www.sanjac.edu 281-998-6150

EOI

Conéctate con nosotros en

www.sanjac.edu

William P. HobbyAirport

Ellington Field

Ellington AFB

PEARLAND

PASADENA

HOUSTON

45

45

10

10

610

225

225

35

35

146

146

3

3

59

610

San Jacinto CollegeDistrict Office

San Jacinto College Central

8

San Jacinto College South

San Jacinto College North

90

8

CAMPOS DE ESTUDIOSan Jacinto College está comprometido a la excelencia en la educación. SJC cuenta con programas virtualmente en todos los campos de estudio, los cuales figuran entre los mejores puesto que combinan amplitud y profundidad didáctica. En nuestro ambiente global, una educación en San Jacinto College te equipará para prosperar en cualquier ambiente dinámico que afrontes. Para más información, visítanos en la red informática www.sanjac.edu/areas-study.

Artes & DiseñoArte C, N, SArte de Soldadura N Ingeniería de Audio CTecnología de Radiodifusión CBaile STeatro y Cine C, N, SDiseño Interior CMúsica C, N, SOratoria C, N, SComunicación Visual S

Tecnología Automotriz & AviaciónDespachador de Aviones CReparación de Laminería y Pintura Automotriz N, STecnología Automotriz CAdministración de Mantenimiento de Aviación CAdministración de Aviación CTecnología Diesel NDesarrollo de Pilotos C

Ciencias Sociales & ComportamientoGobierno / Ciencias Políticas C, N, SHistoria C, N, SEstudios México-Americanos C, N, SFilosofía C, N, SPsicología C, N, SSociología C, N, S

NegociosContabilidad C, N, SAdministración de Negocios / Negocios Agropecuarios CNegocios Agropecuarios CAgricultura CAdministración de Negocios C, N, SManejo de Negocios C, N, STecnología de Oficina de Negocios & especialista de Software C, N, SManejo de Datos de Cáncer NAsistente ejecutivo de Administración C, N, SAdministración de Información de Salud NNegocios Internacionales & Logística NAsistente de Administración Legal C, N, SAdministración de Cuidado Médico CAsistente de Administración Médica C, N, SFactura Médica & Cifrado NAsistente de Abogado (Paralegal) NBienes Raíces C, N, SManejo Empresarial de Pequeños Negocios C, N, SOratoria C, N, S

ComunicacionesIngeniería de Audio CTecnología de Radiodifusión CPeriodismo COratoria C, N, SComunicaciones Visuales S

Informática Tecnología de Oficina de Negocios & Especialista de Software C, N, SInformática C, N, SDiseño de Datos C, N, SServicio de Computadoras & Administración de Red Informática C, N, SCertificaciones de la Industria C, N, SAnimación de Multimedia Computarizada SProgramación C, N, SSeguridad C, N, SSimulación & Tecnología de Videojuegos C, N, SCreación de Páginas en Ia Red Informática C, N, S

Oficios de ComercioTecnología de Aire Acondicionado (HVAC) N, STecnología de Administración de Construcción NTecnología Eléctrica C, STecnología de Electrónica CIngeniería de Diseño Gráfico C, N, SInstrumentación CTecnología de Procesamiento CDiseño Interior CPruebas sin detrimento CSalud Ocupacional & Tecnología de Seguridad CSoldadura C, N

Artes CulinariasArtes culinarias C, NDietética & Servicio de Comida C, NAdministración de Restaurantes C

EducaciónDesarrollo Infantil / Educación Preescolar C, NDiploma de Asociados en Pedagogía C, N, SCampos de Enseñanza / Especializaciones Académicas concentradas en Disciplinas para la Certificación de Grados 8-12:Informática BaileInglés, Lengua & LecturaLenguas Extranjeras GeografíaHistoriaPeriodismoCiencia de VidaMatemáticasMatemáticas & FísicaMatemáticas, Ciencia Física & Ingeniería Ciencia Física Ciencia Ciencias Sociales Oratoria Campos de Enseñanza / Especializaciones Académicas concentradas en Disciplinas para la Certificación de todos los niveles EC-12:ArteMúsicaEducación FísicaTeatro / Drama

Educación General (“Los Cursos Básicos”)Estos programas son para los estudiantes que planean transferir a una universidad de cuatro años. Arte C, N, SBiología C, N, SQuímica C, N, SComunicaciones C, N, SInglés C, N, SCiencia Ambiental C, N, SLenguas Extranjeras C, N, SGeología C, N, SGobierno / Ciencias Políticas C, N, SHistoria C, N, SPeriodismo C, N, SMatemáticas C, N, SEstudios México-Americanos C, N, SFilosofía C, N, SFísica C, N, SPsicología C, N, SSociología C, N, SOratoria C, N, S

