目次 2009年11月

在当前移动3G网络全面开通、固网“光进铜退”

加速建设、承载网条件极大改善的大环境下，IMS作为

面向多媒体宽带应用而诞生的一种技术，获得了极大的

应用空间。同时，IMS作为业界公认的FMC（固定移动

融合）的核心网技术，具备了继承当前固定和移动语音

网络的能力。IMS作为全业务运营的关键，已经开始在

运营商网络演进中承担重要角色。

作为IMS领域的领先供应商，中兴通讯深刻理解运

营商对融合网络、融合业务的需求，推出充分适配全业

务发展和演进的全新一代“至美”ZIMS2.0方案。该方

案完善支持各种网络类型的无缝接入，提供统一的IMS核心网、业务平台、运营支撑及各种IMS终端，部署丰

富的多媒体融合业务，面向全业务下企业、家庭、个人

不同应用场景提供针对性成熟方案，加速运营商向全业

务网络迈进。

中兴通讯是全球少数几家能够提供IMS端到端整体

解决方案的设备商之一，在中国市场率先实现IMS规模

商用，占据中国IMS第一品牌地位，并以众多创新应用

案例跃居全球主流IMS供应商之列。

本专题聚焦全业务转型趋势下中兴通讯如何帮助

运营商利用IMS技术进行技术和应用的创新，以及如何

通过高效的端到端交付服务来保证转型战略的实现，从

而拓展面向关键客户的运营，提升竞争力。

专 题 导 语

专题策划人中兴通讯核心网产品总经理 徐子阳

徐子阳：1998年加入中兴通讯，现任中兴通讯

核心网产品总经理。1998年开始从事移动软交

换机支撑系统软件的研发工作，历任GSM软件

开发部部长、UMTS核心网产品副总经理、CN核心网产品总经理等职，在核心网研发和市场

领域具有丰富的积淀。

P16

专题聚焦

3 IMS优势成就全业务运营

——访中兴通讯核心网产品副总经理王晓强

随着全业务竞争的深入，各运营商对于网络的融合、业务的融

合将有越来越多的需求。在这个背景下，各运营商马上面临

IMS的商用和规模部署。中兴通讯适时发布全新的IMS解决方

案，领先业界。

6 引入ZIMS，建设至美全业务网络

8 IMS网管系统实现全业务设备共管

在全业务运营背景下，运营商都逐步把IMS网络建设纳入规划

中；在网管领域，面对移动和固网融合的发展趋势，设备商积

极推进统一网管，以满足运营商的需求，方便运维管理。

10 勇于创新 引领潮流

——中国移动国内首家推出基于IMS的高清视频会议系统

12 IMS助企业通信走上“至美”之路

14 中国移动：以技术和应用创新主导IMS发展

全球第一个ICS电话在中国打通，中国移动成为实现IMS领域这

一核心技术应用的第一运营商。

16 中国电信与ZIMS携手共舞

18 高效交付IMS，为沙特王国带来全新宽带业务体验

借助中兴通讯高效的系统集成和工程交付能力，Atheeb成为三

家同时获得固网牌照的运营商中最早启动网络建设和网络商用

的运营商。Atheeb IMS网络是业界少数几个先进的IMS商用网

络之一，助Atheeb提供有竞争力的服务。

新闻 速递

中兴通讯公布2009年前三季度业绩

【本刊讯】中兴通讯股份有限公司（A股股份代号：

000063.SZ /H股股份代号：0763.HK）2009年10月27日

宣布截至2009年9月30日止之前三季度业绩。

报告期内，伴随着全球经济复苏的外部环境，集团

抓住新兴市场网络建设的机会，实现集团LTE、UMTS、

GSM等产品在跨国运营商的进一步突破。报告期内，集

团实现营业收入428.43亿元人民币，同比增长41.27%；

实现归属于母公司净利润为11.92亿元人民币，同比增长

46.13％；基本每股收益为0.68元人民币。 第三季度，集团实现营业收入151.36亿元人民币，

同比增长42.81%；实现归属于母公司净利润4.09亿元人

民币，同比增长58.18%；基本每股收益为0.23元人民

币。

市场方面，集团在国内市场得益于3G网络的大规模

建设，实现营业收入较大增长，运营商对于融合技术及

互补技术的需求，使得集团更加注重提升综合实力及性

价比优势，为保证集团整体业务的增长和市场占有率打

下坚实基础；国际市场方面，低成本、融资能力和定制

化能力三大优势为集团在竞争格局中地位的提升带来了

机会，竞争格局的变化也为集团在重点市场和产品的突

破提供了广阔的空间。

产品方面，集团运营商网络同比增长47.32%，增长

的动力主要来自于公司3G网络建设及承载网产品销售带

来的收入；终端产品收入同比增长38.67%，主要是由于

3G产品销售增长所致；电信软件系统、服务及其他类产

品收入同比增长17.85%，主要是由于固定台产品销售增

长所致。

展望第四季度，集团将深化公司战略，重点提升公

司战略运用能力与运营能力，利用竞争格局变化带来的机

会，不断加强与全球主流运营商的深入合作，并提高自身

在西欧、北美等重点市场的影响力，同时，继续巩固集团

在国内3G市场的地位，推动集团业务平稳持续发展。

中兴通讯成为西班牙电信LTE试验网供应商

【本刊讯】近日，中兴通讯与全球第四大电信运营

商西班牙电信（Telefonica）签署合作协议，将参与西班

牙电信LTE（4G）试验网建设。

西班牙电信将在西班牙、英国、德国、捷克、巴

西、阿根廷等六个国家进行LT E（4G）试验网建设。

经由这些外场测试，西班牙电信期望在不同运营地区、

环境中都能推进LTE网络，使用LTE技术，提供最高达

340Mbps的数据传输理论峰值速率。

中兴通讯与Telefonica LTE合作项目的相关试验将集

中在西班牙展开。中兴通讯表示：“公司已经投入超过

2000人研发LTE，之前已开始和CSL等多家全球高端运

营商开展LTE测试和网络建设，也是全球最早进行LTE终

端研发的企业之一。与GSM和UMTS起步相比，中兴通

讯在LTE技术研发和商用试验上与行业同步，拥有更有利

的发展机遇”。

2008年底以来，中兴通讯在GSM/UMTS/LTE领域获

得了跨越式发展，产品创新能力和交付能力不断赢得一

流运营商认可。GSM/UMTS产品先后规模进入Telenor、

TeliaSonera、Telstra、SingTel、Sistema等一流跨国运

营商或其子公司市场，在印度、印尼、越南、土耳其等

人口大国成为主流设备商。同时，在全球12家已经宣布

于2010年前部署LTE的顶级运营商中，中兴通讯已经与

Telefonica、CSL等达成合作。

32009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

摘编自2009年9月《新浪网》

专题 聚焦

2009年9月17日，中兴通讯在北京展上发布了“至美”ZIMS2.0方案。中兴通讯核心网产品副总经理

王晓强在展会现场接受了新浪网科技频道（以下简称新浪科技）的采访。

IMS优势成就全业务运营——访中兴通讯核心网产品副总经理王晓强

新浪科技：中兴通讯在这次展会上推出全新的IMS方案，这是什

么样的方案，能不能介绍一下，为什么选在这样的时机推出这样

的方案呢？

王晓强：在9月17日北京展中兴通讯“全业务 新网络”技术论坛

上，中兴通讯推出了“至美”ZIMS2.0方案，这个方案是端到端

的IMS解决方案，以全业务为核心，针对企业客户、家庭客户、

个人客户，实现集语音、视频、多媒体于一体的综合业务，帮助

三大运营商在全业务形势下，平滑、快速地发展全业务的网络。

为何在这个时机推出这个方案呢？从全球的技术发展趋势来

看，全业务运营是一个大家公认的方向，全球收入前100的运营

商当中，60%以上的运营商都是全业务运营商。国内形势更加明

确，三大运营商重组以后，都已经成为全业务运营商。随着全业

务竞争的深入，各运营商对于网络的融合、业务的融合将有越来

越多的需求。在这个背景下，各运营商马上面临IMS的商用和规

模部署。经过前几年的探索、试验，到了2009年，IMS进入了规

模部署阶段，运营商也希望有一个成熟的完善的解决方案。

新浪科技：本次推出的解决方案跟以前中兴通讯推出的方案有什

么不同？

王晓强：最大的区别是，以前的ZIMS1.0方案可以说是技术型的

端到端解决方案。IMS2.0则主要侧重于全业务情况下的应用。具

体讲有三个方面的内涵，首先，ZIMS2.0方案为运营商构建了一

个基于Web2.0环境下的业务体系，希望通过业务的开放来增强

运营商业务的竞争力。具体而言，我们构建了互联网业务的生成

环境、应用测试环境，能够帮助SP（服务提供商）在这个基础

王晓强：1997年加入中兴通讯，现任中兴通讯

核心网产品线副总经理。1997年起从事ZXJ10数字程控交换机的研发工作，历任ZXJ10产品

海外项目经理、ZXJ10产品线管理经理、核心

网产品研发总工程师。现负责IMS端到端方案

的市场经营工作，在程控交换、固网核心网、

IMS等方面拥有深厚的技术和管理经验。

媒体转载

20 从跟随到领跑，中国IMS进入快车道

以太网交换机专栏

23 宝剑锋从磨砺出

——中兴通讯以太网交换机十年发展巡礼

25 高速，智能，融合，电信级

——以太网交换机的未来

27 智能“零”网管，运维好帮手

第三方评论

29 中国移动网络设备市场份额报告

iSuppli在本文中分析了中国3G市场，给出了在2009年第二季度前3G市场中以载频计

的无线设备商的排行榜。中兴通讯在国内3G市场中占据最大市场份额，在全国三大

3G网络中部署了61万载频。

3G进行时

31 MIMO技术：打造无线高速“多车道”

宽带网络

33 江苏移动拔得FTTx头筹 全球首发10G EPON商用网

36 FTTx+VDSL2续写宽带接入辉煌

新闻速递

中兴通讯技术（简讯）

ZHONGXING TONGXUN JISHU (JIANXUN)

月刊（1996年创刊）

第13卷 第11期 总第254期

2 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

目次

主办：中兴通讯股份有限公司

总编：古永承

副总编：黄新明

编辑部主任：赵丽丽

编辑：方丽

发行：王萍萍

编辑：《中兴通讯技术（简讯）》编辑部

出版、发行：中兴通讯技术杂志社

地址：深圳市科技南路中兴通讯研发大楼11楼

邮编：518057

编辑部电话：0755-26775211, 26775198

发行部电话：0551-5533356

传真：0755-26775217

网址：http://www.zte.com.cn/magazine

E-mail：jianxun@zte.com.cn

设计：深圳市广角企业形象策划有限公司

《中兴通讯技术（简讯）》编辑委员会

主任：田文果

副主任：陈杰 赵先明

编委（按拼音顺序）

鲍钟峻 陈宇飞 段玉宏 樊晓兵

方 晖 何赵钢 韩 凌 李广勇

李 键 马有利 史立功 王 翔

王 炜 王晓强 王勇平 许 明

徐子阳 叶 征 张建国 赵松璞

赵 强

内部资料 免费交流

印刷：深圳市彩美印刷有限公司

准印证号：粤内登字B第10182号

出版日期：2009年11月25日

封3

封2

40

39

中兴通讯公布2009年前三季度业绩

中兴通讯成为西班牙电信LTE试验网供应商

中兴通讯获Telenor印度子公司GSM设备与运维订单

中兴通讯承建加纳全国骨干传输网

中兴通讯获2009全球最佳CDMA设备制造商奖

中兴通讯面向美国有线电视运营商推出EPON解决方案

推进服务战略 中兴通讯海外首个电信管理服务中心在印度落成

中兴通讯拟启动海外高校招聘 开中国企业先河

P20

52009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

了哪些工作呢？

王晓强：我们认为产业链推动还是非常重要的，因为IMS方案确实比较复杂，囊括的产品非常多，不管对设备厂商

来说还是对运营商来说，在建设IMS过程中都面对很大的挑

战，要求原来的管理架构进行改变，实现内部的融合和管

理。因此我们非常注重推动IMS产业链的建设。具体来说，

首先我们要发挥中兴通讯产品线全的优势，我们提供了完

整的解决方案，这对运营商初期建设IMS非常关键。初期建

设阶段，鉴于IMS本身的复杂性，运营商希望能获得一站式

服务，而不是自己去分割分块，找不同厂商合作。

其次，一个企业是不可能把一个产业做大的，所以在

初期建设试验局获得小规模商用之后，对于运营商来说，

需要吸引更多的参与者加入到IMS运营环境的建设中来，也

就是说要推动业务接口的开放。事实上IMS并不是孤立的网

络，需要实现与现网核心网的互通、业务的互通、运营支

撑的互通，这些都是非常重要的，必须考虑业务接口的开

放和合作。中兴通讯在这方面非常积极，做了很多实际的

工作。比如国际上有一个叫MSF的组织，发起的IMS互联互

通测试活动，中兴通讯在2006年、2008年连续两年都参加

了，并且在测试中表现都非常好。在国内，2007年中兴通

讯与中国联通合作，提供IMS核心网实现与其他厂商运营支

撑系统的互通，推出了面向实际商用的IMS融合计费及运营

支撑系统。因此，在整个产业链方面，中兴通讯一直在积

极推动业务接口开放和各方面的互通。

中兴通讯发布全新一代 “至美”ZIMS2.0解决方案

【本刊讯】2009年9月17日，中兴通讯在中国国

际信息展览会“全业务 新网络”中兴通讯技术论坛上

发布了全新的第二代IMS（IP多媒体子系统）端到端

解决方案 ——“至美” ZIMS 2.0方案。该方案以全

业务运营为核心，面向企业、家庭和个人等不同应用

场景提供语音、数据、视频一揽子综合通信服务，加

速提升运营商向全业务网络的迈进。

该方案完善支持各种网络类型的无缝接入，提供

统一的IMS核心网、业务平台、运营支撑及各种IMS终端，部署丰富的多媒体融合业务。根据全业务下不

同应用场景，“至美”ZIMS2.0能够快速提供已经过

实践检验的针对性成熟方案，对全业务运营形成强力

支撑。

“全业务运营既是提升运营商自身经营能力的需

要，也是用户对多样化业务的需求，为用户提供融合

的服务是我们的责任所在。”中兴通讯核心网产品副

总经理王晓强表示，“凭借对运营商现网的深刻理解

和在全球领域的丰富经验，中兴通讯将帮助运营商更

好地将IMS融入3G战略中，平滑和快速地推出融合型

服务。在这方面我们已经做好准备。”

中兴通讯是全球少数几家能够提供IMS端到端整

体解决方案的设备商之一，自2007年发布“至美”

