camerata pontresina 2013

Camerata Pontresina 2013Konzertprogramm 2013

Morgenkonzert im Taiswald

Camerata Pontresina

eine echte Camerata, zu deutsch «Kammer gemeinschaft, Gefährten», die mit ihrer musikalischen tätig-keit zur Freude der Zuhörer und zur eigenen Freude ihre künstlerischen Fähigkeiten als echtes team – als «primi inter pares» – wirken lässt.

Allgemeine Informationen

Ort im taiswald, bei ungünstiger Witte rung im Kongress- und Kultur- zentrum Pontresina oder in der reformierten Kirche (Hinweistafeln im Dorf beachten).

Dauer 1 stunde, 11.00 bis 12.00 Uhr

Eintritt frei

Impresario Dr. Jürg H. Frei

Camerata Pontresina 2013 03

ProGramm Der 99 morGenKonZerte vom 16.06. bis 22.09.2013, täglich von 11.00 bis 12.00 Uhr

Grusswort 04

Das Camerata-team 2013 06

16. Juni bis 13. JuliKammermusikensembles der Camerata Pontresina

07

14. Juli bis 18. augustCamerata Pontresina

13

19. august bis 22. septemberKammermusik ensembles der Camerata Pontresina

20

Klassische Konzerte in der Kirche sta. maria

27

Camerata Pontresina – morGenKonZerte 2013

Klassischer Musikgenuss im Taiswald

Dass die heutige Zeit von schnelllebigkeit, Unbeständigkeit und rasantem Fortschritt geprägt wird, ist allgegenwertig. Was gerade erst noch als trend bezeichnet wurde, gilt heute bereits als schnee von gestern. Umso erstaunlicher ist es, dass es trotz dieser unaufhaltsamen entwicklung gewisse traditionen gibt, die seit Jahrzehnten fortgeführt werden und noch heute so beliebt sind wie vor hundert Jahren. Pontresina besitzt solch eine tradition – die Camerata morgen-konzerte, die seit über 100 Jahren im idyllischen taiswald, mitten in der engadiner natur, aus-getragen werden.

ich bin stolz auf die Beständigkeit dieser Konzert-reihe, die jedes Jahr zahlreiche Zuhörer in den Wald lockt. ist es nicht schön, dass es solche anlässe überhaupt noch gibt, die über Generatio-nen hinweg nicht an anziehungskraft verloren haben und trotz modernisierung den traditionel-len Charme behalten konnten?Wenn im Juni die ersten klassischen resonanzen im taiswald erklingen, strömen Gäste und einheimische zum Konzertplatz, setzen sich zwischen die würzig duftenden nadelbäume, lehnen sich gemütlich zurück und lassen die musik der Camerata auf sich wirken.


mountainbiker bremsen beim Vorbeifahren, bleiben stehen und halten einen moment lang inne. Kinder tanzen zu den Klängen und eich-hörnchen springen von Baum zu Baum. ist ein Lied zu ende gespielt, übernehmen die Vögel für einen kurzen moment das Konzert, welches dann wieder von den musikern fortgeführt wird. Was für eine herrliche Kombination zwischen natur- und musikerlebnis!auch im sommer 2013 wird wieder eine grosse musikalische Vielfalt geboten: Von altbekannten Werken bis hin zu traditionellen Klängen der salonmusik. Gespielt werden die Konzerte von

nationalen und internationalen musikern, die im Laufe des sommers abwechslungsweise den taiswald (oder bei schlechtem Wetter das Kongress- und Kulturzentrum Pontresina oder die reformierte Kirche) in einen bezaubernden Konzertschauplatz verwandeln werden.tauchen sie mit uns ein in den musikalischen sommer von Pontresina und lassen sie sich von der eindrücklichen Kulisse des Bernina massivs, der einmaligen engadiner natur und den Konzer-ten mittendrin inspirieren.

Jan Steiner, Geschäftsführer Pontresina Tourismus

Beata Danilewska, Damian Elmer, Daniel Seiler, Miłosz Pluta, Sylvie Dambrine, Andreas Plattner, Stefan Glaus, Xaver Fässler

Das Camerata-team 2013

Leitung (Violino primo)

Jürg H. Frei (Flöte), Zürich16. – 22.06., 27. + 28.06., 02. – 07.09., 18. – 22.09.

marcin Danilewski, Pontresina23. – 26.06., 29.06. – 06.07., 11. – 18.08., 23.08. – 01.09.

Karol miczka, Lyon07. – 20.07.

François theis, Zürich21. – 28.07.

stefan Glaus, Basel29.07. – 03.08., 19. – 22.08.

Damian elmer, Wädenswil04. – 10.08., 08. – 17.09.

Klavier

mariusz Danilewski, Pontresina16. – 22.06., 26. – 28.06., 03. – 13.07., 09. – 13.07., 29. – 31.07., 02. – 30.08., 02. – 22.09.

Beata Danilewska, Pontresina23. – 25.06., 29.06. – 02.07., 31.08. + 01.09.

Daniel Bosshard, Zürich14. – 27.07.

Violino obligato

marcin Danilewski, Pontresina14. – 18.07., 20.07. – 03.08.

susanne Haag-Keltsch, Luzern19.07., 02.08., 07. + 08.08.

stefan Glaus, Basel04. – 06.08., 13. – 18.08.

tina Gagelmann, Chemnitz09. + 10.08.

Günther Ploner, Bozen11. + 12.08.

Viola

Ferenc nyujtó, Hannover07. – 27.07.

Friedemann Jähnig, Bern28.07. – 10.08.

oliver scherke, Heilbronn11. – 29.08.

Violoncello

Conrad Wyss, Basel16. – 24.06.

Heinz sieber, Bern25. – 29.06., 08. – 20.07., 04.09.

eva Wyss-simmen, Bern30.06. – 06.07.

eva maria Burkard, Zürich21. – 27.07., 11. – 24.08.

Beat Feigenwinter, Luzern28.07. – 03.08.

andreas Plattner, Zürich04. – 10.08.

marcis Kuplais, Basel25. – 31.08.

michael steinmann, mannheim01. – 14.09.

alexander Kionke, Lenzburg19. – 22.09.

Kontrabass

Harald Wittig, Hannover14.07. – 03.08.

Daniel sailer, Chur04. – 18.08.

Flöte und Piccolo

Claudia Weissbarth, Basel21. – 27.07., 12. – 18.08.

sylvie Dambrine, Zug28.07. – 11.08.

Jürg H. Frei, Zürich08. – 17.09.

Klarinette

nicola Katz, Cham21. – 28.07.

Xaver Fässler, Zug29.07. – 18.08.

