CAMLAFALUKAMRATER

1968o

L969

A R S S

FORENINGEN

GAMLA

FALUKAMRATER

K R I F T 1 9 6 8 - L 9 6 9

F6NENINGENGAAITAFALUKA'ItRATERsrocKllotlyr

DOStGrRO 25aa

I REDAKTIONEN :

Hakan B.uls, Stora Siillskapets v:ig127 31 Slitholmen, 08/46 89 7t

Islu NF BoLrycldi Altichd.s lalua 1959

Hedersledam'ter : Karl Magnus ErlDdsn,E- G. Frisell, Ma.ne L,ndseth, SisudLitstriin, Eije Mo$befs, Erit Sandberg

STYRELSE

Odlirdnde: dnelrtjl See\ Dnna., Stdd-vascn 39, 114 56 Stoclholn O,08/60 09 87

t. ordlirande: dnettdr Pe. Holnqxtut,LanLereswns€! 40, 181 38 i-idins6 t,08/765 64 39

SekrErera : ^rurekr Lds Hellman, Boll-lesbacten 40, 162 23 Vtllincby,08/38 49 60

t. Seheterarc: fro Massie Ardell, Lil Jansplan 6, 114 25 stocurcim, 08/21 13 05

SkattnAnare: ldrer Anden JohosonrVivstawaMvngen 163:, 122 43 Enslede.08/8r 32 o1

t. SkdtmAnarc: avdelnincldnelidr LaBFredlu -h, Sisxrdsvege! 42, 161423rooma,08/26 87 95

KtubbmAstare: lr Ulla Lindglen, SoLing$vascn 102, 19148 Sollentuna,Q4115437 54

t. XhbbmA!ture : symdrikdircttdr Christi-na No.dell, RiddaBnsen 6, 180 2l OsteFsla.,0764/230 82

Surrl,a'',r: sloldireki6r Ol1€ Hillner, KF-kobetsvegen 10, 79101 lalunKapten AU Ynsve, Hjortronwtg€n 7,

22,

Dags fdr ett nytt numer av arsskrif-ten- Ett sommamrl]rmer som omv:ix-li!8.

De jag i hijstas tilftegades av sty-reisen om jag ville iiverta ansvaret somrcdaktijr t{odde jag inte det skule blinagon direkt betungande s]ssekntt-ning. Jag fdres*ilide mig au uppgif-

ten i stort sett bestod i att satta sig ne.och gallra bland de instrdmande bi-dragen. Men morlunda blev det.

I skrivande stund en vecka {drep:sk - ar entlgo alla manus rcn-sknvna och klda fitr setinjng. Mendet dritjer a.lltse neg.rn menad imantyckning och redigering tr fajrdiga.

Man skullc kunna lilna erets num-md vid en ug h6nas fijnta egg, varyilagom titl p:sk lijljt av cn nagot lmg-

tuets nmmer behandld bl. a. om-daningen av Stora Toryet i FaluD ochjag ber att fe tacka Iekror RagndLiljedahl Hnhinsbors, fdr hans

Studdande Jaa-Ola Nystrdm tackasocksi fdr det utmiirkta bidraget omtorgets oliLa utseenden under :ren.

Ett speciellt tack titl ainonsijrcmasom gjort der mijjligt an tlycka :.reisupplaga. T;nk pe dem da ni besiikerIalu.

Vde sig nu fijreningens medlemmarfir slri{ten fiire, under eller efter sc-mestem hoppas jag att innehelet skallbefinnas lis*ift.

Sludisen en uppnaning till demsom gir och bar p! n:got som teskeskulle inrresera ddra ncdlcmar iGFK: hdr g:ima av er till underteck-nad I Ju fdn de$ hellre.

* * *

TREVLIG SOMMAR

Stockhold imaf. 1969

H,ikdn Bluks

DGF-mdforande.

- Vi behallertraditionerna

- Vi LoDm€r att behela de ganla traditionena i stitnta ni;jlta utstreckning.FEmtiden ftu utvisa vad vi rtraste slopa. Det sigd ordJiiraDde i DaIa Gl1u.-sisdiioing, Krister Rydmark.

- Studetrtexamen i ordets sa' a betydels€ har litrsnmit mer kompetens-tnvet :ir det samma i nya glmasiet. Det :b iu bara sFtemet som har :indrats.

De genomfdrandet av det nya gymna-

siet fijrdes pi tal {6r nnga ir sedanvar dct minga inom DGFS: divard-de styreise som ansag att en s:dan fiir-

vandling av skoltomen skulle bli den

verlliga diidsst6ten {dr frjreningen och

dess traditioner. Man menade att stu-

dentexamens a{kaffmde skulle ide-bara att DGF intc hngre hade n5gon

uppgift att fylla.Men det verkd inie alls som in-

tre$et bland clevena har avmattats.

Snarare ftertomj franliAlcr Kristcr

Rydmark. Sammantddena er flitigae

bes6kta nu en ddigaE. Adedninsentill att intrcset tycks ha dkal kan beropi att vi endrat medlemsrekryteringen.

Tidigde satte man upp listor i

klassmen mcn det visade sig att

rekryteringen blev sncd. I vissa Llasser

skrev se gott som alla nya elever pemedd listor fran andra Llassei varnAstan tofrma. I Llaser dar s5 gortsom alla var framande fdr varandra

1

tordes man helt enkelt inte ajmnh sigom inte "de mdE gjorde def'.

Nu fer de intresserade siika med-lemslap genom ett penonligt bes6khos ordfijrmden eller D:gon amm

medlem i styrelsen. Metoder tilbmpa-d$ fdr f.irsta glngen i hiistas och 72nya elever annelde sig och blev med'lemmar. Det tota.la antalet medlm-mar uppger nu till 375 sryclen.

Krister Rydmark uor doch att anta-let anm:ilningd fr:n gymnasiet ska

iika i h6st. De fnr de facLskoleelever

som har sina lokaler i hrove*ets bysg-nad sdka medlemskap.

, Ilet visade sig att minga glrnasie-clevcr intc ville vara mcd vid s;ta in-tagningen p. g. a. att deras kamratci itackskolan inte fick vara med. De an-seg att DGF var odemolratisk.

