c m y cm my cy cmy k - cultura.rj · meu corpo é minha política ... casa de cultura de...

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Ao criar o Circuito Estadual das Artes, o Governo do Rio de Janeiro sinaliza a importância da parti cipação dos municípios no processo de construção de políti cas públicas de longo prazo para a cultura fl uminense.

O Circuito Estadual das Artes propõe a circulação de espetáculos e a forma-ção e capacitação técnica. Nessa 5ª edição, a programação foi dividida em duas partes. A primeira aconteceu entre novembro de 2012 e janeiro de 2013. A segunda acontece agora, entre agosto e dezembro de 2013.

Nessa segunda etapa, circularão 21 espetáculos de Teatro, Dança, Circo e Música, sendo que cada um fará três apresentações. Ao todo, serão 66 apresentações em mais de 43 municípios do estado.

Além disso, cinco companhias de teatro ministrarão ofi cinas conti nuadas de uma semana em oito municípios (Angra dos Reis, Arraial do Cabo, Bom Jardim, Duque de Caxias, Petrópolis, Queimados, São João da Barra e Volta Redonda).

Saiba mais sobre a programação aqui: www.cultura.rj.gov.br e www.facebook.com/circuitoestadualdasartes

Índice por espetáculoCIRCULAÇÃO

Adultério

Ava - Circulação do show “Diurno”

Chegada de Lampião no Inferno, A

Chegança do Almirante Negro na Pequena África

Circula {RIANTE!}

Circulando o PIM - Programa Integração Pela Música

Dados Variáveis

Dona Joana-se 2012

Edu Krieger Show Baile

Entrelace

Felinda

Filho Eterno, O

Histórias que o Eco Canta

Jaques Morelenbaum - Cello Samba Trio

Luiza Sales - Breve Leveza

Móveis Coloniais de Acaju

Qinho: O Tempo Soa

Quinteto Villa-Lobos - 50 anos: Concertos no Estado do Rio de Janeiro

Sete Ventos

Taynah MPB&TAL

Trupe Família Clou - O Menor Circo do Mundo

FORMAÇÃO

Escrever a Cena

Maratona com o Teatro de Nós 2

Meu Corpo é Minha Política

Processos Criativos da Aquela Cia. de Teatro

Teatro e Excentricidades- Relações insólitas

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

37

34

36

35

34

Índice por município

Angra dos ReisFORMAÇÃO E CAPACITAÇÃO TÉCNICAEscrever a Cena

AraruamaQuinteto Villa-Lobos - 50 anos: Concertos no Estado do Rio de JaneiroAreal

Ava - Circulação do show “DIURNO”Móveis Coloniais de Acaju

Arraial do CaboFORMAÇÃO E CAPACITAÇÃO TÉCNICAProcessos Criativos da Aquela Cia. de Teatro

Barra MansaJaques Morelenbaum - Cello Samba Trio

Bom JardimEntrelaceJaques Morelenbaum - Cello Samba TrioSete VentosFORMAÇÃO E CAPACITAÇÃO TÉCNICAMaratona com o Teatro de Nós 2

Cachoeiras de MacacuEntrelace

Campos dos GoytacazesAva - Circulação do show “DIURNO”Felinda

CarapebusDona Joana-se 2012

CarmoTrupe Família Clou - O Menor Circo do Mundo

Casemiro de Abreu

Dados Variáveis

37

29

1327

35

25

21 2530

34

21

1322

19

32

18

Cordeiro

Dona Joana-se 2012

Duque de Caxias

Jaques Morelenbaum - Cello Samba Trio


FORMAÇÃO E CAPACITAÇÃO TÉCNICA

Maratona com o Teatro de Nós 2

Guapimirim

Circula {RIANTE!}

Felinda

Itaperuna

Trupe Família Clou - O Menor Circo do Mundo

Itatiaia

Adultério

Filho eterno, O

Magé

Dados Variáveis

Mangaratiba

Circula {RIANTE!}

Maricá

Chegança do Almirante Negro

Miguel Pereira

Filho Eterno, O

Miracema


Niterói

Edu Krieger – Show Baile


Qinho: O Tempo Soa

Nova Friburgo


Qinho: O Tempo Soa

19

25

27

34

16

22

32

12

23

18

16

15

23

17

20

26

28

27

28

Paracambi


Paraíba do Sul

Adultério



Paraty


Entrelace


Petrópolis


Taynah MPB &Tal


Processos Criativos da Aquela Cia. de Teatro

Escrever a Cena

Piraí

Dados Variáveis

Queimados


Sete Ventos



Teatro e Excentricidades-Relações insólitas entre

Espaço x Objeto x Figura

Quissamã


Sete Ventos

Rio das Ostras

Circula {RIANTE!}

Dona Joana-se 2012

Qinho: O Tempo Soa

17

12

14

20

17

21

20

14

31

35

37

18

24

30

36

34

29

30

16

19

28

Trupe Família Clou – O Menor Circo do Mundo

Rio de Janeiro


São Fidelis

A Chegança do Almirante Negro

São Gonçalo


São João de Meriti

A Chegança do Almirante Negro

São João da Barra


Taynah MPB &Tal


Teatro e Excentricidades- Relações insólitas entre

Espaço x Objeto x Figura

São Pedro da Aldeia


Saquarema

Filho eterno, O

Tanguá

Taynah MPB &Tal

Teresópolis

Adultério


Três Rios

Felinda

Vassouras


Volta Redonda



32

29

15

37

15

26

31

34

24

23

31

12

24

22

26

36

- 11 -

Programação

- 12 -

AdultérioTeatro

A realidade é ilusão ou a ilusão é a realidade? Compartilhar esta questão com o público é, sem dúvida, compartilhar também o desespero que o absurdo da existência nos proporciona. Num movimento contínuo e inin-terrupto, uma realidade se desdobra em outras sucessivamente, como num jogo de espelhos, até o infinito, criando, deste modo, a sensação perturba-dora de que o que aparenta ser, não é. A reflexão profunda, visceral e o humor sofisticado de Pirandello acerca da fragilidade das outras certezas encontra no tema do adultério o pano de fundo para colocar na cena teatral o abismo das infinitas realidades. Os Atores de Laura voltam, depois de “Romeu e Isolda” e “Decote”, a produzir um texto, uma criação coletiva, agora inspirados em Pirandello, em um exercício cênico só possível pela cumplicidade desenvolvida em tantos anos de afetos e cenas. Texto: Cia Atores de Laura Direção: Daniel Herz Elenco: Ana Paula Secco, Anderson Mello, Leandro Castilho, Luiz André Alvim, Marcio Fonseca, Paulo Hamilton e Verônica Reis. Duração: 80 min Classificação: 12 anos.

