¡¡'' MMEEPPOOªª

ANAªYN£EªH T¿N ¢E¢OMEN¿N -ªYM¦EPAªMATA

C1

H ™YMBO§H TOY §YKEIOY

™TI™ OIKO§O°IKE™ ¢IA™TA™EI™ TH™

APXAIOE§§HNIKH™ ºI§O™OºIKH™ ™KEæH™

& TOY™ ™Y°XPONOY™ ¶EPIBA§§ONTIKOY™

¶POB§HMATI™MOY™

HÚˆÙÔÙ˘›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË & ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ-Τ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË Ù·

ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈ-‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· :

◆ OÈ ‰‡Ô ºÈÏfiÛÔÊÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó “ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ” ( ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, ÙË ¯Ú‹ÛË

ÁψÛÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË ) ÙÔ º˘ÛÈÎfi& AÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ◊‰Ë Ô ÿˆÓ·˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ £·Ï‹˜ Ô MÈÏ‹ÛÈÔ˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ, ÚÒÙÔ˜,ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ì›·˜ ÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ÏÔÈfiÓ,¤¯ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ì›· ÏÔ‡ÛÈ· Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ·Ú¿‰ÔÛË ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ‡ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡ & ÂÚ¢ÓËÙÈ-ÎÒÓ-ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂÈ˜ÙˆÓ ÚÔÁÂÓÂÛÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ¯·ÛÙÒÓ ( º˘ÛÈÎÒÓ ºÈÏÔÛfiʈÓ, ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˘, IÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ, ¶Ï¿Ùˆ-Ó· Î.¿. ), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· “ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ” ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ( ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂterminus technicus Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ). TÔ “Û‡ÛÙËÌ·” ·˘Ùfi Ì·˙› Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·-ÛÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚ›ÙÔ Ô “·Ù¤Ú·˜” Ù˘ OÈÎÔÏÔÁ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó: · ) ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›-ıÔ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ŒÏÏËÓ· Ì ÙË º‡ÛË, ‚ ) ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ EÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ & Á ) ¤Ó· ·fi Ù· “ÛËÌ›·-ÎÏÂȉȿ” ÁÈ· ÙËÓηٷÓfiËÛË Î·È ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ıˆÚËÙÈÎÔ‡ & Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋˜ ¢È·ÙÚÈ‚‹˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÓÓÔÈ·“ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È Ë ¶ÂÚÈ‚·Ï-ÏÔÓÙÈ΋ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·, Â›Ó·È ÙÔ “ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ”. O fiÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ÛÙ· ·Ú¯·›·ÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ·, ·Ó Î·È ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û ‰‡Ô ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. H ϤÍË ÔÈÎÔÏÔÁ›· Ï¿ÛÙËÎÂÙÔ 1873 ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·Ófi E. Haeckel, ÂÓÒ Ô fiÚÔ˜ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÙÔ 1935, ·fi ÙÔ ‚ÚÂÙ·Ófi ‚ÔÙ·ÓÔÏfiÁÔ A.G. Tansley. EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ¤ÓÓÔȘ ·˘Ù¤˜ ( Î·È ÔÏÏ¿ ·fi·˘Ù¿ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· , fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ›‰Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ‰ÔÌ‹ &ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î.Ô.Î. ) ·ÓÈ-¯Ó‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘£ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘.

C2

◆ H ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ‚¿ÛË ( conditio sine qua non ) Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·Á-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‚›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÛÙ·ÁÂÈÚ›ÙË ÊÈÏfiÛÔÊÔ. T· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ¶ÔÏÈÙÈο, Ù· HıÈο Î.¿. ηٷ‰ÂÈÎÓ‡-Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ë º‡ÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “̤ÙÚÔ” ÙfiÛÔ ÛÙ· Ê˘ÛÈο & ‚ÈÔÏÔÁÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiÛÔÎ·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ËıÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ‹ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏË-ÓÈÎÔ‡ ‚›Ô˘.

◆ O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ & Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·Ô‰ÂÎÙ‹ & ηٷ-

ÓÔËÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈÛÙ‹ÌË. A˘-Ù‹ Ë ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘, ¿Ú· ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔ-Ì›·˜ & Ù˘ ÚˆÙÔÙ˘›·˜ ÙÔ˘ › ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡, ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÌÔÈÔًوÓÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ¤Ì‚ÈÔ ÔÓ Î·È ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÔÎÔ›·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È.

◆ ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Î·È ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Ë PÔ‹ EÓ¤ÚÁÂÈ·˜ & Ë ™˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ AÓÙÈı¤ÙˆÓ

™ÙÔȯ›ˆÓ Û οı ™‡ÛÙËÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ıÂ̤ÏÈÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜ Û ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÂÈÛً̘,fiˆ˜ Ë BÈÔÏÔÁ›·, Ë º˘ÛÈ΋, Ë OÈÎÔÏÔÁ›·, Ë K˘‚ÂÚÓËÙÈ΋, Ë AÓ¿Ï˘ÛË, Î.Ô.Î. . AÓ Î·È ˘‹Ú¯Â , ÂÎ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ¯·ÛÙÒÓ, Ì›· Ì·ÎÚ¿ ÔÚ›· ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Û ·ÌÊfiÙÂÚ· Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈο & ÎÔÈÓˆÓÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·( Ù· ·ÓÙÈıÂÙÈο ˙‡ÁË ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È‹‰Ë ÛÙÔÓ ŸÌËÚÔ, ÛÙÔ˘˜ ¶˘ı·ÁÔÚ›Ԣ˜ Î.·. ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Î·È Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ·Ú·Î-Ì‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ £Ô˘Î˘‰›‰Ë & ¶Ï¿ÙˆÓ·, Ë ‰Â ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ IÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ), ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÂÈÌÂÏÒ˜ - ÂÈÛÙËÌÔÓÈο -, ˘fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ & ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤-ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË & £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘.

◆ ™Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È, ›Û˘, Ë ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, ¯ËÌÈÎÔ‡

Î·È ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ›‰Ë ·ÏÏ·ÁÒÓ & ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÛÙË Ê‡ÛË Î·ÈÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ‰Â, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ÔÈ “ ·ÎÏÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ”

( Ô fiÚÔ˜ ‘·ÎÏÔ˜’ ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ˜, .¯. Ô ˘‰ÚÔÏÔÁÈÎfi˜, Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜, Ù˘ ʈÙÔÛ‡ÓıÂÛ˘ -ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·-

η, Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ).

◆ O fiÚÔ˜ “ Û‡ÛÙËÌ· ” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ·Ó Î·È ˘‹Ú¯Â

‹‰Ë Û ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ, Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È Ì ٷ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ( ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ), fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¯ˆÚ›Ô ·fi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘

¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˘ ( D.K. B5, 8.1 : « ηd ÂÚd ÌbÓ Ùɘ ÚÒÙ˘ ÙáÓ ¬ÏˆÓ ÁÂÓ¤Ûˆ˜ ÙÔÈ·ÜÙ· ·ÚÂÈÏ‹Ê·ÌÂÓ, ÙÔf˜ ‰b âÍàگɘ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ·˜ ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ Ê·Û›Ó âÓ àÙ¿ÎÙˆÈ Î·d ıËÚÈÒ‰ÂÈ ‚›ˆÈ ηıÂÛÙáÙÔ˜ ÛÔÚ¿‰ËÓ âd Ùa˜ ÓÔÌ¿˜ âÍȤӷÈηd ÚÔÛʤÚÂÛı·È Ùɘ Ù ‚ÔÙ¿Ó˘ ÙcÓ ÚÔÛËÓÂÛÙ¿ÙËÓ Î·d ÙÔf˜ ·éÙÔÌ¿ÙÔ˘˜ àe ÙáÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ηÚÔ‡˜. (2) ηd ÔÏÂ-ÌÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÌbÓ ñe ÙáÓ ıËÚ›ˆÓ àÏÏ‹ÏÔȘ ‚ÔËıÂÖÓ ñe ÙÔÜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ‰È‰·ÛÎÔ̤ÓÔ˘˜, àıÚÔÈ˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‰b ‰Èa ÙeÓ Êfi‚ÔÓâÈÁÈÓÒÛÎÂÈÓ âÎ ÙÔÜ Î·Ùa ÌÈÎÚfiÓ ÙÔ˘˜ àÏÏ‹ÏˆÓ Ù‡Ô˘˜. (3) Ùɘ ʈÓɘ ‰\ àÛ‹ÌÔ˘ ηd Û˘Áί˘Ì¤Ó˘ ÔûÛ˘ âÎ ÙÔÜηÙ\ ïÏ›ÁÔÓ ‰È·ÚıÚÔÜÓ Ùa˜ ϤÍÂȘ, ηd Úe˜ àÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÈı¤ÓÙ·˜ ۇ̂ÔÏ· ÂÚd ëοÛÙÔ˘ ÙáÓ ñÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÓÒÚÈÌÔÓ ÛÊ›-ÛÈÓ ·éÙÔÖ˜ ÔÈÉÛ·È ÙcÓ ÂÚd ê¿ÓÙˆÓ ëÚÌËÓ›·Ó. (4) ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ‰b Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·ı\ ±·Û·Ó ÙcÓ ÔåÎÔ˘Ì¤-ÓËÓ, Ôû¯ ïÌfiʈÓÔÓ ¿ÓÙ·˜ ö¯ÂÈÓ ÙcÓ ‰È¿ÏÂÎÙÔÓ, ëοÛÙˆÓ ó˜ öÙ˘¯Â Û˘ÓÙ·Í¿ÓÙˆÓ Ùa˜ ϤÍÂÈ˜Ø ‰Èe ηd ·ÓÙÔ›Ô˘˜ ÙÂ

C3

ñ¿ÚÍ·È ¯·Ú·ÎÙÉÚ·˜ ‰È·Ï¤ÎÙˆÓ Î·d Ùa ÚáÙ· ÁÂÓfiÌÂÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙáÓ ê¿ÓÙˆÓ âıÓáÓ àÚ¯¤ÁÔÓ· ÁÂÓ¤Ûı·È.(5) ÙÔf˜ ÔsÓ ÚÒÙÔ˘˜ ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ ÌˉÂÓe˜ ÙáÓ Úe˜ ‚›ÔÓ ¯ÚËÛ›ÌˆÓ ÂñÚË̤ÓÔ˘ âÈfiÓˆ˜ ‰È¿ÁÂÈÓ, Á˘ÌÓÔ‡˜ ‰bâÛıÉÙÔ˜, ùÓÙ·˜, Ôå΋Ûˆ˜ ÙÂ Î·È ˘Úfi˜ à‹ıÂȘ, ÙÚÔÊɘ ‰È\ ì̤ÚÔ˘ ·ÓÙÂÏᘠàÓÂÓÓÔ‹ÙÔ˘˜. (6) ηd ÁaÚ ÙcÓ Û˘ÁÎÔÌÈ-‰‹Ó Ùɘ àÁÚ›·˜ ÙÚÔÊɘ àÁÓÔÔ‡ÓÙ·˜ ÌˉÂÌ›·Ó ÙáÓ Î·ÚáÓ Âå˜ Ùa˜ âӉ›·˜ ÔÈÂÖÛı·È ·Ú¿ıÂÛÈÓØ ‰Èe ηd ÔÏÏÔf˜ ·éÙáÓàfiÏÏ˘Ûı·È ηÙa ÙÔf˜ ¯ÂÈÌáÓ·˜ ‰È¿ Ù Ùe „‡¯Ô˜ ηd ÙcÓ Û¿ÓÈÓ Ùɘ ÙÚÔÊɘ. (7) âÎ ‰b ÙÔ‡ÙÔ˘ ηÙ\ çÏ›ÁÔÓ ñe Ùɘ›ڷ˜ ‰È‰·ÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ Âú˜ Ù Ùa Û‹Ï·È· ηٷʇÁÂÈÓ âÓ ÙáÈ ¯ÂÈÌÒÓÈ Î·d ÙáÓ Î·ÚáÓ ÙÔf˜ Ê˘Ï¿ÙÙÂÛı·È ‰˘Ó·Ì¤ÓÔ˘˜àÔÙ›ıÂÛı·È, ÁÓˆÛı¤ÓÙÔ˜ ‰Â ÙÔÜ ˘Úe˜ ηd ÙáÓ ôÏÏˆÓ ÙáÓ ¯ÚËÛ›ÌˆÓ Î·Ùa ÌÈÎÚeÓ Î·d Ùa˜ Ù¤¯Ó·˜ ÂñÚÂıÉÓ·È Î·dÙôÏÏ· Ùa ‰˘Ó¿ÌÂÓ· ÙeÓ ÎÔÈÓeÓ ‚›ÔÓ èÊÂÏÂÖÛ·È. ηıfiÏÔ˘ ÁaÚ ¿ÓÙˆÓ ÙcÓ ¯Ú›·Ó ·éÙcÓ ‰È‰¿ÛηÏÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È ÙÔÖ˜àÓıÚÒÔȘ, ñÊËÁÔ˘Ì¤ÓËÓ ÔåΛˆ˜ ÙcÓ ëοÛÙÔ˘ Ì¿ıËÛÈÓ ÂéÊ˘ÂÖ ˙ÒˆÈ Î·d Û˘ÓÂÚÁÔf˜ ö¯ÔÓÙÈ Úe˜ ±·ÓÙ· ¯Â›Ú·˜ ηd Ïfi-ÁÔÓ Î·d „˘¯É˜ àÁ¯›ÓÔÈ·Ó » ). O ÛÙ·ÁÂÈÚ›Ù˘ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÈ-Ûٷ̤Ó˜, ÙË ¯ˆÚÈ΋ ( ÙfiÔ˜ ), ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ( ¯ÚfiÓÔ˜ ) & ÙÔ ˘Ô-ΛÌÂÓÔ ( ¿ÓıÚˆÔ˜ = Ô ÓÔ˘˜ Ô˘Î·Ù·ÓÔ› ÙÔ ¯ˆÚfi¯ÚÔÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ·˘ÙfiÓ ) Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚ„ÈÌfiÙËÙ·, ÙÔÓÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Î¿ıÂ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ¿ÏϘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ20 fi ·È. Ì.X. ÛÙË ™‡Á¯ÚÔÓË £ÂˆÚ›· ÙˆÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ & ÛÙȘ ÔÈΛϘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘.

◆ H ·Ú¯‹ Ù˘ « ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·˜ » ˘‹ÚÍÂ Ô ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˜ Ï›ıÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ ( £Ô˘Î., II. 36.3 & II.41.1 = ÛÙÔÓ EÈÙ¿ÊÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ Ë Aı‹Ó· ¯·Ú·ÎÙË-Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù·ÚÎÂÛÙ¿ÙË fiÏȘ / •ÂÓ. AıËÓ. ¶ÔÏ., II.7 & 11-12 / AÚÈÛÙ. ¶ÔÏ. A2, 1253a 1 Î.Â. / K˘ÓÈ-Îfi˜ T¤Ï˘, ¶ÂÚ› ·éÙ·ÚΛ·˜ ). ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· « ·˘Ù¿Ú΢ » fiÏȘ - ˆ˜ Ê˘ÛÈÎfi & ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÈ-ÎÔÛ‡ÛÙËÌ· - ÛÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ, ·Ï¿ οı ‰·ÊÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‰È¤ıÂÙ ÔÚÈṲ̂ӷ Ê˘ÛÈ-ο ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÚÔη-Ùfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ( HÚfi‰ÔÙÔ˜, £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, ¶Ï¿ÙˆÓ ), Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÈ¿ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ “ ·˘-Ù¿ÚÎÂÈ· ”, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ¤Ú¢ӷ ηÏÂ›Ù·È Carrying Capacity ( = fiÚÈ· / ‡ÚÔ˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ ‹ ʤ-ÚÔ˘Û· ÈηÓfiÙËÙ· ). ™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ 1 ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ º¤ÚÔ˘Û·˜ IηÓfi-ÙËÙ·˜, ·Ê’ ÂÓfi˜ ˆ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ( K = ÙÔ ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô « ÎÔÚÂÛÌÔ‡ » Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ ·‡-ÍËÛ˘ / Ë ÏËı˘ÛÌȷ΋ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ & ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÈÛfi‚·ı-Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‘ÈÛÔÚÚÔ›·’. ™ÙËÓ MÂÛfiÁÂÈÔ, ÙÔ K ÔÈΛÏÏÂÈ ·Ó¿ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ), ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ˆ˜ ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ AÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ( Cc = Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚ·ÊÔ‡Ó, Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â‰·-ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹, Ë ·ÓÒÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÌÈ-ο ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ Â‰›Ô ÂÈ‚›ˆÛ˘ ).

B¤‚·È·, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÓÒÙ·ÙÔ ( maximum ) ‰˘Ó·Ùfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Ó··Ú¿ÍÂÈ ÙÚÔÊ‹, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜ ( Ì›· ·fi ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ Ù˘ Cc ), ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ì›· Û˘Ó¯‹˜, Ï›ÁÔ ˆ˜ Ôχ, ηÈ›ÌÔÓË ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô ·fiÛ·Û˘ ÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ Û οı ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ηıÒ˜ Ë ‘ ¶ÏËı˘ÛÌȷ΋ ¶›ÂÛË ’ ( Pp = Population Pressure )Â›Ó·È «ÎÏËÚÔÓÔÌÈ΋» ÛÙÔ˘˜ ˙ÒÓÙ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. T· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È, ÏÔÈfiÓ,ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Pp Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÚfiÙ˘· ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ & ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Ë-ÁÒÓ . TÂÏÈο, ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ & Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜,

C4

Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο & ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ËÁ¤˜ & Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ·Ï-ÏËÏ›‰Ú·ÛË, ·Ó¿ ¿Û· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ΢ڛˆ˜ Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· & Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‰È·Êfi-ÚˆÓ Ù‡ˆÓ ÙÚÔÊ‹˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ÎÔÈӈӛ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Ù˘ ÂͤÏÈÍ‹˜ÙÔ˘˜.

O ¶Ï¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ NfiÌÔ˘˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Cc, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÚÔ·-Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘, fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·fiÛ·ÛÌ· ( NfiÌ. E, 737 C 1- D5 /737 E - 738 B / 771 A - C : « Td˜ ÔsÓ ‰c ÙÚfiÔ˜ iÓ ÂúË Ùɘ çÚıɘ ‰È·ÓÔÌɘ; ÚáÙÔÓ ÌbÓ ÙeÓ ·éÙáÓ ùÁÎÔÓÙÔÜ àÚÈıÌÔÜ ‰ÂÖ Ù¿Í·Ûı·È, fiÛÔÓ ÂrÓ·È ¯ÚÂÒÓØ ÌÂÙa ‰b ÙÔÜÙÔ ÙcÓ ‰È·ÓÔÌcÓ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ, ηı\ ïfiÛ· ̤ÚËÏ‹ıÂÈ Î·d ïËϛη ‰È·ÈÚÂÙ¤ÔÓ ·éÙÔ‡˜, àÓÔÌÔÏÔÁËÙ¤ÔÓØ âd ‰b Ù·ÜÙ· Ù‹Ó Ù ÁÉÓ Î·d Ùa˜ Ôå΋ÛÂȘ ¬ÙÈ Ì¿ÏÈÛÙ·úÛ·˜ âÈÓÂÌËÙ¤ÔÓ. ùÁÎÔ˜ ‰c Ï‹ıÔ˘˜ îηÓe˜ ÔéÎ ôÏψ˜ çÚıᘠÁ›ÁÓÔÈÙ\ ôÓ Ï¯ıÂd˜ j Úe˜ ÙcÓ ÁÉÓ Î·d Úe˜ Ùa˜ÙáÓ ÏËÛÈÔ¯ÒÚˆÓ fiÏÂÈ˜Ø ÁÉ ÌbÓ ïfiÛË fiÛÔ˘˜ ÛÒÊÚÔÓ·˜ ùÓÙ·˜ îηÓc ÙÚ¤ÊÂÈÓ, Ï›ÔÓÔ˜ ‰b Ôé‰bÓ ÚÔÛ‰ÂÖ,Ï‹ıÔ˘˜ ‰b, ïfiÛÔÈ ÙÔf˜ ÚÔÛ¯ÒÚÔ˘˜ à‰ÈÎÔÜÓÙ¿˜ Ù ·éÙÔf˜ à̇ӷÛı·È ‰˘Ó·ÙÔd ηd Á›ÙÔÛÈÓ ë·˘ÙáÓ à‰ÈÎÔ˘Ì¤-ÓÔȘ ‚ÔËıÉÛ·È Ìc ·ÓÙ¿·ÛÈÓ àfiÚˆ˜ ‰‡Ó·ÈÓÙ\ ôÓ » ).

A˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ϷوÓÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· (¶Ï¿Ù. ¶ÔÏ. B, 373 D 4 - E 9 : « K·d ì ¯ÒÚ· Ô˘ ìÙfiÙ îηÓc ÙÚ¤ÊÂÈÓ ÙÔf˜ ÙfiÙ ÛÌÈÎÚa ‰c âÍ îηÓɘ öÛÙ·È Ø ..OéÎÔÜÓ Ùɘ ÙáÓ ÏËÛ›ˆÓ ¯ÒÚ·˜ ìÌÖÓ àÔÙÌËÙ¤-ÔÓ, Âå ̤ÏÏÔÌÂÓ îηÓcÓ ≤ÍÂÈÓ Ó¤ÌÂÈÓ Ù ηd àÚÔÜÓ, ηd âΛÓÔȘ ·s Ùɘ ìÌÂÙ¤Ú·˜, âaÓ Î·d ·éÙÔd àÊáÛÈÓ ·ñÙÔf˜âd ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÎÙÉÛÈÓ ôÂÈÚÔÓ, ñÂÚ‚¿ÓÙ˜ ÙeÓ ÙáÓ àÓ·Áη›ˆÓ ¬ÚÔÓ ; .. » & ¶ÔÏÈÙ., 370 E - 371A ), ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÚËÙ‹ ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ıˆڛ·˜ ÙÔ˘ ˙ˆÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. 2 ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Î·È ÛÙÔ¯ˆÚ›Ô ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Cc, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ &ÂÈÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ( .¯. ÂÂÎÙ·ÙÈÛÌfi˜ ηÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, fiÏÂÌÔ˜ ).

O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘ ( B6, 1265a 39 Î.Â. : « ôÙÔÔÓ ‰b ηd ÙeÓ Ùa˜ ÎÙ‹ÛÂȘ åÛ¿˙ÔÓÙ· ÙeÂÚd Ùe ÏÉıÔ˜ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ Ìc ηٷÛ΢¿˙ÂÈÓ ..» ) ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ K, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‰‡Ô Û˘ÌÏË-ڈ̷ÙÈΤ˜ fi„ÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ , Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚËÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌÔ˜ ÛÙÔ›‰ÈÔ K ( ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· = ÂÈÛÚÔ‹ ~ÂÎÚÔ‹ ). ™Â ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ( H4, 1326a 1- b2 : « .. àÏÏ’ öÛÙÈ ÙÈ Î·d fiÏÂÛÈ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ̤-ÙÚÔÓ, œÛÂÚ Î·d ÙáÓ ôÏÏˆÓ ¿ÓÙˆÓ, ˙ˇÒˆÓ Ê˘ÙáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ » & H6, 1327a ), Ô ÛÙ·ÁÂÈÚ›Ù˘ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Cc , ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË, ‰ËÏ·‰‹, ‰˘Ó·Ù‹ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ·Ú¿Û¯ÂȤӷ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ Â‰›Ô ÂÈ‚›ˆÛ˘, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈ΋˜ ·˘Ù¿Ú-ÎÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ‹ , ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓ ÂÙ·È ÛÙËÓ « Ï‹ÚË » ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ·Á·ıÒÓ, Û˘ÓÂ-Ò˜ ÛÙ· “ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ” ÌÂÁ¤ıË, ·ÏÏ¿ ÌÂÏÂٿٷÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘fi ÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi - ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Ú›ÛÌ·Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ XÒÚÔ˘.

