Descripcin de Calderasy Generadores de Vapor

Preparado por:Pedro Abarca Bahamondes

Revisado por:Walter Dmmer Oswald

DESCRIPCION DE CALDERASY GENERADORES DE VAPOR

1. INTRODUCCION 3

2. DEFINICIONES 32.1. CALDERA 32.2. GENERADOR DE VAPOR 3

3. OBJETIVO 4

4. FUNCIONAMIENTO 4

5. CLASIFICACION 5

6. CALDERAS DIVERSAS 66.1 CALDERAS CON TUBOS MULTIPLES DE HUMO 86.2. CALDERAS CON TUBOS MULTIPLES

DE AGUA (ACUOTUBULAR) 10

7. COMPORTAMIENTO DE LAS CALDERAS 12

8. PARTES PRINCIPALES QUE COMPONENUNA CALDERA 13

INTRODUCCION1.Las mltiples aplicaciones que tienen las calderas industriales, las condicionesvariadas de trabajo y las innumerables exigencias de orden tcnico y prcticoque deben cumplir para que ofrezcan el mximo de garantas en cuantoa solidez, seguridad en su manejo, durabilidad y economa en sufuncionamiento, ha obligado a los fabricantes de estos equipos a unperfeccionamiento constante a fin de encarar los problemas. La bsquedade soluciones ha originado varios tipos existentes agrupados segn suscaractersticas ms importantes.

DEFINICIONES2.

El decreto N 48/84 define caldera como un recipiente metlico en el quese genera vapor a presin mediante la accin del calor.

Una definicin completa sera...

CALDERA

...Caldera es un recipiente metlico, cerrado,destinado a producir vapor o calentar agua,mediante la accin del calor a una temperaturasuperior a la del ambiente y presin mayor quela atmosfrica.

2.1.

GENERADOR DE VAPOR2.2.Se llama as al conjunto o sistema formado por una caldera y sus accesorios.

En la prctica se habla de calderas refirindose a todo el conjunto ogenerador de vapor. Por tal razn, en adelante, usaremos indistintamenteambos trminos.

3

OBJETIVO3.Las calderas o generadores de vapor son dispositivos cuyo objetivo es:

a) Generar agua caliente para calefaccin y uso general.b) Generar vapor para plantas de fuerza, procesos industriales o

calefaccin.

FUNCIONAMIENTO4.Funcionan mediante la transferencia de calor, producido generalmente alquemarse un combustible, el que se le entrega al agua contenida o quecircula dentro de un recipiente metlico.

En toda caldera se distinguen dos zonas importantes:

a) Zona de liberacin de calor u hogar o cmara de combustin:Es el lugar donde se quema el combustible. Puede ser interior o exteriorcon respecto al recipiente metlico.

INTERIOR

El hogar se encuentra dentro del recipiente metlico o rodeado de paredesrefrigeradas por agua.

EXTERIOR

Hogar construido fuera del recipiente metlico.

Est parcialmente rodeado o sin paredes refrigeradas por agua.La transferencia de calor en esta zona se realiza principalmente por radiacin(llama - agua).

b) Zona de tubos:Es la zona donde los productos de la combustin (gases o humos)transfieren calor al agua principalmente por conveccin (gases - agua).Est constituida por tubos dentro de los cuales pueden circular loshumos o el agua.

4

CLASIFICACION5.La clasificacin general de las calderas, de acuerdo al mayor uso en nuestropas, sera la siguiente:

1. Atendiendo a su posicin:a) Horizontalesb) Verticales

2. Atendiendo a su instalacin:a) Fija o estacionariab) Mviles o porttiles

3. Atendiendo a la ubicacin del hogar:a) De hogar interiorb) De hogar exterior

4. Atendiendo a la circulacin de los gases:a) Recorrido en un sentido (de un paso)b) Con retorno simple (de dos pasos)c) Con retorno doble (de tres pasos)

5. Con respecto a su forma de calefaccin:a) Cilndrica sencilla de hogar exteriorb) Con un tubo hogar (liso o corrugado)c) Con dos tubos hogares (liso o corrugado)d) Con tubo Galloway (calderas horizontales o verticales)e) Con tubos mltiples de humo (igneotubulares o pirotubulares)f) Con tubos mltiples de agua (hidrotubulares o acuotubulares)g) Con tubos mltiples de agua y tubos mltiples de humo