TERESóPOLIS 5 de outubro |19h |Casa de Cultura Adolpho Bloch|Praça Juscelino Kubitschek, s/n | Gratuito

ITATIAIA 18 de outubro | 20h | Rua Antonio Gomes de Macedo, 331 – Centro, tel.: 24 3352 2077 | Ingressos: 1kg de alimento

PARAÍBA DO SUL 9 de novembro | 20h | Theatro Municipal Mariano Aranha | Av Ayrton Senna, 238 – Centro , tel.: 24 2263 1306 | Gratuito

Palestra após o espetáculo. Workshop com os integrantes da Cia Atores de Laura capacidade 25 alunos | GratuitoInscrições pelo e-mail: [email protected]

Teresópolis 5 de outubro | 14h às 17h | Casa de Cultura de Teresópolis (Adolpho Bloch)| Praça Juscelino Kubitschek, s/nº - Bairro de Fátima – Tel.: 21 2642 4092 Itatiaia 18 de outubro |14h às 17h | Rua Antonio Gomes de Macedo, 331 – Centro, tel.: 24 3352 2077Paraíba do Sul 9 de novembro | 14h às 17h | Theatro Municipal Mariano Aranha | Av Ayrton Senna, 238 – Centro , tel.: 24 2263 1306

Rena

to M

ango

lin

- 13 -

Ava - Circulação do show DiurnoMúsica

A cena musical brasileira recebeu com muito entusiasmo a chegada de AVA em 2008, assim como recebeu, em novembro de 2011, o lançamento do primeiro disco do grupo, Diurno. A voz grave, densa e singular de Ava Rocha, cantora e compositora que lidera a banda, dá o tom do trabalho desenvolvido por ela e pelos músicos Daniel Castanheira, Emiliano Sette e Nana Carneiro da Cunha. O sopro de vida e ritmo que flui das canções se junta aos experimentalismos formais, procedimentos cênicos e potências poéticas, rasurando o silêncio com a textura das imagens que, como num quadro de Frida Kahlo, arranha e arranca, em sua materialidade, o seu próprio e in-móvel corpo.Direção: Felipe Rodarte Percussão: Daniel Castanheira Violão: Emiliano Sette Violoncelo: Nana Carneiro Voz: Ava Rocha Duração: 60 min

AREAL 6 de dezembro | 21h | Rua da Cultura do Município de Areal | Embaixo do Viaduto Central | Entrada FrancaShow de Abertura: Camerata de Violões de Três RiosBate Papo sobre Música em Cena | 6 de dezembro | 19h | Rua da Cultura do Município de Areal | Embaixo do Viaduto Central

CANTAGALO 7 de dezembro | 21h | Praça João XXIII, Centro| Entrada FrancaBate Papo sobre Música em Cena | 7 de dezembro | 19h | Praça João XXIII, Centro

CAMPOS DOS GOyTACAzES 8 de dezembro | 21h |Palácio da Cultura | Praça da Bandeira s/n, Centro |Entrada FrancaBate Papo sobre Música em Cena | 8 de dezembro |19h | Palácio da Cultura | Praça da Bandeira s/n, Centro

Bate-Papo sobre Música em CenaDaniel Castanheiras, percussionista da AVA, debaterá sobre inventar o lugar do som como objeto da ação cênica, a partir da manipulação de elementos sonoros, principalmente de materiais naturais e objetos do cotidiano. Elaboração de trilhas sonoras para espetáculos de dança, circo, teatro ou produtos audiovisuais.

João

Ata

la

- 14 -

A Chegada de Lampião no InfernoTeatro

Em comemoração aos seus dez anos, a Cia. PeQuod - Teatro de Animação mergulha de cabeça na cultura brasileira para criar um espetáculo em que funde com radicalidade tradição e modernidade. Livremente inspirada no cordel de mesmo nome, mas também citando o périplo dantesco da Divina Comédia, o espetáculo A Chegada de Lampião no Inferno é dividido em dois momentos distintos: o primeiro, sem palavras, e todo feito com bonecos, e o segundo (que trata da ida do Capitão Virgulino às profundas do inferno), combinando de maneira livre e surpreendente atores, bonecos e objetos. A trilha sonora de André Abujamra ajuda a pontuar o lirismo e o horror de uma história que vai até o fim do mundo para mostrar de que barro o nordestino é feito.Cia PeQuod - Teatro de AnimaçãoDramaturgia: Mario Piragibe e Miguel Vellinho Direção: Miguel Vellinho Elenco: André Gracindo, Gustavo Barros, Liliane Xavier, Márcio Nascimento e Raquel Botafogo Voz off: Othon Bastos Cenário e Adereços: Carlos Alberto Nunes Produção: Erick Ferraz Duração: 70 min Classificação: 16 anos

PARAÍBA DO SUL 28 de setembro |20h | Theatro Municipal Mariano Aranha | Avenida Ayrton Senna, 238, Centro | Telefone: (24) 2263 1306 | Gratuito

PETRóPOLIS 3 de outubro |20h |Theatro Dom Pedro | Praça dos Expedicionários, s/n, Centro | Telefone: (24) 2235 3833 / Gratuito

SÃO GONÇALO 26 de outubro |19h | SESC São Gonçalo |Avenida Presidente Kennedy, 755, Estrela do Norte / Telefone: (21) 2712 2623 | Gratuito

Workshop de teatro de animação, visando contextualizar o objeto animado como um elemento cênico. | GratuitoParaíba do Sul 28 de setembro | Cinema Popular |Avenida Ayrton Senna, s/n, Centro |das 14h às 17h Petrópolis 3 de outubro | Theatro Dom Pedro (Saguão Superior) | Praça dos Expedicionários, s/n, Centro | das 14h às 17hSão Gonçalo 26 de outubro / SESC São Gonçalo (Sala de Audiovisual) | Avenida Presidente Kennedy, 755, Estrela do Norte / das 14h às 17h

Julio

App

el

- 15 -

Chegança do Almirante NegroTeatro de Rua

O espetáculo da Companhia Brasileira de Mystérios e Novidades, Chegança do Almirante Negro na Pequena África, é baseado no episódio da Revolta da Chibata e seu líder João Cândido, cujo centenário foi comentado no ano de 2010. Os músicos, atores e dançarinos atuam sobre pernas de pau, reforçando o aspecto arquetípico e tragicômico das personagens. A trilha sonora ao vivo, referenciada nos folguedos populares, é composta especialmente para o espetáculo, seguindo uma linha de pesquisa baseada em melodias e ritmos do auto popular brasileiro: cheganças e marujadas. Chegança do Almirante Negro na Pequena África é um auto popular brasileiro que entrelaça intimamente essas raízes e revela, a nós brasileiros, parte essencial da nossa memória e identidade.

Companhia Brasileira de Mystérios e Novidades Dramaturgia criada a partir de textos da diretora Ligia Veiga, em parceira o cordelista Edmilson Santini. Direção Geral: Ligia Veig Direção de Arte: Helio Eichbauer. Figurinos e Adereços: Domingos de Alcântara e Caetana Dias Classificação: Livre

SÃO JOÃO DE MERITI 13 de setembro | 11h30 |Praça da Matriz - Centro|Gratuito

MARICá 14 de setembro |17h |Praça Orlando de Barros |Praça Orlando de Barros - Centro |Gratuito

SÃO FIDELIS 15 de setembro |15h |Praça Guilherme Tito de Azevedo - Centro |Gratuito

Bate Papo e demonstração das técnicas de perna de pau com o público interessado após o espetáculo