◆ E› ϤÔÓ, Ô ¶·ÚÌÂÓ›‰Ë˜, ÚÒÙÔ˜, ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ˙Ò-

C5

ÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠηÙfiÈÓ Â˘Ú¤ˆ˜ ÛÙ· ΛÌÂÓ· ÊÈÏÔÛfiʈÓ, È·ÙÚÒÓ, ÔÈË-ÙÒÓ, ÚËÙfiÚˆÓ Î.¿. O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, fï˜, ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ ÁψÛÛÈο & ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÔ˘˜ "·Ú¿ÏÏË-ÏÔ˘˜ ‚›Ô˘˜" ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ & ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ( = Ù˘ ʇÛ˘ & ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÒÓ ). °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fiÚÔ˘˜ ( .¯. ‰˘Ó¿ÌÂÈ Î·d âÓÂÚÁ›÷· kÓ, âÓÙÂϤ¯ÂÈ·, Âr‰Ô˜)Î·È ¤ÓÓÔȘ ( .¯. ÙË ˙ˆ‹ ˆ˜ ·˘ÙÔ-ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‡Ï˘, ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Î¿ıÂ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û¢ÏÈΤ˜ & ÌÔÚÊÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηÏԇ̠ÂÓÙÚÔ›· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÔÛÔÙÈÎfi ̤ÁÂ-ıÔ˜, ÙÔ ÁÔÓfiÙ˘Ô & ÙÔ Ê·ÈÓfiÙ˘Ô, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ù· ÛËÌ›· ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛ˘ ), ÔÈÔÔ›ÔÈ ·ÈÒÓ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˘˜ Ï›ıÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ıÂÌÂÏ›ˆÛË Î·È ÙËÓ Úfi-Ô‰Ô Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ.

T· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÁ·Ï›· ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ™˘ÛÙËÌÈ΋ £Âˆ-Ú›· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. M ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ÙÔ˘ "ŒÚˆÙÔ˜" & ÙÔ˘ "OÈΛԢ" (ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÈ-¯Ó‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¶ÚÔÛˆÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ºÈÏÔÛfiÊÔ˘˜, ÔÈËÙÈο & ÌÂÙ·Ê˘ÛÈο, ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÏ·ÙˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ "OÈÎÂÈÒÛˆ˜ " ÙˆÓ ™Ùˆ˚ÎÒÓ ) Ô˘ ·ÏÏËÏÔÛ˘-ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘, Ë ÎÔÛÌÔÁÔÓÈ΋ ÔÚÌ‹ Ô˘ ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ʇÛ˘, ·ÔÎÙ¿ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ( ÔÈ-ΛԘ ÙfiÔ˜ = ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ʈÏ¿ / niche), ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ËıÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ "ÙÈ̈ڛ·" Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ "‡‚ÚÂÒ˜" ÙÔ˘˜.

◆ ™Â ΛÌÂÓ· ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ¯·ÛÙÒÓ, fiˆ˜ Ô HÚfi‰ÔÙÔ˜, Ô HÛ›Ô‰Ô˜, ÔÈ IÔÎÚ·ÙÈÎÔ› &

Ô ¶Ï¿ÙˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ( fiˆ˜ ·Ó·-χÂÙ·È ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ B’ M¤ÚÔ˘˜ ). O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, fï˜, ÂÓÙfiÈÛÂ, ·Ó¤Ï˘ÛÂ Î·È ÚÔÛ-‰ÈfiÚÈÛ ÙȘ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ¤Ì‚È· fiÓÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ-ÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ¤Ú¢Ó˜.

O ÛÙ·ÁÂÈÚ›Ù˘ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÌÂϤÙËÛ οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ( Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ˆ˜¿ÙÔÌÔ - ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ) ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ fiÏÔÓ ( Û‡ÛÙËÌ·, Û‡ÓÔÏÔ ) ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ·ÛÛfi-Ù·Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Û ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È¿ ̤ÛÔ˘ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÙÔ Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó. K¿ı ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, Û‡ÓıÂÙÔ, ÔÚÁ·ÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ( Ê˘ÛÈÎfi ÔÈ-ÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û¯‹Ì· .¯. ÔÈÎÔ Á ¤Ó ÂÈ·, fiÏȘ Î.Ô.Î. ) ·ÔÙÂÏ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì·ıËÙ‹ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, Ì›· ·ÚÌÔÓÈ΋ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂȤ‰ˆÓ - ‚·ıÌ›‰ˆÓ & ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.

◆ T¤ÏÔ˜, ÚÒÙÔ˜ Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ‰ÈÂÍÔ‰Èο, ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ & ÂÓfi˜ ·ÁÚÔ-ÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ¯ÏˆÚ›-‰·˜ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹. H ÁˆÚÁ›· ( ηÙÂÚÁ·˙Ô̤ÓË ì ÁÉ ) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔًوÓ, ‰ËÏ·‰‹, ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÔÈÎÈÏÈÒÓ, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛfiÚˆÓ, Ë Ê‡Ù¢ÛË, ÙÔ fiÙÈÛÌ· & ÙÔ Í‚Ô-Ù¿ÓÈÛÌ·, Ô ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î.Ô.Î. H ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Â›Ó·È Â›Ù «Ê˘ÛÈ΋» ( âÎ ÙÔÜ ·éÙÔÌ¿ÙÔ˘, Ë «ÔåÎÂÈÔÙ¤Ú·» à˘ÙÔÊ˘É, ôÁÚÈ· Ê˘Ù¿ ), ›Ù«Ù¯ÓËÙ‹» ( âÎ Ùɘ âÈÓÔ›·˜ ηd ·Ú·ÛÎÂ˘É˜ ) «‰È¿ Ù¤¯Ó˘» ( « Û˘ÓÂÚÁÂÖÓ ÙFÉ Ê‡ÛÂÈ, ≥ÌÂÚ· Ê˘Ù¿ » ).H ·ÓıÚÒÈÓË Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ ‰È·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë & ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ-˜ Ê˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·, Û ÔÚÈṲ̂ӷ Á›ÓÂÙ·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Î·ÚÒÓ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó, ÂÊ’fiÛÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ÙfiÛÔÙ˘ ¿ÁÚÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ‹ÌÂÚ˘ ( Âå˜ âÈ̤ÏÂÈ·Ó Î·d ηÙÂÚÁ·Û›·Ó ÌfiÓÔÓ ), ÂÓÒ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓË « ÛˆÙËÚ›·, ‰È·ÌÔÓ‹, ·ûÍËÛȘ ‚Ï¿ÛÙËÛȘ ηd ÙáÓ Î·ÚáÓ Á¤ÓÓËÛȘ » ( = ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ˙ˆ‹˜ ) ÙÂ-ÏÔ‡Ó ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ›Û˘, ·fi ÙÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ, fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ì : · ) ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·, ÔÈfiÙËÙ· &

C6

ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹, Ì ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ô-ı‹Î¢ÛË & ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ‚ ) ·ÏÏ·Á¤˜ ( ÌÂٷΛÓËÛȘ ηd ÌÂÙ¿ıÂÛȘ ) Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÂȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ Ê˘ÙÔÎÔÈӈӛ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ‚ÈÔ-Ì¿˙· / ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ( ÙÚÔÊ‹ ), ÛÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ( ö‰·ÊÔ˜ ) ‹ ÛÙ· ˘‰ÚÔÏÔÁÈο & ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈοʷÈÓfiÌÂÓ· ( à‹Ú ηd ÓÂÜÌ· ). ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÛÙÈ˜Ê˘ÛÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ÔåÎÂÖ˜, Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ó¤· «Ê˘ÛÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·»fiÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÔÎÙ¿ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÙË Ê‡ÛË. ¶·Ú¿Ù·‡Ù·, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ¤̂·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ˆ˜Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË ( ıÂڷ›· ) Î·È fi¯È ˆ˜ ‚È·ÛÌfi˜ Ù˘ ʇÛ˘ ( Ìc ‚È¿˙ÂÛı·È ·Úa ʇÛÈÓ ), Ì ¿ÍÔÓ· ÂÈÏÔÁ‹˜ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛÈÓ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, «ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡» & «ÙÔ˘ ÙfiÔ˘». E› ϤÔÓ, ÛÙȘ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›Â˜ οı ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›·, ·Ó Î·È ·ÚÓËÙÈ-ο, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó «Î·Ù¿ ʇÛÈÓ» Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ( .¯. „‡¯Ô˜, ñÂÚ‚¿ÏÏÔÓ Î·ÜÌ·,âÔÌ‚Ú›·È, ‰˘ÛÎÚ·Û›·È ÙÔÜ à¤ÚÔ˜, ¯·Ï·˙ÔÎÔ›·È, Î.Ô.Î. ).

AÌÊfiÙÂÚÔÈ, ÏÔÈfiÓ, AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ & £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜, ·Ó·Ï‡Ô˘Ó Î·È ÂÚÌËÓ‡ԢÓ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È Û˘-ÛÙËÌ·ÙÈο, ÙË ‚ÈÔÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘.

C7

H ¶O§I™ ø™ OIKO§O°IKO ™YNO§O ™TH ™YNEI¢H™H TøN APXAIøN E§§HNøN

& TI™ ™Y°XPONE™ EPEYNE™

TH™ ¶EPIBA§§ONTIKH™ APXAIO§O°IA™

H ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋ fiÏȘ ›¯Â ÚÒÙÈÛÙ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ( ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ) ¯ÚÔÈ¿, ÛÙËÛ˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó Û fiÏÈ, àÎÚfiÔÏÈ, ôÛÙ˘, Á·Ö·,àÁÔÚ¿, ôÚÔ˘Ú·, ÓÔÌfi, ≈ÏË, ÙÂ̤ÓË, âÚËÌ›· Î.¿. ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ-¯Ô̤ÓÔ˘. OÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó, ÚˆÙ·Ú¯Èο, ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔÛ˘-ÌÏ‹ÚˆÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ & ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙȘ ¶ÈӷΛ‰Â˜Ù˘ °Ú·ÌÌÈ΋˜ B, ÛÙ· OÌËÚÈο ŒË ( fiÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ AÛ›‰·˜ÙÔ˘ A¯ÈÏϤ· ÛÙËÓ Ú·„ˆ‰›· ™, Ù˘ IÏÈ¿‰·˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È " ÙÔ›· fiÏˆÓ " ), ÛÙȘ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤ÚˆÓ ( .¯. ŸÚÎÔ˜ ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ EÊ‹‚ˆÓ, Ë È‰·ÓÈ΋ fiÏȘˆ˜ ‚Ô˘ÎÔÏÈ΋ ¢ÙÔ›· & ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ÙÔ›· Î.·. ), ÛÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ,Û ÔÏfiÎÏËÚÔ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

◊‰Ë Ù· Ì˘ÎËÓ·˚ο ΤÓÙÚ· ( = ÔÈ Ì˘ÎËÓ·˚Τ˜ fiÏÂȘ ÛÙ· ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ),‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ·ÓıÚÒÈÓ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘·˘Ù¿ÚÎÂÈ·˜, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ ¿ÛÙ˘, ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, Ù· ÙÂ̤ÓË & ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË,‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÈÎÚ¿-ÙÂÈ·˜, ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ & ÙȘ Û˘ÌÌ·¯›Â˜. AÚÁfiÙÂÚ·, Ô ŸÌËÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¢ËÌÂÚ›·˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfiÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÎÙÈÛı›.

OÈ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙȘ Û‡ÁÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi/AÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi [ Real or Objective : - °ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi( Geographical ),§ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ( Operational ) & ¢È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ( Modified ) ] Î·È AÓÙÈÏËÙfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ( Perceived Environment ). ™Â ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο-Ô-ÏÈÙÈÛÌÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·.

T¤ÏÔ˜, Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ˆ˜ Áˆ- ÔÏÈ-ÙÈ΋˜ ÔÓÙfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹, ˆ˜ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙԢ¢ڇÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ & ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·Ê’ÂÓfi˜ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (·Ó‰ÚÒÓ - Á˘Ó·ÈÎÒÓ - ‰Ô‡ÏˆÓ - ͤӈÓ)3

ÛÙËÓ ¶ÔÌ‹ ÙˆÓ M˘ÛÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÚÔÊfiÚÔ ÂÏ¢ÛÈÓȷ΋ ‰ȿ‰· Î·È Ù· ¶·Ó·ı‹Ó·È·, ·Ê’ÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ŸÚÎÔ 4 Ô˘ ¤‰È‰·Ó ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ŒÊË‚ÔÈ ÛÙËÓ ÕÁÏ·˘ÚÔ, Ì˘ıÈ΋ ·ÙÙÈ΋ ËÚˆ˝‰· ηÈ

C8

Ì›· “ ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË ” Ù˘ AÙÙÈ΋˜ °Ë˜ ( £Ô˘Î., II. 13 & ¶ÏÔ˘Ù. AÏÎ., 15.6 : “ Ôé ÌcÓ àÏÏaηd Ùɘ Áɘ Û˘Ó‚ԇÏ¢ÂÓ ( sc. ï \AÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ) àÓÙ¤¯ÂÛı·È ÙÔÖ˜ \AıËÓ·›ÔȘ ηd ÙeÓ âÓ \AÁÏ·‡ÚÔ˘ ÚÔ-‚·ÏÏfiÌÂÓÔÓ àÂd ÙÔÖ˜ âÊ‹‚ÔȘ ¬ÚÎÔÓ öÚÁˇˆ ‚‚·ÈÔÜÓØ çÌÓ‡Ô˘ÛÈÓ ÁaÚ ùÚÔȘ ¯Ú‹Û·Ûı·È Ùɘ \AÙÙÈÎɘ ˘ÚÔÖ˜,ÎÚÈı·Ö˜, à̤ÏÔȘ, âÏ·›·È˜, ÔåΛ·Ó ÔÈÂÖÛı·È ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔÈ ÙcÓ ≥ÌÂÚÔÓ Î·d ηÚÔÊfiÚÔÓ ” ) . EÏ·ÊÚÒ˜‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤Ó˜ ÂΉԯ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ fiÚÎÔ˘ ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·ÈÎ·È Û ¤ÚÁ· ¿ÏÏˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ : §˘Î. K·Ù¿ §ÂÔÎÚ., 77 / AÚ. & HÛ. , s.v.òAÁÏ·˘ÚÔ˜ / ™ÙÔ‚., XLIII. 48 / Î.·. ).

◆ ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·ÚÔ‡Û· ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ¢È·ÙÚÈ‚‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ fi-

Ï˘-ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· « Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ». O ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ë fiÏȘ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·Ù˘ «ÔÓÙÔÏÔÁÈ΋˜» ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È, ·fi ÙÔ ÛÙ·ÁÂÈÚ›ÙË ÊÈÏfiÛÔÊÔ, ˆ˜ “ ·ÓıÚÒÈÓÔÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ”. O ¿ÓıÚˆÔ˜- ¤Ì‚ÈÔ ÔÓ Â›Ó·È ÌÂÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ & ÎÚ›ÎÔ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔ-ÁÈÎÒÓ ·Ï˘ÛÛ›‰ˆÓ, ÂÔ̤ӈ˜ Ë ÂÈ‚›ˆÛË Î·È Ë ÚfiÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-ÓÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Â›Ó·È Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ ( integral part ), ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ( focal element ) ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. 5 TÔÈÔ˘ÙÔÙÚfi-ˆ˜, Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. OÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· Ê˘ÛÈοÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ú·Ó Ù˘ fiÏ˘-ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘, ÛÙË ÌË ÂÍ·ÓÙÏËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈÎ·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, Ë fiÏȘ Â›Ó·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·( AÚÈÛÙ.: ¶ÔÏ. A1, 1252 a 1 / A2, 1252 b / B1, 1260 b 39-1261 a 1 ). H ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋, fï˜, ·˘Ù‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚·ı-Ì›‰· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ Î·È « ·î ÚáÙ·È ÎÔÈÓˆÓ›·È », Â›Ó·È ›‰ÈÔÓ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʇÛ˘ ( ·ÓÙ›ıÂ-Ù·, « Ô鉤 ÁaÚ Ùe ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÓ ÂÚÈÁ¤ÁÚ·Ù·È œÛÂÚ àe ÙáÓ àÏfiÁˆÓ ˙ˇÒˆÓ ÔûÙ ηd àe ÙáÓ àÁÚÔÈÎÔÙ¤ÚˆÓ àÓıÚÒ-ˆÓ » / Stoicorum Veterum Fragmenta, Ioannes ab Arnim, Vol. III, Chrysippi De Jure et Lege, ¨ 5, 346 ), Ì›·ı¤ÛË Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ÚÔηÏ› ·ÎfiÌË ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ. 6 TÔ fiÙÈ Ô ¿Ó-ıÚˆÔ˜ ÂÛÙ› « ÔÏÈÙÈÎeÓ ÁaÚ Î·d Û˘˙ÉÓ ÂÊ˘Îfi˜ » Î·È « ʇÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎeÓ ˙ˇáÔÓ » ( AÚÈÛÙ.: Hı. NÈÎ. 19, 1169 b18-19 & ¶ÔÏ. A2, 1252 b 27-1253 a 4 ), ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘ÓÓ· Û˘ÁÎÚÔÙ› ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È ·Ï‹ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË ·ÙfïÓ. T· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù¿ ›ӷÈ, ηٿÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, „˘¯Ôۈ̷ÙÈο, ‰ËÏ·‰‹, ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂΉ›ÏˆÛË„˘¯ÈÎÒÓ & ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.

· ) AÊ’ ÂÓfi˜, ÌfiÓÔÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ fiÚıÈ· ‰›Ô‰Ë ÛÙ¿ÛË & ‚¿‰ÈÛË ( AÚÈÛÙ. ¶ÂÚ›˙ÒˆÓ ÌÔÚ. ¢11, 687 a 2-7 : « ÌfiÓÔÓ çÚıeÓ âÛÙd ÙáÓ ˙ˇˇÒˆÓ ï ôÓıÚˆÔ˜ » ), ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ( ¯ÂÖÚ˜ ,) ˆ˜ ÔÏÏ·ÏÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ȉȿ˙Ô˘Û·˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÔÌ‹˜ & ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ( AÚÈÛÙ.:¶ÂÚ› ˙ÒˆÓ ÌÔÚ. ¢11, 687 a 7 - 687 b 27 & ¶ÂÚ› ·ÈÛı., 5, 444 a 28-33 ), Î·È ·fi ÙË ÁψÛÛÔÏ·ÛÙÈ΋ ÈηÓfi-ÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔχÏÔÎÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Ì ¢Ú›˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÔÙ‡-ˆÛ˘ & ˘¤Ú‚·Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ( AÚÈÛÙ.: ¶ÂÚ› Ù¿ ˙Ò· ÈÛÙ. ¢9, 535 a 26 - 535 b 3 & ¶ÔÏ.A2, 1253 a 9-14 ).

C9

‚ ) T· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜ ÂΛӘ Ù˘ Û˘ÓÂȉËÙfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ &Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÙȘ Ôԛ˜ Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÈ ÛÙȘ „˘¯ÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ( AÚÈÛÙ.: Hı. NÈÎ. I9,1170 a 28 - 1170 b 7 & ¶ÂÚ› ÌÓ‹Ì. 1, 450 a 15-25 ), ηıÒ˜ Î·È Ô Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÔÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ «··ÓÙ‹Ûˆӻ ÛÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔ-ÎÏ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ› Î·È ÛÙË ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ & ηÏÏÈÙ¯ӛ·˜ ( AÚÈÛÙ. Hı. E˘‰. °2, 1230 b36-1231 a 15 ), ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È Âͤ¯ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÚfiÏÔ Ô˘ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ §fiÁÔ˘, ηٷٿÛÛÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ˆ˜ ÛÙÔÈ-¯Â›Ô Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ıÂ›Ô ( AÚÈÛÙ. Hı. E˘‰. H14, 1248 a 25-29 ).

Á ) ™ÙÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ·ÚÂÙ‹ Î·È Ë ËıÈ΋ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰˘Ó¿ÌÂÈ, Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ú¿ÍȘÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÈÛٷ̤Ó˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù˘ ¢ı‡Ó˘ & Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ( ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ), ˆ˜ ¤ÓÓÔȘ-ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›Â˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·ÓıÚÒÈÓ˜ ( AÚÈÛÙ.: Hı. E˘‰. B6, 1223 a 4-15 / Hı. NÈÎ. °7, 1113 b 6-14 / Hı. NÈÎ. ¢1,1120 a 4-5 ).

O ¿ÓıÚˆÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ηٿ ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¤Ì‚ÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘Á˘, ¤¯ÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È, ‰Ú· ˆ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÓ. AÓ·fiÛ·ÛÙ· ‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÔṲ́Ì-Ê˘ÙÔ Ù˘ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·˜ & Ù˘ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜, ˆ˜ «Ù¤ÏÔ˘˜», ˆ˜ ‡„ÈÛÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ ( AÚÈÛÙ.: ¶ÔÏ.A2, 1252 b 27 - 1253 a 4 / °9, 1280 b 29-35 / H1, 1323 b 21-36 / Hı. NÈÎ. A5, 1097a 33-35 / A5, 1097 b 6-11 /A10, 1099 b 32-1100 a 11 / K9, 1178 b 33-1179 a 6 / Hı. E˘‰. A7, 1217 a 18-29 ), Âȉڿ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È Ì ÙÔ ÁψÛÛÔÏ·ÛÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙËÓ EÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ T¤¯ÓË (Ù¯ÓÈ΋, ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·, ηÏÏÈÙ¯ӛ·) Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ( AÚÈÛÙ. MÂÙ. £2, 1046 a 36 - b 28 ). ™˘ÓÔÙÈ΋··Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ˙ÒˆÓ¤¯ÂÈ ‰È·Ûˆı› Î·È ÛÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ( AÔÌÓ., I.4.11 - 14 ), Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-¯Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË.

O ¿ÓıÚˆÔ˜, fï˜, ÙÔ˘ 5Ô˘ & 4Ô˘ ·È. .X., ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÓÔËı› ÂÎÙfi˜ fiÏ˘. H ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·, ÙfiÙÂ,·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙȘ ÂÈÛً̘, ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ıˆÚÔ‡Û ÙÔ ¿ÙÔÌÔˆ˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. T· ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó «ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿» ( ÔÈ˘, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ), ηȷ˘Ù¿ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË. Bâ‚·È·, ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙÔÙÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ‰Ú¿Û˘, ·Ó ηȷӷÈÚ›ٷÈ, ¤ÙÛÈ, Ë Ô˘Û›· ( = ʇÛË / ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‰ÔÌ‹ ) Ù˘ fiÏ˘. H ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓÌ ÛÎÔfi ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ȉ·ÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÙÚÔ ( ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ). AÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ‰Â, Ë ›‰È· Ë Ê‡ÛÈ˜Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÛÔÊ›·˜ ( AÚÈÛÙ.: ¶ÔÏ. B2, 1261 a 18-24 / H8, 1328 a 21-1328 b 23 / Hı. E˘‰.H12, 1244 b 23-26 / Hı. NÈÎ. A1, 1094 b 7-10 ).

H ıˆÚËÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ fiÏ˘ ¤‚ÚÈÛΠÙËÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Ú·ÎÙÈÎfi ‚›Ô, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙË ‰È·-¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ & Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. H ÔÈÎȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ·Á·ıÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÓ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ Î·È ıÂÌÂÏÈ҉˘ ηÙËÁÔÚ›·, Û˘ÌÔÚ¢fiÙ·Ó Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÔÏÏÒÓ Ô›-ΈÓ, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚›Ô, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì›·˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ, Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘.

H ¯ÒÚ· ( Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô, ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ) Î·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›· Û ·˘Ù‹Ó ( ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ı¤ÛËÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ, Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ & ˘‰ÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ),ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ - ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ¤Ó‰˘Û˘, Ô›-

C10

ÎËÛ˘, ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î.Ô.Î.- , ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Û ÚfiÏÔ˘˜-ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ( .¯. ÁˆÚÁÔ› -Ù¯ӛÙ˜ )Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ıÚËÛ΢ÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi, ‰¤ÓÔÓÙ·Ó ·Ó·fi-Û·ÛÙ·. O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ fiÏÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ fi¯ÈÌfiÓÔÓ ÙȘ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ & ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·˘-Ù¤˜ ·›ÚÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÏÈÙ›·˜ fiˆ˜ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ. ¶ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁ-Á‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÚÔ‡ÓÛÙȘ Ï‹„ÂȘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ fiÏ˘. Yfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ë fiÏȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù˘¯·›Ô Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ·ÓıÚÒˆÓ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·Ï-Ï¿ ÛÎfiÈÌË Î·È ¤ÏÏÔÁË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ «ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡» Ì ۷Ê›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ & fiÚÈ·.

◊‰Ë ·fi ÙÔÓ 5Ô ·È. .X., ÔÈ IÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ÙfiÓÈÛ·Ó ÙȘ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹-Ì·Ù· ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ IÛÙÔÚÈÎÔÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜, BÈÔÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, KÏÈÌ·ÙÔ·ıÔÏÔÁ›·˜,MÂÙˆÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜, MÂÙˆÚÔ·ıÔÏÔÁ›·˜ & I‰ÈÔÛÙ·ÙÈ΋˜ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜. K·ÙfiÈÓ, ÛÙÔ Ï·ÙˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Û˘Ó‹˜ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ fiÏ˘ ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ¤ÌÊ·ÛË, fï˜, ‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓÚfiÏÔ & ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Û ·˘Ùfi. M ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ & ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ÛÙÔ §‡-ÎÂÈÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ıˆÚËÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. O ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË Ê‡ÛË ˆ˜ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ( ÙÔ ÙÚ›Ù˘-¯Ô « ̤ÛÔÓ-‰˘Ó·ÙfiÓ-Ú¤ÔÓ » ÙÔ˘ ÛÙ·ÁÂÈÚ›ÙË ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÊÈÎÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ›Á˘ÚÔ ). T·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂٷȈ˜ Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ô Ìfi-ÓÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Û˘Ó··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· «‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ» Î·È Ó· « ÌÂ-Ù·ÏÏ¿ÍÂÈ » ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜. EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, Û fiÏË ÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ AÚ¯·ÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·Ï·˙ÔÓ›· ÛÂÛ¯¤ÛË Ì ÙËÓ Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô‡Ù ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ˙ˆÙÈÎfi ı¤Ì· ÙˆÓ Ù¯ÓÔ-ÏÔÁÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜, Û ηÌÌ›· ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ‰È·Ù¿Ú·Í·Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ʇÛ˘-·ÓıÚÒÔ˘. 7

◆ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ & Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ηٷÓfiËÛ·Ó Î·È ·Ó¤Ï˘Û·Ó ‰ÈÂÍÔ‰È-ο ÙȘ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi & ÈÛÙÔÚÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È.

°ÂÓÈο, ÁÈ· ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ & Ê˘ÛÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ( Ú·Á‰·›Â˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÊÔÚ¿& ¤ÓÙ·ÛË ÓÔ‹˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ, ‹È˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‹ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fiÙÔ̘ & ‰ÚÈÌ›˜ ηÈÚÈ-Τ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ) Ù· ÔÔ›· ÂȉÚÔ‡Ó ÛÙË ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ( ÔÙ¿ÌÈˆÓ & ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ) Î·È ÛÙÔ˘˜ ·-ÎÏÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÔÎÔÈÓˆÓÈÒÓ & ÙˆÓ ˙ˆÔÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ fi-ÏÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÌÈÏ¿ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ( ¶ÂÚ› ÎfiÛÌÔ˘ 6, 339 a 18-30: « Á›ÓÔÓÙ·È ‰b ñÂÙÔd ηÙa ηÈÚeÓ Î·d ôÓÂÌÔÈ Î·d ‰ÚfiÛÔÈ, Ù¿ Ù ¿ıË Ùa âÓ Ùˇá ÂÚȤ¯ÔÓÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ· ‰ÈaÙcÓ ÚÒÙËÓ Î·d àÚ¯¤ÁÔÓÔÓ ·åÙ›·Ó. ≠EÔÓÙ·È ‰b ÙÔ‡ÙÔȘ ÔÙ·ÌáÓ âÎÚÔ·›, ı·Ï¿ÛÛ˘ àÓÔȉ‹ÛÂȘ, ‰¤Ó‰ÚˆÓ âÎʇ-ÛÂȘ, ηÚáÓ Â¿ÓÛÂȘ, ÁÔÓ·d ˙ˇÒˆÓ, âÎÙÚÔÊ·› Ù ¿ÓÙˆÓ Î·d àÎÌ·d ηd Êı›ÛÂȘ, Û˘Ì‚·ÏÏÔ̤Ó˘ ηd Ù·Üٷηd Ùɘ ëοÛÙÔ˘ ηٷÛÎÂ˘É˜, ó˜ öÊËÓ » & MÂÙˆÚ. A14, 351a 19 - 351b 8 : «OéÎ àÂd ‰’ ·éÙÔd ÙfiÔÈ ÙɘÁɘ Ô≈Ù\ öÓ˘ÁÚÔ› ÂåÛdÓ ÔsÙ ÍËÚÔ›, àÏÏa ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘ÛÈ Î·Ùa Ùa˜ ÙáÓ ÔÙ·ÌáÓ ÁÂÓ¤ÛÂȘ ηd Ùa˜ àÔÏ›„ÂȘ. ‰Èeηd Ùa ÂÚd ÙcÓ õÂÈÚÔÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ Î·d ÙcÓ ı¿Ï·ÙÙ·Ó, ηd ÔéÎ àÂd Ùa ÌbÓ ÁÉ Ùa ‰b ı¿Ï·ÙÙ· ‰È·ÙÂÏÂÖ ¿ÓÙ·ÙeÓ ¯ÚfiÓÔÓ, àÏÏa Á›ÁÓÂÙ·È ı¿Ï·ÙÙ· ÌbÓ ¬Ô˘ ¯¤ÚÛÔ˜, öÓı· ‰b ÓÜÓ ı¿Ï·ÙÙ·, ¿ÏÈÓ âÓÙ·Üı· ÁÉ. ηÙa ̤ÓÙÔÈ

C11

ÙÈÓa Ù¿ÍÈÓ ÓÔÌ›˙ÂÈÓ ¯Úc Ù·ÜÙ·: Á›ÁÓÂÛı·È ηd ÂÚ›Ô‰ÔÓ. àÚ¯c ‰b ÙÔ‡ÙˆÓ Î·d ·úÙÈÔÓ ¬ÙÈ Î·d ˙ˇÒˆÓ, àÎÌcÓ ö¯ÂÈηd ÁÉÚ·˜, ÏcÓ âΛÓÔȘ ÌbÓ Ôé ηÙa ̤ÚÔ˜ Ù·ÜÙ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿Û¯ÂÈÓ, àÏÏ\ ±Ì· ÄÓ àÎÌ¿˙ÂÈÓ Î·d Êı›ÓÂÈÓ àÓ·-ÁηÖÔÓØ ÙFÉ ‰b ÁFÉ ÙÔÜÙÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ùa ̤ÚÔ˜: ‰Èa „‡ÍÈÓ Î·d ıÂÚÌfiÙËÙ·. Ù·ÜÙ· ÌbÓ ÔsÓ ·ûÍÂÙ·È Î·d Êı›ÓÂÈ ‰Èa ÙeÓ≥ÏÈÔÓ Î·d ÙcÓ ÂÚÈÊÔÚ¿Ó, ‰Èa ‰b Ù·ÜÙ· ηd ÙcÓ ‰‡Ó·ÌÈÓ Ùa ̤ÚË Ùɘ Áɘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘ÛÈÓ, œÛÙ ̤¯ÚÈÙÈÓe˜ öÓ˘‰Ú· ‰‡Ó·Ù·È ‰È·Ì¤ÓÂÈÓ, ÂrÙ· ÍËÚ·›ÓÂÙ·È Î·d ÁËÚ¿ÛÎÂÈ ¿ÏÈØ ≤ÙÂÚÔÈ ‰b ÙfiÔÈ ‚ÈÒÛÎÔÓÙ·È Î·d öÓ˘‰ÚÔÈ Á›-ÁÔÓÙ·È Î·Ùa ̤ÚÔ˜. àÓ¿ÁÎË ‰b ÙáÓ ÌbÓ ÙfiˆÓ ÁÈÁÓÔÌ¤ÓˆÓ ÍËÚÔÙ¤ÚˆÓ Ùa˜ ËÁa˜ àÊ·Ó›˙ÂÛı·È, ÙÔ‡ÙˆÓ ‰b Û˘Ì-‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ÙÔf˜ ÔÙ·ÌÔf˜ ÌbÓ âÎ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÈÎÚÔ‡˜, ÂrÙ· Ù¤ÏÔ˜ Á›ÁÓÂÛı·È ÍËÚÔ‡˜, ÙáÓ ‰b ÔÙ·ÌáÓ ÌÂıÈÛٷ̤-ÓˆÓ Î·d öÓıÂÓ ÌbÓ àÊ·ÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ âÓ ôÏÏÔȘ ‰' àÓ¿ÏÔÁÔÓ ÁÈÁÓÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈÓ ÙcÓ ı¿Ï·ÙÙ·ÓØ ¬Ô˘ ÌbÓ ÁaÚâ͈ıÔ‡ÌÂÓË ñe ÙáÓ ÔÙ·ÌáÓ âÏÂfiÓ·˙ÂÓ àÈÔÜÛ·, ÍËÚ¿Ó ÔÈÂÖÓ àÓ·ÁηÖÔÓ, ¬Ô˘ ‰b ÙÔÖ˜ ®Â‡Ì·ÛÈ ÏËı‡ÓÔ˘Û·âÍËÚ·›ÓÂÙÔ ÚÔÛ¯Ô˘Ì¤ÓË, ¿ÏÈÓ âÓÙ·Üı· ÏÈÌÓ¿˙ÂÈÓ» ).

E›Û˘, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ & ÂͤÏÈÍËÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiψÓ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ÛÙ· MÂ-ÙˆÚÔÏÔÁÈο ( B8, 366a 23-28 : « öÙÈ ‰b ÂÚd ÙfiÔ˘˜ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˘˜ Ôî åÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÙáÓ ÛÂÈÛÌáÓ, ¬Ô˘ì ı¿Ï·ÛÛ· ®Ô҉˘ j ì ¯ÒÚ· ÛÔÌÊ‹ ηd ≈·ÓÙÚÔ˜. ‰Èe ηd ÂÚd ^EÏÏ‹ÛÔÓÙÔÓ Î·d ÂÚd \A¯·˝·Ó ηd ™ÈÎÂÏ›·Ó,ηd Ùɘ Eé‚Ô›·˜ ÂÚd ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ÙÔf˜ ÙfiÔ˘˜Ø ‰ÔÎÂÖ ÁaÚ ‰È·˘ÏˆÓ›˙ÂÈÓ ñe ÙcÓ ÁÉÓ ì ı¿Ï·ÙÙ· » ).

T¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘˜ ( .¯. ÛÙ·‰¤ÏÙ· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ) ÌÈÏ¿, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚ› Ê˘ÙÒÓ ·ÈÙ›·È( I.v.ii-iii : « öÙÈ ‰^ Ôî ÔÙ·ÌÔd ηd ·î Û˘ÚÚÔ·d ηd âÎÚ‹ÁÌ·Ù· ÙáÓ ñ‰¿ÙˆÓ ÔÏÏ·¯fiıÂÓ â¿ÁÔ˘ÛÈ Û¤ÚÌ·Ù· ηd‰¤Ó‰ÚˆÓ ηd ñÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰È^ n ηd ·î ÌÂÙ·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙáÓ ÔÙ·ÌáÓ ÔÏÏÔf˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÔÈÔÜÛÈÓ ñÏÒ‰ÂȘ ÙÔf˜ ÚfiÙÂ-ÚÔÓ àÓ‡ÏÔ˘˜, àÏÏ^ ·yÙ·È ÌbÓ ÔéÎ ·éÙfiÌ·ÙÔÈ ‰fiÍ·ÈÂÓ ôÓ, àÏÏ^ œÛÂÚ ÛÂÈÚfiÌÂÓ·› ÙÈÓ˜ ηd Ê˘Ù¢fiÌÂÓ·È » ),·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Èψ‰ÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ‰¤ÏÙ· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ & ÙˆÓ È˙ËÌ·ÙÔÁÂÓÒÓÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÛÙËÓ ˘‰ÚÔÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓË Á‡ÚË Î·È Û ¿ÏϘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÏÂÙ¿Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ù· Ê˘ÛÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó-ıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›·, ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

C12

TO APXAIO ATTIKO OIKO™Y™THMA TH™ K§A™™IKH™ ¶EPIO¢OY

H ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ AÙÙÈ΋˜ ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ Î·È Ë ‘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›-‰ËÛË ’ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘

O ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ‚›Ô ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰ÂÓ ·Ú·‚ϤÂÙ·È·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ˘ÂÚÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ· Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘. O AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘,fiˆ˜ ÙÂÎÌËÚÈÒıËΠÛÙÔ A’ & B’ M¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋˜ ¢È·ÙÚÈ‚‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ÂÚÈ-‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜, fï˜, ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ú-Ú¢ÛË ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™Â ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ·ÓıÚˆÔÁÂÓ‹ ·›-ÙÈ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ÔÏÈÙÂȷο Û¯‹Ì·Ù·, ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰Â, ηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ÙÔÓ›-˙ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ & ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ «‰È·¯Â›ÚÈÛ˘». H ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·ÈÎ·È Û Î›ÌÂÓ· ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X., ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ‰È·ÊÔÚ¿ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ÁË ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ« âÈ̤ÏÂÈ· », ‰ÈfiÙÈ « ÁÉÓ ‰b ¿ÓÙ˜ úÛ·ÛÈÓ ¬ÙÈ Âs ¿Û¯Ô˘Û· Âs ÔÈÂÖ » ( OÈÎ., XX.6 & 14 = ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Â-Ù·È fiÙÈ Ë ÁË « ¿Û¯ÂÈ » ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ). ™˘ÓÂÒ˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ˆ˜ ¿ÙÔÌÔ ‹ ÔÌ¿‰·,‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ˘fi‰Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, ‰ÂÓ ·ÔÛ¯›˙ÂÙ·È, fï˜, ÔÙ¤ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο·fi ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ·ÏÏËÏÂȉÚÒÛ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

OÚÈṲ̂ÓÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, ·Ë¯ÒÓÙ·˜ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰˘ÛÊÔÚ›·, ÂÂ-Û‹Ì·Ó·Ó Ù· ·ÚÓËÙÈο ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô‡Û·Ó. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο,ÎÔÈÓˆÓÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓÒÓÌË ÁËÁÂÓÒÓ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ fiÏË, Ë Ú˘ÌÔÙÔÌ›· ÙˆÓ AıËÓÒÓ, Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÏÈÙÈο ̤ÙÚ·Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ, ÔÈ ÂÂÎÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ËÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂȉÒÓ ( .¯. ͢Ï›·, ÛÈÙËÚ¿ ), ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ¤Ú-Á· ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, £Ô˘Î˘‰›‰Ë, •ÂÓÔÊÒÓÙ·, ¶Ï¿ÙˆÓ· & AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ÙˆÓ ÚËÙfiÚˆÓ, Î.¿. Û˘ÁÁڷʤ-ˆÓ ( •ÂÓ. ¶fiÚ., II.1 = ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙÔ›ÎÔ˘˜ / ¶fiÚ., III.1 3 12-14 Î.·. = ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ / ¶fiÚ.: IV.1-11, 14-15, 17, 19, 23-24, 29, 30, 32, 49-50, 43-44 Î.·. = ÚÔÙ¿ÛÂȘÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÁ˘ÚˆÚ˘¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ & IÛÔÎÚ., VII.83 & VIII.19 =ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÌÌ·¯ÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ). 8

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ › AÚÈÛÙ›‰Ë ( AÚ.: EÈÚ., 582-600 / 306-8 / 551-5 / 856-7 ™Ê., 251-2 A¯·ÚÓ., 974-5 & AÚÈ-ÛÙ. AıËÓ. ¶ÔÏ., XXII.24.1 : « MÂÙa ‰b Ù·ÜÙ· ı·ÚÚÔ‡Û˘ õ‰Ë Ùɘ fiÏ˘ ηd ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ äıÚÔÈṲ̂ӈÓÔÏÏáÓ, Û˘Ó‚ԇÏ¢ÂÓ àÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛı·È Ùɘ ìÁÂÌÔÓ›·˜ ηd ηٷ‚¿ÓÙ·˜ âÎ ÙáÓ àÁÚáÓ ÔåÎÂÖÓ âÓ Ùˇá ôÛÙÂÈØ ÙÚÔ-Ê‹Ó ÁaÚ öÛÂÛı·È ÄÛÈ, ÙÔÖ˜ ÌbÓ ÛÙÚ·Ù¢Ô̤ÓÔȘ, ÙÔÖ˜ ‰b ÊÚÔ˘ÚÔÜÛÈ, ÙÔÖ˜ ‰b Ùa ÎÔÈÓa Ú¿ÙÙÔ˘ÛÈ, Âúı\ Ô≈Ùˆ η-Ù·Û¯‹ÛÂÈÓ ÙcÓ ìÁÂÌÔÓ›·Ó » ), Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÂÚ›ÎÏÂÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶Â-

C13

ÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· AÙÙÈ΋ ›¯Â ‰È·ÙËÚËı› Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ & ÔÚÁ¿-ÓˆÛ˘ ( Ô˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ M˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡˜ XÚfiÓÔ˘˜ ), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ‡·ÈıÚÔ˜ -Â-ÚÈʤÚÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÍ›ÛÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈο Ì ÙÔ ¿ÛÙ˘ - ΤÓÙÚÔ, Û ÙÔÌ›˜ ıÚËÛΛ·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÏÈ-ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ¿Ì˘Ó·˜ Î.Ô.Î. M ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÛÙÚÔÊ‹, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙÔ 431/ 0 .X.,‰ÂÓ ÚÔÛٷهıËΠÙÔ minimum ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ··Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÚÔ˜ ÂÈ‚›ˆÛË ( ·ÁÚÔ›, ÎÔ¿‰È·,ÂÚÁ·Ï›·, ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ËÁ¤˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ & ΢ÓËÁÈÔ‡ ) Î·È ÎÏÔÓ›ÛÙË-Î·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ›, ÈÛÙÔÚÈÎÔ› & ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ô˘ ·ÂÎfi-ËÛ·Ó ·fi Ù· ‘ ¿ÙÚÈ· ’ ‰¿ÊË.

AÚÎÂÙÔ›, ›Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ 5 Ô˘ & 4 Ô˘ .X. ·È. ( IÔÎÚ·ÙÈÎÔ›, £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜,¶Ï¿ÙˆÓ, AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, •ÂÓÔÊÒÓ, P‹ÙÔÚ˜, £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜, Î.¿. ) : · ) ηٷÓÔo‡Ó ÙȘ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁˆÏÔÁÈÎÒÓ, ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ, ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·Ó-ıÚÒˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ , ‚ ) ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒӷڷ̤ÙÚˆÓ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÂ Â›Â‰Ô fiÏÂˆÓ ( .¯. Ô £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙË ™ÈÎÂÏÈ΋EÎÛÙÚ·Ù›· ˆ˜ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ͢Ï›·˜ ), ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, Á ) ÎÚ›ÓÔ˘Ó, ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ·, ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Û¯ÂÙÈ-ο ÌÂÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ( .¯. Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘, ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ηÏÏÈÂÚÁ‹-ÛÈÌ˘ Á˘, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ, ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ AÙÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ‚fiÛÎË-ÛË, ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔϤÌÔ˘, Î.Ô.Î. ), ‰ ) ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì ıˆÚËÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ù·ÔÔ›· fï˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ˘·ÚÎÙ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·, ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·˜,  ) ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›·ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ‘ ȉ·ÓÈ΋˜ fiÏ˘ ’ ( .¯. ÛÙËÓ ‘ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ÙÔ-›· ’ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÓÙ›ÏÔÁÔ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔ-ÓÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ Îϛ̷, ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, Ë ÙÔÔÁÚ·Ê›· Ì›·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î.Ô.Î. ) Yfi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·,˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÛÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ KÏ·ÛÛÈ΋ AÚ¯·ÈfiÙËÙ· ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ˜ ʈӤ˜ ‘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜’.

◆ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÙÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·, ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ÙÔ Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ & Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ ·Í›Â˜ & ÌÂÁ¤ıË. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ·ÏÏËÏÔ-‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ì ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÛÙÔȯ›Ô. ™ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜EÏÏ¿‰·˜, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÙÔ ÓÂÎÚ‹ ʇÛË. ŸÏË Ë Ê‡ÛË ‹Ù·Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹, Ù·˘ÙfiÛËÌË Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜,& Ù˘ ıÂfiÙËÙ·˜. 9 H ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ÛÙÔ º·›‰ÚÔ ( ¶Ï¿Ù. º·›‰Ú., 229D 3-5 : « ÊÈÏÔÌ·ıc˜Á¿Ú ÂåÌÈØ Ùa ÌbÓ ÔsÓ ¯ˆÚ›· ηd Ùa ‰¤Ó‰Ú· Ôé‰bÓ Ì\ âı¤ÏÂÈ ‰È‰¿ÛÎÂÈÓ, Ôî ‰\ âÓ Ùˇá ôÛÙÂÈ ôÓıÚˆÔÈ » ), ·ÓȯÓ‡Â-Ù·È ‹‰Ë ˆ˜ Ù¿ÛË ÛÙËÓ O‰‡ÛÛÂÈ· ( ôÛÙ· ÔÏÏáÓ àÓıÚÒˆÓ ) Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ & ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ( .¯.ÛÙÔÓ HÚfi‰ÔÙÔ ), ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË & ÙÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. E› ϤÔÓ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÎÔ‡ÛÈˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÌÂ-Ù·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ˘‹Ú¯Â ·Ï·ÈfiıÂÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ı·˘-Ì¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ˜, Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ¿ÏÏ· «¿ÛÙ·». TȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ÙȘη٤ÁÚ·Ê·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ‹ Î·È ‰¤Ô˜. O ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈ-ÎfiÙÂÚÔ˘ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ « ·ÔÚ›·˜ » ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ŒÏÏËÓ· ÚÔ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Î·È ÙË ‰È·-‰Èηۛ· Á¤ÓÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

C14

H ·ÈÛıËÙÈ΋ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ & ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó-ıÚÒÈÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï¿Ì‚·ÓÂ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ˆ˜ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›·. K¿ı ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ¿ÁÁÈ˙ ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË &·Á·ÏÏ›·ÛË, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Âé ˙ÉÓ. TÔ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÔÏÈÛÙÈÎfi,ηıÒ˜ Ï¿Ì‚·Ó ˘' fi„ÈÓ ÙÔ˘ Î·È ¤‰È‰Â ÌÔÚÊ‹ Û fiϘ ÙȘ Ì¿˙˜ & ÙÔ ÎÂÓfi, ÙȘ ÙÚ›˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ηÈÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍË ÂÓÙfi˜ Ù˘ ʇÛ˘. 10 TÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜, fiˆ˜ ηÈÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó «·Ùfi». H ·ÓÙ›ÏË„Ë ·˘Ù‹ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜,ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi Ù· Ê˘ÛÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÛÙ· ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘-ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î.Ô.Î.