Solist

adrian oetiker, Basel/münchen, Klavier

Festkonzerte 28.07. + 01.08.

Impresario

Jürg H. Frei, Zürich


16. JUni Bis 13. JULi KammermUsiKensemBLes Der Camerata Pontresina

16. Bis 22. JUni

Camerata trio

Flöte Jürg H. Frei

Violoncello Conrad Wyss

Klavier mariusz Danilewski

16. Juni Sonntag

erstes KonZert sommersaison 2013

J. s. Bach sonate es-Dur BWV 1031

J. strauss seid umschlungen, millionen – Walzer

G. Bizet Carmen – Bearbeitung für trio von e. alder

C. saint-saëns «Le cygne» pour violoncello et piano

F. schubert militärmarsch nr. 1

russische Folklore Очи чёрныеa. Piazzolla Primavera Porteño – Konzerttango

J. Ph. sousa Washington Post – marsch

17. Juni Montag

J. m. Leclair triosonate D-Dur

J. strauss Wiener Bonbons – Walzer

F. Chopin Cellosonate op. 65: Largo

G. Puccini La Bohème – opernsuite

a. Dvořák Humoreske

r. stolz Zum apéro bei robert stolz – Potpourri

18. Juni Dienstag

e. Kálmán tanzen möcht’ich – Walzer

G. rossini La gazza ladra – triobearbeitung der oper von P. Wagner

G. Fauré Élégie pour violoncelle et piano

L. van Beethoven Klaviertrio B-Dur op. 11 « Gassenhauer»

C. Bolling Baroque and Blue aus der Jazz suite nr. 1

C. Gardel mi Buenos aires querido – tango argentino

C. Velasquez Bésame mucho – aria de amor nach einem thema von e. Granados

19. Juni Mittwoch

F. Lehár eva-Walzer

G. Donizetti trio F-Dur

J. strauss tik-tak-Polka

C. saint-saëns allegro appassionato pour violoncelle et piano

a. Piazzolla otoño Porteño – Konzerttango

s. Yradier La Paloma

G. de micheli Le canzoni d’italia – Folkloresuite

20. Juni Donnerstag

J. strauss rosen aus dem süden – Walzer

F. Chopin Polonaise as-Dur op. 53 für Klavier

Ch. Gounod marguéritte – opernbearbeitung für Klaviertrio von e. alder

C. Debussy Ballet pour violoncelle et piano

r. Leoncavallo «Vesti la giubba» aus «i pagliacci»

L. Bonfa manha do Carnaval aus «orfeu negro»

C. Gardel Volver – tango argentino

F. raymond ich steh’ mit ruth gut – Foxtrott

Morgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina

21. Juni Freitag

J. Haydn trio G-Dur Hob XV: 15

J. strauss Wein, Weib und Gesang – Walzer

V. Bellini norma – opernbearbeitung für Klaviertrio von P. Wagner

D. milhaud Élégie pour violoncelle et piano

a. Piazzolla invierno Porteño – Konzerttango

F. Hollaender ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt

r. stolz / r. Benatzky

im weissen rössl – operettensuite

22. Juni Samstag

G. F. Händel sonate F-Dur

e. Kálmán Dorfkinder-Walzer aus «Der Zigeunerprimas»

G. P. e. martini Plaisir d’amour

F. schubert / n. own

Das Weinen D 926

W. a. mozart Die Zauberflöte – Bearbeitung für trio von e. alder

B. mersson Variationen es-Dur über mozarts thema «Brüder, reicht die Hand zum Bunde»

e. elgar salut d’amour

F. Poulenc sérénade pour violoncelle et piano

G. Boulanger Da capo! – Foxtrott

s. Joplin Pleasant moments – ragtime Waltz

23. UnD 24. JUni

trio WYss

Violine marcin Danilewski

Violoncello Conrad Wyss

Klavier Beata Danilewska

23. Juni Sonntag

J. strauss schatzwalzer – Walzer

W. a. mozart Klaviertrio G-Dur KV 564

F. Kreisler schön rosmarin

m. Bruch rumänische melodie op. 83/5

C. Debussy romance pour violoncelle et piano

C. Zeller Der Vogelhändler – operettensuite

24. Juni Montag

o. Fetrás mondnacht auf der alster – Walzer

W. a. mozart sonate G-Dur KV 301 für Violine und Klavier

e. Grieg aus der Lyrischen suite op. 54


D. milhaud aus «saudades do Brazil»: tijuca und Corcovado – Fassung für Violoncello und Klavier

m. ravel Pavane pour une infante défunte

J. strauss Die Bajadere – schnellpolka


25. JUni

trio DaniLeWsKa


Violoncello Heinz sieber


25. Juni Dienstag

J. strauss accelerationen – Walzer

L. van Beethoven Violinsonate a-Dur op. 12 nr. 2

F. mendelssohn Lied ohne Worte für Violoncello und Klavier

i. albéniz Granada, sevilla und Cuba aus «suite espagnole»

