerFast ansatteSesongarbeidere

Egen stamfisk Har anlegget det blir utfylt skjema for egen stamfisk pr. 31.12.94? Ei Ja Ei Nei

Tabell 9. Kjøp og salg av varige driftsmidler i 1994.Kjøp

SalgDriftsbygningerMaskiner og inventar

Transportmidler og annet

I alt

Statistisk sentralbyråNæringsundersøkelsen 1994

Tabell 10. Omsetning/inntekter (ekskl. mva) for 1994.Totale inntekter inkludert salgsintekter oppgitt i tabell 7. For å lette utfyllingen, har vi vist tiltilsvarende roster i Alminnelig næringsoppgave til likningsmyndighetene._

Beløp i kr (ekskl. mva)Salgsinntekter av varer og tjenester, avgiftspliktige (post 300)Salgsinntekter av varer og tjenester, avgiftsfrie (post 310)Leie og provisjonsinntekter (post 360 og delvis post 370)

Merknader og kommentarer (legg ved eget ark dersom det er for liten plass til å skrive på).

For firma. Dato og underskrift:

Adresse:

Telefon:

Telefax:

35

RETTLEDNING TIL UTFYLLING AV SKJEMA FOR FISKEOPPDRETTMATFISK-/STAMFISK-/FoU-KONSESJONER

NØKKELDATA FRA OPPDRETTSNÆRINGEN 1994

Generelt I følge lov av 14. juni 1985 om oppdrett av fisk, skalldyr m.m. plikter alle å svare på vcdlagate skiema..

Oppgavene som blir innhentet på denne måten danner grunnlag for statistikk og prognoser over produksjon og omsetning m.m. foroppdrettsnæringen. Statistikken vil, på samme måte som annen næringsstatistikk, være til nytte for ulike forvaltningsinstitusjoner. forskning ogoppdrettere. Statistikken blir innhentet og utarbeidet i samarbeid med Statistisk sentralbyrå som også star for deler av publiseringen.Opplysningene vil ikke bli brukt til kontrollformål.

Det skal utfylles ett skjema for hver konsesjon, dvs. ett skjema for hvert registreringsnummer.

freutfylte opplysninger. Firmanavn og registreringsnummer mv. er utfylt av oss på forhånd. Dersom noen opplysninger skulle være feil eller mangle. ber vi om at detterettes opp. Beholdningen som ble oppgitt pr. 31.12.93 er preutfylt i tabell 2. Lokaliteter og lokalitetsnavn er preutfylt. Det må ikke forandres pålokalitetsnr Dersom fisken står på en godkjent lokalitet som ikke er oppført, gies lokaliteten et nytt fortløpende nr.(ikke stryk over utgåttelokaliteter).

Angi Øverst på skjemaet om det har vært drift på konsesjonen i 1994.

Tabell 1 Benyttet kapasitet I konsesjonen.I tillegg til å angi anleggstype, skal konsesjonsinnehaver her opplyse om hvor stort volum som benyttes på de forskjellige lokaliteter pr31.12.94.For å komme fram til benyttet (reellt) volum, må det tas utgangspunkt i notens virkelige dybde. Jfr. måleforskriftene J-151-85.

Tabell 2. Beholdning av laks og ørret 1.1.94. og 31.12.94 samt utsett, uttak og svinn i 1994.Første kolonne er preutfylt i henhold til oppgitt mengde pr. 31.12.93. I siste kolonne oppgis antall levende fisk pr. 31.12.94. Beholdningenfordeles på de lokaliteter fisken står. I tabell 2 skal også fisk utsatt i 94 fores fordelt på lokalitet. Uttak av fisk skal spesifiseres på generasjons- oglokalitetsnivå. Sum svinn, som innbefatter alle typer svinn,skal fores på lokalitetsnivå.. Utsortering av kjønnsmoden fisk, uforklarlig svinn etc.inngår også her altså ikke bare svinn på grunn av sykdom og rømming. Opplysningene gis i stk. Sum beholdning laks og sum beholdning ørret pr31.12.94 skal være lik sum laks/ørret i tabell 5.

Tabell 3. Svinn pga. rømming i 1994.Her vil en ha inn opplysninger om rømming av laks og Ørret i 1994. Hvor mye fisk av de forskjellige generasjoner som har rømt fra anleggenefordelt på de ulike lokalitetene. En vil ha oppgitt antall fisk og antall kilo.

Tabell 4. Svinn pga. sykdom i 1994.Her vil en ha inn opplysninger om svinn pga. sykdom. I kolonnen lengst til høyre skal det oppgies den mest dominerende sykdommen.