T¤ÏÔ˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ·Ú·ÔÈ‹ÛÂȘ ( ‰È·-ÛÙÚÔʤ˜ ) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi & ÈÛÙÔÚÈÎfi Á›ÁÓÂ-Ûı·È, ‰ËψÙÈΤ˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÈ‰Â˘ı› Ë ·Ó-ıÚˆfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ( Ë ‡‚ÚȘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ʇÛ˘ Ë ÔÔ›· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ Û‡ÛÙËÌ· ), Ë «·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔ›ËÛË» ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ÂȉÒÏÔ˘ ( Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˆ˜ Ó¿ÚÎÈÛÛÔ˜, ÙËÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ηıÚ¤Ù˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓÙÔ˘ ȉȷÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ & ·Ó·ÁÎÒÓ ), Ë «·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔ›ËÛË» ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ϷÙÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ - Ì·ÁÈÎÒÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÔͤӈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-Ô˘ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· fiÓÙ·, ¤Ì‚È· Î·È ÌË, ηıÒ˜ Î·È Ë «ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·»( expansionsideologie )Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ıÂ˚ÎÒÓ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂˆÓ (Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ıÚËÛΛ˜)ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ › ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰ÂÓ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÛΤ„ËηÈ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ·ÙÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ.

AÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡ ·ÙÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ıÚËÛΛ· & ÔÈ·Ú·‰fiÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ «·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰·» ˘¤Ú ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. TÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ÌÂÚÈÌÓÔ‡ÛÂ, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹ ÙËÓ ·È‰Â›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó·ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂ-Ï› Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË , Ò˜ ·Ó Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÂÓfi˜ ÏÈÌÔ‡ ( ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ó¿ÚÎÂÈ·˜ ) ‹Ù·Ó¿ÓÙÔÙ ·ÚÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, ÂΛӘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó Ï›Á˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ™Â Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ˘‹Ú¯Â ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ οı ԛÎÔ˘ ͯˆÚÈÛÙ¿. 11

C15

¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ & AÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ AÙÙÈ΋˜ OÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Ô˘ ¿ÓıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ X·ÏÎÔ‡ ÛÙË ÓfiÙÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, ÚÔο-

ÏÂÛ·Ó ÙÔ «·Ô„Èψ̤ÓÔ ÙÔ›Ô» Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ¤ÎÙÔÙÂ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜Û˘Óı‹Î˜. 12 AÍÈÔ·Ú·Ù‹ÚËÙÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏË¿˜ ÛÙË NfiÙÈÔEÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰·ÊÈ΋˜ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ ( ·Ô„›ÏˆÛË ‰·ÛÒÓ, ͤ-Ï˘Ì· ‰·ÊÒÓ ), ÂÓÒ Ë ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏÒÙÂÚË Û ÍËÚ¿ Îϛ̷ٷ fiˆ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ˘ÓfiÙÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. AÓ¿ÏÔÁ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ȉÈ-·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘. Afi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÔÈÎÔÏÔÁÈο ‰Â-‰Ô̤ӷ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ¯ÈÏÈÂÙÈÒÓ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ηÙÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ EÏÏ·‰È-Îfi XÒÚÔ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ ·ÙÙÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ EÔ¯‹˜.

◆ ŒÓ·˜, ·ÎfiÌË, ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ˘‹Ú-Í·Ó Ù· ηÚÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ηıfiÚÈÛ·Ó Â˘Ú¤ˆ˜ ÙË ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›· & ÙÔ ˘‰ÚÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ-Ê›Ï Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔÓ 8 Ô ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ 1 Ô ·È. .X. X·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙfiÛÔÙË ÁˆÏÔÁ›· Ù˘ HÂÈÚˆÙÈ΋˜ EÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ù˘ KÚ‹Ù˘ & ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘,fiÛÔ Î·È Ù˘ K¿Ùˆ IÙ·Ï›·˜, ™ÈÎÂÏ›·˜ & IˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÙȘ ·ÔÈ˘ ÙÔ˘˜.™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¿ÔÈÎÔÈ (8 Ô˜-4 Ô˜ ·È. .X.) ¤ÏÂÁ·Ó ,ÛÎfiÈÌ·, ı¤ÛÂȘ Ì ηÚÛÙÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, fiÔ˘ ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ó· ÂÎ-ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› ‹‰Ë ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›-Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ( HÚÔ‰., VI. 76 / ¶·˘Û., II. 24 / Vitr., 8.1 & 2 / Î.·. ). ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Î·Ú-ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÚΛ ·fi 10.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ¤Ùڈ̷ ÌÂÙ·¯‡ÙËÙ· ÂÚ›Ô˘ 500mm ·Ó¿ 500 ¯ÚfiÓÈ·. 13

K·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ù· ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈο ‰¿ÊË Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ··ÈÙÔ‡Û·Ó, ‰Ë-Ï·‰‹, ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ¿ÚÔÛË, Û˘¯Ó‹ Ï›·ÓÛË, ηÏÏȤÚÁÂȘ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, Âί¤Úۈ̷ Î·È ÛÎfiÈ̘ ˘Úη-ÁȤ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯·Ó ÛÙË Û˘Ó¯‹ & ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶·ÚfiÌÔÈ·, ›Û˘, ÁˆÏÔÁÈο ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓÙ· ÂȉÚÔ‡Û·Ó Î·È ÛÙËÓ ·ıÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‚ÈÔÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ( Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó-ıÚÒÈÓˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ) fiÔ˘ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ë Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ( ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ )Î·È Ë ÏËı˘ÛÌȷ΋ ˘ÎÓfiÙËÙ· ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÎÔ˘Óԇȷ ( anopheline mos-quitos : A. sacharovi & A. superpictus ), Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÏÒ‰ÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηٿ ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÏÂÈÛÙfiηÈÓÔ˘, ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÔÓÔÛ›· ( malaria ) Ì ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ & Û¯ÂÙÈο ı·Ó·ÙË-ÊfiÚÔ Plasmodium falciparum.

◆ ™ÙËÓ AÙÙÈ΋ ÙÔ˘ 5Ô˘ & 4Ô˘ ·È. .X., ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó‘ Û˘Ó¯›˜ ’, ηıÒ˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó fiÏ· Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ / ˘Â‰¿ÊÔ˘˜ & Ù· ÌÂ-Ù·Ïχ̷ٷ ( ·˘Ùfi Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ·Ú¯·›· ΛÌÂÓ· Î·È Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ηٿÏÔÈ· ). OÈ Î·Ï-ÏȤÚÁÂȘ ‹Ù·Ó ÚˆÙ·Ú¯Èο ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ÎÚÈı‹, Ù· ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· & Ù· ·Ì¤ÏÈ·. H ·Ú·-ÁˆÁ‹ ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ÙÔ ı˘Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ YÌËÙÙÔ‡ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË.H ÂÎÙÚÔÊ‹ ÚÔ‚¿ÙˆÓ, ·Ó·ÏÔÁÈο, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ Û˘-Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·ÙÙÈÎÒÓ ÎÂÚ·ÌÂÈÎÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi Ó·˘ÙÈÎfi, ÛÙÔÔÔ›Ô ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó Ë ·ÙÙÈ΋ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ·‡ÍËÛ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ͢Ï›·. °ÂÓÈο,

C16

Â¿Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ, Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔÓfi-ÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘˜, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È·ÙÚÔÊÈ-ο ›‰Ë, ÚÔ˚fiÓÙ· ηÏψÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Î.Ô.Î. Y‹Ú¯·Ó, ÏÔÈfiÓ, ‘ Ìfi‰Â˜ ’ Î·È ÛÙÔÓ ·Ú¯·›ÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ηٷӷψÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·‰È¿ÊÔÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ÎfiÛÙÔ˘˜ ( .¯. ÂÓÙ·ÙÈ΋ ·ÏÈ›· ‹ ΢ӋÁÈ ).

H ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓË Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ οı ÂÔ-¯‹˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ( .¯. Ë ‹È· ÂÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ M·˝Ô˘ Î·È OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚËÁÈ· ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ), Ì ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ‘ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ’ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηٷӿψÛË ( ÂÚÁ·Û›·, ¯ÚfiÓÔ˜, ÎfiÛÙÔ˜, ·˘-ÍË̤ÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, Î.Ô.Î.).

™˘ÓÂÒ˜, Ë ÂÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú›¯Â ÙÔ ·Ú¯·›Ô ·ÙÙÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Ï‹Ú˘ ( .¯. ÁˆÏÔÁÈο Ì ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ & ÙËÓ ÂÍfiÚ˘-ÍË, ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ & ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ·Û¯ÔÏÈÒÓ, ηÈ, ‚ÈÔÏÔÁÈ-ο Ì ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙËÓ ÂÎÙÚÔÊ‹ ÚÔ‚¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ‚ÔÔÂȉÒÓ, ÙËÓ ·ÍÈÔ-Ô›ËÛË Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ·Ó›‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¯Ú‹ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ ).

◆ T¤ÏÔ˜, ·ÚÎÂÙÔ› Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛ·Ó ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ·Ú·ÎÌ‹˜Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ËÁÂÌÔÓ›·˜, ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› ‹‰Ë ·fi ÙËÓAÚ¯·ÈfiÙËÙ· ( •ÂÓ. ¶fiÚ., IV.4-6 / AÚÈÛÙ. ¶ÔÏ. ¢4, 1291b 22-25 / Î.·. ).H ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ AıËÓÒÓηٿ ÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ˆ˜ « ÌÂÈÎÙ‹ », ÂÊ’ fiÛÔÓ ‚·ÛÈ˙fiÙ·ÓÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. 14

º·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ê' ÂÓfi˜ fiÙÈ Ë « ‰‡Ó·ÌȘ » ÙˆÓ AıËÓÒÓ ‹Ù·ÓèÓËÙ‹ ÌÄÏÏÔÓ j ÔåΛ·, ·Ê' ÂÙ¤ÚÔ˘ Ò˜ η›ÚÈÔ ÎÙ‡ËÌ· ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· ηο ÔÈÎÔÓÔÌÈο,·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Â‡ÛÙÔ¯Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ˆ˜ Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙË Á¤ÓÂÛË Ù˘·ıËÓ·˚΋˜ ËÁÂÌÔÓ›·˜, ÂÓÒ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË M·Î‰ÔÓ›· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÚÂ˘Û‹Ù˘. 15 ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ AıËÓÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·¤‚Ë ÂÈÛÊ·Ï‹˜, ÂÊ' fiÛÔÓ Ù·ÏÔ›· ÚÔ˜ Ó·˘‹ÁËÛË ¤¯ÚË˙·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ͢Ï›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· Ë AÙÙÈ΋‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù¿Ú΢. OÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Ù¤˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘, ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ͢Ï›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÛÂfiϘ ÙȘ ·Û¯Ôϛ˜ ( ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î.·. ), ÔÈ Û˘¯Ó¤˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÔÈ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ( .¯. ÂÏ·Èfi‰ÂÓ-‰Ú·, ·Ì¤ÏÈ· ), ÔÈ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜,·Ô„›ÏˆÓ·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ·ÙÙÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›-ÓÔÓÙ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·, Û˘Ó¤ÂȘ.

¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Â¤ÎÙ·Û˘ ‹ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Ù· Ó¤··˘Ù¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ( ‰¿ÊË, ÏËı˘ÛÌÔ›, ÚÔ˚fiÓÙ·, ·Ó¿ÁΘ ) ¤Ú ӷ ÂϯıÔ‡Ó, ‰ÈÔÈÎËıÔ‡Ó, ˘ÂÚ·ÛÈ-ÛıÔ‡Ó Î·È ·ÊÔÌÔȈıÔ‡Ó ( ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ) ÛÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ·ÙÙÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘. TÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, fï˜, Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ, ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·ÔÛÔÛÙ¿, ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÎÚ›ÛË , ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ( .¯. ÙÔ˘

C17

ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ËÁÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ).

AÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ £ÂˆÚËÙÈÎÔ‡ & ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ B›Ô˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ AÙÙÈ΋˜

™ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·ÙÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 5Ô˘ & 4Ô˘ ·È. .X., fiˆ˜ Î·È ÛÂfiϘ ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ·ÓÙÈÙÈ-ı¤ÌÂÓˆÓ ‘ ÌÂÁÂıÒÓ ’, Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔÙ˘ ‘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ’, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Û˘ÓÂÙ‹˜, ‘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ’ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ηËÏÈÎɘ ( ÌÂÙ·‚ÏËÙÈÎɘ, ç‚ÔÏÔÛÙ·ÙÈÎɘ ) ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎɘ, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ηÙa ʇÛÈÓÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ( ÔÈÎÔÓÔÌÈÎɘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎɘ ), ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÔÔ›·, ‡ÛÙÔ¯·, ›¯Â ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÔAÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ( AÚÈÛÙ. ÔÏ. A3, 1258 a 30 Î.Â. ).

H ʇÛË ˆ˜ ȉ·Ùfi Û¯‹Ì·, ÛÙËÓ EÈÛÙ‹ÌË, ÙË ºÈÏÔÛÔÊ›·, ÙË £ÚËÛΛ·, ÙËÓ T¤¯ÓË, ÙËÓ T¯ÓÔÏÔÁ›·( .¯. ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ù· ‚ÈÙÔ˘Ì¤ÓÈ·, ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó fï˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ·˜ & ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ) Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋, ‰È¤ÂÙ·È ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηÏԇ̠‘ ÔÈÎÔ-ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ’, ηı’ fiÏË ÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·. H ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ì›·˜ OÈÎÔÏÔÁÈ΋˜AÓÙ›Ï˄˘ ( Ecological Thought ), ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ AÓıÚÒÈÓ˘ OÈ-ÎÔÏÔÁ›·˜ ( Human Ecology = ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ EÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ OÈÎÔÏÔÁ›·˜ - Hawey , 1982 ) & ÙË ıˆÚËÙÈ΋ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· Ù˘ OÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ( Eco-philosophy ), ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ -ÎÏÂȉȿ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó Î·È ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó : ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˆ˜ ϤÁÌ·ÙÔ˜·ÏÏËÏÂȉڿÛÂˆÓ ( think interrationally ), ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÌÔÓ›·˜ º‡Û˘ - AÓıÚÒÔ˘ ( think in terms ofman - nature harmony ), ÙË ‰Ú¿ÛË Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÔÏÈÛÙÈÎfi & ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ( act in an holistic intellectualmode ), ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fi¯È ÙÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-ÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ( aim at synthesis ), ηıÒ˜ Î·È ÙË Ì·ÎÚÔ-ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈÙˆÓ ÌÈÎÚÔ-Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ( macro-approach of the knowledge news ), ÙËÓ ÚÔ‚Ï„ÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ì·˜ ‘ ÌÈÏÔ‡Ó ’ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ( predict the future of ecosystems ), ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒ-ÚÈÛË Ù˘ Û˘ÓıÂÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›Â‰Ô ( think in terms ofcomplexity in organization ), Î.Ô.Î. 16

EΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÔÈ ^IÂÚÔd TfiÔÈ ( ‰Ú˘ÌÔ›, ¿ÏÛË, Î.¿. ), ÔÈ ^IÂÚb˜ °·Ö˜ ( = ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ ÚÔ-ÛÙ·Û›·˜ ‹ Ô˘‰¤ÙÂÚ˜ ˙ÒÓ˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Û˘ÚÚ¿ÍÂˆÓ ) & Ô ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÛÙ·ıÚËÛ΢ÙÈο Ï·ÙÚ¢ÙÈο ΤÓÙÚ· οı fiÏ˘, Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ÈÂÚfiÙËÙ·ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÙÔ›ˆÓ ( ¶·˘Û. I.31.1-6 = ηٿ ÙfiÔ˘˜ Ï·ÙÚ›˜ ıÂÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó¿ ·ÙÙÈÎfi ‰‹ÌÔ ).O de Polignac (1984), ÔÚı¿, ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ ( ˆ˜ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ) ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂÙÔÓ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ fiÏ˘ - ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ‰·ÊÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿-ÙÂÈ·˜. 17

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ AÙÙÈ΋, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ΤÓÙÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Ï·-ÙÚÂÈÒÓ ( M·Ú·ıÒÓ, P·ÌÓÔ‡˜, EÏÂ˘Û›Ó·, Î.¿. ) Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ, Û ۇÁÎÚÈÛË ÌÂfiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÁÁ‡˜ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ ‹ Û ÏÔ‡ÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ Ï¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿Ï-Ï¢ÛË ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ËÁÒÓ ( .¯. §·˘ÚˆÙÈ΋ ). EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈÔÈ ( 400 ) &

C18

ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ ( 300 ) ¢ÔÚÒÙÂÚÔÈ AıËÓ·›ÔÈ, ÙÔ˘ 5Ô˘ & 4Ô˘ ·È. .X., ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‹Ù·Ó ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ÓÔÈÛ 139 ‰‹ÌÔ˘˜, ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó, ‰ËÏ·‰‹, Ì›· ·Ó·ÏÔÁ›· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ( 2 ) ·Ó¿ ‰‹ÌÔ. 18 T¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ·Ú-¯·›· AÙÙÈ΋, ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ·Ó¿ ‰‹ÌÔ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÚËÌÒÓÂÙ·È ÔÙ¤ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Ù˘¯fiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·.

™ÙÔ ·ÚfiÓ ÛËÌ›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·ÓıÚÒÔ˘ - ˙ÒˆÓÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ηıÒ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηÈÂӉ›ÍÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ê’ ÂÓfi˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ( ‚Ï. KÂÊ. ¶ANI¢A TH™ APXAIA™ ATTIKH™ )Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ٷʋ ηÙÔÈΛ‰ÈÔ˘ Û·ÏÔ˘ ‹ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ˘¤ÚÁËÚÔ˘ fiÓÔ˘, Ù·ÔÔ›· Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Û ÊÈÏÔ˙ˆ˚ο ı¤Ì·Ù·, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜ ,‹ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiˆ˜ Ô ¶˘ı·ÁfiÚ·˜, Ô ẺÔÎÏ‹˜ &Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ı˘Û›Â˜ ˙ÒˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó Ì›· ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈ΋ ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ‘ ZˆÔ„˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ’ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏ¿‰·, fi¯È Ì ÙÔÓAÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ŸÌËÚÔ, ηıÒ˜ ÛÙ· ŒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÔÌÔÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˙ˆÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔ‹ıÔ˜ & ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÔÌËÚÈÎÒÓ ËÚÒˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ù· ˙Ò· ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È·fi Û˘Ó·Ûı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Êfi‚Ô, ıÏ›„Ë, ı˘Ìfi ( .¯. OÌ. O‰. Î, 239 - 240 ). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ¶˘ı·Áfi-ÚÂÈÔ˘˜, ÔÈ ‘ „˘¯¤˜ ’ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷˉ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓıÚÒÈÓ· ÛÒÌ·Ù·, Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·,ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ẺÔÎÏ‹, fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ʤÚÔ˘Ó ÂÁÁÂÓÒ˜ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÏÔÁÈ΋˜,ÂÊ’ fiÛÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó, ʇÛÂÈ, ÌÂÚÈ΋ ÁÓÒÛË, ÛΤ„Ë & ·›ÛıËÛË ( EÌ., 31B 103 / 107 / 110 DK ). O È·ÙÚfi˜AÏÎÌ·›ˆÓ Ô KÚÔÙˆÓÈ¿Ù˘ , ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 460 .X., ‰È·‚·ıÌ›˙ÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙȘ ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·˘ÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›· ( AÏÎÌ., 24B 11a DK ). 19

™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹ AÈÛ¯‡ÏÔ˘ \AÁ·Ì¤ÌÓˆÓ ( AÈÛ¯. AÁ., 717 Î.Â. ), ÙÔ 458 .X., Ë ÈÛÙÔÚ›·ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ‰ÈÔ˘ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜, ÛÎÔÙÒÓÂÈ Ù· Úfi‚·Ù· ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘, ˘Ô-‰ËÏÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ë ÂÓÛÙÈÎÙ҉˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌÈο ÛÙËʇÛË ÙÔ˘˜. M ÙËÓ Ï·ÙˆÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ( ¶Ï¿Ù. ¶ÔÏ., 441 A-B ), Á›ÓÂÙ·È Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ,Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ı˘ÌÔÂȉ¤˜ & ÂÈı˘ÌËÙÈÎfiÓ, ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔÁÈÛÙÈÎfiÓ, ·Ó Î·È ÔÈ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜, ÂÍÈÛÔ‡ÌÂÓÔÈ, ¤ÙÛÈ, ÚÔ˜ Ù· ˙Ò·. AÚÁfi-ÙÂÚ·, ÛÙÔ˘˜ NfiÌÔ˘˜ ( ¶Ï¿Ù. NfiÌ., 961 D), Ô ¶Ï¿ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô NÔ˘˜ & Ë A›ÛıËÛË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂÛ˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË ÙˆÓ ˙ÒÓÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. O •ÂÓÔÎÚ¿Ù˘ ( Fr. 21 / 75 / 98 ), ¿ÏÈ, ˘ÔÛÙË-Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Î·È Ù· ˙Ò· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ıÂfiÙËÙ·˜, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ı¿Ó·-ÙË „˘¯‹ Î·È fiÙÈ ˙Ò· & ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ‘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ’.

K·ÙfiÈÓ, Ì ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË & ÙÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ, ıÂÌÂÏÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ HıÔÏÔ-Á›·˜ ÙˆÓ ZÒˆÓ Î·È Ù˘ ZˆÔ„˘¯ÔÏÔÁ›·˜. O ÛÙ·ÁÂÈÚ›Ù˘ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·Ê’ ÂÓfi˜ ¤Ó· ›‰Ô˜·ÈÙÈfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ˙ˆ‹˜ ( AÚÈÛÙ. º˘Û. B8, 199a 20 - 30 ), ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜„˘¯ÈΤ˜ ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ, ÎÔÈÓ¤˜ Û ·˘Ù¤˜. OÚÈṲ̂ӷ ˙Ò· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›‰Ô˜ ÌÓ‹Ì˘, ÂÓÒ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰È·-ı¤ÙÂÈ, › ϤÔÓ, Ê·ÓÙ·Û›·, ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ÂÌÂÈڛ˜, ÊÚfiÓËÛË, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛΤ„Ë & ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ( AÚÈÛÙ. : ¶ÂÚ› ÌÓ‹Ì. 2, 453a 6 - 14 / MÂÙ. A1, 980 a 27 - b 28 Î.·. ). O Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ £Â-

C19

fiÊÚ·ÛÙÔ˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·‰›ÎËÌ· ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË & ÙË ı˘Û›· ˙ÒˆÓ, Ù· ÔÔ›·‰ÂÓ Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ( ¶ÔÚÊ. AÔ¯., II.22 - 24 ).