(acuopirotubular o mixtas)

6. De acuerdo a la presin del vapor que producen:a) De baja presin (hasta 2,0 kg/cm2)b) De mediana presin (sobre 2,0 kg/cm2 hasta 10 kg/cm2)c) De alta presin (sobre 10 kg/cm2 hasta 225 kg/cm2)d) Supercrticas (sobre 225 kg/cm2)

5

7. Con respecto al volumen de agua que contienen en relacin consu superficie de calefaccin:a) De gran volumen de agua (ms de 150 Ltrs. x m2 de superficie de

calefaccin SC)b) De mediano volumen de agua (entre 70 y 150 Ltrs. x m2 de SC)c) De pequeo volumen de agua (menos de 70 Ltrs. x m2 de SC)

Se entiende por superficie de calefaccin (SC)...

...La superficie total de planchas y tubos de lacaldera que por un lado estn en contacto conlos gases y por el otro con el agua que se deseacalentar. La superficie de calefaccin se mide porel lado de los gases.

8. Segn su utilizacin:a) De vaporb) De agua caliente

9. Segn la circulacin del agua dentro de la caldera:a) Circulacin natural: El agua circula por efecto trmicob) Circulacin forzada: El agua se hace circular mediantes bombas.

10. Segn el tipo de combustible:a) De combustible slidob) De combustible lquidoc) De combustible gaseoso

Adems existen calderas que obtienen el calor necesario de otras fuentesde calor, tales como gases calientes de desperdicios de otras reaccionesqumicas, de la aplicacin de la energa elctrica o del empleo de la energanuclear.

CALDERAS DIVERSAS6.Todas las calderas pueden clasificarse segn las caractersticas mencionadasen el punto anterior. Cada fabricante ha tomado o seleccionado algunosde estos aspectos, creando tipos de calderas que se han llegado a popularizaren el ambiente industrial. A continuacin damos una breve descripcin delas que son ms comunes:

6

a) CALDERAS DEL TIPO PAQUETEEs una unidad autocontenida, que se instala con rapidez, ya que vamontada sobre una armazn de acero estructura, lista para su colocacinsobre una base sencilla de concreto.

b) CALDERAS ESCOCESASEs probablemente la ms popular y la que ms se fabrica como unidadgeneradora de fuerza. Algunas de sus caractersticas son: del tipohorizontal, con tubos mltiples de humo, de hogar interior, de uno o mspasos y que puede quemar combustible slido, lquido o gaseoso. Son,adems, econmicas, ocupan un mnimo material refractario y suinstalacin es sencilla.

c) CALDERAS MARINASSon calderas para la propulsin de barcos de guerra.Algunas de sus caractersticas son:- Gran eficiencia y mnimo tamao y peso.- Diseo y formas especiales.- Gran seguridad del servicio.- Manejo sencillo.- Mxima accesibilidad.- Gran flexibilidad a las demandas de vapor.

d) CALDERAS RESIDENCIALESSe presentan en gran variedad de formas y diseos, de los cuales lamayora son para proporcionar agua caliente.

Pueden ser verticales u horizontales, tienen un volumen de agua reducidoy un calentamiento rpido.

e) CALDERAS CONTINUASEn estas calderas el agua de alimentacin es forzada a travs de lostubos, en cuyo trayecto cambia de estado convirtindose en vapor.

Normalmente no necesitan colector de vapor. No requieren otra clasede bombeo que el de las bombas de alimentacin de agua.

7

f) CALDERAS TIPO EXPRESSSon unidades capaces de levantar vapor rpidamente y a gran presin.El nombre express proviene de estas caracterst icas.

Sin embargo, la clasificacin ms aceptada se basa en la circulacindel agua y de los gases calientes en la zona de tubos de las calderas.

Segn esto se tiene dos tipos generales de calderas:1. PIROTUBULARES O DE TUBOS DE HUMOS

En estas calderas, los humos pasan dentro de los tubos, cediendo sucalor al agua que los rodea.

2. ACUOTUBULARES O DE TUBOS DE AGUAEl agua circula por dentro de los tubos, captando calor de los gasescalientes que pasan por el exterior.