Tabell 5.Beholdning av fisk I konsesjonen på generasjonsnivå i 1994.Beholdning skal oppgis i stykk og gjennomsnittsvekt pr 31.12.94.

Tabell 6. Kjøp og interne mottak av yngel og settefisk/smolt i 1994.Her ønsker en oppgitt kjøp og interne mottak fordelt på yngel, 0-åringer, 1-åringer og 2-åringer for laks. For regnbueørret er alt kjøp og innternemottak samlet i alle aldre. Under interne mottak skal en oppgi mengde og reelt beløp i kr., selv om dette ikke er fort opp som kjøp i eget regnskapfor matfiskkonsesjonene. Summen kjøp og interne mottak b lir totalt inntak.

NB Dersom selskapet også har sette fisk-/klekkerikonsesjoner , skal intene mottak i dette skjemaet være lik intene leveranser i settefiskskjemaet.

a tet a v 9I • I. • 1 • II • • • 1 Salg av rogn skal oppgis i liter og beløp i kr.. Salg av laks/ørret skal oppgies i sløyd eller rund vekt i kg. - og beløpet i kr. Salget skal fordeles pålaks og ørret.

Tabell 8. Generelle opplysninger.Her angir en hva slags eierform selskapet har. En ønsker også at De angir hvor mange personer og timeverk, fordelt på kjønn, som er brukt påkonsesjonen i 1994.

Tabell 9.Kjøp og salg av varige driftsmidler i 1994.Kjøp; Her skal både nye og brukte, varige driftsmidler (levetid lår eller mer) som er innkjøpt i 1994 tas med. Alle summer skal være ekskl.moms.Salg; Ved salg av varige driftsmidler gir De opp oppnådd salgspris.

Tabell 10. Statistlsk sentralbyrå. Næringsundersøkelsen 1994Dette er et tillegsspørsmål for SSBs næringsundersøkelse. Leie- og provisjonsinntekter: Fra alminnelig næringsoppgave hele post 360"Leieinntekter fast eiendom". Fra post 370 tas med provisjonsinntekter og eventuelle leieinntekter som ikke er tatt med i post 360. Ta ikke medinntekter vedrørende royalities, lisensinntekter o.l.

Merlinader og kommentarer. Dersom anlegget pr. 31.12.94 har fisk innfrosset i fryseri noteres dette her. Noter konsesjoner som anlegget har samdrift med.

36

FORTROLIG

FiskeridirektoratetPostboks 1855002 BergenTlf.: 55 23 80 00

SaksbehandlerTlf.: 55 23 80 17Fiskerisjef

Statistikk fiskeoppdrett 1994Klekkeri og/eller settefiskkonsesjoner(Etter lov av 14. juni 1985 plikter alle å gi oppgave)


Vedlegg BAppendix B

Svarfrist 1. mars 1995

Har det wed produksjon ved anlegget i 1994?Ja Nei

Konsesjon for produksjon av yngel og/ellersettefisk til matfiskproduksjon?Konsesjon for produksjon av yngel og/ellersettefisk til utsetting i vassdrag?

Tabell 1. Kion o interne mottak av roen i 1994.Kjøp Interne mottak Totalt inntak

LiterBelo') i kr

(ekskl. mva) Liter Belo') i kr LiterBelo') i kr

(ekskl. mva)Laks

Regnbueørret

Tabell 2. Sal av roen i 1994.Salg

LiterBelo') i kr

(ekskl. mva)Laks

Regnbueørret

Tabell 3. Beho1dnini av roen Dr. 1.1.1994 o 31.12.1994.Rogn innlagt

pr.1.1.94Liter

Rogn innlagt1.1.94 - 31.12.94

Liter

Rogn innlagtpr. 31.12.94

LiterLaks

Regnbueørret

Tabell 4. Kion/k1ekkins av vnte1 o settefisk/smolt i 1994.

GenerasjonerKjøp Klekket

Stk.Beløp i kr

(ekskl. mva) Stk.Beløp i kr.

(ekskl. mva.)Laks Yngel

Laks smolt 0-åring

1-åring innankii:.... ss 1111,!!...... H4'ilix ... .:)

1

2-åring atiiiiiriiiii:::: ::::: ::1+1,

::*:::*:::::::. IiiiiiiiiiiiiiiiiiiDi::::::::::::...1..

Regnbueørret Yngel

Alle aldre

Tabell 5. Salg og interne leveranser av n el settefisk/smolt i 1994.