T¤ÏÔ˜, Ë “ÔåΛˆÛȘ ” ÙˆÓ ™ÙˆÈÎÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÈΛϘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ &ËıÔÏÔÁÈΤ˜, ηıÒ˜ Ë ·˘ÙÔ - ·Ú·ÙËÚËÛ›· ( auto - perception ) Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿-‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ˙ÒÓÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ( .¯. ˙ÒˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ ), ηٿ Ù· ÔÔ›· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ·˘Ùfi ÙÔ˘˜, Ù· ¤ÓÛÙÈÎÙ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. H ·Á¿Ë ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Úˆ-Ù·Ú¯ÈÎfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÂÊ’ fiÛÔÓ fiÏ· Ù· fiÓÙ· ‰È¿ÎÂÈÓÙ·È ÊÈÏÈο, ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘ÙfiÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÁÂÓÓËÙfiÚˆÓ ÙÔ˘˜ ( IÂÚÔÎÏ‹˜, col. 1. 50 -53, 19 & col. 6. 24 - 27, 3 ).

™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹, ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ˙Ò· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂ-ÙËı› Î·È Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈËı›, ηıÒ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Û ÚÔËÁ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ÙÔ˘ 20 Ô‡ ·È. Ì.X., η٤‰ÂÈÍ·Ó ‰¤Î· (10) ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ( º˘ÛÈÔÎÚ·ÙÈ΋, OÈÎÔÏÔÁÈ΋,AÓıÚˆÈÛÙÈ΋, HıÈ΋, EÈÛÙËÌÔÓÈ΋, AÈÛıËÙÈ΋, XÚËÛÈÌÔıËÚÈ΋, K˘ÚÈ·Ú¯È΋, AÚÓËÙÈ΋ & O˘‰¤ÙÂ-ÚË ). 20 ¶·ÚfiÌÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ··ÓÙÒÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÙÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ EÔ-¯‹˜ ( º˘ÛÈÔÎÚ·ÙÈ΋, OÈÎÔÏÔÁÈ΋, AÓıÚˆÈÛÙÈ΋, AÈÛıËÙÈ΋, XÚËÛÈÌÔıËÚÈ΋, K˘ÚÈ·Ú¯È΋, EÈÛÙË-ÌÔÓÈ΋, HıÈ΋ ).

™˘ÓÂÒ˜, Ë ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÔÓÔÌÂÚÒÓ ‹ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ÎÔÈ-ӈӛ˜, ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÛÊ·Ï‹˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·, ÛÙË ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋¢È·ÙÚÈ‚‹.

C20

OÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÛÙÔ B›Ô & ÙËÓ ¶·Ú·ÎÌ‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓKÏ·ÛÛÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô

™ÙȘ Û‡ÓıÂÙ˜ ÎÔÈӈӛ˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ AÙÙÈ΋˜, Î·È ÔÈ Ù‡ÔÈ ÂÁηٿÛÙ·ÛË˜Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔÈ , ÂÊ' fiÛÔÓ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜, Ë ‰È¿Ù·ÍË, Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÓÙ·-Ó·ÎÏÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ & ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ. H ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ËÁ¤˜, ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ‰›Ô‰ÔÈ, Ë ‡·ÚÍË ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ë ‡·ÚÍË Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ, Ù· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›·Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÂÍÔÚ‡ÍÂˆÓ ( ÌÂÙ·ÏÏ›·, ÔÚ˘¯Â›· ), Ù· ÂÚÁ·-ÛÙ‹ÚÈ·, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ˆ˜ ÎfiÌ‚ˆÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ·Á·ıÒÓ & ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÔÙÂ-ÏÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÔÈÎÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ¤ÓÓÔÈ·ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ٷ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο & ÏËı˘ÛÌȷο ‰Â‰Ô̤ӷ.

TÔ ¿ÙÔÌÔ - ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ·ÊÔÌÔÈÒÓÂÈ, ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ù· Â͈ÁÂÓ‹ ηÈÂÓ‰ÔÁÂÓ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ, Û ̛· Û¯¤ÛË ·ÌÊ›‰ÚÔÌË, ‰È·ÏÂÎÙÈ΋, ‰˘Ó·ÌÈ΋ & ‰È·Ú΋ ( ™ÔÊ. AÓÙ., 332-375 ),ηıÒ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ - ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·È ·Ó··Ú·¯ı› ÈηÓÔÔÈËÙÈο - Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏËÔÈÎÈÏ›· ( ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ) habitats Û ۯ¤ÛË Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ˙ˆ‹˜. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÂÏ¿¯È-ÛÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓıËÎÒÓ ˘ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ( NfiÌÔ˜ ÙÔ˘ EÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ‹ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ Liebig ), ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ·Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ( NfiÌÔ˜ Ù˘ AÓÔ¯‹˜ ‹ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ Shel -ford ), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ «·ÔÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜»( footprint ) Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ & ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·. 21

E› ϤÔÓ, fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó·˙‹ÙËÛËÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ ·Ú·ÎÌ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ KÏ·ÛÛÈÎÔ‡AÚ¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡. ¢È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ, fiˆ˜ : · ) Ë ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Î·È PˆÌ·›ˆÓÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ì¤ÏËÛË ‹ Î·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÓfïÓ, ‚ ) ˆ˜ ¿ÏÏ· ·›-ÙÈ·, ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËηÓ, Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ú·ÎÌ‹ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÔÊÂÈÏÔ̤ÓË Û ·ÓıÚˆ-ÔÁÂÓ›˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ & Á ) Ë « ·ÁÚÔÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË » ηÙËÁÔÚ‹ıËΠˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ Ï¿ıÔ˜,Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÛÙË ‚ÈfiÛÊ·ÈÚ·, ·Ó·ÊÔÚÈο fi¯È ÌfiÓÔÓ Ì ÙÔÓ Homo Sapiens ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ Û‡ÓÔ-ÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. 22

O R.Sallares,23 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓȯÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ·›ÙÈ· ÛÙËÓηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ M˘ÎËÓ·˚΋˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÂÓÒ Ô J. Camp ( 1979 & 1982 ) η٤‰ÂÈÍ ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓÂÚÈfi‰ˆÓ ÍËÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ 8 Ô˘ Î·È 4Ô˘ ·È .X., ÛÙËÓ ·Ú¯·›· AÙÙÈ΋, Ì ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ·-Ì· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Ê¿ÛˆÓ. 24 ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÍËÚ·Û›· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ۯ‰fiÓ 25ÂÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ Á' ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 4 Ô˘ ·È. .X. ( ȉ›ˆ˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· 335-325 .X. ) Û fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰·. K·-Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÊÚ¤·Ù·, ÂÓÒ ·˘-Í‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÔÈ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› fiϘ ÔÈ ‰È·-Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Û ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂΛӢ Ù˘ ¶ÂÚÈfi-‰Ô˘ ( ‚Ï. ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· & I. ¶ÂÚ› ·¤Ú., XXIII = ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÍËÚ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·ÚÚ·ÎÙˆ-‰ÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ / AÚÈÛÙ. ¶ÔÏ. H11, 1330b 4-7 = Ó¤· ›‰Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ / £ÂÔÊÚ. ¶Â-Ú› Ê˘Ù. ÈÛÙ., IV.xi.iii & VIII.vi.vi-vii / ¢ËÌ., LV.11 & 28 / ¶ÏÔ˘Ù. ™fiÏ., 23 = ÊÚ¤·Ù· ).

T¤ÏÔ˜, ȉȿ˙Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÛÙËÓ ¤Í·ÚÛË ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ÛÙÔÓ

C21

·Ú¯·›Ô ÎfiÛÌÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÊÚÂÓ›Ùȉ·, Ë Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓË Ì ÙËÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ÂÏÔÓÔÛ›· ( cerebralmalaria ), ıˆڋıËΠ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ˆ˜ ÙÔ ·›ÙÈÔ Ù˘ η-Ù¿ÚÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÔÈÎÈÒÓ ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· Î·È ÙË NfiÙÈ· IÙ·Ï›·. 25 EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ·Ûı¤ÓÂȘ,fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ı‡Ù˜ ( predators ), ÛÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ›Û¯˘Û·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘KÏ·ÛÛÈ΋˜ AÙÙÈ΋˜, ‰ÂÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÂȉÚÔ‡Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË fiÙ·Ó Ô ı‡Ù˘ ÂÍÔÓÙÒÓÂÈ ÙÔ ı‡Ì·, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ‰Ú· ˆ˜·Ú¿ÁˆÓ ‰È¿‰ÔÛ˘, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂˆÓ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÂÍËÌÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ& Ê˘ÙÒÓ. 26

™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ·Ú·ÎÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÙÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ¤Ú¢ӷ ÌÂÏÂÙ¿ : · ) ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Í˘Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ϤÔÓ ÚÔÛÈÙÒÓ ‰·ÛÒÓÚÔ˜ ˘ÏÔÙfiÌËÛË, ‚ ) ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ‰È¿‚ÚˆÛË &ÙË Û˘Ó·Ê‹ ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ,Á ) ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰È·‚ÚˆÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ÂÏÒ‰ÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Î·È ÙË Û˘Ó·Ê‹ ‰È›Û-‰˘ÛË & ÂͿψÛË ÂÏÒ‰Ô˘˜ ˘ÚÂÙÔ‡ Î·È ‰ ) ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ( ÔÛfiÙËÙÔ˜ ·Ó¿Â›‰Ô˜ ) ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ & ˙ˆ˚ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·.

◆ OÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÔÈÎÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ÂȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‚›ÔÎ·È ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ fiψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁ-Ì·, Ô £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÍËÚ·Û›·˜ ( II.47-48 : «... ì ‰b ÁÉ Ôé¯ ¬ˆ˜ ÙÈÓa ηÚfiÓõÓÂÁÎÂÓ àÏÏa ηd Ùe ≈‰ˆÚ âÓ âΛӈ Ùˇá âÓÈ·˘Ùˇá, ó˜ ¿ÓÙ˜ úÛÙÂ, âÎ ÙáÓ ÊÚÂ¿ÙˆÓ â¤ÏÈÂÓ œÛÙ Ìˉb Ï¿¯·-ÓÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È âÓ Ùˇá ΋ˇˆ » ), ÂÓÒ ÂÚ›ÊËÌË Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÏÔÈ-ÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ( ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ÛÙÔ KÂÊ. ¶A§AIO¶A£O§O°IKA ¢E¢OMENA ÙÔ˘ A’ M¤ÚÔ˘˜ ).

AÚÁfiÙÂÚ·, Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ‰È¿-ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. M¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ( A14, 352 a 9-14 : « ÍËÚ·ÈÓfiÌÂ-ÓÔÈ ÁaÚ Ôî ÙfiÔÈ öÚ¯ÔÓÙ·È Âå˜ Ùe ηÏᘠö¯ÂÈÓ, Ôî ‰b ÚfiÙÂÚÔÓ ÂéÎÚ·ÙÂÖ˜ ñÂÚÍËÚ·ÈÓfiÌÂÓÔÈ ÙfiÙ Á›ÁÔÓÙ·È ¯Â›ÚÔ˘˜.¬ÂÚ Û˘Ì‚¤‚ËΠÙɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜ ηd ÂÚd ÙáÓ \AÚÁ›ˆÓ ηd M˘ÎËÓ·›ˆÓ ¯ÒÚ·ÓØ...âd ÌbÓ ÁaÚ ÙáÓ TÚˆ˚ÎáÓ ìÌbÓ \AÚÁ›· ‰Èa Ùe ëÏ҉˘ ÂrÓ·È çÏ›ÁÔ˘˜ ≇ӷÙÔ ÙÚ¤ÊÂÈÓ, ì ‰b M˘ÎËÓ·›· ηÏᘠÂr¯ÂÓ ( ‰Èe âÓÙÈÌÔÙ¤Ú· qÓ ),ÓÜÓ ‰b ÙÔéÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰È· ÙcÓ ÂåÚË̤ÓËÓ ·åÙ›·ÓØ ì ÌbÓ ÁaÚ àÚÁc Á¤ÁÔÓ ηd ÍËÚa ¿Ì·Ó, Ùɘ ‰b Ùa ÙfiÙ ‰Èa Ùe ÏÈ-ÌÓ¿˙ÂÈÓ àÚÁ¿ ÓÜÓ ¯Ú‹ÛÈÌ· Á¤ÁÔÓÂÓ » ). ·Ú·ÙËÚ› ÙȘ ÁˆÏÔÁÈÎÔ - ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘“ ¶·Ï·ÈÔ‡ °ÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ”, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤÁÚ·„ ÌfiÏȘ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ô ClaudioVita - Finzi, ÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙËÓ ·ÚÁÔÏÈ΋ ‰ȿ‰·. 27

T¤ÏÔ˜, Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚ› àÓ¤ÌˆÓ ( 13 ), ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ KÚ‹ÙË, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔ-Ê‹ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ‰È¿-‚ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ηÏÏȤÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜.

◆ H Û‡ÓÔ„Ë ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ο̄˘ ÙÔ˘ ·ÙÙÈ-ÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô‰ËÁ› ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ¢È·ÙÚÈ‚‹. H ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋& ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ Î¿Ì„Ë Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi & ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ AÙÙÈ΋˜, ηٿ ÙÔÓ ¶Â-ÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi ¶fiÏÂÌÔ, ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ·Ó , ·ÚÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿, ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· . H ηٷ-

C22

ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ( .¯. ÙˆÓ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰ÚˆÓ, Ù· ÔÔ›·¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ) η٤ÊÂÚ·Ó ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌË ·ÓÙÈÛÙÚÂÙfi, Ï‹ÁÌ·ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ˘ÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÏÔÈÌfi˜, ËÂÓ‰ËÌÈ΋ ÂÏÔÓÔÛ›· ( Ì ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Û ÔÛÔÛÙ¿ 50 - 75 % ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓÎ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó ¿Ó‰Ú˜ & Á˘Ó·›Î˜ÛÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· ), Ë Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, Ë ·Ó·ÈÌ›· Î·È Ë Î·¯ÂÍ›· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ·Ó fi¯È η-Ù·Ï˘ÙÈο, ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Û fiÏ· Ù· ›‰·ÙÔ˘ ‚›Ô˘, ÛÙËÓ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙÔ˘˜ ÚÒ˚ÌÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ˙ˆ‹˜, ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÛÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™˘Ó¯Ҙ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔÈ Ú˘ÔÁfiÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ & ÂÛٛ˜ ÙÔÈ΋˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ , fiˆ˜ Ù· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ٷηٿÏÔÈ· ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ( ÎÂÚ·ÌÂÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‚˘ÚÛԉ„›·, ΤÓÙÚ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚·ÊÒÓ ), Ë ‡·Ú-ÍË ·ıÔÁfiÓˆÓ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ˙ˆ¸Ê›ˆÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Ë ÌÈÎÚ‹ ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÙÚÔÊÒÓ, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ & Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ôχ̷ÓÛË˜Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¤̂·Û˘ ÛÙ· ‰È·ÙÚÔÊÈο ›‰Ë, Ë ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓÛ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔÓ˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘¯ÓÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋‰˘ÛÚ·Á›· Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ηٿÚÚ¢Û˘Ù˘ ·ÙÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â Êı¿ÛÂÈ, ϤÔÓ, Û ÂÈÛÊ·Ï‹ ÈÛÔÚÚÔ›·, ηٿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È..X..

C23

MÂϤÙË ÙˆÓ Û˘Á¯ÚÔÓÈÎÒÓ Ê¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ˘ÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ & ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ Ù˘ AÙÙÈ΋˜, ηٿ ÙÔÓ 5Ô Î·È 4Ô ·È. .X.

H ‰È·›ÛÙˆÛË ˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ AÙÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó Û‡ÓıÂÙË, ÛÙÔ ‰Â ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ¤ÓÙÔÓÔ‹Ù·Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ ( negative feedbacks & oscillations ) & ÙˆÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎÒӉȢıÂÙ‹ÛÂˆÓ ( adaptive adjustments ), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈ΋ ÙÚÔÔÔ›ËÛË( adaptive modification ) ηٿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ ÛÙËÓ EÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂ-Ù·È ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Î·È ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ & ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂ-Ûı·È, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÒÓˆÓ ÚÔ˜ ÌÂϤÙË, ÛÙ· Ê˘ÛÈο Î·È ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο Ê·ÈÓfiÌÂ-Ó·, ÛÙËÓ ·ıÔÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ AÙÙÈ΋˜, ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ & ı·Ó¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÁÚÔÙÈ-ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Á˘, ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË Î·È ÛÙȘ ÂÍÂȉÈ·ÛÂȘ, ÛÙȘ ÔÈÎÔÙÂ-¯ÓÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ & ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ, ÛÙȘ ÎÔÈ-ÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÔÏÈÙÒÓ - ‰Ô‡ÏˆÓ- ÌÂÙԛΈÓ, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÛÙȘÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Û ȉȈÙÈÎfi & ÎÚ·ÙÈÎfi ›‰Ô, Î.Ô.Î.

EðïøÜ ðòéî ôïî 5ï áé. ð.X. OÈ ı¤ÛÂȘ ηÙÔ›ÎËÛ˘, Ï·ÙÚ›·˜ Î·È ÔÈÎ›ÏˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜

ÛÙË NÂÔÏÈıÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ Êˆ˜, ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ϤÁÌ· Ô˘ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ AÙÙÈ΋ ( ÓfiÙÈ· & ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ AÎÚÔfiÏ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂ-Ú˘ AÁÔÚ¿˜, EÏÂ˘Û›Ó·, N¤· M¿ÎÚË, ™‹Ï·ÈÔ ¶·Ófi˜ ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı·, ™‹Ï·ÈÔ K›ÙÛÔ˘, Î.·. ). ÿÛˆ˜ÙfiÙÂ, ‹ Î·È Û ̷ÎÚÈÓfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ¯·Ì¤Ó˜ ÛÙËÓ ·¯Ï‡ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘, Ó· ‹Ù·Ó Î·Ù¿Ê˘ÙË Ë AÙÙÈ΋,fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú› Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, ÛÙË, ‰Â, ™·ÚˆÓ›‰· Ó· ˘‹Ú¯Â ‰·ÛÔÎ¿Ï˘„Ë ·fi ‰Ú‡Â˜,‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ & ÛÙÔ ™·ÚˆÓÈÎfi ÎfiÏÔ. H ¶ÂÈÚ·˚΋ ¯ÂÚÛfiÓË-ÛÔ˜, ›Û˘, ‹Ù·Ó, ·Ú¯Èο, ÓËÛ›, ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÙ‹.

OÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ EÔ¯‹˜ ÙÔ˘ X·ÏÎÔ‡ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Â›Ù ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηÙÔ›ÎËÛ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ›Ù ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Ó¤ˆÓ ÙÔÔıÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋ Î·È ¤ÚÈÍ ·˘Ù‹˜ ( AÎÚfiÔÏË, KÂ-Ú·ÌÂÈÎfi˜, ™¿Ù·, MÂÓ›‰È, £ÔÚÈÎfi˜, M·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, BÚ·˘ÚÒÓ·, ™ÙÂÈÚÈ¿, N¤· M¿ÎÚË, ¶ÂÚ·Ù‹, ÕÁÈÔ˜KÔÛÌ¿˜, EÏÂ˘Û›Ó·, ¶ÂÈÚ·˚΋ XÂÚÛfiÓËÛÔ˜, º¿ÏËÚÔ, K·Ï·Ì¿ÎÈ, AÏ˘Î‹ BԇϷ˜, B¿ÚË, B¿ÚÎÈ˙·, A›ÁÈ-Ó·). ◊‰Ë ηٿ ÙÔ˘˜ M˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡˜ XÚfiÓÔ˘˜, ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÊÚ¤·Ù· Î·È ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ Ë-Á¤˜ ÓÂÚÔ‡, Á›ÓÔÓÙ·È ·fiÂÈÚ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ˘Â‰¿ÊÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Â͢ÁÈÂÈ·ÓÙÈο ¤ÚÁ·, fiˆ˜·Ú·‚ÔÏÈο ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˘ Ù·‡ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÙÙÈÎfi ‹Úˆ· £Ë-Û¤·.

K·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ Ì˘ÎËÓ·˚ÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, Ë AÙÙÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ- ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·Ú¯·˚΋˜ fiÏ˘ - ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Û ·˘-Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·Ó¿ÁÂÙ·È Ô ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤·. OÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ ˘‰ÚÔÏÔÁ›·, Ù˯ψڛ‰· Î·È ÙËÓ ·Ó›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. KÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο, ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÍËÚ·-Û›·˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1000 ¤ˆ˜ 850 ÂÚ. .X., ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÛÙ· MTO, ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯Ô-ÙÒÛÂˆÓ ( Ë ÌÂϤÙË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙˆÓ Í‡ÏÈÓˆÓ ÂÌÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· η٤ÏÂÈÍ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛËÙˆÓ Î‡ÎÏˆÓ ·Ó¿ 35ÂÙ›· & 10ÂÙ›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ 7Ô, 6Ô Î·È 5Ô ).

H AÚ¯·˚΋ EÔ¯‹ ÛËÌ·‰Â‡ÂÙ·È, Î·È ·˘Ù‹, ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fiÂÈÚ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ηÈ

C24

·ÓıÚˆÔÁÂÓ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ AÙÙÈ΋˜. TÔÓ 7Ô ·È. .X., ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ÙÔÈÎÔ‡ ÙÂÊÚÔ‡ ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ˘ ÛÙËÓ EÏÂ˘Û›Ó· ( ̤Ϸ˜ Ï›ıÔ˜ ), ÂÓÒ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘fiÚÔ˘˜ BÚÈÏËÛÛÔ‡ ( ¶ÂÓÙÂÏÈÎfi ) Ì ÙË Ï·ÙfiÌ¢ÛË. H ¶ÂÈÚ·˚΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÂÓÒÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ψڛ‰·Á˘ Ì ÙËÓ ·ÙÙÈ΋ ·ÎÙ‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰Â ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ùˆ¯Ô› ÁˆÚÁÔ› & ·ÏÈ›˜ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜.T¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ 650 .X. , ÂÚ›Ô˘, Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ 350 .X., ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰· ıÓËÛÈ-ÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÂÚ¯fiÌÂÓ· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘.K·Ù¿ ÙÔÓ 6Ô ·È. .X., ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈ·ÓÔ‡ ( Ï˘¯Ó›Ù˘ ) & Ó·ÍÈ·ÎÔ‡ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ Î·È Ë ¯Ú‹-ÛË ÙÔ˘ ÎÔÁ¯˘ÏÈ¿ÙË Ï›ıÔ˘ & ÙÔ˘ ÂÓÙÂÏÈÎÔ‡ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ( ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ) Û ¤ÚÁ· ÁÏ˘ÙÈ΋˜.TËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¶ÂÈÛÈÛÙÚ·ÙȉÒÓ, ‰›‰ÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi Ù˘fiÏ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ. KÙ›˙ÔÓÙ·È ÛًϘ Ì ÎÂʷϤ˜ ˙ÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ˘fi ›ÂÛË ( ·ÂÈÎÔÓ›-˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÂÏ·ÓfiÌÔÚÊ· ·ÁÁ›· ÙˆÓ ÂÙÒÓ 560 - 480 .X. ), Ë EÓÓ¿ÎÚÔ˘ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· AÁÔÚ¿ (;)Î·È ÙÔ ¶ÂÈÛÈÛÙÚ¿ÙÂÈÔ Y‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ IÏÈÛÛÔ‡, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰Â ÔÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ˜ ηÈÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÎÙ›˙ÂÙ·È Ô BˆÌfi˜ ÙˆÓ ¢Ò‰Âη £ÂÒÓ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë·Ú¯‹ ÙˆÓ BËÌ·ÙÈÛÙÒÓ. H ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÛÙ˘ÊÈÏ›· ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÂÙ·È, ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÛÔÏÒ-ÓÂÈ·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰È¿Ù·ÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù·Ê‹˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. H ·Ô„›ÏˆÛË ÙÔ˘ YÌËÙÙÔ‡ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜, Ë ÂÚÈÔ¯‹, fï˜, Ù˘§·˘ÚˆÙÈ΋˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÚÓ¿ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ˆÓ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜.°›ÓÔÓÙ·È, ›Û˘, ·fiÂÈÚ˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ IˆÓÈÎÔ‡ & ¢ˆ-ÚÈÎÔ‡ K·ÓfiÓ·. K·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È. ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ˘fiÓÔÌÔ˜ ÛÙËÓ AÁÔÚ¿, Ô˘Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÕÚÂÈÔ˘ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §fiÊÔ˘ ÙˆÓ N˘ÌÊÒÓ.T¤ÏÔ˜, Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ı-ÌÈÛË ÙÔ˘ KÏÂÈÛı¤ÓË ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÙÙÈÎÔ› ‰‹ÌÔÈ, Û ۯ¤ÛË ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Á˘, ÁˆÁÚ·ÊÈοۇÓÔÚ· & Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÙÌ‹ÛÂȘ.

