C0113. பார தாச க ைத உலக - 1

ContentsC0113. பாரதிதாச கவிைத உலக - 1பாட ஆசிாியைர ப றி

பாட - 11.0 பாட ைர1.1 யி பிற த 1.2 தமி உலகி கவிஞ1.3 கவிஞ க ட தி ப1.4 யமாியாைத உலகி1.5 கால ைத மா றிய க ய1.6 ெதா ைர

பாட ஆசிாியைர ப றிபாட - 2பாட அைம2.0 பாட ைர2.1 பாரதிதாசனி ச தாய - ஒ விள க2.2 மதேவ பா நீ க2.3 சாதிக ஒழிக2.4 ட பழ க கைள அழி ேபா2.5 யமாியாைத ச க2.6 ெதா ைர

பாட - 3பாட அைம3.0பாட ைர3.1 பாரதிதாச க ட ெப3.2பாரதிதாச ெப வி தைல3.3 பாரதிதாச க ட மகளி வா விய3.4 பாரதிதாசனி ர சி ெப3.5 பாரதிதாசனி ெப லக3.6 ெதா ைர

பாட - 4பாட அைம4.0 பாட ைர4.1 சாதி4.2 மத4.3 டந பி ைக4.4 யமாியாைத4.5 ெபா உைடைம

4.6 கட இ ைல4.7 ெதா ைர

பாட - 5பாட அைம5.0 பாட ைர5.1 ப5.2 ெப ணி காைல கடைமக5.3 ப ேவைலக5.4 மாமனா மாமியா5.5 சைமய ேவைல5.6 தைலவியி ெபா நல எ ண5.7 ெதா ைர

பாட - 6பாட அைம6.0 பாட ைர6.1 ஆணி கடைம6.2 ெப ேறா கடைமக6.3 வி ேதா ப6.4 இ ட ப6.5 க வி அறி இ லாத ப6.5 க வி அறி இ லாத ப6.7 ெதா ைர

C01131 த மதி : வினா க - IC01131 த மதி : வினா க - IIC01132 த மதி : வினா க - IC01132 த மதி : வினா க - IICO1133 த மதி : வினா க - ICO1133 த மதி : வினா க - IICO1134 த மதி : வினா க - ICO1134 த மதி : வினா க - IICO1135 த மதி : வினா க - ICO1135 த மதி : வினா க - IICO1136 த மதி : வினா க - ICO1136 த மதி : வினா க - II

C0113. பார தாச க ைத உலக - 1

பாட க

C01131 பாரதிதாச ஓ அறி கC01132 பாரதிதாசனி ச தாயC01133 பாரதிதாச க ட ெப உலகC01134 பாரதிதாசனி ப தறி பா ைவC01135 பாரதிதாச பா ைவயி ப – 1C01136 பாரதிதாச பா ைவயி ப – 2

பாட ஆ யைர ப

ேபரா. .ெவ.பால பிரமணிய

க வி த தி :எ .ஏ, எ .பி , பிஎ . .,

பணி:ேபராசிாியைற தைலவ

இல கிய ைறதமி ப கைல கழகத சா .

பைட க :தமி இல கிய தி எ லா ைறகளிக பல பைட ளா .

(சி கைத)கய க ணி (ெச நாடக )வ டா ழ (கா பிய )ச க இல கிய தி ற ெபா

(ஆ ):ஆ விய ெநறிகநிலா கால நிைன க (கவிைத)

இல கியநிழ – (க ைர ெதா ):சா ப ைகயட க அகராதிையதமிழா க ெச ளா

சிற க :இவ எ திய எ சி கைதமைலயாள , ஜரா ஆகிய ெமாழிகளிெமாழி ெபய க ப ள .

ைனவ இெர. இராசபா யஇவ க னியா மாி மாவ ட தி உ ள கில யி எ ஊாி 04.05.1960அ பிற தா . இவர த ைதயா ெபய .இெர தினசாமி; தாயா ெபயஇெர.ப மாவதி.

இவ கில யி பி உ ள அர உய நிைல ப ளியி பதிேனாரா வவைரப தா . க னியா மாி அ கி அக தீ வர தி உ ள விேவகான தா க ாியி

க வ பி.ஏ., வ ப தா . தி ெந ேவ யி உ ள ம.தி.தா. இக ாியி எ .ஏ., ப தா . அ ணாமைல ப கைல கழக தி எ .ஃபி ., பி.எ .,ப ட க ெப றா . அ பயி ேபாேத மாைல ேநர தி பயி இதழியசா றித ெப ளா . ெச ைன மாநில க ாியி ஆ ெச ைனவ ப டெப றா . மாைல ேநர களி இ தி பயி ெத னி திய இ தி பிர சார சைபயி‘ரா ரபாஷா’ சா றித ெப ளா .

மா ப னிர ஆ க ப ளி ஆசிாியராக பணியா றிய இவ 1997 ததமி நா அர க ாிகளி தமி விாி ைரயாளராக பணி ாிகி றா . த ேபா

ெச ைன, ந தன தி உ ள அர கைல க ாியி தமி நிைலவிாி ைரயாளராகபணியா கிறா .

கிைல இராசபா ய எ ற ெபயாி ஏ க பைட ளா . தமி வார மாதஇத களி சி கைதக எ தி வ கிறா .

இ வைர 35 ஆ க ைரக பைட ளா .

மேனா மணிய தரனா ப கைல கழக தி பாரதியா , பாரதிதாசஅற க டைள பாி கைள ெப ளா .

பாட - 1

C01131 பார தாச ஓ அ க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

இ பதா றா தமி கவிைத உலகி ெப ேவ த களாக திக பவஇ வ . ஒ வ பிரமணிய பாரதியா ; ம ெறா வ ர சி கவிஞ பாரதிதாச .பி னவைர ப றிய ஓ அறி கேம இ பாட .

பாரதியா , பாரதிதாச

இ பதா றா தமி கவிைதஉலகி ெப ேவ த க

இ த பாட பாரதிதாசனி இளைம ப வ , அவ ைடய க வி ய சிக ,அவ பிற த ேசாியி அ ேபாைதய அரசிய ழ , பாரதிதாசனி ஆசிாிய க ,அவ ைடய தமிழாசிாிய பணி, அவ ஏ ற அ ல க , அவ ைடய ேபாரா மனஇய , ணி த ெந ச , ச க காவலராக ஆ றிய பணிக , அவ ைடய ேதசியேநா ஆகியவ ைற எ ைர கி ற .

பாரதியாேரா ஏ ப ட த ச தி , அத விைள க ப றி இ பாடவிவாி கி ற .

ெபாியா ஈ.ேவ. இராமசாமி அவ களி ‘ யர ’ ப திாிைக அவாிடஉ டா கிய மா ற ைத இ த பாட விள கி ற . யமாியாைத இய க தவராகஅவ வள த வைகைய இ பாட கி ற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

ர தின எ பவ எ வா பாரதிதாச எ ஆனா எ பைத ெதாிெகா ளலா .பாரதிதாச எ ப ர சி கவிஞ ஆனா எ பைத அறி ெகா ளலா .மிக ெபாிய கவிஞ ஒ வாி வா ைக றி ேகா எ வா அைம தஎ பைத இ பாட ெதளி ப கி ற .கவிஞ ஒ வ ச க ைத ேநா வதி ம றவ களிடமி மா ப ட க ைதெகா தா எ பைத இ பாட ாியைவ கி ற .

1.0 பாட ைர

அ ப கேள! இேதா ேசாி நகைர கா க ! கடலைலக தாலா ட கவிமி த க டட க , ெப திக அைம த இ த அழ ேகால தைலநகபிெர கார களி ஆ சியி இ த கால . ேதா ர மா ( ர –பாசன உத ெப கிண ) இ த இ த ேசாியி ஒ யிேதா றி . ைவயக வா ைகையேய மா ப யாக அ யி ர சி ரெகா த .

கடலைலக , க ட க ,

ெப க அைம த ேச நகர

கா சி (164kb)

ெதா டா ைக மண ; ெசா னா

வா மண ; ய ேச ந டா

த ப ரா ைள ேம!

எ கவிஞ ஒ வ ைடய கவிைதைய ப றி பழ கால லவ ஒ வபா னா . உ ைமயி ேசாியி பிற த அ த ர சி யி பா

றி இ ெபா . இேதா! அ த யி ெச மா த ேதா ற ைதகா க !

பாரதிதாச

ேசாியி ர சி யி

வாாி ப த தைல! வ மீைச! ட எாி க க ! நிமி த மா !எவ அ சாத (ெப ைம) கா ேதா ற ! ஆ ! இ த யி தா ர சிகவிஞ பாரதிதாச . இவ கால எ வா இ த ? அ கால தி கவிைதயிஉ ைற க எ வா இ த ? எ பவ ைற கா ேபாமா?

1.1 ற த

ேசாியி காமா சிய ம ேகாயி ெத வி தானிய வணிக ெச வ தகனகசைப எ பா வா வ தா . இவ மைனவிய இ வ . இர டாமைனவியி றாவ பி ைளயாக பிற தா ர தின . இ த ர தினேமபி கால தி பாரதிதாச என க ெப ற ந கவிஞ . 1891ஆ ஆ ஏ ரமாத தி 29ஆ நா த கிழைம இர ப ேத கா மணி இவ ேதா றநிக த . பாரதிதாசனி த ைதயா இராம க அ களாேரா ெதாட உைடயவ .இராம க வாமிக எ ற வ ளலா பாரதிதாசனி த ைதயா க த கஎ தியி கிறா . பாரதிதாசனி த ைதயா நாடக கைலயி ஈ பா மி தி.ெவளி ெச சிற த நாடக கைள பா வ வா . த ஊாிேலேய சிற தநாடக கைள ெகா வ அர ேக வா . த ைதயிட அைம தி த இ தகைல ஈ பாேட, ைம தனி இர த தி ஊறிவ த ேபா ! பாரதிதாச ப பலநாடக கைள பி கால தி பைட தா எ ப சி தி பத உாிய .

வ ளலா காமா சிய ம ேகாயி ெத வ ளலா

பாரதிதாச பைட த நாடக க

ந பா யி பிற த ைவயி அ ைசவ , ைவணவ எ ற சமய கஇ தன. ப பல சாதிக இ தன. அவ றிைடேய ேவ பா க தீ டாைமஇ தன. பிெர , ஆ கில , தமி ஆகிய ெமாழிக க வி உலகி இடெப றி தன.

தமிழக தி , இ தியாவி பிற ப திகளி ேதசப த கஅைட கலமாக ெச வா வத ாிய ப தியாக அ இ த ைவ. அரவி த ,பாரதியா , வரகேனாி ேவ கட பிரமணிய ஐய , வ.ராமசாமி ேபா ேறா அ வத கின . பாரதிதாச இவ கேளா ெந கமான ெதாட ஏ ப வத ைவ,வா ந கிய . அ த ேசாி இ இ ைல. அத ேபாகி ற வழிேவ மா

வ.ரா.

எ ர சி கவிஞாி ெமாழியிேலேய ெசா லலா .

1.1.1 ைவ அர ய

எ மணிேநர ேவைல ச ட

ஆயி ம டப

1666இ பிெர கார க வாணிக ேநா க ேதா இ தியா வ தன . அவ கஆ கிேலயேரா ஹால கார கேளா ேபா யிட ேவ ய ழெச ைனைய வி வி ேசாிைய அைட தன . ேசாி அ ேபா ஒ சிறியஊராக இ த . அ பிெர கார க ேகா ைட க ன . ேசாிையநகரா கி 150 ஆ க அ நிைலயாக பிெர கார ஆ சி ெச தன .பிெர கார ஆ சியி ைவ பல மா ற கைள க ட . ேசாிகளி க விக பி க ப ளிகைள இ த றா ெதாட க திேலேய க ட ைவ மாநில .ெதாழிலாள க எ மணிேநர ேவைல ச ட , ெப க ெகன தனி ப ளிட , திேயா க வி ட , இலவச மதிய உண தி ட ஆகிய ேபா

தி ட க ைவயி ெச ற றா இ தியி , இ றாெதாட க தி ெதாட க ெப றன.

ெப க தனி ப ளி ட

திேயா க வி ட

இலவச மதிய உண தி ட

பிெர கார க க ய பால

கல கைரவிள க

‘எ ேலா க வி’ எ ற ெகா ைகைய பிெர ைவ கைட பி த .சாதி மதேவ பா இ லாம க வி அளி நைட ைறயிைன ைவ அரசியேம ெகா ட . ஜூ ெபாி (Jules Fery) எ ற பிெர யர தைலவ ,மத களி வ ைமமி க பி யி க விைய அரசி ெபா மா றினா .ந கவிஞ பாரதிதாச

எ யர தைலவாி ெசயைல அ ேபா றி பா னா .

த திர , சம வ , சேகாதர வ எ ற பிெர ேகா பா க ைவஅரசிய ஒளிவி டன.

1.1.2 க ஞ ேனா

இ வா அைமகிற ந கவிஞ வழி. இவ ைடய தா தா பராய த யாப ளி ட தா த யா எ ஊராரா அைழ க ப டவ . த ைதயாகனகசைப மைனவிய இ வ . த மைனவி ெத வநாயக எ ற மக ,இர டா மைனவி கவிஞ உ ளி ட வ ம களாவ . கவிஞ 25வயதா ேபா அவ ைடய த ைதயா , பிற சில ஆ களி தாயாஇற தன .

கவிஞாி த ைதயா ேசாதிட கைல வ ந . கவிஞாி தைமயனாஅ கைலயி வ லவராக திக தா . எனி கவிஞ அ கைலயி ந பி ைகஇ ைல. கவிஞாி த ைதயா ெச வராக வா பி ஏைழயாக மாறியவ . கவிஞத மக ம ன ம னனிட இ வா கிறா :

“ ப ைர அைர ைச அ ேல இைட

வா ைம ப ப , ெகா ப

ெந வைடத ேபா ெகா

ேதா நா க . ச ஏ ப ட ன பைழய

ேசா சா வத ேக டா ட ஆ ட . . .

ஒ கால ெச வ ட ள ய எ ைதயா

யா ட ைகேய த ய ைல. வ ட

யர ைத தா ஒ வராகேவ ஏ ெகா டா .

இ த வ ைம இ அவைர ெபா தவைர

இ வைர யாமேல ேபா ட . ைள க ? . . .

ஏல ேபா ட . எ க ப த

னா னமா . நா க ந ெத

ேறா ”

வணிக எ ற க ப தைரத வி ட ழ கவிஞ கால தி பஅ ெதாழிைல ைக ெகா ளவி ைல.

1.1.3 க ஞ இளைம ப வ

கவிஞ இள ப வ திேலேய கவிைத பைட ஆ ற இ த .அதேனா ர தன , பி வாத இ தன. கவிஞ த ெதாட க க விையதி ளிசாமி ஐயா எ ற க ெப ற தி ைண ப ளி ஆசிாியாிட பயி றா .தி ளிசாமி ஐயா கவிஞ எ எ க ெகா தேதாஅைமயவி ைல. ஆ டாளி தி பாைவ பாட கைள மா கழி மாத தி ப திேயாஓத க பி தா . ப ளி ட நாடக கைள நட தி அவ றி கவிஞ ப களி தா .‘ஆ த ைஜ’ ேபா ற விழா களி ஈ பா ேடா பாரதிதாச ப ேக றா .அ கால தி ைவயி ஒ பிெர க ாி இ த . அதி பிெர காரஅவேரா உற ெகா ட ஏைனயவ ம ேம ேச க ப டா .

தி ளிசாமி ஐயா

ைவயி வா தவ களி ெப பாலாேனா தமிைழ தா ெமாழியாகெகா ட தமிழ . அவ க ஆ கிலேமா தமிேழா க க இயலாத நிைல அ ேபாஇ த . இ நிைலைய அக ற வ தா கலைவ பராய ெச யா எ றெச வ . இவ அளி த ெப நிதிய தா எ த ‘க ேவ க ாி’. இ க ாிஆ கில , பிெர , தமி ஆகிய ெமாழிகைள க பி த . பாரதிதாசஇ க ாி மாணவரானா .

க ேவ க ாி

1.2 த உல க ஞ

சி.ப கா ப த

ெபாியசாமி பி ைள

க ேவ க ாியி தமிழாசிாியராக இ தவ சி. ப கா ப த எ பவ . இவஅ ைவயி ெவளியான ‘கைலமக ’ எ ற இல கிய இத ஆசிாிய .அதேனா ைவ தமி ச க தி தைலவ ஆவா . ப கா ப தாிடபாரதிதாச உய நிைல க வி ெப றா . வ பி த ேமா பயி ற நா பமாணவ களி தலாமவராக திக தா . அர த திமி க மாணவ வழப தவி ெதாைக ெப றா . இ க ாியி கவிஞ ஓரள பிெர ெமாழி ,பிரா நா வரலா பயி றா . பதிேனழா வயதி இ ய க விையபாரதிதாச ெவ றி ெப றா . பாரதிதாச ஓ ஆசிாியராக இ க பித தி ெப றா . இ த த திேயா அைமயா பாரதிதாச சிற த தமி க விெபறேவ ெம வி பிய அவ ைடய த ைதயா அவைர சார மகாவி வா.அ.ெபாியசாமி பி ைள எ ற தமிழாசிாியாிட க வி பயில அ பினா .

இ க விேய பாரதிதாசனாைர தமி உலகி நிைல ெபற ைவ த .

1.2.1 த க

சார மகாவி வா ெபாியசாமி பி ைளயிட பாரதிதாச க ற க விஅவ அ தமான லைமைய த த . இ க வி அவ ராணஇல கிய களி ஓ ஆ த பயி சிைய த த . கவிஞாி மக ம ன ம னறி பி கீ கா நிக சி இத சா அளி கி ற .

கவிஞாி மக ம ன ம ன

“ஒ நா வி வ க பி ைள உைர நிக தி வ ேபா ”, ‘அ ைல ஈஅ ைல ஈ என நா மைறக ’ எ ெதாட அைவயட க ெச ளி ‘ஆைசஎ ெசா வழி ேகளா ’ எ கைடசி வாிைய ெசா தா . அ பாட வாிையமனதா ெதாட வ ெகா த இள தமிழாசிாிய ர தின எ நி‘ேகளா எ பதி ைல க, ேகளா எ ப தா பாட எ றா .

‘ ன ைபய , உன ெக ன ெத ? மா உ கார பா, என ஆணவ ேதா

னா ைள.

‘அ ப ைல க! க ய ைழ! எ அ த தமாக ேப னா

ர ன . . .

ைளயாட ராண ஒ எ வர ப ட . ெப லவ

ேபானா .

‘ ல ெச ைளேய ைழயாக பா ப எ ஆ ய எ ைன ப க ைல. .

. . ”

எ பேத அ த நிக சி. இதி கவிஞ , ெபாியசாமி பி ைளயிட க றக வி ெப ைம விள . ெபாிய ராண , தா மானவ பாட க , இராம கவாமிகளி அ பா, தி ற , நிக க , சதக க , அ தாதிக ஆகியனவ றி

பல பல ப திக அவரா மனன (மன பாட ) ெச ய ப தன. பதிேனவயதி த திவா த தமிழறிஞராக கவிஞ உ வானா .

த இல கண த இல ய

என ெசா ெகா தவ ைவ

சா ஐயா, ெச த

இ ேப எ ப கா ப த

லவ லைம ஈ , ல

ெப க ெப யசா ைள

எ பவ ஆவ . இவ க அ னா

ப ேனழா ப றா இைளேய

நா ப லவ ேத தலா

ேத ெப ேற . . .

எ அவேர தா ெப ற தமி க விைய றி பி கி றா .

1.2.2 ப பாட க

பாரதிதாச ப வய வைரயி ப தி பாட கைள பா யி கிறா .‘கட அ இேதா’ எ ெசா ப யான பாட கைள தாபா ெகா தா அ மன தி கட உ வ கைள ப றி ஆரா சிஇ தெத அவ கி றா .

இ த பா ைட தி ப ப பா க ! இ ேபால கண கானபாட கைள பா னா கவிஞ . க , பி ைளயா , சிவெப மா , தி மா ,கைலமக ஆகிய பல ெத வ கைள கவிஞ பா ளா . ப ைவ ெத வெமவண க ேவ ெம பா ளா . ப வயதி பிற இ த ேபாமாறிய . ர சி கவிஞராவத ாிய ெதாட க ப வயதி பி நிக த .

1.2.3 ஆ ய ப

கவிஞ த பதிேனழா வயதி 26.7.1909இ நிரவி எ ற ஊாி உ ள ப ளியிஆசிாியராக ெபா ேப றா . ெம த உடேலா ைற த வயேதா த‘இவரா ஆசிாிய ’ எ த எ ணியவ க , பி ன பாரா ப யாக பணிெச தா . நிரவியிேல ெதாட கிய இவர ஆசிாிய பணி நிைலயாக

ஓ ஊாி பல ஆ க நீ கவி ைல. அரசிய வாதிகளா அ வ ேபாெதா ைல உ ளானா ; ஊ வி ஊ மா ற ப டா . த பணி கால தி அவபதினா ப ளி ட கைள பா வி டா . ஏற தாழ இர டா காலபணியி நீ க ப மீ ேச ெகா ள ப டா . மாணவ க நல

கா க , ஊ ம க நல ேபண தா ெச ற இடெம லா ேபாாி டா .ெச வ களாக அரசிய ைறயி வ ைம பைட தவ களாக இ ேதாஊ ம கைள இவ எதிராக இய க ெச தா க . இவ எ த உதவி ெச யடாெத க பா விதி தன . ஒ ைற இவ ைடய இற த ைக ழ ைதைய

இவேர ைகயி எ ெகா ேபா அட க ெச ய ேநாி ட .

த இற த ழ ைதைய அட க ெச கா சி

ஆசிாிய பணி ெச த கால திேல பாரதிதாச பல மா ற கைள ெச தா .ெப பா ெதாட க வ பாட க பி பதிேலேய அவ கால கழி த . ‘அ’எ ற எ ைத க பி க ‘அணி ’ எ ற ெசா ைல தா கா ட ேவ மா? ‘அ மா’எ அைனவ அறி த ெசா ைல கா ட டாேதா எ அவ ேக டா .ஆ கில ஆதி க நிலவிய தமி நா பாடமாக இ த தமி தகேம

ைவயி பாடமாக இ த . அதி இ கிலா ம ன ப றிய பாட ைதக பி க கவிஞ ம தா . த திர , சம வ , சேகாதர வ ஆகிய ெகா ைககைள உலகி பிெர யரசி இ ப ஒ பாடமா எ அவேக டா .

பிெர ெமாழி ஆசிாிய க நிகரான ஊதிய ைத தமிழாசிாிய கவழ க ேவ ெம கவிஞ ேபாரா னா . தா த ப ட மாணவ க ப ளியிேலேச ப க பிற ஏ ப தியி த தைடகைள அக றினா . இவ ேத வாளராகபணிெச த கால தி , ப ேபேர தமிழி ேத சிெப ற நிைலமாறி

ெதா ேப ேத சி ெப றன .

அ சாைம, ெபா நல , க வி பணியி தளராத ஊ க , ஆகியன இ தஆசிாியாி அ ப களாக திக தன.

1.3 க ஞ க ட ப

கவிஞ பதிேன வயதான ேபா பாரதியா ட ச தி ஏ ப ட . பாரதியாாிபாடைல ஒ தி மண ர தின இைசேயா பா னா .

பாரதியா ட பாரதிதாச

அ வ தி த பாரதி, அதைன ேக டா . ர தின பா ய ைறபிரமணிய பாரதிைய கவ த . பதிென டா வயதி பாரதியி னர தின கவிஞ , அவ ேவ ேகா ேக ப,

எ ெதாட பாடைல எ தி பா னா . இ த பாடைல பாரதியா தைக படேவ ெபய எ தி “ ரம ய பாரதி கவிதா ம டல ைத ேச த கனக

ர தின எ திய ” எ ற றி ைப இைண ேதசமி திர இதஅ பி ைவ தா . பாரதியி பழ க ர தின தி பைழய கவிைத நைடையமா றிய . ‘பாரதிதாச ’ எ ைனெபய ைவ ெகா ள ெச த .

“நா பாரதிதாச எ ைனெபய ைவ ெகா ேள . அதகாரண , அ ேபா அவ எ உ ள தி த ட ெப றி த தா . சாதிெகா ைகைய ந றாக, உ ைமயாக எதி தவ பாரதியா தா ! அவ ப றா க அ வா சாதி ெகா ைகைய எதி த வைர நாக டதி ைல. பாரதி எதி பணி ாிய ெதாட கிய ப னா க பி னேரெபாியா இய க ேதா றிய . பாரதியாைர நா ஆதாி த பாரதிதாச எ நாைனெபய ைவ ெகா ட , ஏதாவ ஒ ட தாாிட ந ைமைய

எ ணிய . சாதி ஒழி விள பர ஆத ேவ எ பத காக பாரதியாைரேபால எளிய நைடயி ம க இ ைற ேவ ய க ைத ைவ பாடஇய ற ேவ எ பைத லவ நிைன ட ேவ எ பத காக ேம”

எ ர சி கவிஞ பாரதிதாச வ எ ண த க .

1.3.1 ேத ய பாட க

ர தின கவிஞ இய பாகேவ நா ப மி தி. ைசேகாசி ைனயா எ ற அவ ைடய ந ப நட திய ‘ேதசேசவக ’ எ ற இதழி அவபாரதநா ேம ைம றி பல பாட கைள எ தி ளா .

எ பா ளா . கா திய கைள ேபா றி அ கால தி பாடைன ளா . ம வில ைக வ வைகயி ”க ைள அக த ேதச கைல”

எ பா ளா . கா கிர இய க ைத ெத வெம ேற அவ த பாெதா ேபா கி றா .

1.3.2 க ஞ கத

த மைனவி ம க ட

கத இய க தி மிக அ தமான ப ெகா டவ கவிஞ . தா கதஆைடகைள உ திேயாேதா அ லாம , த மைனவி ம கைள கத உ தைவ தா . கத ணிைய த ேதாளி ம வி றா . ைகரா ன தி

றைல அவ ஊ க ப தினா .

இரா ன ழ றி ழ றி எதிாியிேபா ைக ழலைவ கலா ேபா !

எ அவ பா கிறா . கா கிரசி ஏ ப ட பிள , அத தைலவ களிைடேயஇ த வ ணாசிரம ந பி ைக, சாதி பா பா ஆகியவ றி காரணமாக கவிஞேதசிய நீேராைடைய வி விலக ேவ யதாயி . அ நிைலயி கவிஞ கதைரைகவி டா .

பார தாச பய ப ய ெபா க

1.3.3 ெபா நல வா

பாரதிதாச நா காக ெமாழி காக வா தவ . இ தியா வி தைலஅைடய க தி அவ பல பாட கைள இைச தா . வி தைல ர க பல ைணெச தா . திலகாி உாிைம கிள சியி ஈ ப ெகாைல ற சா ட ப டமாடசாமி இவ உதவினா . பாரதியா , அரவி த ஆகிேயா காக உதவ ெசபல ைற ெச பிைழ தா . ம க நல கா க எ த எதி ைபெபா ப தாதவ கவிஞ .

ம க நல கா த க ஆளவ தா

எ ேக அ ேச ; ஒ நா

ைற கத ற க ப ட ; ெச ேற ;

அைற கத த ப ட ேட .

எ ெபா வா வி தா சிைற க ேந ததைன அவ ற காணலா .இ ப உைழ ததா தா இவைர இேதா நா ெமாினா கட கைரயி அவ ேக உாியெச மா த ேதா ற ேதா சிைல வ வி கா கி ேறா !

ெமாினா கட கைரயி பாரதிதாசனி சிைல

த மதி : வினா க – I

1.4 யம யாைத உல

ெபாியா ட பாரதிதாச

கா கிர இய க தி ெப ப ெப றி த ெபாியா ஈ.ெவ.இராமசாமி,ேசர மாேதவி ல தி பா பன பி ைளக , பா பன அ லாதபி ைளக தனி ப தி ைவ உணவி வைத அறி தா . அத ஆதரவளி தேதசப த வ.ேவ. . ஐயாி ெசயைல ெபாியா க தா . கா கிர இய க தவவ ணாசிரம ைத சாதி பா பா ைட க காத ெசயைல ெவ த ெபாியாகா கிரைச வி ெவளிேயறினா . ெபாியாாி ய சியி யமாியாைத ச கேதா றிய . ெபாியா ேதா வி த ‘ அர ’ இத சாதி மத எதி , கடஎதி , வ ணாசிரம எதி ஆகியவ ைற தீவிரமாக ெவளி ப திய . பாரதிதாசஇ த இதழா கவர ப டா . யமாியாைத ரரானா . 1938-இ அர ஏெபாியா ,

“ேதாழ பாரதிதாச அவ க தமி நா தியவர ல. அவ ெச ற பஆ களாக யமாியாைத இய க தி தீவிரமா ஈ ப வ கி றா . மனிதச தாய தி ஒ ைம ேன ற தி ச ேதாஷ வா ைகஇ றியைமயாத ர சியான பல சீ தி த கைள ஆதாி ப ம ம றி, அைவகைளஜன ச க தி பல வழிகளி பர ப ேவ ெம ற ஆைசைய ெகா டவ .சிற பாக கமாக ற ேவ மானா , பாரதிதாச அவ க யமாியாைதஇய க தி ஒ ப ற கவி எ தா றேவ . . . ”

எ எ தி ளைத கவிஞாி மகனா ம ன ம ன த எகா ளா .