ZIMS1.0方案以来，在中国市场率先实现IMS规模商

用，占据中国

I M S第一品牌

地位，并以众

多创新应用案

例跃居全球主

流 I M S供应商

之列。

4

专题 聚焦

中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

上，方便快捷地开发互联网业务，希望通过电信业务和互

联网业务的融合，增强运营商的竞争，也希望通过这个结

合，整合产业链，使运营商开辟新的运营环境。

第二，我们推出了全新的融合全业务的运营支撑体

系。引入IMS以后，一方面业务推出的速度非常快，另一

方面业务的种类会越来越多，资费、支付方式方面都有很

大的变化。这对运营商的运营支撑系统提出了很大挑战。

原有运营商一般都是按照传统网络的技术架构进行运营支

撑，业务融合了，要求运营支撑系统也必须融合。中兴通

讯首先实现了用户数据管理的统一，其次是在网管、计

费、受理方面实现了统一，希望能够通过统一的业务受

理，增强客户融合能力。

第三个方面，也是最核心的层面，我们考虑到在全业

务的环境下，不同的运营场景需要针对性的解决方案。比

如说企业用户，三大运营商争夺最激烈的领域，我们有针

对性的CT和IT融合的解决方案。在几个已经商用的项目

上，我们已经实现了把电信多媒体业务与企业的IT系统、

办公流程紧密结合，满足企业客户流程优化、提高工作效

率、降低运营成本方面的需求。而在家庭客户方面，我们

也推出了融合视讯解决方案，典型的代表就是三屏互通，

还有IPTV、视频监控等业务，满足家庭客户对于娱乐、安

全、沟通方面的通信需求。针对个人客户，主要推出多媒

体业务，个人客户追求的是个性化、小众化的需求，我们

推出了视频电话、多媒体彩铃、视频共享等业务。在全业

务环境下，用户希望能够享受到多样化的业务。中兴通讯

凭借多年的国内和国际商用经验，希望把IMS融入到运营商

的3G战略当中，提供融合的业务。在这方面，中兴通讯做

好了充分的准备。

新浪科技：目前运营商不同的网络之间是相对独立的，可

能网络之间的融合还有一定的困难，在您看来，如果现在

实施IMS会给他们带来什么样的好处呢？

王晓强： IMS作为FMC融合的技术解决方案，可以很好地

提供现有网络的固定和移动语音业务和相关增值业务。大

家都认可IMS是未来核心网的发展方向，今后统一的核心网

就是IMS。所以运营商现在部署IMS，符合未来网络演进方

向，将来进一步实现网络融合之后，网络整体TCO会大大

降低，对运营商来说这是最大的好处。同时，IMS技术从定

义开始，就特别强调多媒体业务、流媒体业务和IT融合业务

的实现，目前的标准技术已经十分成熟。IMS在多媒体方面

的优势为运营商开展创新业务提供了更多的可能性，能够

增强运营商的业务竞争力。

中兴通讯IMS可以由现有的移动软交换或固网软交换平

滑演进而来，能够在充分保护运营商前期投资的前提下，

实现现网向融合的IMS演进。

新浪科技：您对运营商部署IMS有何建议？

王晓强：运营商要建设IMS，首先要考虑保证现有用户的稳

定运行，这是所有工作的前提和基础，在这个基础上，再考

虑网络的演进。我个人建议，在目前IMS引入阶段，先独立

建设IMS网络，与现有网络保持互通的状态，再逐步发展融

合。具体讲，我建议分三个步骤，第一个步骤就是现在引入

IMS，争夺集团用户，IMS与现网是一个互通的关系。同时

发展多媒体业务，3G视频业务发展之后，可以和3G的视频

业务结合起来。这是第一阶段，也是今年各大运营商主要在

做的事情。第二个阶段，是IMS同现有网络长期并存、逐步

演变的阶段。在这一阶段，可以对现网有些方面做一些改

进，比如把部分的固网软交换演进成AGCF，把现有的移动

软交换演进成CS域的mAGCF，逐步使固网用户和移动用户

能够体验到IMS业务，逐步实现迁移和演变。第三个阶段，

LTE技术成熟以后，基于PS域的呼叫、会话类的呼叫都可以

用IMS来实现了。这种情况下，越来越多的用户变成LTE的

用户，更多的会话类业务由IMS来实现，CS域逐步萎缩，

演变成mAGCF。这样最终实现整个核心网的融合。

新浪科技：中兴通讯目前在IMS领域的市场地位如何？

王晓强：中兴通讯是业界少数几家能够提供端到端IMS解决

方案的厂商。因为中兴通讯的产品线比较全，我们提供的

IMS方案包括了IMS核心网、业务、终端。值得一提的是在

IMS手机终端方面我们在业内是领先的，在国内各种测试、

小规模试商用过程中，只有中兴通讯提供了TD、EV-DO手

机参与IMS的测试。所以中兴通讯最大的特点是能够提供一

个端到端的完整的解决方案。

在国内的商用化进程方面，中兴通讯也是走在前列

的。中兴通讯为中国移动建设了国内第一个IMS规模商用网

络，也是中国电信首个IMS商用网络的设备提供商。在全球

来看，中兴通讯已经实现了几个业务方案的创新，比如全

球最大的异地容灾IMS网络、基于现网移动CS域实现ICS功能、打通全球首个ICS电话。中兴通讯在技术方面大胆尝

试，取得了很多创新。

新浪科技：中兴通讯在推动整个产业链上下游发展上，做

72009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

改进业务流程、增加收入的需求。在

家庭场景中，“至美”ZIMS2.0提供

包括三屏互通、I P T V、视频监控等

业务能力在内的融合视讯解决方案，

满足用户在娱乐、沟通、安全等多方

位的需求。针对个人用户，“至美”

Z I M S2.0提供视频通话、多媒体彩

铃、彩振、视频共享等丰富的多媒体

业务，并通过快速的业务提供能力，

满足用户小众化、个性化的需求。

全业务运营既是提升运营商自身

经营能力的需要，也是用户对多样化

业务的需求。实践证明，凭借出色的

技术创新、应用定制能力以及领先的

方案，中兴通讯能够帮助运营商更好

地将IMS融入3G和全业务战略中，平

滑和快速地推出融合型服务。在这方

面，中兴通讯与运营商倾力合作，有

许多成功实践。

中兴通讯帮助中国移动在2009年9月成功打通全球第一个ICS（IMS

Centralized Services）电话，呼叫接

续速度正常，语音通话质量清晰。当

前业界对ICS的研究都还处于理论研究

和论证分析阶段，中兴通讯和中国移

动在ICS方面迈出的实践步伐具有重要

意义，为推动IMS网络中平滑解决现

存话音网络与后续演进作出了积极贡

献，充分展示了中兴通讯领先的技术

实力。

中兴通讯在四川部署了国内首

个面向政企客户提供融合通信服务的

IMS商用网络。该网络基于IMS技术构

筑了一个公共的宽带ICT业务平台，实

现语音、视频、数据、即时消息的统

一协作，与企业OA等IT系统融合，打

造统一通信平台，为政企客户提供融

合的ICT服务。如今，该网络已经成功

商用，为四川当地大批政府、企业与

学校用户提供融合通信服务。基于该

网络，2009年4月10日还打通了国内

首个基于IMS的移动视频电话，帮助

运营商立足IMS迈向3G进程。

在沙特，中兴通讯以卓越的端到

端系统集成及交付能力，为Atheeb高

效承建了全球最大的异地容灾IMS网

络，用户容量65万，融合WiMAX、

xDSL、xPON等多种宽带接入，实现

在线计费、合法监听、紧急呼叫等其

他众多IMS先进功能，彰显了ZIMS成

熟的商用能力。

中兴通讯是全球少数几家能够

提供 I M S端到端整体解决方案的设

备商之一，自2007年发布“至美”