Generasjoner VaksinertSalg Interne leveranser Totalt uttak

Stk.Belo') i kr

(ekskl. mva) Stk.Belo') i kr

(ekskl. mva) Stk.Belot) i kr

(ekskl. mva)Laks Yngel El Ja 0 NeiLaks smolt 0-åring 0 Ja EI Nei .

1-åring 0 Ja 0 Nei2-åring 0 Ja 0 Nei

Regnbueørret ' Alle aldre 0 Ja 0 NeiAlle aldre 0 Ja 0 Nei

Tabell 6. Beholdning av vntel o settefisk/smolt pr. 1.1.94 o 31.12.94.

Generasjoner VaksinertBeholdningpr. 1.1.94

stk.

Beholdningpr. 31.12.94

stk.Laks Yngel 0 Ja 0 NeiLaks smolt 0-åring • Ja 0 Nei

1-åring 0 Ja 0 Nei2-åring E] Ja 12 Nei

Regnbueørret Alle aldre 0 Ja 0 Nei

Tabell 7. Generelle onnlvsniner. 1994.Eierforhold EI Aksjeselskap 0 Andelslag El Personlig/ansvarlig selskap El Delt ansvar El Annet

ArbeidsinnsatsPersoner Timeverk

Menn Kvinner Menn KvinnerFast ansatte

Sesongarbeidere

Egen stamfisk Har anlegget det blir utfylt skjema for egen stamfisk pr. 31.12.94? El Ja Ei Nei

Tabell 8. Kjøp og salg av varige driftsmidler i 1994.Klekkeri/settefiskanlegg: Kjøp Salg

DriftsbygningerMaskiner og inventar

Transportmidler og annet

I alt

Statistisk sentralbyråNæringsundersøkelsen 1994

Tabell 9. Omsetning/inntekter (ekskl. mva) for 1994.Totale inntekter inkludert salgsintekter oppgitt i tabell 2 og tabell 5. For å lette utfyllingen, har vi vist tiltilsvarende poster i Alminnelig næringsoppgave til likningsmyndighetene.

Beløp i kr (ekskl. mva)Salgsinntekter av varer og tjenester, avgiftspliktige (post 300)Salgsinntekter av varer og tjenester, avgiftsfrie (post 310)Leie og provisjonsinntekter (post 360 og delvis post 370)

erKnaaer og Kommentarer klegg yea eget arK uersom uet er 'or men piass til a sKrive pa).

For firma. Dato og underskrift: Adresse: Telefon:

Telefax:

38

RETTLEDNING TIL UTFYLLING AV SKJEMA FISKEOPPDRETTKLEKKERI og/eller SETTEFISKKONSESJONER

NØKKELDATA FRA OPPDRETTSNÆRINGEN 1994

Generelt.I følge lov av 14. juni 1985 om oppdrett av fisk, skalldyr m.m. plikter alle å svars på vedlagte skjema.

Oppgavene som blir innhentet på denne måten danner grunnlag for statistikk og prognoser over produksjon og omsetning m.m. foroppdrettsnæringen. Statistikken vil, på samme måte som annen næringsstatistikk. være til nytte for ulike forvaltningsinstitusjoner,forskning og oppdrettere. Statistikken blir innhentet og utarbeidet i samarbeid med Statistisk sentralbyrå som også står for deler avpubliseringen. Opplysningene vil ikke bli brukt til kontrollformål.


Preutfy lie opplysninger. Firmanavn og registreringsnummer er utfylt av oss på forhånd. Dersom noen opplysninger skulle være feil eller mangle, ber vi om at detterettes opp.

Drifts- og konsesjonsopplysninger. Angi øverst på skjemaet om det har vært drift på konsesjonen i 1994. Angi også type konsesjon selskapet innehadde i perioden.

Tabell 1. Kjøp og interne mottak av rogn i 1994. Under "kjøp" fører en opp mengde og beløp i kr av innkjøpt rogn i 1994. Beløpet skal føres ekskl. merverdiavgift. Leveranser av rogn frafisk i eget matfisk-eller stamfiskanlegg,som ikke blir ført som kjøp i regnskapet for konsesjonen, skal føres opp med mengde og reelt beløpi kr. under "interne" mottak. Summen av kjøp og interne mottak blir totalt inntak.