ெந பி தி ம க ெக லா ந ல கா – ந நீதி யமாியாைதெய ளி ேதா .

எ யமாியாைத ெப ைமைய பாரதிதாச பா வா .

1.4.1 ‘ அர ’ உ டா ய மா ற

கட ந பி ைக ெகா டவராக , கதேர உ ேதசப தராக விள கியபாரதிதாசைன யமாியாைத ரரா கிய ெபாியாாி ‘ அர ’ ஏ . ைவயிநட த யமாியாைத ெபா ட தி வ த ெபாியாைர பாரதிதாச பாவரேவ கி ற .

யம யாைத ெபய ெகா ப ெச க

ெதா ெச இராமசா தைலவா!

எ ெபாியாைர ேபா கவிஞாி கவிைத ‘ அரசி ’ெவளியிட ப கி ற . கட ள கைள பா வைத கவிஞ அறேவ வி வி டா .1929ஆ ஆ அவாிட இ மா ற ஏ ப கி ற .

“சாதி ேவ ைம சமய ேவ ைம இவ ைற அறேவ ஒழி க ேவ மானாயரசி ெகா ைககைள அ சா ெகா ள தா ேவ ”

எ கவிஞ றினா . கவிஞ ஊாி இதனா ெப எதி ஏ ப ட .அைத அவ ெபா ப தவி ைல.

1.4.2 ‘ ைவ ர ’

சிவ பிரகாச

கவிஞ யமாியாைத க கைள பைறசா ற சிவ பிரகாச , ேநாெய எ றந ப கேளா ேச ‘ ைவ ர ’ எ ற இதைழ ெதாட கினா . இ ேவ பலைனெபய களி தைலய க , கவிைத, க ைர, மதி ைர ஆகியவ ைற

கவிஞ எ தினா . இ ேவ ெவளிவ த ஒ க ைர காரணமாக கிறி வபாதிாிமா க வழ ெதா தன . இ ப திாிைக சில கால சி சாமி

வா ெபா ன பலனா ஆசிாியராக இ த . அரசி ெந கஉ ளாகி இ ேவ நி த ப வி ட .

1.4.3 ைர பட உல யம யாைத கா

ெதாட பல இத களி எ திவ த பாரதிதாசைன திைர உலக அைழ த .ஒளைவ .ேக. ச க அவ களி வ தலா , ‘பாலாமணி அ ல பா தாதி ட ’ பட தி கவிஞ பாட க எ தினா . அத பிற ேதசப த வ.ரா.விஅைழ பி ேபாி ‘ராமா ஜ ’ பட தி உைரயாடைல பாட கைளவைர தா . அ வள வி பமாக இ பணிைய அவ ெச யவி ைல. எனி , பி னமாட திேய ட உாிைமயாள க எ த பட களி எ த ப ட பாட கவழியாக அவ க ெப றா . த பறி தா எ வா ைவ எ ெதாடதிைர பா இேதா ஒ கிற பா க !

பாரதிதாச பணியா றிய திைர பட க ம பாட களி ெதா

1.5 கால ைத மா ய க ய

பாரதிதாச ேதா றிய கால தி தமிழக பழைமயி பி யி இ த .ட பழ க க , சாதிமத ேவ பா க , தீ டாைம, ம பழ க , ெப ண ைம,

இளைம மண , ைக ைம பழி ஆகிய பல தீைமக ச தாய தி ர வைளையெநாி ெகா தன.

தீ டாைம

ெப ண ைம

இளைம மண

எ தைனேயா இய க க ேதா றி வள இவ ைற மா ற யவி ைல.எ தைனேயா ேபா சி தைனயாள க ச க ைத மா ற ய

யவி ைல. கவிஞ ர தின ர சி கவிஞ பாரதிதாச ஆனா .

ம பழ க

இ டைற உ ளதடா உலக சா

இ ற எ பா இ றாேன!

எ மன ைந தா . ைந வ தி மன ேசா பிடவி ைல.“ெகாைலவாளிைன எடடா” என ழ கினா . மர ேபாயி த தமிழ கைள கனெதறி கவிைதகளா ெதழ ெச தா .

எ மனிதனி உ ள தி ஓ இய க ைத ஏ ப தினா . மனித களிஉய தா , ேம கீ க பி ச க தி ைப எ ண க கழிேவைலக ம த கால தி கவிஞ ஒ லவராக உ ெகா டா ; ெமாழி நைடயிஒ மி ேவக ; க தி ஒ ெதாளி; பா ைவயி ஒ ெதாைலேநா ; ெசய ஒர சி த யவ ைற ெகா ட கவிஞரா ச க ஒ திய தி ப ைத எ திய .

1.5.1 டந ைக எ

டந பி ைக

ேசாதிட தைன இக எ றா பாரதி. மனித க இக தனரா? ஒ நாளி இராகால , யமக ட என ேவைல ெச யாம இ ேநர ைத வள தன . ல ,அ டமி, நவமி என பயண தி ஆகாத நா கெளன றி இய காமேசா பி கிட க ெச தன . ெச வா , ெவ வா என கிழைமைய ஒ கின . ஆனி,ப னி க டா என ற கணி தன . ‘ ைன ேக வ தா ேபா

காாிய பா ’ எ றன . எ ெண ெகா எதிேர வ தா ெச ெசயைக டா என கணி தன . மினா , ெதாட கிய ெசய அழி த என க தின .மனிதாி சிலைர ெதா டா தீ எ றன . ெசா க , நரக எ ற இரஉலக க உ ளன எ மனித ெச ணிய பாவ க த தா ேபாலஇற பி அ ேபா ேச வ எ பக தன . ஏ பிறவிக இ பதாகநவி றன . இ வா ப தறி ஒ வாத எ தைனேயா ந பி ைககைள நாவிைத வள தன . இவ ைற பாரதிதாச க ைமயாக எதி தா .

எ ழ ைத பா தாலா ேலேய ர சி ப ெபா தினா . டந பி ைககைள வா நா வ அவ க ைமயாக சா னா ; அ ய சியிெவ றி க டா .

1.5.2 இன உண ெமா கா

சாதிமத ேவ பா க

தமிழ எ ற இன உண ைவ பாரதிதாச வள தா . பிற ப பா களாசீ ைல சிைதயாதவா தமி ப பா கா க ெபற ேவ என அவழ கினா . தமிழ களிைடேய உ ள ேவ பா க மைற தமிழ அைனவ

ஒ பட ேவ ெமன அவ உைர தா .

இன ைத ெச த ெமாழிதா ; இன திமன ைத ெச த ெமாழிதா .

எ அவ பா கி றா . தமி இன உலகி க ெப ற இனமாக ேவஎ ப அவ அவா.

தமி ெமாழிைய கா பத காக அவ கள க சிைற ெச லதய கவி ைல. ேவ ெமாழிகளி ஆதி க ேவைர க எறி ய சியி அவதைலநி றா . இேதா இ த இைச பா ைட ேக க !

1.5.3 யேதா உலக ெச தவ

அறிவிய ேநா ம த இ கால தி பைழைமக , டந பி ைகக ,ப தறி அ ற எ ண க ம கிட ச தாயமாக தமி ச தாயஆகிவிட டா எ பத காக அவ எ தி ஒ ேவா அ ைவபய ப தினா . க இ றி இ ஏைழ ட ஒ ற ; பாேத ெதவி ட ப சைணயி உ ெச வ ட ம ற . வா ய தமாளிைககளி வா ேவா ஒ ற ; நைடபாைதகளி ந ேவா ம ற .பா நில ைத கி ப வ ெச தவ க ஒ ற ; அதி வசதியா உ காப சா க ப ேபா ம ற . க பிள மைலபிள கனிக ெவக விெயலா ெச த ேதா ஒ ற ; அவ ைற பய ப தி களி ேபா ம ற .

கா சி

சட கி ெத ேபா ஒ ற ; அைத மாைலயா கி அணி பக ேவாம ற . இ த நிைல நீ க பட ேவ டாமா? எ லா இ நா ம ன தாமா?இேதா அத தா ழ கிற பா க ர சி கவிஞாி ர !

1.6 ெதா ைர

எ தைனேயா கவிஞ க இ த நா பிற தா க ! அவ களி பல காலெவ ள தி ேபா கி வசதியா க ப ஓ னா க . ர சி கவிஞ ச தாயகட , ெகா தளி எதி அைலக கிைடேய கவிைத க மர ைத அ சாெச திய ஆ ைமயாளராக திக தா . ெகா ைக ெவறி ெசய திற மி கஅவ பாட க தமிழாி இதய வ களி எ ெற ஒ !

த மதி : வினா க – II

பாட ஆ யைர ப

ேபரா. .ெவ.பால பிரமணிய

க வி த தி:எ .ஏ, எ .பி , பிஎ . .,

பணி: ேபராசிாியைற தைலவ

இல கிய ைறதமி ப கைல கழகத சா .

பைட கள:தமி இல கிய தி எ லா ைறகளிக பல பைட ளா .

(சி கைத)கய க ணி (ெச நாடக )வ டா ழ (கா பிய )ச க இல கிய தி ற ெபா

(ஆ ):ஆ விய ெநறிகநிலா கால நிைன க (கவிைத)இல கியநிழ – (க ைர ெதா ):சா ப ைகயட க அகராதிைய தமிழா கெச ளா

சிற க :இவ எ திய எ சி கைதமைலயாள , ஜரா ஆகிய ெமாழிகளிெமாழி ெபய க ப ள .

ைனவ இெர. இராசபா யஇவ க னியா மாி மாவ ட தி உ ள கில யி எ ஊாி 04.05.1960அ பிற தா . இவர த ைதயா ெபய .இெர தினசாமி; தாயா ெபயஇெர.ப மாவதி.

இவ கில யி பி உ ள அர உய நிைல ப ளியி பதிேனாரா வவைரப தா . க னியா மாி அ கி அக தீ வர தி உ ள விேவகான தா க ாியி

க வ பி.ஏ., வ ப தா . தி ெந ேவ யி உ ள ம.தி.தா. இக ாியி எ .ஏ., ப தா . அ ணாமைல ப கைல கழக தி எ .ஃபி ., பி.எ .,ப ட க ெப றா . அ பயி ேபாேத மாைல ேநர தி பயி இதழியசா றித ெப ளா . ெச ைன மாநில க ாியி ஆ ெச ைனவ ப ட

ெப றா . மாைல ேநர களி இ தி பயி ெத னி திய இ தி பிர சார சைபயி‘ரா ரபாஷா’ சா றித ெப ளா .

மா ப னிர ஆ க ப ளி ஆசிாியராக பணியா றிய இவ 1997 ததமி நா அர க ாிகளி தமி விாி ைரயாளராக பணி ாிகி றா . த ேபாெச ைன, ந தன தி உ ள அர கைல க ாியி தமி நிைலவிாி ைரயாளராகபணியா கிறா .

கிைல இராசபா ய எ ற ெபயாி ஏ க பைட ளா . தமி வார மாதஇத களி சி கைதக எ தி வ கிறா .

இ வைர 35 ஆ க ைரக பைட ளா .

மேனா மணிய தரனா ப கைல கழக தி பாரதியா , பாரதிதாசஅற க டைள பாி கைள ெப ளா .

பாட - 2

C01132 பார தாச ச தாய

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

பாரதிதாசனி ெபா ைடைம ேநா ைக இ பாட எ ைர கி ற ; சாதிேவ பா ண ைவ க சா ( ) அவ கவிைதகளி சா ைறபிழி த கி ற ; மத ெவறியா ைல ேபாகாதீ எ ர ெகா அவபாட கைள இன கா கிற . ப தறி எ ற உலக ேநா கி மனித ச தாயநைடயிட அவ ழ க கைள எ ைர கி ற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

கவிஞ ஒ வனி உ ள ைத உணரலா .எ சீ தி த என அறியலா .ச க இ எ ? ச க அவல எ ? என ாி ெகா ளலா .வா ைகயி ெச ைம எவ றி வழி எ த ப எ பைத கவிஞ காெநறியி ெதளியலா .

ைம எ ர சி எ என விள கி ெகா ளலா .தமி ச க தி நிக கால எ ப ப ட எ அ ச க எதி கால திஎ வா இ க ேவ ெம க ெகா ளலா .

பாட அைம

2.0பாட ைர2.1பாரதிதாசனி ச தாய -ஒ விள க2.1.1யா பைட த உலக ?2.1.2 எ லா எ லா2.1.3ெகாைலவாளிைன எ2.1.4சம வ பா2.2மதேவ பா நீ க2.2.1மத களா மடைம2.2.2 ம க நல ேப க2.2.3சா ேறா ெநறி அறிக2.3 சாதிக ஒழிக2.3.1 வ ண ெகா ைமக ெக க2.3.2தீ டாைம க2.3.3 சாதிய ற ச க மல கத மதி : வினா க – I2.4 ட பழ க கைள அழி ேபா2.4.1 ழ ைதமண ெகா ைம2.4.2 கிழவ மணமா?2.4.3ேசாதிட இக2.5 யமாியாைத ச க2.5.1உைழ பவ உய க2.5.2 ர சி தி மண2.5.3க வி ஓ க2.6ெதா ைரத மதி : வினா க – II

2.0 பாட ைர

ச க எ ப ஓ அைம . அ யாரா உ வா க படாம தாேனஅைமவ . ஒ ச க உ வாக ஒ த மன தினராக மனித ெந கி வரேவ . ஒெபா ைம க தி ஒ வ ெகா வ வி ெகா க ேவ . த த விெவ கைள வி ஒ றி ேகாைள க தி ஒ றிைணய ேவ . அ ேவ ச க ;அ ேவ ச தாய .

வில க டேம உ ; ச க , ச தாய எ ற அைம அ லகிஇ ைல. ச க எ பத திர ட எ ப ெபா . பா ெவ ெண திர வேபால மா தாிைடேய ச க உ வா .

சாதி சமய அ பைடயிலான ச க க உய தன அ ல; உய த க திஅ பைடயி உ வா ச க க ைவய ைத உ வி . இ திய ச தாயசிதறி கிட த ; மாநில களா பிாி கிட த ; மத களா ேபாாி ைல த .அ ைம இ ளி அறியாைம ேச றி ைத கிட த . அதைன ஒ ைம ப த‘வி தைல’ எ றி ேகா ேதா றிய . இ திய ச தாய ேதா த ஆ த .வி தைல ெப ற . உாிைம வா மல த .

உாிைம ெப இ த ச க எ ப இ த ெதாி மா? உகா வத காக ேபாராட ஓ கிற பா க ம க திர ! உ ணா ேநா பிைநகிற பா க ! இ ப ேபாரா ெகா த ஒ ச க . அத ம ெறாப தி எ ப இ த ? இேதா பாரதியா கிறா ேக க !

ெந ெபா ைலேய – இ த

ைலெக ட ம தைர ைன டா

அ அ சாவா – இவ

அ சாத ெபா ைல அவ ேல

வ சைன ேப க எ பா – இ த

மர எ பா ; அ த ள ெல பா

க ெல பா க

ய ப வா எ பய ப வா

(பாரதியா பாட , பாரத ஜன களி த கால நிைல: 1-8)

இ ப தா டந பி ைககளி ஆ கிட த நா . இதைன அக றேதா றியவேர ர சி கவிஞ பாரதிதாச . இ , “மடைம ேச எ தி ெவளிேயவா ஒளிைய ேநா கிய உ பயண ெதாட ,” எ அறி திய பாேவ தர லேராஅவ ?

2.1 பார தாச ச தாய - ஒ ள க

• வறியவ ந உைடயவ ெகா ைள

வ ைம பி யி சி கி சீரழி ெகா த தமி ச தாய . வ ைமேகா கீேழ, மிக கீேழ ேகா கண கான ம க ைந ந தன . சில மெச வரா , நில உைடைம ெகா டவரா , நில ம னரா திக தன . வ ைமச க தி உைழ ைப ர ெச வ ச க ெகா த . வறிேயா எ யாகயலாக கிட தா க . அ சி கிட த அவ கைள ேவட ேபா ேம

அ தினா தலாளிமா க .

நா ேப ைககளி க வி ஏ தி பாைறகைள ர கி ற கா சி

அேதா நா ேப ெவயி ேவ ைவ அ விக ெப க ைககளி க வி ஏ திபாைறகைள ர கி றன பா க . அவ களி ழி த வயி , ஒ ய க ன க ,உல த விழிகைள பா க . ஆனா அ ேக ைடபி ெகா ஒ வெகா த உடேலா நி பைத கா க ! இ த கா சிைய கா கவிஞனிஉ ள ெகாதி கி ற . இ த ச தாய மா ற பட ேவ ெமன க கி றா .

ப பல வாட ல

ெகா ைளய ப ேயா? –

வா வ தா எ த ேத ேயா?

(சா த தரா : 5-7, த ெதா தி)

• சம வ சா திய

உலக இ ப ேய இ விடா எ அவ க கி றா . ஏைழேகாைழயாக இ வைரதா இ த நிைல இ . அவ தா னிபணி வா நிைலயி நிமி நிைல வ . அ ப நிமி தா ஒேரெநா யி உலக மாறிவிடாதா என ேக கி றா . ைகயிேல தி ேவா தா உஎ ஓட ப ஒ ற ; ெச வநிைலயி உ சியிேல இ உயர பம ெறா ற . ஏைழய பராக இ ஓட ப , உயர ப ஒ றாக மா?

எ கிறா கவிஞ .

ஓட ப ரா ஏைழய ப

உைதய ப ரா டா ஓ ெநா

ஓட ப உயர ப எ லா மா

ஒ ப ப ஆ வா உணர பா !

(உலக ப பா : 37-40, த ெதா )

அ , உைத எ றாேல அ ேவா கீேழா அ லவா? அ த நிைலயிேலதாஇவ க ர ைவ தி ெச வ ைத பிறேரா பகிெகா வா க . இய திர தி இ பிழி தா தாேன க சா த ? உலகவழ உைடைம எ லா ெபா எ மனநிைல வரேவ ெம பாரதிதாசக கி றா . ெபா ளாதார நிைலயி ஒ சம வ நில ச தாய ைதேய அவகாண வி பினா .

• வ ைமயி காரண

ெந பி ட க கலா ; வ ைம வச ப டவ க யாஎ றா தி வ வ . க வா ேதைர ட உண கிைட வி கிற ;அ க ட இய ைக ஓ ஆைடைய றியி கிற . ஆனா ஏைழமா த த நிைல எ ன?

க ைத அ ேதா – இ

ைகேய ெத க ெம ைன ேபா ேதா

ெமா ைத ைழ – பல

ெமா ப ட ேதா

(ெதாழிலாள வி ண ப : 33-36, த ெதா தி)எ அளவி அவ க நிைல தா ேபா வி ட . ஒ ெமா ைத ைழபல ெமா தா களா . ஈ க எ க ேபா எ ணி ைகயி ெப கிகிட பதனா ெமா ததாக ெசா கிறா . இ த நிைல காரண யா ?தைலவிதியா? அ ப ெசா தா கட த கால தி ஏமா றினா க . பாரதிதாசகா திய ச தாய தி , ெபா ைடைம மண பர ச தாய தி அ நடவா .

பாரதிதாச ப தறி வா த ச க காண வி பினா . ேனா க ெசா னைதஆராயாம , ேவதவிதி எ , உலக வழ க எ , சா திர கெசா யி கி றன எ றியவ ைற அ ப ேய ஏ ெகா ளாம , அறிவாஎதைன ஆரா நிைல ேவ ெம றா . கட ெபய றி மத களி ெபயறி ஏமா வழ க கைள சா அறி மி க ஒ ச தாய ேதா வத அவர ெகா தா .

2.1.1 யா பைட த உலக ?

உலக ைத யா பைட தா ? கட பைட தா எ சமய உலக கி ற .கட பைட த உலக சமமாக அ லவா இ க ேவ எ கிறா கவிஞ . நடெச பவ நா கணா ; உட உைழ இ லாதவ கட ேபாலெச வ . இ தா கட ஆைணயா? இ ப ப ட கா சிகைள காேந ைமயான மனித யா ெந ெகாதி வராதா?

இர உ வா த ேவ பர

ெக க உல ய யா

ற 1062

எ தி வ வ றினா . பி ைச எ வாழேவ ய சிலஇ லகி தைலவிதி எ றா அ ப விதி தவ அழி ெதாைலய ேம எஆ ற யாத அள தி வ வ ெகாதி கவி ைலயா? அவைர ேபாலேவபாரதிதாச ெகாதி ேப கிறா . உலக ெதாழிலாளரா உ வான எ மனிதஅறி க பி க ேவ . கா ைட நாடா கிேனாேம! கழனி தி தி உழ ெச ேதாேம!நா கைள பைட ேதாேம! அ நா திைசகளி திக வ ேதாேம! கக ேனாேம! மைலைய பிள ேதாேம! கடைல ேதாேம! க ப கெச திேனாேம! ெதாழிலாளராகிய நா க பைட தத லவா இ த உலக எேக கி றனரா ர சி கவிஞ க ட ெதாழிலாள க .

2.1.2 எ லா எ லா

உலக தி நல க எ லா இய ைகயி ெகாைட. அவ ைற பய தரஉ சைம தன ெதாழிலாள ேதாழ . எ ேலா அவ ைற த ேவ .“உலக உ ண உ ; உ த உ பா ” எ ப பாரதிதாச ற விஅறி ைர.

எ லா எ லா எ இ பதான

இட ேநா நட ற இ த ைவய

(பா ய ப 56:4)

எ அவ பா கி றா . எ லா எ லா எ க கி ற உ ளேமதா ள எ கிறா அவ , ேவ ஒ இட தி :

யஉ ள அ ள ெப ய உ ள

ெதா லக ம கெளலா ஒ ேற எ

தா ள த ல ேறா இ ப !

(உலக ஒ ைம: 13-15, த ெதா )

எ ம கெள லா ஒ றா கா ேப ள தி ப கி றா .உ ள ைத ப கி ெகா மன ப வ வ வி அ நா ஏ றதா க ேபா , ெபாறாைம, பைக எ உண க ேதா றமா டா. ஆனாஅ ப ப ட உலைக அைடவ தா எளிதா? கவிஞ களி இல சிய கனவாக

அ ேறா விள கி ற அ ல !

இராம க வ ளலா , ஒ தா , உய தா , தா தா ஆகிய வ ஒ றா உலகிய நட த ேவ எ கி றா . பல றியி பி

பாரதிதாசேன பண கார க எ சாி ைக வி ர ெபா உைடைமையஒ ெகா மா பா யவ ஆவா .

இ ெபா ேத – ெபா

இ ப ைள ட உ க ெசா ைத

ஒ பைட ேர – எ க

உட இர த ெகா ேப ேப

(ெதாழிலாள வி ண ப : 53-56, த ெதா தி)எ ெதாழிலாள சின ெகா வதாக பா ய த கவிஞ அவேர.

2.1.3 ெகாைலவா ைன எ

ர சி கவிஞ ச தாய தி எ பா ப ேட சமநிைலைய ெகா வவிட ேவ ெம வி பினா . ஆைமயா , ஊைமயா அட கி கிடஏைழகளி நிைலைய எ ைர வ ைம மி க ரலாக அவ ர ெவளி ப ட .தமிழேன! நீ ண உைடயவ எ வரலா வ ெபா யாேபாகலாமா? உன அதிகார ைத நி வ ெகாைலவாளிைன எ எ கிறா .

வ ேயா ல எ ேயா தைம

வைதேய வதா

மகராச க உலகா த

ைலயா எ ைனவா?

உலகாள உன தா க

உ வாைத அைட றா

உதவா இ ஒ தாமத

உடேன த ழா!

(வா ைன எடடா! 1-8, த ெதா )

பா நைடயி ஒ , ர ெகா பளி ெதாிகிற பா க .ப ென காலமாக உலக சம வ ைத ேவ ேகா ைறயி , அறி தைறயி ேம சா ேறா க உைர வ த நிைலைய கவிஞ மா றினா . இதி

எ ன ெக வ ? இனி எவ மி வ ? என அட கா சின ெகா ெட தேபா ரலாக அவ ெபா ைடைம பா எ ண பல ைடய தி நாள களி

ர சி ேவக ைத உ டா கிவி ட .

2.1.4 சம வ பா

பாரதிதாச காணவி பிய ச தாய தி உய தவ தா தவ எ ற ேபதநிைலயாக நீ கி சம வ இட ெபற ேவ ெம றினா . இத

அ பைடயி பிற பா உய தா ேப ேபைதைம ஒழியேவ ெமறினா . மனித எ லா சம எ ற ேகா பா ைட உைட வி ட அயலாாிசிைய அவ க ைமயாக சா னா . பாவ , ணிய , ேம உலக , கீ உலக ,

ெசா க , நரக எ ெற லா றி அறியாைம ப ள தி பலைர ைத வி டசிைய பாரதிதாச ேபால யா ெவளி ப த மி ைல; க க மி ைல.

யா தா தவ க ? எ ற வினா உைழ கி றவ கேள தா தவ க எஉ டா கி வி ட வ ண பா பா ைட ர சி கவிஞ ‘சம வ பா ’ எ றதைல பி க எ கி றா .

ெபா ைம வ ணேபத

ேபானா த த ைம

ந நா கா ேபாம – ச ேய

ந நா கா ேபாம !

(சம வ பா : 365-368. றா ெதா )

எ வைத ேக க . பாரதிதாச காண வி பிய ச தாய தி , சாதி,மத , தீ டாைம, பிற பி உய தா ஆகியவ இடேம இ ைல.

2.2 மதேவ பா க

மதேவ பா களா உலக பல ழ ப கைள ேபா கைளச தி தி கிற . மத க கிைடேய ேவ பா க , மத க உ ேளேயேவ பா க ேதா றி கிைள அ ரவ லைம ெப மனிதேநய எ ற மாெபத வ ைத அழி ெகா கி றன. இ த ேபாாி யா ஈ பட டாஎ கிறா பாரதிதாச .

ேச க ம எ – ம

வென அ ெய தா தென

ேப வள ற ேபா – உ

ெபயைர வ ஒ ப ேவ டா .

(வா உய ெகா : 11-14, த ெதா )

எ அறி ைர கி றா . மனிதனி வ ைமைய அக ற இ த ேபா கபய பட மா டா; அறிைவ வள க இைவ உதவமா டா எ ப அவ க .சமய ைறகளிேல இ த பல இ க ைத றி இ தா , மத உலகிமனிதைன வி வி ஓ அறி ேபாைர பாரதிதாசேன ெதாட கி ைவ தவஎனலா . ெபா ளாதார அ த ேல இ மனிதைன அவ உய காகேபாராடாம த த மத ; வ ைம ப ள திேல இ பலைர வழிபா ,அ சைன, விழா, ேவ வி, தல பயண , க வா ேதட ேபா ற ய சிக காகெசலவழி க ய . மீள யாத ப ைம தம பைழய பிறவிகளி ெச தக ம களி விைளவாக வ த எ மத க பி த . கட தா இதஅ ெச ய ேவ ெம மதவாத க றின. இ நிைலயிேலதா பாரதிதாசகட ம ெகா ைகைய ேநா கி ெச லேவ ய நிைல ஏ ப ட . மதமனித ல தி அைமதிைய ெக வி எ ற நிைலயி உலைக ேநா கி கவிஞஇ விள க கைள ேக கிறா .

சா யா உலக தைழ ப ந றா?

சமயேபத வள ேத தள வ ந றா?

(ஆ பா : 1-2, த ெதா )

எ ந ? அைமதியா உலக தைழ ப ந எ தாேன உலக .

2.2.1 மத களா மடைம

மத க மனிதாி அறிைவ ேத வி கி றன எ பாரதிதாச க தினா .மத அறிவி மய க ைத உ டா ; நா தீைம எ ற எாிமைலைய ைகயவி ; இ நல இ தீய எ ப பா அறிைவ இழ க ெச எஅவ கி றா .

மத எ ற க க பா

ம ைக ப ைல

ம மய க எ ற

ந ெசா ேற மல ! நா

யேதா ெபா லா எ

எ மைல ைக ; ம க

இ நல இ எ

எ ண இழ ேபாவா .

( 20: 193-200)

இ த பா ைட எ க . கவிஞ எ ன கிறா ெதாிகிறதா? மத ஒக க லா . க க பாைறயி ம ைக மா எ ேக கிறா . சி தைனக

காம மடைம எ ற க ேதா ற ெச வி மத க மனித ல நலஏ றைவ அ ல எ ப அவ க .

நா கைள ேபா தம ேள-ச ைட

நா வள மத க

(வா : 19-20. இர டா ெதா )

எ அவ எ ைர பைத பா க ! மத ைத வள ேபா மனித களிசி தைனைய ட கி வி டைத அவ எ கா னா . “க ச க தி கஅவி ” வி டதாக மத களி மீ அவ ற சா னா . மத களி சா பாகேதா றிய ராண களி ெசா ல ப ட அறி ெகா வாத நிக சிகைள அவஇக ைர தா .

2.2.2 ம க நல ேப க

• ம ன ஆ சி ம க ச தி

எ த அைம ம களி நல கா பதாக அைமய ேவ எ பாரதிதாசக தினா . ச தாய நல பைட பத ம னரா சி இைட றாக இ பி ம ககிள சி ெச அதைன மா ற ேவ எ கவிஞ க தினா . பாரதிதாசபாட க பலவ றி ம னரா சி எதிரான கிள சி சி தாி க ெப வைதகாணலா .