ZIMS1.0方案以来，在中国市场率先

实现IMS规模商用，占据中国IMS第

一品牌地位，并以众多创新应用案例

跃居全球主流IMS供应商之列。截至

2009年第三季度，中兴通讯在全球拥

有超过90个IMS商用/试验合同，ZIMS在全球范围内实现广泛成熟商用。

6

专题 聚焦

中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

引入ZIMS，建设至美全业务网络

丽娜（中兴通讯）

中兴通讯 “至美” ZIMS 2.0方案以全业务运营为核心，

面向企业、家庭和个人等不

同应用场景提供语音、数据、视频一

揽子综合通信服务，加速提升运营商

向全业务网络的迈进。

从全球范围看，全业务运营是

行业大势所趋，在全球业务收入排名

前100的运营商中，全业务运营商超

过60%。随着国内全业务运营逐步深

入，运营商对融合网络、融合业务的

需求日益增强，亟需平滑、完整的网

络发展方案来支撑。在此背景下，中

兴通讯适时推出了“至美”ZIMS2.0方案，快速响应运营商对全业务网络

的方案需求。

中兴通讯“至美”ZIMS 2.0方案

完善支持各种网络类型的无缝接入，

提供统一的IMS核心网、业务平台、

运营支撑及各种IMS终端，部署丰富

的多媒体融合业务。根据全业务下不

同应用场景，“至美”ZIMS2.0能够

快速提供针对性的成熟方案，对全业

务运营形成强力支撑。

“至美”ZIMS2.0方案为运营商

构建了一个Web2.0背景下完善的业

务体系，通过实现多层面的业务能

力开放，提升运营商业务竞争力。 “至美”ZIMS2.0方案具备互联网业

务接入和Mashup业务呈现能力，实

现电信业务与互联网应用的完美融

合。通过完善的新一代互联网业务生

成环境和应用测试环境，为互联网应

用开发者提供方便、快捷的应用开发

模式，从而引入更加丰富的业务，整

合产业链，实现价值共享，助力运营

商向综合信息服务转型，开拓运营新

空间。

“至美”ZIMS2.0方案为全业务

运营提供完善的业务运营管理系统，

是一个完全成熟的商用方案。IMS引

入后，业务部署周期大大缩短，业务

种类日渐丰富，资费和支付模式等也

将更加复杂，对运营商运营支撑系统

提出了新的挑战。“至美”ZIMS2.0提供统一的用户数据管理，通过数据

挖掘有效支撑长尾效应下的精确营

销，支持运营商向以用户为中心的运

营模式转变；“至美”ZIMS2.0具备

统一的业务受理、计费、网管体系，

突破目前按网络划分的传统模式，提

供唯一、开放的业务受理接口，实

现与运营商现有IT系统的平滑无缝对

接，并促进运营商原有的基于多网络

分离的运营支撑系统实现融合。

“至美”ZIMS2.0方案对全业务

下不同应用场景具备完善的解决思

路。对于企业集团客户应用，“至

美”ZIMS2.0提供融合CT与IT应用的

综合解决方案，将CT多媒体业务与企

业的办公、IT流程无缝集成，为用户

带来融合的通信办公体验，满足企业

用户降低运营成本、提高办公效率、

92009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

应用场景和功能分析

针对固网与移动网融合的IMS网

络，设备商的网管需具备共管能力，

以应对大、中、小各种网络规模，并

提供北向接口，接入上级OSS系统。

对于小规模网络，用户规模小，

设备数量少，通常运营商没有建设网

管系统（NMS），日常的运行和维护

通过设备商OMC来管理全部IMS网络

设备，硬件投入低，操作维护简单。

由于没有NMS或未与NMS对接，OMC需提供报表功能。

对于大中型网络，用户数量大，

通常运营商建设N M S系统，具备管

理不同厂商设备的能力。运营商根据

管理模式对设备进行分类，按设备属

性将IMS设备接入NMS专网中。比如

按照业务层、核心控制层、接入与终

端、承载层来划分，每一层的设备有

可能接入不同的NMS专网中。除要具

备性能、告警、配置、安全功能外，

运营商还要求OMC具备报表功能，以

图1 IMS共管方案

及较强的北向接口能力，能够支持多

种协议向上级NMS上报性能、告警、

配置等数据。

针对网管不同的应用场景，对需

求功能进行分析：

● IMS报表范围扩大。IMS报表既

要实现固网和移动网的常用报表

格式，又要实现其网络特有的报

表格式。比如，相对移动网络报

表，IMS报表需要考虑对单用户

的业务使用量的统计分析。

● 组网结构复杂。IMS提供的多种

新业务，在报表中也需要体现出

来，如语音、视频会议、语音会

议、彩铃彩信、统一Centrex，主

叫一号通、被叫一号通等。

● 支持多种北向接口。不同运营商

对北向接口的规范要求各异，如

北美运营商偏向于TL1协议，中

国移动在CORBA规范中颇有建

树，欧洲运营商对SFTP、SSH等

协议要求多。所以IMS统一OMC

网管必须支持多种多样的北向接

口，以满足不同运营商多样化的

市场需求。

中兴通讯IMS网管方案

在了解需求的基础上，分别对应

用场景以及功能进行分析，中兴通讯

推出了IMS网管方案，如图1所示。

IMS网管方案基于中兴通讯成熟

的NetNumen系统，以共管提升维护

效率为思想，采用可分布式部署的架

构。该系统能够对IMS相关网元进行

集中管理，灵活应对各种组网模式，

满足各种类型网络的运营商对设备管

理的需求。

针对大型网络运营商，通过设置

多套OMC系统，按照网元类型进行集

中管理；对于小型网络运营商，可以

用一套OMC系统统一管理业务、控制

层、承载层、接入与终端层设备，降

低硬件投资成本。

在北向接口方面，应对不同的

市场需求， I M S统一网管系统提供

CORBA、SNMP、MML、FTP等多种

多样的北向接口方式，满足运营商的

管理需求。

在报表方面，既提供基本报表，

又实现网管报表的多样化、定制化。

小结

面临竞争压力的运营商，为实现

全业务运营引入了新的IMS网络，由

于设备的多样性，给网络管理带来了

挑战。中兴通讯IMS网管方案，针对

不同规模的网络，采取灵活的部署方

式，适应不同运营商的需求；多样化

的接口方式，保证IMS网管快速融入

到O S S系统中；报表定制化机制，

使得准确了解网络的运行状态成为可

能，方便了运维管理。

业务与

控制层

承载层

接入与

终端PC ClientIMS-PDASIP-Phone

NMS

SIP AS

POTS1 IMS终端

2 接入层

3 IP承载层

5 业务层

SIP-IAD

PSS

4 IMS核心层MGCF

IM-MGW I/S-CSCF/BGCF

P-CSCF地市公司A

SBC

P-CSCF地市公司B

SBC

P-CSCF地市公司C

SBC

NE/OMM OMC(EMS) 移动BOSS

HSS

其他网络

IMS核心网

8 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

专题 聚焦

IMS网管系统

实现全业务设备共管刘蔚（中兴通讯）

2009年之前，国内主要运营商

组织多家设备商进行IMS网络

基本功能的测试与验证，但较

少接入现网进行实际商业运营。获取

全业务运营牌照后，原移动运营商希

望开拓传统固话市场，拓展企业用户

与家庭用户，而传统固网运营商要开

展新业务。要获取终端用户的青睐，

吸引他网用户转网或留住现网用户，

运营商必须用低资费或新业务吸引用

户。基于全IP的IMS网络，既能充分

利用移动、固网等多种接入方式，又

能不断提供新业务，引起了运营商的

重视。

在全业务运营背景下，运营商都

逐步把IMS网络建设纳入规划中；在网

管领域，面对移动和固网融合的发展

趋势，设备商积极推进统一网管，以

满足运营商的需求，方便运维管理。

IMS分层架构和网管需求

IMS网络分为四个层次：业务层、

核心控制层、承载层、接入层与终

端。各层设备种类繁多，功能丰富。

● 业务层：提供多媒体电话、统一

Centrex（虚拟交换机）、多媒体

彩铃、融合一号通业务、多媒体

会议业务、点击拨号业务、消息

业务；

● 核心控制层：除了IMS域核心网

网元，还包括与移动网和固网互

通的网元，在全IP的基础上融合

固网与移动网，实现对传统移动

网与固定网的控制和业务互通；

● 承载层：提供控制与业务的通

路，是建设IMS网络新建的IT设

备，如交换机、路由器、防火墙

等，这里的承载层设备不是指传

输设备；

● 接入层与终端：具备固定接入、

移动接入、PC软终端等多元化的

接入方式。

对于电信设备管理，设备商通常

按照网络和网元类型来提供OMC（操

作维护中心）网管。比如，在移动网

络中，按照核心网设备、无线侧接入

设备、传输设备、数据设备分别设置

O M C进行管理；在固网中，按照固

网交换侧设备、接入侧设备分别设置

OMC进行管理。

按照网元类型设置网管，设备商

实现起来简单，但对运营商而言，一

种网络需要部署多套OMC网管，既增

加硬件投资，又占用机房面积，运维

人员要同时维护多套设备。而且不同

设备的OMC界面差异大，用户培训成

本高。减少网管系统数量，同一设备

商的设备由一套OMC进行集中管理，

是运营商降低投资成本和维护成本的

现实需求。

基于全IP的IMS网络，涵盖了传统

的移动核心网设备、固网交换设备、

无线接入设备、固网接入设备、IT设

备、IMS域设备、ICT设备，支持多种

接入方式，组网场景复杂多样，是各

种通信设备的大融合，管理矛盾更加

突出。改变传统的网管方式，灵活、

有效地管理IMS设备是必然选择。

112009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

以提供灵活的资费策略。第四，用户

可以自由定制不同的业务组合。

方便的IP接入

中兴通讯IMS多媒体视频会议以

授权用户的身份登入IMS网络，能够

从任何具备要求带宽、连接到IMS核

心网的IP网络接口接入，接入方便快

捷，不需要建设专用网络，使用成本

大幅降低。

继承传统优势，发挥IMS先进性

中兴通讯在传统的H.320/H.323视频会议产品开发方面积累了多年的

经验，推出过多款成熟商用的H.320/

H.323视频会议产品。

IMS多媒体视频会议充分借鉴了

H.320/H.323视频会议的成熟经验，

继承和发挥原有产品在H.264图像编

解码、特色功能等方面的优势，同时

又充分融入IMS体系架构，既可进行

高质量的 I P多方会议，又通过S B C（Session Border Controller）接入来

保障安全；统一采用SIP协议具备较好

的扩展性，并可以更好地和其他业务

融合。

中兴通讯针对IMS系统推出了独

立的级联调度服务器以及资源策略服

务器——RMS、MRFC，能够调度多

个媒体资源服务器（MRS）共同提供

会议服务，系统容量能够充分扩展，

并可灵活制定调度策略便于多种类型

的终端接入和分布式部署。

统一的运维网管与计费

在IMS架构中，包括高清视频会

议在内的各种业务通过业务受理中

心、网管中心、计费中心实现统一的

运营支撑。

● 统一的地址编号

系统可实现全局统一的地址簿管

理，硬件终端和软终端统一编号，实

现无缝的互通。

● 统一的应用体验

将来硬件终端也可以提供状态呈

现等业务，提高服务的体验质量。

● 融合的会议服务

不同类型终端能参与同一会议。

● 多层次QoS及安全保障机制

视频会议系统与IMS系统提供不

同层级的QoS及安全保障机制。

自从在2008年CIO年会上博得满

堂彩以来，中国移动基于IMS的高清

视频会议系统在2009年9月成功在中

国移动集团上线投入使用，并相继在

辽宁移动IMS、厦门移动TD-IMS、广

州移动IMS、四川电信IMS、东莞电

信IMS试商用局项目上投入使用，为

越来越多的客户提供融合的新业务体

验！

全国CIO年会上IMS高清视频业务展示现场

10 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

专题 聚焦

2008年11月，由国资委牵头、

中国移动承办的2008年集团

企业CIO年会在深圳召开，来

自145家央企的300多位代表参加了年

会。中国移动携手中兴通讯，以“高

效办公 成就卓越”为主题，向与会代

表重点展示了综合信息网及高清视频

会议系统，获得了国资委及央企CIO的广泛赞誉和好评。此次基于IMS的

高清视频会议系统的闪亮登场，坚定

了中国移动利用IMS拓展集团客户市

场的信心和决心，成为其将综合信息

网业务推向公网应用的转折点。

积极探索 敢为天下先

早在2003年，中兴通讯就为中国

移动建设了由集团到各省公司的视频

会议骨干网。随着时间的推移，视频

会议技术发展迅猛，该系统已难以满

足中国移动对会议图像质量的更高要

求，系统面临升级改造。

与此同时，中国移动在积极探

索向IMS网络的演进，并由中兴通讯

建设了其IMS综合信息网，在该网络

上实现了软终端视频会议业务。针对

专业级视频会议的改造，中国移动提

出，能否在IMS综合信息网上建设高

清视频会议系统，并逐步替换现有的

视频会议骨干网？这一需求的提出掀

起了中兴通讯内部的大讨论，因为该

项目在业界尚无先例，相关标准也没

有完善，困难和风险难以估量，到底

是坚持标准还是跟从需求？中兴通讯

多媒体专家进行了各个方面的会诊分

析，经分析研究认为，IMS专业视频

会议在提供融合业务、发展运营系统

方面潜力巨大，将为未来视频会议产

品的发展开拓新的方向。因此中兴通

讯决定遵从客户需求，开发新的一套

基于IMS的专业视频会议系统。

由于没有可借鉴的经验，IMS专

业视频会议需要实现的功能、会控的

方式等都需要与中国移动进行反复沟

通与协商。中兴通讯专家和中国移动

专家进行了密切沟通，先满足其对

IMS专业视频会议的基本需求，再对

系统功能进行逐步丰富和完善，再进

一步完善标准工作。

经过了几个月的研发攻关，克服

重重困难，中兴通讯终于在2008年6月研发出全球第一台基于IMS版本的

4CIF（分辨率达到704×567）终端T5设备，并通过了中国移动集团研究院

测试以及现网六个试点会场的测试。

接下来的半年内，中兴通讯根据中国

移动的要求不断改进，并把视频会议

的高清技术移植到IMS专业视频会议

上，在2008年底，推出了整套基于

IMS的高清视频会议系统，效果可达

1080P（分辨率达到1920×1080）。

融合应用 显独特优势

中兴通讯IMS专业视频会议解决

方案为国内首创，其强大的业务管理

功能和融合应用，相比传统视频会议

解决方案有非常明显的优势。

强大的业务能力

IMS多媒体视频会议的业务核心

是能够提供丰富业务的应用服务器。

在传统视频会议系统中，M C U（多

点控制单元）既负责媒体的融合，

又负责会议的控制，实际上是一个网

络与业务合一的设备，新业务不易扩

展，管理计费方式比较单一。中兴通

讯IMS专业视频会议系统方案，将会

控功能完全从M C U中提炼出来，放

在应用服务器——APP中实现，原有

的M C U只负责媒体融合的功能，从

而实现了网络与业务的分离。这样，

视讯会议的业务扩展完全在扩展性极

强的APP中完成，解决了业务扩展的

瓶颈。其次，运营商可以灵活地将视

讯会议业务与APP中其他增值业务组

合，满足用户各种个性化的需求。第

三，对于多媒体视频会议、Soft DA软

终端、IPTV等各种增值业务，APP可

勇于创新 引领潮流——中国移动国内首家推出基于IMS的高清视频会议系统

史蓉（中兴通讯）

统一OSS/BSS

融合控制

多种接入

多种终端

TDM/XPON/ADSL/LAN......

W/TD-CDMA/EVDO/WIMAX......

丰富的业务多媒体会议/高清会议

VoIP 彩铃/彩像 协同办公 ……

AG SBC

MGCF

IRCF IBGF

MGW/SGW

SS

PSTN

PLMN

S-CSCFI-CSCF

BGCF

MRFHSS/HLR

PCRF/PDF/SPDF/A-RACF/DPIC

AGCF/mAGCF P/E-CSCF

CCF/CDF/CGF/OCS

EMS/NMS

SELF-CARE

PROVISIONING

PORTAL

132009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

图1 中兴通讯ZIMS“至美”企业融合通信解决方案

企业融合通信解决方案，为运营商打

造精品企业综合通信网络提供“至

美”支持，如图1所示。

中兴通讯ZIMS“至美”企业融合

通信解决方案能够有效满足企业个性

化、多样化和综合化的通信需求，与

企业办公系统灵活整合：

● IMS+PBX为企业提供完美的语音

解决方案，运营商可以为企业提

供托管式服务，企业无需任何设

备投资，降低成本。中兴通讯的

IMS系统已经与多家业内主流的

PBX设备成功完成IOT对接。

● 业界首个IMS高清视频会议解决

方案，高清会议支持1080P分辨

率；同时支持手机、PC、标清会

议终端、高清会议终端的混合视

频会议。

● 强大的终端支持能力，多样的多

媒体终端解决方案。

● 快速的业务响应和定制化开发满

足企业个性化的业务需求，真正

做到以用户为中心。

● 与企业IT系统无缝融合，提升用

户体验。

典型的ZIMS企业融合通信业务应

用包括：企业VoIP语音应用、多媒体

会议、企业通信录、统一Centrex、多

媒体彩铃、即时消息、与企业OA系统

集成、IMS多媒体高清视频会议。

早在2007年，中兴通讯就携手中

国移动开始国内首个IMS企业融合办

公通信网络的建设——基于IMS技术

的综合信息网项目。中国移动的综合

信息网建设旨在构建一张整合多种办

公通信手段的统一通信平台，借此摸

索企业融合办公通信解决方案。中兴

通讯为中国移动综合信息网提供端到

端的IMS整体解决方案，包括IMS控制

层、业务层、接入层、终端及运营支

撑系统。

在IMS综合信息网项目中，中兴

通讯为中国移动提供了贴身定制服

务，定制多达260多项，如MMTel、

融合Centrex、融合一号通、IM/PS/

GM、多媒体彩铃、多媒体会议、高

清视频会议等多种业务解决方案以及

IMS客户端。中兴通讯是中国移动IMS

图2 中国移动定制IMS客户端“视酷”

目前中国移动综合信息网已经全

面上线使用，总用户数达到15万以

上，每日呼叫6万次以上，每日支撑超

过200次的多方会议。

在中国移动IMS综合信息网成功

运营的基础上，中兴通讯于2008年

为中国移动部署了IMS专业高清视频

会议系统。网络覆盖中国移动总部、

31个省分公司以及海外分公司。中

国移动IMS专业高清视频会议系统支

持1080I/P的高清视频画面和双视频

流，基于IMS技术提供特色会议业务

功能，特别支持TD手机的移动视频接

入，充分满足商务人士随时随地视频

沟通的需要。

在IMS部署和推广的过程中，中

兴通讯积极参与各大运营商的测试

局及商用局的部署工作，不断探索

和创新IMS作为企业通信应用的强大

优势。中兴通讯对于IMS技术跟进较

早，一贯以低调务实的态度推动IMS产业的发展，在国内外都有规模商用

案例，尤其是在企业通信领域；随着

IMS市场的规模兴起，中兴通讯的IMS企业通信方案会给企业通信带来更加

完美的体验，助企业通信走向“至

美”之路。

客户端独家合作伙伴，目前这个客户

端已形成具有中国移动自主品牌的客

户端产品——“视酷”，其用户界面

如图2所示。

12 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

专题 聚焦

IMS助企业通信

走上“至美”之路

韦蕾（中兴通讯）

快速增长的政企客户为运营商

的收入增长作出了巨大贡

献，三大运营商对政企客户

的争夺已经进入白热化。王晓初在中

国电信2008年业绩报告“董事长报告

书”中特别强调，截至2008年底，政

企客户和家庭用户收入2008年同比增

长率分别为10.9%和2.9%。中国联通

2008年财务报告也强调，“2008年，

借国家加快信息化建设良好机遇，公

司为众多企业客户提供数据通信服务

和整体解决方案，成功完成了包括中

国石油、国家民政部等重要客户在内

的信息化建设和服务项目”。而中国

移动在全业务运营之后立即推出包括

无线、IP和CM-IMS网络建设在内的整

体全业务运营策略，对政企客户志在

必得。

为企业用户量身定制提供融合办

公通信的整体解决方案成为运营商争

夺政企客户的不二法宝，融合办公通

信将语音、传真、电子邮件、移动短

消息、多媒体和数据等信息类型合为

一体，将C T和 I T结合，为人们带来

选择的自由和效率的提升。融合办公

通信为企业客户带来了通信的全新体

验，简化了沟通方式，提高了沟通效

率，降低了沟通成本。

IMS技术的出现为政企客户的融

合办公通信注入了新的活力，提供了

更加高效的解决方案。凭借在通信行

业的领先技术优势，基于对网络演进

和客户需求的深刻理解，在多年“至

美”ZIMS解决方案成熟商用经验的基

础上，中兴通讯打造了一个基于IMS体系、支持多种接入的ZIMS“至美”