SaludManejo de Datos de Cáncer NAsistente Dental CTecnología de Emergencia Médica C, NTecnología del Cuidado de Ojos CTecnología de Protección de Fuego CTecnología de Información de Salud C, N, SAdministración de Cuidado Médico Permanente CTerapia de Masaje CAsistente de Administración Médica C, N, SAsistencia Médica NFactura Médica & Cifrado NResonancia Médica & Radiografía CTecnología Médica de Laboratorio CServicios de Salud Mental NEnfermería

LVN-RN Movilidad S LVN-RN Transición C Paramédico-RN Transición C RN C Enfermería Vocacional N, S

Salud Ocupacional & Seguridad Tecnología CTecnología Farmacéutica N, SAsistente de Terapia Física SCuidado Respiratorio CTecnología Quirúrgica C

Servicios HumanosCosmetología C, N, STerapia de Masaje C

Leyes & Seguridad Pública Justicia Criminal C, NTecnología de Emergencia Médica C, NTecnología de Protección de Fuego CAsistente Administrativo Legal C, N, SSalud Ocupacional & Tecnología de Seguridad CAsistente de Abogado (Paralegal) N

MarítimaNegocios Internacionales y & Logística NTecnología Marítima C

Ciencia, Tecnología, Ingeniería & Matemáticas (STEM)Biología C, N, SBiotecnología C, N, SQuímica C, N, SIngeniería C, N, SIngeniería de Diseño Gráfico C, N, SCiencia Ambiental C, N, SGeología C, N, SMatemáticas C, N, SFísica C, N, S

C = Central Campus; N = North Campus; S = South Campus

Ubicación de CampusCentral Campus8060 Spencer Hwy.Pasadena, TX 77505

North Campus5800 Uvalde RoadHouston, TX 77049

South Campus13735 Beamer RoadHouston, TX 77089

¡VISÍTANOS!San Jacinto College es un instituto de educación superior al este del condado de Harris Texas que proporciona sus servicios a un distrito definido por la combinación de las áreas de los distritos escolares ISD de Channelview, Deer Park, Galena Park, La Porte, Pasadena, y Sheldon.

Las visitas a los campus universitarios son uno de los aspectos más importantes en la búsqueda de un instituto de educación superior. Nosotros animamos a todos los estudiantes interesados y a sus familias a que nos visiten. Lo más antes posible, es mejor.

San Jacinto College está ubicado en una de las ciudades más diversas de la nación. Houston es un punto focal de arte y cultura, es la casa de las industrias del entretenimiento y la petroquímica, la exploración espacial y la medicina. El distrito de SJC está rodeado del puerto de Houston, el cual es uno de los 10 puertos con más tonelaje en todo el país.

Nuestra área es un fascinante laboratorio urbano y ambiental, el cual les ofrece a los estudiantes de San Jacinto College inigualables oportunidades sociales y culturales, al igual que programas de pasantía y otras experiencias de aprendizaje.

120326_Recruiting2012travelpieceSPAN_01-02.indd 1 6/27/12 12:11 PM

$2,000

$4,000

$6,000

$8,000

$10,000

$12,000

$0

$1,570San Jacinto College (en el distrito)*

$7,689Universidades públicas de Texas (residente)*

* El programa se basa en 15 horas de crédito en los semestres de otoño y primavera, los cuales no incluyen costos específicos de los cursos, libros y otros gastos.

AYUDA FINANCIERAUn diploma de San Jacinto College abre las puertas, despliega potencial y produce una vida llena de recompensas tanto intelectuales como financieras. Además, te coloca en una familia de triunfadores: seguros de sí mismos, gente capaz conectada por el deseo de obtener grandes logros.

San Jacinto College ofrece una matrícula económica, becas de méritos, ayuda financiera basada en necesidad, planes de pago, trabajos federales para alumnos y préstamos universitarios para todos los estudiantes elegibles. Para poder calificar a la ayuda financiera, todo estudiante debe de obtener un código PIN y completar la solicitud de FAFSA en www.fafsa.ed.gov. Nuestro código de FAFSA es 003609. Para más información, visita www.sanjac.edu/future-students/paying-for-college/financial-aid.

Matrícula y Cobros

Por Hora de Crédito Cobro de Servicio General Total*

En el distrito $43 $140 $656

Fuera del distrito $84 $140 $1,148

Fuera del estado $134 $140 $1,748 *Basado en 12 horas de crédito, las cuales no incluyen cobros específicos de algunos cursos, libros y otros gastos. Estos cobros están vigentes desde el otoño del semestre de 2012.

El Costo para Asistir a una Universidad de cuatro años

Cómo llenar la solicitud de FAFSA1. Reúne los documentos necesarios,

incluyendo las declaraciones de impuestos y las planillas W-2.

2. Obtén tu número pin en www.pin.ed.gov si planeas solicitar vía electrónica.

3. Completa la solicitud de FAFSA de inmediato. Solicita al ir a www.fafsa.ed.gov, o visita www.sanjac.edu para obtener información sobre ayuda financiera.