இ ல ெப ம க ஓ கட

இட ெச ம னவ அ கட க

(கட ேம க : 17,19-20, றா ெதா )

எ றி ம க எ லா ஒ றா திர யரைச நா த ந எனஅறி வைத ‘கட ேம மிழிக ’ எ ற அவ பைட கா கி ற .

‘ ர சி கவி’ எ ற சி கா பிய தி உதார எ ற கவிஞ ெகாைல கள திநி கி றா . அவ தைலைய ெவ வத ெகாைலயாளிக கா தி கி றன .அ ேபா உதார ம கைள ேநா கி ேப கி றா . ‘எ நா உாிைம ெபவாழேவ ; ெகா ேகா ைம ழ ேவ ’ எ ழ கி றா . ம க ச திஇ த உைரேக திர கி ற . ெகாைலயாளிகளிடமி உதாரைன மீ கி ற .

• மத தைலவ க ஓ அைற வ

ம னரா சி ெப பா ம க நல கா பதி ைல. ம ன க மதவாதிகளாவழிநட த ெப கி றன . மதவாதிக நா ம க ஒ டாம இ பத காகவிதி, தைலெய , ஆ டவ க டைள ஆகியவ ைற உ வா கி வி டன .பாரதிதாச இவ ைற எ லா எதி பதி தீவிர கா னா .

மத தைல ! – இ த

ம ைண வைள ள அ ணா ைதமாேர!

த க ைள ேத – ெப

ெகா ைள அ த ேகா வர கா !

வத ேத – ெசா ைத

வ க எ ைம க ேர!

(ெதா லாள ண ப : 41-46, த ெதா )

எ மத தைலவ க ம க அைற வ விடேவ எகி றா .

2.2.3 சா ேறா ெந அ க

பாரதிதாச மத களா விைள த ெகா ைமகைள எதி தா . மத தைலவ கத க மதேம உய த எ றி ம ற மத கைள தா க ைன தைமயாஉ டான தீ ைக எ ைர தா . மத சா தவ களி சில சீ தி த கார களாகஇ தன . அவ கைள பாரதிதாச ேபா றினா . தைர அவ ேபா றி பா னா :

த ேன லா த ெந ைய

த சமய ேமேலா க ெச

ந றாேமா? உல ெகா லா ேநா ைப

ந வா த க ேறா த தாேம!

( த க றா இ ைல: 29-32, நா கா ெதா )

எ த அ உண வி அ பைடயி உயி கைள ெகா லாதீ , லாஉண தவி எ றியைத பாரதிதாச கா கி றா . பாரதிதாச லாஉ பவேர ஆயி அவ உ ள ெகா லாைமயி பி ெகா த .

பவிள அவ ப ேவ சைமய ப வ கைள எ ைர கி றா .அவ றி ஒ ட லா வைக சா த இ ைல. பாரதிதாச இராம கவ ளலாைர , ராமா சைர ஏ ெகா டவ . மர பரைர அவ பா யமீனா சி அ ைம பி ைள தமிைழ பாரதிதாச ‘எதி பாராத த ’ எ ற பாரா கி றா . இ சா ேறா க க பி த ெநறிைய எ ேலா அறி பி ப றேவ ெம பாரதிதாச வி பினா .

2.3 சா க ஒ க

‘சாதி’ எ ற ெசா ேல தமி உாியதி ைல, பிற பி அ பைடயி உய தாக பி சாதி பிாி க பழ தமிழக தி இ ைல.

சா மத த இ ைல – அ த

சா மத ைத த ெகா வ ைல.

ப ம ர (ப : 67)

எ ப பாரதிதாச . தமி நா சாதி ேவ றி வள வி ட .ெபய பி னா சாதிைய றி வழ வைத மதி பாக ச க க திய .ெத களி ெபய களி ட சாதி ெபய க ஆ சி ெகா தன. ேம சாதிகீ சாதி எ ற பா பா பல ைடய உ ள தி உண வி இ த .

தீ டாைம எ ற ெகா ய வழ க தமிழக தி ேன ற ைத ெவகனவா கி ெகா த . சாதி ந ப பா ர எ றிய பாரதிதாசசாதி இ கி ற எ ேவா இ உயி வா கி றாேன எ

கி றா .

இ டைற உ ளதடா உலக ! சா

இ ற எ பா இ றாேன!

(பா ய ப , 56: 17-18)

எ அவ பா கி றா . சாதிகைள ஒழி பத கவிஞ ெகா த ர தமிநாெட பரவிய . அவ அ சமி றி சாதிகைள சா னா ; வா நா சாதிஒழி ேபா நிக தினா .

2.3.1 வ ண ெகா ைமக ெக க

மனித ல ைத நா வ ண களாக பிாி அவ றி உய தாக பி த ெகா ைம நா பரவிவி ட . கட ளி க தி ேதா றியவ ஒவ ண தா ; ேதாளி ேதா றியவ இர டாவ வ ண தா ; இைடயி பிற தவ

றாவ வ ண தா ; ெதாைடயி பிற தவ நா கா வ ண தவ எஅய ெமாழியாள க பி த ெநறி தமி நா வி ட . பல இைத

உ ைமயாக இ க ெமன ந பிவி டன .

ஒ மத தி ம ெறா மத தி மாற . ஆனா ஒ வ ண தவம ெறா வ ண தவராக மாற யா . இராமா ஜ , பிரமணிய பாரதியாஆகிேயா தா த வ ண தவைர உய த வ ண தவராக மா ற ய றன .பாரதிதாச வ ண ெகா ைமைய எதி க யலாக ற ப டா . வ ண கஉ டா க ப வத உலக ஒ கா இ த ; பல ேன ற கைளெதாழிலாள உைழ பா உலக க ட . வ ண க உ டா க ப ட பிமனிதாிைடேய ேவ ைமக வள தன.

இ கால நா வ ண அ தா

இ ேன ற ஆவ த

கபய உ டாேமா?

( ர க : 426-428, த ெதா )

எ ேக கிறா . ஒ ெவா வ ண தவ ஒ நீதி உைர க ப ட .ச ைட அணி ெகா வ , ெச பணி ெகா வ ட றி பி டவ ண தவ ஒ வாத ெசய களாக உைர க ப டன. கீ வ ண தவைர ‘ திர ’எ இக தன . இ திய ஒ ைம பா ைட வ ண பா பா ைல வி ெமபாரதிதாச எ சாி தா . அவ ைடய ெந கவிைதகளா வ ண பா பா ெபா க ப ட .

2.3.2 டாைம க

ெதா டா தீ , ப டா பாவ எ ற க ைத வ ண பா பா ைடபர பியவ க விைத தா க . உைழ ெதாழிலாள கைள இ பா பா ‘ப சம ’எ க ட . ப சம எ றா நா வ ண தி அ பா ப ட ஐ தாவதா த பிாிவின எ ப ெபா . ெதாழிலாளி உ வா கிய ெந .கா கறிக , பா , தயி , கனிக தீ இ ைல. ஆனா அவஉய த வ ண தா வா ெத களிேல நட உாிைம அ றி தா . அவைனெதா ட தீ ைட நீாி கி ைட தன ேம வ ண தவ .

ச வ ண ெசா னேபா

த த ம க

அ ஐ தா றமா ன – ச ேய

அ ஐ தா றமா ன .

(சம வ பா : 381-384, றா ெதா )

எ அதைன ஒழி க ய றவ கைள ‘ப சம ’ எ ஒ கிைவ தேம ல . வரலா றி தீ டாைம நீ ட காலமாக இட ெப பல ெகா ைமகைளஇைழ வி ட . ந தனாைர தி பாணா வாைர அ ேகாயிகவிடாம த த . எ க , ெப சாளிக ஓ உல ேகாயி உயி

உண உ ள மனித க த த க ெப ற .

டாைம எ ெமா ேப – இ த

ேதச மா ரேம ய க ேடாம

(ஞாயம ற ம ய : 17-18, றா ெதா )

எ கவிஞ றினா . கவிஞாி எாிமைல கவிைதக தீ டாைம நீ கெப ர சி ெச தன. தீ டாைம ச ட ப றமா க ப ட . இ நாகாிகமனித க தீ டாைமைய ஏ கவி ைல.

2.3.3 சா ய ற ச க மல க

சாதி எ ப ஓ இ . அ த இ அக றாேல உலக வி . இ தக ைத பாரதிதாச ழ ைதகளி தாலா பா ேலேய ேச ைர தா .

ேவ டாத சா இ ெவ பத

டா ள கா ல ெப மா

(ெப ழ ைத தாலா : 17-18, த ெதா )

எ ெப ழ ைதைய தாலா கி றா . சாதி எ ேக ெபாிய தைடையவிதி த ெதாி மா? ஆ ெப காத பா க ; உயி ஒ றிய நிைலயிஅவ களிைடேய அ ெப ; காத ெசழி ; அ ேபா அ த காத எ றப ைச மர ைத ெவ ட சாதி ேகாடாி நீ .

காத இ வ க – த

க ெதா த

வா க வ க ஏ ? – இ

ம றவ ெக ன உ ?

ைற உளேம – ஏ

ட இ டைறேய!

ெகா ’ எ லைக – அவ

தைன ெச வா .

(காத ெப ைம: 65-72. த ெதா )

எ ஒ காத ல வைத கவிஞ ஓவிய ெச கி றா . சாதிபா பா டா எ தைன காதல க ந ச தின ? ஆ றி பா தன ? கட

கின ? தீயி ளி தன ? இ இ ப ப ட ெச திக ெச தி தா களி

இடமி லாம ேபாகவி ைல. கவிஞ சாதி ஒழிய கல மண ந ல தீ எக தினா . அவ எ திய ‘பா ய பாி ’ எ காவிய தி இளவரசி அ னஎ பவ த தி மண ைத றி ைகயி ‘இ லகி எ ேலா நிகேர’எ கிறா . தி மண தி சாதி பா க டா எ பைத ெதளி ப கிறா .சாதிய ற ச க கவிஞாி கன . அ கன ெம ல ெம ல உ வாகி வ கி ற .

த மதி : வினா க – I

2.4 ட பழ க கைள அ ேபா

தமி ச தாய ப தறி பாைதயி விலகி ட பழ க க எ றழிகளி வி வி ந ெகா த . அதைன அ வ ேபா

கைரேய ய சிக இ தன. எனி , அ ழிகைள ப தறிெநறியி ெச பணிைய ெபாியா இராமசாமி ஏ றா . ெதாட க திக ெலறி ெசா ெலறி அவ கிைட தன. இேதா அவ உ வ ைத கவிஞவ ணி பைத பா க !

ெதா ெச ப த பழ

யதா மா

ம ைட ர ைப உல ெதா

மன ைக ைத எ !

(ெப யா !: 16-19)

‘ப தறி பகலவ ’ எ ம களா ேபா ற ெப ற ெபாியா ழ ைதமண , க டாய மண , ைவதிக சட க , ேசாதிட ஆகியவ ைற சா னா .பாரதிதாச இ த ட பழ க கைள கவிைத ல தா கி பலைர விழி றெச தா .

இ ப ெச இ ெப ய ேதச

ப ேகா மா த க ெமா ெத ன?

ெச இய ைக வள க ெச ெத ன?

ட பழ க வ ற க ற க

ஓ வெத ேறா? உய வ எ ேறா?

(ச ப வத சார : 397-401, த ெதா )

2.4.1 ழ ைதமண ெகா ைம

பா ய மண எ ெசா ல ப ட ழ ைத மண இ தியா வவழ க தி இ த . ைவதிக ெநறி இ த வழ க ைத திய . சாதிவி சாதிதி மண நட பைத த கேவ இ த அகமண ைற (சாதி ேளேய தி மண ைற)அைம த . ஆனா இத பி விைள க எ வா இ தன? மண ெச ெகா டசி வ இற வி டா சி மி ைக ெப ஆகிவி வா . அவ அறி திப வ அைடகி றேபா தா காத யர அவைள ேச . அவ ெவ ைள டைவ

உ த ேவ . யா னிைலயி வர டா ; வ தா , அபச ன (க திெச ெசய நைடெபறா ) எ ெபா ளா மா . ம கலமான ெசய கஅவ ஒ வாதவ . அவ ெந றியி ம ெபா தேலா, த மல

தேலா டா . அ ப ப ட ஒ தி வள த பி காத ெகா டைத க தாெகாதி ேப கிறா ; காதலனி தா அவ க காதைல ஏ க ம கிறா . கவிஞஅதைன கா கிறா பா க !

ெப ற இள தைல ைக ெப ண ! – எ ன

ேபைதைம எ றன , ம ைக தா .

ல ஆ க படேவ – ஒ

ன ழ ைதைய மண தா ;

ற தைன இ ட ேத – அல

ேகாலெம றா அ த தர தா

றர ஒ த தாய உ ள – அ

னைக ெகா ட ட தன .

(காத றவா க : 41-48. த ெதா )

இ வா உ ள தி ப மா ெசா ெசா இ இ த வழ கெப பா ஒழி வி ட .

2.4.2 ழவ மணமா?

வய தி தவ இள ெப கைள மண ெகா ைம நா இ த .வ ைம காரணமாக ஒ வ , த மகைள கிழவ ஒ வ மண ெசெகா வி கிறா . மகைள ெப ற தா த மக வா ைகைய பா கிறா ,எ ன ெகா ைம! நைர த தைல; ேசா த உட ; ம மக கிழவ ப ளியைறயிவாெய சி ஒ க கி கிட கிறா . மக எ ன ெச தா ெதாி மா? பா நகல க ேபானா . தா ஓ த தா . எ ைன சாக விடாத பா தாேய!எ மக றினா . தா , ச க அைம ைப கிறா .

ம ணா ேபாக! ம ணா ேபாக!

மன ெபா தா மண ம ணா ேபாக!

ச க ச டேம! ச க வழ கேம!

க , ம க அைனவ

ஏ கா க ம ணா ேபாகேவ!

( ட மண : 46-51. த ெதா )

எ யர தா கா ல கிறா . ெபா தா மண எ ப ெச வ க தபணவ ைமயி ச க தி இைழ ெகா ைமயாக இ த . இ வழ கெப பா இ ஒழி த .

2.4.3 ேசா ட இக

மனிதனி உைழ ய சி இகழ ப டன. மனிதனி வா ைவ ெச வன வானி உ ள ேகா கேள எ றிய ேசாதிட வா ைக வழிகா

ஆகிவி ட . ெபய சி, சனி ெபய சி எ றி ம க அைலய ெதாட கின .நவ கிரக க எ ற ப ட ஒ ப ேகா க உாிய சிற தல கபயண ேம ெகா க வா ேத ன . தி மண ெச ய தைடயாக ‘ெச வாேதாஷ ’ எ ப

ற ப ட . மனிதனி ஜாதக தி ெச வா ேகா இ மிட ெகாஇ த ‘ெச வா ேதாஷ ’ எ ப ெச ய ப ட . ஒ நாளி ஆகாத ேநரஎ இரா கால ஒ றைர மணி ேநர எமக ட ஒ றைரமணிஒ க ப டன. வார ைல, அ டமி, நவமி, பரணி, கா திைக எ பயண திஒ வாத நா களி ப ய ேபாட ப ட . இ ப ப ட ந பி ைகக ெகா ட

ப ேன மா? பாரதிதாச ‘இ ட ’ எ இ தைகயடந பி ைககளா ெக டழி த ப ைத கா கி றா . ‘ந ல கைத’யி

வழியாக ேசாதிட வானி ெபா ைம ெவளி ப த ப கி ற .

ஆ மண த உ

(ந ல கைத: 53, றா ெதா )

எ கிறா ேசாதிட . ஆ மாத தி எ ப எ ம றவ ேக கிறா .ஏெனனி சா திர வழ க ப ஆ மாத தி தி மண நட த இ ைல. உடேனேசாதிட பவ விழி ெகா கிறா .

ஆ கைட ஆ எ றா

ஆவ த எ தா அ த

(ந ல கைத: 55-56, றா ெதா )

எ கிறா . இ ப ஏமா ேவைல நிக கிற . இ ேசாதிட இகழ த க எஉண கிறா பாேவ த .

2.5 யம யாைத ச க

பாரதிதாச தா காணவி பிய தமி ச தாய யமாியாைத மி கதாக இ கேவ ெம வி பினா . தமி , தமிழ , தமி நா இவ றி ெப ைம ைறவராம இ த ேவ . ெதாழிலாள உைழ மதி பளி த ேவ .ெப ல தைல நிமி வாழ ேவ . அ ைமயாகி கிட காமமனிதெர லா உாிைம ெப திகழ ேவ . இைவேய அவ வி பிய யமாியாைத ச க த ைமக . யமாியாைத ச க தி உய ெவ தா ெவஇ ைல; அ ம க எ லா சம . மனிதைன அ ைம ப வத ாியக விகளான சாதி, மத ஆகியவ அ இடமி ைல.

2.5.1 உைழ பவ உய க

உைழ பவரா உ வான இ த உலக . ெதாழிலாள யாவாிஉய ேதாராக க த த கவ . ஆனா ச தாய தி அவ க நிைல எ ன? அேதாவான ைத பா க ! வி மீ க ; இ த வி மீ கைள க எ ைவர கஎ ேசாள ெபாாிக எ வான மகளி சிமி க க எ தாகவிஞ க எ லா பா னா க .

பாரதிதாச மீ கைள எ ப பா கிறா ெதாி மா? அைவ வான தி ஏ ப டெகா ள க எ கிறா . ஏ ெகா பளி த ? ெதாழிலாள பக ெபா உைழ அ தியிேல த க உாிைமைய ேக ட ேபா தலாளிக சீறினா க ; வைசெபாழி தா க ; இதைன க வான ெகா பளி வி ட எ கிறா .

ம உைழ பா ெர லா

வ யரா ; உ ைம ேக டா

அ பா

ைலய ெச வரா இ ைத தா

க பக ெல லா

க க அ

னா ெகா ப த

வான பாரா த !

(அழ )

எ ப பாேவ த பா . சி திர ேசாைலக உ வாக எ தைன ேதாழ கஇர த ெசாாி தி பா க ! ெந விைள நில க எ தைன மனித விய ைவஇைற தி பா க ! தாமைர த தடாக கைள சைம க எ தைன மா தம க யி ைத தி பா க ! ெந பாைதக , ஆ தி இய திர ட க ,ஆகியன எ லா ெதாழிலாள உைழ பா மல தைவ அ ேறா! இவ க நிைல மாறதிய உல பைட க ேவ ெம கிறா கவிஞ . ேகாடாி காரைன காத

தைலவனாக பைட த ெப ைம பாரதிதாச உ . ைட ற க ேவா ,காாி, றவ , ஆைல ெதாழிலாளி, உழ தி, ணா இ ேபா ஆகிேயாாி

ஏ ற ைத பா ய கைலஞ அவேர.

2.5.2 ர மண

பழ தமிழ தி மண தி ேவதம திர கேளா, தீ வள தேலா, தாஅணிவி தேலா இ ைல. இைடயி த இ த வழ க க இ லாத தமி தி மணதி ட ைத கவிஞ வ தளி ளா .

ெபாியா ஒ வ தைலைம தா க ெமாழிதவழிெமாழிதஅைவ தைலவ தமி தி மண றி ேப தமணம க வா ைக ஒ ப த உைர றமாைல கைணயாழி மா றி ெகா தஅறெமாழிகளா வா றவ ேதா ந றி ற

என அ தி மண அைமகி ற . இ தி மண இ தமி நா பரவலாகநைடெப கி ற . இேதா அ த தி மண வா ேக க !

ஒ மனதா ன ேதா – இ த

மணம க எ வா

ெப மனதா இ லற கா க

ேபெறன ப ப னாைற ேச க

ஒ மனதா ன ேதா

இைசய -II

2.5.3 க ஓ க

ச தாய சீ ெபற க வி ேவ . க வியி லாத ஒளிவிள கஇ தா இ ட ேட! க வியி லாத ச தாய கள நில . இ வா பாரதிதாசக தினா . ஆ ெப எ லா க க ேவ ெம வ தினா . எ ைடயஅ ைம தமி நா எ ேலா க வி க இமயமைலெயன ஓ கினா எ

நா எ நாேளா? என கவிஞ ேக கிறா .

இ ப த க யாவ க றவ

எ ைர ைல எ டா

ப க …….

(த ேப : 21-23. த ெதா )

எ தமி க வி யாவ ேவ ெம வ கி றா . க விஓ கிய தமி ச தாய அவ கன . அஃ இ நனவாகி ெகா கிற .

2.6 ெதா ைர

மாணவ கேள! பாரதிதாச கன க ட ச தாய ைத ப றி இ வைரவிாிவாக பா ேதா . அ ச தாய ,

சாதி மத கள றவ ண பா பாட றசம வ த ைம உைடயட பழ க க இ லாதயமாியாைத மி க

உைழ பவ மதி பளி பஎ ேலா க றவ களாக ல வ

இ த ச தாய இ ைமயாக உ வாகிவிடவி ைல. அதைன ேநா கியபயண நைடெப ெகா கிற . ‘தைட க க உ எ றா தட ேதாஉ ’ என பாரதிதாச வ ேபா மன உ திேயா அதைன அைடயயலேவ .

த மதி : வினா க – II

பாட - 3

CO1133 பார தாச க ட ெப லக

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

பாரதிதாச க ட ெப அறிவா தவளாக , சி தைன திறெகா டவளாக விள வைத இ த பாட எ ைர கி ற . ெப , அ ைமஇ ைல எ பைத அவ உாிைம ெபற ேவ யவ எ பைத உண கி ற .வா ஏ தி ேபாாிட அவ த கவேள எ பைத கா கி ற . ஆ அறிஊ கி றவளாக அவ அைமவைத கி ற .

பழ கால ெப ப ைய தா ட டாதவ . ‘க லானா கணவலானா ஷ ’ எ ற ேகா பா ைட ெகா டவ . க வி அறிேவா

ப தறி சி தைனேயா ேதைவ இ ைல எ இ தவ . தி மண எ ப விதிஎ அ த க வி வி ெகா வ ெகா ய தீவிைன எக தியவ . அவ ைக ெப ஆகிவி டபி அவ ‘ச ன தைட’யாக‘அம கல ெபா ’ ஆக க த ெப வா . இ தைன வில (தைட) கைளதக ய சியி ர சி கவிஞ பாரதிதாச இற கிறா . ைம ெப ,ர சி ெப அவரா பைட க ப கிறா . அவ க வி அறி வா தவ ; ப தறி

உைடயவ ; ஆேணா சமமாக வாழ தவ ; ம மண ெச ெகா பவ எஅவ வில க அைன அவரா உைட ெதறிய ப கி றன. இைவ இ தபாட தி எ ைர க ப கி றன.

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

கால ேதா ெப ச தாய தி ெப றி த இழிநிைலைய அறியலா .ெப பாரதிதாசனா எ வா உய த ெப கி றா எ பைத விள கிெகா ளலா .திய உலகி ெப எ தைகய பணிகைள ஆ வா எ பைத ெதாி

ெகா ளலா .காத , ப வா ஆகியவ றி ெப தைலைமேய நிைல உாியவஎ பைத கவிஞ பைட க வழியாக ாி ெகா ளலா .ைவய ைத இய மாெப ஆ றலாக ெப எதி கால தி உ ெப வாஎ பைத விள கி ெகா ளலா .

பாட அைம

3.0பாட ைர3.1பாரதிதாச க ட ெப3.1.1ப தறி ெப3.1.2ெசய திற வா த ெப3.1.3ெமாழி ப ள ெப3.2பாரதிதாச ெப வி தைல3.2.1ைக ைமயி ……3.2.2அ ச தி ………..3.2.3பைழய வழ க களி ……3.3பாரதிதாச க ட மகளிவா விய3.3.1 ர தா3.3.2காத தைலவி3.3.3 ப விளத மதி : வினா க – I3.4பாரதிதாசனி ர சி ெப3.4.1 ழ ைத நிைலயி ……..3.4.2மண ெப நிைலயி …..3.4.3 தியவ நிைலயி ….3.5பாரதிதாசனி ெப லக3.5.1த க ; நைக3.5.2அ ன ; ஆதிம தி3.5.3க ணகி ; மணிேமகைல3.6ெதா ைரத மதி : வினா க – II

3.0பாட ைர

ஆ , ெப எ ற இ பா க உலக வா வி இய க திஇ றியைமயாதன. ஆ ெப ேச வா வா வி நிைறவிேலேயைவய சிற கி ற . வ இ ற அைம த ச கர க ; மனித உட பிஇர கா க ; வானெவளி கதி நில என இர ட க , இ ப சமமாகஅைம த இர ைட ெபா களாக வா ைக ஆ ெப அைமகி றன . ஆனாஉலக காலகாலமாக ெப ைண ஆ சமமாக நட தியதா? இ ைல.ஆணாதி க பி யி ெப உாிைம இழ தா . சைம ப , பி ைள ெப வஎ பனேவ அவ கடைமக . கணவனி ெகா ைமகைளெய லா அவ தா கினா .ெப சி திரவைத ப டா ; ஆைமயா , ஊைமயா வா தா .

கா சி

அவ எதிராகேவ சா திர க , ராண க எ லா எ தன.‘வரத சைண’ எ ற ெகா ைமயி அவ தி மண ப தைல அ க யாதவளாகஇ தா . ந திய உலகி ச ட க ெதாட க தி அவ ெசா ாிைமதரவி ைல. ஆ ழ ைத எ றா அகமகி ச தாய ெப ழ ைதையக விேலேய க அழி க ெதாட கிய . அறி வளராத சி களி ெப ழ ைதபிற த ட தா பா பதிலாக எ க பா ெகாைல ெச ய ப ட .இ த ெகா ைமகைள எதி சீ தி த ர ழ கியவ சில . அ த சிலாிர சி கவிஞ பாரதிதாச ெப ப . தமி ச தாய தி இ ெப

தைலநிமி இ பத அவ எ ேகா தைல னி பணியா றியேத ெபாியகாரணமா . அவ க ட ெப லக எ தைகய எ பைத கா ேபாமா?

3.1 பார தாச க ட ெப

இேதா நா ைக தி ெகா க கைள உ விழி தப ெச க ெசேவஎ ைகயி ேபா க வி ஏ தி நி காளிேதவிைய பா க ! ப த கஇவ பைடய சிற , ழி எ றி ெந க களி பாத பதியநட பணி பா க ! ஆ !

கா சி

இவ ச தி எ ெபய . கட களி ெப கட ச தி இ த .ஆனா மனித பைட பி ெப ச தி இ லாம ேபா வி ட . எனிஅ வ ேபா மாத திலக க நாடா டன ;

கா சி

வாேள தி ேபா ெச தன ; வி ேணறி பற தன ; ேகா கைள ெதா டன .எ றா இவ ைறெய லா விதிவில எ க தி உலக . பாரதியா‘ப ட க ஆ வ ச ட க ெச வ பாாினி ெப க நட த வ ேதா ’ எெப கைள உாிைம மி கவ களாக பைட தா . பாரதிதாச ெப கைள ர சிெச ய னா .

ெப ஆ எ ற

இர உ ைள நட இ ப வா ைக

(29. ெப கைள ப ெப னா ஷா ெதா.1)

எ றி ஆ , ெப சம எ றா . ெப வி தைல ெபறாத வைரயி நாவி தைல ெபற யா எ கவிஞ க தினா . நா ம க ெதாைகயிபாதியா உ ள ெப க ேச யலாம நா வி தைலைய எ ப ஈ ட

?

ெப ண ைம ம ேப நா

ம ண ைம வர ய ெகா ேப

(ச .ப.சா. ெதா.1)

எ றா . ய ெகா உ டா? அ ேபால தா நா வி தைலஇ ைல எ ஆகிவி என க கிறா . ெப க சிாி தா ேபாயி எ லாஎ பழெமாழி க டத லவா ந உலக . அவ சிாி க டா அதிகப ச

னைக கலா ; அ மிக ெந கிய உறவின களிட . அவ னி ததைலநிமிராம இ தா சிற . இேதா பாரதிதாச இர வைக ெப கைளபைட கி றா பா க . அேதா! ஒ ெபாிய மைலைய கா க ! அ தா ச சீவிப வத . அ ேக ப எ பவ வ நி கிறா . ப ைடய காத பனிட

கிறா . “மைலயி உ சியி உ ள ைக ேவ . ேபா பறி வா க ”எ கிறா . ப மைல கிறா . இ வள ெபாிய மைலயி உ சிைய எ பஅைடவ எ எ கிறா . அவ மைல பைத க அவ சிாி வி டா .அ வள தா . ப காத ைய கி ெகா மைலயி மீ தாவினா ;பற தா . எ ப த அவனா ?

க ணி கைட பா ைவ காத ய கா வி டா ம ணி மரமாமைல ஓ க கா

(ச .ப.சா. ெதா.1)

எ கிறா . ெப , ம றவ கைள இய ச தியாக திக வைத இ நாக ேடா . இேதா இ ெனா வைக ெப ைண பா க ! ப மா தமிழ சி;ேதசி ம னனி பைட அதிகாாியான தாிச எ பவ தீய ேநா ேகா

ப மாைவ அ கி றா . அ ேபா அவ ,

க ைய னா ; எ ைன வா

ைகைய ெதாடாேதயடா – இ த

த நா மான ெப த

ெப ைல கா

(த ழ க – 20)

எ ர மற உண ேவா கி றா . ேதைவ ப டா தாேன இய கெச வா எ பத கவிஞ பைட கா எ கா இ .

3.1.1 ப த ெப

ர சி கவிஞாி ெப ட பழ க கைள ஏ காதவ . ெப ாிைமையம றவ க த வைகயி அவ கா தி பதி ைல. இேதா ஒ கா சி கா க !