C. Franck Panis angelicus

C. Debussy Danse bohémienne

e. Kálmán Die Bajadere – operettensuite

J. offenbach Can-Can aus «orpheus in der Unterwelt»

26. JUni

trio DaniLeWsKi




26. Juni Mittwoch

J. strauss Lorelei-rhein-Klänge – Walzer

G. rossini ouverture zu «il signor Bruschino»

G. Fauré Deux pièces pour violoncelle et piano

P. Juon trio-miniaturen

H. Wieniawski Drei polnische tänze für Violine und Klavier

F. Lehár «Dein ist mein ganzes Herz»

V. Youmans no, no, nanette – musical

27. JUni

amUse oreiLLes



Basetti-Bass Hans Günter Versteeg

schlagzeug Werner steidle

27. Juni Donnerstag

J. s. Bach «Play Bach» g-moll nach BWV 1020

C. Bolling «irlandaise» aus der Jazzsuite nr. 1

H. mancini the Pink Panther – theme

Pie in the Face – Polka

J. Bock «anatevka» or «the Fiddler on the roof»– musical

C. Bolling «Vagabonde» aus der Jazzsuite nr. 2

P. Desmond take Five

C. Bolling «espiègle» aus der Jazzsuite nr. 2

C. Gardel tomo y obligo – tango argentino

P. Prado mambo Jambo

Z. abreu tico tico no Fubá – Choro

28. JUni

trio sieBer




28. Juni Freitag

G. Ph. telemann sonate f-moll

H. Villa-Lobos assobio a jato (the Jetwhistle) für Flöte und Violoncello

J. strauss morgenblätter – Walzer

F. Chopin Grande Valse brillante es-Dur op. 18 für Klavier

m. Glinka trio pathétique d-moll

J. ibert Deux interludes

a. Piazzolla Verano Porteño – Konzerttango


29. JUni

trio DaniLeWsKi




29. Juni Samstag

J. strauss Die guten alten Zeiten – Walzer

F. Chopin impromptu Ges-Dur op. 51 für Klavier

W. a. mozart Klaviertrio B-Dur KV 502

G. Bacewicz «oberek» für Violine und Klavier

C. m. von Weber ouverture zu «Peter schmoll»

C. Bolling Baroque in rhythm für Violoncello und Klavier

a. Piazzolla oblivion – tango milonga

V. Youmans Hallelujah! – musical

30. JUni Bis 2. JULi

trio DaniLeWsKa


Violoncello eva Wyss-simmen


30. Juni Sonntag

J. strauss Lagunen-Walzer

F. schubert Violinsonate g-moll op. 137 nr. 3

F. mendelssohn ouverture zu «athalia»

J. Haydn Klaviertrio d-moll Hob. XV: 23

K. noack mein Liebeslied

L. Jessel schwarzwaldmädel – operettensuite

1. Juli Montag

J. strauss Herztöne – Walzer

W. a. mozart Violinsonate e-moll KV 304

L. van Beethoven menuett G-Dur

J. Haydn Klaviertrio D-Dur Hob. XV: 24

a. Piazzolla invierno Porteño – Konzerttango

J. strauss an der schönen blauen Donau – Walzer

V. monti Csárdás

2. Juli Dienstag

J. strauss Frauenblätter – Walzer

J. Haydn Klaviertrio c-moll Hob. XV: 13

F. Liszt «Widmung» – Paraphrase des Liedes von r. schumann für Klavier

W. a. mozart ouverture zu «La clemenza di tito»

J. sibelius Valse triste pour violoncelle et piano

K. noack Klingende miniaturen

e. mlynarski mazur für Violine und Klavier

a. L. Webber Jesus Christ superstar musical

3. Bis 6. JULi

trio DaniLeWsKi


Violoncello eva Wyss-simmen


3. Juli Mittwoch

J. strauss Donauweibchen – Walzer

G. rossini ouverture zu «i tancredi»

L. van Beethoven Klaviersonate C-Dur op. 53 « Waldstein»: allegro con brio

C. Debussy nocturne

mazurka

V. monti il natale di Pierrot – operettensuite

a. Piazzolla Primavera Porteño – Konzerttango

J. Fučik Uncle teddy – marsch


4. Juli Donnerstag

GastKonZert trio PetenDi

Violine Cornelia messerli-ott

Violoncello Gyula Petendi


i. ivanovici Donauwellen

F. Kreisler schön rosmarin

marsch der kleinen spielsoldaten

J. Haydn Klaviertrio a-Dur Hob. XV: 35

e. toselli serenata

r. Heuberger im Chambre séparée

F. Lehár Der Zarewitsch – operettensuite

H. Zander Happy tango

5. Juli Freitag

e. Kálmán Faschingsfee-Walzer

W. a. mozart ouverture zu «Lucio silla»

F. schubert Das Dreimäderlhaus – suite

B. Bartók rumänische tänze für Violine und Klavier

P. Lacombe aubade printanière

i. J. Paderewski nocturne B-Dur op. 16 für Klavier

n. Dostal servus Wien! – Potpourri

6. Juli Samstag

J. strauss Walzer aus «ritter Pasman»

Pizzicato-Polka

F.-a. Boieldieu ouverture zu «Der Kalif von Bagdad»

J. Haydn Klaviertrio G-Dur Hob. XV: 25

a. Dvořák Zwei Walzer


e. Kálmán Gräfin mariza – operetten ausschnitte

7. JULi

Camerata trio

Violine Karol miczka

Viola Ferenc nyujtó


7. Juli Sonntag

J. schrammel Wien bleibt Wien – marsch

W. a. mozart ouverture zu «Die entführung aus dem serail»

J. strauss Dynamiden – Walzer

W. a. mozart Duo G-Dur für Violine und Viola KV 423

J. strauss aus der Heimat – Polka mazur

m. Bruch Drei stücke aus den trios op. 83

L. Delibes Pizzicati-scherzettino aus dem Ballett «sylvia»

G. Gershwin George Gershwin medley


8. Bis 13. JULi

Camerata QUartett





8. Juli Montag

C. m. von Weber ouverture zu «sylvana»

W. a. mozart Klavierquartett g-moll KV 478

J. strauss an der moldau – Polka française

an der Wolga – Polka-mazurka

F. Liszt Ungarische rhapsodie nr. 4

J. offenbach offenbachiana – operetten potpourri

9. Juli Dienstag

e. Waldteufel soir d‘été – Walzer

W. a. mozart Klavierquartett es-Dur KV 493

J. s. Bach / Ch. Gounod

ave maria

J. massenet manon – opernsuite

L. Boccherini menuett a-Dur

C. millöcker Der Bettelstudent – operettensuite

10. Juli Mittwoch

Ch. Gounod Faustwalzer

a. adam ouverture zu «Der Postillon von Lonjumeau»

a. Dvořák Klavierquartett D-Dur op. 23

L. Boëllmann ronde française

s. rach maninov Prélude cis-moll für Klavier

F. Lehár Friederike – operettensuite

11. Juli Donnerstag

GastKonZert trio PetenDi st. moritZ




C. m. Ziehrer samt und seide – Walzer

W. a. mozart Violinsonate G-Dur KV 379

m. t. von Paradis sicilienne

J. massenet méditation de thaïs

D. schosta kowitsch adagio und Frühlingswalzer

F. Lehár eva – operettensuite

12. Juli Freitag

J. strauss Künstlerleben – Walzer

G. rossini il barbiere di siviglia – opern fantasie

D. Cimarosa ouverture zu «il matrimonio segreto»

W. a. mozart Klavierkonzert G-Dur KV 107 nr. 2

a. thomas mignon – opernfantasie

F. Liszt Ungarischer marsch

F. Churchill schneewittchen und die sieben Zwerge – musical

13. Juli Samstag

J. Lanner Die romantiker – Walzer

W. a. mozart ouverture zu «Der schauspiel-direktor»

F. schubert adagio und rondo für Klavier quartett DV 487

F. Kreisler rondino über ein thema von Beethoven

Caprice Viennois

a. Dvořák Bagatellen op. 47

F. Lehár Zigeunerliebe – operetten ausschnitte


14. JULi Bis 18. aUGUst Camerata Pontresina

14. Bis 20. JULi

Camerata seXtett





Kontrabass Harald Wittig

Klavier Daniel Bosshard

Quatorze Juillet Sonntag

ViVe La FranCe!