6.1. CALDERAS CON TUBOS MULTIPLESDE HUMO

8

Estas calderas son denominadas tambin igneotubulares o pirotubularesy pueden ser verticales u horizontales. Entre las calderas verticales puedenencontrarse dos tipos con respecto a los tubos:

1. De tubos semisumergidos, y2. De tubos totalmente sumergidos.

En el primer caso, el agua no cubre totalmente los tubos; en el segundo,stos estn totalmente cubiertos.

Las calderas horizontales con tubos mltiples de humo, hogar interior yretorno simple o doble retorno son las llamadas calderas escocesas y sonlas de aplicacin ms frecuente en nuestro pas. Estas calderas, comocualquier otro tipo, pueden ser utilizadas con hogar para quemar carbn,lea o bien con quemadores de petrleo.

Se encuentran en este grupo de calderas los locomviles y las locomotorasque se caracterizan principalmente por ser de mediano volumen de agua,tiraje forzado y cuentan con tres partes bien definidas:

a) Una caja de fuego donde va montado el hogar; esta caja puede ser deseccin rectangular o cilndrica; es de doble pared, por lo que el hogarqueda rodeado de una masa de agua. Debido a esta doble pared lasplanchas tienen que reforzarse con tirantes o estayes (pernos o refuerzoscon un orificio central para detectar filtraciones cuando se cortan porcorrosiones o exceso de tensiones).

b) Un cuerpo cilndrico atravesado, longitudinalmente, por tubos de pequeodimetro, por cuyo interior circulan los gases calientes.

c) Una caja de humos, que es la prolongacin del cuerpo cilndrico, a lacual llegan los gases despus de pasar por el haz tubular, para salirhacia la chimenea. Estas calderas trabajan, casi siempre, con tirajeforzado, el cual se consigue mediante un chorro de vapor de la mismacaldera (vapor vivo) o utilizando vapor de escape de la mquina.

Por problemas de resistencia de materiales, su tamao es limitado. Susdimensiones alcanzan a 4,5 metros de dimetro y 10 metros de largo.Se construyen para capacidades mximas de 15.000 kg/Hr de vapor ysus presiones de trabajo no superan los 18 kg/cm2.

Pueden producir agua caliente o vapor saturado. En el primer caso seles instala un estanque de expansin que permite absorber las dilatacionesdel agua. En el caso de calderas de vapor poseen un nivel de agua a10 o 20 cm sobre los tubos superiores.

VENTAJAS- Menor costo inicial, debido a la simplicidad de diseo en comparacin

con las acuotubulares de igual capacidad.- Mayor flexibilidad de operacin, ya que el gran volumen de agua permite

absorber fcilmente las fluctuaciones en la demanda de vapor.- Menores exigencias de pureza en el agua de alimentacin, porque las

incrustaciones formadas en el exterior de los tubos son ms fciles deatacar y son eliminadas por las purgas.

- Facilidad de inspeccin, reparacin y limpieza.

9

DESVENTAJAS- Mayor tamao y peso que las acuotubulares de igual capacidad.- Mayor tiempo para subir presin y entrar en funcionamiento.- Gran peligro en caso de explosin o ruptura, debido al gran volumen

de agua almacenado.- No son empleadas para altas presiones.

6.2.

En estas calderas, por el interior de los tubos pasa agua o vapor y los gasescalientes se hallan en contacto con las caras exteriores de ellos. Son depequeo volumen de agua. Las calderas acuotubulares son las empleadascasi exclusivamente cuando interesa obtener elevadas presiones yrendimiento, debido a que los esfuerzos desarrollados en los tubos por lasaltas presiones se traducen en esfuerzos de traccin en toda su extensin.La limpieza de estas calderas se lleva a cabo fcilmente porque lasincrustaciones se quitan utilizando dispositivos limpiatubos accionadosmecnicamente o por medio de aire.

La circulacin del agua, en este tipo de caldera, alcanza velocidadesconsiderables con lo que se consigue una transmisin eficiente del calor;por consiguiente, se eleva la capacidad de produccin de vapor.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTOSupngase que la figura N1 representa una caldera con un solo tubo deagua. Slo una rama del tubo se calienta, ya que la otra se encuentraprotegida por una pantalla aisladora.

CALDERAS CON TUBOS MULTIPLESDE AGUA (ACUOTUBULAR)

10

En la rama izquierda, el calor calienta el agua, generando vapor y haciendoque ambos (agua y vapor) se muevan hacia arriba.

Esta mezcla entra al colector y el agua fra pasa a ocupar su lugar en eltubo calentado. El agua fra se encuentra en el tubo no calentado y en laparte inferior del colector.