Thia

go F

acin

a

- 16 -

Circula {RIANTE}Música e Circo Infantil

O grupo Circo da Silva apresenta o disco {RIANTE!}, um disco totalmente autoral, bilíngue e inspirado no mundo circense. {RIANTE!} foi criado especialmente para divertir as crianças da América Latina e do mundo. A cada faixa, o ouvinte se surpreende com a mistura de ritmos e aparição de elementos extramusicais, como brinquedos e efeitos especiais.Circo da Silva é formada pela palhaça-cantora UltraVioleta, o guitarrista-super-herói HomemBunda e pelo baixista-molusco SiriLanka. O trio desenvolve uma performance ao vivo altamente histriônica, marcada pela interação com o público. O disco {RIANTE!} foi gravado em 2011 e contou com a participação de destacados músicos da cena musical latino-americana como: Hugo Fattoruso (Uruguai), Rita Ribeiro (Brasil), Juan Ayala (Chile), Mariana Baltar (Brasil), Alexis Graterol (Venezuela), entre outros.Palhaça-Cantora: Paula Preiss Banda: Arturo Cusen e Lancaster Lopes Música Original: Arturo Cusen Figurinos: Circo da SilvaDuração: 45 min GUAPIMIRIM 13 de setembro | 17h | Centro Cultural Municipal | Rua Itaquatiara 99 – Centro | GratuitoIntervenção urbanas na rua ou na praça, antes das apresentaçõesAo final do espetáculo haverá brincadeiras com as crianças.

MANGARATIBA 20 de setembro | 15h | Praça Robert Simões, Centro - Mangaratiba | GratuitoIntervenção urbanas na rua ou na praça pública antes das apresentaçõesAo final do espetáculo haverá brincadeiras com as crianças.

RIO DAS OSTRAS 22 de setembro | 17h | Teatro Popular de Rio de Ostras | Av. Amazonas s/nº - Centro (final da rua da feirinha) | GratuitoIntervenção urbanas na rua ou na praça, antes das apresentaçõesAo final do espetáculo haverá brincadeiras com as crianças.

Joao

Sal

omão

- 17 -

Circulando o PIM Programa Integração pela MúsicaMúsica

PIM, quer dizer: Programa Integração pela Música. Desenvolvido pela Sociedade Musical Nossa Senhora da Conceição desde 2000, reúne alunos com idades entre 03 e 93 anos para aprender a tocar e aproveitar os benefícios que o estudo da música traz para nossas vidas. Selecionadas com muito carinho, as músicas executadas, num repertório clássico, indo além do lugar comum, viajam no encanto da melodia pelos acordes de Bach, Vilvaldi, Bizet a Mozart. Serão distribuídos, antes de cada concerto, uma cartilha que tem como objetivo apresentar para a comunidade o PIM, seus objetivos, os instrumentos utilizados, sua função e importância nas peças executadas, os compositores e, acima de tudo, celebrar o aniversário do Programa, compartilhando os resultados alcançados nesses 13 anos de existência.

Coordenação Executiva: Célia de Fátima Pinheiro Moreira Direção Musical, Artística: Cláudio Pereira Moreira Duração: 90 min Classificação: Livre

MIRACEMA 30 de novembro | 20h | Centro Cultural Melchiades Cardoso | Praça Ari Parreiras, Centro – Miracema - Telefone (22) 3852-0952 |Gratuito

PARATy 7 de dezembro | 20h30 | Igreja Matriz Nossa Senhora dos Remédios |Praça Monsenhor Hélio Pires s/nº, Centro Histórico – Paraty – Telefone: (24) 3371-1467 |Gratuito

PARACAMBI 14 de dezembro | 17h | Igreja Matriz de São Pedro e São Paulo | Rua Domingos Level, 35 – Centro – Paracambi – (21) 2683-2463 |Gratuito

Cláu

dio

Mor

eira

- 18 -

Dados VariáveisTeatro de Rua

O espetáculo solo de variedades Dados Variáveis é um grande jogo com 12 cenas diversas através do qual podem ser feitas até 06 cenas por dia. A quantidade de cenas e as próprias cenas serão sorteadas pelo publico. Assim que a platéia jogar o dado, terá inicio o espetáculo, na ordem das cenas sorteadas. Algumas das cenas com a participação da platéia, ou de improviso, outras pensadas e roteirizadas previamente. O espetáculo não parte de um texto previamente escrito, cria-se uma dramaturgia própria a partir do processo criativo do ator. É um trabalho de fragmentação da dramaturgia. Espetáculo baseado na pesquisa sobre a Cameloturgia.

Será O Benidito?! Companhia de Teatro, Circo e Rua Direção: Ana Carneiro Assistente de Direção: Márcia Kaskus / Rosa Douat Figurino: Raquel Theo Cenário: Violeta Vilas Boas Produção: Ludmilla Silva Duração: 90 min Classificação: Livre

Debate com os integrantes da Companhia logo após o espetáculo

CASEMIRO DE ABREU 4 de outubro / 19h / Praça das Primaveras (Barra de São João) / Praça das Primaveras (Barra de São João) / Gratuito

PIRAÍ 5 de outubro / 10h / Praça da Preguiça / Praça da Preguiça / Gratuito

MAGé 11 de outubro / 19h / Praça Lidia Menezes (Pç. Correio / Piabeta) / Praça Lidia Menezes (Pç. Correio / Piabeta) / Gratuito

Sand

ra C

alaç

a

- 19 -

Dona Joana-se!Música

A formação da banda Dona Joana inclui um charmoso trio de backing vocals que realiza inacreditáveis coreografias, músicos que fazem um divertido troca-troca de instrumentos e microfones, além da baterista mais simpática do mundo. São 7 artistas multi-talentosos fazendo um show, de estilo que a banda carinhosamente apelidou de Rock Popular Brasileiro, recheado de elementos cênicos e visuais. No repertório, canções próprias misturam-se a divertidas e inusitadas versões de outros compositores, como Chico Buarque, Noel Rosa, Zezé di Camargo, Kelly Key e Cindy Lauper.A banda está atualmente gravando seu 2º cd e acabou de voltar de sua primeira turnê internacional em que fez 5 shows no sul da Itália em agosto deste ano, no festival Brasilicata Tour.

CARAPEBUS 25 de outubro | 21h | Anfiteatro | Av Getúlio Vargas, s/n | GratuitoOficina de Dança SE SOLTE! 25 de outubro | das 18h00 às 19h00 | Anfiteatro | Av Getúlio Vargas, s/n | 25 vagas | GratuitoContato: email: [email protected]

RIO DAS OSTRAS 26 de outubro | 19h30 | Lagoa do Iriry| GratuitoOficina de Dança SE SOLTE! 26 de outubro | das 15h30 às 16h30| Centro de Formação: Praça José Pereira Câmara, s/nº |25 vagas | GratuitoContato: email: [email protected]

CORDEIRO 27 de outubro | 17:30h | Praça Cel. José Pinto, Centro | GratuitoOficina de Dança SE SOLTE! 27 de outubro | das 14h30 às 15h30 | 25 vagasCentro Cultural Ione de Carvalho Pecly - Avenida Raul Veiga, 123 - sobreloja - Centro| GratuitoContato: email: [email protected]

Rena

to M

ango

lin

- 20 -

Edu Krieger – Show BaileMúsica

Depois de lançar dois premiados CDs com um repertório inteiramente autoral, o cantor, compositor e instrumentista Edu Krieger presta sua homenagem aos compositores que mais influenciaram sua carreira e apresenta seu show-baile. Sempre cantando e fazendo os baixos em seu violão de sete cordas, Edu Krieger põe o público para dançar, ao som de grandes sucessos da música brasileira. Com uma sonoridade forte, que mescla cavaquinho, guitarra, percussões e sopro, este passeio dançante pelo que há de melhor na música popular brasileira é resultado da experiência de Edu Krieger como um dos músicos mais atuantes nos bailes da Lapa, tradicional reduto da boa música carioca.