C. saint-saëns marche militaire française

suite de ballet d’«ascanio»

a. Gedalge À la Française – Walzer

F. Couperin La Voluptueuse

Les Papillons

soeur monique

J. offenbach souvenirs de «La vie parisienne»

e. Waldteufel tout Paris – Walzer

15. Juli Montag

H. Colo-Bonnet Lettre d’amour – Walzer

C. m. von Weber ouvertüre zu «abu Hassan»

B. Bartók 10 leichte stücke für streich orchester

W. a. mozart «Die Zauberflöte» – opernfantasie


J. strauss erinnerungen an Joseph strauss

16. Juli Dienstag

J. Brahms Zwei Walzer aus op. 39

H. Zander Gipsyland – ouvertüre

F. schubert / F. Berthé

Potpourri über «Das Dreimäderlhaus»

a. Corelli sonate op. 5 nr.8

L. Delibes «sylvia» – Ballettfantasie

r. eilenberg am spinnrad

Die Husaren kommen

17.30 Uhr: erstes klassisches Konzert in der Kirche sta. maria Pontresina. Verlangen sie das detaillierte Programm.

17. Juli Mittwoch

J. strauss morgenblätter Walzer

G. B. Bassani Canzoni amorose

P. Lincke ouvertüre zu «Prinzess rosine»

F. Kalkbrenner Gran sestetto G-Dur op. 58

e. Kálmán Fortissimo! – operettenpotpourri


18. Juli Donnerstag

GastKonZert saLonsePtett st. moritZ

Klarinette Domenic Janett


Violine Jana Zemp-Kupski

Viola Bernd Haag


Kontrabass Hans Günter Versteeg


e. Waldteufel Bella – Polka mazurka

Chr. W. Gluck ouverture zu «orpheus und eurydike»


G. Verdi il trovatore – opernsuite

J. strauss Wo die Zitronen blüh’n – Walzer

tritsch-tratsch-Polka

D. Janett Uraufführung «Vom inn zur Donau»Klarinette Domenic Janett

19. Juli Freitag

C. m. von Weber aufforderung zum tanz

o. straus ouvertüre zu «ein Walzertraum»

C. Friedemann serenade für streicher

J. Knümann russisch

V. Hruby operetten-rausch

a. Dvořák indian Canzonetta

Humoreske

20. Juli Samstag

J. strauss rosen aus dem süden – Walzer

D. Cimarosa ouvertüre zu «Gli orazi e Curiazi»

W. a. mozart eine kleine nachtmusik – Divertimento

P. mascagni ouvertüre und intermezzo aus «Cavalleria rusticana»

r. stolz Wenn die kleinen Veilchen blüh’n – Potpourri

J. strauss annen-Polka

21. Bis 28. JULi

Camerata Pontresina

Leitung, Violine François theis

21. Juli Sonntag

J. Fučik einzug der Gladiatoren – marsch


G. Verdi ouvertüre zu «La forza del destino»

F. W. rust einsamer sonntag

sterne über Granada

Chinesischer teehändler

J. rixner Frohes Wochenend’ – tanzsuite

22. Juli Montag

C. m. Ziehrer in lauschiger nacht – Walzer

a. Lortzing ouvertüre zu «Undine»

r. Jettel Der Klappenschreck

G. Verdi La traviata – opernfantasie

W. Lauten schläger im Land der Pyramiden

J. strauss im Krapfenwaldl – Polka française

mit vereinten Kräften – marsch

tik-tak – Polka

23. Juli Dienstag

C. m. Ziehrer nachtschwärmer – Walzer

G. Verdi ouvertüre zu «aroldo»

F. Lehár Chinesische Ballettsuite

a. Dvořák romanze f-moll op. 11, Violine François theis

r. Wagner tannhäuser – opernfantasie

a. Dvořák slawischer tanz nr. 1

17.30 Uhr: Zweites klassisches Konzert in der Kirche sta. maria Pontresina. Verlangen sie das detaillierte Programm.


24. Juli Mittwoch

sPeZiaLKonZert ZUm 200. GeBUrtstaG Von GiUsePPe VerDi

anja muth mezzosopranJuan Carlos Lago Bass-Bariton

G. Verdi ouvertüre zu «nabuccodonosor»

arie des Banco «studia il passo» aus «macbeth»

Ballettmusik aus «i vespri siciliani» – 1. teil

arie der eboli «nel giardin del bello» aus «Don Carlos»

Ballettmusik aus «i vespri siciliani» – 2. teil

arie des Philipp «ella giammai m’amò» aus «Don Carlos»

triumphmarsch aus «aida»

arie der eboli «on don fatal» aus «Don Carlos»

25. Juli Donnerstag

GastKonZert saLonorCHester st. moritZ

Konzert meister Karol miczka

L’esPrit Français

e. Waldteufel acclamations – Walzer

H. Busser Petite suite

C. saint-saëns ouverture zu «La princesse jaune»

F. Poulenc sonate für Flöte und salon-orchester – orchesterfassung von Li He, China

solist Jürg H. Frei

L. Delibes Le roi s’amuse – suite

J. offenbach Barcarolle «o belle nuit, o nuit d’amour» aus «Les contes d’Hoffmann»

sopran susanne Hallermezzosopran Joanna Bogdanska

26. Juli Freitag

C. m. Ziehrer Parfum-Walzer

a. Vivaldi Flötenkonzert D-Dur «il cardellino»Flöte Claudia Weissbarth

G. Becce serenata amorosa

souvenir de Capri

G. Verdi rigoletto – opernfantasie

e. Kálmán Die Zirkusprinzessin – operettenfantasie

27. Juli Samstag

C. m. Ziehrer samt und seide – Walzer

G. Verdi ouvertüre zu «i vespri siciliani»

B. Bakos Zigeunerpolka

G. Bizet L’arlésienne – erste suite

B. Bakos Puszta Zigeuner

F. Lehár Die lustige Witwe – operettensuite

28. Juli Sonntag


Konzert meister Karol miczka

W. a. mozart 1756 – 1791

allegro aus dem Klarinettenkon-zert a-Dur KV 622 (1791)

Klarinette roberto Gander

«Vorrei spiegarvi, oh Dio»Konzertarie a-Dur KV 418 (1783)

sopran susanne Haller

Klavierkonzert nr. 23 a-Dur KV 488 (1786)allegro – allegretto – allegro assai

Klavier adrian oetiker


29. JULi Bis 3. aUGUst

Camerata Pontresina

Konzert meister stefan Glaus

29. Juli Montag

C. m. von Weber aufforderung zum tanz – Walzer

s. Prokofjev ouverture über hebräische themenKlarinette Xaver Fässler

H. strecker Wo bist du, mein schönes Wien

Drunt’ in der Lobau

n. rimskij-Korsakov scheherazade suite nr. 4

m. moszkowski Drei spanische tänze

J. strauss radetzky-marsch

30. Juli Dienstag

r. strauss Walzerfolge aus «Der rosenka-valier»