En undersiikning bland fac.kstole-elevema visade att hela 80 procentville bli medlemmar om de fick. Nufer de alltsn chansen, men eftenom

Xi,:

Fanborsen tka s,i runt och sjuaga tannernd kommet afi linnas knr trck ano i.lf i't andr Kr i! ter Rr dmat k.

uanliEt rid atlLtnin!.n. ,Ir.n d. andru traditio-nldentednen hat at'kaffal!. D't sneer DcFr

fackskoLan ar 2-arig fer delsa elevciinte bli medlemmar i styrelsen.

Mti;ran $tlnfidr

Inhcssct fdr fiircningen tlcls alltsivara pi upp5tg:cnde. Avcn bland lararna - ctt tjugotal deltog vid sislahdstbalen, tidigde hm den siffran of-tast stannat under iio.

- Studentexamcn har fiirsvunnitmen den vita md$an stanna!. Och delkommer nog att drijja mnnsa er nuanden fdBvinner vid srmnasiet i Falun,

tror Rydma*. Vi har redan bestalltmdssor till majoiiteten av dcm som

Vid en enk:it sadc 3 prccent nej. 16pro.ent visste inte mcdan rcstcn, 81procent. sade ja till att ha m6ssankvar. De sende fitredrog o.ls: att liraavslutningen som tidigare med fe-borg, tag genom stadcn och middagpe Kullen.

3land fyra f6rslag dtogs vid ettsdmantade litljdde plosEm: Gc-tnensam avslut ng med marsch p5f6rmiddagen, firande i hemmen p: ef-

tediddagen och middag pa Kutlen

sarnma kve .

Hur man skulle gdra med dc pdvata

Fgnarna soin brukar svara fiir hem-

ldrningen var vid inteNjutillfallet intc

- Troligen lonmer de att f6$vin-

na o.h ersattas av gemensm hemfnrd

pA hstbilar.- fanborgen ska som tidigare gi

runt till si mdga som majligt trots

att det blir si ont om tid. De ska ju

oclsi svara fdr arrangcmalgo vid

middagen pe kvellen. Vi fortsettcr

oclsi med de aadra traditionerna i

samband mcd avsluiningsprovcn, fort-

seiter Krister Rydmark."Studentdmen med skrivningar

och munta :iI en outhnrdlg pre$ fdr

de llesia av dagens gymnasieelever.

Den slfu odttvist. Detta kommer att

Idrsvinna i det nya glmasieC'.I debattema som fdregi& beslutet

om infdrandet av det nya gymnasiethrjrdes ofta deua argment.

- Men presen pi elevcma harinte

blivit mindre. Den nya betygsettning-

en har ivertom gjoft konkurrenscn

hirdare, pisttu Rydmark.

Nu far varje avshtningsklas cttmedelbetyg som satis i jant6relse med

samtliga inlamade prov i hela iedet.

Lararcn maste sedan $tta betyg litr

vafj€ enskild elev ; kla$en se att detta

medelbclyg uppfylls.Det betyder att vissa clevet inte

kan fi de h6ga betyg som lalarcnegentligen vill satta pi dem. Medan

andra fnr aldcles lrlr llga po:ing.

l\!]d Jtdtltat

Frireninsen har under dct senastearet ocksa aterupptagit en del gdlatraditioncr. Dit hiir vis- och pcsiaft-

narna som r6nt ett myckct stort intesse.

AndE nyhctel I de nya stadgamasom genomfdrdes under h6sten infdf-des begreppet klasrepresentanter,d.v.s. {.jreningen har en Epresentantbland sina medlemmE i klassen.

Strelsen v:iijs pa ett halvt d i stal-

let fcir som tidigare pA ett er. Vid pre-

minren fdr det nya valsystemer visade

der sig dock att de ordindie ledamii-terna omvaldes. Det vai endast ett pdav de icke ordinarie som b)ttes ut-

Desutod finns ett fijrslag ait DGF

Konnanditboldga

Fritz PetterssonsFARGHANDEL

1Dwuent $qff id

I

$rlennS

i branschm

ska ta initiativet till bildandet av ett

samarbetsoryan liir landets samtliga

glmnasiefijreningar. Planema befinner

sig dock :innu si linge pn diskusions

Mera konkreta planer finns pa att

genom ett loitei skaffa medel till en

Mild kritik- Dct finns inte mycket jas kan

klaga pa egentligen, sager Krister ltyd-

mark. En iinskedriim sm viil alla ord-

fi;rande har haft vore att samant*i-

dena skuile locka flera an de gdr. Men

man fir v:il vara ni;jd med den lilladkning som noterats det senaste :rt-

- Dessutom vore det dnskvart attde olika komittdema fungemde ncr

sjelvstandigt och kom med llera egna

id6er. Det blir tjatigt att alltid beh6va

puffa pe fi;r att {a nigot gjort.

Men som jag franhSllit tidigare:

DGF:S nenaste lmmtid och aktivitetser inte ut att kunna hotas av det nla

glmnaiets infdrande. Sa lenge vi fims

kvar i vara gamla lokaler her pa Ii.ro-

verket se hnge tror jag ockse aft det

kommer aii finnas elever som vill ar-beta fiir och dclta i I6rcningens verk-

sajnhet, snger Kdster Rydma* och till-Ligger:

- Men dtidstiiten kan korrl]u den

dag da de nya btggnadema pa Lugnet

star khra. Dn {6rlorar DGI sin "fata

punkt" pA negot sitt. Traditionerna,

i.ex. offringen, :ir ju se intimt fdr-

hippade ned sjalva stadsbilden. Och

att ga ; gesma$ch ften Stora Torget

upp till Lugnet nr se gott som ogenom-

fiirbart.Att skapa nya traditioner i sam-

band mcd {lyttaingen tror jae inte pa.

De skulle troligen te sig lijjliga och

omotiverade. Det zlr ju ocksa mijjligt

att fdreningen vid det laget fiirlorat

en del av sin betydelse och redd har

sjalvd6tt. Man vet ju inte hur snabbt

det ga:rna hcJrras upp och fitnvinner

under paverLan av den nya $.rnnasie-ordningen, slutrr Kristei Rydmuk.

- med ett stLrt trycheriJ alk resuner. . .

nldemt rafteri, hlicbeansalt, bolebinden, rehkmavtlelnixg. . . ri4bb6 leveldnser !