152009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

图1 中兴通讯ICS Demo 网络拓扑

为业务控制中心统一提供多媒体语音

业务。这一方案不但对网络改造影响

最小，保护了现网投资，降低了运营

商的TCO，也使用户在无需更换终端

的情况下，即可充分享受IMS业务，

实现无缝体验。当CS网络全面演进为

mAGCF后，可以认为是CS和IMS的

彻底融合，运营商可以采用统一模式

进行运营，减少了OPEX。

在这个全球化竞争日益激烈的时

代，基于All IP的网络融合创新成为电

信业的发展方向，唯有创新，才能不

断前进。中兴通讯携“至美”ZIMS这

一成熟的端到端IMS整体解决方案，

愿与运营商合作发展并为其带来更大

的商业成功。

HLR ZXUN HSS

ZXWN MGW

lu-CS

mAGCF

H.248

SIP

MAP

lub

RNC

SIP

Diameter

ZXUN CSCF SIP ASNodeB

Demo系统（如图1），其核心方案就

是通过引入新网元mAGCF——类似于

固网的AGCF网元，实现CS的接入，

而业务逻辑的控制则由IMS中的AS来

完成。将CS用户接入IMS，由IMS提

供统一的业务，保证业务的一致性和

连续性，并支持引入创新业务，这就

是3GPP R8中最重要的IMS课题ICS的研究目的。中兴通讯的mAGCF网

元在全面兼容传统交换机的功能和业

务的基础上，实现了传统语音网络下

的RNC/BSS直接接入IMS，并以IMS

14 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

专题 聚焦

中国移动：

以技术和应用创新主导IMS发展

全球第一个ICS电话在中国打通，中国移动成为实现IMS领域这一

核心技术应用的第一运营商。

刘峰（中兴通讯）

2009年9月3日凌晨，一个令人

振奋的消息从中国厦门传出：

全球第一个ICS电话在厦门移

动成功打通，呼叫接续速度正常，语

音通话质量清晰。这标志着中国移动

成为实现这一核心技术应用的第一运

营商。

中国移动厦门 I M S网络由中兴

通讯独家承建。中兴通讯曾在2008年业界率先实现TD-SCDMA终端直

接接入 I M S网络，通过与中国移动

在厦门的深入合作，又打造了业界

首个CS（Circuit Switch）直接接入

IMS核心网的ICS（IMS Centralized

Services）解决方案，这一切都为中

国移动3G运营提速做出了积极贡献。

全球首个ICS电话的打通，也显示出中

兴通讯在IMS综合解决方案领域强大

的创新能力和领先的技术实力。

从网络演进和技术发展的角度来

看，一方面IMS的提出和应用促进了

核心网在全IP层面的融合，其主要优

势之一就是接入的无关性。现阶段，

对于固定IP接入IMS已经有了比较完

善的解决方案，但对于庞大的传统语

音网络，却一直没有一个成熟的方案

解决其直接接入IMS，并通过IMS进行

集中业务控制的问题。另一方面，多

种话音解决方案共存的现状，已经限

制了话音业务的进一步发展，网络融

合是大势所趋。与此同时，无线技术

的快速进步（如WiMAX、LTE），也

迫切需要一个统一的、稳定的、不受

无线演进影响的话音网络解决方案。

这一切都成为ICS技术发展的根本驱动

力。3GPP R8提出通过ICS概念来统

筹考虑现存话音网络与后续演进的需

求，但如何填补现存话音网与全IP环

境之间的空白，在业界仍处于理论研

究和论证分析阶段。中兴通讯率先打

破僵局，成功建立了ICS Demo系统并

打通首个ICS电话，极大地推动了全球

ICS业务的实践步伐。

与一些运营商提出的通过升级终

端，引入专门的ICS UE实现ICS业务

的方式不同，对于现在拥有庞大用户

群的传统语音网络，通过对网络的升

级，将传统终端直接接入IMS网络的

方式，将能使运营商和最终用户取得

更大的收益和更好的平衡。中兴通讯

正是基于这一理念，在厦门建设了ICS

172009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

打通国内第一个IMS移动视频

电话

随着中国3G牌照的发放，中国电

信获得了CDMA网络运营权。视频电

话是3G的标志性业务之一，各3G运

营商争相推出自己的视频电话业务。

然而不同于WCDMA和TD-SCDMA在电路域实现视频电话承载的方式，

CDMA2000的视频电话只能基于分组

域承载，这对中国电信来说是一个巨

大挑战。

作为中国电信的战略合作伙伴，

中兴通讯始终关注中国电信的发展步

伐，为其提供贴身方案和服务。双方

紧密合作，结合中国电信CDMA网络

建设与业务提供的需求，开展了核心

网络FMC演进的关键技术验证，进行

FMC储备业务的研究开发。2009年4月10日，四川电信IMS网络成功实现

与CDMA移动网络的对接，打通了中

国电信历史上首个移动终端之间的视

频电话，这也是国内第一个基于IMS的移动视频电话。

视频电话业务的开通标志着中国

电信突破了基于CDMA EV-DO网络提

供视频电话业务所面临的一系列端到端

（包括系统、平台、终端）的关键技术

难题，是四川电信IMS网络的一个创新

应用，为中国电信抢占3G运营先机提

供了坚实支撑。在此基础上，还可实现

基于视频电话业务衍生出来的更多增值

业务，如多媒体彩铃、多媒体彩像、多

媒体会议、手机动态号码簿等，将极大

丰富中国电信3G业务应用。

助力全业务运营

已经正式商用的丰富的企业ICT融合业务与多媒体业务，如协同办

公、统一企业通讯录、多媒体会议、

多媒体彩铃/彩振等，有效提升了四川

电信的运营竞争力，端到端的Z IMS企业融合通信解决方案助力四川电信

走上了全业务运营之路。后续，基于

统一的IMS核心网，四川电信将逐步

实现固定和移动融合、宽带和窄带融

合、 I T和C T融合，打造简洁高效的

网络架构，并实现核心网络的平滑演

进。此外，ZIMS业务平台是一个开放

的平台，支持业务能力引擎向第三方

开放，第三方业务开发商可灵活调用

IMS网络的业务能力如语音、消息、

呈现、群组等，有助于四川电信快速

推出丰富的多媒体业务，通过打造完

善的产业链进一步增强未来业务竞争

力。携手中兴通讯ZIMS，中国电信在

全业务运营的舞台上华丽起舞。

中兴通讯解决方案亮点

● “至美”ZIMS端到端方案

● 统一的IMS核心网，实现固

定和移动融合、IT和CT融合

● 统一的业务平台，IMS业务

能力可向第三方开放，实现

丰富的ICT融合业务和3G多

媒体业务

中国电信利益

● 更加密切绑定用户特别是政

企行业客户，实现差异化运

营，增加运营收入

● 灵活的业务生成环境，快速

部署新业务，培育了可持续

发展的产业链

● 实现多网络融合，降低网络

建设成本

● 推出移动视频电话及其衍生

的多种增值业务，抢占3G运

营先机

16 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

专题 聚焦

宋国栋（中兴通讯）

全业务运营既是提升运营商自

身经营能力的需要，同时也

满足了用户多样化业务的需

要。与传统电信业相比，目前全业务

运营的重心已经由原来的语音业务转

向了数据多媒体业务。基于此需求，

全球主流运营商均选择IMS技术作为

宽带多媒体业务和全网融合的统一控

制核心。

作为中国最大的固网运营商，

面对固网业务的急剧萎缩和激烈的电

信市场竞争，中国电信高擎创新的大

旗，于2004年率先确立了由传统基

础电信网络运营商向综合信息服务提

供商转型的战略，并在信息化领域不

断开拓和实践，先后为20多个行业和

广大企业提供包括基础通信以及系统

集成、视频会议等在内的增值信息服

务。然而，传统业务网络都是竖井式

架构，各自独立，难以提供融合的业

务，无法满足高端企业集团用户对ICT融合业务的强烈需求。

鉴于此，2007年底，以行业信息

化需求为切入点，中国电信在四川启

动了基于IMS技术的企业ICT融合应用

探索，旨在为未来业务发展构筑公共

的宽带ICT业务平台，实现语音、视

频、数据、即时消息的统一协作，与

企业OA（Office Automation）等IT系

统融合，打造统一通信平台，为政企

客户提供融合的ICT服务。

共建中国电信首个IMS商用网

中兴通讯一直是中国电信可信赖

的合作伙伴，伴随着核心网新技术的

不断演进和发展，这种精诚协作的战

略合作关系从传统电路交换，一直延

续到固网软交换（NGN）以及今天的

IMS领域。

作为全球领先的IMS设备商，中

兴通讯拥有丰富的IMS部署经验，并

能够提供快速需求定制。在接到项目

后，中兴通讯第一时间派驻资深的技

术专家，与四川电信客户一起深入分

析网络现状和建网需求：一方面，高

端企业客户对IT和CT融合业务具有强

烈的需求，另一方面，四川电信传统

的竖井式网络架构难以提供融合的业

务。中兴通讯为四川电信提供了ZIMS“至美”企业融合通信解决方案，在

此方案基础上又进一步结合四川电信

实际状况和个性化需求，对系统进行

了深度开发和定制。中兴通讯为四川

电信提供了包括核心网、业务平台、

终端、运营支撑等在内的端到端IMS系统，用户可通过PC、SIP phone、

手机等多种终端接入，享受丰富的

ICT融合业务。对于这样一个创新的系

统，中兴通讯从研发到工程的端到端

高效交付能力再次得以彰显，仅用了

4个月时间便顺利完工。四川电信IMS网络于2008年底正式面向四川当地政

府、企业、大学实现了规模商用，丰

富的ICT融合业务是四川电信IMS网络

最大的特色。

针对政企用户，四川电信推出了

以集成综合通信和OA系统的OAIM、

商企通信产品为代表的业务，实现了

通信网络与O A系统、商企平台的无

缝融合。用户只需一次身份认证，即

可使用基于IMS客户端、OA系统或者

商企平台的全部业务，方便快捷。针

对家庭用户，能够提供基于IPTV的融

合视讯业务，包括视频通话、视频监

控、来显伴侣等。

作为中国电信首个 I M S商用网

络，目前四川电信IMS系统已成为中

国电信规模最大、业务最丰富、应用

模式最广泛的IMS网络，是中兴通讯

ZIMS“至美”在企业融合通信领域成

功应用的典范之一。

中国电信与ZIMS携手共舞

192009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

图1 沙特Atheeb IMS网络架构图

2008年3月A t h e e b完成一期网络招

标，中兴通讯在竞标的三家供应商中

脱颖而出，成为Atheeb IMS网络独家

合作伙伴。

高效端到端交付服务

在一期项目中，中兴通讯为

Atheeb提供了包括IMS核心网、业务

平台、DWDM传送网及MPLS数据骨

干网等多套设备。设备到货后仅一个

月时间，即打通了第一个IMS电话。

正是借助中兴通讯高效的系统集成和

工程交付能力，Atheeb成为三家同时

获得固网牌照的运营商中最早启动网

络建设和网络商用的运营商，获得了

竞争先机。

A t h e e b I M S网络架构如图1所

示，该网络有如下四个突出特点：

● 全球容量最大的异地容灾IMS网

络，保障可靠运营

Atheeb IMS网络在设计之初就充

分考虑到网络运营的安全和稳定，在

Riyadh和Jeddah两个城市分别部署1

套核心网和业务平台设备，实现异地

容灾，打造稳定可靠的网络。Atheeb

IMS网络用户容量达65万，成为全球

容量最大的异地容灾IMS网络。

● 丰富的业务和多种功能，建设先

进网络

Atheeb IMS网络支持丰富的语

音、数据和多媒体业务，包括VoIP、

视频电话、补充业务、IP Centrex，以

及多种增值业务如即时消息、状态呈

现、群组管理、多媒体彩铃、多媒体

会议、一号通、下一代呼叫中心等。

同时，该网络还实现了在线计

费、合法监听、紧急呼叫等众多功

能，是业界少数几个先进IMS商用网

络之一，助Atheeb提供有竞争力的服

务。

● 统一 I M S核心网支持多宽带接

入，实现融合运营

中兴通讯IMS核心网完善支持各

种接入方式。在Atheeb IMS网络中，

基于IMS核心网实现WiMAX、xDSL、

xPON三种宽带接入，助力Atheeb快

速开展融合运营，降低网络整体拥有

和运营成本。

● 出色的IOT性能和强大的系统集

成能力，提供端到端无忧交付服

务

在Atheeb IMS网络建设中，中

兴通讯IMS核心网表现出优异的互通

性和兼容性。一期工程中，中兴通讯

IMS核心网实现与Motorola WiMAX系

统及WIPRO BOSS系统的对接，中兴

通讯在整个项目中担当系统集成商的

角色，帮助客户快速完成建网并发展

用户，抢占市场先机。

实力铸就可信赖的合作

通过一期工程的合作，中兴通讯

所提供的定制化方案、产品所具备的

良好的互通性和先进功能，以及可靠

的交付能力，赢得了Atheeb的充分信

赖和认可。Atheeb一直保持与中兴通

讯的持续技术交流和网络建设方案探

讨，深信中兴通讯优秀的端到端整体

交付能力能够帮助Atheeb领跑沙特无

线宽带数据市场。

经过长达2年的技术交流和测试，

中兴通讯凭借创新的技术，如核心网

异地容灾、在线计费、合法监听、4×

8Beamforming、双载波RRU（远端射

频单元）等，在Atheeb二期测试中获

得了技术标排名第一的好成绩，又继

续赢得了Atheeb二期网络建设权，独

家为Atheeb提供IMS+WiMAX端到端

整体解决方案。

在Atheeb IMS项目中，中兴通讯

始终以创新和领先的技术及方案、成

熟的网络实施与交付、聚焦客户的市

场理念，服务于沙特Atheeb。如今，

沙特Atheeb已经与中兴通讯结成紧密

的战略合作伙伴关系，向着为沙特用

户提供高质量的宽带通信服务的一致

目标，携手迈进。

Medina MeccaSIP Phone

SoftDA

BS

AGW

MGW

LocalPSTN/PLMN

ADSLModem

DSLAM

SIP PhoneSoftDA

ADSLModem

DSLAM

BS

AGW

MGW

LocalPSTN/PLMN

Daman

MGW

AGW

LocalPSTN/PLMN

DSLAM

BS

ADSLModem

SIP Phone

SoftDA

MGW MGCF

HSS PSSI/S-CSCF

Service Platform

P-CSCF

BOSS

SoftDA Internet SBC

DSLAMADSLModem

SIP Phone

SoftDA

Riyadh BSAGW Wimax

LocalPSTN/PLMN

JeddahSBC

Internet SoftDA

LocalPSTN/PLMN

MGCF HSS MGW

PSS I/S-CSCF

P-CSCF

MPLS VPN

18 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

专题 聚焦

高效交付IMS，为沙特王国带来全新宽带

业务体验

丽娜，冯亮，冯锐（中兴通讯）

沙特 是 中 东 地 区 最 发 达 的

电信市场之一，有 3家主

流移动运营商，沙特电信

（STC）、Mobily和Zain，移动渗透

率超过100%，但宽带渗透率仅6%。

2007年之前，国有运营商沙特电信

是沙特唯一的固网运营商，市场竞争

不充分。为了提高电信服务水平和服

务质量，沙特通信与信息产业委员

会（C I T C）在固定通信领域引入竞

争，于2007年发放了新的固网牌照，

Batelco-Atheeb（下称Atheeb）、

I T C-P C C W（下称 I T C）、O C C-

Verizon（下称OCC）三家各获得一张

固网牌照.。其中，Atheeb获得2.5G

WiMAX无线频段和固定网络运营牌

照，ITC获得3.5G WiMAX无线频段和

固定网络运营牌照，OCC获得固定接

入牌照。

沙特地广人稀，无线宽带接入技

术有着巨大的市场空间。为了实现快

速建网，获取竞争先机，A t h e e b迅

速行动，在获得牌照后立即启动了供

应商选型。经过慎重的考察和评估，

中兴通讯解决方案亮点

● “至美”ZIMS端到端方案，包括核心

网、业务平台、WiMAX接入、数据骨

干网以及丰富的终端等

● 核心网异地容灾

● 标准架构下的在线计费

● 强大的定制化能力，满足阿拉伯世界

的宗教文化和用户习惯

● 完善的系统集成以及端到端交付能力

Atheeb利益

● 高速率、多宽带接入，与移动网络充

分竞争

● 灵活的业务生成环境，快速部署新业

务，抢占运营先机

● 数据业务和语音业务紧密结合，吸引

个人和企业用户

212009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