Tabell 2. Salg av rogn I 1994. Salg av rogn skal oppgis i liter og beløpet i kroner. Beløpet oppgis ekskl. merverdiavgift.

jabell 3. Beholdning av rogn pr 1.1.1994 og 31.12.1994. I første kolonne skal en fore beholdning av rogn pr.1.1.1994. I annen kolonne føres rogn innlagt i 1994. I tredje kolonne føres oppbeholdning rogn pr 31.12.1994.

Tabell 4 Kjøp /klekking av yngel og settefisk /smolt i 1994.I de to første kolonnene føres kjøp antall i stk og beløp i kr ekskl. merverdiavgift. I de to neste kolonnene føres klekket (egenproduksjon) iantall stk og reelt beløp i kr.

Tabell 5. Salg og interne leveranser av yngel og settefisk/smolt i 1994. Her ønsker vi å få oppgitt antall yngel/settefisk/smolt solgt og intern leveranse i 1994. For laks ønsker vi å få opplyst om salget gjelderyngel, 0-åring ,1-åring eller 2-åring.(antallet i stk.) Sum av salg og interne leveranser er totalt uttak.Under interne leveranser oppgir enmengde og reelt beløp i kr. Husk å krysse av hvorvidt yngel, settefisken/smolten var vaksinert før salg/intern leveranse.

Tabell 6 Beholdning av yngel og settefisk/smolt pr. 1.1.1994. og 31.12.1994. I disse feltene skal det føres opp beholdning (stk) av yngel og settefisk/smolt pr 1.1.1994. og 31.12.1994. . Husk å krysse av hvorvidtyngelen og settefisken/smolten er vaksinert..

Tabell 7. Generelle opplysninger.1994. Her angir en hva slags eierform selskapet har. En ønsker også at De angir hvor mange personer og timevcrk, fordelt på kjønn, som er bruktpå konsesjonen i 1994.

Wadi 8. Kjøp og salg av varige driftsmidler i 1994. Kjøp: Her skal både nye og brukte, varige driftsmidler (levetid 1 år eller mer) som er innkjøpt i 1994 tas med. Alle summer skal vare eksl.merverdiavgift.Salg Ved salg av varige driftsmidler gir De opp oppnådd salgspris.

Tabell 9. Statistisk sentralbyrå. Næringsundersøkelsen 1994. Dette er et tillegsspørsmål for SSBs næringsundersøkelse. Leie -og provisjonsinntekter Fra alminnelig næringsoppgave taes med helepost 360 "leieinntekter fast eiendom". Fra post 370 tas med provisjonsinntekter og eventuelle leieinntekter som ikke er tatt med i post 360.Ta ikke med inntekter vedrørende royalities , lisensinntekter o.l.

Merknader og kommentarer. Noter andre konsesjoner som De er eier ay. Noter også konsesjoner som anlegget har samdrift med, men som De ikke eier.

39

For firma. Dato og underskrift: Adresse:

40

FORTROLIGFiskeridirektoratet

Statistisk sentralbyråPostboks 185

5002 Bergen

Tlf. 55 23 80 00

Saksbehandler:Tlf. 55 23 80 17Fiskerisjef

Fiskeoppdrett 1994Matfiskkonsesjoner

Andre fiskearter enn laks, ørret og regnbueørret i saltvann(Etter lov av 14. juni 1985 plikter alle å gi oppgave)

Vedlegg CAppendix C

Svarfrist 1.mars 1995

Har det vært drift - dvs. fisk - i konsesjonens anlegg i 1993?•

Ja Nei

.' Har det vært drift - dvs. fisk - i konsesjonens anlegg i 1994? ,

Tabell 1. K og interne mottak av settefisk o "småfisk" i 1994

. Fiskeslag_

Kjøp Interne mottak Totalt inntak

Stk.Beløp kr

(ekskl. mva) Stk. Beløp kr Stk.' Beløp kr

(ekskl. mva)Settefisk - kunstig klekket

,

"Småfisk- - villfanget

Tabell 2. Salg og intern leveranse av rogn til klekkerier samt salg av matfisk 11994,

Fiskeslag

Rogn,

Slaktet fisk I

Liter,

Beløp kr(ekskl. mva)

Kg

, (rund vekt)Beløp kr

(ekskl. mva)

,

Tabell 3. Beholdnin av fisk i matfiskkonses onen i 1994,

Fiskeslag ,

Antall fisk. Stk. Gj.snittr Vekt kg.