FALU NYA BOKTRYCKERIAB . 023-18320

Ayopa DGF:sh1}-aryubibLtln...

. . . si sav f6rcningen, som sig bi;r ; dy-lika sammdhang, ut ett 6tra pekos-tat numer av tidningen Galder. ( Idet stora fcst- o.h galanumret noteras

f. 6. att ridn;ngen fdddes pi hdsten

sarnlna er som DGI bildades. Det va.dock lijnt 1911 som den tick sitt nu-

varande namn. Tidigare gick den un-

der benamninsm Sijndags-N;se.l(Ait namnet ?indades berodde pn

att bidmgen blivit "mer hiigsdimda

och allvarliga" seits dm.)

svart omdvning. Effekten iir inte allsonvcn nen var troligen tiinkt au blinn stdrre :in vad den blev.

UtanJdr den mdrka vestibuhn ar det

skir, solig vir. Bakom de mii*a siluet-tema i f6rgrunden tillhijrande var-otiliga elever dno 1968 - skymtar

rysgen pe den iiver allom vakmde bys-ten av J. O. Wallin. Omgivcn av par-kens farska griinska blickar han ut dversoffoma och i bakgrunden Stadshotel-lets takprofil.

F6Nisso ett sereget omslag i all des

Med ctt cnLclt handgrepp - soddet brukd heta i alla battE mvis-ningar iivergar sa den fitrventans-fula hsaren till sidona 2 och 3. Darhan/hon linner en extra l.js sida.

Aha, cn bilaga! Vad vore v:il ettjubelnutumer utan en s:dan?

* * *

1OO,anavisans omslag pryds av ettf:irSfoto liircstillande stora entr6n tiil

laroverket i Falun. Iotografen har pla-

ceEt sig inne i vestibulen mh riktat

objektivet ut itver gdden och den iba.kgnnden liggandc Trotzgatan. Bil-den har skurits i samma fom sodsjalva portvalvet och lagts mol en helt

"Bilagan" har dock bara en sida,

den andra ar tom. Pa den ena sidan

1ur cn bild fdresdillande nys nennde

J. O. Wallin - denna gang sedd sncttfrm sidan - pladlats i dci nedre

hdgra hdrnei. I fin stil ;nlo.meras la-

sarcn i det dvre vansha h6mct om

o(aken till bilagans inlaga:"Genom en tetrnislt miss.idc cfi:l-

ler vira Galderkdpare en ettra bild av

vir kere J. O. Wallin".

En snabb bledding till sjsra sidanfdre Dittuppslagcl ger liirklaringen.

D:h liggcr han niimligen 'ir kare J.O. lVallin pi rygg liingst upp p: sidan.Den alltid lila ouisrundligi, idsta bl;c-

ken avsl6jd inte ens i dcita lage vad

* * *

Orer se tjll alla dllika galmum-mers paradsida vad det galer b;lder

En mastodontb;ld av lnroverksbl gg-naden tagen ralt upp i ansiklet. Fren'-froizgatans

horisonL blicka. iesarcnen nigot dimig sommardag in mot''d{:t

heliga". En vir skcpnad svep$fdrbi lingt dnr frmrme nedanf6r densliha trappm. !1and trnden i parkel

lurar yttcrljgare nesra dillusa vescn

hr{r:sn;ngar h(r cn tnsrc mau

Ei, ttuLn! .1.1 samla ttl.tt inn.n ffii tidet tid Falu lata!.rh- 15-66jtbil .tna had? nr.-ket ax !.ata oh .id DGF:s lAA-drjub.l ld Gtund hattLl i FalLn-

med kennedom om bildens dltkomtger dock vid handen att det inte rdr

sis om vare sig dimma eller ddd.

Bilden i. helt enkelt oskarp. Om det

var fotografens mcning 1-et vi inte.

Kdske var der vid talken pe 100-ers-

barnet som nagot gtumlade hans cjga

med detta diffdsa poft*itt som filijd?

* * *

Fi;r itv gt imehaller tidningen enhistorik av fiireningens divarmde ord-

AB

fitrande, Gustav l:imt(jm, landshdv-ding Gdsta Elfvings tal vid hi;gtids-

sarrimantradet den 29 mars 1968 somhade nbrilen "Fi;r;ndringcns vind"smr nigra episodglimtar av f. d. clever vid lalu l:!rcverk. Desutom prydsen sida av jubeErets styrelse upp-stre.kt i fanborgsmundcring. De harplacerats pe skolans trappa och da.itedmns de ocksi vid idedandet av1OO-:sfeslligheterna nSgra mmader

De skrev vi den 1 juni 1968 och ett

f ijrsommanarmt och behagligt Falun

miitte dem som skyndat till fdr att dcl-ta i jubileunslllen pe Grard Hotell.Samling som sig bdr runt bysten ochderetter mmch den sedvanliga rutten.I spetscn fanborgen atfijljd av bHs-

corpset "Kruthomcn" lren V-Dala iUppsala ikHdda oraga overaller.Derefter det thga tiget av festkliddaoch *temda gratulanter.

Efter leverop pa Stora Torget hm-pade samtliga i organiserad oordningtill det fdr tilfa et fdrhyrda nnrings

sdillet.Aftonens talarlista blev nastan lika

l:ng som n:Sra av talen och mhgavar de som klagade iiver dcn iangasittningd. DaNen hade knappt biir-jat fdff:in den enligt negon utsk:inl-ningslag mastc avbrytas.

Det var cn l0o-arsfesi dct som Lom-mitt6n fijr Lommande 2 00-:rsfestlighe-ter bode ta hrdotu avl

BR6DERNARYLANDERFALUN

tele{on 023-18660

Viirmenh,illermon

sdkert

med

ERYL

10

Pqnnqn

re

- HLt kaa detta f6 ha kannit titl? Den ton lrasdt iit lektor Ralnt Lilj.ddhl i Hakif,s-barg, tidigarc takratu i Falun.

F d falwbknr.

EN OFATTBARVERKLIGHET!