营商提供会话型多媒体业务和网络融

合的主流技术。

商用井喷

事实上， I M S并非一个新鲜事

物。全球主流运营商，如Cingular、

英国电信、法国电信、S p r i n t和

Verizon等，从2005年就开始陆续部署

IMS，并向用户提供VoIP以及融合的

多媒体视讯业务。但是由于当时IMS标准并不完善，而且对业务创新的支

持能力有限，IMS并没有很快成为全

球运营商的“标配”。特别是在国

内，当时的普遍观点是，IMS实现的

业务也可以通过其他途径完成，并没

有实际部署的意义。

不过，随着多媒体需求的增加，

作为一种能够提供固定与移动融合的

良好基础的技术，IMS开始摆脱“唯

技术论”的尴尬，并且在实际商用中

发挥越来越重要的作用

从目前来看，由于各个运营商

现有的网络环境不同，在核心网所采

取的网络演进策略也是各有不同。在

KDDI的计划中，固定核心网将由TDM向软交换演进，而移动核心网由TDM跳过软交换直接演进到IMS，近期由

IMS提供话音业务(VoIP)，远期提供

多媒体业务的能力。Verizon则计划在

部署LTE之后，直接将移动语音在分

组域承载，由IMS提供基于VoIP的语

音业务。法国电信也在2008年启动了

1000万线TDM交换机的IP化改造项

目，同时部署IMS系统，对家庭网关

用户提供VOBB业务。

中国电信北京研究院副院长赵

慧玲表示，目前国外运营商已经认识

到，从长远的发展看，IMS将是固定

网络和移动网络共同的核心业务控

制，特别是LTE的引入阶段，全IP的分

组化网络，将更加显现IMS为各种业

务提供控制的核心作用。

而在国内，IMS商用市场爆发的

趋势同样明显。2007年底，以行业

信息化需求为切入点，中国电信与中

兴通讯合作，在四川率先启动了基于

IMS技术的企业ICT融合应用探索，旨

在为政企客户提供融合的ICT服务。

2009年4月10日，还是在四川电信这

张IMS网络上，打通了中国首个基于

IMS的移动视频电话。与此同时，中

国移动、中国联通的IMS试验网进展

同样如火如荼。

与国外运营商不同的是，中国

运营商对IMS的看法和应用更具实用

性。除了早期用于提供VoIP业务外，

国内运营商更看重的是IMS对多媒体

增值业务、IT与CT融合业务等应用能

力的开发。

实用为先

尽管起步晚于国外一些运营商，

但是中国运营商在对IMS的认识，以

及终端、业务开发上，却达到了后发

先至的效果。

作为核心网演进的标准架构，复

杂的IMS标准曾经让很多运营商望而

却步。但是中国移动却另辟蹊径，找

到了一条适合自身发展的道路。据记

者了解，在中国移动即将开始的IMS集采中，将采用自行定义的CM-IMS标

准。“CM-IMS标准是中国移动对应自

身网络特点，将国际标准进行简化和

创新的结果，更有利于其在实际应用

中发挥作用。”一位知情人士告诉记

者。

据介绍，CM-IMS是一个涉及终

端、接入、承载、核心网、业务、

支撑的端到端网络。“对建设IMS而

言，如何和现网协同发展是三大运

营商全业务运营的关键要求。IMS不

仅仅是核心网网元的改造和添加，涉

及网络的多个环节，中国移动将接

入网、承载网等纳入标准其中，为

IMS的快速商用建立了成熟的前提条

件。”该人士表示。

与中国移动将IMS的实用性放在

首位类似，中国电信在部分省份的

部署中也凸现了IMS对关键业务的支

持。此前，中国电信在四川部署的

IMS网络就是专门针对大客户，实现

语音、视频、数据、即时消息的统一

协作，业务有的放矢，开拓了新的业

务空间。

此外，国内运营商也吸取了很多

以往IMS商用中的经验教训。在IMS

20 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

媒体 转载

从跟随到领跑，

中国IMS进入快车道

IMS商用之风越刮越近。随着3G市

场的启动，三大运营商的IMS商用

进程也进入快车道。日前记者获

悉，中国移动内部持续了约10个月的

IMS大规模测试已接近尾声，随之，

中国移动将启动新一轮的IMS集采和

招标工作。 与此同时，中国联通也已在辽

宁、山东、北京等多省市开展了IMS试点工作，并成功实践了IMS运营支

撑项目，完成了基于IMS的融合计费

以及端到端的运营支撑系统的研究。

而中国电信委托中国电信广东研究院

也完成了IMS实验室测试工作，并展

开外围测试。值得注意的是，早在3G商用开始阶段，中国电信的部分省市

就已经开始采用IMS提供视频通话等

3G业务，为IMS的后续部署积累了丰

富经验。

从国际各大主流运营商的业务发

展来看，其业务重点已经从语音业务

向融合业务和多媒体业务转移，视频

能力更是成为各运营商的重点发展战

略。在国内，随着3G牌照的发放，视

频通信等多媒体业务的发展需求也豁

然显现。另外，全业务运营使得融合

业务的提供也成为运营商竞争的重中

之重。

IMS具有开放式标准架构、支持

各种接入方式融合、灵活的业务提供

和业务触发能力以及对多媒体业务的

管控和运营能力等特点，成为国际运

摘自2009年9月《通信产业网》 作者：逄丹 伊佳

232009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

宝剑锋从磨砺出——中兴通讯以太网交换机十年发展巡礼

王延松（中兴通讯）

2009年，对中兴通讯以太网交

换机产品来说，注定是不平凡

的一年。上半年，市场捷报

频传：全系列以太网交换机产品拿下

中国电信一期集采70%份额；在中国

移动多个省份，交换机新增份额超过

50％；下半年，研发连推新品，E系

列交换机、400G平台高端交换机精彩

亮相……

成功来源于艰辛的付出，研发、

市场人员十年来不断努力，铺就着以

太网交换机产品的腾飞之路。中兴通

讯以太网交换机，就像百炼而出的宝

剑，鸣啸九州。

识剑

1999年，当业界还在就ATM技术

还是IP技术将成为主流争执不下的时

候，中兴通讯果断成立了Internet产品

线，开始了基于IP的全系列以太网交

换机、路由器产品的研发。

2000年3月，第一个商用局在福

建电信开通，标志着中兴通讯的以太

网交换机产品走在了国内同行的前

面。中兴通讯交换机产品从低端入

手，2202、2213、2903等接入交换机

相继问世，逐步在四川、河北、山东

等地得到了广泛应用。2001年，又推

出了S200/S300多业务交换机、3913三层路由交换机等。

通过1999年—2001年以太网交换

机产品的研发，中兴通讯培养了一批

精通IP技术的研发骨干，初步奠定了

在IP网络技术方面的领先地位。

磨剑

2002年，中兴通讯整合产品线，

成立了IP网络产品线，在南京成立数

据产品研发团队，加大投入。在IP化

趋势逐步明朗的形势下，一批骨干研

发人员加入到交换机产品的研发队伍

中，研发实力得到了显著加强。

顺应IP发展的大潮，中兴通讯在

2002年加大了对外合作的力度，通过

和国际知名公司的强强联合，在2003年初推出了ZXR10 T16C/T32C/T64C等三层路由交换机。高性能、业务种

类丰富、稳定等特点使得C系列交换

机一上市就得到客户的广泛赞誉。

2003年—2005年，是中兴通讯

自主知识产权的以太网交换机产品卧

薪尝胆的两年，S系列接入交换机、

39/59系列中端三层交换机、G系列高

端路由交换机的自主研发就是在这段

时期相继开始的。中兴通讯领导“燕

雀安知鸿鹄之志”的激励，使得一代

研发人员怀揣梦想，加班加点，努力

拼搏。

亮剑

三年磨一剑，到亮剑的时候了。

2005年7月，S系列接入交换机

（2609/2818S/2826S）一上市就获得

了市场的追捧，成为市场的宠儿。该

系列产品2006年销售就达到1.3亿，

2007年达到1.6亿。并且在2006年，S系列接入交换机率先突破国际市场，

当年国际销售突破5万台。

2005年10月，高端G系列交换机

（T40G/T64G/T160G）、中端交换

机（3928/3952等）参加电信集采测

试，取得了A类的理想成绩。2005年

底，G系列、39系列交换机开始大规

模应用。

2006年，G系列高端交换机获得

“深圳市科技进步奖”、“广东省科

学技术奖”等。S系列以太网交换机也

先后获得了“2005年以太网交换机市

场年度最具成长性企业奖”、“2006

CBI年度影响力产品奖”、“2006年

交换机最佳满意度品牌奖”等。

从2005年开始，以太网交换机销

售持续增长，连年翻番，在国内运营

商市场成为 “第一品牌”。由于应用

22 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

条件下，终端需要支持丰富的多媒体

功能，例如会议邀请、即时消息、情

景呈现以及视频分享等，但是在过去

很长一段时间内，国外运营商和设备

商过多的把关注点投入网络和业务之

上，而忽略了终端在业务提供过程中

所起到的重要作用，使终端成为网络

向IMS演进的瓶颈。因此，中国运营

商在研究IMS之初，就把IMS终端纳

入议题研究范围之内，很好地解决了

终端匮乏的问题。据了解，目前IMS移动终端已经能够实现通过手机软终

端接入IMS网络，IMS固定终端也出

现大量的新式产品，如SIP IAD、SIP

phone、SIP video phone等，支持语

音/视频基本业务/补充业务及多媒体会

议等业务。此外，目前各种设备厂商

及软件制造商都有比较丰富的软终端

产品可供商用。

虽然国内IMS部署晚于国际主流

运营商，但是经过多年的发展，以中

国移动为代表的三大运营商已经走在

了国际IMS市场的前列。

考验厂商的三种能力

事实上，国内运营商之所以能在

短时间内走向国际IMS市场的前列，

是同国内IMS设备厂商强有力支持分

不开的。不同于国外厂商，他们对国

内运营商的需求以及用户的需求有着

更加深刻的认知和理解，从而按需定

制，为国内运营商的网络建设以及业

务开发提供了更加完备的解决方案。

在技术创新能力方面，比拼的是

速度。据报道，2009年9月，中兴通

讯与中国移动合作成功打通全球第一

个ICS（IMS Centralized Services）

电话。而此时，业内对ICS的研究大都

还处于理论研究和论证分析阶段。中

国移动通信研究院网络所技术经理俞

承志曾表示，随着HSPA+或者是LTE的成熟，运营商CS话务量开始出现下

滑，甚至开始出现网络容量富余，在

这种情况下，ICS将会成为未来的发展

方向。

而在定制能力上，则需要厂商紧

紧围绕运营商的实际需求进行业务提

供。据记者了解，中兴通讯在与中国

移动在企业ICT融合办公通信领域的

IMS合作项目中，为其提供的定制就

达260多项。定制不仅体现在业务领

域，还体现在对IMS商用化极为重要

的终端领域。中国移动对IMS软终端

的定制极为看重，据介绍，中国移动

已经在一些项目中实践了对软终端的

定制，这些定制终端不仅界面简洁，

集成了丰富的业务，并且在真正意义

上实现与Web系统的融合，能够为用

户提供融合的ICT办公通信服务。

交付能力同样是国内厂商的强

项。在已经商用的全球IMS项目中，

国内设备厂商占有重要位置，目前

中兴通讯、华为在海外已完成了多个

IMS网络的部署。据了解，中兴通讯

在沙特地区成功交付的IMS网络实现

了多个“领先”：全球首个大容量异

地容灾IMS网络，用户容量达65万；

率先实现IMS网络的紧急呼叫、合法

监听、在线计费等重要功能；提供

丰富的语音、数据和多媒体业务；

基于统一IMS核心网实现Wi MAX、

xPON、xD SL等有线、无线多宽带

的接入。此外，该IMS核心网还具有

优异的互通性和兼容性。更为重要的

是，对于这样一个规模庞大的IMS网

络，从设备到货到打通第一个电话，

承建单位中兴通讯仅用了一个月时间

完成，体现了国内厂商在IMS规模网

络建设方面的可靠交付能力。

今天，全业务的落地、前期试

商用的准备以及强有力的技术支持，

已经为国内三大运营商的IMS部署提

供了充分条件，IMS在中国驶入快车

道。

媒体 转载

全业务的落地、前期试商用的准备以及强有力

的技术支持，已经为国内三大运营商的IMS部署提供了充分条件，IMS在中国驶入快车道。

以太网交换机 专栏

252009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

高速，智能，融合，电信级——以太网交换机的未来

顾成余（中兴通讯）

以太网交换机正以年复合增长

率达5%的速度快速发展，

到2012年，全球以太网交换

机的市场将达到240亿美元，作为一种

已经经历了20多年发展的技术来说，

其市场应用前景可见一斑。以太网交

换机技术从纯二层的存储转发到三层

交换，再到多层交换，不断适应新的

发展需求。现阶段，在多业务融合的

大背景下，以太网交换机正朝着高速

化、智能化、融合、电信级的方向前

进。

高速化

速度是我们衡量网络性能的一个

重要标准，从而也就成为以太网交换

机等设备发展的一个重要方向。从最

初的百兆、千兆再到万兆，100G以

太网接口即将在2010年6月标准化。

以太网不断满足着人们快速增长的需

求，给人们带来超乎寻常的体验。目

前，人们对带宽的要求正在迅速提

高，今天千兆为骨干、百兆为接入的

主流结构，将逐渐向万兆为骨干、

千兆为接入的结构过渡。

中兴通讯凭借对客户网络的透

彻理解，开发出满足不同应用场景的

ZXR10系列交换机产品：百兆二层接

入的ZXR10 2900E、百兆三层接入的

ZXR10 3900E、千兆三层MPLS汇接

ZXR10 5900E以及适合核心汇聚/大

规模数据中心应用、平滑支持100G的

ZXR10 8900系列交换机。

24 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

场景满足度高，中兴通讯自主知识产

权的以太网交换机产品在国际市场上

也得到了大规模应用。

舞剑

“一舞剑器动四方”，借着以太

网交换机产品在市场上建立的良好品

牌，中兴通讯进一步加大了市场拓展

和研发投入力度。

市场领先来源于技术的不断进

步，中兴通讯是国内最早加入10G以

太网联盟（10G E A）和城域以太网

论坛（M E F）的设备制造商。早在

2004年就独家承担了国家十五863计

划“基于10Gbi t/s以太网城域试验系

统”项目的研发。2006年，全系列以

太网交换机是国内第一家获得“IPv6

Ready”认证的产品，2008年又获得

Phase2金牌认证。2007年，全系列

产品又获得“城域以太网论坛MEF认

证”，标志着产品突破了欧美发达运

营商的门槛。

研发新品领先市场持续推出，

2007年推出了中端全千兆59系列交换

机，在业界率先支持堆叠、POE等功

能，在企业市场开始全面突破。2008年，新一代高端交换机89系列推出，

性能、功能大幅度提高，进一步保持

了市场领先地位。

市场捷报频传，2008年以太网交

换机参与埃塞国家电信公司IP NGN的建设，数量庞大。同年，参与沙特

固网全国骨干网建设，并已于2009年

中期投入商用。在2008年北京奥运会

上，也可以看到G系列高端交换机的

身影……中兴通讯以太网交换机产品

牢固树立着国内第一品牌的地位。

十年跨越，十年辉煌，中兴通

讯以太网交换机产品正迈着稳健的步

伐，大踏步前进着。就在不久之前，

中兴通讯发布了业界首款易维护交换

机E系列以太网交换机，随后还有更多

的新品即将推出，我们期待着以太网

交换机产品在更广阔的天地里舞动精

彩。

【本刊讯】近日，中兴通讯在德国柏林发布了

新一代欧标易维以太网交换机E系列，包括ZXR10

3900E系列和ZXR10 5900E系列。E系列易维交换机

作为城域网多业务交换机，可以部署在城域网业务边

缘层或企业网接入层，为用户提供易于维护、高速、

高效、高性价比的汇聚接入解决方案。

中兴通讯此次推出的Z X R10 3900E系列和

ZXR10 5900E系列拥有自主设计的专用集成电路设计

和高度可靠的软件平台，具有优秀的数据、语音、视

频和移动业务支持能力，强大的业务处理能力和电信

级的可靠性，能够为运营商下一代网络提供方便的操

作和完善的管理。

ZXR10 3900E和ZXR10 5900E作为中兴通讯城

域网交换机的新成员，继承了传统设计的优点，具有

出色的线速转发、协议支持和路由能力，以及完善的

CPU保护能力。同时，在传统设计的基础上，增加了

物理环境监控、EasyButton电源模块冗余等新功能，

可以进一步提高运营商网络的可靠性。

中兴通讯承载网产品线副总经理赵强表示：

“ZXR10 3900E和ZXR10 5900E系列将为客户提供

城域以太网、移动IP RAN接入、FTTx接入的解决方

案，最大程度上降低网络建设成本和运营维护成本，

协助客户打造平滑演进的

绿色网络，充分满足客户

现阶段和未来一段时间内

的网络传送需求，真正满

足城域以太网的LTE演进

需求。”