(anslag)Beholdningpr. 1.1.94

Utsatt i1994

Uttak i1994

Svinn i, 1994

' Beholdningpr.31.12.94

. ,_ Generasjon 91/92 - kunstig klekket . i, Generasjon 1993 - kunstig klekket i i, _ Villfanget fisk . ...0 ,

Tabell 4. Anlestvt,e oz benyttet kapasitet i matfiskkonses onen i 1994, ,Benyttet volum

Flytemerder m3Lukket, flitende anlegg i m3Landbasert anlegg m3

Tabell 5. Generelle opplvsniner. 1994.Eierforhold

,0 Aksjeselskap 0 Andelslag 0 Personlig selskap 0 Delt ansvar 0 Annet

ArbeidsinnsatsSamlet

arbeidsinnsatsi 1994

Matfiskkonsesjonen ,Personer Timeverk

Menn Kvinner Menn Kvinner

Tabell 6. Kiov o sale av varige driftsmidler i 1994,

Kjøp , Salg' DriftsbygningerAnleggsutstyr .

, Annet . ,

Merknader og kommentarer (legg ved eget ark dersom det er for liten plass til å skrive på).

Telefon:Telefax:

FORTROLIGFiskeridirektoratetPostboks 185

5002 Bergen

Tlf. 55 23 80 00

Saksbehandler:Tlf. 55 23 80 17Fiskerisjef


Fiskeoppdrett 1994Klekkeri- og eller settefiskkonsesjoner

Andre fiskearter enn laks, orret og regnbueørret i saltvann(Etter lov av 14. juni 1985 plikter alle å gi oppgave)

Svarfrist 1.mars 1995

•Har det vært drift - dvs. utsatt biologisk materiale - ikonsesjonens anlegg i 1993?

Ja i Nei

,Har det vært drift - dvs. utsatt biologisk materiale - i --

/ konsesjonens anlegg i 1994 ?

Tabell 1. Kjøp og interne mottak av rogn i 1994

Fiskeslag

Kjøp Interne mottak Totalt inntak I

LiterBeløp kr

(ekskl. mva) Liter Betel) kr LiterBeløp kr

(ekskl. mva)

,,

Tabell 2. Kjøp av larver/yngel i 1994Fiskeslag

Stk. Beløp kr (ekskl. mva)

Tabell 3. Sale o interne leveranser av larver/ n el o settefisk i 1994

Fiskeslag

Sag leveranser Totalt uttak

Stk.Beløp kr

(ekskl. mva) Stk. Beløp kr Stk.Beløp kr

(ekskl. mva)Larver/yngel

' Settefisk

-,_

Tabell 4. Anleggstype

I 0 Flytemerder I0 Lukket, flytende anlegg 0 Landbaserte anlegg 0 Andre typer

Tabell 5. Generelle o 1 snin r.1994..,Eierforhold 0 Aksjeselskap C3 Andelslag 0 Personlig selskap D Delt ansvar 0 Annet

Arbeidsinnsats Samlet arbeidsinnsats i 1994Settefiskkonsesjonen

Personer TimeverkMenn Kvinner , Menn Kvinner

Tabell 6. K ei og sal av varige driftsmidler i 1994Kjøp Salg

DriftsbygningerAnleggsutstyr .

, Annet

4 1

Merknader og kommentarer (legg ved eget ark dersom det er for liten plass til A skrive pa).

,

--

For firma. Dato og underskrift: Adresse: Telefon:Telefax:

RETTLEDNING TIL UTFYLLING AV SKJEMA FOR FISKEOPPDRETTMATFISKKONSESJONER

ANDRE FISKEARTER ENN LAKS, ØRRET OG REGNBUEØRRET I SALTVANN1994

Generelt. I fOlge lov av 14. juni 1985 om oppdrett av fisk, skalldyr m.m. plikter alle d svare pd vedlagte skjema..

Oppgavene som blir innhentet på denne måten danner grunnlag for statistikk og prognoser over produksjon ogomsetning m.m. for oppdrettsnæringen. Statistikken vil, pd samme måte som annen næringsstatistikk, være til nyttefor ulike forvaltningsinstitusjoner, forskning og oppdrettere. Statistikken blir innhentet og utarbeidet i samarbeid medStatistisk sentralbyrå som også står for deler av publiseringen.


Preutfylte opplysninger. Firmanavn og registreringsnummer mv. er utfylt av oss pd forhånd. Dersom noen opplysninger skulle være feil ellermangle, ber vi om at dette rettes opp.

Drifts- og konsesjonsopplysninger. Angi Øverst pd skjemaet om det har vært drift på konsesjonen i 1993 og 1994.