Voz e violão 7 cordas: Edu Krieger Flauta e percussão: PC Castilho Bateria: Cris Mourão Percussão: André Siqueira Cavaquinho: Rafael dos Santos Guitarra: Fabiano Krieger Duração: 120 min

Após o show haverá bate-papo sobre as novas tendências no samba e música popular brasileira e referência aos novos compositores.

NITERóI 3 de novembro | 11h | Centro Cultural Paschoal Carlos Magno | Rua Lopes Trovão s/nº - Campo de São Bento - Icaraí

PARAÍBA DO SUL 15 de novembro | 18h | Jardim Velho | Praça Marques de São João Marcos – Centro

PARATy 16 de novembro | 23:30h | Praça da Matriz | Centro Histórico.Antes do show Edu Krieger recebe todos no auditório da Casa de Cultura de Paraty para um bate-papo sobre as novas tendências da música popular brasileira e referência aos novos compositores.16:30h |Casa da Cultura | Rua Dona Geralda, 177 - Centro

Fábi

o Se

ixo

- 21 -

EntrelaceDança Contemporânea para Crianças

Entrelace, do verbo entrelaçar, ou seja, enlaçar-se reciprocamente. Como sugere o título, os movimentos se desenvolvem numa dinâmica que envolve e enlaça o público, sempre partindo de jogos populares tradicionais e de parlendas infantis. Entre uma brincadeira e outra, o público identifica a dança em lugares onde antes havia apenas o jogo, e nas passagens dos momentos coreográficos reaviva-se a memória das brincadeiras que fazem parte do repertório de cada um de nós! Prepare-se para ficar descalço!Concepção, coreografia e direção artística: Andrea Elias | Pesquisa e performance: Andrea Elias, Heder Magalhães, Mayara Costa e Tânia Ikeoka Produção: Trânsito Produções Culturais LTDA. Duração: 50 min Classificação:Livre

BOM JARDIM 4 de outubro | 14h30 (apresentação fechada para escolas públicas) | e 18h30, aberto ao público | Ingresso: 1 kg de alimento não perecível | Cine Teatro Bom Jardim – R. Miguel de Carvalho, 187 – Centro

PARATy 11 de outubro 14h30h (apresentação fechada para escolas públicas) | e 12 de outubro às 18:30h, aberto ao público, ingressos R$ 3,00 e R$ 1,50 | Silo Cultural | R. Dr. Samuel Costa, 12

CAChOEIRAS DE MACACU 18 de outubro | 14h30h (apresentação fechada para escolas públicas) | e 19 de outubro às 18h30, aberto ao público, ingressos R$ 3,00 e R$ 1,50 | Centro Intereducacional de Artes e Cultura | R. Prefeito José da Silva, 55 - Campo do Prado

DO JOGO PRA DANÇA. Oficina de dança contemporânea para criançasPara crianças com idades entre 7 e 12 anos a oficina estimula a percepção da dança em situações do cotidiano, partindo de jogos populares | 20 vagas | Inscrição gratuita. Agendamento para espetáculo das escolas e inscrição para oficina: [email protected] | 22-9922-7974 | 22-9881-1322Bom Jardim 3 de outubro | das 10h às 12h | Sobrado Cultural Rural Paraty 12 de outubro | das 10h às 12h | Silo Cultural | R. Dr. Samuel Costa, 12Cachoeiras de Macacu 19 de outubro | das 10h às 12h | Centro Intereducacional de Artes e Cultura | R. Prefeito José da Silva, 55 - Campo do Prado

Mig

uel C

arva

lho

- 22 -

FelindaTeatro de Rua

Felinda conta a história de uma mulher que foge para seguir com o circo. No entanto, não é artista e não consegue entrar para a trupe. Sozinha, desorienta-se: esquece seu nome e de onde vem. Mas o circo habita sua memória e, neste circo de sonhos, ela encontra morada e um caminho que lhe dá sentido. Assim, evocados por suas lembranças, reaparecem uma charanga de palhaços, uma bailarina tímida, uma banda desastrada, bonecos reais e seres imaginários que rondam o picadeiro de sua memória.

Direção: Alessandra Vannucci e Cia Carroça de Mamulengos Atores-brincantes: Schirley França, Maria Gomide, Francisco Gomide, João Gomide, Pedro Gomide, Matheus Gomide, Isabel Gomide e Luzia Gomide. Músico em cena: Beto Lemos Duração: 80 min Classificação Etária: Livre

CANTAGALO 6 de outubro | 16 horas | Praça Cônego Crescêncio Oficina de brinquedos. Antes da apresentação às 10h, na praçaInscrições para as oficinas podem ser feitas pelo telefones 21 2547-3221.

TRêS RIOS 12 de outubro | 17 horas | Praça São Sebastião. Oficina de brinquedos. Antes da apresentação às 13 horas na praça.Inscrições para as oficinas podem ser feitas pelo telefone 21 2547-3221.

GUAPIMIRIM 19 de outubro | 19 horas | Praça Paulo Terra. Oficina de brinquedos. Antes da apresentação, às 14 horas na praça.Inscrições para as oficinas podem ser feitas pelo telefone 21 2547-3221.

Mau

ro K

ury

- 23 -

O Filho EternoTeatro

O Filho Eterno, que já encantou a muitos na forma literária, de Cristovão Tezza, e faturou cerca de oito prêmios literários nacionais e internacionais, ganha adaptação teatral de Bruno Lara Resende e traz à tona emoções inesperadas na versão teatral, proposta pela Cia Atores de Laura. O FilhoEterno mostra a luta diária de um homem que precisa lidar com as decepções que um filho pode trazer, focando no desafio de nossas limitações, sem perder o olhar elegante. Frases de impacto e inesperadas dão o tom poético dessa trama, em que vêm à tona muitas questões que pensamos, mas que jamais teríamos coragem de dizer em voz alta. A chegada do primeiro filho com síndrome de Down é apenas uma das diversas reflexões que envolvem a paternidade e são abordadas nessa já premiada história.Texto: Cristóvão Tezza Adaptação: Bruno Lara Resende Direção: Daniel Herz Elenco: Charles Fricks Duração: 80 min Classificação: 12 anos

SAQUAREMA 26 de outubro | 20h | Teatro Municipal Mário Lago | R. Coronel Madureira, 153 | Ingressos: R$10,00 (inteira) e R$5,00 (meia)

ITATIAIA 23 de novembro | 20h | Rua Antônio Gomes de Macedo, 331 – Centro | Ingressos: 1 kg de alimento MIGUEL PEREIRA 30 de novembro | 20h | CPC Gargarullo | R. Roberto Silveira, 619 – Centro | Ingressos: R$10,00 (inteira) e R$5,00 (meia)