中兴通讯发布新一代以太网交换机

以太网交换机 专栏

272009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

智能“零”网管，运维好帮手

徐晓东（中兴通讯）

社会信息化程度的加深，推

动了数据通信业务的飞速

发展，作为宽带网络不可

或缺的关键设备，以太网交换机不仅

在数量上获得了极大的发展，而且在

质量、性能等方面不断完善，正朝着

高速化、智能化的方向前进。与此

同时，随着宽带网络规模不断扩大，

复杂的网络环境加剧了网络管理的难

度。网络可管理性不仅取决于网管解

决方案，还与每个基础网元的可网管

能力密切相关。通过提升交换机自身

的可管理性，让网管型交换机提供全

面化、智能化的管理方式，不仅可以

简化管理步骤、缓解网络规模与网络

可管理性之间的矛盾，还可以帮助用

户有效降低部署和维护的成本。

在提升交换机智能化管理能力方

面，中兴通讯走在了业界的前面，除

了为用户提供传统的网管手段，还首

创交换机智能“零”网管功能，提供

26 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

智能化

这里所指的智能化不仅包括交换

机设备智能化的管理，还包括他们对

越来越多的智能业务的支持。随着网

络部署新应用和融合多业务的需求日

益迫切，单一交换机需要拥有丰富的

功能以提供更多的支持，与此同时，

复杂的网络环境加剧了网络管理的难

度，通过智能交换设备进行网络的集

中管理，不仅简化了管理步骤，而且

降低了部署和维护的成本。从目前市

场发展趋势来看，智能交换机的需求

量有了明显上升，越来越多的用户更

愿意将智能交换机作为设备采购的首

选。从另一个方面来看，交换机具有

部署分布广、开启业务多等特点，如

何解决复杂业务运营维护与交换机分

散部署之间的矛盾成为现在客户网络

部署需要考虑的焦点。

中兴通讯ZXR10系列交换机提供

了EasyManagerTM远程集中运维管理

工具，集中管理大量、分散部署的复

杂交换机业务，能够在核心机房远程

操控分散在各地的大量交换机设备；

另一方面，Z X R10系列交换机设计

了独特的、操作简单、方便维护的多

功能按键M-Button，可以通过LED灯

显示丰富的设备运行状态，如链路状

态、CPU运行状态、内存状态等。极

大地简化了设备运维的操作，适合在

模块机房使用。

融合

以太网交换机越来越多地融入

路由功能。以往，大家习惯将交换机

看作基于局域网技术的一种设备，认

为只有在局域网上，才考虑使用交换

机，如果要与广域网互联，那就是路

由器的事情。实际上，随着A S I C技

术和网络处理器的不断发展成熟以及

网络逐渐被IP技术所统一，以太网交

换技术已经走出了当年“桥接”设

备的框架，可以应用到汇聚层和骨

干层，路由器中所具有的丰富的网

络接口，在目前的交换机上已经可以

实现；路由器中拥有的丰富的路由协

议，在交换机中也得到大量的应用；

路由器中具有的大容量路由表在交换

机中也已经实现。例如澳大利亚电信

（A M C O M）在2009年初就选择了

ZXR10 8900系列交换机建设其国家

骨干网，通过ZXR10 8900上丰富的

MPLS特性承载其复杂业务。

I P T V、三网融合等业务是当下

最热门的应用，而以太网对于承载这

些业务将非常胜任，在市场空间越来

越广阔的今天，面向融合网络的以太

网技术就成为应用热点；以太网越来

越多地应用于家庭用户和企业用户的

业务融合，打包式的业务组合是现在

运营商开展的重点；在无线承载网

架构中，用以太网可以承载无线网

络底层的IP传输。香港著名移动运营

商CSL在2008年底选择ZXR10 2800交换机作为基站互联设备（M o b i l e

Backhualing）建设其全球最快的3G移动承载网。

电信级

端到端的服务质量Q o S、可靠

性、网络安全性、扩展性以及网络管

理能力等是电信级以太网的主要特

征。首先，服务质量Q o S方面，早

期的以太网在局域网内主要承载数据

业务，因此不需要差异化的服务质量

保证。但是电信网络要求承载综合业

务，传统以太网这种不区分流量类型

的“尽力而为”机制难以保证语音和

视频等实时业务的质量。现在的以太

网交换机已经集成了大量关于流量工

程的技术，在流识别、带宽控制、流

量工程上已经具备电信级的要求。

其次，在网络的安全性方面，一

些基本功能开始引入电信级以太网，

比如能够支持V P N和防火墙，有效

隔离其承载的各种业务网等。再者，

可靠性方面，传统的以太网使用链路

聚合和生成树协议进行保护，链路聚

合耗费大量的线路和端口资源，在链

路出现故障时恢复时间都在秒级，远

远不能满足电信级网络的要求。采用

MPLS、ZESR等技术，以太网可以

同时具备快速修复故障能力。例如，

ZESR可以组成环网拓扑，利用千兆或

万兆以太网接口互联，组成高容量的

环网链路，通过环路检测等技术实现

保护倒换。

另外，网络管理方面，以太网原

来主要用于小型局域网环境，其网络

管理工具不足以支持公用电信网所必

需的网络范围管理和视野。

最后，以太网交换机的光口是

以点到点方式直接相连的，不具备内

置的故障定位和性能监视能力，使以

太网中发生的故障难以诊断和修复。

发展到现在，电信级以太网已经能够

提供完善强大的网管功能，并能提供

端到端的统一网管能力、集群管理能

力、堆叠管理以及可视化图形管理能

力。除了常规的配置、监控、用户数

据采样分析等，完善的网络管理还能

自动发现网络故障，并能及时恢复，

自动发现新加入的业务节点，配置端

到端的业务；网管还能够测量端到端

的性能，实时掌控网络的运行情况。

伴随着技术的不断进步和人们需

求的不断增加，以太网交换机市场也

迎来了强劲的发展势头。面向融合业

务承载的以太网交换机产品将被越来

越多地部署，10G以太网产品的规模

应用指日可待，100G以太网产品随着

技术的不断成熟也将在市场上崭露头

角。

以太网交换机 专栏

292009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

第三方 评论

中国移动

网络设备市场份额报告孔晓明（iSuppli）

中国三大运营商已于2009年8月完成了他们3G网络部署

的第一阶段。中国电信的

CDMA2000网络如今已经覆盖了342个城市，预计将于今年年底扩充到

500个城市。中国联通已经进行了其

WCDMA网络的两个阶段部署，覆盖

了284个城市。由于TD-SCDMA的商

用较晚，中国移动的TD-SCDMA网络

仅覆盖了38个城市，并将于今年年底

扩展至238个城市。

28 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

设备“零配置”、“零干涉”等网管

工具，帮助用户有效降低运维成本，

提高运维效率，提升网络价值。

“零配置”——即插即用，降

低人力成本

即插即用、批量升级以及配置自

动下发在交换机进行大规模部署时是

非常重要的，中兴通讯的E系列交换机

不需要人为干预就能智能地完成这些

工作，有效地降低了人员技能要求和

工作强度。通过中兴通讯的零部署服

务机制，设备上电后不需要人工干预

就可以智能地判断出是否需要升级运

行版本和更新当前的运行配置，实现

设备零配置接入，即插即用。

所谓零部署服务，就是由被称为

零部署服务器的服务器维护所有接入

设备的版本信息和配置信息，设备与

零部署服务器之间通过私有协议协商

是否需要升级运行版本和配置、新版

本和新配置的存放位置和下载策略、

升级完成后设备的重启策略等，在零

部署服务器的控制指引下，设备能自

动完成版本升级和业务配置工作；集

群管理模式下，新设备接入集群并与

命令交换机建立管理关系后，可通过

命令交换机自动到FTP服务器上取得

配置文件，自动更新配置，还可以从

命令交换机获得新的升级版本文件，

在命令交换机的控制下自动完成版本

升级。

“零干涉”——自动收集运行

信息，提高工作效率

用户可以在中兴通讯E系列交换

机上配置设备的温度、剩余内存、

CPU利用率等参数的告警阈值和自检

频度，网络出现异常情况时，设备自

动报警到告警台，运维人员可以及时

获取告警信息。

同时，中兴通讯E系列交换机可

以自动跟踪用户的操作行为，把用户

执行的最后20条操作命令连同上述检

测结果写入非易失内存，实时监控各

个关键任务的调度情况。

中兴通讯E系列交换机还可以将

占用CPU过长的任务的信息写入非易

失内存，帮助运维人员了解CPU占用

情况，从而有效地利用设备资源。

“零经验”——丰富的故障诊

断工具，新手也能轻松维护

除了传统的检测工具以外，E系列

交换机产品还提供故障库以及丰富的诊

断手段，帮助用户定位和隔离网上故

障：提供以太网链路层故障诊断处理工

具MAC ping/MAC trace，可以对以太

网链路层执行连通性测试，定位和隔离

以太网链路层故障节点；提供设备单端

口和双端口的环路检测，探测端口与其

下连接的网络设备之间是否存在环路，

轻松排除网络环路故障。

借助E系列交换机独一无二的

“芯片健康检测”功能，还可以通过

环回检测物理层芯片（PHY）工作状

况，判断PHY是否存在缺陷，从而进

行设备排障。

“零测量”——自动测量上

报网络可用性

E系列交换机按照业界最先进的

IEEE802.1ag和Y.1731标准所实现的

网络性能测量技术，为用户提供网络

服务质量的主动检验手段，对服务质

量指标进行量化、比较和验证，帮助

运营商发现网络瓶颈，优化网络配

置，改善和提高网络性能。网络性能

测量的内容包括端到端测量网络的双

向时延和单向时延、丢包率和抖动，

通过多次测量，用统计方法获得精确

的性能指标数据，并能通过网管接口

将测量结果上报网管中心。

“零操作”——一键收集设备

历史信息

设备故障、开局测试、例行巡

检都需要运维和测试人员收集设备的

故障定位信息和设备历史运行信息。

以前主要依靠手工方式，由于局点多

且位置分散，数据采集工作量巨大，

而且要求操作人员对设备细节非常熟

悉。一键式收集大大降低了数据采集

的工作量和对人员的要求，信息收集

针对性强、收集效率高。通过功能按

键，一键式收集配置信息、设备运行

信息、系统临终遗言等，并以固定文

件格式保存在f lash存储卡上，运维人

员可以现场拷贝该文件，也可以事后

在网管中心通过网管提取。

“零命令”——模式切换按钮

显示设备运行状态

通过设备前面板上的模式切换按

钮，E系列交换机不但可以通过端口状

态指示灯显示端口的激活/连接状态、

双工 /速率情况、风扇和温度告警，

还能通过扩展面板上端口指示灯板的

定义向用户直观显示更多的运行状态

信息，运维人员无需登录设备就能获

知相关设备运行状况信息，例如CPU或内存占用率。这种方式既直观又准

确，运维人员无需登录到设备，工作

量大大降低。

中兴通讯E系列交换机智能化的

网管功能，周到的设计涵盖了设备的

开局、运维到历史信息收集，把运维

人员的工作量和工作难度降到了最低

点。运维人员轻轻松松就能实现交换

机的智能“零”网管！

以太网交换机 专栏

312009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

严海波（中兴通讯）

MIMO技术：

打造无线高速“多车道”

无线通信技术的不断发展，使

得新的业务应用层出不穷，

特别是移动互联网的兴起，

用户对移动多媒体应用需求越来越广

泛，播客、在线游戏、视频点播、手

机电视等已逐渐成为无线用户随时随

地沟通和娱乐的重要手段。而随着无

线业务的开展和用户的急剧增长，对

无线通信网络带宽也提出了越来越高

的需求。由于无线频谱资源的匮乏，

使得有限的无线电频谱资源与日益增

长的移动业务需求成为一个“矛盾”

焦点，如何高效地利用有限的频谱资

源以满足各种业务的需要既是移动通

信系统的研发重点，也是移动运营商

必须积极面对的重要问题。

近年来，MIMO（Multi-input Multi-

output）技术通过利用多个发射天线、

多个接收天线实现高速数据传输，得

到了各方的重视，已成为无线通信技

术发展的一个趋势，不同制式的无线

系统都在积极研究MIMO技术的应用，

以期在不增加频谱资源的情况下大幅

提高传输速率和改善网络性能。

MIMO技术原理

MIMO技术在发射端和接收端分

别使用多个发射天线和接收天线，信

号通过发射端和接收端的多个天线传

送和接收，从而提升网络传输速率和

改善每个用户的服务质量（误比特率

或数据速率）。其原理如图1所示，传

输信息流s(k)经过空时编码形成N个信

息子流ci(k)，这N个子流由N个天线发

射出去，经空间信道后由M个接收天

线接收。多天线接收机利用先进的空

时编码处理能够分开并解码这些数据

子流，从而实现最佳的处理。相对于

传统的单天线系统来说，MIMO技术

能够大大提高频谱利用率，使得系统

在有限的无线频带下传输更高速率的

数据业务。

3GPP在R7对HSDPA MIMO进行

了相关的技术规范，在引入初期为尽

可能减少对现有系统的影响，首先采

用两天线发送和两天线接收的MIMO技术，并令MIMO技术的引入尽可能

图1 MIMO系统原理图

做到后向兼容，对基站架构尤其是射

频和天馈系统的影响最小，从而降低

MIMO技术引入的门槛。

系统容量倍增器

我们知道，根据经典的香农公

式，信道容量只和信道带宽、性噪比

有关，提升信道容量的方法不外乎扩

展信道带宽或者应用高阶调制方式。

但在普遍频谱资源紧张、性噪比条件

不足的情况下，上述方式对容量提

升作用有限。MIMO技术的核心就是

突破信道带宽的限制，通过空间复用

技术，利用发射端和接收端的多副天

线，在空间维度形成多个独立传输通

道，这些通道使用的频率相同，通过

空时编码加以区分，可以并行传输多

路独立的数据流，从而成倍提高无线

3G 进行时

N信

源

空

时

编

码

空

时

解

码

S（k）

c1(k) r1(k)

cn(k) rm(k)

1 1

MS（k）

发射 接收

.... ....