Tabell 1. Kjøp og interne mottak av settefisk og "småfisk" i 1994. Her Ønsker en oppgitt antall settefisk - kunstig klekket - kjøpt i 1994. Angi antall kjøpt og det beløp dette har kostetselskapet. Med benevnelsen "småfisk - villfanget" mener en fisk som holdes i merdene en periode for d komme opp ioptimal slaktevekt. For eksempel snurrevad-fanget småtorsk. Er fisken kjøpt fra andre Wes den opp under kjøp, erden selvfisket føres den opp under interne mottak.

Tabell 2. Salg og intern leveranse av rogn til klekkerier samt salg av matfisk i 1994. Salg av rogn skal oppgis i liter og beløp i kr. Salg av slaktet fisk oppgis i kg (levende rundvekt) og beløp i kr.

Tabell 3. Beholdning av fisk i matfiskkonsesjonen i 1994. I fOrste kolonne oppgis beholdning pr. 1.1.1994. I annen kolonne føres fisk utsatt i 1994. I tredje kolonne fores uttaki 1994 fordelt på generasjoner. I fjerde kolonne fores totalt svinn i 1994, og i femte kolonne føres beholdning pr.31.12.1994. (Antallet oppgis i stk.) I siste kolonne føres fiskens gjennomsnittlige vekt (kg) pr. 31.12.1994. De tofOrste linjene gjelder kun for kunstig klekket fisk.

Tabell 4. Anleggstype og benyttet kapasitet,Her skal det opplyses om hvor stort volum som er benyttet i 1994 spesifisert pd anleggstype.

Tabell 5. Generelle opplysninger.Her angir en hva slags eierform selskapet har. En ønsker også at De angir hvor mange personer og timeverk, fordeltpå kjønn, som er brukt pd konsesjonen i 1994.

Tabell 6. Kjøp og salg av varige driftsmidler i 1994. Kjøp: Her skal både nye og brukte varige driftsmidler som er innkjøpt i perioden tas med. Alle summer skal væreeksklusiv merverdiavgift Med varige driftsmidler mener en alle driftsmidler som har en levetid pd 1 år eller mer,både aktiverte og direkte utgiftsført.

Salg: Ved salg av varige driftsmidler oppgis oppnådd salgspris.

Merknader og kommentarer: Dersom anlegget pr. 31.12.1994 har risk innfrosset i fryseri, noteres dette her.

42

RETTLEDNING TIL UTFYLLING AV SKJEMA FOR FISKEOPPDRETTKLEKKERI-/SETTEFISKKONSESJONER

ANDRE FISKEARTER ENN LAKS, ØRRET OG REGNBUEØRRET I SALTVANN1994

Generelt, I følge lov av 14. juni 1985 om oppdrett av fisk, skalldyr m.m. plikter alle å svare på vedlagte skjema.

Oppgavene som blir innhentet på denne måten danner grunnlag for statistikk og prognoser over produksjon ogomsetning m.m. for oppdrettsnæringen. Statistikken vil, på samme måte som annen næringsstatistikk, være til nyttefor ulike forvaltningsinstitusjoner, forskning og oppdrettere. Statistikken blir innhentet og utarbeidet i samarbeid medStatistisk sen tralbyrå som også står for deler av publiseringen.


Preutfylte opplysninger. Firmanavn og registreringsnummer mv. er utfylt av oss på forhånd. Dersom noen opplysninger skulle være feil ellermangle, ber vi om at dette rettes opp.

Drifts- og konsesjonsopplysninger. Angi øverst på skjemaet om det har vært drift pd konsesjonen i 1993 og 1994.

Tabell 1. Kjøp Qg interne mottak av rogn i 1994. Under kjøp fører en opp mengde og beløp i kr av innkjøpt rogn i løpet av 1994. BelOp skal fOres opp eksklusivmerverdiavgift. Leveranser av rogn fra eget matfiskanlegg, som ikke blir fOrt som kjøp i regnskapet for konsesjonen,skal fOres opp med mengde og reelt beløp i kr under interne mottak. Summen av kjøp og interne mottak er totaltinntak.

Tabell 2. Kjøp av larver/yngel i 1994. Her føres antall (stk.) larver/yngel kjøpt i perioden. Beløpet oppgis i kr eksklusiv merverdiavgift.