Palestra após a sessão do espetáculo O Filho Eterno com os integrantes da Cia Atores de Laura. GratuitoWorkshop com os integrantes da Cia Atores de Laura | Gratuito | capacidade 25 alunos | inscrições pelo email: [email protected] 26 de outubro | (Salarte) - Rua Coronel Madureira, 153 | 14h às 17h Miguel Pereira 30 de novembro | 20h | CPC Gargarullo | Rua Roberto Silveira, 619 – Centro

Dal

ton

Valé

rio

- 24 -

histórias que o Eco CantaTeatro Infantil

Adaptado e dirigida por Ilo Krugli, fundador e diretor de um do principais grupos do país o Grupo Ventoforte, o espetáculo infantil Histórias que o Eco Canta reúne oito atores em torno de três contos do escritor Oscar Wilde: O Aniversário da Infanta, O Rouxinol e a Rosa e O Gigante Egoísta. No primeiro, um anão se apaixona por uma princesa. No segundo, um Rouxinol se sacrifica por uma rosa vermelha, que dará a um rapaz o amor da sua vida. Por último, o elenco narra a história de um gigante que proíbe crianças de brincar em seu jardim. A passagem de uma trama para a seguinte é feita sutilmente. Embalados pela trilha sonora de Caique Botkay, outro criador do Ventoforte, os atores encarnam papéis variados, além de cantar e tocar ao vivo. Cia Escaramucha de Teatro. Texto e direção: Ilo Krugli e Ribamar Ribeiro Elenco: Laura Becker, Igor Velozo, Izabella Ribeiro, Mariana Xavier, Priscilla Balio, Renata Tavares, Rodrigo Abreu, Rômulo Rodrigues, Tatiana FernandesDuração: 50 min Classificação: Livre

TERESóPOLIS 4 de outubro |15 h |Teatro da Casa de Cultura Adolpho Boch |Praça Juscelino Kubitschek, Araras |Gratuito

SÃO PEDRO DA ALDEIA 18 de outubro | 15h | Teatro Municipal Atila Costa | R. Francisco Santos Silva s/n° - Nova São Pedro |Gratuito

QUEIMADOS 25 de outubro |: 15h |: Teatro Escola Metodista (Colégio) | Pç. Castelo Branco, 55 - Fábrica |Gratuito

Oficina de confecção de bonecos de jornal e distribuição do livro Histórias que o Eco Canta | Gratuito para todas as crianças presentes após a apresentação.Teresópolis 4 de outubro | Teatro da Casa de Cultura Adolpho Boch |Praça Juscelino Kubitschek, Araras |16h São Pedro da Aldeia 18 de outubro | Teatro Municipal Atila Costa |Rua Francisco Santos Silva s/n° - Nova São Pedro |16hQueimados 25 de outubro | Teatro Escola Metodista (Colégio) | Pç. Castelo Branco, 55 - Fábrica |16h

Fern

ada

Sabe

nça

- 25 -

Jaques Morelenbaum – Cello Samba TrioMúsica

Instrumentista, arranjador, violoncelista, compositor e produtor musical, Jaques Morelenbaum ajudou a escrever a virtuosa trajetória da música brasileira, em parcerias longevas com nomes como Tom Jobim, Caetano Veloso, Ivan Lins e Gilberto Gil. Cello Samba Trio é o nome dado ao seu trio instrumental e espetáculo musical, no qual o samba ganha o sabor intimista da música de câmara, tendo o seu Cello como protagonista. “Neste show, eu abraço o samba, ele é quem representa melhor a vasta diversidade cultural deste país. O repertório reúne as músicas mais queridas por nós, para as quais o tempo não passa”, diz Morelenbaum.

Violoncelo: Jaques Morelenbaum Violão: Lula Galvão Bateria: Rafael BarataDuração: 90 min

DUQUE DE CAxIAS 13 de novembro / 19h / Local: Teatro Municipal Raúl Cortez / Praça do Pacificador sem nº. Centro. Duque de Caxias. RJ Tel: (21)2771 3062 / Ingressos: R$ 10,00 (inteira) / R$ 5,00 (meia)Workshop/Bate Papo com Jaques Morelenbaum

BARRA MANSA 14 de novembro / 20h / Corredor Culutral do Parque Centenário / Rua Custódio Ferreira Leite – Centro Tel: (24) 2106 3491 / 2106 3492 / GratuitoWorkshop/Bate Papo com Jaques Morelenbaum

BOM JARDIM 15 de novembro / 20h / Cine Teatro Edmo Erthal / Rua Miguel de Carvalho. Nº 37 – Bom Jardim (22)25663032 / Ingressos: R$ 10,00 (inteira) / R$ 5,00 (meia)Workshop/Bate Papo com Jaques Morelenbaum

Sara

Dei

dda

- 26 -

Luiza Sales - Breve LevezaMúsica

A cantora Luiza Sales apresenta o repertório do seu primeiro CD, Breve Leveza, lançado em 2012. O álbum traz composições de nomes da nova geração da música carioca, como Vinicius Castro, Luiz Morais, Marcelo Fedrá, além de canções de autoria da própria cantora. Produzido por Dan Garcia, e mixado em Los Angeles, o disco traz, ainda, canções de Djavan e Rosa Passos. No show, Luiza Sales interpreta diversos gêneros da música brasileira, como bossa nova, samba e baião. Os músicos que a acompanham são o quinteto de jazz Os Coringas, formado por Yuri Villar, Davi Mello, Chico Oliveira, João Bittencourt e Antonio Neves.

Direção: Luiza Sales Violão: Davi Mello Baixo: Chico Oliveira Saxofones: Yuri Villar Teclado: João Bittencourt Guitarra: Antonio Neves Voz: Luiza SalesDuração: 70 min

SÃO JOÃO DA BARRA 3 de agosto|20h30|Cine Teatro São João |R. Glayds Teixeira, 233 - Centro | Ingressos R$10 (inteira) e R$5 (meia)

VASSOURAS 24 de agosto | 19h | Casa de Cultura Presidente Tancredo Neves | R. Custódio Guimarães 65 - Centro | Gratuito

NITERóI 28 de agosto | 20h | Praça Leoni Ramos - São Domingo | Gratuito

Workshop O corpo na música: oficina de voz e percussão corporal | Gratuita.Inscrições para o Workshop: [email protected]ão João da Barra 3 de Agosto | Palácio Cultural Carlos Martins |R. Passos, 1 São João da Barra |16h Vassouras 24 de agosto | Casa de Cultura de Vassouras | R. Custódio Guimarães, 65 - Centro | 15h Niterói 28 de agosto | Rua Lara Vilela, 126 - São Domingos |16h

Leon

ardo

Fiu

za

- 27 -

Móveis Coloniais de AcajuMúsica

A banda, que completa 15 anos em 2013, surgiu com um grupo de jovens amigos que buscavam uma sonoridade singular, diversão e, quem sabe, o sucesso. Depois de ter gravado dois álbuns, o Móveis Coloniais de Acaju lança, em 2013, o seu aguardado terceiro disco: De lá até aqui. Dessa vez, a banda vem mais rock do que nunca, com referências que vão da Soul Music até baladas beatlemaníacas, passando pelo disco dos anos 70. Em 2011, a banda foi uma das atrações do Rock in Rio no palco Sunset, e no mesmo ano participou da 4ª edição do Circuito, apresentando-se em Três Rios, Volta Redonda e Cordeiro, com muito sucesso, gratuito em todas as cidades e com bandas locais abrindo os shows.Direção: Fabrício Ofuji - Guitarra: Fernando Jatobá - Flauta Transversal: Beto Mejía - Gaita Cromática e teclados: Eduardo Borém - Sax Barítono: Esdras Nogueira - Baixo: Fábio Pedroza - Bateria: Gabriel Coaracy - Sax Tenor: Paulo Rogério - Trombone: Xande Bursztyn - Voz: André Gonzáles Classificação: Livre

NOVA FRIBURGO 28 de novembro | 21h |Teatro Municipal de Nova Friburgo (Praça do Suspiro s/n, Centro) | Gratuito. Retirar o bilhete 30 min antes. DUQUE DE CAxIAS 29 de novembro | 21h | Lira de Ouro | Rua José Veríssimo, 72 - Vila Meriti. Gratuito. Retirar o bilhete 30 min antes.