Jag vet int€, nar Stortorgets i Falun vestsida kom til. Negot av de enaste arenma$e det vda. Jas fick se den helt nyligen da jag fijr fi;nta sing€n €fter tio 5rbesijkte staden" dar jag tdigarc bott i sjutton ar. Tag ett kolt av den gamh vast-sidan och ett av den nya! Lngg d€m br€dvid varandra och srg om inte mitt om"diime:ir i hitgsta $ad berettigat "en ofaubar men djewlsl verk]igher!"

Hu! km dylikt komma ti ? Har fa1u,ensana f:tt s;ga ctt enda ord? Har degnndligt infomerats on den missg:ir-ning Inan planeEde? Har man sattupp k isser fdr att visa konkret, hurdet moNtru6sa mm tanirtc bygga,skulle te sig? nn folkomri;stnins hadevarir i hdg grad motivemd. Tilltrosniinniskoma att Lunna velja iksdags-m?in, som slall avgiira frigor pA h6gstanivi, mAste de tille*;nnas fijmigaatt beddma elemen*iE tEvnadsfragori egen stad- Hd Stortorgets nya vest-sida sj?ilvr:digt bes*imts av vederbit-rande m)ndigheter, vittnar detta om

;:l;: ;:. ;.:, :,; ;'1':;;

en diktatur i vaft hnd, som inte bordefinnas. Denna vestsida fdr mina tan-ka nnrmast till "Stalintartoma" iMoskva. De husspektakel som Sialinlnt uppfdra och som man inte kommerundan ens nattetid, ty el:indet ar fa-sadbelyst. I den faluensiska bedJdvel-sen fattas endast, att mFrdighetenad:ir gijr n5got liknande.

Kvarteret la.lan, staderu iildsta del,ned des vackra och hamoniska fa-sad mot toryet nr nu i grxnd fijstitrt.Det kvarteret var ytte*t intressdt. Detstod alltid pa mitt piogran, nar ja8urder mina minga er i Falun var ci-

1 1

"Krart.r.t Fdlan, nad. Allsta lel,,Ed t!4t tock a.h harnoni:kd land nat t.rydr iil

ceron fdr otaljga hemlngar. N'lan gick

;n genorn ert prAng rid lalugatan och

kom ut nigonstans vid listlorget. Dn

hade mm randrat genom nlhundra'

dcn av en svens} tdstad. Iriirnlingerna

kande di,t. rpple\de det. Vissr var

llarteret j llcra hanseenden ruckljgi,

nen d.t hesta var sa vitt jag minns- b)ggr mcd sto.Lvirke och alltft

m6jligt a1l resiaurera och anpassa till

n,ra uppgifter. \rarfdr skedde intc dd-

D;itdr att menga manniskor i da-gens Sverige er bcsatta av djavulcn.

som lurer dem att ttu, att lemtio eller

sjuttio er gaftla hus miste ivas. Det

ml vara sanr ifrega on hus. som byggs

i dag, men under inga omstandigheter

on lorna tidds hus av stockvirke ell.r

stcn. De flesta tinltes en geng fot

cvigheten oc'h kan oclsn sti i evjshe-

ter. sdndigt fitmladc och omdanade

alltetter kraven pe dem skiftar.

Ar intc karleken till gamla hus ro-

mantik? Visst nr dci sl. Men vad ir

det fijr lel? Romantik ar allti.l Ling-

tan eftd det som ar annorlunda. Vad

bleve det av manDisko.na om inte den

1 2

lnnghn funncs? V:r tid er malhd

mcd rcmantil. I laldiga kaskadd v:il-

lcr den frem bland lnivcrsitetens s1u-

denter est \irlden 6ver. ntt lidelse-

fullr begar ati skapa ett annorlunda

samhiille. Nye, vama. intclsiva reLa-

tioner nrcllan ntnnistor. Se har aufomaltik stidse relolteral rnot dcn

v:irld som ;r. Dctl har jagat efter det

annorlunda i esotcriska fantasiskapel-

er. Drn har sdkt efter det i 16r langescdan S:'ingna ridsilclrar. S;;ren lnr

G u u n a n , h i r n a a ' h S t o r r t a ' s . t 1 9 6 9 ,

Sijk begripa studenremas slrikl Vri-larde protestcr mot maskinsamha ets

iskalLa opersonlighet. Panilartadc rc-

\.nter rnot den, ohyggliga, oDer$kliga

{.relse mcd dalamaslinerJ som stir p:\:. t.6skel. TungomiLstalande mot

.n losik tilL diids. NIan flyr in i g;inget.i dcn lilia krctscn. i d.:t ijverskidligx

,:h beglipliga for a( r,idda det man

rnscr 96r livet viri att leva. \rrid ctt

ha\t !'an pl de ll6dande ordcns nc-ranism och tuan linner hnpen och ftr-btllad der paradoxala att det ftesta

r\ det revoliiirerna sdkcr fanN i det

feodala samhnle, som konservatimen

tn ging fdrsvaradc mot liberalismerN

Od man hade varit det minsta iy-

hdrd, hadc ma,r i falan fumit rn:ngamdjligheter atr skapa den vnine, den

intimitet. dcn trivscl fdr m:innislor,som allt fler och fier ropar efter. Inliten oas fdr maslinnklerns dkem,and-ra4. Om dcl garnla lalan av sk:il, soojag irti: k:iincr, irrtc ans5gs duga hlir-1ill, va 6r lat man dn inle i Gudsnamn vira arl<iteLter fe fria hander?

De tan octsa ulr:itta nagot. Jag haf

sctl dei p: llcra lilll. I strillet uppldrman pn FalLLns kanslgaste plats n:got,som dementerar optirnismen om att dettinns olika gradc' i hclretet. ttt br-egesl fantasilijst, si openonligt, sl lon

forrnt med det banalaste i vir tid, attder m:ste vara ett dj:ivulens ve*.

Ragnat L;lj. dahl, I. ktot, Hdl';ngb otg-

1 �

; t ' : : - "

"Man rn.t d.t samta a.h bres?r i na ,et nAsot t'antatilnn, oqst:onlict a.h baaalt i !fill.llijt alt rkapa tiirme ach inti,airer .lar nnjtieheten lann:."

1 3

Minnenasskideplats...Stoia Torget, som sedu urmirnes tidd vdit medelpunlten i Fa-

Iun, har :iven varit skedeplats f6r en stor del av Falu-glmaslstels

olika ceremonier och uPPtig.