G. rossini ouverture zu «La gazza ladra»

C. Debussy Danse

Ch. Gounod roméo et Juliette – opernfantasie

F. Doppler Fantaisie pastorale hongroise op. 26 – Bearbeitung für salonor-chester von s. Dambrine

Flöte sylvie Dambrine

F. Lehár Paganini – operettensuite

17.30 Uhr: Drittes klassisches Konzert in der Kirche sta. maria Pontresina. Verlangen sie das detaillierte Programm.

31. Juli Mittwoch

C. m. von Weber Jubel-ouverture

F. schubert aus der Ballettmusik zu « rosamunde»

G. rossini ouverture zu «Wilhelm tell»

B. smetana Polka, Furiant und tanz der Komö-dianten aus «Die verkaufte Braut»

L. Bernstein sonate für Klarinette, Fassung für salonorchester

Klarinette Xaver Fässler

e. Kálmán Die Csárdásfürstin – operettensuite

1. August Donnerstag

FestKonZert mit Dem VerstärKten saLonorCHester oBerenGaDin in Der seLa araBeLLa Des KonGress- UnD KULtUrZentrUms Pontresina

Konzert meisterin Jana Zemp-Kupsky

F. Danzi 1763 – 1826

allegro moderato aus Concertante B-Dur op. 41 (1814)

Flöte Jürg H. FreiKlarinette roberto Gander

G. Verdi 1813 – 1901

«sempre libera» aus der oper «La traviata»(1853)

sopran susanne Haller

W. a. mozart1756 – 1791

Klavierkonzert nr. 19 F-Dur KV 459 (1784) allegro – allegretto – allegro assai

Klavier adrian oetiker

2. August Freitag

J. strauss accelerationen – Walzer

W. a. mozart adagio e-Dur KV 261

rondo C-Dur KV 373

Violine stefan Glaus

B. smetana Polka aus «Böhmische tänze»

F. von suppé Leichte Kavallerie – ouverture

a. Borodin Polowetzer tänze aus «Fürst igor»

e. Fischer südlich der alpen – suite

3. August Samstag

J. strauss Freut euch des Lebens – Walzer

F. von Flotow ouverture zu «martha»

W. a. mozart Flötenkonzert D-Dur KV 314


C. Debussy suite Bergamasque



4. Bis 10. aUGUst

Camerata Pontresina

Konzert meister Damian elmer

4. August Sonntag


F. von suppé ouverture zu «Die schöne Galathee»

J. Hellmes berger tarantella

C. m. von Weber Concertino für Klarinette es-Dur op. 26


G. Verdi il trovatore – opernsuite

e. strauss Boccaccio-Quadrille

C. Friedemann slawische rhapsodie nr. 2

J. Ph. sousa stars and stripes for ever – marsch

5. August Montag

W. a. mozart ouverture zu «Così fan tutte»

o. nedbal Polenblut – Walzer

P. i. tschaikowskij schwanensee – aus der Ballettsuite

C. W. Drescher Drahrer-Quadrille

G. Boulanger Juanita – intermezzo

J. strauss tik-tak-Polka

F. Lehár Wo die Lerche singt – operettensuite

6. August Dienstag

J. strauss Flattergeister – Walzer

J. s. Bach Brandenburgisches Konzert nr. 4 Fassung in F-Dur BWV 1057

Flöte sylvie DambrineKlarinette Xaver FässlerKlavier mariusz Danilewski

J. strauss Freudengrüsse – Walzer

L. Delibes Coppélia – aus der Ballettsuite

G. Boulanger Die lustige Puppe – intermezzo

r. eilenberg Die mühle im schwarzwald – idylle

Petersburger schlittenfahrt – Galopp

17.30 Uhr: Viertes klassisches Konzert in der Kirche sta. maria Pontresina. Verlangen sie das detaillierte Programm.

7. August Mittwoch

e. strauss Doctrinen – Walzer

G. rossini ouverture zu «L’italiana in algeri»

L. van Beethoven romanze F-DurVioline Damian elmer

G. Puccini tosca – opernfantasie

G. Bizet / o. Fetrás Carmen-Quadrille




Konzert meister Georg Jacobi

Werke von Johann strauss ii 1825 – 1899

auf zum tanze op. 436 (1888) – Polka schnell

ouverture zu «Die Fledermaus» (1874)

Wein, Weib und Gesang op. 333 (1869) – Walzer

Bitte schön! op. 372 (1877) – Polka française

rosen aus dem süden op. 388 (1880) – Walzer

sopransolo susanne Haller

ouverture zu «Der Zigeunerbaron» (1885)

Quadrille sur des airs français op. 290 (1865)

Unter Donner und Blitz op. 324 (1868) – schnellpolka

9. August Freitag

J. strauss Geschichten aus dem Wiener Wald – Walzer

F. von suppé studentenlieder-ouverture zu «Flotte Burschen»

G. Puccini madame Butterfly – opernsuite

G. Fauré Élégie pour violoncelle et pianoVioloncello andreas Plattner

C. Debussy aus dem «Children’s Corner»

J. offenbach La belle Hélène – suite d’opérette


10. August Samstag

J. strauss sphärenklänge – Walzer

a. Vivaldi Flötenkonzert F-Dur «La tempesta di mare»


W. a. mozart ouverture zu «Die entführung aus dem serail»

B. smetana Gaudeamus igitur – revolutions-marsch nr. 2 der Prager studenten-legion 1848

B. Kutsch Puszta-Bilder

F. Lehár Der Graf von Luxemburg – operetten suite

11. Bis 18. aUGUst

Camerata Pontresina

Konzert meister marcin Danilewski

11. August Sonntag

P. i. tschaikowskij Dornröschen-Walzer

G. rossini ouverture zu «semiramis»

e. Grieg aus der Peer Gynt-suite nr. 2

C. saint-saëns tarantelle – Bearbeitung für die Camerata

Flöte sylvie DambrineKlarinette Xaver Fässler

e. Kálmán Das Hollandweibchen – operetten suite

12. August Montag

J. strauss Kaiserwalzer

J. offenbach ouverture zu «orpheus in der Unterwelt»

W. a. mozart Don Giovanni – opernfantasie

e. elgar salut d’amour – Pièce

V. monti Yamina – ausschnitte aus der suite

L. spohr als der Grossvater die Grossmutter nahm – marsch

e. Kálmán Der Zigeunerprimas – operettensuite

13. August Dienstag

F. Lehár Ballsirenen – Walzer

W. a. mozart Klarinettenkonzert a-Dur KV 622: allegro


J. suk ein märchen – aus der suite

r. Leoncavallo i Pagliacci – opernsuite

G. Boulanger sanssouci – Walzer

J. Brahms Ungarische tänze nr. 5 und nr. 6

17.30 Uhr: Fünftes klassisches Konzert in der Kirche sta. maria Pontresina. Verlangen sie das detaillierte Programm.


14. August Mittwoch

J. strauss Cagliostro-Walzer

J. strauss ouverture zu «eine nacht in Venedig»

e. n. von reznicek traumspielsuite

W. Popp Die nachtigallFlöte Claudia Weissbarth

P. i. tschaikowskij Der nussknacker – aus der Ballettsuite

o. straus Love me – Blues aus «Die Königin»