ேசாைலயிேல நி கி றா அ த அழ மயி ; ெச வ பி ைள ஒ வஅவைள க விழிகளி அ ளினா . அ கி வ தா . த க ன தி

தெமா ேக டா . ‘ப தி கி றீரா’? எ அவ ேக டா . பல ப தப த நா எ றா அவ . ‘அ ப யானா ெப உாிைம டா?ெசா க’ எ ேக டா . ‘ெகா தா ெப ெகா வ தா அற ’ எ றா

அவ . ‘நாேன எ ெகா டா எ ன’ எ ேக அவைன மட கினா .அதேனா வி டாளா அவ ? இ ைல இ ைல. அவ அவைள ெந க ப டேபாவாைள உ வினா ; ஓ ேபா எ விரலா றி கா னா . ஓ னா ஓ னா ;வா ைகயி ஓர தி ேக அவ ஓ னா .

ெச வ ளா ! இ ெப க

ைல இ க ைல! ெகா டா !

(பாரதிதாச கவிைதக : த ெதா தி)

எ றி கவிஞ மதி கிறா . இ ப ப ட ெப பிற தேபா அவைளதாலா கவிஞ ெமாழி ேக க !

ட தன ைடநா ற ற

கா மண கவ க ர ெப டகேம!

(பாரதிதாச கவிைதக : த ெதா தி)

க ர ைவ தி த ெப ைய திற த ட கா மண ப ேபாஇ த ச தாய அவ க பர ப பிற தி கிறா . இ ப ப டப தறி டராக பாரதிதாசனி ெப திக கி றா .

3.1.2 ெசய ற வா த ெப

ந ல ப ஒ ப கைல கழக எ றா கவிஞ . அ த ப கைல கழக திைமய அ ெப தா . பைழய க ெப எ பவ , தாதியாக, தாயாக,அைம சராக, மைனவியாக ெவ ேவ ெபா களி கணவ பணிெச வதாகக டன. ஆனா ர சி கவிஞ பைட த ெப , த , த ப , தபி ைளக எ பாராம நா , ெமாழி ஆகியவ ெதா ெச தைகைமவா தவளாக திக கிறா !

த த நா தைலகா க எ ற

உ தைனேய ேவ த ேவ

( ப ள – 1)

எ கி றா . இேதா ப விள கான மைனவி கணவைன பாஅ க கா ேக பைத பா க !

அ காைல ெதாட நா இர ம

அ க கா நம நல ேச ப த லா

இ வைர ெபா நல எ ன ெச ேதா ?

எ பைதநா ைன பா ப ைல.

இ ைற க எ ன? ெசல யா ?

ஏகா வ தானா? ேவைல கா

ெச றாளா? ெகா க ைட ெச ய லாமா?

ெச தாைழ வா வமா? கைட சர ைக

ஒ றாக ப எ நா ?

உ என காைச ெபா யா? மா

க ட ைறய கற ப டா?

ெகா கெல ன வா கெல ன இைவதா க ேடா .

( ப ள – 1)

(ஏகா = சலைவ ெதா லா )

வா ைகயி உய றி ேகா க ேவ எ பைத இ த ப திஎ ைர கி ற அ லவா? பவிள கி வ த க அறி நிைற தெப ணாக ம ம றி ெசய திற வா தவளாக அைமகிறா . வா திையெப ெச த ேவ ; மா கட ைடேய கல (க ப ) ஓ ட ேவ ; ஒ ைகயாதன ெக அைம த பணி இய ேபாேத ம ைகயி ெப உல வி தைலஎ த ாியன ெச ய ேவ எ எ கிறா கவிஞாி தைலவி.

3.1.3 ெமா ப ள ெப

பா கண , தயி கண ைவ ெகா அள கண கறி , எ ப க ெதாி த அள ப ஆகியைவ ெப ேபா எ

க தியி த பைழய உலக . க வி இ லா நில கள நில ; அ விைளயலா ;ந ல த வ விைளய மா டா எ றா பாரதிதாச . க வி வ லாரா ெப கதிகழ ேவ ; தா ெமாழி க விைய ெப க ெப த ேவ எநிைன தா கவிஞ .

இ த பழ க ள ேவ நா

எ ேலா த ழ களா வாழ ேவ

வ ெதா ைவ த ேழ ெப க ேவ

மா றல க ஏமா ற ெதாைலய ேவ

( ப ள : த ெதா )

(மா றல க = பைகவ க )

எ தைலவி ேப கிறா . பி ைளக றநா தி றப கி றன . பி ைளக ேனற தமி க வி இ றியைமயாத எ கிறா

ப தைலவி.

3.2பார தாச ெப தைல

பல தைள (தைட, க பா )களி ெப வி வி க பட ேவ எவி பினா பாேவ த . அவ றி தைலயாயைவ.

1. ைக ைம ெகா ைம2. வழிவழி வ த அ ச3. பைழய க வழ க க

இவ ைற அக ற பா ப ேபா அவ எதி இ த . அவ ஓ எதிநீ ச கார . அவ ெதா வைடயாம ெதாட ழ கினா . ைவதிக ெநறிபர பியி த மடைம க கைள சா பத ெக கவிைத சைம த த வஅவ தா .

ட தன ைடநா ற ற

கா மண கவ க ர ெப டகேம!

(ெப ழ ைத தாலா ெதா :1)

எ ெப ழ ைதைய இத இ ப தாலா யவ உ டா?பாரதிதாசனி ெப அறிவி உ ; ஆ ற ைமய அ ; ஆ அ வ ேபாெநறிகா ஆசா . கவிஞ கெள லா இத ெப கைள அழப ைமயாகேவ வ ணி தன . அவ ைக ைம ேகால க க ணீ வ தன ;விதி இ ப ஆ கி ேற என ெநா தன . ெப க அ ச ப ேபாஅழகாயி பதாக ைன பா ன . பைழய வழ க கைள விடாமபி ப வதி தா ெப ைமயி அழ உைறவதாக றின . பாரதிதாச இ தேவ கைள தக ெதறி தா . ெப ணி உாிைம பயண தி ெகன அகலமானசாைலைய கவிைதயி வழியி அவ கா னா .

3.2.1 ைக ைம …..

கணவ இற தபி ெப த மல த டா ; ெந றியி திலகதீ ெகா ள டா . ஏேத ஒ ெசய க தி ற ப டவ எதிேர அவவ வ அபச ன – அதாவ அ த ெசய நடவா த விட ய தீ எனக தின . இைவ ம மா?

தைர ப த ேவ

சாத ைற த ேவ

இ ப ெய லா வாழ பணி த ைவதிக . கணவைன இழ த ெபகாத கலா ; ம மண ெச ெகா ளலா எ பாரதிதாச சீ தி த பாைதகா னா .

ெவ ைள டைவ உ தி ெகா , ெந றிைய பாழா ெவ ைம ட ,த மல டாம இேதா ஓ இள ெப நி கி றா பா க ! இவ ஓ

இைளஞைன காத தா ; அவ தா . ஆனா எ ன ெச வ ? ச க இவ கமண ெகா ள ஒ பவி ைல. பாரதிதாச பா ஒ கிற ேக க !

கா சி

இ பவ க எ லா ைறவா

இ ற ெப க ைலஇ

இ தமா இ த ேண! இ

யா ெவ க ைல!

காத ர ற ெந ச ேல – ெக ட

ைக ைமைய கா – ஒ

க டழக ேதா ைன ேச ட

சா ர பா கா !

(30. ைக ைம ப : ெதா :1)

(வ க = வ க , இன ; கா = ர பா )

இைதவிட மன ைத உ வைகயி யா ற மா? ைவதிக ெநறிக ைமயான க பா ைட ைக ெப க விதி த . மைனவி இற வி டாகணவ ேவ ெப ைண மண கலா . ஆனா ெப அ த உாிைம இ ைல.

ைவயக தா இழ தவ

ைமய அைடவ ேமா?

ய மணாள இற த ம றவ

ெதா டைத ைவ க ஏ ேமா?

(பார தாச க ைதக : த ெதா )

எ ப தறிவ ற நிைலயி ேக ெகா தன பைழயமடைம பி யி சி கி தவி தவ க . இ தியா வதி ைக ெப களிவா ைக பமி கதாக இ த . கணவ இற த ட அவேனா மைனவிசாகேவ அ ல ைக ைம ேநா ேப ப கைள தா க ேவ எவிதி த வழ க ைத ச க தி ர சி ெச ேதா எதி தன . அவ களி பாரதிதாசர வ ைமயாக ஒ த .

ம பைட ேப காதெல காத

ம ெபத க பா ெடத ?

(பார தாச க ைதக : த ெதா )

எ அவ ேக டா . காத ெகா வ இய ைக அ லவா? இள ெபெந ச தி காத ஊ நிக வ றமா? பாடாத ேதனீைய பா த டா?ெத ற உலா வராம இ க மா? பசியாத ந வயி எ காவ இ கிறதா?இைவ ேபால தாேன இைளஞ களி இதய ? எ ேக டா பாரதிதாச .இ ேபா ம மண தைடயி றி நிக கிற . வரலா திைச மாறியி கிற . எ லாஅ த பாேவ தனி கன உமி கவிைதயா தா !

3.2.2 அ ச ……….

ெப நா ப கைள விதி த ச க . அைவ அ ச நாண மடபயி எ பன. ந ப கேள! இ த நா ெசா க உ க ெபாெதாி மா? தமி நா பல அ ச , நாண எ பவ ெபா ெதாி .அ ச எ றா பய எ நாண எ றா ெவ க எ றிவி வா க .ஆனா மட , பயி எ பவ ெபா றமா டா க . மட எ பதெசா ெகா த ெநறி ப நட த எ ப ெபா . அவளாக சி தி பா கடா . ஏ இ ப தா நட க ேவ ெம அவ எ ணி பா க டா .

இஃ ஒ வைக அறியாைம. அ த அறியாைம எ ப ள தி ெப இ ப ச கஅைம பி ந ல என க தின . பயி எ ப அ வ , அறி கஇ லாதவ றி விலகி நி பதா . ெப ேறா ெச இைளஞஅ ல தியவ ெப ‘க ைத நீ ட ’ க ப டவ . மாமியாரா

பட , கணவனா ெவ பட , ம றவரா தி ட படவா ைக ப டவ . த மா நா உ ள மாியாைத ட

அவ இ லாம ேபாகலா . அவ ஆைமயாக லனட கி வாழ ேவ ;ஊைமயாக ேபசாம இ க ேவ . இ த நிைலயி ர சி கவிஞஎ ைர கி றா பா க !

கா சி

த ட லாய – அ

த அைட க ப ைர

கைன ட உ தர –

கா ைக நாண அ ச ேவ

(35: ெப ெதா : 1)

இ த நிைல மாற ெப க நிக தவராக ஆகேவ ெம பாரதிதாசக தினா . ெப க நிமி த ந னைட ேந ெகா ட பா ைவ வா தவராகமாற ேவ ெம பாரதியா றினா . பாரதிதாச எ ன கி றா ெதாி மா?

ேசவ என ைதெயன பைகைய

ழ ைதகைள ெப ேற-

ெச வ பல க உ ேற-ந ல

காவ இ வள தா ரா ட ைத

கா ப காண ேவ

(இைசய 2: அ ைன ஆவ )

இ ெப க வா ஊ தி இய கி றன ; ஆழ கட ஆ கெச கி றன . அ ச ஒழி த என ஆ பாி கி றன . ெப க ேமவாத (வி பாத)

ைறயி ைல. இேதா கா திய க ெத னா பிாி க அற ேபாாி ைணநி றதி ைலயா வ ளிய ைம! ெத னா அற ேபா திலகெமன திக தநாக ைமயா ! (ெபாியா ஈ.ெவ.ரா.வி ைணவியா ) தமிழக தி த ெபம வ ல மி அ ைமயா ! சீ தி த ய வஇராமாமி த த ைமயா ! ஆயிரமாயிரமா க வி ட ேநா கி ெசஆரண க பாாீ ! எதி கால தமிழக தி ஏ களி திய வரலா எ த ேபார சி எ தாளிக இவ க . இவ களி அணிவ தா ர சி கவிஞ கன .

3.2.3 பைழய வழ க க …………

ெப ட பழ க வழ க களி வி தைல அைடய ேவ ெமனர சி கவிஞ வி பினா . பதிென ழ டைவயிேல அவ ப கியி க

ேவ . வார தி பலநா விரத கைட பி க ேவ . எ ைலகைளஎ த நிைலயி தா ட டா . சைமயைல ெப ேண ெச ய ேவ .பா கண தயி கண பா மள அவ க வி அறி ேபா .இ ப தானி த மகளி ச க .

ஆைட அ கல ஆைச வாசமல

ேத வ ஆடவ ேச ப

அ வ நா ஆைமைய ேபா வா வ

ெகா வ மாக ட மக ல

மா ட ட வ ய ற ஒ ப

( ர தா : ெதா 1)

இ வா மகளி வா தநிைல விள கி றா பாேவ த . க வி ெப க வள தச க தி ெப க ப தறி ெப றன ; ட பழ க கைள ைகவி டன . ெபஇ ல தா , ஊ கட , நா கட , க ட கைள வி பற கி றா ;ஒ பி ப தய களி ஓ கி றா ; ஐ கிய நா க ம ற தி ழ கி றா ;பழைம க கைள உைட ெதறி வி டா . இேதா கவிஞ இ ெப கைள ககளி ெகா கிறா கா க !

கைல வள , நா

க ைத ஒ ,

ல லா க

ல ம ைகமா

தைலயாய கைலக ஆ

த ேபாத க ேட !

உல மடைம ேப

உட ேதா உ த க ேட !

(அழ )

இேதா ெப க ர ெசய காக பாி ெப த கா க ! நா

காவ ைறயி பணிெச மகளி அணி கா க ! கவிஞ கன நனவாகிவி டத ேறா!

3.3 பார தாச க ட மக வா ய

பாரதிதாச மகளி வா வி ம மல சிைய எதி ேநா கினா . த ெபப ளி ெச ல ேவ . சி ப வ திேலேய ெப க வி அறி தர படேவ .

தைலவா உ ைன பாட

சாைல ேபாஎ ெசா னா உ அ ைன!

ைலேபால ஏன றா ? –

தாத க ைர ஏ றா ?

(இைசய )

எ த ைத ேக பதாக கவிஞ பா கி றா .

ெப ஓவிய க க ேவ ; காவிய க க ேவ ; கவிைத எ தி உலகஅைமதிைய அத வழி உ வா க ேவ . கவிஞ இவ ேறா நி கவி ைல.ம ைக ப வ அவ எ ேபா தன ாிய மணமகைன கா ‘ேதைவ இவ ’என ற ேவ மா ! க வி க றவளாக, காத தைலவியாக ம இ தாேபா மா? ர தாயாக விள த ேவ ; ப விள காக ஒளிவிட ேவ .

அ ச மடைம இ லாத ெப க

அழ ய த நா க க !

(இைசய )

எ பாரதிதாச ெப இ றியைமயாத ப க எ ற ெப றஅ ச மடைம ஆகியவ ைற உதறி த ள ேவ கிறா . ெப அ ச மடெகா டவளாக இ தா , நாடாள , வி ெவளியி பற க இய மா? கவிஞக ட மகளி வா விய நிைலகைள வ ப திகளி கா ேபாமா?

3.3.1 ர தா

கா சி

தா மா க ர ைடயவ களாக இ த ேவ . அ ேபா தா ரமி கபி ைளக நா ேதா வ . ப ைட கால மகளிாிைடேய, த ைதையகணவைன ேபாாிேல பறிெகா த ைதய (ெப ) ஒ தி த இள மகைனதைலவாாி ெவ ைள உைட உ தி ேவைல ைகயி ெகா ேபாஅ பினா என அறிகிேறா . ம ெறா தி த மக ேபாாி ற கா னாஎ ேக அ வாறாயி அவ பா ெகா த எ மா ைப அ எறிேவஎன

ைர ேபா கள தி பிணெம லா ர த மக மா பிேலப ர சா ெகா டதறி அவைன ெப ற ெபா ைத விட அ ெபா

மகி கிறா என ப கிேறா . பாரதிதாச இ த பர பைரைய ம பஉயி பி க வி கிறா . கவிஞ பைட களி ‘ ர தா ’ எ ற ஒ சிறிய காவியஉ ள . ெந க யான நிைலயி இராணி விஜயா ெபா தா அணிதியவரா மா ேவட மக த ச ேபா ெதாழி க பி கிறா .

வ சக ெந ச ெகா ட ேசைன தைலவ இளவரசைன ெகா வத ஓ கியவாைள த வாளா டா கி றா . த க சமய தி த மா ேவட கைளதா யாெர கா கி றா .

கா சி

தா ெபா ! எ ற தைல பாைக ெபா ேய!

ள அ ெபா ! ெகா ட ைம ெபா !

நா ஜயரா

( ர தா ெதா : 1)

எ அரசி த ேன ள ம ன களி னிைலயி த ைனெவளி ப தி ெகா கிறா . பாரதிதாசனி ‘பா ய பாி ’ காவிய தி அரசிவாேள தி வ பவளாக சி தாி க ப கி றா ! கதி நா அரசியான அவவ சக ாி த த உட பிற தா நாி க ணைன வா ெகா மா கவ கி றா . நாி க ண த உட பிற தாளி கணவைன மைற நிேவெலறி ெகா வி கி றா . அரசி கள வ கி றா . ம ன இறகிட ப அறி யர ப கி றா . இற த கணவனி உட ைப தடவிபா கிறா .

தண ேபா ப ட க டா

தைல தா ! அ ண ைத ல ேபா டா

அேதா ம மா? ஐயேகா! கா ட ணி த ேவா தமிழா நி தமிெந ச எ கி றா . தா மாைர சி தாி பதி பாரதிதாச இ வா தனி த ைமகா கிறா . பாரதிதாசனி ர தா மா க

• ேபாாி வா க .• க காக உயி ெகா பா க .• கி ப சாவைத ெபா க மா டா க .• ஆ கைளவிட அறி ைம ர உண மி கவ களாக திக வா க .

3.3.2 காத தைல

பாரதிதாசனி பைட பி இள ெப க உாிைம மி கவ க . ச தாயக கைள, ஆடவ கைள தா வ உைட பவ க . ற தி ஒ தி தகாதலனிட ேப கிறா பா க !

ேமாதவ ஆணழேக வாவா வாவா

த ைவ இ ெனா ைவ இ ெனா

(காத ைன க )

இ ப ப ட காத தைலவிைய எ த கவிஞ கா டவி ைல. ெப கைளஊைமயாக ெசயல றவளாக , அழ ப ைமயாக , அ ச , நாண எ றப களி இ பிட களாக உ வா மரைப கவிஞ உைட ெதறி தா . உகாதல எ ன சாதி எ ேக டனரா ெப ேறா . அத அவ த ேதாழியிட

விைடைய ேக க !

இ தா அ ள ேதா – என

எ ேபா அட

வ தவ ஆ சா எ றா – அவைன

மண தவ ெப சா தாேன!

(ெதா : 4 காத க ைதக )

எ கி றா . சாதி பா பா ைட பாரதிதாச தைலவிய ெபா ப வேதஇ ைல. ‘எதி பாராத த ’ எ ற காத காவிய கவிஞரா இய ற ப ட . அதிதைலவ ெபா ; தைலவி ேகாைத. தைலவி ேகாைத த காதல எ

பழ ேதா ட அ ேக; ரா

ப கா இ ட !

(எ பாராத த )

க த தி எ எ கிறா . ெப த மன தி உ ள காதைலஇ ப ெய லா ெவளி ப தலா எ கா யவ பாரதிதாச . ‘ ர சி கவி’எ ற காவிய தி இளவரசி அ தவ கவிஞ உதாரனிட காதெகா கிறா . அவ தய கிறா ; நாடா ேவ த மகைள நா காத கவி ைலஎ தய கிறா . அ தவ அவ ணி கிறா ; காத க

கிறா . வ ண , சாதி, ெச வ எ ெற லா பாராம பாரதிதாச தைலவியகாத பயி வள கி றா க .

3.3.3 ப ள

ெப ேண பவிள என ற த கவ . ஏெனனி அவேள க விஅறி சி தைன , தி டமி ெசயலா திற பைட தவ எ

பாரதிதாச க தினா . ‘ பவிள ’ ப தவ யாைர விடா பிணிேத தமி ஏ . பவிள கான தைலவி த க தி எ ன பணிதா ெதாியவி ைல!அவ

• பா திர ல கிறா• பா கற கிறா• ைட ைம ெச கிறா• ைணயி தமி இைச கிறா• ழ ைத வள கிறா• கணவைன ேப கிறா• கைடயி வணிக ெச கிறா• ணி ைத கிறா• தமி பணி ெச கிறா• க வி க பி கிறா• த ேவைலக ாிகிறா

ப பல பணிகைள ாி அவ பல கைலக அறி தவளாக இ கிறா .த க தி மக ேவட ப ; ம மக நைக . இ வ இனிய இ லறநட கி றன . ஓ இரவி நைக த ழ ைதைய ப க தி ப க ைவெகா கிறா . வல ைக அவ தைலயைண ஆயி . இட ைகழ ைதயி ேமேல வி ைல ேபா வைள பா கா பா இ க அவ

கி றா . ேவட ப ந ளிரவி எ தா . நைக அ ேக ழ ைத ககா கிறா . அவ இட ைக டாரமா ழ ைதைய வைள தி பைதபா கிறா . “எ ன இ ! ஒ ர டா ட ேபா ேம! ழ ைதந கிவி ேம!” எ க தி அவைள எ ப நிைன கி றா .

கா சி

நைக த த அக றிய ஒ மல சர ைத எ ேவட பஅவ ைடய க தி ேபா கிறா . அவ க விழி கவி ைல; மல சர திஒேர ஒ மல இதைழ எ ழ ைதயி மீ ேபா கி றா . கிெகா நைக க தி ைக மல இதைழ நீ கி வி ம ப டாரமாவைளகிற . ழ ைதைய பா கா தா ைம ஆ றைல க தா ைமையவண கி றா . இ வா பவிள ெப ணி ெப ைமையேபா கி ற .

த மதி : வினா க -I

3.4 பார தாச ர ெப

பாரதிதாசனி ர சி மன ைத அவ ைடய ெப பா திர களி காணலா . ப ேவபைட களி ல அவ ைடய ெப பா திர க வ மா :

1. வ சி – ச சீவி ப வத தி சார2. அ தவ – ர சி கவி3. விஜயா – ர தா4. த க – ப விள5. நைக – ப விள6. கி ைள – காதலா கடைமயா7. ப மா – தமிழ சியி க தி8. அ ன – பா ய பாி9. ேகாைத – எதி பாராத த

இ பா திர பைட க ேதைவ ஏ ப ேபா க யலாக உெகா கி றன ; ம ற சமய களி ளி ெத றலா இத ெச கி றன .ெப ைமயி ப க ஆ றைல இ பா திர பைட க கா கி றன.

3.4.1 ழ ைத ைல …….

ழ ைதயா இ ேபாேத ெமாழி உண ேவ ; தா ெமாழியிேத சிற க பயி சி ேவ என க தினா கவிஞ .

இள ேசரைன யா எ ேக

ப ைல எ பா தா . அவேனா

த மா கா ‘நா த ’ எ றா

“த ழ எ சா றடா த ”

எ ேற இய அ வ தா

( ப ள 4)

இள ேசர ைக ழ ைத; இள ேசரனி தம ைக அமி . அமி ஆவய . ஆ வயதி அவளிட ேத ெமாழி உண எ ப வ த ? ெப ேறா ெகா டஉண வழிவழியா வ தைலேய கவிஞ இ ஙன கா கி றா . ழ ைதகைளவள ெநறி ப றி பாரதிதாச வைத நா நிைன க ேவ . ‘ஆ ஒ

தா ேதா க தா ’ வ ைம பி ைளக ேவ எ கிறா .ஆலமரேம வி தா இள பி ைளயி ேதா க தா க ேவ மா . ந லபழ க கைள பி ைளக க பி க கவிஞ வ கி றா .

இ ன கமா – பா பா

இ ன கமா?

ெபா ைன ேபால ெவ வ த

த ற ைற த

உ னா ேதாைச ஆ ேபானேத!

ஒ ெக லாேம மா ேபானேத!

(இைளஞ இல ய )

எ ந ல ெநறிகைள அறி பாட க பல பல அவ ைன தா .

இ ழ ைதக க ! எ

இ இ த நா ைன ஆள ற !

ைன ேபா உட வ ைம ேவ

ெகா ைம க ேபாரா த ேவ !

(இைசய )

எ ழ ைத மன திேலேய தீைமைய எதி ேபாரா விைதைய விைதவி கிறா .

3.4.2 மண ெப ைல ……

நாணி னி , நாயகனி க பா க ந கி பி னாநி ேற உலைக கா ேகாைழ ச கமாக ெப க ச க ைத க தின பைழயஉலக தின . தியேதா உலக ெச ய ற ப ட கவிஞ , தி மண ப தமணமக நைக ‘ேவட பைன நா வி பிய உ ; வா வி ைணஎக திய உ ’ எ ற ெச கிறா .

ர சி கவிஞாி ப ஓவிய தி ேவைல காாி இடமி ைல. அ பச தாய தி ஒ திைய உ வா வைத அவ வி பவி ைல. மண ெச வ ததிதி மணவாள த மைனவிைய பா “நீ ேபா கிளிேயா ேப க; யா இைச

க; என எ ெண ேத க ேவைல காாிைய அ க” எ கிறா . அவேபானா . சிறி ேநர தி கா ேபா ெகா ஒ ேவைல கார ெபவ தா . எ ெண ேத வி டா . பணி அவ தி ேபா அவ

கா விலகிய . அ ேபா தா மணவாள ேவைல காாி ேபால வ த தமைனவிேய எ அறிகிறா .

கா சி

தைலவ ப தைல அ வா

ெபா லா ேதா அ வ உ ேடா

( ப ள )

எ ேக கிறா மண வ தவ . இ ப ப ட ெப ைண மண வா தவா ைகயி நிைறைவ

ெப இவேளா ஆ நாேனா என ேவ ேவறாபிாி ைர மா டா பிைச த டமி

எ க வா ைக எ கிறா கணவ .

3.4.3 யவ ைல

கா சி

ப லா க வா நைர தி த நிைல அைடகிறா தைலவி.அ ேபா அவ ெந சிேல கணவேன யி கி றா . ‘எ கணவைன அ தநாளி நா எ ப கா ேத ெதாி மா? ெவயி ப டா உ கிவி ெம பாைவ;மைழ ப டா கைர க க ேபைழ; ய சினா தா காத ெபாழிஎ ற லவா நா அவைன கா ேத ’ எ கிறா தைலவி. இ ந ெம

தி ைணயி தி கிட த திய கணவைன அ த கிழவி மன ெதாயில ைவ தாலா ெகா கிறா . ‘இ என ஐ ல க

அவ நிைன க ேத மைழ அ லவா ெப கி றன’ எ மகி கிறா . திேயாகாதைல பாரதிதாச பா ய ேபால எவ பாடவி ைல.

3.5 பார தாச ெப லக

பாரதிதாசனி ெப லக ம ைற கவிஞ களி பைட பிேவ ப ட . பாரதிதாசனி ெப ைம ெப ம அ ல ; அவ ர சிெப ஆவா . சி கார சிமிழா கா சி த அவளிட ெபா கி ெவஎாிமைல இ . அறி திற ம ம ; ஆ மகைன வழிநடெசய திற அவ உ . வ சி எ பவ ப எ ற த காதலைன ச சீவிப வத தி அைழ வ தா . எத ? ச தமி லாம தமி வத கா? இய ைகஅழ க இ ப அ ளவா? இ ைல இ ைல. அவேள கி றா ேக க !

மீளாத ட பழ க க மீ உைமநாடா இ பத நா உ கைள இச சீவி ப வத தி பி ேட

எ கிறா . ராண கைதகளா ப தறி அழிவைத வ சி ப ாியைவ தா . ைவய ைத வழிநட த வ ைம மி க ஆ றலாக விள கி றா .ர சி கவிஞ பைட த ெப !

3.5.1 த க -நைக

த க , நைக இ வ ப விள கி வ பா திர க . தமி நாப பா திைரகளாக இவ க உ வகி க ெப ளன .

வா தி ெச த , கட கி அள க ெப களா ஆ ெம த கக கி றா . ைம ெப ணாக உ ெபற ேவ ெம க த க கடைமகைள ற கணி கவி ைல. சைமய ைம ேவ எ றக ைடயவளா அவ விள கி றா . ஒ ெப ெப மித அவபலகைல ேத தவளாக இ பதி தா இ கிற எ கிறா கவிஞ . த க

கடைமகைள ஆ வதி வ லவ ; நா ெதா , ெமாழி ெதாஆகியவ றி க ெச திற மி கவ .

இ நா ெப க ெக லா

ஏ ப ட ப ைய ந

ெபா ேனேபா ஒ ைக யா

தைல ெச ைக

இ ெனா மல ைக யா

இய க!

( ப ள )

எ த க த ைமயா வ பாரதிதாசனி இல கிய ெப ாியப பா .

நைக பவிள கி இட ெப ம ெறா பா திர . நைகேவட ப மீ காத ெகா கிறா . சி க றி அவ க வி பியவ ண தி மணநிக கி ற . ழ ைத வள கைலைய பாேவ த நைக வழியாக நமவிள கி றா .