. Hur manga av oss har jnie, nagon kdll Dnder arets ftjrsta

kvartal, vddrat med en lot i en slaskig rannsten fren Falubrcn'

l rss FdlJqat ins nond s id, . fdr i l t v id GrrJmans h6f l " l t i rLa en

oi ; r ia a. * nr ; r ;ng ' v j l ' ' m'd ord"n: Dn' rJn ibu ' " tensor ibrs

. Med annu srdrre bi'an har abituientema dagen d:irye med

en toln oth uttrycksliis blick vandrat trenne vaff runt Stora Tor-

set. a{en denna gnng med en fot i ranmftnen, d;r g:'dagens

slask och vattemmlhgat undet Daiien frusit till is Dareiter har

den haltande sty*an upPstaltis f6i fotografering ftamfiir Engei-

brektsstatyn, sm en lalu-kmrar av :lidre :rgang berattade

under hans tid som g]'rnndist kallades: "Engelbrekt hemshPande

tve fula dalkarlal'.

. Sena nattvandrat har kanske bevittnat glmnasiets flicLor i

sista ing, ifiirda svarta, fantasifullt dckorerade skolmdssor' dansa

undediga dngleka fmmfijr Krisiine klrka vid sitt lestum Festo-

. Nar sedan varens f6nta grijnska sPirar mancherar en skda

nykHckta studenter lut hiimet vid CentralPalatset, Hngs torgets

vestra sida upp mot kpkan, f6rbi ta-\ibilarna, som dagen t ?na

flltiai pa sig, til v:intancle ekiPage av de mest skiltande slag,

prydligt uppiadade ftanldr kFkan

. Viil Gamla FalukamDten storfu;iffar och jubil6er brukar ocL-

s: Sto€ Toigel uPPsdkas.

. Detta ar cndast ett fatal eaempel Pn handelser s@ en Falu-

student ldrknippar med Stora Torget, en plars som Nder nrens

lopp ganska avsev,it {6riindrats Jag hd derfijr av var reda}ti;r

bl;n ornbedd att med nagra ord och illustmtioner fcirsijka be-

skriva vad som hiint ned Stora Torget.

t4

GETe&D\ffi,

le99l

Text,foto I tecknine&:

JAN-OLA NYSTROM

L) TORA TORGET. pe l700ri lFr kal lar "Nya To.set ' r i l l skiuDad lr io det

ganla som HS vid Koppdbergs kyrka, kallad€s eeen "Rombotorget", P. g. a. att

de soln der sarlf6rde sina varor ofta kirstammade siide frin, "Ronbolandet" =

c6derlandel. De notrifratr Lommantle bandlanrtena hade Hiitingrorgcr eller "\ 69-

torset" (Ir Koppaivagen) son sin ma nadsplats.

Efter att ha vdit mdLn.dsplats och d?ilm€d ocks: c€ntrum fii Faluns folk-

liv, har torg€t Du blivit pdkeriDgsplats och d?irmed beklitt med Pek€ritrgs-

Stora Torgeis framtid ter sig ovirs, men rykten gir att Parkeringsplatsm skal

grnv6 ned under jord och att Eryelbrektsstatyn sLall flytas. Vilker udormning

torg€t etr ler katr det knappast bli tlakigae en vad det tu i dag.

En tekig parke rysplats ned vakande "lapplisor" som knappast bidrat till att

15

I-ilk.r fonnnn\ Iuct an l6t; lrcnttidtn kdn da tue bli ttuiLisnt. frait:nad\nAntbaLa | .t ld LLt a:) Pat *et tn!enAt a1..

C.ntnuil/ttt.t Lttlnila tBrs 97. Fnm t;Lt i n;tter dr 1t50aa1.t fis hrxt at nm ldk.knhlen. I vtnbann rn.a Gutrl V|:r b.ik da nndlaI.t |iinrer arlt turt ath baLkanE.rto {sJ bar t . D tn r r lb tun t Put \en e t tu t t : h ldd eh s tan fu ls

1 6

II

eth61l, litt nLratuntle tteend. redan tn 176A,ta1.t dA det

! . :

. :

L I

"Sta.lc tL.nhtt , t.jihu\et.rdndutuitl.! .ltut den notu

I

- ' iDet Eamld Falh n.l de charftiea fa:ad.rna hd ftLfan . ,o -a o h dn l n t . r dqand. b t .n l r t ]a o , .

E lldt! dt bl. t. .[et n!@ stadthusets

t 7

FiireningenGqmlq Folukomrotersstyrelseberiittelse | 957

Iiireningen har under 1697 haft en

sammantriide, a6stamman Pl Nordi-

ska mus6et dcn 5 aPdl E6stmdtet

maste instalhs, en:ir planerat program

ei kundc genomfiirs.

vial arsraman tog Svante Sward-

sFijm deltagarna med p5 en fasciner-

ande "Promenad genom lem seklcr",

i Kungl. Livrustkaunarcn

Fiireningens nionde Stortr:il1 av'

h6lls i Falun <len 3 juni 1679 med

mer en tvehundn deltagarc Sanning

skedde i sk.lans aula, der rekror hal-

sade alla viilkomna. Skolans ensemble

medlcrkade h;reftei i en uppskattad

musilstuncl. Efter shrdentiegeL som

vanligt leit av Torsten Hanze, till Sto-

n Torget samlades dcltagarna till

niddag i Bergslagssalongcrna, vi1-

ke v:ilvilligt stiillts till fijreningens t6!-

{osande av Stom KoPParberys llerg

slq+ AB. Voje deltagare i midda-

sen dhijll en stencilerad beskrivning

;re" sar.nee'"" och dcn rn:irkliga

porrrettsamlingen Sven Ersmar h<jl]

hijstidstalet. Karl H:rd af Segeistad

r:let till hvinm och D.G F trdfiir-

anden, Hikan Inger, talet ri11 jubila'

l 8

S T Y R E L S E N

rerna. En m<jssinsamling under mid-

dagen till D.G.F:S 1O0-arsjubileun

1968 inbringade civer ett tusen krcnor,

sorn direkt av ordf kunde tive amnas

till D.G.F:s odf.