5ï÷ & 4ï÷ áé. ð.X. TÔ ·ÙÙÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ‰Â‰Ô̤ӷ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜

Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú¿ÛË, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·ÚfiÌÔÈ· ÈÛ¯‡, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ 5Ô ·È. .X., fiÛÔÎ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·. K·ÚÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ & È˙ËÌ·ÙÔÁ¤ÓÂÛË, ÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ( ÈÛÔÛÙ·-ÙÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ) & ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙ¿ıÌË ( ¢ÛÙ·ÙÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ), Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÚÈ‚·Ï-ÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ & ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù¿Í˘ ( ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÚ›Ù˘ & ٤ٷÚÙ˘ Ù¿-͢ ), Ì·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ ( .¯. ÔÚ·Ù¤˜ ·Ó·ÙÔϤ˜ & ‰‡-ÛÂȘ ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È Ï·ÓËÙÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ) - Û ۯ¤ÛË Ì ۋÌÂÚ·, ÂÓÈ·‡ÛÈ· &ÂÚÈÔ‰Èο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ›¯·Ó ›وÛË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·,ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· & ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¤ÓÙÔÓË ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ( .¯. Ú‹ÁÌ· Ù˘ AÙ·Ï¿ÓÙ˘, ‚fiÚÂȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, K˘ÎÏ¿‰Â˜ ), ÂÓ‰ËÌÈΤ˜·Ûı¤ÓÂȘ ( .¯. ÂÏÔÓÔÛ›·, Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ), ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ( Ì وÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ), Û˘Ó¯‹˜ ۯ‰fiÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·ÙÙÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ( .¯. ÙÔ 70 % Ù˘ Û˘ÓÔ-ÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·Ú‹¯ıË ·fi Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· Ù˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜, ηٿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ 7Ô ¤ˆ˜ 1Ô .X.,›¯Â ·Ú·¯ı› ηٿ ÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô ), ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿-‰Ô˘˜ ( Û¯ÔÈÓÔÔÈ˝·, ÎÂÚ·ÌÂÈ΋, ·ÚÙÔÔÈ˝·, ηÏÏȤÚÁÂȘ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰ÚˆÓ, ÂÎÙÚÔÊ‹ ÚÔ‚¿ÙˆÓ ), Û˘ÓÂ-¯Â›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ & ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ( Ì ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ) Î·È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÂȉÒÓ & ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

C25

( ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ - ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ), ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ‚›Ô˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ AÙÙÈ΋˜,ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÒÓˆÓ Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¶¿ÚÓËı·, Ô KÈı·ÈÚÒÓ·˜ ηÈÔ BÚÈÏËÛÛfi˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó, ·ÎfiÌË, Ù· ‰¿ÛË ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ͢Ï›· ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙÔÓ 5Ô ·È. .X., ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ KËÊÈÛÛÔ‡ Ô-Ù·ÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Âψ‰ÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ-¯‹. EÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó¤Ô˜ Ù‡Ô˜ ÎÚ‹Ó˘, ·˘Ù‹ Ù˘ ÛÙÔ¿˜ Ì ÏÂοÓË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·-Ï·È¿ ̤ıÔ‰Ô˜ ¯Ú‹Û˘ ‹ÏÈÓˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÛÙ· ÊÚ¤·Ù·. ¢È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÊÚ¤·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ AÁÔÚ¿˜Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‰È¿ÓÔÈÍË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÊÚ¿وÓ, ÂÓÒ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi˜ ·ÁˆÁfi˜Ù˘ AÁÔÚ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È, ¤ÎÙÔÙÂ, Ù·ÎÙÈο. ¶·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, ›Û˘, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÏÔ˘ÙÚÒÓ,ȉȈÙÈÎÒÓ & ‰ËÌfiÛȈÓ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ù‡Ô˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, Ô ›ıÔ˜.

K·Ù¿ ÙÔ ·’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X., ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ ÛÙ· ¤ÏË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ÙÔ˘ AÏ›Â‰Ô˘ ( ¶ÂÈÚ·È¿˜ & º¿ÏËÚÔ ), ηıÒ˜ Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜ ÂÈϤÁÂÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙԢ›ÓÂÈÔ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ Î.Â. TfiÙ ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ÙÔ £ÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ T›¯Ô˜ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ Î·È Ù· ¶ÂÈÚ·˚ο T›¯Ë, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ËÁ‹ ÛÙȘ £ÚÈ¿ÛȘ ¶‡Ï˜ ( Ë Úˆ˚ÌfiÙÂÚËËÁ‹ KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ Ù›¯Ô˘˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢È‡-ÏÔ˘ ) Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‡ÚÁÔÈ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ AÙÙÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È˘fiÓÔÌÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ HÚȉ·ÓÔ‡ ( ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ, Ù˘ PˆÌ·˚-΋˜ EÔ¯‹˜ ) Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì·Ï·ÎÔ‡ ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ ˆÚfiÏÈıÔ˘ & ÙÔ˘ ÂÓÙÂÏÈÎÔ‡ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Á›ÓÂÙ·È, ‰Â, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ͢Ï›·˜ ·fi E‡‚ÔÈ· & IÙ·Ï›·. TÔ 479 .X., ÎÙ›˙ÂÙ·È ÂÎÓ¤Ô˘ ÙÔ ¿ÛÙ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Ì·Ó›· ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË M·Ú‰fiÓÈÔ˘ Î·È ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ÙÔÈÂÚfi Ù˘ \A‰Ú·ÛÙ›·˜ NÂ̤Ûˆ˜ & Ù˘ £¤ÌȉԘ ÛÙÔÓ P·ÌÓÔ‡ÓÙ·. TÔ 478 / 7 .X., ȉڇÂÙ·È Ë A’ AıËÓ·˚-΋ ™˘ÌÌ·¯›·, › ¿Ú¯ÔÓÙ· TÈÌÔÛı¤ÓË. TÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂-ÓÔ. H ÏËı˘ÛÌȷ΋ ˘ÎÓfiÙËÙ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 50 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ.2, ÔÈ ‰Â AıËÓ·›ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ˘˜30.000, ηٿ Ù· MˉÈο ( Ì ‚¿ÛË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ HÚÔ‰fiÙÔ˘ ).

K·Ù¿ ÙÔ ‚’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X., ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÎÚ‹ÓË ( KÏ„‡‰Ú· j KÏ„›ÚÚ˘ÙÔÓ / ·Ú¯·Èfi-Ù·ÙË ÔÓÔÌ·Û›· \EÌÂ‰Ò ) ÛÙË ÊϤ‚· ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘, ÛÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ AfiÏψӷ, οو·fi Ù· ¶ÚԇϷȷ, Î·È ÎÙ›˙ÔÓÙ·È Ù· M·ÎÚ¿ T›¯Ë, › K›ÌˆÓ· & ¶ÂÚÈÎÏ‹. TÔ 460 .X. ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·ÈÙÔ IÔ‰¿ÌÂÈÔ ™‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ . Afi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X. Î.Â., ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÙÂÊÚfi˜ ÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜ ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ˜ ( ̤Ϸ˜ Ï›ıÔ˜ ) ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ËÌÂÚÔ-ÏÔÁȷ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ AıËÓ·›Ô˘ M¤ÙˆÓ· ( K‡ÎÏÔ˜ 19 ÂÙÒÓ ).

K·Ù¿ ÙÔ Á’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X., ÍÂÎÈÓ¿ Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔÙ˘ AÙÙÈ΋˜. OÈ AıËÓ·›ÔÈ , Ì ÙË Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ¶ÂÚ‰›Îη B’ ( 440 - 413 .X. ), ÚÔÌËı‡-ÔÓÙ·È ÌÔÓÔˆÏȷο ·fi ÙÔ˘˜ M·Î‰fiÓ˜ Ù· ͇ÏÈÓ· ÎÔ˘È¿ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ 437 / 6 .X.È‰Ú‡Ô˘Ó ·ÔÈΛ· ÛÙË X·ÏÎȉÈ΋, ÙËÓ AÌÊ›ÔÏË, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÚÔÌËı‡ÙÚÈ· ͢Ï›·˜. ¶ÚÈÓÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ( 431 .X.), Ë ÏËı˘ÛÌȷ΋ ˘ÎÓfiÙËÙ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÂ104 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ.2, ÔÈ ‰Â AıËÓ·›ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ˘˜ 38.000. M ÙȘ ¯ıÚÔڷ͛˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ Û·Ú·ÁÌÔ‡, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi & ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ AÙÙÈ΋˜ ‰¤¯ÂÙ·È ‰˘Ó·Ù¿ÎÙ˘‹Ì·Ù·. MÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ÂΤÏÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ §·Î‰·ÈÌÔÓ›Ô˘˜, ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ˘ÏÔÙÔÌ‹ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ fiÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, Ô ‰Â ÏÔÈÌfi˜ ÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·, ·ÏÏ¿ ηÈ

C26

ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. K·Ù¿ ÙÔ ‰’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X., Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ·ÙÙÈÎfi ÔÈ-

ÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. H ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÙÙÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘ ηٿ ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓË-ÛÈ·Îfi ¶fiÏÂÌÔ ¤ÏËÍ η›ÚÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â·Ó‹ÏıÂ, ¤ÎÙÔÙÂ, ÛÙ· ÚÔÔÏÂ-ÌÈο Ù˘ ›‰·. H ‹ÙÙ· Ù˘ ™ÈÎÂÏÈ΋˜ EÎÛÙÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ AÌÊ›ÔÏ˘ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ AÙÙÈ-΋ ·fi ‰‡Ô ˙ˆÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ & ÙËÓ Í˘Ï›· ( ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ Êı¿ÓÔ˘Ó Ó· ÍËÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ͇ÏÈ-Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜ ). A˘Í¿ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·fiÏȉˆÓ, ÙˆÓ ÌÈÛıÔÊfiÚˆÓ& ÙˆÓ ¿ÛÙÂÁˆÓ, Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜. MÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 413 - 404 .X., ÛËÌÂÈÒ-ÓÂÙ·È ‰È·ÚÚÔ‹ ‰Ô‡ÏˆÓ ·fi ÙËÓ AÙÙÈ΋, ÙÔ 406 .X. ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÎÔ‹ & ΢ÎÏÔÊÔ-Ú›· Λ‚‰ËÏˆÓ ˘fi¯·ÏÎˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ 404 .X. ηÙ‰·Ê›˙ÂÙ·È ÙÔ £ÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ T›¯Ô˜ ÙÔ˘ ¿ÛÙÂ-ˆ˜ ·fi ÙÔ ™·ÚÙÈ¿ÙË §‡ÛÛ·Ó‰ÚÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 403 .X., ÌfiÓÔÓ 5.000 AıËÓ·›ÔÈ Â›Ó·ÈȉÈÔÎً٘ Á˘. EΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜ÛÙÔ˘˜ ‰È·Ï¤ÔÓÙ˜ ÙÔ BfiÛÔÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Ó·˘Ì·¯›· ÛÙÔ˘˜ AÈÁfi˜ ¶ÔÙ·ÌÔ‡˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛËÙˆÓ ÂȉÒÓ ·fi 1 % Û 2 % ÂÓÙfi˜ AÙÙÈ΋˜, ηٷÚÁ›ٷÈ, ‰Â, ÙÔ ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙÔ Ù˘ Á˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,ÎÙ›˙ÔÓÙ·È ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ ( .¯. ÙÔ Ï›ıÈÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· AÁÔÚ¿ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ £ËÛ›Ԣ, ÙÔ ÒÚÈÓÔÏËÛ›ÔÓ Ù˘ N.¢. ÎÚ‹Ó˘ ÛÙËÓ AÁÔÚ¿ ), ÂÓÒ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È Ù· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· ÊÚ¤·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó Û¯ڋÛË ÛÙËÓ AÁÔÚ¿, Á‡Úˆ ÛÙ· 400 .X. T¤ÏÔ˜, ÎÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ P·ÌÓÔ‡-ÓÙ· Î·È ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÂÔÚÙ¤˜ & ·ÁÒÓ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ AÌÊÈ¿Ú·Ô˘ ÛÙÔÓ øÚˆfi Î·È Ù˘ N¤ÌÂÛ˘ ÛÙÔÓP·ÌÓÔ‡ÓÙ·.

K·Ù¿ ÙÔÓ 4Ô ·È. .X., ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛËÌ·‰Â‡Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹, ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ AÙÙÈ΋˜. A˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ¿ÛÙ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ 80 % ÙˆÓ ÌÂÙԛΈÓ, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fiÂÈÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÔ›Ë-Û˘, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙË ÁˆÚÁ›·, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘ ÛÙË Ó·˘-ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ù›¯ÈÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ( ÙˆÓâÚ‹ÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ). H ·Ó¿ÁÎË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÈÙËÚÒÓ & ͢Ï›·˜ ηı›ÛÙ·Ù·È Ï¤ÔÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÈ΋, Ì·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÎfiÌË Î·È Ù· η̛ÓÈ· ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË. ¶·Ú·ÙËÚ›-Ù·È, ›Û˘, ÏËı˘ÛÌȷ΋ ο̄Ë, ÂÓÒ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·˜ ÛÙËÓ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË. K·Ù¿ ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘ÙfiÓ, ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Î˘ÎÏÈÎfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ ÛÙÔ AÛÎÏËÈ›ÔAıËÓÒÓ, Á›ÓÂÙ·È Â˘Ú›· ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÙÚÔ¯·Ï›·˜ ÛÙ· ÊÚ¤·Ù· Î·È ÙˆÓ ·Ï¢ÚfiÌ˘ÏˆÓ, Ó¤· ÎÂÚ·ÌÂÈο ÂÚÁ·-ÛÙ‹ÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ı¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ·Ï·È¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı›, ÂÓÒÛÙ·‰È·Î¿ ÌÔχÓÔÓÙ·È Ù· ˘¤ÚÁÂÈ· ‡‰·Ù· ·fi ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ Î.¿. ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ( .X. K·ÏÏÈÚÚfiË ÙÔ˘IÏÈÛÛÔ‡, HÚȉ·Ófi˜ ). £ÂÛ›˙ÂÙ·È Ó¤· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ™ÈÙˆÓ›· , Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·ÂÈÛÊÔÚÒÓ , ÔÈ ™˘ÌÌÔÚ›·È, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 378 / 7 Î·È 323 / 2 .X. T¤ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηı›ÛٷٷÈË ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹, ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ & ÂÚ›ÂÚÁˆÓ Û˘ÚÌÒÓ, fiˆ˜ Ë Ìfi-‰· ÙˆÓ ‘ ·Ú·‰Â›ÛˆÓ ’, Ë ·Á¿Ë Û Â͈ÙÈο ˙Ò· (.¯. ÂÎÙÚÔÊ‹ Èı‹ÎˆÓ, Âȉ›ÍÂȘ ıËÚÈÔ‰·Ì·ÛÙÒÓ),Î.Ô.Î.

K·Ù¿ ÙÔ ·’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .X., Ô KfiÓˆÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô¯‡ÚˆÛ˘ ÔÏfiÎÏËÚ˘Ù˘ ¶ÂÈÚ·˚΋˜ XÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ( 393 .X.), ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ AÙÙÈ΋˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ·fiÛÈÙԉ›˜ ( 395 - 387 .X. ), Ë ÏËı˘ÛÌȷ΋ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 83 ÂÚ›Ô˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿¯ÏÌ.2. TÔ 377 .X. ȉڇÂÙ·È Ë B’ AıËÓ·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›·.

C27

TÔ ‚’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .X. ÛËÌ·‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ - ÔÏÈÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ÔÏÏÒÓ ÎÏËÚÔ˘¯ÈÒÓ ÂÎÙfi˜ AÙÙÈ΋˜, ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË, ÔÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÙˆÓ AıË-ÓÒÓ ( › ¿Ú¯ÔÓÙ· AÛÙ›Ԣ, ÙÔ 373 / 2 .X. , ¤ÙÔ˜ ηٷ‚‡ıÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ BÔ‡-Ú·˜ & EÏ›Î˘ ), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ËÏ›Ô˘, ÔÚ·Ù‹ Î·È ·˘Ù‹ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋, ÙÔ 357 .X., ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ó¤· ÛÈÙԉ›·. Afi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .X. Î.Â., ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ΢·ÓfiÙÂÊÚÔ˘Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ YÌËÙÙÔ‡ & ÙˆÓ ÎÚÔηÏÔ·ÁÒÓ Ï›ıˆÓ ( „·ı˘ÚÔ‡ ÎÔÎÎÈÓˆÔ‡ ÂÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÔÈ àÚÔ˘-Ú·ÖÔÈ Ï›ıÔÈ ÙˆÓ ÂÈÁÚ·ÊÒÓ ).

K·Ù¿ ÙÔ Á’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .X., Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Ù˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ Ê¿ÛË Ù˘. Afi ÙÔ 350 .X. Î.Â., ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ·˘Ùfi-ÓÔÌÔ˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ‰›Î·˜ âÌÔÚÈο˜ . Afi ÙÔ 348 .X. Î.Â., ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÚ·-ÙÔ‡ ϤÔÓ Ì·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ù›¯Ë ÙˆÓ AıËÓÒÓ ( ¶ÚÔÙ›¯ÈÛÌ·, Ù¿ÊÚÔ˜, ¢È·-Ù›¯ÈÛÌ· ), ÂÓÒ Ó¤· Û˘ÓÔÈΛ· ÎÂڷ̤ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÛÎÂÏÒÓ ÙˆÓ M·ÎÚÒÓ TÂȯÒÓ ( ÛËÌÂ-ÚÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓˆ ¶ÂÙÚ·ÏÒÓˆÓ ). TÔ ¤ÙÔ˜ 341 / 0 ( › ¿Ú¯ÔÓÙ· NÈÎfiÌ·¯Ô˘ ), ¿ÏÏÔ˜ ÎÔÌ‹Ù˘ ηı›-ÛÙ·Ù·È ÔÚ·Ùfi˜ ÛÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô º›ÏÈÔ˜ B’ ηٿۯÂÈ ÛÙÔÓ EÏÏ‹-ÛÔÓÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÛÈÙËÚÒÓ, Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· ˘fi ÙÔ X¿ÚËÙ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÛÈÙԉ›·ÛÙËÓ AÙÙÈ΋. K·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· 335 - 325 .X. Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÍËÚ·Û›· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓEÏÏ¿‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÔÏÏÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÊÚÂ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Aı‹Ó· & ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏˉȿÓÔÈÍË ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Û ÔÈ˘, ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Û·ÓÔÛÈÙ›· ( 330 - 326 .X. ) Î·È ÙÔ Û˘Ó·Ê‹ ÂÍ·Ï·-ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋. TÔ 330 .X., Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÎÎÂÓÒÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÈ˘, ȉ›ˆ˜ÛÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜, Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÂȉÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ Ù›¯ÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÈ-Ú·È¿.

K·Ù¿ ÙÔ ‰’ ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .X., ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏËÚÔ‡-¯Ô˘˜ ÂÎÙfi˜ AÙÙÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ‰Â ÙÔ˘ §·ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ( 332 .X. ), fiÙ·Ó ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÙÔ “ ™‡-ÛÙËÌ· ÙˆÓ NÔÙ›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ”, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ·fi ÙËÓ ·ÙÙÈ΋ ÁË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·,·Ê’ ÂÓfi˜ Ë ÏËı˘ÛÌȷ΋ ˘ÎÓfiÙËÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 62 Ì 50 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ.2, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌÂÙÔ›ÎˆÓ Ó· ·˘ÍËı› ÛÙ· 5 : 1 › ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ AÙÙÈ΋˜. H KÔ›ÏË( ÓfiÙÈ· Ù˘ ¶Ó‡Î·˜, Ë ÈÔ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ ÙˆÓ AıËÓÒÓ ) ·‡ÂÈ Ó· ηÙÔÈΛٷÈÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¢È·ÙÂȯ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÎÙ›˙ÂÙ·È ‰Â, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, Î·È ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙˆÓ A¯·ÚÓÒÓ.T¤ÏÔ˜, ÂÈÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚȉÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·˚ÎÒÓ TÂȯÒÓ Î·È ÛÙÔ K˘ÎÏÈ-Îfi T›¯Ô˜, Û˘Ó¯Ҙ ¤ˆ˜ ÙÔ 86 .X., ÙfiÙ Ԣ Ô ™‡ÏÏ·˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· M·ÎÚ¿ T›¯Ë Î·È ÙÔ K˘ÎÏÈÎfiT›¯Ô˜.

C28

¶APA¶OM¶E™ : [ ANA™YN£E™H TøN ¢E¢OMENøN ]

1. R.Sallares, The Ecology of the Ancient Greek World, Cornell University Press, Ithaca,New York, 1991, Ch. II, ¨2, pp. 74 & 100. [ Garnsey (1988), Gallo (1984) & Dewar (1984) = ÁÈ· ÙÔ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Cc ÛÙËÓ ·Ú¯·›· AÙÙÈ΋ / Bates and Lees ( 1979 ) = ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ K / O'Shea (1981) & Anderson (1978) = ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Cc Ù˘ OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ AÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ / Jarman,Bailey & Jarman (1983) and Glassow ( 1978) = ÁÈ· ÙËÓ Pp / Boserup (1965) & Dumond (1965) = ÁÈ·ÙȘ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ Cc & Pp ]

J.Bintliff, D.Davinson & E. Grant (eds), Conceptual Issues in Environmental Arcaheology, Edinburgh,1988. Esp.: J.Chapman, pp. 291-305.

Th.R. Malthus, Essays on the Principle of Population, 1798 1 / 1807 2.

2. XÚ.M·ÏfiÁÏÔ˘, H OÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™Î¤„Ë ÙˆÓ AÚ¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ, IÛÙÔÚÈ΋ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ EÙ·È-Ú›· X·ÏÎȉÈ΋˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1995, Û. 222. O Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ K. ¶Ï‡ÚË, ‹Ù·Ó ηٿ ÙˆÓ ÂÂÎÙ·ÎÙÈÎÒÓ ÔϤ̈Ó.