AREAL 30 de novembro | 21h |Rua da Cultura | Rua Afonsina, Centro | Gratuito.

Bate-Papo sobre empreendedorismo musical e Pocket Show de Bandas de Brasília e Bandas LocaisNova Friburgo 28 de novembro | 18h |Estacionamento do Teatro Municipal de Nova Friburgo (Praça do Suspiro s/n, Centro).Duque de Caxias 29 de novembro | 18h | Praça do Pacificador, s/n, embaixo da biblioteca.Areal 30 de novembro | 18h | Rua da Cultura | Rua Afonsina, Centro | Gratuito .

Leon

ardo

Wen

- 28 -

QINhO - “O Tempo Soa”Música

O Tempo Soa, segundo trabalho solo do cantor e compositor Qinho, é um disco de quem se coloca no front, um disco de quem está a plenos pulmões, em movimento de expansão e de transpiração. Desde Canduras, Lançado em 2009 com uma formação instrumental mínima e com uma temática bem intimista, Qinho andou muito. E é possível perceber os muitos frutos que o músico colheu ao longo dos últimos anos. O Tempo Soa insere Qinho como um artista de ação, um artista que está no processo de expansão. Se a trajetória de shows na rua, de trabalhos paralelos,de participações e colaborações com o trabalho de outros artistas de sua geração já era uma demonstração clara desse artista que move, agora encontramos esse movimento consolidado por uma sensibilidade e por um artesanato que o torna uma experiência musical de fôlego. Uma experiência reveladora de um artista que deixa O Tempo criar novas possibilidades de poesia e som dentro do seu trabalho, de um artista que caminha e SOA.Voz: QINHO Baixo: Pedro Dantas Guitarra: Fabio Lima Teclados: Ricardo Rito Bateria: Theo Zagrae Direção de Produção: Thiago Vedova - Duração: 90 min. Classificação: LivreConversa com QINHO sobre a influência da Black Music no Brasil, após a apresentação.

NOVA FRIBURGO 7 de setembro | 20h |Teatro da Usina Cultural Energisa - Sala Maestro Joaquim Naegele |Praça Getúlio Vargas, nº 55 - Centro |Gratuito

NITERóI 1 de setembro|11h|Centro Cultural Paschoal Carlos Magno|Rua Lopes Trovão, 377 - Campo de São Bento - Icaraí |Gratuito

RIO DAS OSTRAS 4 de Outubro |21h|Teatro popular de Rio das Ostras| Av: Amazonas, s/nº - Centro | Gratuito

Dar

yan

Dor

nelle

s

- 29 -

Quinteto Villa-Lobos – 50 Anos Música Erudita

Fundado em 1962, no Rio de Janeiro, o Quinteto Villa-Lobos sempre teve a preocupação de divulgar a música de câmara brasileira, não estabelecendo fronteiras entre o universo erudito e popular. É um dos mais antigos conjuntos de câmara em atividade no país. Ganhou duas vezes o Prêmio Carlos Gomes, do Governo do Estado de São Paulo, como Melhor Grupo Camerístico Brasileiro. Vem convivendo com importantes nomes da música popular brasileira, como Egberto Gismonti, Guinga, Joyce, além de várias gerações de nomes da música de concerto nacional. O Quinteto Villa-Lobos tem hoje uma importância musical comparável à das principais orquestras e outros corpos estáveis do país. Direção de Produção: Eloá Ribeiro Flauta: Rubem Schuenck Oboé: Luis Carlos Justi Clarineta: Paulo Sergio Santos Trompa: Philip Doyle Fagote: Aloysio Fagerlande. Duração: 60 min Classificação: Livre

QUISSAMÃ 22 de novembro | 20h | Centro Cultural Sobradinho (Cine Quissamã) | Rua Comendador José Julião, 208 – Centro | Gratuito

RIO DE JANEIRO 28 de novembro | 19h | Arena Carioca Jovelina Pérola Negra - Pavuna| Praça Ênio, S/N - Pavuna. Tel: (21) 2886-3889 / 8901-3218| Gratuito ARARUAMA 29 de novembro | 20h | Casa de Cultura de Araruama | Praça São Sebastião, 148. Centro, Araruama – RJ. Tel: (22) 2665-2121 | Gratuito

Oficina de música: Flauta, oboé, clarineta, trompa e fagote | GratuitoInscrições para a oficina (número máximo de 10 alunos): [email protected]ã 22 de novembro | Centro Cultural Sobradinho | Rua Comendador José Julião, 208 - Centro. Tel: (22) 2768-1306 | 15h Rio de Janeiro 28 de novembro | Arena Carioca Jovelina Pérola Negra| Praça Ênio, S/N - Pavuna. Tel: (21) 2886-3889 / 8901-3218| 15hAraruama 29 de novembro | Casa de Cultura de Araruama | Praça São Sebastião, 148. Centro, Araruama – RJ. Tel: (22) 2665-2121 | 15h

Silv

ana

Mar

ques

- 30 -

Sete VentosTeatro

Monólogo baseado em depoimentos de mulheres negras e na mitologia de Iansã. Contamos a história de Bárbara, escritora, filha de Iansã, que conta e revive as histórias das mulheres que a influenciaram. Ela relembra sete mulheres, que também poderiam ser sete qualidades de Iansã. Através dos relatos de Bárbara, que expõe suas dúvidas e o seu processo de crescimento baseado em uma educação que privilegiou a referência a sua ancestralidade negra, mostramos a história do próprio negro brasileiro, que tenta reconstruir sua história e sua identidade cercado pelas contradições do seu cotidiano. O ápice da história é o encontro da personagem com Iansã. Há também música e dança.Dramaturgia, Direção e Atuação: Débora Almeida Supervisão Cênica: Aduni Benton Cenário: Derô Martim Figurino: Jerry Fernando Direção de Produção: Mariana Serrão Duração: 90 min Classificação: 14 anos

QUISSAMÃ 28 de novembro | 18h | Cine Quissamã | Rua Comendador José Julião, 208 – Centro | Telefone: (22) 2768-9450 | 2768-1080 | Gratuito

QUEIMADOS 21 de novembro | 19h | Teatro Metodista | Avenida Vereador Marinho Hemetério de Oliveira, s/nº | Telefone: (22) 9472-4322 | Gratuito

BOM JARDIM 9 de novembro | 20h | Galpão Cultural Prof. Margaret de Jesus | Rua Luiz Correa – s/nº, Centro | Telefone: (22) 2566-2236 | Gratuito