S6ndagen den I juni visades Kristi-

ne kyrka av kyrloherden Mats Rid-

delstedt. som even Predikade vid da-

gens hiigmassa. ntter hiigmassan fijlj-

dc genensam lunch pX Kullen. Avcn

en utflykt till Carl Lanson-gnrden i

Sundbom var anordnad- Betriiffande

Storfu:iffen f- d. hanvisas tiil 1698 nrs

D.G.L fjrar sitt 100-Srsjubileum

under 1968. Svantc Swerdstriim har

pe ldreningens och D.G.Fs genen-

samma uppdrag till cletta samman-

stiillt en jubileunsskriliJ som utkod-

mit i decembcr 1967 och i vitken fiir-

eningens esskdft ingna dock fijr d{:n-

na ging, 1967, insldinltt till aktueli

Fdreni4ens nya s8.ngbok hade fnr-

digstillts till Storlrelf en

Enligt bcslur av irstar]mm har til

ldrotts- och Skyttefijrcningen vid Ia-

h $mnasium {jverliionats 200 kronor

t;11 vadera. Avkastningen av K. A.Lindstriims fond, 200 kronor, har till-

dclats en elev vid glmnasie!.

Betrelfande fdrenjngens ekonomihiinv;as till skattmestarcns berettclse.

Srylelse! har sedan instnmman1967 haft fyra styrelsesammantraden.

Medlemsmtalet var vid irets b6r-jan 631 och vid erets slut 6.13.

Till sryrelsens k:innedom har kom-

.bit atr f6ljmde kamrater frir alltid

Andcrsson, KarL H.. bankdirketdr,

f . 1901ArL6, Rickard, ;ngenjdr, l. 1881

E$man, Bdtta, fn, f. 1198

Holmgren, Esaias, f. d. pastors-

adjunkt, f. 1s84Herd, Ture, f. d. byr:direltiji.

f . 1886werner, Ragnar, direltdr, f. 1885.

Stockhom i ma$ 1968.

Sren Etsman , P.r Halmquist

'4ndcrs Johatssan B;ts.r Natd;n

Mdeeie Ard.ll Lats Hellman

Lars Fredlunch

Styrelseberiittelse 1968Fdreningen lur under iret haft tvesmmtriiden, dels iNt:ilrma i In-dustihuset den 2B man och dcls h6si-m6te i Halhllska l,Iuscct dcn 21 no,

Vid ansdmman n)valdes som ordi.arie ledam6ter i styrclsen Ulla Lind

sren ocn Christita Nordell och som

Ebbe Fog

FATU NO R I G I N A L

LITOGRAFIER

Konstmapp

mcd 4 signende litografier

i ttrg

Formrt 50 X 35 c.rn.

Upplaga

300 numrerade ex.

Pris kr 150:- inkl noru.

BLIDSB O K H A N D E I .

F A L U N

lJe ,ono23. |oo50. lo460

l 9

suppleani Alf Yngve. IijEningens av-

gaende selreterare Birger Nordin, som

undanbett sig eventuellt omval, tillde-

ladcs fdrenin'gens hede Pla.kett- TiI

redaltiir hade styrelsen tidigare under

:ret utsett HaLan Bruks. Eftcr ldr-

handlingar och middag ber:itiade

Sven Ersman med hjelP av bilder om

sina in!ryck frin en rcsa jorden nult

Fl6stmijtet agnades it en vandring

genom Halhflska Palatsets iniresan-

ta interidrer och de$ dka sanrlingar

och avsltrtades ned suP€ och a mnn

samvaro i Palatsets k6k.

Vid firandet av Dala Gymnasistfi;r-

enings l0o-:njubileum i lalun den 1

jui ijve dmnades som giva fr:n Fiir-

eningen Gmla Falukamrater en ord-

l6nndeklubba Ined underhgg, en rc-

plik av GlKs klubba, yxhanmaren.

Med anledning av jubileet utgavs ers-

srriften i samverkan med DGF som

en minnesskrift, utfomad av Svante

Swardstrdm. Nasia nummci av f6r-

eningens essklift Planeras utkomma i

naj 1969.

Enligt beslut vid ersst:imman hat

200 lironor iiverliimnats till varalen

Idrottsfdreningo och Skyttef6rcningen

vid lalu Gymnasium samr avkdining-

en av K A Lindstdtms donationstond

till glannasiet litr stipendieuidelnins.

Betrtffande fijreningens ekonomi

h:invisas til skattmesbrens ber:ittelse.

Styrclsen har under :rer ha.ft tva

sq'relsesamnmtraden.

Detto orCERTINA-D5

5e denhos oss !

CERTINA-DS 5801 'llz Extro mot- orisinolbond " - 3m:-

siandskroftis kon siruktion. Automo_ l st6l med lddetrem 350:-

iic, voilenldJ, kolender. I st,il med A'rdro Cedind herlr fr6n l48r-

H A G G L 6 F S E F T R . R o I f J O h S N S S O N . U R

S T A G G A T A N I . F A I I ' N ' T C L E I O N O 2 3 - T O 7 5 6

20

.-a

; , ;

Nledlemsantalci var vid erets b.lrjan 6.13 och lid de$ slut 665.

Till sryrelsens kinnedom ha. kom-mit att Inljdde kamrater fdr allticl

Lennart Hmson, f6$iikingsdirek-

t6r, l. 1886Brita Malsson, kontspondent,

f . 1932

!o1ke Ake.b1om, grosshandlar.f . 1882

Stockhom i mars 1969.

Su,]n E6man Per Halmqukt

Lars llel.lman Maeg;e Ardell

Anderc lohanssafl Ldrt Fredltndh

Ulla Lindsren Chrit;n@ Notdell

ljorton personer Ined €n sa} gen€n"

samt: samtliga har rarit ordfiirande iDCF. De triiffades pi DGF:S r00-er3-skiva ri Grand hotetl i F^lutr detr Ijui i fjol Lnngst til yensl€I i vita

blxor Krister Rydnark, som i sam-

band m€d festligheterna itvertog klub-

bd fren Gustav Fernstijm, som synsHngst lill hdgef.

