c a t a l o g u e - tago catalogue 2018.pdf · tago delice’ biscuit with nut crem (18x50g) tago...
TRANSCRIPT
C A T A L O G U E
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 1 2017-09-13 12:40:24
TAGO P.P.C. is a family business that has been operating since 1966. The founder and owner of the company is Mr. Tadeusz Gołębiewski. The Company’s registered offi ce is located in Ciemne near Warsaw, Polish capital. TAGO is one of the biggest confectionery production plants in Poland that uses modern technologies. Its production is based on raw materials of the highest quality that come from carefully selected suppliers, and is carried out in the plants that meet the strictest quality requirements. Thanks to that the company may offer perfect products at good prices, in line with the present trends and meet the expectations of the clients. For 50 years of their operations, TAGO gained recognition domestically and worldwide. The company exports to more than 60 countries on 5 continents. Tago manufactures wide variety of confectionery products: chocolate covered biscuits, shortbreads, French puff pastries, gingerbreads, sponge cakes, wafers, sandwich cookies, Swiss rolls and luxury products in chocolate. TAGO holds quality management certifi cates ISO 9001:2008 and ISO 22000:2005/ IFS/ BRC.
We invite you to become acquainted with our catalogue!
2
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 2 2017-09-13 12:41:08
3
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 3 2017-09-13 12:41:12
4
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 4 2017-09-13 12:41:16
Biscuits with cocoa-peanut cream and milk chocolate (10x180g) Biscuits with zabaglione fl avour cream and milk chocolate (10x180g)Biscuits with tiramisu fl avour cream and milk chocolate (10x180g)
180 g
180 g
180 g
590831028 1407
590831028 1445
590831028 7317
10
10
10
1,80 kg
1,80 kg
1,80 kg
19
19
19
9
9
9
171
171
171
5908310281414
5908310281421
5908310287324
9
9
9
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
1445
1407 7317
5
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 5 2017-09-13 12:41:21
Biscuits with zabaglione fl avour cream and milk chocolate display (5x720g) Biscuits with zabaglione fl avour cream and milk chocolate stabilo (8x180g)
720 g
180 g
590831028 1568
5901356 010963
5
8
3,60 kg
1,44 kg
8
8
8
10
64
80
5908310281476
5908310281438
9
9
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
1568
010963
6
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 6 2017-09-13 12:41:52
Biscuits with espresso cream and dark chocolate (10x180g)Biscuits with coconut fl avour cream and milk chocolate (10x180g)
180 g
180 g
5901356 010376
5901356 010024
10
10
1,80 kg
1,80 kg
19
19
9
9
171
171
5901356010833
5901356010826
9
9
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
010376
dark
am and
180 g
180 g
5901356 010376
5901356 010024
10
10
1,80 kg
1,80 kg
19
19
9
9
171
171
cartoncarton a layera layer a palleta pallet
Biscuits with Cocoa-Peanut Cream and Milk Chocolate (10x180g)
180 g 590831028 1759 10 1,80 kg 19 9 171 5908310287218 9
1759
010024
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
7
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 7 2017-09-13 12:42:09
6242
Wafl in Nugatin (10x210g)Wafl in Nugatin Display (6x490g)
210 g490 g
590831028 62425901356 020924
106
2,10 kg2,94 kg
198
97
17156
59083102862595901356020931
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
020924
8
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 8 2017-09-13 12:42:40
Chocolate Muse (24x120g) 120 g 590831028 6808 24 2,88 kg 12 9 108 5901356020108 9
6891
6808
Chocolate Muse display (10x480g) 480 g 590831028 6891 10 4,80 kg 8 7 56 5908310288598 9
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
9
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 9 2017-09-13 12:43:05
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
Milk Chocolate Crisps with Cocoa-peanut Cream Filling (10x140g)Milk Chocolate Crisps with Cocoa-peanut Cream Filling (26x180g)Milk Chocolate Crisps with Tiramisu Cream Filling (10x140g)
140 g
180 g
140 g
5901356 000735
5901356 070097
5901356 000841
10
26
10
1,40 kg
4,68 kg
1,40 kg
19
8
19
9
7
9
171
56
171
5901356001244
5901356070103
5908310289731
9
9
9
000735
000841
070097
10
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 10 2017-09-13 12:43:41
Tofi nek Caramel Wafer (12x400g) Tofi nek Caramel Wafer display (4x960g)Tofi nek Caramel Wafer Chocolate Covered display (4x1,2kg)
400 g960 g1,2 kg
590831028 6488590831028 6587590831028 6594
1244
4,80 kg3,84 kg4,80 kg
81414
1088
80112112
590831028653259083102865565908310286570
999