30 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

2 0 0 9 年上半年， C D M A 和

WCDMA市场发展迅速。同时，国内

制造商们在中国3G移动基础设施市场

中所占份额也越来越大。

CDMA市场

自从取得CDMA运营许可以来，

中国电信在2009年8月之前已经完成

了CDMA网络的两大招标，涉及54万

载频（TRX）。迄今为止，中国电信

已经大规模部署了3G网络，覆盖342个地市，2000多个县（市）。这为在

中国赢取更多的市场机遇打下了扎实

的基础。iSuppli公司预测，中国电信

将在2009年下半年继续网络扩容，并

购买大约15万载频。

中兴通讯和华为成为CDMA网络

部署中的最大受益者。北电网络已经

破产，而摩托罗拉也在苦苦挣扎，中

兴通讯和华为注定会成为CDMA市场

的最大赢家。据我们分析，中兴通讯

占据着最大的市场份额，为40.4%，

华为与阿尔卡特-朗讯分别位居第二

与第三，所占市场份额分别为39.2%和17.4%。iSuppl i认为，中兴通讯和

华为将会在中国CDMA市场获取更大

份额，但每载频平均价格将会持续下

跌。但是随着网络户外部署接近尾

声，我们认为每载频平均价格将于

2010年保持稳定。中国CDMA市场份

额分布见图1。

TD-SCDMA市场

早在2009年3月，中国移动已经

在38个城市部署了多达30.9万载频。

同时，中国移动于8月结束了其第三轮

招标，涉及34万载频，覆盖200个城

市。经过三次竞标，中兴通讯以其高

性价比仍然占据中国移动TD-SCDMA最大的市场份额。中兴通讯在第三次

招标中占据34.3%的市场份额，华为

和大唐电信分别以22.6%和14.6%的市

场份额紧随其后。加上之前的招标，

中兴通讯共取得了34.9%的市场份

额， 涉及22.6万载频，鼎桥和大唐电

信次之。中国TD-SCDMA市场份额分

布见图2。

在第三轮招标中，诺基亚-西门子

和爱立信都取得了较大的市场份额，

分别为7.4%和5%。我们相信，国际

设备商在TD-SCDMA的市场份额将会

趋于稳定。

2009年每载频平均价格急剧下

跌，iSuppli相信每载频平均价格已经

跌至谷底并在未来会趋于稳定。

WCDMA市场

中国联通已经进行了两个阶段的

WCDMA网络部署，于8月之前覆盖了

284个城市。在WCDMA招标中，国内

设备商再次获利。华为占据最大市场

份额，为31%，爱立信和中兴通讯分

别以26%和21%的市场份额次之。国

内设备商在第一轮WCDMA招标中就

取得了50%的市场份额。

基于以上分析，iSuppli给出了在

2009年第二季度前3G市场中以载频

计的无线设备商的排行榜。中兴通讯

在国内3G市场中占据最大市场份额，

在全国三大3G网络中部署了61万载频

（见图3）。华为排名第二，部署了

52万载频。 中兴通讯在TD-SCDMA和

CDMA市场中都位居第一。

阿尔卡特-朗讯

17.4%

华为

39.2%

北电

1.8%

摩托罗拉

1.3%

中兴通讯

40.4%

大唐

20.6%

华为

18.6%

爱立信

4.4%

中兴通讯

34.9%

其他

14.8%

诺基亚-西门子

6.8%

华为

30%

爱立信

5%中兴通讯

36%

诺基亚-西门子

4%

阿尔卡特-朗讯

10%

大唐

8%

其他

7%

第三方 评论

图1 2009年中国C D M A基站市场份额 （数据来源：iSuppli中国）

图2 2009年中国TD-SCDMA市场份额 （数据来源：iSuppli中国）

图3 2009年中国3G无线设备市场份额

（数据来源：iSuppli中国）

332009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

宽带 网络

江苏移动拔得FTTx头筹 全球首发10G EPON商用网匡春秀（中兴通讯）

虽然EPON/GPON接入技术提

供了1G/2G的带宽，但随着

IPTV、HDTV、双向视频以

及在线游戏等大流量宽带业务的逐渐

开展与普及，每用户的带宽需求预计

将以每5年一个数量级递增并有加速趋

势，从中长期的发展趋势来看，每用

户的带宽需求将达到50~100Mbps。

无论是EPON还是GPON技术，现有

的P O N口带宽都将出现新的带宽瓶

颈，为此IEEE适时推出了10G EPON技术。10G EPON技术将目前EPON技术的带宽提高到上下行各10Gbps，

并且在同一个PON口下可以实现10G

EPON的ONU和1G EPON的ONU共

存，为运营商提供了一个从1G EPON平滑升级到10G EPON的演进方案，

最大限度地保护了运营商的投资。

10G EPON技术因此受到运营商强烈

的关注和期待。

江苏移动一直在实践F T T x网络

的建设和部署，2007年开始进行1G

E P O N试点，在江宁东南大学校区

开通E P O N承载T D M业务，开通了

E P O N承载基站、微蜂窝和M B O业

务；2008年中，江苏移动利用EPON承载WLAN业务；2008年底开始利用

EPON部署VoIP以及数据等业务；带

来了良好的经济和社会效应。

同时，江苏移动积极关注下一代

光接入新技术，跟踪10G EPON技术

发展应用，2009年初就与中兴通讯进

行沟通和交流，8月开始在南京移动进

行10G EPON测试。9月初，成功演示

了高速上网，高清IPTV和高清会议电

视业务。9月中旬，江苏移动宿迁分公

司正式开通10G EPON商业用户。

从1G EPON到10G EPON，江苏

移动网络发展思路清晰，战略规划明

确，在向全业务运营演进的道路上抢

占先机，成为移动运营商FTTx网络建

设的一面旗帜。

32 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

图2 MIMO系统速率

通信系统的传输容量，提高系统吞吐

率和频谱效率。

在R7中，M I M O定义最多传送

两个数据流，每个数据流可以使用

Q P S K或16Q A M调制方案，这样，

就可以将HSDPA的峰值数据速率由

14.4Mbps提升至28.8Mbps。在R8中，每个数据流可以使用64QAM调制

方案，峰值数据速率提升至42Mbps。

MIMO系统速率如图2所示。

在实际网络中因无线环境条件的

不同，MIMO的容量增益大小也不同。

仿真结果表明，MIMO系统采用2×2天线配置时，在信道条件较好的情况

下用户的峰值速率增益可接近理论值

即2倍的速率。在高话务区域将75%的

功率分配给HS-PDSCH（高速物理下

行共享信道）时，峰值速率增益在1.5左右，所以对于数据容量需求较大的

密集城区，在现有HSDPA网络上引入

MIMO技术，可以大幅提高小区吞吐

率。

有效提高网络覆盖性能

空间复用可以提供更高的容量，

有效提升密集城区网络容量，但在郊

区、高速公路等区域，需要更关注覆

盖性能，此时可以利用MIMO的多天

线技术同时获得阵列增益和空间分集

增益，使信号均值提升的同时波动幅

度也大大减小，从而使相同信道条件

下，各业务的解调门限得到改善。

如M I M O 2×2系统通过发射冗

余，相同的信号通过两个发射天线发

射，利用不同无线路径衰落的非相关

性，增强抗衰落能力，在接收端通过

最大比合并或最大值算法，改善接收

信号信噪比，相对SISO（单输入单输

出系统）可以获得5dB的系统增益，

下行覆盖半径因此可以增加40%，网

络覆盖能力大大提升。

降低网络建设成本，提升运营

竞争力

无线通信网络已经进入“业务为

王”的时代，用户对业务类型和业务

品质的不断追求，使得网络带宽需求

倍速增加。特别是在密集城区，高端

用户集中，对小区吞吐量和峰值速率

都提出更高要求。在现网引入MIMO技术，可实现编码和信号处理能力上

的改进，在不提高发射功率和增加频

谱资源的情况下，下行容量即可提升

50%以上，接入用户数量有效增加，

在相同用户数量情况下，增加了每用

户可利用带宽，业务体验效果更佳。

在现有HSDPA网络基础上部署MIMO技术，每兆比特的带宽成本下降

30%，运营商在业务套餐和资费策略

上更具灵活性，市场竞争力更突出，

MIMO“双通道”无线高速公路成为

高端市场拓展的利器。

在相对边远区域，容量要求不

高，更关注覆盖性能。采用MIMO技

术可以提高40%的覆盖半径，单站覆

盖面积增加96%，同等覆盖面积情况

下可以减少45%左右的基站数量，这

将降低在建站条件恶劣、单站收益率

低的边远区域的网络建设成本。以低

成本实现全网的良好覆盖，保障用户

在全网的业务体验，对运营商的长期

运营和发展有着非常积极的意义，而

MIMO技术的应用可以帮助运营商很

好地实现这一目标。

2009年7月，中兴通讯与业界主

流终端芯片平台供应商完成了基于

3GPP R7的HSPA+ MIMO解决方案的

IOT测试工作。此次测试是基于SDR新一代基站实现的MIMO解决方案，

在采用有线连接和无线环境测试下都

达到了理论极限速率28.8Mbps，并顺

利完成极限速率下的UDP、FTP等数

据下载业务，中兴通讯的MIMO解决

方案已具备大规模商用的能力。在无

线通信已成为主流通信模式，无线宽

带业务将成为用户沟通和生活的有效

手段的情况下，无线网络容量增加和

覆盖性能的提升依然是运营商网络建

设的永恒话题，MIMO技术以其独有

的技术优势满足了无线宽带发展的需

求，在未来发展建设中应用将会越来

越广。

40

15

35

10

30

5

20

0

45

25

1510 305 200 25SNR (dB)

-10 -5

2×2, MIMO, 64QAM2×2, MIMO, 16QAM1×2, 64QAM1×2, 16QAM1×1, 64QAM1×1, 16QAM

3G 进行时

352009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

现网商用 见证10G EPON产

业链成熟

江苏移动10G E P O N演示结束

后，江苏移动宿迁分公司10G EPON商用局随即开通。

宿迁移动10G E P O N商用局组

网图如图2。10G EPON OLT放在宿

迁移动中心机房，10G EPON的上联

端口有2个路径；1条上联端口连接

到宿迁市政府的“权利阳光”系统服

务器上，另外一条上联端口连接到移

动城域网的BRAS设备上。组成两张

网络，一张网络是政府办公的内部网

络，通过该网络宿迁市政府下属各单

位组成一个内部局域网；另一张网络

为移动城域网的延伸，将移动数据业

务推广到宿迁政府各单位。通过这种

组网方式，10G E P O N系统可以为

宿迁市政府和各个“权利阳光”系统

用户，提供10G下行和1G上行的带

宽，和采用P2P技术和原有的EPON技术相比，具有很大的带宽优势，极

大地保障了政府网用户之间的大流量

传输。10G EPON系统还可以为移动

营业厅和小区用户提供高清视频业务

和VoIP业务。另外一方面，采用10G

EPON技术，节省了主干光纤，降低

了运营商的投资。

10G EPON系统在宿迁移动的成

功商用，标志着10G EPON技术正逐

步走向成熟。

10G EPON商用时代来临

10G EPON的标准发展很快，标

准已经正式颁布。10G EPON可以继

承EPON大规模部署的成熟经验，可

以在不改变目前的ODN网的情况下与

1G EPON共存，为运营商节省投资。

在带宽上10G EPON与已有的宽带接

入技术相比有很大优势。

江苏移动10G EPON测试、演示

和应用，验证了10G EPON的成熟度

和优势，见证了10G EPON大规模应

用即将来临的历史时刻；提升了江苏

移动全业务竞争的网络能力，也奠定

了中兴通讯在10G EPON领域的领先

地位。

SBCTMG

SS

宿迁市政府“权利阳光”

系统服务器

宿迁移动中心机房

BRAS

SR

BRASSE800

BRAS

核心路由器核心路由器

城域数据网

(CMNET)