Bliv medlem iFORENINGEN

GA'IALA FALUKATARATER

2 l

8 0 : 0 215.353: 841 . 5 3 0 : 4 3 1 6 9 6 4 : 2 9

1.000:5.000:

10.000:

Siev€rt 4 % fd.lagsbevis 1947 . .. -

AerotralsPort 5 % Iiirlagsb.t, tta6. ..,.

ACq 51" % ro_r8 'oPv is '062

SAngboken - . . .

Medlemsnllen

Dondrion"fonor' : K A Lind'.rin"H j c r i i n u a d s - . . - - , '

Donar ioae : Ih fh ins

16.000:

5.636: 013 . 3 5 5 : 8 9 8.991 i 90

1.500: -

1 2 . 1 5 0 : -5.000: -1 . 1 2 5 : -

600: - t8-875: -

3 . 5 9 9 : 3 c

32.966:29

500 : -1-000: -

Owiga a\.!lrnrnsar : Sriindigj m"dl foud

Siort|liffsfond€n?ubl,LariohlondPn-666 i i s s l ip . d . D

SKATTMASTAREN

Bolonsriiknins den 1'l'19 67

Konldr i lc s"n

l nn6 r ; 4d " i bdn l

P4 nosrgw .

22

32.966: 29

Vinst- och Fiirlu5triiknine 1.1.-31.12.1967

\lPdl"m."vsiJ.d202: 909 0 : 6 1

1 - 0 7 0 : 5 9lf.dlensn:l.n , . .

t u n ' o r p : K , A . L i n d d r t j o s d o n a . o o s o n d . . . . . . . . . . . .} I , . Cd inb l .d r donJr ions fo d . . . .

Dhponerax av londerade medel :s.lndisa - "dhmm4 fondStortralfslonden

2.614: -

1 . 3 6 4 : 1 03 3 : -

2.613: 172-307 :951 . 1 2 5 : - 6.046: l2

3 . 5 9 8 : 3 9A 1 6 l 6 r l J r . . . .

Kronor

A i s s k i f t € n : R e s r € r a n d e f 6 r 1 9 6 6 . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . 4 . 5 9 4 : 4 0K o s t n a d e ! { i i r 1 9 6 7 . . - . . . . . . . . 9 . 5 3 0 : 6 0A v s n r : D G I : s d d e l . . _ . . _ . . - . 4 - 3 1 3 :

F d r s e l d a e x . . . . . . . . , . . . 2 0 0 : - 4 . 9 5 7 : 6 0

1 3 . 7 1 9 : 6 1

S r o r r r i i f e n . . . . . . .stipendiun ur K. A. Lindsudms donationslondEidrng till Llu Grdndi]ns sl]ttefai.eniDs 200:

i d r o t r s l 6 r c n i n g . . . . . . - . . . . . 200:

9.552:2 . 3 0 7 . 9 5

202: -

.100 : -

4 1 6 : 5 07 3 :

459: -2 9 : 1 64 0 : -

2 4 0 i -

Bolcneriikning den tl,l2,lg 57

Kontat i Ka$an t3: 26Innste€lde pa baDk 2.105: 55

pos€ i rc . . . . . . . . . . . . - . . 359 :59

5.000: -10.000:5.000 | -

1 3 . 7 1 9 ; 6 1

2 . 4 7 4 : 4 0

20_000:1.024 r 99

A . r o t r a s p o n 5 % f d r l a g s b e v i s 1 4 5 b . . . . . . . . . . . . . . .A G A 5 t l a % I d r l a s s b e v i s 1 9 6 2 . . - - . . . . . - . . - . . . . . . . .S to kho lms s lad 6r , d . ob l iS i r ionr ' Iq67 , . , , , . . ,

snnsbolen . . . . .

2?.504:39

23

1.000: -

Ofiga a$rlrninsar: Slendiga medl- lond 10 286: 832.692 i 05

3 5 9 9 ,3.599 i 393.598: 39

Dona ' ons fondp ' : { . \ L i ndq tdmsF l j C r : b a ' !

Ddn " , , o , " . l l ' . E l \ i n s .

Stotu"II>Io d-''

K d p i ' d l . D P n ' " n 6 7Areh fo" us

Stockholm detr 6 mar 1968

A . o " d n . p o ' . i ' d i r A . o " v r s l r J 6 . . . . . . .

,\GA 5:,,, Iij.l"sslevis 1962 . . - ..

S rodho lm . . " o b% % ob l , e - r , o e

Do.a ors lonJ . ' : \ . ^ TrnJ "omsl j Cr i jn - i1J '

U o n " . i u e : T h . I l . : 1 9E K a n ' z .

Or ' i sd : \ " , n insd ' . s r , n . l s " m. ro ld

Sror[effsfonde.

5 0 0 ,

23.504: 39

2.474 | 4Q

10.000:5.000: 20.000: -

1 . 0 2 4 : 9 9

Kronor 23.50't: 39

5.658: 553 . 3 6 5 : 9 6 9 . 0 2 4 : 5 1

1,500: - -

1 0 . 2 8 6 : 8 32.692: 05 12,978: BB

5-658: 553 . 5 6 5 : 9 6 9 . 0 2 4 : 5 1

1 . 5 0 0 : -

1 2 . 9 7 8 : B B

t :

Bolonsliiknins den 1.1.196t

TiUeAncar

Kontanr i ka$an 13: 26hnesta.nde pi banL 2 105: 55

359: 59

s:nebolr . .-Ucdle- n i lPn

5 0 0 :1_000;

Kroro. 23 501: 39

Vinrt- och FiirlustuAknine l.t.-31.12'.t96E

I{e{nensavsilter 2 913: 50Ri in ror p : K . c . L rnd r ' id . dondUon fond

Hj, Grijnblads donaiionsiondO \ r i s r ' '

2 0 3 : 6 19 0 : 8 8

9 2 6 : 4 6

24

1,220: 95

Kro!or

Sr ippnd iun ur K . A . L indr "om. dona " ' o -d . . .B ' d ' a g r j u r d l u g " m r . i u m s . \ , r ' e i j r e n r n s . . . . . . . . . . . . .

' d ! J i j F n i n s . . . . . . . . . . . . .