e. sowa Blue Clarinet

F. Lehár / V. Hruby rendez-vous bei Franz Lehár – Potpourri



Konzert meister Damian elmer

J. strauss Frühlingstimmen – Walzer

J. s. Bach Fünftes Brandenburgisches Konzert D-Dur BWV 1050

Flöte Jürg H. FreiVioline Damian elmerKlavier mariusz Danilewski

J. strauss Frauenherz – Polka

G. Bizet L’arlésienne – Zweite suite aus der schauspielmusik

G. Boulanger max und moritz – musikalischer scherz

16. August Freitag

L. J. Hérold ouverture zu «Zampa»

C. stamitz Violakonzert D-DurViola oliver scherke

G. Donizetti Die regimentstochter – opernsuite

Q. amper «Der Kakadu» für Klarinette und salonorchester


r. Benatzky / r. stolz


17. August Samstag

J. Padilla el relicario – Paso doble

F. Lehár Giuditta-Walzer

m. Glinka ouverture zu «ruslan und Ludmilla»

G. Verdi aïda – opernsuite

G. Boulanger Ungarisches Lied und Csárdás

C. Zeller Der Vogelhändler – operettenausschnitte

18. August Sonntag


G. Verdi ouverture zu «nabucco»

W. a. mozart andante C-Dur KV 315

Flöte Claudia Weissbarth

n. rimskij- Korsakov

Chanson hindoue aus «sadko»

Hymne an die sonne aus «Der goldene Hahn»



19. aUGUst Bis 22. sePtemBer KammermUsiK ensemBLes Der Camerata Pontresina

19. Bis 22. aUGUst

Camerata QUartett

Violine stefan Glaus

Viola oliver scherke

Violoncello eva maria Burkard


19. August Montag

F. Lehár Gold und silber – Walzer

W. a. mozart ouverture zu «La clemenza di tito»

F. schubert aus dem Divertissement à la Hongroise

J. strauss Demie fortune – Polka française

tango aus «Casanova»

F. schubert adagio und rondo für Klavierquar-tett D 487

G. Boulanger Zigeunerständchen – Violin-Polka

G. Gershwin Gershwin-melodies – medley

20. August Dienstag

e. Waldteufel Die schlittschuhläufer – Walzer

G. Ph. telemann sonate G-Dur für Viola und bezifferten Bass

G. rossini ouverture zu «il barbiere di siviglia»

W. a. mozart Klavierquartett es-Dur KV 493

e. Kálmán Zwei märchenaugen …

H. Zander Gipsyland – Zigeunersuite

21. August Mittwoch

J. Lanner Grossmütterchen – Ländler

e. Waldteufel acclamations – Walzer

C. m. von Weber ouverture zu «sylvana»

L. van Beethoven Klavierquartett nr. 2 D-Dur Woo 36

F. Kreisler alter Wiener refrain

G. Bizet Carmen – opernmelodien

F. Kreisler syncopation

J. Lanner Grossväterchen – salon-Ländler






e. Waldteufel Dolores – Walzer

W. a. mozart Violinsonate a-Dur KV 526

t. Kirchner Barcarola

Lied ohne Worte

P. i. tschaikowskij andante Cantabile

L. anderson serenata

V. Youmans Hallelujah! – musical


23. UnD 24. aUGUst

Camerata QUartett



Violoncello eva maria Burkard


23. August Freitag

K. noack Heinzelmännchens Wachtparade op. 5

W. a. mozart ouverture zu «Le nozze di Figaro»

Klavierkonzert D-Dur KV 107 nr. 1 nach J. Chr. Bach

o. straus ein Walzertraum – Walzerfolge

H. Wieniawski Drei polnische tänze für Violine und Klavier

G. Puccini La rondine – opernsuite

K. noack Big Ben – englische Wachtparade

24. August Samstag

J. strauss Promotionen – Walzer

G. rossini ouverture zu «il signor Bruschino»

L. van Beethoven Klavierquartett es-Dur op. 16

e. strauss Bahn frei! – Galopp

H. Zander auf sonnigen Wegen – intermezzo

e. Kálmán Die Csárdásfürstin – operettensuite

25. Bis 29. aUGUst

Camerata QUartett

Violine marcin Danilewski,


Violoncello marcis Kuplais


25. August Sonntag

L. van Beethoven menuett G-Dur

e. Waldteufel Der erste Blumenstrauss – Walzer

a. Dvořák Klavierquartett D-Dur op. 23

r. Genée miranda-Gavotte aus «rosina»

F. Kreisler Kleiner Wiener marsch

J. Brahms Ungarische tänze nr. 1 und nr. 5

26. August Montag

i. ivanovici Donauwellen – Walzer

G. Ph. telemann aus der Fantasie D-Dur für Violine solo

F. Kreisler Liebesleid

W. a. mozart Klavierquartett g-moll KV 478

F. Kreisler Liebesfreud

e. Granados intermezzo und romanze für Violoncello und Klavier

e. Kálmán Gräfin mariza – operettensuite

27. August Dienstag

F. Lehár Donaulegenden – Walzer

W. a. mozart Klavierkonzert es-Dur KV 107 nr. 3 nach J. Chr. Bach

Chr. W. Gluck ouverture zu «iphigenie in aulis»

a. Dvořák sonatine G-Dur op. 100 Fassung für Viola und Klavier

L. Delibes Pas des fleurs aus «naïla»

C. Cassado requiebros für Violoncello und Klavier

P. abraham Victoria und ihr Husar – operetten suite


28. August Mittwoch


J. strauss tausend und eine nacht – Walzer

Chr. W. Gluck ouverture zu «orpheus und eurydike»