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
6587
6594
6488
11
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 11 2017-09-13 12:44:07
Tago Delice’ biscuit with nut crem (18x50g)Tago Delice’ meringue with nut fl avour cream with dark chocolate (18x50g)Tago Delice’ meringue with strawberry fl avour cream (18x45g)Tago Delice’ meringue with lemon fl avour cream (18x45g)
50 g50 g
45 g
45 g
5901356 050037590831028 8499
5901356 050570
5901356 050594
1818
18
18
0,9 kg0,9 kg
0,81 kg
0,81 kg
1212
12
12
99
9
9
108108
108
108
59013560502115908310288239
5901356050587
5901356050600
99
9
9
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
ight of master arton
number of master cartons to
number of layers to a
pallet
number of master cartons to master carton EANes weight EAN code
carton ca
number of packages
to a master
weia m
ca
050570
050594
8499
050037
12
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 12 2017-09-13 12:44:35
Tago Maltballs (15x130g) 130 g 5901356 050341 15 1,95 kg 8 10 80 5901356050358 9
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
050341
13
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 13 2017-09-13 12:45:02
Tago Noisettina Biscuits (12x105g) Tago Noisettina Biscuits stabilo (12x156g)
105 g156 g
5901356 0503895901356 050464
1212
1,26 kg1,872kg
198
910
17180
59013560503965901356050563
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
050464
050389
14
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 14 2017-09-13 12:45:08
Tago Excellent (11x240g) 240 g 5901356 060227 11 2,64 kg 8 6 48 5901356060692 8
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
t (11x240g)
Retail packages weight EAN code
number
060227
15
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 15 2017-09-13 12:45:24
16
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 16 2017-09-13 12:45:31
Puff Pastry with Butter (18x158 g)Puff Pastry with Butter (24x113 g)
158 g113 g
5901356 0411275901356 041141
1824
2,844 kg2,712 kg
88
710
5680
59013560411345901356041158
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
Tago Ventaglio Puff Pastry (12x225g)Tago Palmiers Puff Pastry (12x225g)
225 g225 g
5901356 0409085901356 040915
1212
2,7 kg2,7 kg
44
77
2828
59013560409225901356040939
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
040915
040908
Tago Wiktorki (18x130g) 130 g 590831028 3289 18 2,34 kg 8 7 56 5908310283975 9
number of weight of number number of number
3289
041127041141
17
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 17 2017-09-13 12:45:37
18
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 18 2017-09-13 12:46:05
6389
Cocoa Wafers Stabilo (8x300g)Vanilla Wafers Stabilo (8x300g)
300 g300 g
590831028 6693590831028 6389
88
2,40 kg2,40 kg
88
1010
8080
59083102868775908310286723
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
6693
19
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 19 2017-09-13 12:46:10
Wafer Rolls with Cocoa Cream (30x160g)Wafer Rolls with Vanilla flavour Cream (30x160g)Wafer Rolls with Coconut flavour Cream (30x160g)Wafer Rolls with Peanut Cream (30x160g)
160 g160 g160 g160 g
5901356 0013055901356 0013125901356 0005755901356 000599
30303030
4,80 kg4,80 kg4,80 kg4,80 kg
8888
7777
56565656
5901356001329590135600133659013560005825901356000605
9999
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
000858
001305001312
000575
000599
Empty Wafer Rolls (24x115g) 115 g 5901356 000858 24 2,76 kg 8 10 80 5901356000865 9
20
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 20 2017-09-13 12:46:20
Wafer Rolls with Cocoa Cream (24x280g)Wafer Rolls with Cocoa Cream (17x280g) Wafer Rolls with Coconut flavour Cream (24x280g) Wafer Rolls with Vanilla flavour Cream (24x280g)Wafer Rolls with Vanilla flavour Cream (17x280g)Wafer Rolls with Peanut Cream (24x280g)
280 g280 g280 g280 g280 g280 g
590831028 5047590831028 5627590831028 5054590831028 5061590831028 94275901356 000384
241724241724
6,72 kg4,76 kg6,72 kg6,72 kg4,76 kg 6,72 kg
888888
91099109
728072728072
590135600053759083102893115901356000544590135600052059083102893045901356000568
999999
5061
5054
5047000384
56279427
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
21
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 21 2017-09-13 12:47:09
22
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 22 2017-09-13 12:48:01
Ginger bells (12x300g)Ginger bells (8x600g)
300 g600 g
5901356 011397590831028 2466
128
3,6 kg4,8 kg
48
77
2856
59013560114035908310282473
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]packages weight EAN code
number of packages weight of
a master
number of master number of
layers to a
number of master master carton EAN code