De esta forma, existe un movimiento continuo de agua-vapor en la direccinque sealan las flechas, en las que siempre la mezcla de agua caliente yvapor sube al colector, mientras el agua fra del fondo del colector baja yocupa el lugar de esta mezcla.

11

VAPORMEZCLAAGUA-VAPOR

AGUA

DEFLECTOR

CALO

R

VENTAJAS- Menor peso por unidad de potencia generada.- Por tener pequeo volumen de agua en relacin a su capacidad de

evaporacin, puede ser puesta en marcha rpidamente.- Mayor seguridad para altas presiones.- Mayor eficiencia.- Son inexplosivas.

DESVENTAJAS- Su costo es mayor.- Deben ser alimentadas con agua de gran pureza, ya que las

incrustaciones en el interior de los tubos son, a veces, inaccesibles ypueden provocar roturas de los mismos.

- Debido al pequeo volumen de agua, le es ms difcil ajustarse a lasgrandes variaciones del consumo de vapor, siendo necesario trabajarlasa mayor presin que la necesaria en las industrias.

COMPORTAMIENTO DELAS CALDERAS

7.

El comportamiento de una caldera puede expresarse en funcin de loskilogramos de vapor producido por metro cuadrado de superficie decalefaccin y por hora (coeficiente de evaporacin). Esta produccin devapor se ha ido elevando en los tiempos modernos.

La intensificacin de la produccin de vapor se basa principalmente en lacirculacin de agua en el interior de los tubos, con una velocidad tal, queel vapor que se va formando por el calentamiento de los mismos, va saliendocon la misma corriente del agua que se evapora, porque de no ser as, lasburbujas de vapor formadas crearan espacios huecos en el lquido que nopodran absorber el calor transmitido, quemndose el material de los tubos.

12

Algunas de estas caractersticas se ven en la tabla adjunta

TABLA:

TIPO DE CALDERA

CARACTERISTICAS DE CALDERAS

Hogar exteriorEscocesaLocomvilMixtaTambores

Tubos RectosTubos CurvosCirculacin Forzada

101815101015

3.50015.000

2.50020.000

1.600

22-23010-60010-120

7004-100

12-1518-2517-2230-32

15

100225225

230.0002.000.000 225.000 y ms

25-2300mayor a 100

----------

20-10020-600

hasta 3.000

PIR

OTU

BULA

RAC

UOTU

BULA

R

8.

En este punto se tratarn slo aquellas partes generales relevantes propiasdel diseo de las calderas.

Debido a que cada caldera dispone, dependiendo del tipo, de partescaractersticas, es muy difcil atribuir a todas ellas un determinadocomponente. En razn a lo anterior se analizarn las partes principales delas calderas en forma general, especificando en cada caso el tipo de calderaque dispone de dicho elemento.

1. HOGAR O FOGONEs el espacio donde se produce la combustin. Se le conoce tambincon el nombre de Cmara de Combustin.

PARTES PRINCIPALES QUECOMPONEN UNA CALDERA

13

PRESIONMAXIMA

PRODUCCION MAX.NOMINAL VAPOR

SUPERFICIEDE CALEFAC.

m2

COEFICIENTE DEEVAPORACION

kg/h m2

Los hogares se pueden clasificar en:a) Segn su ubicacin.

- Hogar exterior.- Hogar interior.

b) Segn el tipo de combustible.- Hogar para combustible slido.- Hogar para combustible gaseoso.

C) Segn su construccin.- Hogar liso.- Hogar corrugado.

Esta clasificacin rige solamente cuando el hogar de la caldera lo componenuno o ms tubos a los cuales se les da el nombre de Tubo Hogar.

2. PUERTA HOGAREs una pieza metlica, abisagrada, revestida generalmente en su interiorcon ladrillo refractario o de doble pared, por donde se echa el combustibleslido al hogar y se hacen las operaciones de control del fuego.

En las calderas que queman combustibles lquidos o gaseosos, estapuerta se reemplaza por el quemador.