3.5.2 அ ன – ஆ ம

‘பா ய பாி ’ எ ற காவிய தி இட ெப அ ன கதி நா அரசனிமக . எளிய யி பிற த ேவலேனா இவ காத ெகா கி றா . அ ன தித ைத தா ெகா ல ப கி றன . அரச உாிைமைய ெப வத ாிய ேபைழஎ ேக இ கி ற என ெதாியவி ைல. (ேபைழ-ெப ) அ த ேபைழ அரசஉாிைம றி ப டய , உைடவா இ . இ த ேபைழ பா ய அரசஒ வனா அளி க ப ட . இ பா ய பாிெசன ப .

எ பா ய ப ைச என க ேபா எவ

எ அவ ேக உ ேயா ஆேவ

(பா ய பாி )

எ அறிவி கி றா . பா ய பாிைச ெகா வ பவ ஒ கிழவனாகஇ தா எ ன ெச வ எ ேக டேபா அ ன , “கிழவ எ றா எ ைனமண க நிைன பாரா? நிைன பா எ றா அவ ெந ச தி இைளயா வயதி

தா ” எ கி றா . அரச ப தி பிற தி அ ன ர சி மன பாஉைடயவளாக பைட க ப கி றா .

ஆதிம தி ேசாழ காிகாலனி மக ; ேசர இளவரச ஆ டன தியிட ஆடபயி றவ . இ வ மண ாி ெகா கி றன . ஆ டன தி காவிாியிநீரா ைகயி ெவ ள அவைன அ ெச கிற . ஆதிம தி வ தி க ணீவ ஆ றி கைரயி ெதாட ெச கிறா . காவிாி கடெலா கல இட திகணவைன ெப கி றா . இ த நிக சி பைழய தமி இல கிய களி

ற ப ள . பாரதிதாச இதைன அழகிய நாடகமாக ‘ேசரதா டவ ’ எ றெபயாி வ தி கிறா . இேதா அைலெகாழி காவிாியி ஆ டன தி ஆ வைதபா க ! ……….கைரேயார தி ஆதிம தி கணவைன ேத கல வைதகா க . காத மட ைதயான ஆதிம தி கைல மட ைதயாக கவிஞரா அழ றஉ வா க ெப ளா .

3.5.3 க ண – ம ேமகைல

சில பதிகார க ணகியி கைதைய ர சி கவிஞ ‘க ணகி ர சிகா பிய ’ என பைட தா . இ த பைட பி பாரதிதாச ப தறி மண கமழெச கிறா . இய ைக மீறிய நிக சிகைள கவிஞ நீ கி வி கிறா . கணவைனெபறேவ ெம றா , க ணகி ேசாம ட , ாிய ட எ ற ள களிேல

கி ம மதைன ெதாழ ேவ எ ேதவ தி எ ற ேதாழி கி றா .

சில பதிகார க ணகி அ சிற பாகா எ வேதா நி திெகா கிறா . பாேவ தாி க ணகி “உ தீய ஒ க ைத இ ைழ காேத” எஎ சாி கி றா . ம ைரைய க ணகி த ஆ றலா எாி ததாக சில பதிகாரறியைத மா றினா பாரதிதாச . க ணகி நிக த ெகா ைம க ம க

ம ைர நக தீயி டன எ றா கவிஞ . க ணகி வானநா ேபானதாகற ப டைத மா றி மைலயி வி இற தா எ றினா கவிஞ .

க ணகி காவிய கவிஞாி பைட பி சீ தி த காவியமாயி .

3.6 ெதா ைர

ஆ , ெப எ ற பா பா இய ைகயி அைம த ; இ ேவ பா னஒ வதி தா உலக இய க இ கிற . ஆ ெப இ வ பகடைமகைள ச தாய கடைமகைள ஆ ற ேவ யவ க . இய ைக வ தபா ேவ பா தவிர இ வாிைடேய ேவ ேவ ைமக ேதா றியி கேதைவயி ைல. ஆனா மிக பழ கால தி பல ச க அைம களி ஆஆதி க மி கவனாக , ெப அவ அட கி வா பவளாக இ நிைலஉ ள . ெப பிற மதி ைற ததாக க த ப நிைல, தி மண தி

பி அளவ ற க பா க வாழேவ ய ழ , தனி இய கயாத வா ைக ேபா ஆகியவ றா ெப களி வா விய ந த .

அ வ ேபா சீ தி தவாதிக ேதா றி ெப ல உாிைம ெபற ரெகா தன . தமி ச தாய தி கவிஞ பாரதிதாச ெப களி வி தைல காகெபாி பா ப டா . த பைட க அைன தி ர சி உ ள ெசய திறெகா ட ெப கைள பைட தா . ‘இ தியாவி வி தைல ேவ எ கி றீரா?அ ப யானா த ெப வி தைல ெகா க ’ எ ேபசினா .

ெப ண ைம ம ேப நா

ம ண ைம வர ய ெகா ேப

(பார தாச க ைதக : த ெதா )

எ ேபசிய த கவிஞ அவேர, ெப க உ ற ைக ைம பழிைய ைட கஅவ ேபாாி டா ; ெப க மீ திணி க ப ட ெபா தா மண ைத அவக தா ; ெப க உாிைம ட காத மண ெகா வைத அவ வரேவ றா ;ெப க ம மண ெகா வைத அவ வ தினா . எ ெக ெப களிவி தைல இய க உாிைம ேபா நட கி றனேவா அ ெக லா அவபாட கேள ழ ; அவ ைடய பா திர பைட கேள ேப .

ப ேந ைக யாெழ

இ ப ேச க மா டாயா? -எம

இ ப ேச க மா டாயா?

த மதி : வினா க – II

பாட - 4

CO1134 பார தாச ப த பா ைவ

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

அறி ெபா தாத க கைள ம ப அறி ெபாக கைள ஏ ப ப தறி எ பைத இ த பாட ெதாிவி கிற .

சாதி பிாிவிைனயா மனித ச தாய தி ஏ ப ள பிாிவிைனகைளமத களா ஏ ப ள பிண கைள எ கா , சாதி, சமய ச ைடகஇ லாத உல இ த பாட வழிகா கிற .

டந பி ைகைய ஒழி வா வி ந ன பி ைகைய வள தி வழிகைளஉண கிற . கட ப றிய பாரதிதாசனி எ ண கைள இ த பாடஎ ைர கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

சாதி, சமய , ட பழ க வழ க க ஆகியைவ றி ம களிைடேய ப தறிேநா கி விழி ண சி உ டா ெபா , பாரதிதாச எ ெகா டகவிைத ய சிக .மத ைத ப றி மதவாதிக ப றி கவிஞ ெகா த தீவிரமானஎ ண க , ட தன தி எதிராக, கல தி மண , விதைவ ம மணஆகியவ றி ஆதரவாக கவிஞ எ ர .சாதி மத பா பா ைட ஒழி , ெபா ைடைம ச தாய காண, யமாியாைதஇய க தா வழி எ ற கவிஞாி ேபா ற ெச திகைள இ பாட தில அறியலா .

பாட அைம

4.0 பாட ைர4.1சாதி4.1.1சாதி நீ வ தமிழ கடைம4.1.2ஐ சாதிக4.1.3தமிழ சாதி இ ைல4.1.4சாதிக ஒழி வழித மதி : வினா க – I4.2 மத4.2.1மனிதைன அழி மத4.2.2 சாதி வள மத க4.2.3மதவாதிக4.3 டந பி ைக4.3.1 ேப வழ க க4.3.2 டந பி ைக அ சாதீ4.3.3ந பி ைக4.3.4ப தறி4.4 யமாியாைத4.4.1உய யமாியாைத4.5ெபா உைடைம4.5.1 ெபா உைடைம உலக4.5.2இ லாதவ இ ைல4.6 கட இ ைல4.6.1கட ஆைண இ ைல4.6.2த ன பி ைகேய கட4.6.3தமி வள சி ப தறி4.7ெதா ைரத மதி : வினா க – II

4.0 பாட ைர

பாரதிதாச ர சி கவிஞ எ பாரா ட ப கிறா . ர சி எ பமா ப ட சி தைனைய ெவளி ப ெசய ஆ . இ பதா றாதமி நா நிலவிய சாதி ெகா ைம, சமய ச ைட, அறியாைம, ட பழ கவழ க த யவ எதிராக தம ப தறி க கைள பாரதிதாசபா ளா . எனேவதா , அவ ர சி கவிஞ எ ேபா ற ப கிறா .அறியாைமயி கி இ த ம க அ பைட அறிைவ ெகா க எ ணினாபாரதிதாச . அத பி ன அவ கைள ப அறி சி தைன உைடயவ களாகஉய த எ ணினா . ஆகேவ, தம பாட களி எ எ லா ப தறிசி தைனைய த ேமா அ எ லா பாரதிதாச தி உ ளா .

• ப தறி

அறி ெபா தாத க கைள ம ப அறி ெபாக கைள ஏ ப ப தறி ஆ . இ த சி தைன உைடயவ கைளப தறிவாள க எ கிேறா .

4.1 சா

அறி ெபா தாத ஒ சாதி ஆ . மனித ச தாய ைத ஒேர லமாகபா ப ெகா டவ க தமிழ க . உலக ம க இைடேய எ த பிாிஇ ைல எ ற எ ண ெகா அவ க வா தா க .

இ வா உலக ம கைள ஒ எ க தினா ஆ சி நி வாக தி காகஉலகி பல நா க பிாி ளன. அவ ெமாழி அ பைடயி பல இன கஉ ளன. இ த பிாி க நி வாக ேநா க இ பைத நா அறிய கிற .ஆனா , இ த சாதி பிாிவி ந மா எ த ந ல ேநா க ைத அறியஇயலவி ைல. ஆகேவ சாதிைய அறி ெபா தா எ பாரதிதாசறி ளா .

உல சா க இ ைல-எ

உ ள ேவ ைம இ ைல

கலக ைத ெச ற சா -எ

ைககைள ப இ ப உ ேடா?

(காத பாட க , ‘அவ அட கா ’ – 3)

எ ேக வி ேக , ஒ ெப ணி வா ெமாழியாக இ த உலகி சாதிஇ ைல எ பாரதிதாச பா ளா .

4.1.1 சா வ த ழ கடைம

தமி ம க த களிைடேய இ சாதி உண ைவ ஒழி கேவ . அ வாஒழி காம உய , தா ெசா திாிவ மடைம ஆ எ பைத பாேவ தஉண த எ ணினா . எனேவ,

ற உய தா ெசா ல மடைம – இ த

ைழ வேத உ உ ளா கடைம

(பாரதிதாச கவிைதக , 60, சேகாதர வ – 1)

எ தமிழ களி கடைமைய உண தி ளா .

இ த கடைமைய உணராம ேம , சாதி வள பவ கைள பாபாரதிதாச ேக வி ேக கிறா பா க .

மா த சா வ ப ச யா?

ம க ஒேர லமா வா வ ச யா?

(பாரதிதாச கவிைதக 50. ஆ பா – 1)

எ ேக ேக வி நா எ ன பதி ெசா ேவா ? ‘ம க ஒேர லமாவா வ தா சாி’ எ தாேன ெசா ேவா .

பாேவ த , எ த க ைத வ த வி கிறாேரா அ த க ைத நவாயா வர ைவ திற ைத இ த பாட ெவளி ப தியி கிறா பா தீ களா?

4.1.2 ஐ சா க

த நா பிாி க ம ேம ந மிைடேய த ப டன. அைவ ேவதிய ,ச திாிய , ைவசிய , திர எ பைவ ஆ . இ த நா சாதிக அ பாஐ தா சாதியாக ‘ப சம ’ எ ஒ பிாிைவ உ வா கி வி டா க . இஅ பிாி க பல சாதிகளாக வள வி டன. இ த சாதிக அ பைட யா ?எ ற ேக வி இ ேபா ந மிட ேதா கிற அ லவா? பாரதிதாசேன ெசா கிறாபா க .

ேவத உண தவ அ தண – இ த

ேம ைய ஆ பவ ச யனா – க

த ட ைவ ய எ உய ெச தா – க

நா ய ேவைலக ெச ேத –

நா ற அ தவ ர எ ேற – ெசா

ஆ ம வ தா – இைவ

அ ப சம க எ ப ஒ றா

(பார தாச க ைதக 3, ஞாயம ற ம ய 6)

(நீத ட = நீதி ட , நாதிய = உதவியி லாம , நா திற = வாதாதிறைம, ஆதியினி = பழ கால தி )

எ இ த வ ண பா பா ைட த ம எ பவ வ ததாகபாரதிதாச ெதாிவி ளா . (வ ண – நிற , நிற அ பைடயி உ டான பிாி )இ த சாதி பிாி உலகநா களி எ லா உ ளதா? அ ல ந இ திய நாம ேம உ ளதா? எ ற ேக வி பதிலாக பாரதிதாச ,

டாைம எ ஒ ேப – இ த

ேதச மா ரேம ய க ேடா – எ

ஈ றநா இ ேபா – ெச

ஏ ய இ ெசயைல கா உ வா

(பார தாச க ைதக 3, ஞாயம ற ம ய – 3)

(கா உ த = எ ைல ேச ேகாப ட த )

எ பா ளா . இ த பாட ல தீ டாைம ெகா ைம இ தியாவிம ேம உ ள எ பதி த ளா . இ த ெகா ைமைய பிறநா ைடேச தவ க அறி தா ந ைம உமி வா க எ ெதாிவி ளா .

ப தறி ெபா தாத இ த சாதி பிாிைவ ஏ இ தியாவி நாைவ தி க ேவ எ ற ேக வி எ கிற அ லவா? இத பாரதிதாச தமபாட வழிேய பதி ெசா யி கிறா .

சா ெச தா

த ைம உய த ேக

க ெசா னார -ச ேய

க ெசா னார

(பார தாச க ைதக 3, சம வ பா – 45)

எ த ைம ேம உய தி ெகா வத காக தா சாதி பிாி கைளஏ ப தி ளா க . தா க வ த சாதி பிாி க ஏ ப அவ க நீதிையவ ெகா டா க எ பாரதிதாச பா ளா .

4.1.3 த ழ சா இ ைல

தமி ம க சாதி கிைடயா . அவ க அைனவ தமிழ க எ ற இனவைரயைற உ ப டவ க . ஆனா , த கால தமிழ களிட சாதி ேவ றிவி ட . இைத ேபா க எ ணிய பாரதிதாச தமிழ க சாதி இ ைல எ றஉ ைமைய,

உய த சா , சா எ

ேவ ைமக த ைல; த ழ ைல

ெபா ேற சா என

(பார தாச க ைதக – கட ேம க : 26)

எ உண தி ளா . ேம , தமிழ சாதி உ எ வெபா எ பைத ெவளி ப தி உ ளா . மனித களி சாதியாேலா ேவகாரண களாேலா உய இ ைல; தா இ ைல எ ற நிைல வரேவ .அ ேபா மனித வா ைகயான இ ப தி எ ைலயாக விள எ பைத

தா ைல உய ைல

சமெம ற ைலவ தா

வா ெவ ைல கா ேபாம – ச ேய

வா ெவ ைல கா ேபாம

(பார தாச க ைதக – 3, சம வ பா – 109)

எ ற பாட வாிகளி வழியாக பாரதிதாச ெதாிவி ளா . சாதி பெகா ட தமிழ க தமி ெமாழிைய தம ெமாழியாக உய த ெமாழியாகக வ இ ைல. சாதிெவறி ெகா ட தமி இைளஞ களா தமி எ சி காகேபாாிட இயலா . எனேவ தமி ெமாழியி வள சி தமிழ களிட சாதி பஇ க டா எ பதைன பாரதிதாச பி வ மா பா ளா .

சா கைள ட ஏ – ந ல

த ட ைன ஏ

சா ப ற ேதாேள – ந ல

த ட வா ைன

(பாரதிதாச கவிைதக – 2, 25, பாரதி உ ள -1)

இ த பாட பார தாச ச தாய ைத ஏ யாக உ வக ெச உ ளா ; த ைழ

ராக உ வக ெச ளா . சா இ லாத ச தாய அைம தா அ த ைழ உய

எ ற உ ைமைய உண வத இ வா உ வக ப உ ளா .

4.1.4 சா க ஒ வ

தமி ச தாய ைத வி சாதிக ஒழிய ேவ எ றா கல தி மணெப க ேவ எ ற க ைத பாரதிதாச ெதாிவி உ ளா . ஆனா , இ தகல தி மண ைத ச தாய உடேன ஏ ெகா எ ந ப இயலா .ஏெனனி , இ த ச தாய சாதியி ஊறி ேபான . எனேவ, இத எதி நிேபாரா உண ேவ எ பாரதிதாச பா ளா . கல தி மணெச ய வி ெப அவள த ைத உைரயா வ ேபா பாரதிதாச தமகாத பாட களி பா ளா . மகள கல தி மண ைத எதி ேபத ைதயா ,

கா சி

நம சா ேவ ந ேலா

அவன சா ேவ எ அ லா

எ ன ைத ெசா ஏ னா

(காத பாட க , ‘கல மண வா க’ – 2)

எ கிறா . அைத ேக ட மக ,

அ பா! உ ைம அவ எ ேபா

ம த சா , ம அ ல ;

கா ைக அ ல ; க பா அ ல

(காத பாட க , ‘கல மண வா க’ -2)

எ ேக யாக கிறா . அைத ேக ட அவள த ைத,

மனிதாி சாதி இ ைலயா மகேள

(காத பாட க , ‘கல மண வா க’ – 2

எ ேக கிறா . அத மக ,

சா ச எ ைன இ ைல

மா நா த ழ மக ஆதலாேல

(காத பாட க , கல மண வா க – 3)

எ பதி ெசா கிறா . இ த உைரயாட த ைதயா த தனமகைள பா ேகாபமாக ேக ப ேபா பாரதிதாச பா ளா . கல மணெச ெகா ள வி மக ச வி ெகா காம எ ள ட(ேக ட ) பதி ெசா வ ேபா பாரதிதாச அைம உ ளா .

இ த ப தியி ெதாட க தி கல தி மண ைத, ெவ றிைய ேநா கிவள ெகா வ ள த ைம சிற உைடய ஆ .

த மதி : வினா க – I

4.2 மத

ந நா பல மத க உ ளன. அைவ ஒ ெவா தனிதனிெகா ைகக உ ளன. அ த ெகா ைககைள வ வத காக அறிெபா தாத பல க கைள அைவ பர கி றன. மத களி இ த நிைலைய –ப தறி ெபா தாத நிைலைய பாரதிதாச ெவ கிறா . எனேவ, மத கவள வ ம க ந ல அ ல எ க திய பாரதிதாச ,

மத வள தா

ப பாழா ப த

( : ப . 136)

எ பா ளா . அறிைவ அழி பதாேலேய மத கைள ேவ டா எஎ ணிய பாரதிதாச , ‘ றி சி தி ’ எ ற க பைன நா ஒ ைற பைட கிறாஅ நா ந றாக இ பத காரண .

மதமி ைல றி சி திமத ெப ற சாதி இ ைல

( றி சி தி : ப. 6)

எ பா ளா .

4.2.1 ம தைன அ மத

மனிதைன மனித த ைமயி கீ இற வ மத . இைத விள வதபாரதிதாச ,

கா சி

மத ஓட ஏ ய மா தேர – ப

ட ேல சா ேர

(பாரதிதாச கவிைதக , 59 ப ட )

எ பா ளா . இ பாட மத ைத ப டமாக உ வக ெசபா ளா பாரதிதாச . ேம ஓட தி ெசயலாகிய சா தைல, மத தி பி யி

சி கி ள மனித க உ வக ெச உ ளா . இ வா இர வாிகளிஉ வக அழைக ெவளி ப தி ளா பாரதிதாச .

கா சி

ட தன ைத மத ைத

ல ப த ைக ஓ – ப

ட ைத இ – ெச வ

நா நம எ வா

(பார தாச க ைதக , 59 ப ட )

எ வாிகளி ட தன ைத வள பத மதேம காரண எ க ைதஎ றி ளா . இனிமேலாவ ப ட ைத வி நீ க எமத தி ம கைள வில வத ேவ ேகா வி ளா . மத எ பக க ேபா ற . அதி ம ைக ெகா வள ம ைக கைள த வஇ ைல எ ற க ைத பாரதிதாச ,

மத எ ற க க பா

ம ைக ப இ ைல

( , ப . 115)

எ பா ளா .

மத ைத க க எ றிய பாரதிதாச அேத ெபா ெகா ட சமய ைதைள எ றி ளா .

சமய எ ைள ேல

த ந டா ைளயா

(த ய க : 20)

எ பாட சமய ைத ெச க ைளயாக பா ளா . ெச கைளயி ெவ ப தா இ . இ த ெவ ப தி தமிழாகிய பயிைர ந டா அைள கா எ எ றி ளா .

4.2.2 சா வள மத க

ஆயிர கண கான சாதிக நம நா ேதா வத வள வதமத தா காரண எ கிறா பாரதிதாச . இ வா வள க ப ட சாதிக கிைடேயச ைடைய வி வ மத தா எ பைத அவ அழகாக பா ளா .

ஆ ர சா க ஒ – ந

அ னவ கா ைட

நா கைள ேபா தம உ ேள-ச ைட

நா வள மத க

(ப ம ர , ப . 147)

எ சாதி ச ைட ேபா வ , நா க தம ேள ச ைட ேபா வ ேபாஇ கிற எ ெதாிவி ளா . இதி மத ைத சாதிகளி ேவராக பாரதிதாசறி பி ளா . இ வா சாதி ச ைட ேவராக விள மத ெபா யான ,

ேபா யான எ பைத ெப ழ ைத தாலா எ பாட றி பிஉ ளா .

கா சி

மத தி ெபா ைமைய ப றி யா எ வ எஎ ணி பா தா பாரதிதாச . வள தவ க றி பயனி ைல. அவ கத ேபா ைக மா றி ெகா ள மா டா க . எனேவ ழ ைத பா தாலாவ ைமமி க சீ தி த க கைள ேச பா ளா . அ ெபழ ைத பா தாலா இ க ைத றி ளா .

சர ெபா மத ட ைத

க கன க ட க வ தவேள

(பார தாச க ைதக ,42 ெப ழ ைத தாலா – 10)

எ ‘மத தி ேபரா ட ேச ேபாைர த க ணி சிேகாப கனலா க டழி க வ த ெப ேண’ எ ெப ழ ைதைய பாரா கிறாபாரதிதாச .

4.2.3 மதவா க

மத களி ெபயைர ெசா ெகா ைமக ெச பவைர மதவாதிக எபாரதிதாச கா ளா . அவ க , தமிழ களி பண ைத பறி பதிேலேயறி ேகாளா இ பவ க எ பைத,

வாதைன ெசா வண றா ெத வ

ேசாதைன எ அவ ெசா வா – பண

சாதைனயா உ ைம ெவ வா – ெக ட

ேபாதைனயா ன ெகா வா

(பார தாச க ைதக , 59 ப ட – 5)

எ பா ளா . இ த மதவாதிக ஏமாளிகைள ஏமா வா க ;இைள தவ கைள மிர வா க எ உ ைமைய அறி தவ பாரதிதாச .எனேவ,

ம ற மத தைலவ வா றாேர

(பா ய பாி இய 56)

(ம கி ற = மய கி ற)

எ வ த ப பா ளா . இ தைகய மதவாதிக உ ைமைய ெபாஎ வா க ; தி டைர சாமி எ வா க ; ட தன ைதபர பவ கைள பாவல எ பா க எ ெதாிவி ளா .

ேபா ேலேய – நா

ைளயா டைர ‘சா ’ எ றா .

அ யாத ட தன ைத – ஏ

அழகா வைர ப கார த ைம

ஆ த பாவல எ பா – இவ

த எ ஓ ம இ டா

(பாரதிதாச கவிைதக , 49 மா டவ மீ டா – 5)

இ தைகய மதவாதிகளிட தமிழ க விழி பா இ கேவ எபாரதிதாச உண தி ளா .

4.3 டந ைக

அறிவ ற ெசய களி ந பி ைக ெகா வா வ டந பி ைக. இ த டந பி ைக எதிராக பா ர ெகா ளா பாரதிதாச .

ட தன ைடநா ற ற

கா மண கவ க ர ெப டகேம

(பாரதிதாச கவிைதக , 42 ெப ழ ைத தாலா – 8)

ட தன ம களிட ெதாட வ ேத கி ள . எனேவ அைடநா ற கிற எ இ த பாட பாரதிதாச றி பி ளா . இ தைடநா ற ேபாகேவ எ றா ந ைம வி ட தன அகலேவ .

அத பி ன அ ேக ப தறி ேதா . இைத ெப ழ ைத தாலாபாரதிதாச பா ளா . ெப களிட காண ப கி ற ட தன ைத ெப கேளேபா க வர ேவ . அ ேபா தா ச தாய தி ேன ற ஏ ப எெப ழ ைதைய ேநா கி பா ளா பாரதிதாச .

4.3.1 ேப வழ க க

ேப எ ப ஆ ெப இ லாத மனிதைன றி ெசா . இ தேப யா மனித இன ைத உ வா க இயலா . அ ேபா அறி ெபா தாதேப வழ க களா அறி நிைற த ச தாய ைத உ வா க இயலா எ கிறாபாரதிதாச .

ேப வழ க க ட தன – இ த

ைடகேள இ சா ர க

(பாரதிதாச கவிைதக 11, மா ேதா பி மண – 9)

( ைட = ( ட தனமாகிய) தீைம)

எ ட தன ைத ைடக எ றி பி ளா . இ த ட

வழ க கைளேய நா சா திர எ ேபா கிேறா . இவ ைற பி பச தாய எ வா ைமகைள ஏ ெகா ? எனேவ தா , விதைவகம மண ைத ெப கேள எதி கிறா க எ கிறா பாரதிதாச .

றர ஒ த தாய உ ள – அ ,

னைக ெகா ட ட தன

(பாரதிதாச கவிைதக , 13 காத றவாளிக – 6)

கணவைன இழ த மக , ம மண ெச ெகா ள வி வைத ததாயி உ ள ைத றி ெகா ட பா ைப ேபா ெகா ய எ கிறாபாரதிதாச .

4.3.2 டந ைக அ சா

விதைவ மண ைத எதி பவ கைள க நா அ ச ேவ டா . அகாத வா ைகைய ேம ெகா ள வி கிறவ க டந பி ைகைய க அ சேவ டா . எதி நி க எ கிறா .

காத எ மாமைல ஏ

க ட வழ க அ சலாேமா?

(காத நிைன க . ப . 21)

எ காதல கைள பா ேக வி ேக கிறா . அ ச எ காரணமாகஇ கிற ? எ ற ேக விைய எ பி, மடைமதா அ ச தி ேவ எ கிறாபாரதிதாச . அறியாைம உைடயவ கேள அ ச தி ப ப கிறா க எ றக ைத,

மடைமதா அ ச ேவரா – அ த

மடைமயா ைளவேத ேபாரா

(இைசய ப . 54)

எ பா ளா .

4.3.3 ந ைக

டந பி ைகைய எதி பவ க ந பி ைக ட ெசய பட ேவ .அ ேபா தா அவ களா ெவ றி பாைதயி ெச ல எ க தியபாரதிதாச , இைளஞ க ந பி ைக ஊ பாட கைள பா ளா .

மா ட எ ெறா வா – அைத

வச அைட ட உ ேதா

வா வச பட ைவ – இ

ைவ ந ைக வா ைவ ெப

(பாரதிதாச கவிைதக , 51 மானிடச தி – 1)

எ மானிட வா வி ெப ைமைய ேதா வ ைமைய எகா ளா பாரதிதாச .

உலகி ப லாயிர கண கான உயி க வா கி றன. இைவ எவ றிஇ லாத சிற பாகிய ப தறிைவ மனித ம ேம ெப ளா . அ தப தறிைவ பய ப தி வா வி ேனற ேவ எ ந பி ைக ஊ கிறாபாரதிதாச .

மா ட இ தாக – இ

வா த ப த வா யாேல

வா ைச எ க பா – வா

வ லைம ‘மா ட த ைம’ எ ேற ேத

(பாரதிதாச கவிைதக 51, மானிடச தி -3)

(ேத = அறி ெகா )

எ நம வா ைக மானிட த ைமதா வ ைம ேச எ பைதவிள கி ளா . மனித களி சில த கைள அ ைமகளா நிைன ெகா னி

கி வா வைத க ட பாரதிதாச அவ க ந பி ைக ஊ ளா .

கா சி

ம த ஓ ம த ; ம அ

இைம ற எ ந றா எ வா

ேதாைள உய ட க

ைசைய ேமேல ஏ

(பாரதிதாச கவிைதக 54, உலக உ ைடய )

எ பாட வாிகைள ப ஒ ெவா வ ந பி ைக ட ப தறிபாைதயி ெச வா க . அ த அளவி ர ைத கல பா ளா பாரதிதாச .

4.3.4 ப த

ந பி ைக வள த ெந சி ப தறி ேதா . அ த ப தறி நமஎதி கால ைத வள உைடயதாக ஆ ப ைச விள . அ த விள கி ைண டப தறி ச தாய ைத பைட க க தி ளா பாரதிதாச .

ப ைச ள கா – உ

ப த த !