L. van Beethoven Klavierquartett nr. 3 C-Dur Woo 36

K. Davidoff «am springbrunnen» für Violoncello und Klavier

V. monti aubade d’amour

r. stolz Wien wird bei nacht erst schön

e. Kálmán Fortissimo! – operettenpotpourri






e. Waldteufel soir d’été – Walzer

F. schubert Violinsonate a-Dur D 574

a. Piazzolla Primavera Porteño – tango

e. Fischer ständchen im Laubengang

n. Dostal servus Wien! – Potpourri

30. UnD 31. aUGUst

trio DaniLeWsKi


Violoncello marcis Kuplais


30. August Freitag

J. strauss illustrationen – Walzer

J. s. Bach sarabande und Gigue aus der Partita d-moll BWV 1004 für Violine solo

F. von suppé ouverture zu «Dichter und Bauer»

G. Winkler neapolitanisches ständchen

G. Verdi La traviata – opernausschnitte

a. arutunian impromptu für Violoncello und Klavier

F. Churchill schneewittchen und die sieben Zwerge – Filmmusik

31. August Samstag

J. strauss Feenmärchen – Walzer

J. s. Bach allemande und Courante aus der Partita d-moll BWV 1004 für Violine solo

P. i. tschaikowskij Élégie

romanze

J. Haydn Klaviertrio d-moll Hob. XV: 23

a. Dvořák Legende

J. mediņš Ballade für Violoncello und Klavier

e. Kálmán Die Herzogin von Chicago – operetten suite

1. sePtemBer

trio DaniLeWsKi


Violoncello michael steinmann


1. September Sonntag

J. strauss schatzwalzer

F. schubert Violinsonate D-Dur op. 137 nr. 1

s. rach maninov Prélude cis-moll für Klavier

L. Delibes ouverture zu «Le roi l’a dit»

C. Debussy L’enfant prodigue – suite

F. salabert mazurek – Polnischer tanz

r. rodgers oklahoma! – musical

V. monti Csárdás


2. Bis 7. sePtemBer

Camerata trio




2. September Montag

e. Waldteufel sirenenzauber – Walzer

F. schubert Leise flehen meine Lieder – ständchen

G. Puccini manon Lescaut – opernsuite


r. stolz Zum apéro bei robert stolz – Potpourri

3. September Dienstag


J. strauss seid umschlungen, millionen – Walzer

e. toselli serenata


C. Gardel melodia de arrabal – tango argentino

G. de micheli Le canzoni d’italia – Folkloresuite

4. September Mittwoch

trio sieBer




G. F. Händel sonate a-moll HWV 362

H. Villa-Lobos assobio a jato (the Jetwhistle) für Flöte und Violoncello

o. Fetràs mondnacht auf der alster – Walzer

F. Chopin Grande Valse brillante es-Dur op. 18 für Klavier



a. Piazzolla Verano Porteño – Konzerttango

5. September Donnerstag





J. strauss Frühlingsstimmen – Walzer

J. Haydn Klaviertrio D-Dur Hob. XV: 24

t. Kirchner Zwiegesang

G. Puccini madame Butterfly – opernausschnitte

t. Kirchner Humoreske

F. Lehár Paganini – operettensuite

6. September Freitag

eine mUsiKaLisCHe Zeitreise

G. F. Händel sonate F-Dur HWV 369 (1726)

G. P. e. martini Plaisir d’amour (1780)

F. mendelssohn Klaviertrio nr. 1 d-moll op. 49 (1839)

F. P. tosti serenata – Canzone napoletana (1890)

o. straus Walzer aus der operette «ein Walzertraum» (1907)

7. September Samstag

e. Kálmán Bajaderen-Walzer

J. s. Bach sonate g-moll BWV 1020

C. saint-saëns «Le cygne» pour violoncelle et piano

G. Puccini tosca – opernfantasie

F. Chopin impromptu Ges-Dur op. 51 für Klavier

G. Boulanger max und moritz – musikalischer scherz

e. Waldteufel tric-trac-Polka

J. Ph. sousa el capitan – marsch


8. Bis 15. sePtemBer MOZART

Le QUatUor Parisien


Violine Damian elmer




G. Ph. telemann Quartett d-moll

J. strauss Liebeslieder-Walzer

W. a. mozart symphonie nr. 35 D-Dur KV 385 «Haffner»– Zeitgenössische Quar-tettbearbeitung von J. n. Hummel

J. strauss rosen aus dem süden – Walzer sopran Gastsolistin susanne Haller

a. Chatschaturjan tanz der rosenmädchen und säbeltanz

9. September Montag

P. B. smith Dominique Valse

J. s. Bach triosonate G-Dur BWV 1039

J. strauss Brennende Liebe – Polka-mazurka

i. J. Paderewski nocturne B-Dur op. 16 für Klavier

F. Doppler nocturne a-Dur

W. a. mozart Klavierkonzert D-Dur KV 107 nr. 1



G. Ph. telemann Quartett e-moll

P. B. smith Quatre pièces pour quatre made-moiselles

C. Ph. e. Bach trio a-Dur für Flöte, Violine und Basso continuo


W. a. mozart symphonie nr. 36 C-Dur KV 425 «Linzer» – Zeitgenössische Quar-tettbearbeitung von J. n. Hummel


J. s. Bach triosonate C-Dur BWV 1037

W. a. mozart symphonie nr. 38 D-Dur KV 504 «Prager» – Quartettbearbeitung von J. n. Hummel

J. strauss morgenblätter – Walzer

r. stolz / r. Benatzky








J. Haydn sonate e-Dur für Klavier solo


P. i. tschaikowskij andante cantabile

F. Lehár Das Land des Lächelns – operetten suite


G. Ph. telemann Pariser Quartett D-Dur

J. strauss Frauenherz – Polka

W. a. mozart symphonie nr. 39 es-Dur KV 543 – Quartettbearbeitung von J. n. Hummel

a. Dvořák «Lied an den mond» aus der oper «rusalka»