3. EMPARRILLADOSon piezas metlicas en forma de rejas, generalmente rectangulareso trapezoidales, que van en el interior del fogn y que sirven de soporteal combustible slido. Debido a la forma de reja que tienen, permitenel paso del Aire Primario que sirve para que se produzca la combustin.

a) Las parrillas deben adaptarse al combustible y deben cumplir principalmente los siguientes requisitos:- Deben permitir convenientemente el paso del aire.- Deben permitir que caigan las cenizas.- Deben permitir que se limpien con facilidad y rapidez.- Deben impedir que se junte escoria.- Los barrotes de la parrilla deben ser de buena calidad para que no quemen o deformen.- Deben ser durables.

Algunos diseos de parrillas permiten que por su interior pase agua pararefrigerarla y evitar recalentamientos.

14

b) Tipos de parrilla:- Segn su instalacin:+ Fijas o estacionarias: Son aquellas que no se muevan durante el

trabajo.+ Mviles o rotativas: Son aquellas que van girando o avanzando

mientras se quema el combustible.- Segn su posicin:- Horizontales- Inclinadas- Escalonadas.

4. CENICEROEs el espacio que queda bajo la parrilla y que sirve para recibir lascenizas que caen de sta. Los residuos acumulados deben retirarseperidicamente para no obstaculizar el paso de aire necesario para lacombustin.En algunas calderas el cenicero es un depsito de agua.

5. PUERTA DEL CENICEROAccesorio que se utiliza para realizar las funciones de limpieza delcenicero. Mediante esta puerta regulable se puede controlar tambinla entrada del aire primario al hogar.

Cuando se hace limpieza de fuegos o se carga el hogar, se recomiendaque dicha puerta permanezca cerrada con el objeto de evitar el retrocesode la llama (Lengua de Toro).

6. ALTAREs un pequeo muro de ladrillo, refractario, ubicado en el hogar, en elextremo opuesto a la puerta del fogn y al final de la parrilla, debiendosobrepasar a sta en aproximadamente 30 cm.Los objetivos del altar son:- Impedir que caigan de la parrilla residuos o partculas de combustible.- Ofrecer resistencia a las llamas y gases para que stos se distribuyan

en forma pareja a lo ancho de la parrilla y lograr en esta forma unacombustin completa.

- Poner resistencia a los gases calientes en su trayecto hacia la chimenea. Con esto se logra que entreguen todo su calor y salgana la temperatura adecuada.

15

7. MAMPOSTERIASe llama mamposteria a la construccin de ladrillos refractarios ocomunes que tienen como objeto:a) Cubrir la caldera para evitar prdidas de calor.b) Guiar los gases y humos cal ientes en su recorrido.

Para mejorar la aislacin de la manpostera se dispone, a veces, en susparedes de espacios huecos (capas de aire) que dificultan el paso del calor.

En algunos tipos de calderas se ha eliminado totalmente la mamposterade ladrillo, colocndose solamente aislacin trmica en el cuerpo principaly cajas de humos.

Para este objeto se utilizan materiales aislantes, tales como lana devidrio recubierta con planchas metlicas y asbestos.

8. CONDUCTOS DE HUMOSon los espacios por los cuales circulan los humos y gases calientesde la combustin. De esta forma, se aprovecha el calor entregado porestos para calentar el agua y/o producir vapor.

9. CAJA DE HUMOCorresponde al espacio de la caldera en el cual se juntan los humos ygases, despus de haber entregado su calor y antes de salir por lachimenea.

10. CHIMENEAEs el conjunto de salida de los gases y humos de la combustin parala atmsfera. Adems tiene como funcin producir el tiro necesario paraobtener una adecuada combustin.

11. REGULADOR DE TIRO O TEMPLADORConsiste en una compuerta metlica instalada en el conducto de humo quecomunica con la chimenea o bien en la chimenea misma. Tiene por objetodar mayor o mejor paso a la salida de los gases y humos de la combustin.

Este accesorio es accionado por el operador de la caldera para regularla cantidad de aire en la combustin, al permitir aumentar (al abrir) odisminuir (al cerrar) el caudal. Generalmente, se usa una combinacincon la puerta del cenicero.

16

12.TAPAS DE REGISTRO O PUERTAS DE INSPECCIONSon aberturas que permiten inspeccionar, limpiar y reparar la caldera.Existen dos tipos, dependiendo de su tamao:- Las puertas hombre- Las tapas de registro.

La puerta hombre por sus dimensiones permite el paso de un hombreal interior de la caldera.

Las tapas de registro, por ser de menor tamao, permiten slo el pasode un brazo.