ப ைச ள காேல – ந ல

பாைத த

(பாரதிதாச கவிைதக – 3, ஏ ற பா , 77,78)

எ இைளஞ க வழிகா ளா . இைளஞ க நட ெசபாைதயி மத எ பட தி . இ த மதமாகிய ைள அக வதப தறி தா ைண எ பைத,

மதெம பட

வ ெக லா ப த ேவ ைண ஆ

(ேதன வி – 103)

எ பாரதிதாச பா ளா . இ வா பாரதிதாச ெதாிவி த பிறப தறிைவ பி ப றாத ம கைள பா ,

பா ப பழைம வ றமா?

ப த வா நல வ ப றமா?

(பாரதிதாச கவிைதக 50, ஆ பா – 9)

எ ேக வி ேக , சி தைனைய ளா . மனித ச தாய திம மல சி ஏ பட ேவ எ றா நாளித க வார இத க , மாத இத கப தறி க கைள பர த ேவ . அ வா பர பாமடந பி ைகைய பர இத களா ச தாய மா ற ைத ஏ ப த இயலா .

ப த ஒ வாத ஏ களா

எ ைள அைச க இயலா

(பாரதிதாச கவிைதக 1, ச சீவி ப வத தி சார . ப .14)

(எ = எ எ சிறிய தானிய )

எ ஆணி தரமாக பாரதிதாச பா ளா .

4.4 யம யாைத

மனித தன இ மதி ைப உண ெசய ப த யமாியாைத ஆ .த மதி ைப உண த மனித களி வா ைக ப தறிைவ ஏ ெகா .த மதி ைப உணராத மனித களி வா ைக டந பி ைகயி கிவி .

சா மத ேபத க டவழ க க

தா நைடெப வ ச ைட உல தைன

ஊைத ேபா அைல க ேபா ; ன

ஒ ேவா , யேதா உலக ெச ேவா

ேபத லா அ ைடய அ லக

ேப யம யாைத உல என ேப ைவ ேபா

ஈேதகா ச கேம யா ெசா னவைக

ஏ ! ஏ ! ஏ ! ஏேற

(பாரதிதாச கவிைதக , 52 ேன – 1)

(ஊைத = வாைட கா )

எ பாட யமாியாைத உைடயவ க சாதிைய ஏ ெகா ளமா டா க ; மத ைத ஒ கி வி வா க ; டந பி ைகயி ழமா டா க எபாரதிதாச பா ளா . ேம இ தைகய யமாியாைத ெகா டவ கநிைற த தா ச க எ இைளஞ க கா ளா .

4.4.1 உய யம யாைத

மனித தன வா வி உயர ேவ எ றா யமாியாைத ட வா வஅவசிய ஆ .

யம யாைத ெகா ேதாழா –

ய ெக பா வா உய அைடவாேய

(பாரதிதாச கவிைதக , 48. வா வி உய ெகா – 1)

எ வாிகளி யமாியாைத ெகா டவனா தன ப கைளெவ ல எ றி பி ளா . ப ேவ பிாி கைள மனித களிைடேயவள ெகா நா வா கிேறா . இ த பிாி களா நம ேள கேவ பா க பல எ கி றன. இ க ேவ பா க ட வா வா ைக எ பவா ஆகா . ேவ எ தா உய த வா ைக? எ ற ேக வி விைடையஎதி பா , பாரதிதாச ந மிட ேக கிறா .

நா ேபத ெதாட வ வா ேவா?

யம யாைதயா உய வ வா ேவா?

(பாரதிதாச கவிைதக , 50 ஆ பா – 10)

(நா ேபத = நா வைக சாதிேபத )

எ தா எதி பா பதிைல ற ெச கிறா . யமாியாைதயாஉயர எ ெதளி ப கிறா .

4.5 ெபா உைடைம

உலக ம க அைனவ ப தறி ட சி தி க ெதாட கினா ெபாஉைடைமைய ஏ ெகா வா க . வ யவ க , எளியவ கைள வாமன பா ைம இ லாம ஒழிய ேவ . வறியவ , ஏைழ எ நிைல மாறேவ எ பாரதிதாச சி தி ளா . எனேவ,

எ லா எ லா எ இ பதான

இட ேநா நட ற இ த ைவய

(பா ய பாி , இய – 56)

எ பா ளா .

இ த உலகி உ ள ெபா க எ லா எ லா ெபா எ ற எ ணஎ லாாிட ேதா ற ேவ . அ வா ேதா றினா ஒ வ ஒ வ ரஎ ண ேதா றா .

ந லவ நா ைன வ லவ தா

ந மன பா ைம

ெதா ேம ேப யா ; அ

ைமதைன ேபா !

. . . . . . . . . . . . . . . . .

ெச வ க யாவ எ ேற ெசா ேப ைக

ழ வா

(பாரதிதாச கவிைதக , 44, ேபாிைக – 3)

எ பாட வ லவ களா ந லவ நா அ ைம ப த பட டா ;அ வா அ ைம ப தாம இ க ேவ எ றா ெச வ எ லாெபா எ இ க ேவ எ கிறா .

4.5.1 ெபா உைடைம உலக

ெபா உைடைமயா உ வா உலக ேபா இ லாத திய உலகமாகஅைம . அ த உலகி அ நிைல இ . இ எ ைடய எ ேச

கிய மன பா ைம இ லாம ேபா எ கிறா பாரதிதாச .

யேதா உலக ெச ேவா – ெக ட

ேபா உலக ைத ேவேரா சா ேபா

ெபா உைடைம ெகா ைக ைச எ ேச ேபா

தேமா அைத எ க உ எ கா ேபா

இதய எலா அ ந நைன ேபா

இ என எ ஓ ெகா ைமைய த ேபா

(பாரதிதாச கவிைதக 58, திய உல ெச ேவா )

எ திய உல பைட க பா ளா பாரதிதாச .

திய திய ெபா க பல பைட க ேவ . அ த ெபா க அைனெபா நல தி பய ப த பட ேவ எ ற உய த க ைத பாரதிதாச ,

ைன ெச க அஃ

ெபா நல ஆத ேவ

இ ெச க ேபா க இ ைல

இ ப ந லைக கா பா

(நா மல க , ப . 134)

எ பா ளா . இ ப ப ட த ைம உலகி மலர ேவ . அ வாமல தா இ ப உலகமாக இ எ ெதளியலா .

4.5.2 இ லாதவ இ ைல

ெபா உைடைம உலகி இ லாதவ க எ யா இ கமா டா க .உண இ ைல எ வா இ ைல எ யா வ தமா டா க . சாியானநீதி நிைல தி எ ற க ைத பாரதிதாச ,

தைலயா ய அறேம

ச உத வா

சமேம ெபா ஜனநாயக

எனேவ ர அைறவா

இைலேய உண இைலேய க

இைலேய எ எ ைம

இ ேம இைல எனேவ ர

அைறவா ர அைறவா

(பாரதிதாச கவிைதக , 64, வாளிைன எடடா)

எ பா ளா . இ த க ைத ர அைற எ லாெதாிவி ப யாக பாரதிதாச ெதாிவி ளா . ப தறிவாள க நிைற தச தாய தா ெபா உைடைமைய ேநா கி ெச எ சி தைன ெகா டபாரதிதாச ,

எ லா ேதச ; எ லா உைடைம எலா

எ லா எ லா உ ைமக ஆ கேவ

எ லா க காதார வா க

எ லா ந ல இதய ெபா க

(பாரதிதாச கவிைதக , ர தா கா சி – 10)

எ நா ம க யாவ இ த ேதச ெபா வான எெதாிவி ளா . இ த நா உாிைம உைடைம எ லா ெபா வானஆ . எ லா க வி, காதார வா க ேவ எ எ லா ந லஇதய ெபா திட ேவ எ பா ளா .

4.6 கட இ ைல

பாேவ த பாரதிதாச கட இ ைல எ க ெகா டவ . த ைதெபாியாாி கட ம ெகா ைகக கவிைத வ வ த தவ பாரதிதாசஆவா . கட இ ைல எ க ைத ெதாிவி க வி பிய பாரதிதாச ,

கட கட எ எத

கத ற ம த கா

கட எ ற நாமேதய

கழ டாத நா

உைடைம யா ெபா ைமயாக

உலக ந வா ததா

கைடய ெச வ எ ற ெதா ைல

கட ேப இைழ தேத!

(பாரதிதாச கவிைதக , 45 தைள அ – 1)

(நாமேதய = ெபய , கழறிடாத = ெசா டாத, கைடய = இழி ேதா )

எ பா ளா .

கட ேபைர ெசா தா ம கைள ஏைழ எ ெச வ எஏமா கிறா க எ ெதாிவி ளா பாரதிதாச . ேம , கட ேபைரெசா லாத பழ கால தி ட, ெச வ க எ லா ெபா வாக இ தன.ஆனா , இ ச தாய ஏ ற தா நிைற த ஆகிவி ட எ கிறா .

4.6.1 கட ஆைண இ ைல

வய காைல த மாைல வைர உைழ கி ற ஏைழ மிக ைறவான ையெப கிறா . ஆனா , உட உைழ இ லாத ெச வ க உலக ெச வ கைளஎ லா த க ைடய ஆ கி ெகா கிறா க . இ வா ஏைழக ேம ஏைழஆவ , ெச வ க ேம ெச வ க ஆவ கட ளி ஆைண இ ைல

எ பைத பாரதிதாச ெதாிவி ளா .

கா சி

நட ெச த ேதாழ

நாலணாைவ ஏ ப

உட உைழ இலாத ெச வ

உலைக ஆ உலாவ

கட ஆைண எ உைர த

கயவ ட ேல

கட எ ற க ட

ெதா லாளைர ஏ ேவா

(பாரதிதாச கவிைதக , 45 தைள அ – 5)

எ வாிகளி கட எ க ைவ இ லாம ஆ வதெதாழிலாள கைள ஏ த ேவ எ கிறா பாரதிதாச .

கட ைள ந ம க த க அ ெகா கிறா க . ‘உ கடதா தவ ; எ கட உய தவ ’ எ இ லாத கட ைள ெசா ச ைடேபா கிறா க . இ வா த க ச ைட ஏ ப கட ைள ஒழி கேவ எ கிறா பாரதிதாச .

ண ஏ ப கட ைள

கண த ம த த கடைமேய

(நா மல க , ப . 121)

எ கட கண தீ ப மனிதாி கடைம எ கிறா .

4.6.2 த ன ைகேய கட

ம க ெதாட கட ைள வண கி வ கிறா க . ஆனா அவ கவ ைமயா வா கிறா க . இவ கள வ ைமைய கட ஏ ேபா கவி ைல எ றேக விைய ம களிைடேய பாரதிதாச ெதா கி றா .

த ைன கா க ெத யா கட

த ைன ந ய ம கைள கா ததா?

(நா மல க , ப . 121)

எ கட ளா த ைனேய கா ெகா ள இயலவி ைல. அவரா எ பஅவைர ந ம கைள கா பா ற ? எ பாரதிதாச ேக கிறா .இத ல ம க த ன பி ைக உைடயவ களாக ேவ எ எ ணி ளா .

4.6.3 த வள ப த

தமி ெமாழி க ைப ேபா இனிைமயான : எ லா ெபா வான .தமி ெமாழி ஒ மத தி ம உாிய ெமாழி அ ல. எனேவ, சமயெவறி க கதமி ெமாழி இழிைவ த எ பாரதிதாச க தி ளா , இைத,

கட ெவ சமயெவ

க ன க த

ேநா ! ேநா ! ேநாேய!

(தமிழிய க – 24)

எ பா ளா . கட ந பி ைக சமயெநறி தமி ெமாழியிபிறெமாழி கல பத காரணமா அைம வி டன எ ற க ைத பாரதிதாசஇ த வாிகளி ெதாிவி ளா .

4.7 ெதா ைர

அறி ெகா ட ச தாயமா உலக ம கைள காண வி பியவ பாரதிதாச .இ த ச தாய தி அறி தைடயா சாதி மத விள வைத க டாபாரதிதாச . எனேவ, அவ ைற தம கவிைதக வழியாக விர ய க எ ணிபா ளா .

மதவாதிக ம களி உைழ ைப பண ைத கட ைள கா ,ர வைத பாரதிதாச தம கவிைதகளி க ளா .

ம க ப தறிைவ இழ வா வத அ பைட காரண அவ களிடந பி ைக ஆ . இ த டந பி ைக ம கைள வி ஓ வத பாரதிதாச

பா ளா ; ந ல ந பி ைகைய ம க மன களி விைத ளா .

ம க வா ைகயி ப ைச விள காக விள வ ப தறி . இ தப தறிவி ைண ட வா வி உயரலா எ அவ உண தி ளா .

மனித தன மதி ைப உண வாழேவ எ பாரதிதாசயமாியாைத சி தைனைய ளா .

ப தறிவாள க நிைற த ச தாய ெபா ைடைம ச தாயமா மலஎ ற க ைத அவ வ தி ளா . ப தறி தைடயா விளகட ந பி ைகைய தக க க திய பாரதிதாச கட இ ைல எபா ளா .

த மதி : வினா க – II

பாட - 5

C01135 பார தாச பா ைவ ப – 1

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

மனித ச தாய தி அ பைட, ப ஆ . ப அைம , சிற த ைறயிஅைம தா அைத ந ல ப எ கிேறா . ‘ந ல ப ப கைல கழக ’ எபாரதிதாச ந ல ப ைத ப கைல கழக ட ஒ ைம ப தி ளா .

ப அைம பி ெப , த ைம இட ைத ெப கிறா . காைல த , இரவைர ப தி காக கடைம ஆ ெப ைண இ த பாட தி பாரதிதாச படபி கா கிறா .

ப கடைம ட அ த ெப , தமி வள சியி ெபா நல திஆ வ ெகா இ பைத இ த பாட ெதாிவி கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ பாட ைத க ேபா கீ கா பய கைள ெப வ :ஒ ந ல ப ப றிய பாரதிதாசனி க ைத அறித

ப தி ெப ாிய இட , ெப ணி கடைம – ஆகியவ ைறபாரதிதாசனி பா ைவயி காணபாரதிதாசனி ெபா நல பா ைவயி தீவிர ைத அைடயாள கா தஇவ ேறா பாரதிதாசனி கவிைத நைடயி கா எளிைம, நாடக ,நைக ைவ ேபா றவ ைற உண , அவ கவிைதகைள ப பதி ஓஆ வ ைத இ பாட உ டா .

பாட அைம

5.0பாட ைர5.1 ப5.1.1ந ல ப5.1.2 ப தி ெப5.2ெப ணி காைல கடைமக5.2.1 அதிகாைலயி எ த5.2.2கதிரவனி பாி5.2.3இைச பா எ த5.2.4 ளி க ெச த5.2.5தா தா ஆசிாிைய5.2.6கணவ உதவித மதி : வினா க – I5.3 ப ேவைலக5.3.1 ர ேவைல5.3.2பி ைளக நிைன5.4மாமனா , மாமியா5.4.1மாமனா , மாமியா உதவி5.5சைமய ேவைல5.5.1 ழ ைதகைள கணவைன வரேவ ற5.5.2உண பாிமாற5.5.3கைடயி உதவி5.5.4 ழ ைதக ட கட கைரயி தைலவி5.5.5இர வரேவ5.6தைலவியி ெபா நல எ ண5.6.1தைலவியி தமி உண5.7ெதா ைரத மதி : வினா க – II

5.0 பாட ைர

பாேவ த பாரதிதாச ப ப றிய சி தைன சிற பிட ைத தமபாட களி ெகா ளா . அதனா தா ப விள எ ைல ஐப திகளாக பைட ளா . ஒ நா நிக சி, வி ேதா ப , தி மண , ம க ேப ,திேயா காத எ அ த ஐ ப திக தைல பி ளா . ஒ ப தி

நிக அைன ைத இவ அவ ெதா பா ளா .

காைல த இர வைர ஒ நட நிக சிகளி ைமயமாக தைலவிவிள கிறா . அவ தன ஒ ெவா கடைமைய சாியாக ெச ப திஉ ளவ க உத கிறா . கணவ ஏ றப ழ ைதக ஏ றபநட ெகா கிறா எ பைத பாரதிதாச அழகாக பா ளா .

5.1 ப

ஒ நா வள சி ப வள சியி தா அட கியி கிற . தி டமிசிற பாக அைம ப க ஒ நா இ தா அ த நா வள சிதி டமி டப அைம . த ைத, தா , கணவ , மைனவி, ழ ைதக எஅைம ள ப வா ைகயி ஒ வைர ப றி இ ெனா வாி ெகா வா த மிக அவசிய ஆகிற . இ ப ப ட ாித ெகா ட

ப ஒ ைற பாரதிதாச ப விள கி பைட கா ளா .

5.1.1 ந ல ப

‘ந ல ப ப கைல கழக ’ எ ப விள கி ைரயிபாரதிதாச றி பி ளா . ப கைல கழக தி ப ேவ பாட பிாி கைளெகா ட பல ைறக இ . ஒ ெவா ைற அ த பாட ெதாட பானஅறி க லமாக விள கி மாணவ க பய த . அ ேபாலேவ ந ல

ப தி த ைத, தா , கணவ , மைனவி, ழ ைதக எ பல இ பா க .ஒ ெவா வ த க கடைமைய சாியாக ெச தா அ அறி அ த நிைல இ . ப தி உ ள எ ேலா ந லவ களாக இ தா அ த

ப ந ல பமாக இ எ கிறா பாரதிதாச .

நா ந லவ ; எ மைன ந ந ல ;

நா க எ மனநல உைடேயா ; ஆத னா அ ேறா,

எ ம க ந லவ க ; எ ம க ெகா ட

ெபா றைவ ெப ேறா ந ல ந ந ல

ெபா இ ப

( ப விள “ திேயா காத ”)

(ெபா றைவ ெப ேறா = மகளி கணவைன மகனி மைனவிையெப றவ க )

எ வாிகளி பாரதிதாச ந ல ப ைத கா ய டஎதி கால தி அ ப சிற விள எ றி பி ளைதகாண கிற .

5.1.2 ப ெப

ப தி ெப த ைமயான இட ைத ெப கிறா . காைல த இரவைர ெப த னல க தாம பிற நல க திேய உைழ கிறா . இ த க ைதந உண த பாரதிதாச ப விள கி த ப தியாகிய ‘ஒ நா நிக சி’யிெப ணி கடைமகைள வாிைச ப தி பா ளா .

கா சி

இ ல எ -இ லவ மா பானா ! உ ள எ -இ லவ மாணா கைட

( ற : 53)

(இ லவ = ப தைலவி, மா = ந ப , மாணா கைட = ந பஇ ைல எ றா )

எ தி றளி ந ல ப ெகா ட ஒ ெப , ஒ ப திஇ தா அ த ப தி இ லாத எ இ ைல; ந ல ப இ லாத ஒெப , ஒ ப தி இ தா அ த ப தி எ லா ெச வ இ தாஅவ றா எ த பய இ கா எ தி வ வ ெதாிவி ளா .

தி வ வ கா ய ந ல ெப மணி இல கணமாக ப விள கிதைலவி அைம ளா . எ லா கடைமகைள தைலவி ைறயாக ெசவ வதா அ த எ ேலா இ பமாக வா வைத பாரதிதாசகா ளா .

5.2 ெப காைல கடைமக

ஒ உ ள அைன தி ெப ேண ெபா பானவ . அ தெப ைண ப ைத ஆ பவளாக ந ேனா க க தினா க . எனேவ,

ப தைலவிைய ‘இ லா ’ எ றி பி டா க .

ப தைலவி எ , பல கடைமக உ ளன. அ த கடைமகைளஅவ சாியாக ெச வத ந ல ப க அவளிட இ த ேவ . தைலவியிகடைமகைள ந ல ப கைள பாரதிதாச ப விள கி ெதளிவாகவிள கி ளா .

5.2.1 அ காைல எ த

ப வா ைக ேதைவயான ப க அைன ைத ெகா டெப அதிகாைலயி யி எ த த ைமயான கடைம ஆ .

பாேவ த பாரதிதாச தம ப விள கி கதிரவ ேதா ேப,யி எ த தைலவிைய கா கிறா .

இ த உலக ைத இ ளான ேபா ைவயாக ேபா தியி கிற . அ த இேபா ைவ இ விலகவி ைல. அத பாகேவ அ த ப தைலவி எவி டா எ றி பி உ ளா பாரதிதாச .

இள க ழ இ எழ ைல

இர ேபா த இ க ைல

ஆ ேக யா அக மடைமேபால

ந ர ெம வா நட ெகா த

ெதா ல ணா கல த

கல ெபன இ த க ைல த

ல ட ேபா ெபா க

மல தன அ த ம ைக க

( ப விள I, ‘காைல மல த ’)

இ த பாட ேக வியறி வள ேபா மடைம நீ வ ேபா ந ளிரெம வா கழி ெகா த எ பாரதிதாச பா ளா . ேம ,அதிகாைலயி கதிரவ ஒளிப ேபா இ வில வைத அழகிய உவைமயாபாரதிதாச ெதளி ப தி ளா .

ெதா யி உ ள நீல சாய த ணீாி ணா த ணீைரஊ ேபா நீல மாறி ெவ ைம பளி சி வைத ேபா காைல மல த எஅவ பா ளா .

இ ப ப ட அதிகாைலயி யி எ த ட பலாிட காண ப ேசா பஅ த ெப ணிட இ ைல. எ த உடேன பாக ெசய படெதாட கினா எ பைத பாரதிதாச ,

கா சி

க ேதா த

ஊ க உ ள ம ைக

எ த எ தன இ ைக

( ப விள I, ‘காைல மல த ’)

எ பா ளா .

அ த தைலவியி க ட ஊ க கியி தனவா .அ த க கைல , விழி ஏ ப ட ட , அவ ட ஊ க உ சாகைக சி எ தனவா .

இ இ வ விலகவி ைல. எனேவ அ த தைலவி, விள கிஒளிைய ச ெபாி ஆ கினா . அ த விள கி ஒளி,

ன ெகா ெதா

ெபா னா ெச த ெபா ைத ேபா

( ப ள I, ‘ேகால டா ’)

இ த எ உவைம நய ேதா மா பாரதிதாச பா ளா .

இ வா அதிகாைலயி எ ட ெசய ப தைலவிையபாரதிதாச பைட கா ளா .

5.2.2 க ரவ ப

அதிகாைலயி எ த அ த தைலவி, பி ப தி ேபானா ;த ணீ இைற க , ைக, கா கைள க வினா . பி ன , ப திவ ற ைத ெப கினா ; த ணீ ெதளி தா ; ற தி மா ேகாலேபா டா . அதிகாைலயி எ ேகால ேபா அ த தைலவி பாிவழ வத எ த ேபா கதிரவ கிழ கி ேதா றினா ; அவ தனெபா ஒளிைய பாிசாக வழ கினா எ பைத,

கா சி

அ மா ேகால அைம தன ; அவ

ப னா பகலவ ெபா ெனா

( ப ள I, ‘ேகால டா ’)

எ வாிகளி பாரதிதாச பா ளா .

கதிரவ யா பாிசாக த ஒளிைய வழ வதி ைல. இய ைகயாக தாஎ லா ஒளி வழ கிறா . பாரதிதாச தன ப விள கி தைலவியிசிற ைப ெவளி ப வத காகேவ கதிரவ பாி வழ கியதாக க பைன ெபா கபா ளா .

5.2.3 இைசபா எ த

ேகால ேபா த அ த தைலவி வ தா ; யாழி உைறையநீ கினா ; யாழிைச மீ இனிய தமிழிைச பா னா . அ த தமிழிைச உ ேளா அைனவாி கா களி ேதனாக பா த . எ ேலா தமிழிைசேக டப ேய எ தா க . தைலவி இைச பா ய அழைக பாரதிதாச ,

வா ய ைவய வா ய எ

பாவல த பழ ைவ ேச தா

( ப ள I, ‘காைல பா ’)

எ றி பி ளா .

இ வா , இனிய இைசபா எ ேலாைர எ பிய அவ யாழிைன உைறயிஇ டா . ேவைலக ெச ய எ தா .

ைட த ெச தா . பா திர கைள ல கினா . மாெதா வ தி ெச பா கற ெகா வ கா சினா . அ ைப ப றைவ அ ப டா . பத ெகா ம நீ கா சி, அதி கா சியபாைல ச கைரைய கல தா .

கா சி

அதிகாைலயி இனிய இைசபா ஒ நாைள தைலவி ெதாட வதாகபாரதிதாச கா ளா . அ த ேவைளயி தமி ெமாழிைய மற காம , தைலவிபா ய பாட தமி பாட எ பைத ெதாிவி ளா .

5.2.4 க ெச த

த கணவைன ‘அ தா ’ எ அைழ தா அ த தைலவி. அவ அ ேகவ த , ளி பத ளி த நீைர கா ளி க ெச தா . ளி த அவனஉடைல ெவ த ஆைடயா ைட வி டா .

கணவ ளி த , கிளி ேபா ற தன பி ைளகைள அைழ தா . அவ களிெபா ட ேநாகாம சீய கா ேத ளி பா னா . அ ேக பற த சி

விைய கா சி ன சி கைதகைள ெசா அவ கைள மகி சி டளி க ெச தா எ பைத,

கா கைத ெசா

ெதா ேத ட ந கா

ற ேகால ெபா ைலக

ந ரா நல ெச த …………..

( ப விள I, ‘ ழ ைதக ெதா ’)

எ வாிகளி ல கா ளா .

இதி ளி ெகா த ழ ைதகளி ஒளி ெபா திய உடைல ‘நி றதி ேகால ெபா னி சிைலக ’ எ றி பி ள அ ைம க ேபாைரமகி சியி க ெச .

கணவ ழ ைதக ளி ஆைட மா றி வ வதஅவ க ேவ ய உண வைககைள எ ைவ தா . காைல சி ையஅைனவ பாிமாறினா .

5.2.5 தா தா ஆ ைய

உண உ த ழ ைதகைள ஒ காக உ கார ைவ , பாடெசா ெகா தா அ த தைலவி. அ ைனேய ஆசிாிையயாகி பாட ெசாெகா ததா ேட அ ப ளி ட ஆன . இைத,

அைற கழக ;

தவ த ச க த ைவ; அ

ன ைளக

( ப விள I, ‘தா தா வா தி சி’)

எ பா ளா பாரதிதாச .

ப ளி ெச ேநர வ த ழ ைதகளி தக ைபைய எெகா , அவ களி ைகயி சிறிய ைடைய ெகா , ப ளி அ பினா .ெத ைன வைர ெச ற தைலவி, ழ ைதக ெச ற பி வகணவ ெச ய ேவ ய கடைமகைள ெச தா .

5.2.6 கணவ உத

ழ ைதகளி ேதைவகைள ந கவனி ெச த தைலவி, அவ க ெச றபிற கணவைன கவனி க வ தா . இ த க ைத ெதாிவி க வி பியபாரதிதாச ,

ைளமா ப ேபா ஓ

அளவளா னா ஆள ட

( ப விள I ‘ப ளி பி ைளக ’)

எ பா ளா .

ப ைச கிளியான ஒ கிைளைய வி தாவி, ேவ ஒ கிைளயிஅம வைத ேபா பி ைளகைள கவனி அ பிய அ த தைலவி, தனகணவைன கவனி க ெதாட கினா எ ெதாிவி ளா .

கைட ற ப ெகா தா அவ ைடய கணவ . அவன ச ைடகிழி தி பைத தைலவி க டா . உடேன அ த ச ைடைய ைகயி வா கி, அ த

கிழிசைல ைதய எ திர தி ைவ ைத ெகா தா . கணவ அ தஆைடைய அணி ெகா கைட ற ப ெச றா .

த மதி : வினா க – I

5.3 ப ேவைலக

உ ள அைன ேவைலகைள ெச இய ெகா டவ ெப .அ த ேவைலகைள ெச வதா தன உட ஏ ப ேசா ைவ சிறிெவளி கா ட மா டா . எ லாாிட இ க ட நட ெகா வா . அ தைகய

ப தைலவி ெச த ேவைலகைள பாேவ த பாரதிதாச வாிைச ப திபா ளா .

5.3.1 ர ேவைல

உ ப தியி ஒ டைட ப தி பைத க டா தைலவி. ஒ டைடேகாைல எ தா . ைரயி வ களி க யி த சில தி கைளஎ லா அக றினா ; கைரயா கைள அழி தா ; ைட ைம ெச தா .

ைட ர ெச தபி ஆைடக ைத பத காக அ த தைலவி ைதயஎ திர தி அம தா . அ த கா சிைய அ ப ேய ெசா ேலாவியமாகபைட ளா பாரதிதாச

கா சி

ஆ ெகா த ைதய

ெபா ைன அைச ஓ ைக;

ஓ ெகா ைத த

உைட ைன வா ஓ ைக;

பா ெகா ேட இ

பாைவ தாமைர வா ;

நா ெகா ேட இ

தன நல ைத ெந ச

( ப விள I, ‘ைதய ேவைல’)

எ வாிகளி அ த தைலவியி ெந ச தி ஆ இ த பஆ வ ைத பாரதிதாச அழகாக கா ளா .

5.3.2 ைளக ைன

ப ேவைலகைள ெச ெகா த ேவைளயி அ த தைலவி

பி ைளகளி நிைன ேதா றிய . ப ளி ட தி ெச ற பி ைளகளி சிறியைபய , ளி ஓ இய ைப ெகா டவ . ‘அவ மா ேபா ளி ஓ ேபாஎ ேக வி அ ப வி ேமா?’ எ அ சினா . ‘ெபாிய ைபய அேதப ளி ட தி தா ப கிறா ; அவ கவனி ெகா வா ’ எ நிைனஆ த ப ெகா டா .