K.¶Ï‡Ú˘, O ™ˆÎÚ¿Ù˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, Aı‹Ó·, 1984, ÛÛ. 191-193.

3. M. Golden & P. Toohey ( eds ) , Inventing Ancient Greek Culture. Historicism, Periodization and theAncient World, London / New York, 1997. Esp. : Christiane Sourvinou - Inwood, “ Reconstructing Change :Ideology and the Eleusinian Mysteries ”, pp. 132 - 164.

4. “ ŸÚÎÔ˜ ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ EÊ‹‚ˆÓ ”. Afi ÂÓ›ÁÚ·ÊË ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ 4 Ô˘ ·È. .X., Ë ÔÔ›·‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙȘ A¯·ÚÓ¤˜ ( Aı‹Ó·, °·ÏÏÈ΋ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ). I.E.E. Ù.B’, Û. 290 : « ≠OÚÎÔ˜ âÊ‹‚ˆÓ ¿ÙÚÈÔ˜ nÓ çÌÓ‡Ó·È ‰ÂÖ Ù-Ôf˜ âÊ‹‚Ô˘˜. OéÎ ·åÛ¯˘Óá Ùa îÂÚa ¬-Ï· Ôé‰bÏ›„ˆ ÙeÓ ·Ú·ÛÙ¿ÙËÓ ¬Ô˘ ôÓ Û-Ù(Ô)ȯ‹Ûˆ Ø àÌ˘Óá ‰b ηd ñbÚ îÂÚáÓ Î·d ïÛ-›ˆÓ ηd Ô(é)Î âÏ¿ÙÙˆ·Ú·‰ÒÛˆ Ù‹Ó ·ÙÚ›‰-·,Ï›ˆ ‰b ηd àÚ›ˆ ηٿ Ù âÌ·˘ÙeÓ Î·-d ÌÂÙa ê¿ÓÙˆÓ, ηd ÂéËÎÔ‹Ûˆ ÙáÓàÂd ÎÚ-·ÈÓfiÓÙˆÓ âÌÊÚfiÓˆ˜ ηd ÙáÓ ıÂÛÌáÓ ÙáÓ î‰Ú˘Ì¤ÓˆÓ ηd ÔR˜ ôÓ Ùe ÏÔÈeÓ î‰Ú‡Ûˆ-ÓÙ·È âÌÊÚfiÓˆ˜Ø âaÓ ‰¤ ÙȘ ¿Ó·ÈÚÂÖ, ÔéÎ â-ÈÛÙÚ¤„ˆ ηٿ Ù âÌ·˘ÙeÓ Î·d ÌÂÙa ¿ÓÙ-ˆÓ, ηd ÙÈÌ‹Ûˆ îÂÚa Ùa ¿ÙÚÈ·.≠IÛÙÔÚ˜ıÂÔd òAÁÏ·˘ÚÔ˜, ^EÛÙ›·, \EÓ˘Ò,\EÓ˘¿ÏÈÔ˜, òAÚ-˘ ηd \AıËÓÄ \AÚ›·, Z‡˜, £·ÏÏÒ, AéÍÒ,^HÁÂ-ÌfiÓË, ^HÚ·ÎÏɘ, ¬ÚÔÈ Ùɘ ·ÙÚ›‰Ô˜,˘ÚÔ›,ÎÚÈı·›, ôÌÂÏÔÈ, ¤ÏÄ·È, Û˘Î·Ö ».

Chrysis Pelekides, Histoire de l’ Éphebie Attique. Des Origines à 31 a. J. C., Éds Boccard, Paris,1962, p. 76.

L. R. Farnell, The Cults of the Greek States, Vol. III, Oxford, At the Clarendon Press, 1907, p. 19.

A. Dumont, Essai sur l’ Éphébie Attique, Tome I, Éds Firmin - Didot , Paris, 1876, pp. 8 - 15.

5. Afi ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë mentalité écologique ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹-ÓˆÓ , ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ó¤Ù˘Í ÌÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚ‡ÓËÛÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ˆ˜ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÛÙËÚ¿ ÈÂÚ·Ú¯ÈÎfi, Ì ÙË ‰ÔÌ‹& ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ [ .¯. o D.J. Hughes, “ An Ecological Paradigm of the AncientCity” ÛÙÔ R.J. Borden (ed.),Human Ecology : A Gathering of Perspectives, College Park : University ofMaryland and the Society for Human Ecology, 1986, pp. 214 - 220 ]. EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·¯ˆ-ÚÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ OÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ™˘Ó›‰ËÛ˘ & Ù˘ OÈÎÔÏÔÁ›·˜ ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. H ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘-

C29

Ó›‰ËÛË, Ë ÔÔ›· Û˘ÌϤÂÈ ¿ÓÙÔÙ Ì ¤Ó·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÁÓÒÛˆÓ, Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›Â˜ & ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ˘‹ÚÍ ÂÓÙÔÓÒÙ·ÙË ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈ-Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ‹‰Ë ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙ·ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. ¢ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È, fï˜, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ OÈÎÔÏÔ-Á›·˜ ( ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÌÂϤÙË, ηÓfiÓ˜ & ηÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÂȘ, Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÔÚÔÏÔ-Á›·, Î.Ô.Î. ), ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÌfiÚʈ۷Ó, ÚÒÙÔÈ, Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Î·È Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜.E› ϤÔÓ, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ¤Ì‚ÈˆÓ fiÓÙˆÓ, ˆ˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È, ηÙËÁÔÚÈÔ-ÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È, Û‹ÌÂÚ·, ‘Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ’, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ-ÛÙ‹ÌÔÓ˜. O ·ÌÂÚÈηÓfi˜ D. Koshland Jr. , ‚ÈÔ¯ËÌÈÎfi˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Berkeley Ù˘ California, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈÛ ÂÙ¿ (7), ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÓfi˜ ˙ÒÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ( ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ - ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜ -‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ - ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÚÔ‹ - ·Ó·Á¤ÓÓËÛË - ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· - ·ÔÌfiÓˆÛË ). BÏ. D., Koshland, Jr,“ The Seven Pillars of Life ”, American Science 295, ( 2002 . 22 / 3 ) : 2215 & °. AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜,“ T· EÙ¿ £Â̤ÏÈ· Ù˘ Zˆ‹˜ ” , TA NEA, 26 / 3 / 2002, Û. 57.

6. B. K‡ÚÎÔ˜, AÚ¯·›Ô˜ EÏÏËÓÈÎfi˜ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi˜ Î·È ™ÔÊÈÛÙÈ΋, Aı‹Ó·, 1992, ÛÛ. 163-164. O AÚÈÛÙÔÙ¤-Ï˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ, ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È·ÓfiËÛË, ¿Ô„Ë ( ·fi ÙÔÓ 5Ô ·È. .X. Î.Â. ), fiÙÈÙ· ˙Ò· & ÔÈ ‰Ô‡ÏÔÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÎÔÈӈӛ˜, fi¯È fï˜ Û fiÏÂȘ, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔ ÛÙ¿-‰ÈÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ.

7. B. K‡ÚÎÔ˜, O ÕÓıÚˆÔ˜ Î·È Ë T¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘: ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ™˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È E˘ı‡Ó˘ ( ·Ó¿Ù˘Ô ),¢ˆ‰ÒÓË, Ù. IE’, M¤ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ, Iˆ¿ÓÓÈÓ·, 1986, Û. 187.

Ippocrates, Opera Omnia, ed. E. Littré, Paris, ΢ڛˆ˜ ¶ÂÚ› ·¤ÚˆÓ, ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÙfiˆÓ & IÔÎÚ¿-Ù˘, «Õ·ÓÙ· Ù· ¤ÚÁ·», ÂΉ. A.M·ÚÙ›ÓÔ˜, Aı‹Ó·, 1967, Ù.A’, ÛÛ. 536-537

8. XÚ.M·ÏfiÁÏÔ˘, fi.., ( ÛËÌ. 2) , ÛÛ. 375-386.

9. J.Rich & A. Wallace-Hadrill (eds), City and Country in the Ancient World, London / New York, 1991.

F.F. Zielinski, The Religion of Ancient Greece, transl. by G.R. Noyes, London, 1926, p.15, ÛÙÔH.R. Fairclough, Love of Nature Among the Greeks and the Romans, New York, 1930, Ch. II, p.10.H Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÙË Ê‡ÛË ·ÔÙ˘ÒıËΠÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ AÈÛ¯‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›·, ÌfiÓË Ù˘, Êı¿ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹, AıËÓ·›ÔÈ, ‰È‹Á·Ó ÙË ÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

H.R. Fairclough, The Attitude of the Greek Tragedians toward Nature, Canada, 1897, p.11.

10. C.A. Doxiadis, Architectural space in Ancient Greece, MIT, 1972, Ch. 2, p. 22.

11. M.Jameson, Famine in the Greek World, PCPS 8, (1983) : 13.

12. M.N. Cohen & Armelagos ( eds ), Paleopathology at the Origins of Agriculture, Academic Press,London, 1984. Esp.: Ch. 3, L.J. Angel, « Health as a crucial factor in the changes from hunting to developfarming in the Eastern Mediterranean », pp. 51-73.

J. Bintliff, Natural Environment and Human Settlement in Prehistoric Greece, BAR SupplementarySeries 28 i & ii, 1977, p. 79.

13. Dora Crouch, Water Management in Ancient Greek Cities, Oxford University Press, New Yor k /Oxford, 1993. Esp.: Ch. 7, pp. 64-67.

14.R.Sallares, fi.., ( ÛËÌ. 1 ), Ch. III, ¨2, p.299. K·Ù¿ Sir J.Hicks ( 1969:14 ), Ë ·ÙÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

C30

‹Ù·Ó command economy , ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ 5Ô ·È. .X.

M.I. Finley, The Ancient Economy, London, 1973. Esp.: Ch. V. p.131.

15. °.B·ÚÔ˘Ê¿Î˘, AÚ¯·›· EÏÏ¿‰· & ¶ÔÈfiÙËÙ·, EΉ. A›ÔÏÔ˜, Aı‹Ó·, 1996, ÛÛ. 48-58.

A.M. AÓ‰Ú¿‰Ë˜, IÛÙÔÚ›· Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ OÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù.A', Aı‹Ó· 19281 / 19922,ÛÛ. 256, 278, 286, 334 & 342. AÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó : ·) Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙȘ ÈÂÚ¤˜ Ӌ˜ ¶¿Ú·ÏÔ& ™·Ï·ÌÈÓ›· , Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 90.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ, Î·È ¿Óˆ, ›Û¯˘·Ó ηı' fiÏÔÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ÂÈ-‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ‚) ÙÔ ıˆÚÈÎfiÓ , Ô « ηÚΛÓÔ˜ Ù˘ AıËÓ·˚΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ » ( ηٿ Boeckh ).

16. P.C. Beltrão, Ecologia umana e valori etico - religiosi, Pontificia Università, Roma, 1985.

J.P. Dickinson, Science and scientific research in modern society, Ed. UNESCO, 1984.

A.H. Hawey, Ecologia Humana, Ed. Tecnos, Madrid, 1982.

E. Schroedinger, “ Are there Quantum Jumps ? ” , The British Journal for the Philoso-phy of Science III, (1952 ) : 109 - 110. Î.¿.

17. Aubrey Manning & J. Serpell (eds), Animal and Human Society. Changing Respectives, Routledge,London / New York, 1994. ¶.¯. ÎÔ¿‰È ‚ÔÔÂȉÒÓ ˙Ô‡Û ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ÛÙËÓ EÏÂ˘Û›Ó·.

Fr. de Polignac, La naissance de la cité grecque: cultes, éspace et sociéte ( VIIIe-VIIesiècles avant J.C. ), Éds. La Découverte, Paris, 1984.

A. Cook, Zeus : A Study in Ancient Religion, Vol. I, Biblo & Tannen, New York, 1914 1 /1964 2 .

18. R.Sallares, fi.., ( ÛËÌ. 1 ), Ch. II, ¨ 6, p.20. K·Ù¿ J.Davies (1971).

19. Barbara Cassin & J.L. Labarrière (éds), L’ Animal dans l’ Antiquité, Librairie Philosophique, J. Vrin,Paris, 1997. Sp. : U. Dierauer, “ Raison ou Instict ? Le développement de la Zoopsychologie antique ” , pp.3 - 30 ( 3, 5, 6 -7, 9, 11 - 17, 19 - 20 ).

20. Aubrey Manning & J. Serpell (eds), fi.., ( ÛËÌ. 17 ). Esp. : St.R. Kellert, “ Attitudes, Knowledgeand Behaviour toward Wildlife among the Industrial Superpowers ” , pp. 166 - 187 ( p. 167, Table 9.1 =Basic attitudes toward animals ). T· ‰¤Î· (10) ›‰Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È :Naturalistic (NAT) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ & ÙË Ê‡ÛËEcologistic (ECO) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˆ˜ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÏËÏÂȉڿÛˆÓÌÂٷ͇ ¯ÒÚÔ˘ & ˙ˆÈÎÒÓ ÂȉÒÓHumanistic (HUM) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙÔÚÁ‹˜ ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤ӷ ˙Ò·( .¯. ηÙÔÈΛ‰È·, ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ· ›‰Ë ), Ì ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ·ÓıÚˆÔÌÔÚÊÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜Moralistic (MOR) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰›Î·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ·˙Ò·, Ì ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛË Û fiϘ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ˘ÂÚ-ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ‹ Î·È ‚È·ÈfiÙËÙ·˜Scientistic (SCI) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο & ÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›Â˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓAesthetic (AES) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ¤ÏÍË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ˙Ò· ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ &ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜Utilitarian (UTI) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘˜

C31

ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ· ¯ÚËÛÈÌÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜Dominionistic (DOM) = ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· & ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ¿-Óˆ ÛÙ· ˙Ò·Negativistic (NEG) = ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ì›·˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, ˆ˜ ÂÓÂÚÁ‹ ·ÔÊ˘Á‹ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ·fi Êfi‚Ô ‹ ·¤¯ıÂÈ·Neutralistic (NEU) = ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ì›·˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, ˆ˜ ·ıËÙÈ΋ ·ÔÊ˘Á‹ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ·fi ·‰È·ÊÔÚ›· ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜.

W. Shaw & I. Zube (eds), Wildlife Values, U.S. Forest Service, Fort Collins, Colorado, 1980.Esp. : St.R. Kellert, “ Contemporary Values of Wildlife in American Society ” , pp. 31 - 37.

21. ¶. ™›ÛÎÔ˜, & M. ™ÎÔ‡ÏÏÔ˜, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ XËÌ›·, EıÓÈÎfi Î·È K·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹-ÌÈÔ AıËÓÒÓ, Aı‹Ó·, I, 1992, ÛÛ. 27-28.

22. D.Hughes, Pan's Travail, Baltimore / London, 1994, pp. 1 & 30.

P. & Anne Ehrlich, Earth, New York, 1987, p. 59.

F.Osborn, The Limits of the Earth, Connecticut, 1971, p. 11.

G.Perkins Marsh, Man and Nature, New York, 1864, pp. 10-11.

23. R.Sallares, fi.., ( ÛËÌ. 1 ), p. 391. [ Shrimpton (1987 ), Longo (1984 ), B.Weiss (1982 ), M.Parry(1978 ), Carpenter (1966 ) ].

24.Dora Crouch, fi.., ( ÛËÌ. 11 ). Esp.: Part IV, Ch.9, p. 109.

R.Sallares, fi.., ( ÛËÌ. 1 ), p. 391. [ Panessa (1981 & 1982 ) = ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÚÈfi‰ÔÈ ÍËÚ·Û›·˜,ηٿ ÙÔ ÚÒÙ· EÏÏËÓÈÛÙÈο XÚfiÓÈ· ] .

25. D. Brothwell & T. Sanderson ( eds ), Diseases in Antiquity, Charles Thomas Publishers, Illinois,U.S.A., 1967, Ch. 13, p. 182.

C. Craig & E. Faust, Clinical Parasitology , Kimpton, London, 1945.

26. R.Sallares, fi.., ( ÛËÌ. 1 ), Ch. II, ¨7, p. 224.

M.D. Grmek, Diseases in the Ancient Greek World, Baltimore, 1989.

27. Cl. Vita-Finzi, The Mediterranean Valleys. Geological Changes in Historical Times, Cam-bridge, At the Clarendon Press, 1969.

C32

™YM¶EPA™MATA

TÔ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi "Û‡ÛÙËÌ·" ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÈÂÚ·Ú¯ÈÎfi ( = ‰ÔÌ‹& ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ), fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Â˘Ú¤ˆ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ( ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· o D. Hughes, Ô ÔÔ›-Ô˜, fï˜, ‰ÂÓ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ) ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ Ô ÛÙ·ÁÂÈÚ›Ù˘ ÊÈ-ÏfiÛÔÊÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤Ù˘Í "ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋" ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÚ-ÌËÓ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ÁÂÈÚ›ÙË ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È " ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋˜ ·ÔÙ‡ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ȉ̤ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ", ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÌÂ-ϤÙË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‚›Ô˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ-ÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·È, ηÙfiÈÓ, ·fi ÙÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ‹ ·fiÚÈÛÙ˜ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ, Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ AÙÙÈ΋˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ˘˜ÚÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ 5 Ô & 4 Ô . H ·Ú¿ÏÏËÏË ÌÂÏ¤Ù Ë ÙˆÓ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂˆÓ Ê˘-ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·Ú¯·›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Û ıˆÚËÙÈÎfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi ›‰Ô, ‰›-‰ÂÈ "Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿" ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÛÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ÛÙ· ‹ıË & Ù· ¤ıÈÌ·, ÛÙȘ ·-Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ AÙÙÈ΋˜.ŒÙÛÈ, Ô ıˆÚËÙÈÎfi˜ & Ú·ÎÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜‰ÂÓ ·ÔÎfi‚ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÔÏÒÓÔÓÙ·È. H ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ AıËÓ·›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÏ-ÏËÓÈ΋ ʇÛË, ‹Ù·Ó ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË, ÔχÌÔÚÊË Î·È ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË. T· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ AÚÈ-ÛÙÔÙ¤ÏË & ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘ ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ηıÒ˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘, ÚÔÛÂÁ-Á›˙ÔÓÙ·È ˘fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙË-ÌÔÓÈΤ˜ ·Ôڛ˜ Î·È ·Ó¿ÁΘ.

◆T· ·Ú¯·›· ΛÌÂÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈ-‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·. AÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, Ù· ·Ú¯·ÈÔ-ÏÔÁÈο ηٿÏÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ Êˆ˜. OÈ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ( ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ, ÔÈËÙ¤˜, ÈÛÙÔÚÈÎÔ›, ÁˆÁÚ¿ÊÔÈ, Ú‹ÙÔÚ˜ )·Ú¤¯Ô˘Ó ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÔ-ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ IÛÙÔÚÈΤ˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘˜. O ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏËÚÔ-ÊÔÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ·Ó·ÛηÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔηÏ› Ó¤· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·,ʈٛ˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô‡-Û·Ó ÂÓÙfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ Ù› ÛΤÙÔÓÙ·Ó Î·È Ò˜·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘. M¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó, ÏËÚÔÊÔÚȷο, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘Ì‚·›-ÓÔ˘Ó ·Ó¿ ·ÈÒÓ· Î·È ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó , ÂÚ›Ô˘, Û ٤ÛÛÂÚÂȘ ÁÂÓ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂ-ÛÌ·, ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›, ¤ˆ˜ Î·È 10 ¯ÈÏÈÂٛ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹. Ì ·˘-

C33

ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο ·Ú¯·›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙȘıÂÚÌÔÎÚ·ÛȷΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ & ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙ¿ıÌË, ÙËÓ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋& ËÏȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ‚ÈÔÌ¿˙· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-ÓˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

T· ÛËÌ›· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ËÁÒÓ Ì ÙȘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Î·È Î·Ù¿Û˘Ó¤ÂÈ· Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È : · ) ÛÙÔ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë º‡ÛË ( ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, º˘ÛÈÎfi OÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ), Ô ÕÓıÚˆÔ˜ ( ÙÔ ÕÙÔ-ÌÔ ˆ˜ ¤Ì‚ÈÔ ÔÓ / OÌÔÈfiÙËÙ˜ & ¢È·ÊÔÚ¤˜ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ¤Ì‚È· fiÓÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ) & ÙÔKÔÈÓˆÓÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ ( H “ ÔÏÈÙ›· ”, ÙÔ “ ÎÚ¿ÙÔ˜ ” , Ë “ ÎÔÈÓˆÓ›· ” ˆ˜ Complex Society ), ‚ ) ÛÙËÁψÛÛÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë ÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ Û˘Ó·Ê›˜ ¤ÓÓÔȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ΛÌÂ-Ó·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ï·ÈÔÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ ÙˆÓ IÛÙÔÚÈÎÒÓ ¶ÂÚÈfi‰ˆÓ Î·È Á ) ÛÙË ÌÂ-ıÔ‰ÔÏÔÁÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· & Û˘ÓÔ¯‹.

H ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ¢È·ÙÚÈ‚‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ٷ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· Û˘Ó·-Ê‹, ¯ˆÚÈο & ¯ÚÔÓÈο, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ηٿÏÔÈ·, ˘fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ AÚ¯·È-ÔÏÔÁ›·˜, Ë ÔÔ›· , ·Ê’ ÂÓfi˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ù· ηٿÏÔÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ʇÛ˘. M›· ÚÔÛÂÎÙÈ΋, ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋, ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙËÎ·È ÔÏ˘ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÛˆıÂÈÛÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ( ·fi ·Ó·Ûηʤ˜, ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ & Ì˘ıÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ‹ıË &¤ıÈÌ· ) ‰›‰ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÙ˘ˆı› Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi & ·Ó-ıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘-ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ AıËÓÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ ¶ÂÚ›Ô-‰Ô, ‰ÈfiÙÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ·fiÂÈÚ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÏÔ›-ˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

¢Â‰Ô̤ӷ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁˆÏÔÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ AÙÙÈ΋˜, ÁÈ· Ù· ÁˆÏÔÁÈ-ο & ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÙË ¯ÏˆÚ›‰·, ÙËÓ ·Ó›‰· Î·È ÙËÓ ˘‰ÚÔÏÔÁ›· Ù˘ Â-ÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜, ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ & ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓÊ˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î.Ô.Î., ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔχÙÈ̘ Î·È ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂ-ÚË ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ & 4Ô˘ ·È. .X. XˆÚÔÙ·ÍÈο & ÔÈÎÈÛÙÈ-ο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, ÂÌÔÚÈΤ˜ ·ʤ˜,·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, ıÚËÛ΢ÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù·Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·ÙÙÈ΋˜, Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜, ÈÛÙÔÚ›·˜ ( fiˆ˜ ÂȉË̛˜, ·ÔÈ-ÎÈÛÌÔ›, Â΂¿ÛÂȘ ÔϤ̈Ó, ηٿÚÚ¢ÛË ÔÏÈÙÈÎÔ-ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Î.¿. ), ÂÍÂ-Ù¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈ΋ ·ÚˆÁ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜.

E› ϤÔÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ Ù˘ fiÏ˘-ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ÛÙȘ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ AıËÓ·›ˆÓ Û ÂÚÈfi-‰Ô˘˜ ÎÚ›ÛˆÓ, ˘¤‚ÔÛÎ·Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓȯÓ‡ÛÈ̘ ϤÔÓ ÌÂÙ¿ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ¯ÈÏÈÂÙÈÒÓ .

◆ A˘Ù¤˜, fï˜, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤‰Ú·Û·Ó, Î·È Û ÔÈfi ‚·ıÌfi, ÛÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘AÙÙÈ΋˜ ÂΛӢ Ù˘ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ ;

C34

OÈ ÓÔÛÔÁfiÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘Ô-Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ AÙÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó ‹Ù·Ó ÂÚÈÔ-ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ·˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓ‰ËÌÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ÙÔ ˘ÁȤ˜Î·È Û¯ÂÙÈο ÚԂϤ„ÈÌÔ Îϛ̷, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂԯȷΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ( highly seasoned ). HÏËı˘ÛÌȷ΋ ˘ÎÓfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÌÈÎÚ‹ & ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË. OÈ Ú˘ıÌÔ› ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ·Ó Î·È ÂÓ›ÔÙ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ( .¯. ͢Ï›·, ¿ÁÚÈ· ·Ó›‰· ) ‹Ù·ÓÛ˘Á΢ÚÈ·ÎÔ› Î·È ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó Û ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÍÔ˘-ı¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË. OÈ ÂÛٛ˜ Ú‡·ÓÛ˘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂-Ó˜ ÙÔÈο, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ‘ ‰È·Û˘ÓÔÚȷ΋ ’ Ú‡·ÓÛË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó·fi ÙË §·˘ÚˆÙÈ΋ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÎÂÚ·ÌÂÈÎÒÓ, ‚·Ê‹˜ & ηÙÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÚÌ¿ÙˆÓ.T· ˘ÏÈο,fï˜, Ô˘ ¯ÚËÛÔÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·Ó ‹Ù·Ó ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· Î·È ‚ÈÔ·Ô‰ÔÌ‹ÛÈÌ·., ÂÓÒ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ «ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ» ‚¿Ú·ÈÓ ÂÍ ›ÛÔ˘ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÌÂÁ¤ıË, ÙÔοÏÏÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘, Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ Âé ˙ÉÓ, Ë ·È‰Â›·, Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Î.Ô.Î.

E›Û˘, ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (.¯. ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÍËÚ·Û›·˜, ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Âψ‰ÒÓÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ º·ÏËÚÈÎfi ¢¤ÏÙ·, ÛÙÔ M·Ú·ıÒÓ·, Î.·. ), ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ÂÌ-Ê¿ÓÈÛË Ó¤ˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ‹ ÂÍ¿ÚÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ÛÙËÓ ·ıÔÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÚÔοÏÂÛ·Ó‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÙÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™·ÊÒ˜, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚ϤÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ˘ÂÚÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Â·Ó·‰Ú¿ÛˆÓ( negative feedbacks ). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ·ÙÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ Î·ıÔÚÈ-ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë ·ÓıÚˆÔÁÂÓ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰ËÏ·‰‹, Ë ·ÓıÚÒÈÓË Â˘ı‡ÓË Î·È fi¯È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê˘-ÛÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ.

™ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙËÓ AÚ¯·˚΋ ÛÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ EÔ¯‹ (·' Î·È ‚' Ê¿ÛË: 5Ô˜ Î·È 4Ô˜ ·È. .X.), ÙÔ«Û‡ÛÙËÌ·» Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·ÙÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ( ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ & Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ) ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÂÓ¤Ô ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ Â›Â‰Ô Ù¿Í˘ & ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ›ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÚÔ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. H ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷, Ì¿ÏÈÛÙ·, « ÂÓ¤ÚÁÂÈ· » ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ˘Ô-Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·fi¯È Ï‹Úˆ˜ Ô‡Ù ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· (.¯. ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÈÙËÚÒÓ ·fi Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ηϋ‰È¿ıÂÛË Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, Ì›· «Ù¯ÓËÙ‹» ‹ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ Carrying Capacity Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›Ï·ÛÙ· ( ·Ú·Ï·ÓËÙÈο ). K·È ÌfiÓÔÓ ËÌ·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ( AÚÈÛÙ. AıËÓ. ¶ÔÏ., LXII.4 ) ı· ·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ , ÂÊ’ fiÛÔÓ ËÚÔÌ‹ıÂÈ· ÛÈÙËÚÒÓ & Ë Ê˘Ï·Î‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹Ù·Ó Ù· ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÛÂ, Û ÌËÓÈ·›·‚¿ÛË, Ë EÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ AıËÓ·˚ÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘.

™˘ÓÂÒ˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ AÙÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› - ÔÏÈÙÈÎÔ› - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›·Ú¿ÁÔÓÙ˜, η٤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ‡ıÚ·ÛÙË Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÙÈÛÙÚÂÙ‹ ( .¯. Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ÙˆÓ ÂÂÎÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Á·ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ·fi ÙË ÁË, ÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂȘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‚fiÛÎËÛË, Î.Ô.Î. ).TÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÙÂÏÈο, ‰ÂÓ ÂÓۈ̿وÛ ÙȘ ϤÔÓ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË Ó¤·‰ÔÌ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ, Â͈ÁÂÓ›˜ & ÂÓ‰ÔÁÂÓ›˜,Ó· ÙÔ ·ÔÚÚ˘ıÌ›ÛÔ˘Ó( maladaptation of the system ). ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓ¤Û΢„·Ó ÛÙÔ ˘ÔÛ‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛËÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÛÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi, (Ê˘ÛÈÎÔ› fiÚÔÈ ~ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ¯Ú‹ÛË ‰Ô‡ÏˆÓ ˆ˜ ÂÚÁ·-

C35

ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi) Î·È ÛÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ˘ÔÛ‡ÛÙËÌ·, ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ·Ó·ÊÔÚÈο ÚÔ˜ ÙËÓ Ê‡ÛË ÙˆÓ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Êı·ÚÙ¿ Î·È ··ÈÙÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ ÛÙËÓÔÔ›· Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Âȉڿ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ˆ˜ ˘ÂÚηٷӿψ-ÛË), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ˘ÔÛ‡ÛÙËÌ·.

T¤ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Û οıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÔχÙÈÌÂ˜Î·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, fiˆ˜ Ô ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤ˆÓ, Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÏËÌ-Ì˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ( Ì›ˆÛË Ù˘ ÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ·È¯Ì‹˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚·ıÌÈ·›·˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ·fi ÏËÌ̇ڷ, ηıÒ˜ Î·È ·Á›‰Â˘ÛË È˙ËÌ¿ÙˆÓ ), Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Ë ‰¤-ÛÌ¢ÛË Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, Ë ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ & Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓÙÚÔÊÈÎÒÓ ÏÂÁÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οı ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ‰È·ÙËÚ› ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ηȂÈÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·Í›·. Yfi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· οı ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÙÙÈÎfiÙ˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘, Û ̛· ‰Â‰Ô̤ÓË ÈÛÙÔÚÈο Ê¿ÛË Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi. Yfi¿ÏÏË fï˜ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤˙ËÛ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ¿ÏÏ·ÍÂË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Û ·˘Ùfi ( ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÔÏÈÙ›·, ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ),·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÏËı˘ÛÌȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÌÂÏÂٿٷÈ.

C36

¶POB§HMATI™MOI ™XETIKA ME TI™ ME§§ONTIKE™EPEYNE™ TH™ ¶EPIBA§§ONTIKH™ APXAIO§O°IA™

™TON TOMEA TH™ ANA™YN£E™H™ AN£Pø¶INøNOIKO™Y™THMATøN TøN I™TOPIKøN ¶EPIO¢øN

TÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË & ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ô-ÙÂÏ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ›‰Ô˘˜. O Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È

ÔÏ˘‰È¿Ûٷٷ ÁÈ· Ù· ηٿÏÔÈ· ·Úˆ¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ & Ê¿ÛˆÓ. TÔ Ó· ÂÚ-ÌËÓ¢ıÔ‡Ó Ù· ›¯ÓË ·˘Ù¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfi-ÓÙÔ˜, ›ӷÈ, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ¤ÚÁÔ Â›ÔÓÔ, ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ, ÂÓ›ÔÙÂ, ‰Â, ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ.

H ȉȷ›ÙÂÚË ÔÙÈ΋ Ù˘ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ IÛÙÔÚ›·˜, ÙȘ ηıÈÛÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋Á¤Ê˘Ú· ÌÂٷ͇ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. H ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›· Ì¿ÏÈÛÙ·, ηχÙÂÈ ÙÔ-Ì›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ηٷÁڷʤ˜. M ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍËÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ «·ÎÚȂ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ» Û·ӷ¿ÓÙËÙ· ¤ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù·, ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·.

EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·Ó¿ ÙÔ̤·, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ›ӷÈÏ›Á·, ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο, ¤ÌÌÂÛ· ( ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ) ‹ ¿ÌÂÛ· Û·ÓÈfiÙÂÚ· (.¯. ÛÎÂÏÂÙÈο ηٿÏÔÈ·).¶ÔχÙÈÌË , ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Î¿ı ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È (ˆ˜ ÁÚ·Ù‹ ËÁ‹ ‹ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ηٿ-ÏÔÈÔ). ¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜, fï˜, Â›Ó·È Î¿ı ‰˘Ó·Ùfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, Ì ÛÙfi¯ÔÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î·È ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚË ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ·Ï·ÈÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÎÏËÛË, ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì fiÛ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓÛËÌ›Ô, ÚÔ˜ Ù· ÔÔ›·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÛÙÚ·Ê› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ..

E›Â‰· ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋, ηٿ ÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ EÔ¯‹, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ٷ ÂÚÈ-‚·ÏÏÔÓÙÈο ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ηٿÏÔÈ· & ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ .

AÛı¤ÓÂȘ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙ· Ê˘ÙÈο, ˙ˆÈÎ¿Î·È ·ÓıÚÒÈÓ· ηٿÏÔÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜.

¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¢ڤˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜,ËÏȷ΋˜, Ì˘˚΋˜ , η‡Û˘ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ “ Ì˯·ÓÒÓ ”.

OÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ O›ÎÔ˘ ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘Ú‹Ó··˘Ù¿ÚÎÂÈ·˜.

™‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ZˆÙÈÎÔ‡ XÒÚÔ˘ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ AıËÓÒÓ & ™¿ÚÙ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÂͤÏÈÍËÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ §·ÎˆÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ AÙÙÈ΋˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÈÛÙÔÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·.

¶ÔÛÔÛÙ¿ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜, Û ›‰Ô

C37

ÌÈÎÚÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘.

¢È·ÙÚÔÊÈο ›‰Ë Î·È Û˘¯ÓfiÙËÙ· ηٷӿψۋ˜ ÙÔ˘˜ Û fiÏ· Ù· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ȉ›ˆ˜ÙˆÓ ÊÙˆ¯fiÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ.

EÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì‡ıˆÓ, ·Ú·‰fiÛˆÓ, Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ËıÒÓ & Âı›ÌˆÓ, ˘fi ÙËÓ ÔÈ-ÎÔÏÔÁÈ΋ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·.

H P‡·ÓÛË ˆ˜ ̤ÁÂıÔ˜ Û¯ÂÙÈÎfi : · ) Ì ٷ ÏËı˘ÛÌȷο ›‰· (·ÚÈıÌfi˜ ÙÂıÓÂÒÙˆÓ, ̤ÛÔ˜fiÚÔ˜ ˙ˆ‹˜ ),ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ / ˘Â‰¿ÊÔ˘˜, ÙË BOD & ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙË Ê‡ÛËÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·Ó ( ‚ÈÔ·Ô‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛˆÓ,ηÈ, ‚ ) Ì ٷ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ( ›‰Ô˜ Ù·Ê‹˜ , .¯. ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi˜ ‹ η‡ÛË, ÁÂÈÙÓ›·ÛË Ì ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚ-ÁÂȘ & fiÛÈÌÔ ‡‰ˆÚ, Î.Ô.Î. ), ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‹ Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ( .¯. ıÚË-Û΢ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ).

H “ E¤Ó‰˘ÛË ” Ù˘ KÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ (Î·È Ì ٛ ÎfiÛÙÔ˜)ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘, ‚ÈÔÏÔÁÈο, ¯ˆÚÈο (Ó· η٤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ οÔÈ· ‰·ÊÈ΋ ÂÈ-ÎÚ¿ÙÂÈ·), ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈÛÌÈο.

H Û‡Á¯ÚÔÓË ¤Ú¢ӷ ʈٛ˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÈÔ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓË Ó· ÂÚÈÔÚÈ-Ûı› Û ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ ‹ ‡ÔÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÏÈ-ÙÈÛÌÒÓ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓıÈÛ·Ó Î·È ·Ú‹ÎÌ·Û·Ó. ¶ÔχÙÈÌË ‰Â ·ÚˆÁ‹ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ‡-ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ηٿÏÔÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜,fiÔ˘ ·˘Ù¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜.

H ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ fiÏȘ, ›¯Â ·Ó¤Î·ıÂÓ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋‹ ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÚÔÈ¿, ·ÏÏ¿ ÚÒÙÈÛÙ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋. H fiÏȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ˘˜Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ï¿Ì‚·Ó ‰È·-ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·ÌÊ›‰ÚÔÌ· ·fi ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ / ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ , ηıÒ˜ Î·È ·fiÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ¤ÏÏÔÁË ‰Ú¿ÛË. T Ô ‘ ̤ÙÚÔÓ ’ Ù˘ ʇÛ˘ ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ( ¤Ì‚ÈÔ ÔÓ ). ÕÓˆ-ıÂÓ ·˘ÙÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËÎÂ Ô ·Ú¯·›Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù‹ÚÁËÛÂ, ‰ÂÓ ‰È¤ÁÚ·„Â, ‰ÂÓÂÍÔÛÙÚ¿ÎÈÛ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Á›ÁÁÓÂÛı·È. H ·ÈÛıËÙÈ΋, Ë Ù¤¯ÓË, ÔÈ ÂÈÛً̘, ËÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ë ıÚËÛΛ·, Ô Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ‚›Ô˜, Ù· ‹ıË & Ù· ¤ıÈÌ· ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜EÏÏ¿‰·˜ Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎ·Ó ÛÂ Ê˘ÛÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ·Í¤ڷÛÙÔ˘ οÏÏÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ï‹ıÂÈ·Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛȈı› Û ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯fiÙÔ˘ Î·È ‘ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ ’ ÙÔ˘, ˆ˜ ·ÛÙ›Ú¢ÙË ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜.

H ¤ÓÓÔÈ·, Ë ‰ÔÌ‹ Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓEÏÏ‹ÓˆÓ ºÈÏÔÛfiʈÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘.OÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓηÙ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ IÛÙÔÚÈÎÒÓ ¶ÂÚÈfi‰ˆÓ. H Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ & IÛÙÔÚÈ΋˜ AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ·Ï·ÈÔÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÓÂ˘Ì·-ÙÈΤ˜, ËıÈΤ˜ & ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ì·˜.

C38

E¶I§O°O™« T· ηı¤Î·ÛÙ· fiÓÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ·ÏÏ¿ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ̛· ÔÏ˘ÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·-

ÚÔ˘Û›·˜ .. O ÎfiÛÌÔ˜.. [ Â›Ó·È ] Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ E›Ó·È fiÏˆÓ ÙˆÓ fiÓÙˆÓ. ø˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓfiÙËÙ· Ô Îfi-ÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÌÈ· ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ȉ¤· ( Kant ) Ô‡Ù ¤Ó·˜ ‰È¸ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ( Husserl )

·ÏÏ¿ Ô ıÂÌÂÏÈ҉˘ fiÚÔ˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ˘¿Ú͈˜ Î·È Ù˘ ˘¿Ú͈˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÓÙˆÓ..

O ¿ÓıÚˆÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ Ì›· ıÂÌÂÏÈ҉˘ Û¯¤ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ¿ÏÏ· fiÓÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÓÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ ». 1

TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ˘fi ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ Î·È ·ÓÔÈÎÙfi, ‰È·ı¤ÙÔ-ÓÙ·˜ Ì›· ›ÌÔÓË ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ηٿʷÛË Ù˘ ˘·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ÔÏ˘ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÙÔ

fiÙÈ Ë ËıÈ΋ ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ıËÚ›Ô˘, ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó Û˘¯Ó¿homo polluens ( ÛÈψً ). ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›-ÍÔ˘Ó ·Ú¿ ̤ÏÏËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ «ÂÙԛ̈ӻ Î·È ÎËÊËÓÒ‰ÂȘ ÂÈı˘Ì›Â˜,ηıÒ˜ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Ù· ›‰È·, ÙËÓ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. H ·ÙÚ›‰· Î·È Ô Ï·Ó‹Ù˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓϤÔÓ ÔåΛ· ÁÉ, ÔÈ ‰Â Ôϛ٘ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ Ù˘ « fiÏ˘ ÙÔ˘˜ » Î·È ‰ÂÓ Û˘-ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ « Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ʇÛ˘ ÚÔÔȈӛ˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ». 2

H ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ - Î·È Ù·˘Ùfi-¯ÚÔÓ· Ó· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËı› ·fi - ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ‘·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈӒ Î·È ÙÔ ·›ÓÈÁÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘, η-Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ¤Ó·Ó ›ϷÛÙÔ ‰˘˚ÛÌfi Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ & ÈÛÙÔÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘-ÓÂÒ˜ Û ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ˘ÁÓ‹ Î·È ÛÙÂÁÓ‹.

ø˜ ËÓ›Ô¯Ô˜ ÏfiÁÔ˜, ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ·ÈÌÔÚÚÔÔ‡Û˜ Û˘Ó¯Ҙ ˆÙÂÈϤ˜ Ô˘ η٤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆ-ÈÎfi ÙÔ˘ ‚›Ô, ÛÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ, ÛÙ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ÙÔÓ«ÊÈÏÔͤÓËÛ» Â‰Ò Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤ÙË, Î·È ˆ˜ ·ÎÚÔÙÂχÙÂȘ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ÌfiÓÔÓ ¤ÓÓÔȘ-ÎÏÂȉȿ, fiˆ˜ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ·, ÙÔÓ ·ÎÙˆÏfi ·˘Ùfi ÙˆÓ ‰È·¯ÚÔ-ÓÈÎÒÓ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ : ™Â‚·ÛÌfi˜ Û οı ‡·ÚÍË , ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ÔÓÙÔ-Ù‹ÙˆÓ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ( £·Ï‹˜ A 22 = AÚÈÛÙ. ¶ÂÚ› „˘¯. A5, 411 a 7 : «..¬ıÂÓ úÛˆ˜ 監. èÈ‹ıË ¿ÓÙ· Ï‹ÚË ıÂáÓ ÂrÓ·È » / ẺÔÎÏ‹˜, D.K. B110, 222-231 : «..¿ÓÙ· Á¿Ú úÛıÈ ÊÚfiÓËÛÈÓ ö¯ÂÈÓη› ÓÒÌ·ÙÔ˜ ·rÛ·Ó..» ), ¶·È‰Â›·, ‰ËÏ·‰‹, ·›‰Â˘ÛË Ì ÙË ‰ÈÙÙ‹ ÛËÌ·Û›· ( ¶Ï¿Ù. £Â¿Á., 122b 5-6 :«..Ôé Á¿Ú öÛÙÈ ÂÚ› ¬ÙÔ˘ ıÂÈÔÙ¤ÚÔ˘ ôÓ ôÓıÚˆÔ˜ ‚Ô˘Ï‡۷ÓÙÔ õ ÂÚ› ·È‰Â›·˜ η› ·ñÙÔÜ Î·› ÙáÓ ·ñÙÔÜ ÔåΛ-ˆÓ..» ), ºÚfiÓËÌ· ÂχıÂÚÔ (¶Ï¿Ù. AÔÏ. ™ˆÎÚ., 38a : «..ï àÓÂͤٷÛÙÔ˜ ‚›Ô˜ Ôé ‚ÈˆÙfi˜ àÓıÚÒˇˆ..» ) ηȶÓ‡̷ ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfi ( AÚÈÛÙ. MÂÙ. A2, 982b 19-28 : «..úÛÙ^ ÂúÂÚ ‰È¿ Ùfi ʇÁÂÈÓ Ù‹Ó ôÁÓÔÈ·Ó âÊÈÏÔÛfiÊËÛ·Ó,Ê·ÓÂÚfiÓ ¬ÙÈ ‰È¿ Ùfi Âå‰¤Ó·È Ùfi â›ÛÙ·ı·È ≛ˆÎÔÓ, η› Ôé ¯Ú‹ÛÂÒ˜ ÙÈÓÔ˜ ≤ÓÂÎÂÓ. M·ÚÙ˘ÚÂÖ ‰^ ·éÙfi Ùfi Û˘Ì‚Â‚Ë-Îfi˜Ø ۯ‰fiÓ Á¿Ú ¿ÓÙˆÓ ñ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÙáÓ àÓ·Áη›ˆÓ η› Úfi˜ ®·ÛÙÒÓËÓ Î·› ‰È·ÁˆÁ‹Ó ì ÙÔÈ·‡ÙË ÊÚfiÓËÛȘõÚÍ·ÙÔ ˙ËÙÂÖÛı·È. ¢ÉÏÔÓ ÔsÓ ó˜ ‰È^ Ôé‰ÂÌ›·Ó ·éÙ‹Ó ˙ËÙÔÜÌÂÓ ¯Ú›·Ó ëÙ¤Ú·ÓØ àÏÏ^ œÛÂÚ ôÓıÚˆÔ˜ Ê·ÌÂÓâχıÂÚÔ˜ ï ë·˘ÙÔÜ ≤ÓÂη η› Ì‹ ôÏÏÔ˘ üÓ, Ô≈Ùˆ η› ·≈ÙË, ÌfiÓË âÏ¢ı¤Ú· [ sc. ÊÈÏÔÛÔÊ›· ] ÔsÛ· ÙáÓ âÈ-ÛÙËÌáÓ ÌfiÓË Á¿Ú ·éÙ‹ ë·˘Ùɘ ≤ÓÂÎ¤Ó âÛÙÈÓ..» ).

OÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ·Í›Â˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ 21 Ô˘ ·ÈÒÓ·

C39

·ÔηÏ› «ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÛÔÊ›·», ı·˘Ì¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ AÚ¯·›Ô EÏÏËÓÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÂÏÈṲ̂ӷÛÙËÓ «·ÊÈÏfiÍÂÓË» Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ !

C40

¶APA¶OM¶E™ : [ E¶I§O°O™ ]

1. K.¶.Mȯ·ËÏ›‰Ë˜, «H ¢È·ÏÔÁÈ΋ AÓıÚÒÔ˘ Î·È ŸÓÙÔ˜: ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ì›·˜ Y·ÚÍȷ΋˜ OÓÙÔ-ÏÔÁ›·˜», ºÈÏÔÛÔÊ›· 4, (1974): 53-54.

J.Ortega y Gasset, Der Mensch und die Leute, München, 1961, ss. 64-71.

2. E.§.MÔ˘ÚÔ‰‹ÌÔ˜, ¶·È‰Â›· I‰·ÓÈÎÒÓ, EΉ. ¢ÂÏÊÔ›, Aı‹Ó·, 1999.

—, °·›·: O ¶Ï·Ó‹Ù˘ Ì·˜. OÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, Aı‹Ó·, 1994, KÂÊ. XI, Û.50.3.™·ÊÒ˜, ÔÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÎÙÚÔ¤˜ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›·.

C41