13. PUERTAS DE EXPLOSIONSon puertas metlicas con contrapeso o resorte, ubicadas generalmente enla caja de humos y que se abren en caso de exceso de presin en la cmarade combustin, permitiendo la salida de los gases y eliminando la presin.

Slo son utilizables en calderas que trabajen con combustible lquidoo gaseoso.

14. CAMARA DE AGUAEs el volumen de la caldera que est ocupado por el agua que contieney tiene como lmite superior un cierto nivel mnimo del que no debedescender nunca el agua durante su funcionamiento. Es el comprendidodel nivel mnimo visible en el tubo de nivel hacia abajo.

15. CAMARA DE VAPOREs el espacio o volumen que queda sobre el nivel superior mximo deagua y en el cual se almacena el vapor generado por la caldera.

Mientras ms variable sea el consumo de vapor, tanto mayor debe serel volumen de esta cmara.

En este espacio o cmara, el vapor debe separarse de las partculasde agua que lleva en suspensin. Por esta razn, algunas calderastienen un pequeo cilindro en la parte superior de esta cmara, llamadadomo, y que contribuye a mejorar la calidad del vapor (hacerlo msseco).

17

16. CAMARA DE ALIMENTACION DE AGUAEs el espacio comprendido entre los niveles mximo y mnimo de agua.Durante el funcionamiento de la cmara, se encuentra ocupada poragua y/o vapor, segn sea donde se encuentre el nivel de agua.

18

CAMARA DEVAPOR

CAMARA DEALIMENTACION DE AGUA

CAMARA DEAGUA

19

CALDERA CLEAVER-BROOKS, DE CUATRO PASOS, PIROTUBULAR

CONTROLES DESEGURIDAD

A LA CHIMENEA

VENTILADORDEL TIRO FORZADO

PIROTUBOS

SALIDA DEL VAPOR VALVULAS DE SEGURIDAD

CHARNELATAPA POSTERIOR

20

CALDERA ERIC CITY ACUOPIROTUBULAR

ACUOTUBOS

PIROTUBOS DE4 PULGADAS

PIROTUBOSDE 3 PULGADAS

CHIMENEA

HOGARMECANICO

COLECTOR

TUBOS DECIRCULACION

21

CABEZAL POSTERIOR ENFRIADO POR AGUA,DE DOS RETORNOS,COMBUSTION DE ACEITE O GAS

DE TAPA ENFRIADA POR AGUA, DOS RETORNOS,COMBUSTION DE ACEITE O GAS

HOGAR POSTERIOR SECO, DE TRES RETORNOS,COMBUSTION DE ACEITE O GAS

HOGAR POSTERIOR SECO, DE DOS RETORNOS,FOGON CORRUGADO,COMBUSTION DE ACEITE O GAS

HOGAR POSTERIOR SECO, DE DOS RETORNOS,COMBUSTION DE ACEITE O GAS

HOGAR POSTERIOR SECO, DE TRES RETORNOS,COMBUSTION DE ACEITE O GAS

PRIMER RETORNO

TERCER RETORNO

SEGUNDO RETORNOPRIMER RETORNO

SEGUNDO RETORNOTERCER RETORNO

CALDERAS ESCOCESASFLUJO DE LOS GASES DE COMBUSTION

22

CIRCULACION DEL AGUA ENLA CALDERA ESCOCESA

SALIDA DEL VAPOR

LODOSPURGA

AGUA DEALIMENTACION

TUBO DEFUEGO

(FOGON)

23

CALDERA LA MONT

ELEMENTOS DELECONOMIZADOR

SALIDA DE GASES

ELEMENTOS DELEVAPORADOR

ELEMENTOS DELSUPERCALENTADOR

ENTRADADE GASES

ELEMENTOS DELEVAPORADOR

BOMBAS DE CIRCULACION

CALDERA LA MONT

24

CABEZAL

DOMO DE VAPORY AGUA

DOMO DE VAPORY AGUA

GASES DE LA COMBUSTIONAL CALENTADOR DE AIRE

SALIDADEL VAPOR

CABEZAL DEDISTRIBUCION

ENTRADADEL AGUA

DE ALIMENTACION

ECONOMIZ

ADOR

SUPERCAL

ENTADOR

GENERADO

R PRIMAR

IO

(SECCION R

ADIANTE)

GENERADO

R SECUND

ARIO

(ZONA

DE CONVE

CCION)

CABEZAL