ப ேவைலக இைடேய ஒ தா தன பி ைளக ப றியஎ ண வ வ இய . அ த இய பான த ைம ெகடாம தைலவி எ தபி ைளகளி நிைனைவ ெவளி ப தி ளைத பாரதிதாச கவிைதயிகாண கிற .

5.4 மாமனா மா யா

தைலவியி மாமனா மாமியா அவள நா தியா ேபாயி தா க . அவ க இ வ வதாக இ தேத எ ற எ ண அவஎ த . எனேவ எதி பா இ தா .

ர தி மாமனா மாமியா வ வைத க டா ; ஓ ெசவரேவ றா .

“என நா தியா , த க ேபர எ ேலா நலமா?” எ அவ கைள பாேக டா .

மாமனா மாமியா ளி பத ெவ நீைர அ டாவி டா கினா . பிறஅவ கைள ளி க அைழ தா . ளி த அவ க உணைவபாிமாறினா . உ த அவ க ஓ எ பத ெம ைத விாி தா அ ததைலவி.

ப கடைமக ஒ தா ஒ ெப தன மாமனா மாமியாைரகவனி த . அ த ேவைலைய ெபா பாக தைலவி ெச வைத பாேவ தெதாிவி ளா .

5.4.1 மாமனா , மா யா உத

ப ைகயி ப தி த மாமனாரா எ தி க இயலவி ைல. ‘ச கிவிட மா!’ எ றா அவ . அவைர கி உ கார ைவ தா தைலவி. நட வ தகைள பா அவர கா க கியி தன. அைத க ட தைலவி, அ த கா களிம தடவினா . அவர நா ைப பி பா தா . கா ச வஅறி றிைய க டா . அவ ம ெகா தா .

பயண ெச த கைள பா ப தி த மாமியா தைலவ யா வ தினா .உடேன மாமியாாிட ேபா அவர ெந றியி ப ேபா டா தைலவி. தைலவநீ கி நி மதி அைட தா மாமியா .

5.5 சைமய ேவைல

மாமனா மாமியா ேவ ய உதவிகைள ெச த தைலவி, சைமயேவைலைய ெச ய எ ணினா . சைமய ேதைவயான கா கறிகைளவா வத கைட ெச றா .

கைடயி ெசல ெச த பண தி கண ைக எ தி ைவ தா அ ததைலவி.

கைடயி பலவைக கா கறிகைள வா கியி தா . அவ றி தனகணவ எ த கா கறிக பி எ , ழ ைதக எவ ைற வி பிஉ பா க எ ேத எ சைம தா . மாமனா , மாமியா உடஒ ெகா ளாத கா கறிகைள ஒ கினா .

கிழ கிைன ந அவி சைம தா . கீைரைய கைட ைவ தா . ப செச ைவ தா . ெகா ைலயி கா தி த ைக காைய பறி தா . அதேம ேதாைல சீவி ப வமாக ைவ தா .

5.5.1 ழ ைதகைள கணவைன வரேவ ற

ப ளி ெச ற ழ ைதக , பக உண உ ண வ தா க .அவ கைள க ட அ த தா அைட த மகி சிைய உவைமயா கா ளாபாரதிதாச .

வ ேதா ெவ ள ைத

வரேவ உழவைர ேபா

எ ேதா ம க த ைம

ஏ னா இ ைகயா

( ப விள – I, ‘அ ளி அைண தா பி ைளகைள’)

எ வாிகளி , ழ ைதகைள க ட தைலவியி மகி சிைய ெவ ள ைத க ட உழவாி மகி சி ட ஒ பி கா ளா பாேவ த .

ழ ைதகளிட பா ட பா வ தி ெச திைய ெதாிவிஅவ க உ ள ைத மகிழ ெச தா . கைடயி கணவ வ தா .அவனிட ‘அ மா, அ பா’ வ த ெச திைய ெதாிவி தா தைலவி. அவன உ ளமகி சி அைட த .

5.5.2 உண ப மாற

ப ளியி வ த ழ ைதக கணவ தைலவி உணபைட தா . ழ ைதக மகி சி ட உண உ டா க . அைத பழ தமிெபா ைள ப தவ க வி வைத ேபா ழ ைதக உண உ டா கஎ பா ளா பாேவ த .

ழ ைதக உட

ெகா ேய உ றா

பழ த ெபா ைள அ

ப தவ த ேபா

( ப விள – I, ‘பி ைள அ ’)

எ வாிகளி பாரதிதாசனி கவிநய ைத தமி ப ைறகாண கிற .

ழ ைதக உண உ ட தைலவி தன மாமனாாிட வ தா . அவாிட ,‘கா வ இ ேபா எ ப இ கிற ?’ எ ேக டா . உ பத ேவஉைடகைள ெகா தா . அவர பசி தீ வத உண பைட தா . அவ உ

த , சா நா கா யி ெச உ கா வத உதவினா .

5.5.3 கைட உத

உ உ கா தி த கணவனிட கைட ெச வதநிைன ப தினா . உ ட கைள பா ேசா தி த அவ ‘தைலவிைய சிறிேநர கைட ெச மா ’ ேக ெகா டா . கணவனி ேவ ேகாஇண கி கைட ெச றா தைலவி.

தைலவியிட அ மதி ெப றபி கைடயி கண க , உண உ ணெச றா .

கைடயி ெபா ேவ வ தவ எ லா மகி சி ட ெபாெகா தா . ஒ ெவா ெபா உாிய விைலைய ெசா ன அவ அ தெபா களி தர உய ைவ எ ெசா ெகா தா எ பைத பாரதிதாச ,

கா சி

ள ைல

ேம ைம ச

காம க ற வ ண

ைட ெகா பா

( ப விள – I, ‘அவ வாணிப திறைம’)

எ பா ளா .

ச ேநர ஓ எ த கணவ , கைட வ த அவனிட வி றெபா களி கண ைக தைலவி ஒ பைட தா ; விைரவாக தி பினா .

ெவளிேய ெவயி காயைவ தி த வடக ைத வ றைல எபா கா பாக ைவ தா . ெவளியி க ட ப த மா க க க தீனிைவ தா .

5.5.4 ழ ைதக ட கட கைர தைல

ப ளி ட தி தி பி வ ழ ைதகளி வ ைக காக தைலவிகா தி தா ; அவ க வ த மகி சி அைட தா ; அவ க சிெகா தா ; அவ க ட கட கைர ெச றா .

அ த கட கைரயி ஓர ைத அழகிய பாடலா றி பி ளா பாரதிதாச .

கட ைட ன ஆ

க த கா ைற

உட ைட ற

ஒ கட கைர ஓர

( ப விள – I, ‘கட கா ’)

எ பாட கட கா உட ப டைத சிய எ பாரதிதாசபா ளா பா க .

ெவ ைள நிற அ ன பறைவகைள ேபா அழகாக அணிதிர வ தகட அைலகைள ழ ைதக க மகி தா க . கட கைரயி சிய அ த மாைலகா றி மகி சி அைட தா க .

அ ேபா , கதிரவ ேம வானி மைற தா . மி நீல ஆைடைய மாஉைடயா அணிய ெதாட கிய .

இ வள ேவைலக இைடயி ழ ைதக ட உலாவ ெச றாதைலவி எ ற க , பாேவ தாி ப ப றிய ெதளிைவ கா கிற . மாைலேவைளயி ஓாி மணி ேநர கட கைர ெச வ ப தி ழ ைதக

உ சாக த . அ ட அ தைலவி மனமகி சிைய த எ றவைகயி கட கைர ெச ற நிக சிைய பைட ளா பாரதிதாச .

5.5.5 இர வரேவ

ழ ைதக ட கட கைரயி தி பிய தைலவிவிள ேக றினா . விள ேக றிய தைலவி அைத ெவளிேய ைவ பதெகா வ தா . அைத பாரதிதாச ,

க பான இர த ைன

ள ேக வ

ெத வரேவ றா

( ப விள – I, ‘இர வரேவ ’)

எ ற வாிகளி ல இர அளி த வரேவ பாக பா ளா .ழ ைதகைள, அ த விள ஒளியி அம ப க ெச தா . அ கைள

ெச இர உணைவ தயாாி தா தைலவி.

கைடயி கணவ இரவி தி பினா . அவழ ைதக உண அளி தா . உண உ ட ழ ைதக கி வி டா க .

உணைவ த தைலவ பா ெகா தா . மாமனா மாமியாஉண பைட , தா உண உ டா தைலவி.

ப க ைவ ேகா ேபா டா . ெவளி கதைவ தாழி டா .அ கணவ ட உ அைறயி உ கா உைரயா னா .

5.6 தைல ெபா நல எ ண

நா ேதா நம ப வா ைவ ம கண காக ெச நா , நதமி நா ேன ற தி ஏதாவ ெச ேதாமா? ந தமி ெமாழியி வள சிஏதாவ ெசல ெச ேதாமா? எ லா இ ப இ தா எ ப ந தமி வா ?எ அ த தைலவி, த கணவனிட ேக டா .

அத தைலவ ெசா ன பதிைல பாரதிதாசனி பாட வழியாககா ேபா .

வ ப த ப நா த ப

வா க தப கண க க ேதா

கர ப த ழ கழக தா க

கைட ப ைய த ட எ ைவ பா !

ெப ப யா ெச த ; ப கண ைக

ேப டா க டப

( ப ள – I, ‘ெப ப யான ெதா ெச ேளா ’)

எ தமி கழக தா ெபா வழ கியைத எ றினா தைலவ .

5.6.1 தைல த உண

தைலவ ெசா னைத ேக ட தைலவி உ ள மகி தா . தா அறியாமெசா னத வ த ெதாிவி தா .

அ ப யா! அ யாதப யா ெசா ேன

அ த ழ ப ப யா ேன ற ைத

எ ப யா ெப டா ம க

இ ப ேய ப இரா கள ேறா?

ெம ப ந அ ஞ ெசா ப நட தா

ேம ப யா ெச ப ைத பற .

ப ஆகாத ேடா? எ ப

த ப யா த ப க ேவ

( ப ள – I, ‘த ப க ேவ எ ேலா ’)

எ வாிகளி தைலவியி தமி இன உண ைவ ெமாழி உண ைவபாரதிதாச ெவளி ப தி ளா .

ப அைம , க ைலயாம சிற பாக திக தா ஒ நாேன ற அைட . ப தி உ ளவ க ப ைத சீராக நட வ ட

ெபா நல எ ண உைடயவ களாக இ தா எ ணிய றி ேகாைள ஒ நாவிைரவி ெச அைட எ பைத பாரதிதாச ப விள கி சிற பாககா ளா .

5.7 ெதா ைர

ப வள சிேய ஒ நா வள சி எ அ பைடைய ெகா டவபாரதிதாச . எனேவ, தன பவிள ந தர ப ஒ ைறபைட கா ளா . ப அைம பி பல இட ெப றி பைதஉண தி ள அவ ஒ ெவா வ இைடயில ாித ேவ எெதாிவி ளா .

இ வா சிற த ாித ெகா ட ப ைத அவ ந ல ப எறி பி ளா . ேம ந ல ப ைத ப கைல கழக ட ஒ ைம ப தி

ஒ ெவா ப அறிவி விள கமாக அைமய ேவ எ ெதாிவி ளா .

ப தி பல இ தா ெப ேண த ைம இட ைத ெப கிறாஎ ற க தி ப விள கி தைலவிைய பைட கா ளா பாரதிதாச .அதிகாைலயி கதிரவ ேதா வத ேப யி எ தைலவி ஒ நா

வ ப தி ஆ கடைமகைள ‘ஒ நா நிக சி’ எ ற தைல பிெவளி ப தி ளா .

காைல த மாைல வைர ேவைல, ழ ைதக வள எ ழேவைல ெச த ெப , த கணவ காக கைட ெச உதவியைத பைடகா ளா .

ப எ றா மாமனா , மாமியா , ம மக எ ற வ கேவ பா க ச ைடக ஏ ப எ பைத நா அறிேவா . அத மாறாக,கணவனி ெப ேறாைர தன ெப ேறாைர ேபா க தைலவிைய ,ம மகைள தன மகைள ேபா க மாமனா மாமியாைர பைட , பசி க விைட க ளா பாரதிதாச .

ப நல ட ச தாய நல இைண ள எ பைத ந அறி தவபாரதிதாச . எனேவ, தம ப விள கி தைலவிைய ெபா நல எ ணெகா டவளாக தமி ப மி தவளாக கா ளா .

த மதி : வினா க – II

பாட - 6

C01136 பார தாச பா ைவ ப – 2

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

ஒ ப சிற விள க ேவ எ றா அ த ப தி உ ளஅைனவ த க கடைமைய சாியாக ெச ய ேவ எ பைத இ த பாடெதாிவி கிற .

ப ைட தமிழ க வி ேதா பைல த க கடைமயாக ெகாவா தன . அ த வி ேதா ப ப பி ச ைற இ லாம வி ேதாதைலவிைய இ த பாட அறி க ெச கிற .

ந ல ெபா ள தைலவி வா ப சிற விள எ பைத பவிள கி கா ய பாரதிதாச , ெபா ப ற தைலவி வா ைட இ ட டாககா யி பைத இ த பாட அறிவி கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

ஓ இல சிய ப தி தைலவ ம ப தி உ ள தியவ கப தி காக ஆ ற ேவ ய கடைமகைள விவாி த .

கடைமக உண பார பாிய வி மிய கைள (சிற கைள) எ ைர ததமிழ ப பா வி ேதா ைற, வி பைட ெபா க திெகா ள ேவ யைவ – ஆகியவ ைற விள தஒ ப எ ப எ லா இ க டா எ பைத ‘இ ட ’கைதயி வழியாக எ கா தஅ றாட வா ைக நிக சிக , சாதாரண வழ ெசா க கவிஞைகயா ேபா விய க த க கவிைத பாிமாண (அள ) ெப வைதஎ கா க ட விள தபாரதிதாசனி கவிைதயி இைழ நைக ைவ உண ைவ , நைக ைவஆதாரமான காரணிகைள இன காணபாரதிதாசனி கவிைதயி கா உவைம நய ைத பாரா த ஆகியதிறைமகைள ெபறலா .

பாட அைம

6.0பாட ைர6.1 ஆணி கடைம6.1.1ெப ேறாைர ேப த6.2 ெப ேறா கடைமக6.2.1ெப ேறா ெகா வ த ெபா க6.2.2ம மகளி ேக வி மாமியாாி பதி6.2.3மாமனாாி கடைம6.3 வி ேதா ப6.3.1வி ேதா தைலவி6.3.2வி ேதா ப சிற6.3.3உண வைகக6.3.4வி பைட ைற6.3.5 றி பறி உணவிடத மதி : வினா க – I6.4இ ட ப6.4.1ெபா பி லாத ெப6.4.2வி ேதா ப ப அறியாத ெப6.5க வி அறி இ லாத ப6.5.1ப அறிவ ற தைலவி6.5.2தைலவாி ேகாப6.5.3ெநறி ைற அறியாத தைலவி6.6ம த தி ப6.6.1தி டைன ேத ெகா ய6.6.2தைலவாி ேகாப ப அழி6.7ெதா ைரத மதி : வினா க – II

6.0 பாட ைர

ப தி உ ள ஒ ெவா வ ெபா க உ ளன எ பைத பாேவ தபாரதிதாச றி பி ளா . அ த ெபா க , ப எ ற அைம பி உ ளஒ ெவா வேரா ெதாட உைடயைவ. எனேவ, ப தி உ ள ஒ ெவா வத க கடைமைய உண வாழேவ எ பைத அவ உண தி ளா .

ேமா ப ைழ அ ச க

ேநா க ைழ

( ற : 90)

(ேமா ப = க பா தா , ைழ = வா , அனி ச = அனி ச மல ,க திாி = க மலராம , ேநா க = பா தா , வி = வி தின )

எ ற ஏ ப வி ேதா ப ப , ப தி விள க ேவஎ கிறா பாரதிதாச .

ப தி உ ளவ க அைனவ க வி அறி ெப றவ களாக திகழேவ . அ வா இ ைல எ றா அ த ப எ வா அழி ேபாஎ பைத ெதாிவி க ‘இ ட ’ எ காவிய ைத பைட ளாபாரதிதாச . இைவ ப றிய க க இ பாட தி விள க ப ளன.

6.1 ஆ கடைம

ெபா ைப ெப ஏ சிற பாக ெச வைத ேபா ஏேதெதாழிைல ேந ைமயாக ெச ெபா ஈ வ ஓ ஆணி கடைம ஆ . ெதாழிெச வ ஆ உயி ேபா ற எ பைத, ‘விைனேய ஆடவ உயி ’ (135) எ

ெதாைக ெதாிவி ள .

இ க ஏ ப, ‘ ப விள கி’ தைலவ ேந ைமயான வாணிக ெசவா ைக நட வைத பாரதிதாச கா ளா .

6.1.1 ெப ேறாைர ேப த

ெப ேறாைர ேபணி கா ப ஓ ஆணி கடைம ஆ . வய தி தெப ேறாாி வ த தீ வைகயி அவ களிட உைரயா வ அவ கஉத வ சிற த ப ஆ . இ த உய ப ைப ‘ ப விள கி ’ தைலவனிடபைட கா கிறா பாரதிதாச .

கா சி

கைடயி தி பிய கணவனிட தைலவி, “அ மா அ பாவ தி கிறா க ” எ ெசா னா . அ ட அவ க வழி பயண தா பஅைட தா க எ பைத ெதாிவி தா . தன த ைதயா நட வ ததா தாஇ த ப அைட தா எ அறி தா தைலவ . த ைதயிட ெச ஆதரவாக,

த ளாத ப வ த

ைந வ ண க

நட டலாமா?

( ப விள I- ‘தைலவி ெசா ன ெச தி’)

எ ேக டா . ந ல மகைன , ம மகைள ெப ற நீ க ஏ அஇ அைலய ேவ ; இ ேகேய இ க எ ெபா ட பதைலவைன கா ளா பாரதிதாச .

6.2 ெப ேறா கடைமக

த ம க உாிய ப வ அைட த , அவ க தி மண ெச ைவ தெப ேறா கடைம. அ வா தி மண ெச தவ கைள தனி ைவ தஅ கால மர ஆ . இ த மர ச ைற ஏ படாம , ப விள எ

ெப ேறா தம மக தி மண ெச வி தனிவா வாழெச கிறா க . அ ட அ லாம கணவ மைனவியிைடேய நட இ லறவா த களா இய ற உதவிகைள ெச கிறா க .

6.2.1 ெப ேறா ெகா வ த ெபா க

கா சி

மக தி மண ெச ைவ த ெப ேறா மக ேலேய த கி வா கி றன .அ வா வா கி ற அவ க த க மக ெச ல வி பி ெச கிறா க .சில நா அ ேக இ வி தி பியவ க அ ேக கிைட த அாிய ெபா கைளபா வா கி வ கிறா க . அ த ெபா களி ப யைல பாரதிதாசெதாிவி ளா பா க ! பேகாண சா, ம ச , ம , க ணா , ைமைவ த தகர ெப , ெச சா தி சீசா, ெச , ெவ றிைல சீவ ெப , இ சி

ைட ஒ , ஒ ேகாணி ைப நிைறய எ மி ைச, நா திய தவைலக ,ெபா ைமக , இ ெப , மிதிய க ைட, பி ைள விைளயாட மர சாமா க ,ெந மர தாணி இர , தைலயைண, ெம ைத க , ச லைட, ற க , எ ெபாறி, தாழ பா க , இ ைப எ ெண , ெகா வா க தி,

இ ட த , டா , கல பட இ லாத ந ெல ெண , ைக த , ெச தாழ ,கா , ப சாிசி மா கா , விள மா , பாதாள ர , ேத கா , ைட,

க ணா த ய ெபா க ட ெப ேறா வ தன .

6.2.2 ம மக ேக மா யா ப

தைலவனி ெப ேறா வ யி இற கிய ெபா கைள பா த தைலவிதன மாமியாைர பா , ‘இைவ எ லா வ இ தன எ றா நீ கஎ ேக இ தீ க ?’ எ விய ட ேக டா . அத மாமியா ,

கா சி

இைவக உ

ேம ர ேபால

எ றைன த ைவ தா !

எ தைல ர, வ

ேம ெபா த டா

உ மாம நட வ தா

( ப விள I – ‘மாமி விைட’)

எ றினா . இ வா ேபா , தா வ யி ெபா களி ேமஅம வ தைத நிைன அவ கவைல படவி ைல. த கணவாி ெபா ைபஉண வதாகேவ பாரதிதாச ெதாிவி உ ளா .

6.2.3 மாமனா கடைம

தைலவியி மாமனாைர த னல க தாதவராக பாரதிதாச பைட ளா .மாமனா வ யி ஏறாம நட ேத வ தா . அைத மாமியா றியைத ேக டம மக , தன மாமனாாி க ைத பா தா . அ த பா ைவயி ேதா றியபாிைவ கனிைவ க ட மாமனா ,

பார மா ப த ந ல

ப ைச வாைழ பழ க

ேந ேல இதைன பா

ப மா ெந ெமா ைத

வ எ ட ைவ ப ?

( ப விள I – ‘மாம ேப ’)

(ெமா ைத = ெபாிய ெச )

எ ேக டா . வாைழ பழ ைந ேபாகாம இ க , ெந சி தாமஇ க அவ ைற ைகயி ைவ ெகா தா நட வ ததாக ெதாிவி தா .இ ெசய வாயிலாக அவ , ப தி மீ ெகா த ஆ வ ைத கடைமஉண ைவ பாரதிதாச ெவளி ப தி ளா .

6.3 ேதா ப

தமிழ த ப பி தைல சிற ததாக க த ப வ வி ேதா ப . இ தவி ேதா ப ப ைப பாரதிதாச தம ப விள கி மிக சிற பாகபைட கா ளா .

6.3.1 ேதா தைல

உறவின கேளா, ந ப கேளா வி தினராக வ வ இய . அ வாவ ேபா ஒ ப தைலவி எ வா ெசய ப வா – ெசய படேவஎ பைத பாரதிதாச பைட கா ளா . ப தைலவி, வி தினைரவரேவ ற த ைமைய பாரதிதாச ,

ெபா ல ேம

ெம ெகா ள க

அ றல த ெச தா

மைரயாக – ந ேற

வரேவ றா

( ப விள II – ‘தைலவி வி தினைர வரேவ றா ’)

எ றி பி ளா .

கா சி

வ த வி தின க ைக, கா க வத அ டாவி த த ணீைரகா னா . அவ க ைக, கா க விய பிற அவ கைள உ கார ெச தா . அவ கஉ மகி வத ேத ழ , ப ணிய ெகா தா . பத பாெகா தா ; ெம தி பத ெவ றிைல, பா ைவ தா . அவ க தனிேயஇ ேபா ப பத ப ைட தமி இல கிய கைள ெச தி தாெகா வி , சைமய ெச வத காக உ ேள ெச றா . இ வா ந ல

ப தி காண ப வி ேதா ப ப ைப பாரதிதாச ெதாிவி ளா .

6.3.2 ேதா ப ற

வி தின வ த ெச திைய தன மாம , மாமி ெச ெதாிவி தாதைலவி. அைத ேக ட அவ க ,

ந ற ழ ேச த க

ஞால எ னஎ

உ ற ைத

உ ெர – ெப உவ த

( ப விள II – ‘மாம மாமி மகி சி’)

எ ம மக எ றினா க . இதி ப ைட கால ததமிழ க வி ேதா ப ெகா த சிற பிட ைத அறிய கிற .

இ பா ! உ டவ க

இ ைக ேல

ெதா பா உ ெந ைச

ேதா ப – க

க ெப பா ெப ைண

க ஞ எலா த த

ேதா ேம ைம னா

அ ேறா? – ெத ததா?

( ப விள II – ‘மாம மாமி மகி சி’)

எ ேம வி ேதா ப சிற ைப மாமனா வாயிலாக பாரதிதாசஎ றி ளா . இ பாட ெப க உ ள ெப ைமகளித ைமயான வி ேதா ப ப எ பாரதிதாச ெதளி ப தி ளா .

6.3.3 உண வைகக

வி தின வழ வத தமிழ பய ப திய உண வைககைளபாரதிதாச ப ய கா கிறா . தயி , ப ணிய , ெவ ெண எ றெதாட கிய அவ இல ைத வைடைய றி பி ேபா ேசல இல ைத வைடஎ றி பி ளா . அ ேபாலேவ பலா ைள வ றைல ெதாிவி இட திநாக ேகாவி பலா ைள வ ற எ றி பி ளா . சில றி பி ட ெபா க ,

சில ப திகளி மி தியாக தரமாக கிைட எ பைத அவ அறி தி ததாஇ வா ெதாிவி ளா எ பைத அறிய கிற .

• ஊ கா வைகக

இனிைம ெசா எ மி ைச ஊ கா , வ றிய வா நீ ர நார ைதஊ கா , உ ைவ மா கா ஊ கா , கா மிளகா ஊ கா எ ஊ காவைககைள க ணா சா யி இ பா கா பாக ைவ தி பைதெதாிவி ளா பாரதிதாச .

ேமேல றிய ஊ கா வைககளி வி தின வி ஊ காையஅவ க பாிமாறி வி ேதா ப யாக மாமியா ெதாிவி ப ேபா பாரதிதாசபா ளா .

6.3.4 பைட ைற

வி தின உண பைட ேபா எ த உணைவ எ த ேவைளயி பைட கேவ எ பைத பாரதிதாச , ப விள கி பா ளா . கீைர, தயிேபா ற உண வைகக இரவி உ ண தகாதைவ. அைவ சாியாக ெசாிமானஆவதி ைல. இைத அறி தி த பாேவ த ,

ைர, த இர

ேக ெச இர

ேமாைர ெப

ேபா ேந ைழேய

( ப விள II – ‘மாமி ம மக ’)

எ பா ய அவ ,

ேசா ைற அ கா

வ வாைழ த ஊ

சா ைற ேபாேல வ ய

த கவ ண – ஊ ெந ைய

( ப விள II – ‘மாமி ம மக ’)

எ ெந ஊ அளைவ ெதாிவி ளா .

ேம , வாைழ இைலயி அ உ பவ களி வல ப க தி இ மாஇைலைய ேபாட ேவ எ ெதாிவி ளா . அ த வாைழ இைலயி கறிவைகக ேசா ைற இ மா ைவ க ேவ எ றி பி ளா .

த ணீைர , ெவ நீைர தனி தனிேய ைவ கேவ எ றி பி டஅவ கனிகைள ேதனி , ெந யி ஊறைவ பாிமாற ேவ எெதாிவி ளா .

6.3.5 ப உண ட

உ பவ க எ த வைகயான உண வைக மிக பி கிற எ பைதஅறி அவ க அ த வைக உணைவ பாிமாற ேவ . பாிமாற ப ட உணேபா மான தானா, எ பைத அறிவத ேக பா அ ல றி அறிபாிமாற ேவ எ மாமியா றி ளா . இைத பாேவ த ,

ேக அ

ஊ த ேவ தா ேபா

( ப விள II – ‘மாமி ம மக ’)

எ றி பி ளா .

உண பாிமா இைலயி ஈ அமராம கவனமாக பா ெகா ளேவ எ வி தின உண பைட த ைமைய இட தி ,

ஈ கா ேசா ைல

இ டா ைமய மா

( ப விள II – ‘மாமி ம மக ’

எ காதார க ேணா ட ைத பாரதிதாச ெவளி ப தி ளைதகாண கிற .

த மதி : வினா க – I

6.4 இ ட ப

ஒ ப எ வா வாழ ேவ எ பத ப விள ைக பைட தாபாரதிதாச . ஒ ப எ ப இ க டா எ பத ‘இ ட ’ எஒ தனி ைல பைட ளா பாரதிதாச .

6.4.1 ெபா லாத ெப

ெபா உண இ லாத ெப ஒ ப தி இ தா அ த பஎ வா ெப ைமைய ெபா ைள இழ எ பைத பாரதிதாச இ ட

எ கா ளா . அதிகாைலயி எ ப கடைமகைளெச வ ந ல ெப ணி இய . அ வா காைலயி எ தி காம தாமதமாகப ைகயி எ தா தைலவி. அவ எ த த ைமைய,

ெபா த மர ேபா ெந ேத

எ தா . அவேளா ேபா ட

க ப ச ைக க ைறேபா இ தா

(இ ட : 4)

எ றி பி ளா பாரதிதாச .

தாமதமாக எ த அவ , ெச பி இ ததைத பா எ அறியாம அதிசாணிைய கைர வாச ெதளி தா . அ ேபா அவள த கைல தி தத ைமைய அவ ேகால ேபா ட அல ேகால ைத பாரதிதாச படபி கா ளா .

கா சி

அவ ழ

ள ப ட த ேபா

ேமெல ட த !

வா இழ ேபான ம க தா

ேகால ட தா ; தாமைர

ேபால எ த ேபா ட ட

தவறேவ ேத த ைட ப

அ த ேம அ ப த

(இ ட : 4)

எ பா ளா . ெபா ைடய ெப ணி ெசய க யா சிற பாகஅைம . ெபா ப ற ெப ணி ெசய க யா அல ேகாலமாக அைமஎ பத அவ ேகால ேபா ட த ைமைய எ கா ளா பாரதிதாச .

6.4.2 ேதா ப ப அ யாத ெப

பவிள கி வி ேதா ப சிற விள கிய தைலவிைய கா னாபாரதிதாச . அவேர இ ட தைலவி வி ேதா பிய த ைமையபா ளா பா க !