分光器

C220 10GEPON OLT

10G/GE

SWITCH

10GEPON光口

主干光纤 主干光纤

10G/GE

⑦

移动营业厅

F10010G ONU

移动营业厅和小区用户

分光器

权利阳光系统用户

F10010G ONU①

政府机关1

F10010G ONU②

政府机关2

F10010G ONU③

政府机关3

F10010G ONU④

政府机关4

F10010G ONU⑤

政府机关5

F10010G ONU⑥

政府机关6

⑧

小区用户

F10010G ONU

机顶盒

图2 宿迁移动10G EPON系统组网图

流媒体服务器

34 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

图1 江苏移动10G EPON演示示意图

五类线

虎踞路59号9楼

五类线

虎踞路59号12楼

IPTV平台

（超级电视）

NGN平台

（软交换）

城域网

BRAS/SR （CMNET）

10G EPONOLT

龙江国际节点机房

光分路器

光纤

10G ONU 10G ONU

全面测试 验证10G EPON方

案成熟

2009年8月，江苏移动最终确定

在南京龙江国际社区进行10G EPON试点测试。除了10G E P O N性能测

试外，开通VoIP、数据和IPTV三个

业务；VoIP由C220通过GE光口接入

软交换网络。数据业务上联江苏移动

CMNET网络。IPTV上接入中兴通讯

IPTV平台。在10G PON口下对中兴通

讯10G EPON ONU和1GEPON ONU同时进行了测试，验证了10G EPON对1G EPON的兼容性。

本 次 测 试 的 是 非 对 称 1 0 G

EPON；测试结果表明，中兴通讯10G

EPON上行流量超过900M，下行转

发能力超过9G；测试过程中还对10G

EPON的芯片特性、光模块性能进行

了验证，并进行了大分光比和长距的

测试，最后进行了耐高温试验，在模

拟室外环境下，10G EPON设备运行

稳定，表明已经具备商用条件。

整个测试结果超过了原先对10G

EPON的预期，加强了江苏移动10G

EPON应用的信心。

成功演示 初显10G EPON商

用端倪

8月下旬10G EPON的成功测试，

宽带 网络

提升了江苏移动进一步应用探索和试

用的信心；9月上旬进行了10G EPON业务演示和试用；首期部署四个点，

开通高清视频、高清会议电视和高速

数据业务。高速的数据下载、高清

晰的图像、极小的时延以及实时的效

果，充分体现了10G EPON高带宽所

带来的业务优势，给参观者以震撼和

享受。10G EPON的成功演示，清晰

地标明了从成熟的1G EPON应用向

10G EPON演进的路线图。江苏移动

10G EPON演示示意图如图1。

372009年第11期 中兴通讯技术（简讯）36 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

表1 各种宽带业务未来2年内所需带宽预测

宽带 网络

到目前为至，国内已经有宽带

用户近1亿，其中x D S L的

用户将近76%。V D S L2作

为新一代的铜线接入技术，其特点是

短距与高速，中等距离下的速率也基

本接近ADSL2+，上行带宽明显优于

ADSL2+。根据运营商的实际测试，

ADSL2+在500m的范围内，已无法为

大多数用户提供20M的带宽，急需引

入更新的接入技术VDSL2。

EPON系统具有覆盖范围大、抗

干扰能力强、高带宽、承载灵活的特

点，但其终端成本较高，又存在小

区内及居民楼内光纤铺设施工等问

题，实施难度相对较大，投资成本较

高。V D S L2具有速率高、应用模式

丰富的特点，可充分利用已有的双绞

线铜缆，建设成本相对较低。但是，

VDSL2覆盖范围较小，同时抗干扰能

力较弱，受线路衰减、自身串扰及环

境干扰的影响，中长距离时速率下降

明显。

将EPON系统与VDSL2相结合，

可以充分利用EPON优势，根据中国

电信光进铜退的建网思想，延伸光

纤光缆的覆盖范围，同时根据业务需

要灵活节约地使用光纤及端口资源，

又能保护中国电信已有的丰富铜缆资

源优势，缩短工程建设周期并降低成

本，迅速满足宽带业务的需求。

VDSL2顺应宽带发展趋势

随着高带宽业务的出现，用户对

宽带提速的要求愈发迫切。为满足用

户多重业务和高带宽的需求，中国电

信、中国联通在近期的网络规划中都

为最终用户拟定了20~30Mbps乃至

50~100Mbps传输速度的目标。

最近两年IPTV业务、全球眼、视

频监控、网络游戏、P2P传送等高带

宽业务获得急速发展，对接入带宽的

需求提出了更高的要求（见表1）。

所有业务正常运行情况下，网

络侧带宽总和，也即上行总带宽，由

100路IPTV标清，10路IPTV高清，n路IPTV点播、n路高速上网，n路语

音通话及n路监控或全球眼组成。考

虑适当的宽带并发比以及 IPTV点播

时标清与高清的大致比例，则上行

业务 带宽 并发比 节目数 说明 小计

IPTV标清 3M 100% 100路 组播 300M

IPTV高清 8M 100% 10路 组播 80M

IPTV点播 3M 30% - 标清高清各50% 214.5M

高速上网 4M 50% - 按最大并发比50%计算 260M

语音 1M 50% 1 65M

监控/全球眼 2M 30% - 最大并发率30% 78M

上行总带宽N ≤1000M（DSLAM上行带宽为1G）

带宽总和可用以下公式计算得出：

N＝300M+80M+n×50%× (3M×

50%+8M×50%)+n×50%×4M+ n×

50%×1M+ n×30%×2M。

其中n表示用户侧用户数量，因

DSLAM上行带宽为1G，所以N不能超

过1G（1000M），则用户数量（n）

需小于130。

中国电信针对VDSL2多Pro f i l e特性，根据自己的实际情况，选择了

8b、12a、17a三种Prof i le。为了确

定VDSL2在中国电信的应用，上海电

信研究院于2009年6月对VDSL2进行

了实际测试。根据普通用户使用的线

径，选择了0.4mm线径。根据实际使

用中线路中的串扰及噪声，加入中等

强度的15路VDSL2自串扰和-140dBm/

Hz的白噪声；考虑使用中脉冲特性，

加入了最小INP（脉冲噪声保护），2

DMT Symbols，设置目标信噪比余量

为6dB；设置 U0=25~138kHz，PTM封装。本次测试主要针对1000m内，

在不同Profi le下，验证用户的宽带接

入速率（见表2）。

以上测试数据，第一列为用户的

接入距离，从表中可以看出，当用户

接入距离为500m时，VDSL2接入技术

能够在500m范围内，Profile 12a下的

表2 上海电信研究院VDSL2速率测试表（2009.6）

距离（m） 8b B8-4 12a B7-5 12a B8-4 17a B7-9 17a B8-11

100 8M/41M 29M/31M 22M/41M 33M/39M 22M/58M

300 7M/38M 25M/29M 17M/38M 27M/33M 18M/49M

500 7M/34M 22M/27M 14M/35M 23M/28M 15M/38M

800 5M/27M 9M/22M 5M/27M 9M/22M 5M/30M

1000 3M/21M 6M/19M 3M/22M 6M/19M 3M/23M

B7-5(27M)、B8-4(35M)模板，Profile

17a下的B7-9(28M)、B8-11(38M)模

板，都能为用户提供大于20M的带宽

接入，正好满足中国电信对未来2~3年

内对用户接入带宽的规划。

考虑中国电信集团公司的要求，

在FTTx+VDSL2的建设中，参考PON设备的分光比，我们建议1Gbps带宽

所带的用户数量为128个。对于目前

宽带用户的接入，则建议对距离在

100m~500m范围内的小区进行全新建

设，对已经采用宽带接入的小区进行

升级改造。

FTTx+VDSL2建设场景

中兴通讯FTTx+VDSL2解决方案

主要有FTTB+VDSL2、FTTC+VDSL2等建设模式，在充分利用网络现有铜

缆资源的同时，向最终用户提供高带

宽、多业务接入。

FTTC+VDSL2模式

本方案中P O N设备采用Z X A10

C220作为局端光接入设备，设备提供

n×GE或10GE接口与不同业务网络相

连，在同一机框内支持EPON和GPON单板的混插，ZXA10 C220单框可以实

现1280/2560个终端的接入。MDU则

采用ZXDSL 9806H,也可采用大型DSL接入设备FSAP 9800。光网络设备和

MDU的距离最远可以达到20km。

在FTTC和FTTCab模式下，采用

ZXDSL 9806H来进行用户差异化区别

覆盖，在500m半径范围内提供不同

带宽，此设备面向网络侧提供2个1G

EPON上行、2个1G普通上行接口。

面向用户侧提供72线的VDSL2接口，

支持ADSL与VDSL2混插，全面兼容

ADSL及ADSL2+技术。网络拓扑如图

1所示。图1 FTTC+VDSL2模式网络拓扑图

VDSL2<500m

9806H

IPTVSR

Internet

BRAS

汇聚交换机

ZXA10 C220

别墅区机房

9806H

NetNumen VDSL2

ONU

ONU

FTTx+VDSL2 续写宽带接入辉煌

薛启康（中兴通讯）

392009年第11期 中兴通讯技术（简讯）38 中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

中兴通讯承建加纳全国骨干传输网

中兴通讯获Telenor印度子公司GSM设备与

运维订单

【本刊讯】中兴通讯对外宣

布，公司日前已与Unitech Wireless签署了一份G S M设备与运维合作

合同，根据合同约定，中兴通讯将

为Unitech Wireless提供为期五年

的网络建设与维护服务，涉及印度

Delhi、Madhya Pradesh等核心密集

城区。不久前，中兴通讯作为独家系

统设备供应商，获得Telenor旗下黑

山子公司Promonte的GSM/UMTS及

核心网合同。

Te l e n o r是总部位于挪威的全

球著名跨国运营商，在欧洲、亚太

等1 4个国家拥有电信网络，截止

2009年二季度，Telenor在全球拥有

超过1.68亿用户，位居全球第六。

Unitech Wireless是Telenor集团与印

度Unitech集团的合资公司，Telenor集团拥有合资公司67.25%股份，计

划在2009年以Uninor品牌在印度开始

推广相关业务。

“非常高兴能够为U n i t e c h

Wireless建设和运维GSM网络”，

中兴通讯印度子公司C M O D r. D.

K. Ghosh说，“这不仅是中兴通讯

GSM设备在全球一流运营商的重要

突破，也让我们得以在超大型和大型

城市运维GSM网络。”中兴通讯重

视电信服务市场，并已于前期在印度

首期投资超过3000万，建成国家级

网络运行管理中心(NNOC)，为客户

提供全面的管理服务。

2008年以来，中兴通讯在GSM/

U M T S领域获得了跨越式发展，产

品创新能力和交付能力不断赢得一

流运营商认可。GSM/UMTS产品先

后规模进入Telenor、TeliaSonera、

Telstra、SingTel、Sistema等一流跨

国运营商或其子公司市场，在印度、

印尼、越南、土耳其等人口大国成为

主流设备商。

【 本 刊 讯 】 近 日 ， 中 兴 通

讯宣布与尼日利亚第二大运营商

Globacom签署正式的合同，负责建

设Globacom在加纳的全国骨干传输

网及其首都Accra的城域网，网络覆

盖加纳全国主要城市。

G l o b a c o m是尼日利亚第二大

运营商，主营GSM和WCDMA移动

业务，在尼日利亚拥有用户约2200万。中兴通讯此次承建的传输网络将

帮助加纳解决网络带宽瓶颈问题，

并助力Globacom全面提升市场竞争

力。

此次项目采用中兴通讯Z X M P

S385设备进行建设，作为10G多业

务承载平台，ZXMP S385拥有强大

的业务交叉调度能力，能够有效满足

Globacom当前网络发展需求，并适

应未来网络对3G业务发展的需要。

其丰富的数据业务应用能力能够实现

2G、3G、以太网等业务在统一平台

上的开展，有效降低客户TCO。全方

位的设备/网络级保护机制能够保证

各种业务在网络中的高质量传送。

此次项目Globacom工期要求紧

张，并且对项目执行质量要求相当

高，而中兴通讯优秀的项目工程执行

能力得到了运营商的高度赞扬。“整

个项目期间，中兴通讯与我们一直保

持顺畅的沟通，在项目执行中，中兴

通讯体现了高效的工程能力，我们相

信中兴通讯将会出色完成此次项目，

帮助加纳全面提升网络宽带和传送质

量。”，加纳GLO CTO Krishnan表

示。

新闻 速递

FTTB+VDSL2模式

在FTTB方式下，用户接入距离

小于300m。光接入设备采用ZXA10

C220，MDU采用ZXDSL 9806H。

9806H具备VDSL2和ADSL2+混

合部署能力，能够根据用户需要提供

接入带宽；VDSL2技术向前兼容，无

需改变现网的QoS、VLAN等规划。后

续通过EPON接入能够平滑演进到10G

EPON平台,无需改变现有光缆网络和

铜缆的管线与拓扑，最大程度保护运

营商投资。网络拓扑如图2所示。

方案优势

不论是 F T T B + V D S L 2 还是

FTTC+VDSL2模式，均具有以下特

点：

● 小区或大楼内无需重建线缆，最

大限度利用现有铜缆资源，降低

CAPEX；● 无源免维护，采用P2MP技术通

过ODN网络实现无源数据传输，

降低OPEX；● 统一的网管，NetNumen系统实

现ZXA10 C220和ZXDSL 9806H的统一管理，节省人力成本；

● 低功耗和低散热，ZXDSL 9806H设备在业界同类产品中功耗最

低，可有效减轻运营商供电压

力，降低OPEX；● 迎合多种网络安装需求，ZXDSL

9806H设备可以室内安装，也可

以挂杆安装，还可以安装在室外

机柜中实现用户就近接入，节省

机房建设成本；

● 结合EPON和VDSL2技术特点，

宽带 网络

根据用户群体密度不同实现差异

化带宽覆盖，便于运营商实现差

异化营销，可通过铜缆提供超过

50Mbps带宽；

● 完善的QoS和安全性保障，满足

不同客户群体需求。

FTTx+VDSL2全球规模应用

中兴通讯的xPON产品商用稳居

全球首位；设备绿色、节能、环保，

较同类产品节能近20%；xPON为运

营商提供优异的TDM业务承载能力，

促进网络融合和全业务运营；xPON为

运营商提供完善的组播/QoS和安全能

力，保障固网业务增值；EPON向10G

EPON平滑演进，保护运营商的现网

投资。

中兴通讯V D S L2已经在国内外

得到了规模应用。在广东电信、上海

电信、武汉电信、重庆电信、安徽电

信、云南电信、江苏电信等十余个省

份进行了商用局、实验局部署。国际

市场，中兴通讯的FTTx+VDSL2已经

在意大利、芬兰、希腊、埃及等10多

个国家和地区得到部署，应用规模超

过150万线。

中兴通讯将继续致力于前沿技术

的研发应用，与运营商共同携手，推

进宽带网络和业务的发展进步。图2 FTTB+VDSL2模式网络拓扑图

ZXA10 C220 ZXDSL9806H

VoIP PC

VDSL2

VDSL2+

VDSL2

GE/10GE

GPON/EPON

SR

BRAS

交换机IPTV

Internet

NetNumen

中兴通讯的FTTx+VDSL2已经在意大利、芬

兰、希腊、埃及等10多个国家和地区得到部

署，应用规模超过150万线。

推进服务战略 中兴通讯海外首个电信管理服务中心在印度落成

2009年第11期 中兴通讯技术（简讯）

【本刊讯】近日，中兴通讯宣布

在印度建成海外首个电信管理服务中

心，该服务中心包括了一个国家级网

络运行管理中心（NNOC），为当地

客户提供全面的管理服务（Managed

Services）。这是中兴通讯继续战略

性投资印度市场的又一重要举措，也

是中兴通讯以服务作为重要突破口，

提升全球竞争力的一个重要标志。

该 中 心 位 于 德 里 附 近 的

Gurgaon，面积超过15000平方英

尺，80%为本地员工。中兴通讯在中

国的全球客户支持中心（GCSC），

以及在印度班加罗尔的印度客户支持

子中心（LCSC）也将与NNOC实现

无缝集成，从而具备更为全面协同的

服务能力。NNOC还将进一步提升中

兴通讯在印度的网络建设效率，助力

客户快速部署新业务。据悉，印度

TATA集团旗下的TTSL将成为该中心

的首位客户。

中兴通讯印度首席执行官Dr.D.K

Ghosh表示：“印度是中兴通讯一直

非常关注的战略市场，NNOC的落成

是公司用实际行动向这个高速发展的

市场实践我们的承诺。通过这个统一

管理平台，我们不仅能实实在在地为

现有客户降低TCO，更有助于向潜在

客户展示我们领先的服务能力。”

中兴通讯拟启动海外高校招聘 开中国企业先河

40

新闻 速递

中兴通讯面向美国有线电视运营商

推出EPON解决方案

中兴通讯技术（简讯） 2009年第11期

【本刊讯】2009年10月，在美

国有线电视技术展览会上，中兴通讯

推出了基于DOCSIS标准的EPON解

决方案，该方案让美国有线电视多

系统运营商（MSO）能构建光分发

网络，提供住宅、商用和移动回程应

用。该方案可以帮助运营商在不需改

变已有的DOCSIS后台系统的基础上,利用现有的光纤资源提供基于EPON的多重业务。

通过采用中兴通讯高度融合的

网络设备和新的DOCSIS控制平面，

MSO可以与电信运营商在叠加市场

进行竞争，利用新业务和可以平滑演

进的现有网络增加收入、节省维护、

运营和其他成本。

商业应用方面，中兴通讯EPON解决方案顺应美国市场对更高带宽的

需求，使M S O能够大规模地构建安

全可靠的网络，利用已经验证过的

MEF-9和MEF-11功能为用户提供运营

级以太网业务。家庭用户应用方面，

中兴通讯EPON解决方案能帮助MSO以极具竞争力的价格提供有Q o S保

证的三网合一业务，提升终端用户体

验。有了基于EPON的RFoG方案，

M S O可以同时开展视频射频业务和

EPON新业务。移动回程方面，中兴

通讯EPON解决方案能让MSO在同一

张EPON网络上通过基站同时无缝传

送传统TDM和以太网业务。电信级的

EPON移动回程方案降低运营成本，

提供QoS保证，适用于2G/3G/4G无

线网络。

中兴通讯美国分公司首席技术

官孙枕戈指出：“中兴通讯xPON设

备已在全球部署了2600万线，在中

国以50%的市场份额成为第一品牌。

如今，我们将这种成功经验带到美国

来，为当地客户提供创新形式的解决

方案。”

中兴通讯已经协助江苏、广东等

地运营商，推出了10G EPON试商用

局，在EPON向下一代PON的演进方

面，走在行业前列。

中兴通讯获2009全球

最佳CDMA设备制造商奖

【本刊讯】近日，国际知名战

略咨询机构Frost & Sullivan在上海通

信大会暨颁奖典礼上为中兴通讯颁发

“2009全球最佳CDMA设备商”大

奖。该奖主要是颁给在

全球CDMA市场上表现

优秀的企业，以表彰推

动CDMA市场所需要的

服务意识、产品研发能

力和创新精神。

Frost & Sullivan根

据市场份额、市场竞争

力、新兴市场潜力等指

标，对全球CDMA设备

市场进行了深入的调研分析，最终将

该奖颁给中兴通讯股份有限公司。

从2006年至今，中兴通讯CDMA

产品的出货量一直居全球首位；今年

前三个季度，中兴通讯的CDMA出货

量增长惊人，超过8.5万台，是2008年全年的170%之多；今年的发货集

中在业界领先的SDR软基站上。

Frost & Sullivan预测，在接下

去的两到三年内，中兴通讯将会继续

扩大其市场份额，成为全球CDMA市

场的最大供应商。在2010年，中兴

通讯的全球CDMA市场的占有率将会

超过阿尔卡特朗讯企业网络集团，以

29.3%的百分比位居第一。

【本刊讯】2009年10月20日

晚，中兴通讯2010年度校园招聘启

动仪式在西安交通大学隆重召开。在

完成国内40余站的校园招聘后，中兴

通讯招聘团队计划于2009年底转战

海外，在美国、法国、墨西哥、哥伦

比亚、埃塞俄比亚等全球10多个国家

进行海外高校招聘，为中兴通讯全球

各大片区招募生力军，加速公司的国

际化进程。作为中国企业国际化的领

头羊，中兴通讯也是国内首家在全球

范围内进行高校招聘的企业。据悉，

2008年底中兴通讯海外员工的本地化

比例已达到65％。

中兴通讯在140多个国家开展

业务，在全球有107个分支机构，

“全球高校招聘是基于公司的国际

化战略，本地员工在语言、文化

及其他众多方面的优势，是我们非常

看重的，作为一家负责任的全球性企

业，我们将为本地员工的职业发展提

供最广阔的舞台。”中兴通讯海外招

聘负责人介绍说。

欧美市场是中兴通讯国际化需要

攻克的战略高地。今年上半年中兴通

讯销售部门调整后成立了专门面向欧

美高端市场的第

四营销事业部，这意味着国际化进程

已经踏入“深水区”。今年上半年，

在全球金融危机、国际同行业绩纷纷

下滑甚至亏损的形势下，中兴通讯国

际市场依然保持持续增长，营业收入

达127.6亿元。中兴通讯董事长侯为

贵提出，除了继续保持在潜力巨大的

新兴市场和人口大国的市场优势外，

中兴通讯未来国际业务重点将聚焦于

发达国家、地区的通信技术升级，

加强和西欧、北美等高端市

场地区的重点运营商的战略合

作。中兴通讯此次面向全球、特

别是欧美地区的人才招聘也体

现了这一市场战略，并势必

显著增强其本地化队伍，推

动其在发达、成熟市场获得

更多的市场机会。