Tabell 3. Salg og interne leveranser av larver/yngel og settefisk i 1994. Her ønsker en oppgitt antall larver/yngel og settefisk solgt i perioden. Vær nøye med å skille mellom salg avlarver/yngel og settefisk (fisk avhendet til marine matfiskanlegg defineres som settefisk). Prisene på larver/yngel ogsettefisk skal være i kr eksklusiv merverdiavgift. I tillegg skal en under interne leveranser oppgi mengde og reelt beløp i kr på settefisk som en eventuelt har levert til egen matfiskkonsesjon, og som ikke er fOrt som salg i egetregn5kap for settefiskkonsesjonen. Summen av salg og interne leveranser er totalt uttak.

NB! Dersom selskapet også har matfiskkonsesjon (kombinerte anlegg) skal interne leveranser i dette skjemaetwere lik interne mottak i skjemaet for matfiskkonsesjonen.

T_abell 4. Anleggstype. Kryss av for benyttet type. Dersom en ikke bruker noen av de noterte anleggstyper, fører en anleggstypen opp underandre typer.

Tabell 5. Generelle opplysninger. Her angir en hva slags eierform selskapet har. En ønsker også at De angir hvor mange personer og timeverk, fordeltpå kjønn, som er brukt på klekkeri-/settefiskkonsesjonen i 1994.

Tabell 6. Kjøp og salg av varige driftsmidler i 1994,Kjøp: Her skal både nye og brukte varige driftsmidler som er innkjøpt i perioden tas med. Alle summer skal wereeksklusiv merverdiavgift. Med varige driftsmidler mener en alle driftsmidler som har en levetid pd 1 år eller mer,både aktiverte og direkte utgiftsført.Salg: Ved salg av varige driftsmidler oppgir De oppnådd salgspris.

43

Noregs offisielle statistikkOfficial Statistics of Norway

Lakse- og sjoaurefiskeSalmon and Sea Trout Fisheries

A 229 1963-1966A 258 1967A 302 1968A 371 1969A 452 1970A 514 1971A 601 1972A 669 1973A 742 1974A 825 1975A 910 1976A 990 1977B 77 1978B 156 1979B 230 1980B 325 1981B 418 1982B 491 1983B 568 1984B 645 1985

Fiske og oppdrett av laks mv.Fishing and Rearing of Salmon etc.

BBBBCCC

7208409069855694239

1986198719881989199019911992

Lakse- og sjøaurefiske i elvaneRiver Fishing of Salmon and Sea Trout

A 347 1876-1968

Lakse- og sjøaurefiskeSalmon and Sea Trout Fisheries

C 313 1993-1995C 406 1996



Tidlegare utgitt på emneområdetPreviously issued on the subject

Fiskeri-Inspektorens Indberetning omFerskvandsfiskeriene for Aarene:Report from the Fisheries Inspection onFresh Water Fisheries for:

1876-1879

19201880-1883

19211884-1886

19221887-1890

19231891-1894

19241895 og (and) 1896

19251897 og 1898 19261899-1902 19271903 og 1904 19281905 og 1906 19291907 og 1908 19301909 og 1910 19311911 19321912-1913 19331914 19341915 19351916 19361917-1919 1937

Fiskeri-inspektørens årsmelding omferskvannsfiskeriene for åreneAnnual Report from the FisheriesInspection on Fresh Water Fisheries for

19381939 og (and) 19401941-45

Fiskeri-inspektorens årsmeldingom ferskvannsfisket for åreneAnnual Report from the FisheriesInspection on Fresh Water Fisheries for

1946-47194819491950

St.meld.nr. 33 (1964-65) Om virksomheten til Inspektorenfor ferskvannsfisket i årene 1951-1962Report no. 33 (1964-65) from the Storting Report on theFisheries Inspection of Fresh Water Fisheries for 1951-1962

44


Dei sist utgitte publikasjonane i serien Noregs offisielle statistikkRecent publications in the series Official Statistics of NorwayMeirverdiavgift på 23 prosent kjem i tillegg til prisane i denne oversikta dersom ikkje anna er oppgitt

C 371 Strukturtall for kommunenes økonomi 1995.1997. 176s. 95 kr. ISBN 82-537-4352-1

C 372 Utdanningsstatistikk: Grunnskolar 1. september1995 Education Statistics: Primary and LowerSecondary Schools I September 1995. 1997. 62s.70 kr. ISBN 82-537-4354-8

C 373 De offentlige sektorers finanser 1988-1995Public Sector Finances 1988-1995. 1997. 154s.95 kr. ISBN 82-537-4356-4

C 386 Dødsårsaker 1994 Causes of Death 1994. 1997.160s. 95 kr. ISBN 82-537-4375-0

C 387 Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen1997: Tillegg til Månedsstatistikk overutenrikshandelen 1997 og Utenrikshandel1997. 1997. 192s. 95 kr. ISBN 82-537-4391-2