200: -200: -

4.164:45

1.022 | 992 O 2 : -

400: -

784: 104 5 0 : -

955: 36

9 0 , -4 0 :

244: -

Balcn*iiknins den 11,12,1968

Konidt i k,$,n 281 : 36Innesttdde i b,nt 5.414: A3

p o s t g i r o - . . . , . . . , - - . . . . 3 6 9 : 3 9

4.164:45

6 . 0 9 5 : 5 8

A " r c r r d t u o o . r 5 q l d a F b r \ . , l o 5 b . . . . . . . . . . . . . . . .A G A 5 r l a % f i ' . l a s s b e v i s 1 9 6 2 . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . .Sro ,Lho los s rad 6Z % ob isadonc- 1967

sinsbot.n ..Medlemselen

Donaron: londer : K . A . L indsr ' i i n rHl. Crijnblids

5.000: -10.000 | -4.000: 19.000: -

2 t -

Krnor 25.097: 58

5.681: 283 . 3 7 6 ; 0 6 9.057 :3+

1.500: -500:

1.000:Donario.s: Th. Elvins

O . K r d r z . . . . . . . . . . . . . , .

O \ r i s a a r s t r h i n 8 a - : S ' : n d i g a D , d l . f o . d . . . . . . . . . , .SlortdfisfondenD C F ( o r e d o v . G a l d e r ) . . . . . . . . . . .

K a p n a l : D . D L . 0 6 8 . . . . . . . . ,

1 0 - 8 8 6 : 8 32 . 6 9 2 : 0 5

5: 13.5$: 8a

955 | 36 9 5 6 : 3 6

25.097:54Stockholm d€n 2,3.1969-

25

FALUN

den gomlo skolstoden

med trqditioner och onor,

<ir i dqg

en effektiv f6rvoknings' och induslristod

med viil utbyggt offiirscentrum

och om{ottonde somhiillsservice

50mt

sport- och fritidsomrdden

i omedelbor ncirhet till stodskdrnon

26

ett omfattandeproduktprogram

IIRNMAIM - styakemalm. mull, stig, kuhinter, kall-

JARN - tackjar!, jamrvanp, kokjllcr, obearbera! och

STAL amncn, srov- och mediumptet i normata ochhiighiillfasta kvaliteter, rosrfritt sdl i form av pur och

STALKONSTRUKTIONER byssnader,broar,cNrer-ner. tryckkarl etc; stelrijr fitr pipelines, .'konmunalrdt'

\IASKINER och UTRUSTNINGAR- fitr ple$earbet-ning. balktillverkning, vallcn- och avloppsrering, vals-ferk fitr gummi och pl.st

GLAS och TRA m n - planglas, isolerglas, hardar glas,iagadc travaror, spranenmnen, villor, fritidshus

I RANSPORTER till rjijss. nalm, olja, butklaster, kemi-kalier - till lands: jnrnvags och lddsvegsbefordlan avgods och pe.soner. Hannriirclse

Elkraft, sktitseluppdrag, reparationservice m n GRIINGES

Fiireningen

GqmlqFolukornroter

vill till annofti'rcma uttala

€t vamt rack ldr det st6d

som lannats Det er fdr-

eningens lijrhoPPrrg att

nedlennarn' och slriftds

iivrigt lssare ocki stall

finna ansenan smverlmned de$a vera eYn are'

IVar da gallerBANKAFFARER

anlitaF A L US P A R B A N K

FISKTORGSHUSETtelefon 023-20254

Nar den ljwsnande t'ratntid tir vtir . .trciffos gomlo och ungo

studentgenerqlioner P6

VARDSHUSET KULLENTre tips i Folun

GRA D HOIETL ' stADiHOtELLEt o'h |<UrrEN

telslon 023 18700 tsl6lon 023-19'100

28

loelHedberg:

0chpakhgr

/ 1 1 1 ^ / ' r ^\ orl,ta,t I XU ,/u oar(t f t ru-/z-

d: Elverket i lalun bijrjade sina st.dmlevermser - harmanga blivande falustudenter "pluggat" vid skenet frd denelektriska bordslmpan.

Encrgionr$ttniryen er 1968 uppgid tjll 106.290.000 kwh.

E[-ur**ET I FALUN

GUSTAFS

butiksinredningw ftir alla branscher

Vid bankat't'areranlita

I-AI{TSSPAR,EA}TKE.N

80 kontor i Daldrna

F6R ERA OCOXS BASTA

/ rpp*Ao* at't'arenill Ert /rr/ry*e

FALUN 023-102 83, 107 03

MORA 0250-i05 42

BETSAnoDDy- ocn sro|qsoKerno meo

HERDINS AKTA BETSER.. . ger {iirg uton ott dollo triietsvockro ddring och struktur...

Sdlles ov ollo farghondlore

T I L L V E R K A R E : H E R D I N S F A N G V E R K , F A L U N

T1 F7( "En Pr88 / )-artng

Falu-Kuriren

Gomlo Fqlu-Kqmroter foljer hembygdens hcindelser iD^lAf,NAs 5T6R5TA TIDNING

r ? d, ^ 4 R

frr"oo

i arbeteuh t'rirtd

9 0 1

SKANDINAVIATRASKORlato och smidigo

finns i ett flertol modelleroch fdrger

SKANDINAVIAs K o a B . B J u R s i S

...det hcinderst mycket...

Gamlaprinciper tindn

ny6 ynPunkter

TATIONAIISERING

stRuKruRFi iRiNDRlNG

KoNlRovEnstEL!A !RiGoR

AR OFTA

FONEKO'VTMA DERUERIKER

D A L A R N Abui:rs au om sti I In ingtproc*.rrn

Foli utvecklingen i

DAI*DTI'IOilRATTNt idningen

som vlnner

16wlors

32

STORA KOPPARBERGS MUSEUM

vro rxru gfuva

Indurkihistorisla och !.Unisl! 3lnlingd

rorard€ falu gluvd urvcclling o.h Stort

Xopparbers! Eilgsidisa v€rbamhet i

s@nrl och !y rid. Mucd ar 6ppct d4-

Ii$n Id. 12.30-10.30. Urde. em.rcn

ordls srupptillirs av uuled Dnd&ga

-fr.d!su ll. 14.00. A!!s! rid Gtl€r fiir-

haDdlunalsd och iiedtakoh@b. m.d

(spektive sDpp. - T.Lfon 023-11475.

STORA KOPPARBERG