த ைக வ தி தா தைலவியி அ ண . அவ வ ெந ேநரஆனபிற அவைன உண உ ண அைழ கவி ைல த ைக. உண உ ணஅைழ காதைத அறி த அ ண அவனாகேவ,

சைமய ததா த ைகேய எ றா

(இ ட : 15)

அ ேபா தா சா பிட அைழ காதைத எ ணிய தைலவி சா பிட அைழ தா .சா பி வத ளி க நிைன தா தைலவியி அ ண . எனேவ,

ெவ இ மா? எ றா .

(இ ட : 15)

அ வைர அ ப றி நிைன காத தைலவி ெவ நீ விைரவி த வதாகறினா . ெவ நீ விைரவி த வதாக தைலவி றியைத ேக ட அவளி

அ ண , அ வைர ெவ றிைல ேபா ெகா கலா எ எ ணினா .ெவ றிைல இ தா ேபா ெகா ளலா எ ேக டா .

ெவ றிைலைய ெகா வ ெகா தா தைலவி. ெவ றிைல ேபா ெந ேநர ஆன பிற ளி பத சா பி வத அைழ கவி ைல.

பசியா ேபானா தைலவியி அ ண .

ய நா ைட

ள ேனனா? ய

ண பா ேத .

அக பட ைல; அத வ

ற ப டதனா ெபா ப ட

ஏ ேன ; இ ேக இ ேத

(இ ட : 16)

(இழி ேத = இற கிேன )

எ , தா காைலயி எ சா பிடவி ைல எ பைத எ

றினா . அ ேபா அைத ாி ெகா ளாத தைலவி, தன தைமய ஏறி வ தவ ைய ப றி ேபசி மகி தா .

அத ேம பசிைய ெபா க இயலா எ எ ணிய தைமய உணவி தி ெச உண உ டா .

வி ேதா ப ெதாியாத தைலவியா அவள அ ண பசியாவ தினா . இைத இ ட காண கிற .

6.5 க அ இ லாத ப

ஒ உ ளவ களிட க வி அறி இ ைல எ றா அ த ெச வ ைத , கைழ இழ ; தீராத பழி வ ேச எ பைத பாரதிதாசதம ‘இ ட ’ காவிய தி கா ளா .

6.5.1 ப அ வ ற தைல

ப தைலவ வாணிக தி வழியாக ெபா ஈ கிறா . அவசி ற பல எ பவ கட ெகா க ேவ . இ த சி ற பல கடைனெகா காம ஐதராபா தி ஓ விட தி ட தீ யி தா . இைத அறி ததைலவாி ந ப ஒ வ , இ ெச திைய க த வாயிலாக ெதாிவி தி தா .

தைலவாி வ த க த ைத தைலவி பா தா . அவ க வி அறிஇ லாதவ . ஆதலா , அ த க த ைத தி மண அைழ பித எ எ ணினா ;அ க த ைத ஒ வாரமாக தைலவாிட கா டவி ைல.

க த கிைட காததா தைலவ , சி ற பல திட பண வ க உடேன ஆஅ பவி ைல. அவ பண ைத ெகா காம ஐதராபா தி ஓ வி டா எ றெச திைய அறி தைலவ வ தினா .

தைலவி க வி அறி ெப றவளாக இ தி தா க த தி ெச திையப ெதாி தி பா . உடேன தைலவாிட அைத ெதாிவி தி பா . இ ட

காவிய தி இட ெப தைலவி க வி அறி இ லாதவ . எனேவ,தைலவ ெபா இழ ஏ பட காரணமாகிவி டா .

6.5.2 தைலவ ேகாப

ெபா இழ ஏ ப டதா தைலவ ேகாப ெகா டா . தைலவி‘வி ேடனா பா ’ எ ச ைட எ தா . இனி இ த இ க மா ேடஎ ேகாபி ெகா தைலவ ெவளிேயறி வி டா . அ ேபா அவ ,

வ ேகா இ

இ எ த

இ ேப . ேயா எ ைன அ

வ வ வா வா

எ ட எ ண ேவ டா .

அ த எ அ ப இர தா .

ெத ப க இ அைற

இ ேப ; அைழ தா வரேவ மா ேட .

எ தைலவ இைர ச ேபா

நைடவைர ேபா இைட

அைழ பா இ ைல ஆதலா

பா ெத ேவா ெச றா

(இ ட : 20)

எ றிவி ெச றதாக பாரதிதாச பா ளா . இ த ப தியிதைலவ தம ேகாப ைத உண த க தியதா ைட வி ெவளிேயறஎ ணினா . தைலவி த ைன ‘ெவளிேய ேபாக ேவ டா ’ எ ெசா த பாஎ அவ எதி பா தா . க வி அறி ப ெபா சிறி இ லாததைலவி இ எ ேக ாிய ேபாகிற . அவ அைத ப றி கவைல படாமேலேயஇ தா எ பைத நைக ைவ உண ட பாரதிதாச ெவளி ப தி ளைதகாண கிற .

6.5.3 ெந ைற அ யாத தைல

இர ப மணி தைலவ தி கிறா . எ ெண இ லாததாவிள க அைண வி டன. வ இ கிட த . தைலவாி ேநாெகா ட ழ ைதைய தவிர அைனவ கி வி டன . தைலவ கதைவத கிறா .

கதைவ த னா ைக ரலா !

ப ய த பா தா ற !

அ த த னா அ ைகயாேல!

அ தா இ தா படபடெவ ேற!

எ உைத தா இ தடைவ!

ைக பா தா !

(இ ட : 24)

எ பய அளி கவி ைல. இ வாறாக மணி ப னிர ஆன . தைலவிகி ெகா தா . அ த ேவைளயி , அவளி சி விர ஒ ைற ஓ எ

பி கி வி , ெப விர ஒ ைற பி கிய . அ ேபா தா தைலவி விழி தா .தைலவ கதைவ உைட ச த அவ எ ப ேக ட எ பாரதிதாசறி ளா பா க !

கா , ெதாைல

ஒ ச ேம ர வ ேபா ற

ஓைசத ைன உ ேக டா

(இ ட : 26)

எ அ த ெப ச த அவள கா சி ச கி சலசல ேபாேக டைத ெதாிவி ளா .

தைலவி ட ஏ ப ட ச ைடயா ைடவி ெவளிேயறிய தைலவ தி பிவ தி பைத ப றி அவ சிறி எ ணி பா கவி ைல. மீ ேபாப ெகா டா .

ெவளி ச இ லாததா இ டா இ த . தைலவ விள ைகஏ றினா . மகைன பா ேக ப ேபா ,

ஏனடா த சா பா

உ டா, இ ைலயா, உைரயடா!

(இ ட : 26)

எ மைனவியிட ேக டா .

தைலவி பதி எ ெசா லவி ைல. தைலவ தாமாகேவ சைமய அைறெச பா தா . சா பா இ ைல எ பைத அறி தா . பசி வயி ைற கி ளிய .தைலவி எ வ ஏதாவ சா பி வத தயா ெச வா எ எதி பாஅவ ட தி அம பா னா . எைத ப றி ெதாியாதவ ேபா தைலவிப தி தா .

சா பா கிைட எ ற ந பி ைக தைலவ இ ைல. ேவ வழியி லாமப க ேபானா . அ வா ப க ேபா ேபா ,

தைலவ ஓ உ சா றலானா :

சா ட மா ேட ச ய !

(இ ட : 27)

எ ெசா வி அவ ேபா ப ெகா டா . இர மணிப னிர . சா பா இ ைல. ெவளியி ேபா சா பிட இயலா . தைலவிஎ சைம த வா எ ற எ ண ெபா தபி தைலவ ‘சா பிடமா ேட ’ எ ச திய ெச ததாக பாரதிதாச ேக ெச ளைமைய நா காண

கிற .

6.5 க அ இ லாத ப

ஒ உ ளவ களிட க வி அறி இ ைல எ றா அ த ெச வ ைத ,கைழ இழ ; தீராத

பழி வ ேச எ பைத பாரதிதாச தம ‘இ ட ’ காவிய திகா ளா .

6.5.1 ப அ வ ற தைல

ப தைலவ வாணிக தி வழியாக ெபா ஈ கிறா . அவசி ற பல எ பவ கட ெகா கேவ . இ த சி ற பல கடைன ெகா காம ஐதராபா தி ஓ விட தி டதீ யி தா . இைதஅறி த தைலவாி ந ப ஒ வ , இ ெச திைய க த வாயிலாகெதாிவி தி தா .

தைலவாி வ த க த ைத தைலவி பா தா . அவ க வி அறிஇ லாதவ . ஆதலா , அ தக த ைத தி மண அைழ பித எ எ ணினா ; அ க த ைத ஒ வாரமாகதைலவாிட கா டவி ைல.

க த கிைட காததா தைலவ , சி ற பல திட பண வ க உடேன ஆஅ பவி ைல. அவ பண ைதெகா காம ஐதராபா தி ஓ வி டா எ ற ெச திைய அறி தைலவவ தினா .

தைலவி க வி அறி ெப றவளாக இ தி தா க த தி ெச திையப ெதாி தி பா . உடேனதைலவாிட அைத ெதாிவி தி பா . இ ட காவிய தி இட ெபதைலவி க வி அறி இ லாதவ .எனேவ, தைலவ ெபா இழ ஏ பட காரணமாகிவி டா .

6.5.2 தைலவ ேகாப

ெபா இழ ஏ ப டதா தைலவ ேகாப ெகா டா . தைலவி‘வி ேடனா பா ’ எ ச ைட எ தா .இனி இ த இ க மா ேட எ ேகாபி ெகா தைலவ ெவளிேயறிவி டா . அ ேபா அவ ,

வ ேகா இ

இ எ த

இ ேப . ேயா எ ைன அ

வ வ வா வா

எ ட எ ண ேவ டா .

அ த எ அ ப இர தா .

ெத ப க இ அைற

இ ேப ; அைழ தா வரேவ மா ேட .

எ தைலவ இைர ச ேபா

நைடவைர ேபா இைட

அைழ பா இ ைல ஆதலா

பா ெத ேவா ெச றா

(இ ட : 20)

எ றிவி ெச றதாக பாரதிதாச பா ளா . இ த ப தியிதைலவ தம ேகாப ைத உண தக தியதா ைட வி ெவளிேயற எ ணினா . தைலவி த ைன ‘ெவளிேய ேபாகேவ டா ’ எ ெசாத பா எ அவ எதி பா தா . க வி அறி ப ெபா சிறிஇ லாத தைலவி இ எ ேகாிய ேபாகிற . அவ அைத ப றி கவைல படாமேலேய இ தா எ பைத

நைக ைவ உண டபாரதிதாச ெவளி ப தி ளைத காண கிற .

6.5.3 ெநறி ைற அறியாத தைலவி

இர ப மணி தைலவ தி கிறா . எ ெண இ லாததாவிள க அைண வி டன.

வ இ கிட த . தைலவாி ேநா ெகா ட ழ ைதைய தவிரஅைனவ கி வி டன .தைலவ கதைவ த கிறா .

கதைவ த னா ைகயி விரலா !பதிய த பா தா பிற !அ த த னா அ ைகயாேல!அ தா இ தா படபடெவ ேற!எ உைத தா இ தடைவ!

ைக தி பி பா தா !

(இ ட : 24)

எ பய அளி கவி ைல. இ வாறாக மணி ப னிர ஆன . தைலவிகி ெகா தா . அ த

ேவைளயி , அவளி சி விர ஒ ைற ஓ எ பி கி வி , ெப விர ஒ ைறபி கிய . அ ேபா தாதைலவி விழி தா . தைலவ கதைவ உைட ச த அவ எ ப ேக டஎ பாரதிதாச றி ளாபா க !

காதி , தியி ெதாைலவி ஒ ச ேம ர வ ேபா ற

ஓைசத ைன உ ேக டா

(இ ட : 26)

எ அ த ெப ச த அவள கா சி ச கி சலசல ேபாேக டைத ெதாிவி ளா .

தைலவி ட ஏ ப ட ச ைடயா ைடவி ெவளிேயறிய தைலவ தி பிவ தி பைத ப றி அவசிறி எ ணி பா கவி ைல. மீ ேபா ப ெகா டா .

ெவளி ச இ லாததா இ டா இ த . தைலவ விள ைகஏ றினா . மகைன பா ேக பேபா ,

ஏனடா த பி சா பாஉ டா, இ ைலயா, உைரயடா!

(இ ட : 26)

எ மைனவியிட ேக டா .

தைலவி பதி எ ெசா லவி ைல. தைலவ தாமாகேவ சைமய அைறெச பா தா . சா பாஇ ைல எ பைத அறி தா . பசி வயி ைற கி ளிய . தைலவி எ வ ஏதாவசா பி வத தயாெச வா எ எதி பா அவ ட தி அம பா னா . எைத ப றிெதாியாதவ ேபா தைலவிப தி தா .

சா பா கிைட எ ற ந பி ைக தைலவ இ ைல. ேவ வழியி லாமப க ேபானா . அ வாப க ேபா ேபா ,

தைலவ ஓ உ தி சா றலானா :சா பிட மா ேட ச திய !

(இ ட : 27)

எ ெசா வி அவ ேபா ப ெகா டா . இர மணிப னிர . சா பா இ ைல.ெவளியி ேபா சா பிட இயலா . தைலவி எ சைம த வா எ றஎ ண ெபா தபி தைலவ‘சா பிட மா ேட ’ எ ச திய ெச ததாக பாரதிதாச ேக ெச ளைமையநா காண கிற .

6.7 ெதா ைர

ப வா ைகயி ெப இைணயாக ஆ கடைம இ கிறஎ பைத அறி தவ பாரதிதாச . எனேவ, தம ப விள ஒெபா பான தைலவைன பைட கா ளா .

ப சிற பாக இய வத அ த ப தி உ ள மாமனா , மாமியாேபா றவ க ந ல ப உைடயவ களாக விள க ேவ எ பைதபாரதிதாச தம ப விள வழியாக ெவளி ப தி ளா .

ப வா ைகயி வி தினைர ேபா த ஒ ப தியா .வி ேதா ப சிற ைப , வி தின வி வழ த ைமையபாரதிதாச அழகாக பா ளா .

ப வா ைக க வி இ றியைமயாத ஆ . க வி அறி இ லாதெப நட ப வா ைகயான இ ட வா ைக எ பைத தம ‘இ ட

’ காவிய தி வழியாக பாரதிதாச ெதாிவி ளா .

ேகாப ெகா ட தைலவனி ெசயலா அறிவ ற மகனி ெசயலாபேம அழி வி எ பைத இ ட அவ ெதளி ப தி ளா .

ப தி உ ளவ க அைனவ க வி க க ேவ . க வி அறிஇ லாத ப , நர பி இ லாத பிண க நிைற த கா எறி பி ளா பாரதிதாச . அறிவி லாத ப வா வழிைய அறியா

எ அவ பா ளா .

பாேவ த ‘இ ட ’ காவிய தி கா ள ப அழிவதஅ பைட காரண க வி அறி இ லாைம ஆ . எனேவ, ஒ ெவா வக வியறி ெப விள க ேவ . க வி ெப றவ கேள அறி ெப றவ க ஆவ .க வி அறி இ லாதவ க க இ லாதவ க ஆவா க . எனேவ, ெசா ைதவி றாவ க விைய ெப றாக ேவ எ கிறா பாரதிதாச .

த மதி : வினா க – II

C01131

த மதி : வினா க - I1.பாரதிதாசனி த ைதயா ெபய யா ?

[விைட]

பாரதிதாசனி த ைதயா ெபய கனகசைப.

2. ைவ அர ெகா த ேபா தி ட க யாைவ?

[விைட]

ைவயி ஆ சி ெச த பிர அர பல ேபா தி ட கைளெதாட கிய .

1. ெதாழிலாள எ மணிேநர ேவைல ெச தி ட ைத உ வா கிய .2. ெப க க வி க பத காக தனி ப ளி ட கைள அைம த .3. திேயா க வி க பத கான ப ளி ட கைள நி விய .4. மதிய உண தி ட ஏ ப த ப ட . எ ேலா க வி எ தி ட

ஒ றிைன உ வா கிய .5. க விைய அரசி ெபா ெகா வ த .

3.பாரதிதாசனி ஆசிாிய வ ெபயைர றி பி க.

[விைட]

தி ளிசாமி ஐயா, சி.ப கா ப த , மகாவி வா .அ.ெபாியசாமி பி ைளஆகிய வாிட பாரதிதாச க வி க றா .

4.பாரதியி னா பாரதிதாச எ த பாடைல இய றி பா னா .?

[விைட]

பார யா னா பார தாச ,

எ ெக கா ச யடா –

ஏ கட அவ வ ணமடா – அ

த ெவ ேகா ய ட – அ த

தா ைக ப தெமன ஓ மடா

எ பாடைல பா னா .

C01131

த மதி : வினா க - II1.கட ைள பா நிைலயி பாரதிதாச எ த ஆ மாறினா ?

[விைட]

ெபாியா ஈ.ேவ.ராமசாமி அவ க ட ெதாட ஏ ப ட பி ன 1928ஆஆ பாரதிதாச கட ைள பா நிைலயி வ மாக மாறினா .

2.கவிஞ ெதாட கிய இதழி ெபய யா ?

[விைட]

‘ ைவ ர ’ எ ற இதைழ த ந ப க ட ேச ெதாட கினா .

3.பாரதிதாசைன திைர பாட எ த த அைழ தவ யா ?

[விைட]

ஒளைவ. .ேக.ச க அவ க .

4.பாரதிதாச கால தி நிலவிய டந பி ைககைள றி எ க.

[விைட]

ப தறி ெபா தாத பல ட ந பி ைகக பாரதிதாச கால திஇ தன.

இ த, இ த ேநர களி தா சிலவ ைற ெச ய ேவ . இ த, இ தேநர களி சிலவ ைற ெச ய டா எ டந பி ைக ெகா தன .எனேவ, இரா கால , யமக ட பணிகைள ேம ெகா ளாதத உாிய கால கஎ ந பின . பயண ெச ய டாத நா களாக, ல , அ டமி, நவமிேபா றவ ைற றி பி டன . திதாக வத ெச லவி பினா ஆனி, ப னி மாத களி க டா எ றின . ைன

ேக வ தா , எ ெண ெகா ேக வ தா ேபா காாிய திெவ றி கிைட கா எ ந பினா க . ஒ வ இய ைகயாகேவ மினா , நிைன தகாாிய ெக வி எ எ ணின . மனிதாி சிலைர ெதா டா தீ எறி பி கிறா க . மனித ெச பாவ தி , ணிய தி ஏ ப, நரக

அ ல ெசா க கிைட எ க தின . ஏ பிறவிக இ பதாக ந பின .இ தைகய ட ந பி ைககைள ம க ெகா தன .

C01132

த மதி : வினா க - I1.ஓட ப எ பவ யா ?

[விைட]

ைகயிேல தி ேவா தா உ எ ஏைழ.

2.உலக யாரா உ வான எ பாரதிதாச கிறா ?

[விைட]

இ த உலக ெதாழிலாள களா உ வான எ பாரதிதாச கிறா .

3. னித த ைம எ ேபா வ ெம கவிஞ கிறா ?

[விைட]

சாதி, மத , தீ டாைம, பிற பி உய தா எ ற ேபதைம நீ ெபாதா னித த ைம வ எ கிறா பாரதிதாச .

4.மத ச தாய தி எ ன ெச ெம பாரதிதாச க கி றா ?

[விைட]

மத மனிதைன அவன உய ேபாராடாம த த . வ ைமயிஇ பலைர வழிபா , அ சைன, விழா, ேவ வி, தல பயண , க வா ேதடேபா றவ றி பண ெசலவழி க ய . பைழய பிறவியி ெச தக ம களா ப வ த எ றிய . இ வா ச தாய தி , மனிதைன

ேனறவிடாம பல தீைமகைள ெச எ றினா பாரதிதாச .

5.சமய தைலவ களி யா யாைர பாரதிதாச ஏ ெகா கிறா ?

[விைட]

த , இராம க வ ளலா , இராமா ச , மர பர ஆகிய சமயதைலவ கைள பாரதிதாச ஏ ெகா கிறா .

C01132 த மதி : வினா க - II1.ப தறி பகலவ எ ேபா ற ெப றவ யா ?

[விைட]

ெபாியா இராமசாமி அவ க .

2.அகமண ைற எ பத ெபா யா ?

[விைட]

சாதி ேளேய நைடெப தி மண ைற அகமண ைற எ ெபா .

3. ர சி தி மண தி ஏ க யாைவ?

[விைட]

1.ெபாியா ஒ வ தைலைம தா க ெமாழித2.வழிெமாழித3.அைவ தைலவ தமி தி மண றி ேப த4.மணம க வா ைக ஒ ப த உைர ற5.மாைல கைணயாழி மா றி ெகா த6.அறெமாழிகளா வா ற7.வ ேதா ந றி ற

4.க வியி லாத ச தாய எ ேபா ற ?

[விைட]

க வியி லாத ச தாய கள நில ேபா ற .

CO1133

த மதி : வினா க - I1.பாரதிதாச ெப ழ ைதைய எ ப தாலா கி றா ?

[விைட]

ட தன எ ற அ கிய நா ற ைத ேபா கி, ந மண கம மா கா ைடமண க ைவ க வ க ர ெப டகேம எ அைழ , ெப ழ ைதையதாலா கி றா பாரதிதாச .

2.மட எ பத ெபா யா ?

[விைட]

‘மட ’ எ பத ெபா ெசா ெகா தப நட த எ பதா . ஏ ,எத எ வினா எ பாம , சி தி காம பிற ெசா யப நட ப மட .

3.பாடாத ேதனீ, உலவாத ெத ற , பசியாத ந வயி ஆகியைவ இ லாத ேபா எஇ ைல எ கிறா கவிஞ ?

[விைட]

பாடாத ேதனீ, உலவாத ெத ற , பசியாத ந வயி ேபா காத எ ணஉண ேதா றாத இள ெப இ ைல எ கிறா கவிஞ .

4. கி ப ட கணவனி உட க கதி நா அரச மைனவி எ னகி றா ?

[விைட]

‘ கா ட ணி த ேவா, தமிழா நி ெந ச ! எ கதி நா அரசிகி றா .

5. ப விள ’ எ ற பைட பி தைலவியி ெபய எ ன?

[விைட]

பவிள கி தைலவி த க எ பவ ஆவா .

CO1133 த மதி : வினா க - II1.பா ய பாி கைத தைலவிய ெபய யா ?

[விைட]

‘பா ய பாி ’ கைத தைலவி, ‘அ ன ’ எ பவ ஆவா .

2.அமி த த பிைய ேநா கி யா றினா ?

[விைட]

‘தமிழ ’ எ த ைன அறி க ெச ெகா ப , அமி த த பிையேநா கி றினா .

3.தைலவ எ ெண ேத க ேவைல காாிைய அ க எ றேபா தைலவி எ னெச தா ?

[விைட]

தைலவி த க ைத கா ேபா ெகா , தைலவ எ ெணேத வி டா .

4.வ சி பைன எத ச சீவி ப வத தி சார பி டதாககி றா ?

[விைட]

ட பழ க களி இ றி வி வி பத காக, வ சி பைன ச சீவிப வத தி சார பி டதாக கி றா .

5.ம ைரைய யா எாி ததாக ர சி கவிஞ கி றா ?

[விைட]

க ணகி நிக த ெகா ைமகைள க , ம கேள ம ைரைய எாி ததாகர சி கவிஞ கி றா .

CO1134

த மதி : வினா க - I1.ப தறி எ றா எ ன?

[விைட]

அறி ெபா தாத க கைள ஏ காம அறி ெபாக கைள ம ஏ ப ப தறி . இ த சி தைனக உைடயவ கைளப தறிவாள க எ கிேறா .

2.தமி வள சி தைடயாக பாரதிதாச எைத உண கிறா ?

[விைட]

தமி வள சி தைடயாக பாரதிதாச சாதி பா பா ைட கிறா .

3.சாதி நீ கிட பாரதிதாச கா வழி யா ?

[விைட]

தமி ச தாய ைத வி சாதிக ஒழிய ேவ எ றா கல தி மணெப க ேவ எ பாரதிதாச வழிகா கிறா .

CO1134

த மதி : வினா க - II1.மத எவ ைற வள பதாக பாரதிதாச கிறா ?

[விைட]

மத சாதிைய ட தன ைத வள பதாக பாரதிதாச றி ளா .

2.எ டந பி ைக?

[விைட]

அறிவ ற ெசய களி ந பி ைக ெகா வா வ டந பி ைக ஆ .

3. யமாியாைத எ றா எ ன?

[விைட]

மனித தன இ மதி ைப உண ெசய ப த , யமாியாைத ஆ .

CO1135

த மதி : வினா க - I1. ப வா ைக எ அவசிய ?

[விைட]

ப வா ைகயி கணவ , மைனவி, மாமனா , மாமியா ,ழ ைதக எ பல இ கிறா க . எனேவ, ஒ வைர ஒ வ ாி ெகா

வா த அவசிய ஆகிற .

2.ெப ணி அதிகாைல ப றி நீவி அறிவ எ ன?

[விைட]

காைல த மாைல வைர ெப பாக இ பவ . அதிகாைலயிஎ த பலாிட ேசா ப காண ப . அ த ேசா ப , ப விள கிஇட ெப தைலவியிட காண ெபறவி ைல. ேபா தைலவி ட

கியி த ஊ க அவ எ த இ ைக சி எ தன எ பைதஅறிய கிற .

3. ப தைலவி கதிரவ எைத பாிசாக வழ கினா ?

[விைட]

கதிரவ ேதா வத ேப எ வாச ெதளி தைலவிேகால ேபா டா . அவ காைல கதிரவ தன ெபா ஒளிைய பாிசாகவழ கினா .

CO1135

த மதி : வினா க - II1. ப தைலவி த கணவனி பணி ெச த உதவி யா ?

[விைட]

ேசா வா இ த த கணவ காக கைட ெச உதவினா . ெபாேவ வ தவ மகி சி ட ெபா ெகா தா ; அ ெபா ாியவிைலைய ெப ெகா டா கணவ வ த தா வி ற ெபா ாியகண ைக ஒ பைட தா .

2. ப தைலவியி ைதய ேவைல ப றி பாரதிதாச எ ன பா ளா ?

[விைட]

தைலவியி ஒ ைக ைதய எ திர ைத இய கிய . ம ெறா ைக ைத தஉைடயிைன வா கி ெகா த எ பாரதிதாச பா ளா .

3.மாமனா மாமியா தைலவி ெச த உதவிக யாைவ?

[விைட]

ப ைகயி ப தி த மாமனாரா உடேன எ தி க இயலவி ைல. அவஎ உ கா வத தைலவி உதவினா . கியி த அவர கா க மதடவினா . நா ைப பா கா ச வ அறி றிைய க மெகா தா . தைலவ யா மாமியா ப தி தா . அவர ெந றியி ப ேபாஉதவினா தைலவி.

CO1136

த மதி : வினா க - I1.ஆணி கடைம எ ?

[விைட]

ஏேத ஒ ெதாழிைல ேந ைமயாக ெச , ெபா ஈ வ ஆணி கடைமஆ . ெதாழி ெச வேத ஆ உயி ேபா ற எ ெதாைகறி பி ள .

2.வ யி ேம மாமியா அம வ தைத விள வத பாரதிதாசபய ப தி ள உவைம யா ?

[விைட]

றி ேம ர உ கா இ ப ேபால, வ யி ஏ ற ப த ெபா களி ேம மாமியா உ கா வ தா எ பாரதிதாச

உவைம ப தி ளா .

3.ந றமிழ ேச த க யா ?

[விைட]

ந ல தமி ம க இ த உலகி ெப ள க எ ன எ றா வி ேதா பப ஆ .

4.ஊ கா வைகக யாைவ?

[விைட]

அ)இ ேத ெசா எ மி ைச ஊ கா

ஆ)வ றிய வா நீ ர நார ைத ஊ கா

இ)உ ைவ மா கா ஊ கா

ஈ)கா மிளகா ஊ கா

எ பைவ பாரதிதாச றி பி ள ஊ கா வைகக ஆ .

CO1136

த மதி : வினா க - II1.ெபா பி லாத தைலவி ப ைகயி எ தைத எ வா பாரதிதாசபா ளா ?

[விைட]

ெபா த வி த மர தி ெநளிகி ற ைவ ேபா தைலவி ப ைகயிெநளி எ தா எ பாரதிதாச பா ளா .

2.வி ேதா ப ப அறியாத தைலவியா அவள அ ண அைட த பயா ?

[விைட]

வி ேதா ப ப ைப அறியாத தைலவியா அவள அ ண பசிப தி வா னா . உண வி தியி ெச அவ உண உ ண ேந த .

3.தைலவ இரவி கதைவ எ வா த னா ?

[விைட]

தைலவ இரவி கதைவ ைகவிரலா த னா ; ந அ தமாகஉ ள ைகயா த னா ; அ தா ; படபடெவ இ தா ; பல ைற எஉைத தா ; தம கா பா தா . அ ேபா தைலவி எ வகதைவ திற கவி ைல.

4.தைலவ எ ெகா ட உ தியி ெவளி ப நைக ைவைய எ க?

[விைட]

இரவி வ த தைலவ , தம சா பா கிைட கா எஉ தியாக ெதாி ெகா டா . அத பிற அவ , ‘ச தியமாக சா பிட மா ேட ’எ உ தி ஏ ெகா டா எ நைக ைவ ட பாரதிதாசறி பி ளா .