a. Dominguez Perfidia

a. Lara Granada

a. Barroso Brazil – Bright samba

G. ruiz amor, amor, amor


J. G. naumann Quartett es-Dur

J. strauss Wein, Weib und Gesang – Walzer

G. Ph. telemann Quartett g-moll

W. a. mozart Die Zauberflöte – Quartett bearbeitung von e. alder


a. Dvořák Bagatellen op. 47



eiDGenössisCHer DanK-, BUss- UnD BettaG 2013

C. Ph. e. Bach trio B-Dur für Flöte, Violine und Basso continuo

J. s. Bach affettuoso h-moll aus dem 5. Brandenburgischen Konzert BWV 1050

W. a. mozart symphonie nr. 40 g-moll KV 550 – Zeitgenössische Quartett-bearbeitung von m. Clementi

J. strauss Herbstrosen – Walzer

W. a. mozart «Vorrei spiegarvi, oh Dio», Konzert arie a-Dur KV 418

sopran Gastsolistin susanne Haller

16. UnD 17. sePtemBer

Camerata trio


Violine Damian elmer


16. September Montag

JoHann seBastian BaCH UnD seine söHne

W. F. Bach 1710 – 1784

triosonate D-Dur (ca. 1763)andante – allegro – Vivace

C. Ph. Bach1714 – 1788

triosonate d-moll Wq 145 (1731, rev. 1747)allegretto – Largo – allegro

J. Chr. F. Bach1732 – 1795

triosonate a-Dur Wf Vii:1 (ca. 1775)allegretto – andante – tempo di minuetto

J. Chr. Bach1735 – 1782

triosonate B-Dur (ca. 1767)allegro moderato – adagio – Vivace

J. s. Bach1685 – 1750

triosonate G-dur BWV 1038 (ca. 1740) Largo – Vivace – adagio – Presto



L. van Beethoven Klaviersonate C-Dur op. 53 « Waldstein»: allegro con brio

J. s. Bach triosonate c-moll aus «musikali-sches opfer» BWV 1079 (1747)


V. Youmans no, no, nanette – musical

18. sePtemBer

DUoreZitaL «eine mUsiKaLisCHe reise: saLZBUrG, Paris, LeiPZiG, süDameriKa»




W. a. mozart sonate F-Dur KV 13 (1764)

C. Bolling «irlandaise» und «Baroque and Blue» aus der Jazzsuite nr. 1 (1973)

J. s. Bach sonate h-moll BWV 1030 (ca. 1726)

s. Bechet Petite fleur (1952)

C. Gardel tomo y obligo – tango argentino (1931)

C. Velasquez Bésame mucho – aria de amor (1941) – nach einem thema von e. Granados

Z. de abreu tico tico no Fubá – Choro (1917)


19. Bis 22. sePtemBer

Camerata trio


Violoncello alexander Kionke



J. strauss Du und Du – Walzer

J. Haydn trio G-Dur Hob XV: 15

G. Fauré Élégie pour violoncelle et piano

F. Chopin Polonaise as-Dur op. 53 für Klavier

Ch. Gounod Faust – opernbearbeitung für Klaviertrio von e. alder

L. Bonfa «manha do Carnaval» aus «orfeu negro»

C. Bolling irlandaise und Javanaise aus der Jazzsuite

J. C. ibanez Lo studente passa ...


e. Kálmán Dorfkinder-Walzer aus «Der Zigeunerprimas»

L. van Beethoven aus dem Klaviertrio B-Dur op. 11 «Gassenhauer» – thema mit Variationen

J. ibert Deux interludes Version avec violoncelle

G. Puccini La Bohème – opernsuite

a. Piazzolla invierno Porteño

J. Bock the Fiddler on the roof: « anatevka» – musical

C. Gardel Por una cabeza – tango argentino

s. Joplin Pleasant moments – ragtime Waltz

Cascades – ragtime


e. Waldteufel Herbstweisen – Walzer


e. Bloch suite nr. 1 G-Dur für Violoncello solo

F. P. tosti serenata – Canzone napoletana

F. Poulenc sonate pour flûte et piano

russische Folklore schwarze augen

J. Kosma / Y. montand

Les feuilles mortes – Chanson

C. Bolling Finale «Veloce» aus der Jazzsuite nr. 1


aBsCHieDsKonZert saison 2013

G. Boulanger Da capo – Foxtrott

J. strauss Donauweibchen – Walzer

G. Donizetti trio F-Dur

J. s. Bach sonate g-moll BWV 1020

e. Bloch the Prayer für Violoncello und Klavier



J. Ph. sousa Washington Post – marsch

27

KLassisCHe KonZerte in Der KirCHe sta. maria

16. Juli Dienstag

Violoncello Heinz sieberorgel Daniel Bosshard

23. Juli Dienstag

Flöte Jürg H. FreiVioline Karol miczkaorgel mariusz Danilewski

30. Juli Dienstag

trompete(n) anton Ludwig Wilhalmorgel simone Vebber

6. August Dienstag

solorezital, Violoncello

alexander Kionke

13. August Dienstag

sopran susanne HallerFlöte Jürg H. Freiorgel mariusz Danilewski

Allgemeine Informationen

Eintritt frei – Kollekte zur Deckung der Unkosten

Dauer 1 stunde, 17.30 bis 18.30 Uhr

Parkplätze Bei der Kirche santa maria befinden sich nur wenige Parkplätze. Wir empfehlen, das auto im Dorf zu parkieren und den kurzen Weg hinauf zur Kirche santa maria zu Fuss zurückzulegen.

Verlangen Sie das detaillierte Konzertprogramm bei der Pontresina Tourist Information

Information

Pontresina Tourist Informationengadin st. moritzKongress- und Kulturzentrum Via maistra 133 CH-7504 Pontresina t +41 81 838 83 00 F +41 81 838 83 10 [email protected] www.pontresina.ch

Schutzdamm Giandains

Ova da Roseg

Cuntschett

Pros da God

Gitögla Rusellas

Tais

Punt ota

Surovas

Resgia

God da LanguardCarlihof

Ers da Clüx

Crast'ota

Laret

Seglias

Suot Giarsun

Giarsun

Curtins

Bellavita

Via dals Ers

Via Giandains

Via

da S

coul

a

Chan

el d

a G

iand

ains

Via PlanetVia RondoVia Chantun Sur

Gias

sa S

tipa

Via da BerninaVia da la Resgia

Via Maistra

La Se

nda

Via da Mulin

Via da

la St

aziun

Cuntschett

Via Val Roseg

Staziun/Bahnhof

Via Pros da God V ia Pros da God Sur

Via Cruscheda

Via da Clüs

Via

San

Spie

rt

Via

Segl

ias

Skili

ft

Chan

el d

a Cl

üx

Sesselbahn Languard

Via Giarsun Via Cluset

Curtins

Via

Fullu

ns

Via da Surovas

SkigebietLanguard

Val Roseg

FünF KLassisCHe KonZerte in Der KirCHe

sta. maria Pontresina

Dienstag, 16., 23. und 30. Juli, 6. und 13. august, 17.30 bis 18.30 Uhr

morGenKonZerte Vom 16. JUni Bis 22. sePtemBer 2013

täglich von 11.00 – 12.00 Uhr im taiswald oder im jeweiligen Konzertlokal

KonGress- UnD KULtUrZentrUm Pontresina

Konzertlokal bei ungünstiger Witterung

reFormierte KirCHe

Konzertlokal bei ungünstiger Witterung

camerata pontresina 2013

Documents