C 388 Commodity List: Edition in English of Statistiskvarefortegnelse for utenrikshandelen 1997:Supplement to Monthly Bulletin of ExternalTrade 1997 and External Trade 1997. 1997.147s. ISBN 82-537-4392-0

C 389 Sosialstatistikk 1995 Social Statistics 1995.1997. 55s. 70 kr. ISBN 82-537-4396-3

C 390 Olje- og gassvirksomhet 1. kvartal 1997:Statistikk og analyse Oil and Gas Activity 1stQuarter 1997: Statistics and Analysis. 1997.72s. 85 kr. ISBN 82-537-4404-8

C 391 Befolkningsstatistikk 1997 Hefte I: Endringstalfr kommunar 1995-1997 Population Statistics1997 Volume I: Population Changes inMunicipalities 1995-1997. 1997. 51s. 70 kr.ISBN 82-537-4406-4

C 392 Kriminalstatistikk 1995 Crime Statistics 1995.1997. 111s. 80 kr. ISBN 82-537-4407-2

C 393 Fiskeristatistikk 1993-1994 Fishery Statistics1993-1994. 1997. 112s. 80 kr. ISBN 82-537-4409-9

C 394 Skogstatistikk 1995 Forestry Statistics 1995.1997. 96s. 70 kr. ISBN 82-537-4410-2

C 395 Utslipp til luft i norske kommuner 1994. 1997.19s. 75 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4415-3

C 396 Selvangivelsesstatistikk 1993-1994 Tax ReturnStatistics 1993-1994. 1997. 125s. 100 kr inkl.mva. ISBN 82-537-4416-1

C 397 Byggearealstatistikk 1996 Building Statistics1996. 1997. 52s. 85 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4421-8

C 398 Statistisk årbok 1997. 1997. 479s. 150 kr inkl.mva. ISBN 82-537-4422-6

C 399 Utenrikshandel 1996 External Trade 1996.1997. 404s. 170 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4423-4

C 400 Olje- og gassvirksomhet 2. kvartal 1997:Statistikk og analyse Oil and Gas Activity 2ndQuarter 1997: Statistics and Analysis. 1997.91s. 110 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4426-9

C 401 Utdanningsstatistikk: Universiteter oghøgskoler 1. oktober 1995 Education Statistics:Universities and Colleges I October 1995. 1997.148s. 115 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4427-7

C 402 Avfallsstatistikk: Kommunalt avfall 1995 WasteStatistics: Municipal Waste 1995. 1997. 56s. 85kr inkl. mva. ISBN 82-537-4428-5

C 404 Utdanningsstatistikk: Videregående skoler 1.oktober 1995 Education Statistics: UpperSecondary Schools 1 October 1995. 1997. 93s.85 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4433-1

C 405 Befolkningsstatistikk 1997 Hefte II:Folkemengd 1. januar Population Statistics1997 Volume H: Population 1 January. 1997.142s. 100 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4435-8

C 406 Lakse- og sjoaurefiske 1996 Salmon and SeaTrout Fisheries 1996. 1997. 42s. 75 kr inkl.mva. ISBN 82-537-4436-6

C 407 Elektrisitetsstatistikk 1995 Electricity Statistics1995. 1997. 69s. 85 kr. ISBN 82-537-4438-2

C 408 Lastebiltransport 1993-1995 Road GoodsTransport 1993-1995. 1997. 108s. 100 kr inkl.mva. ISBN 82-537-4439-0

C 409 Jaktstatistikk 1996 Hunting Statistics 1996.1997. 58s. 85 kr inkl. mva. ISBN 82-537-4442-0

45

9 788 253 7 44469

Returadresse:Statistisk sentralbyråPostboks 8131 Dep.N-0033 OsloC

Publikasjonen kan bestillast frå:

Statistisk sentralbyråSalg- og abonnementservicePostboks 8131 Dep.N-0033 Oslo

Telefon: 22 00 44 80Telefaks: 22 86 49 76

eller:Akademika - avdeling foroffentlege publikasjonarMollergt. 17Postboks 8134 Dep.N-0033 Oslo

Telefon: 22 11 67 70Telefaks: 22 42 05 51

ISBN 82-537-4446-3ISSN 0809-4527

Pris kr 75,00 inkl. mva.

;tatistisk sentralbyråtatistics Norway

c 13 oegs oisiee saisikk oicia saisics o oway - ssb · c 13 oegs oisiee saisikk oicia saisics o...

Documents