Palestra sobre o processo de criação do espetáculo e as temáticas abordadas |GratuitoQuissamã 28 de novembro | Cine Quissamã | Rua Comendador José Julião, 208 – Centro |19h Queimados 21 de novembro | Teatro Metodista | Avenida Vereador Marinho Hemetério de Oliveira, s/nº | 20hBom Jardim 9 de novembro | Galpão Cultural Prof. Margaret de Jesus | Rua Luiz Correa – s/nº, Centro | 21h

Mar

celo

Cas

agra

nde

- 31 -

Taynah, MPB&Tal Música

Idealizado a partir da experiência de quatro anos de trabalho, iniciado em 2005, o show MPB & Tal foi selecionado pelo SESC-RJ, no Projeto Novos Talentos da MPB. O lançamento do CD, em 2009, aconteceu no Programa do Jô e permitiu que Taynah representasse a MPB no festival em homenagem à cultura brasileira em Mendoza, na Argentina. O repertório assume o descompromisso com o conteúdo dos rótulos dados pelos estilos musicais e assume o compromisso com a canção e suas pluralidades. Músicas autorais e releituras de compositores brasileiros fazem do show um espetáculo único. Atualmente, a apresentação musical conta ainda, com composições de seu novo trabalho, intitulado TENAZ.Cantora: Taynah Violões: Mani Carneiro e Julio Alecrim Percussão: Paulo Heman. Classificação: Livre Duração: 75 mimutos

TANGUá 1 de novembro / 21h / Teatro Municipal Ana Maria Gac / Rua Vereador Manoel de Macedo, nº 1040, Centro – Tel: (21) 2747-4113.GratuitoWorkshop MPB&Tal / Foto Favela: Diálogo entre música e a fotografia - 1 de novembro/ Escola Estadual Antônio Francisco Lea / R. Manoel João Gonçalves, 891 – Centro / 14h / GratuitoInscrições para o Workshop: [email protected]

SÃO JOÃO DA BARRA 8 de novembro / 20h30 / Cine Teatro São João – Tel: (22) 2741-8001 / Rua Glayds Teixeira, 233, Centro, São João da Barra – RJ / GratuitoWorkshop MPB&Tal / Foto Favela: Diálogo entre música e a fotografia - 8 de novembro / Colégio Alberto Torre / Rua João Francisco de Almeida, s/n, Centro / 14h/ GratuitoInscrições para o Workshop: [email protected]

PETRóPOLIS 15 de novembro / 21h / Teatro Municipal Dom Pedro / Praça Expedicionários, s/n, Centro / GratuitoWorkshop MPB&Tal / Foto Favela: Diálogo entre música e a fotografia - 14 de novembro / Colégio Estadual Dom Pedro II / Rua do Imperador, nº 400 – Centro / 14h / GratuitoInscrições para o Workshop: [email protected]

Rico

Por

tilho

- 32 -

O Menor Circo do MundoCirco

Com a vantagem sen-sa-ci-o-nal de caber em qualquer espaço, seja ele um teatro, uma praça ou até uma pequena sala, O Menor Circo do Mundo sofre, no entanto, de um pequeno problema: seus trapezistas voadores voaram! O mágico sumiu! Os barreiras foram barrados e só sobraram os Palhaços!Com números de mágica, malabarismo, equilíbrio, música ao vivo e muita palhaçada, o espetáculo encanta crianças e adultos por onde passa. Direção: João Carlos Artigos; Atuação: Dalmo Latini, Talita Melone e Ian Melone; Cenário: Sandra Valle; Figurinos: Raquel Theo; Sonoplastia: Isabela Melone.Duração: 60 minutos. Classificação: Livre

RIO DAS OSTRAS 10 de novembro/ 10h/ Praça São Pedro/ Rua Lourenço Cabral s/n / Gratuito.

ITAPERUNA 17 de novembro/ 10h/ Praça Getúlio Vargas/ Avenida Cardoso Moreira s/n / Gratuito.

CARMO 24 de novembro/ 10h/ Praça Getúlio Vargas/ Avenida Getúlio Vargas s/n / Gratuito.

Exposição itinerante “Palhaços do Mundo”, de Diego Storck, contando a história dos maiores palhaços de todos os tempos

Carl

os M

afor

t

- 33 -

formação e capacitação técnica

- 34 -

MARATONA COM O TEATRO DE NóS 2Oficinas de várias modalidades do processo teatral

Programa participativo de criação de espetáculo teatral, através de seis oficinas - dramaturgia, direção, produção, iluminação, figurino e direção musical, abertas a artistas e estudantes de duas cidades: Duque de Caxias e Bom Jardim, com montagem de um espetáculo final. A proposta é a capacitação de jovens nas áreas técnica e artística do teatro.

DUQUE DE CAxIAS 1. Oficina de Dramaturgia – Cena Prática: Professora Renata Mizrahi 2. Texto e Palavra – Oficina de Direção Teatral: Professor Diego Molina 3. Oficina de Iluminação Cênica: Professor Anderson Ratto 4. Oficina de Projeto e Produção Teatral Professora: Maria Alice Silvério Lima 5. Trilha Sonora: A música e o som da imagem: Professora Isadora Medella. 6. Oficina de Figurino: Professor Bruno Perlatto 7. Intercâmbio com Grupos Locais . De 2 a 6 de setembro – das 9 às 13 horas - Local: Casa Brasil/Imbariê (Oficinas de dramaturgia, direção, produção e figurino), – Teatro Municipal Armando Mello (Oficinas de iluminação e trilha e Apresentação dia 06 de setembro, 19h.) Endereço: Rua Frei Fidelis s/n - Shopping Center de Duque de Caxias (Terminal Rodoviário). – Centro – Duque de Caxias. Gratuito - Inscrições: (21) 2652-5631

BOM JARDIM 1. Oficina de Dramaturgia – Cena Prática: Professora Renata Mizrahi 2. Texto e Palavra – Oficina de Direção Teatral: Professor Diego Molina 3. Oficina de Iluminação Cênica: Professor Anderson Ratto 4. Oficina de Projeto e Produção Teatral Professora: Maria Alice Silvério Lima 5. Trilha Sonora: A música e o som da imagem: Professora Isadora Medella. 6. Oficina de Figurino: Professor Bruno Perlatto 7. Intercâmbio com Grupos Locais . De 9 a 13 de setembro - das 10 às 22 horas - Galpão Cultural - Rua Luiz Correa, s/n – Centro – Bom Jardim – Gratuito - Inscrições: (22) 2566-2236

TEATRO E ExCENTRICIDADESRelações Insólitas entre espaço x figura x objeto

SÃO JOÃO DA BARRA A oficina é destinada a atores, performers, e interessados com ou sem expe-riência em teatro. Serão cinco dias de oficina e cinco dias de residência

- 35 -

artística com artistas da Associação Cultural Teatral “Nós na Rua”. A oficina será gratuita, com capacidade para até 20 alunos. Local: Cine Teatro São João. Faixa etária: a partir de 16 anos. De 16 a 20 de setembro, das 18h30 às 21h30 Informações e inscrições: [email protected] e (22)99047189. Horário da Residência: 16h - 18h

QUEIMADOS A oficina é destinada a atores, performers, interessados com ou sem experiência em teatro. Serão quatro dias de oficina e de residência artística com o grupo “Queimados Encena”. A oficina será gratuita. Local: Projeto Circo Baixada- Rua O, s/n, Bairro: Fanchen- Queimados. A oficina será gra-tuita, com capacidade para até 20 alunos. Faixa etária: a partir de 16 anos. Oficinas: dias 5, 6 e 12,13 de outubro, das 13h às 17h (sábados e domingos). Informações e inscrições: [email protected] ou 21 79047557 Intercâmbio: Dias 19, 20 e 26, 27 de outubro, das 13h às 17h (sábados e domingos).