2466
011397
23
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 23 2017-09-13 12:48:07
Gingerbread delicacy (10x175g) 175 g 590831028 2107 10 1,75 kg 8 20 160 5908310282213 9
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
2107
Duet Gingerbread (6x190g)Family Duet Gingerbread (6x180g)
190 g180 g
590831028 2695590831028 2237
66
1,14 kg1,08 kg
88
2525
200200
59083102827495908310282220
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
2695
2237
24
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 24 2017-09-13 12:48:13
Gingerbread with Fruit Filling Stabilo (12x160g) Gingerbread with Strawberry Filling Stabilo (12x160g)
160 g160 g
590831028 2794 590831028 2992
1212
1,92 kg1,92 kg
88
1010
8080
59083102828005908310283005
99
2794
2992
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
25
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 25 2017-09-13 12:48:20
26
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 26 2017-09-13 12:48:30
Sandwich Biscuits with Cocoa Filling (8x660g)Sandwich Biscuits with Cocoa Filling (24x165g)
660 g165 g
5901356 010284590831028 1780
824
5,28 kg3,96 kg
88
710
5680
59013560102915908310281841
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
010284
1780
27
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 27 2017-09-13 12:48:38
28
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 28 2017-09-13 12:48:49
Mini Rolls Raspberry (12x150g)Mini Rolls Cocoa (12x150g) Mini Rolls Apricot (12x150g)
150 g150 g150 g
5901356 0000255901356 0004905901356 000230
121212
1,80 kg1,80 kg1,80 kg
141414
888
112112112
59013560000325901356000506 5901356000261
666
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
000025
000490000230
5146
5023
5733
5498
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
Raspberry Swiss Roll (6x200g)Strawberry Swiss Roll (6x200g)Cherry Swiss Roll (6x200g)Cocoa Swiss Roll (6x200g)Blueberry Swiss Roll (6x200g)
200 g200 g200 g200 g200 g
590831028 5146590831028 5023590831028 5733590831028 5719590831028 5498
66666
1,20 kg1,20 kg1,20 kg1,20 kg1,20 kg
88888
2525252525
200200200200200
59083102851535908310285092590831028574059083102857265908310285504
66666
5719
29
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 29 2017-09-13 12:48:54
30
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 30 2017-09-13 12:49:29
Snowfl akes (24x135g)Decorated Snowfl akes (24x160g)
135 g160 g
590831028 4101590831028 4286
2424
3,24 kg3,84 kg
88
1010
8080
59083102882775908310288284
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
Sunfl owers (24x160g)Decorated Sunfl owers (24x190g)
160 g190 g
590831028 4118590831028 4293
2424
3,84 kg4,56 kg
88
1010
8080
59083102882915908310288307
99
4101 4286
4118 4293
31
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 31 2017-09-13 12:49:34
32
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 32 2017-09-13 12:49:49
Oat Cookies with sesame (24x185g)Oat Cookies with cranberry (24x185g)
185 g185 g
5901356 0505015901356 050150
2424
4,44 kg4,44 kg
88
1010
8080
59013560505185901356050495
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
Oat Cookies de Lux (24x210g) 210 g 5901356 050525 24 5,04 kg 8 10 80 5901356050532 9
050525
050150
050501
33
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 33 2017-09-13 12:49:55
34
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 34 2017-09-13 12:50:09
Tago Smiley with cocoa cream (12x120g)Tago Smiley with vanilla fl avour cream (12x120g)
120 g120 g
5901356 0114105901356 011427
1212
1,44 kg1,44 kg
88
1010
8080
59013560115195901356011526
99
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]
Sponge Cake with apple-strawberry filling (24x29g)Sponge Cake with chocolate cream (24x29g)
29 g29 g
5901356 0702025901356 070219
2424
0,696 kg0,696 kg
2424
1414
336336
59013560702335901356070240
66
Retail packages weight EAN code
number of packages
to a master carton
weight of a master
carton
number of master cartons to
a layer
number of layers to a
pallet
number of master cartons to
a pallet
master carton EAN code shelf life[months]e
number of packages
to a master
weight of a master
carton
number of master cartons to
number of layers to a
pallet
number of master cartons to master carton EAN code shelf life
[months]
070202 070219
weight of number number of number f shel
011427 011410
35
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 35 2017-09-13 12:50:14
TAGO P.P.C. Tadeusz GołębiewskiCiemne, ul. Wołomińska 125, 05-250 Radzymin, Poland
phone (+48 22) 763 71 15, fax (+48 22) 786 71 66mobile (+48) 503 011 875
e-mail: [email protected]
www.tago.com.pl
Tago_katalog_09_2017_A4_EXPORT_OK_36str_FIN.indd 36 2017-09-13 12:50:34