PROCESSOS CRIATIVOS DA AQUELA CIA. DE TEATRO

ARRAIAL DO CABOOficina Teatral - Esta oficina visa ministrar noções básicas de Teatro e,através de exercícios, possibilitar ao aluno o conhecimento de seus mecanis-mos de expressão. Para isso, será utilizado o método de improvisaçãodo Teatro Tablado, aliado a exercícios desenvolvidos pela Companhia,que estimulam a criação cênica. Diretor Marco André Nunes, Autor PedroKosovski e Atriz Laura Araujo. De 21 a 25 setembro - das 18h às 20h30 - Local: Casa de Vidro - Av. Gov. Leonel de Moura Brizola, S/N. Gratuito - Inscrições: [email protected]. Capacidade para até 40 alunos

Intercâmbio entre Companhias - Esse programa de encontros irá reunirAquela Companhia de Teatro e a Companhia local, Palavras Improvisadas,a fim de promover a troca de experiências no processo teatral. Para isso,iremos, de modo compacto e intensivo, reproduzir o processo de criação dosnossos espetáculos em diálogo com o processo criativo da Cia. local. De 21 a25 de setembro - das 14h às 18h e 26/09/2012 - das 18h às 21h - Local: Casade Vidro - Av. Gov. Leonel de Moura Brizola, S/N.

- 36 -

PETRóPOLIS Oficina Teatral - Esta oficina visa ministrar noções básicas de Teatro e,através de exercícios possibilitar ao aluno o conhecimento de seus mecanis-mos de expressão. Para isso será utilizado o método de improvisação doTeatro Tablado, aliado a exercícios desenvolvidos pela Companhia, que es-timulam a criação cênica. Diretor Marco André Nunes, Autor Pedro Kosovskie Atriz Laura Araujo. De 21 a 26/10/2013 - das 18 às 20h30 - Local: TeatroAfonso Arinos - Praça Visconde de Mauá, 305 - Gratuito - Inscrições: (24)92243647 /[email protected]. Capacidade para até 40 alunos.Intercâmbio entre Companhias - Esse programa de encontros irá reunirAquela Companhia de Teatro e a Companhia local, Teatro Livro Aberto, a fimde promover a troca de experiências no processo teatral. Para isso iremos,de modo compacto e intensivo, reproduzir o processo de criação dos nossosespetáculos em diálogo com o processo criativo da Cia. local. De 21 a 26 deoutubro - das 14h às 18h e 27 de outubro - das 18h às 21h - Local: Teatro

Afonso Arinos - Praça Visconde de Mauá, 305.

MEU CORPO é MINhA POLÍTICA Oficinas e Intercâmbio Artístico

Meu Corpo é Minha Política – Compartilhando, Roubando e Emprestando Simultaneamente é um projeto de formação e capacitação artística através de oficinas abertas a comunidade e um intercâmbio artístico com grupos de Queimados e Volta Redonda. A proposta é trabalhar corporalmente e coletivamente exercícios que coloquem os participantes em relação de causa e efeito com o grupo e com o espaço. A oficina irá propiciar uma relação mais consciente do participante em relação ao seu próprio corpo, limites e possibilidades. Iremos exercitar coletivamente ações cênicas que coloquem em evidência o caráter político do corpo e explorar noções básicas de com-posição coreográfica. Professores: Micheline Torres , Marcio MM Meirelles e Marcelle Sampaio. Turma de, no máximo, 20 pessoas para o melhor aproveitamento das oficinas. Contato para inscrição meucorpoeminhapo-

[email protected]

VOLTA REDONDA Oficinas - De 21 a 25 de outubro de 2013 - das 16 às 18 horasIntercâmbio: de 21 a 25 de outubro de 2013 – das 19 às 22 horas Apresentação: 25 de outubro de 2013 – às 21 horas.

- 37 -

Local: Mamorial Zumbi - Rua 18, 88 - Vila Santa Cecília Informações (21) 86654044

QUEIMADOS Oficinas de 28 a 31 de outubro de 2013 – das 16 às 18 horasIntercâmbio - De 2 e 3 de novembro de 2013- das 19 às 22 horasApresentação: 01 de novembro de 2013 – às 21 horas.Local: Projeto Circo Baixada- Rua O s/nº - Fanchen Informações (21) 86654044

ESCREVER A CENAOficina de dramaturgia

PETRóPOLIS A oficina é direcionada a todos os interessados, com ou sem experiência an-terior, em escrever para teatro, oferecendo noções de dramaturgia, criação individual, criação coletiva de textos e direção com ênfase no texto.Elas serão aplicadas pela autora e diretora Marcia Zanelatto mais dois dire-tores convidados, Renato Carrera e Ivan Sugahara. 20 vagas. Gratuito.De 28 de outubro a 1 de novembro, das 19h às 21h30 / Centro de Cultura Raul de Leoni / Teatro Afonso Arinos / Praça Visconde de Mauá, 305 - Centro.Residência com grupos locais: de 28 de outubro a 1 de novembro / Das 10h às 12h30 / Centro de Cultura Raul de Leoni / Teatro Afonso Arinos / Praça Visconde de Mauá, 305 - Centro. Mais informações e Inscrições: [email protected]

ANGRA DOS REIS A oficina é direcionada a todos os interessados, com ou sem experiência anterior, em escrever para teatro, oferecendo noções de dramaturgia, cria-ção individual, criação coletiva de textos e direção com ênfase no texto. Elas serão aplicadas pela autora e diretora Marcia Zanelatto mais dois diretores convidados, Renato Carrera e Ivan Sugahara. 20 vagas. Gratuito.De 20 a 24 de novembro, das 19 às 22h / Teatro Municipal Teophilo Massad – Praça Guarda Marinha Greenhalg, s/nº - São Bento.Residência com a Cia. Descoco: de 20 a 24 de novembro, das 10 às 14h / Espaco Trupe do Descoco - Rua G-318, Vila do Frade/ Angra dos Reis. Mais informações e Inscrições: [email protected]

- 39 -

Governador

SÉRGIO CABRAL

Vice-Governador

LUIZ FERNANDO PEZÃO

Secretária de Estado de Cultura

ADRIANA SCORZELLI RATTES

Subsecretária de Relações Institucionais

OLGA CAMPISTA

Subsecretário de Planejamento e Gestão

MARIO CUNHA

Superintendente de Artes e Presidente da FUNARJ

EVA DORIS ROSENTAL

Coordenador Circuito Estadual das Artes

CACÁ VALENTE

- 40 -

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

c m y cm my cy cmy k - cultura.rj · meu corpo é minha política ... casa de cultura de...

Documents