4. Revisa el reporte de ayuda financiera Student Aid Report (SAR) que te enviarán y haz las correcciones y cambios y necesarios.

5. La oficina de ayuda financiera de San Jacinto College tal vez te contacte si has sido seleccionado para una verificación. Si éste es el caso, envía la información apropiada.

6. Cerciórate de que la oficina de ayuda financiera de San Jacinto College tenga toda la información que se necesita para determinar tu elegibilidad.

7. Revisa tus concesiones de dinero ‘award letters’ de todas las escuelas a las que hayas solicitado y compáralas. Decide a que escuela asistirás basado en que escuela satisface tus necesidades y su costo asequible.

Cerciórate de que tengas los siguientes documentos antes de comenzar la solicitud de FAFSA:

q Tu número de seguro social. Si no tienes un número de seguro social, favor de llamar a San Jacinto College al 281-998-6150 y pide hablar con un representante de ayuda financiera del campus de tu agrado.

q Tu licencia de conducir (Si es que tienes una).

q La planilla W-2 más reciente y otros registros de dinero ganado.

q Tu más reciente declaración de impuestos federales (incluyendo a tu esposa si estás casado) Federal Income Tax Return – IRS Planillas 1040, 1040A, 1040EZ, declaración de impuestos de extranjero, o declaración de impuestos de Puerto Rico, Guam, American Samoa, U.S. Islas Vírgenes, Islas Marshall, los estados federales de Micronesia o Palau.

q La declaración de impuestos federal más reciente de tus padres Federal Income Tax Return (si eres un estudiante dependiente).

q Tu más reciente registro de ingresos sin impuestos – Seguro Social, Asistencia Temporal para Familias en Necesidad, asistencial social ‘welfare,’ o registros de beneficios de veteranos.

q Tus más recientes estados bancarios.

q Tus negocios más recientes e información de inversiones de bienes raíces, registros de negocios y granjas, acciones, bonos y otros registros de inversiones.

q Si no eres un ciudadano estadounidense, vas a necesitar el número de la tarjeta de residencia permanente ‘alien registration number.’

DEPORTES DE CAMPEONATOLos eventos deportivos son gratis para todos los estudiantes, los cuales se prestan para juntarse con amigos y echarle porras a tu equipo favorito de San Jac. Visita sanjacsports.com para más información.Femenil BásquetbolSoftballVoleibol

VaronilBéisbolBásquetbolFútbol

“Vine a San Jac Central para quedarme en casa mientras cursaba mi diploma de matemáticas. He disfrutado las clases pequeñas y los profesores siempre están a mi disponibilidad para ayudarme.”– Patrick Braddock

“San Jacinto College es el

lugar ideal si estás planeando volver

a cursar educación superior. ¡Ha sido

una experiencia genial!”

– Claudia Tobon

DESCÚBRETE

APRENDISAJE EN LÍNEA San Jacinto College ofrece clases y programas para obtener un título –a distancia. Los estudiantes pueden completar los cursos en línea o pueden tomar cursos que se llevan a cabo en parte en el campus y en línea. Al igual que nuestros cursos tradicionales de educación superior, todos los cursos en línea de educación a distancia ofrecen crédito y pueden ser transferidos, asimismo constan de exámenes y tareas que cuentan con la ayuda de un instructor. Para más información, favor de visitar www.sanjac.edu/online-learning.

LA ADMISIÓN ES FÁCIL • Completa y envía una solicitud a www.sanjac.edu

• Envía boletas oficiales de la escuela preparatoria o universidad que verifiquen cursos completados.

• Envía un comprobante de la vacunación contra la meningitis. Para más información y exenciones favor de visitar www.sanjac.edu/meningitis.

• Completa los exámenes de admisión obligatorios en uno de los centros de exámenes

• Habla con un consejero

• Asiste a una orientación estudiantil obligatoria para estudiantes nuevos

• Inscríbete y paga por tus clases

INFORMACIÓN PARA VETERANOSVirtualmente todos los cursos académicos, vocacionales y técnicos que cuentan para un diploma de San Jacinto College están aprobados para la capacitación de veteranos.

Los estudiantes que esperan recibir beneficios de veteranos mientras que asisten a SJC deben de comunicarse con el centro para el éxito de veteranos San Jacinto College Center of Excellence for Veteran Student Success ubicado en cada uno de los campus que asistan.

Los veteranos discapacitados que planean asistir a la educación superior en el programa vocacional de rehabilitación VA Vocational Rehabilitation program deben de comunicarse con la oficina de consejeros y la oficina de capacitación VA Regional Office en Houston al 713-383-1985, y comunicarse con centro para el éxito de veteranos ‘San Jacinto College Centers of Excellence for Veteran Student Success.’

Para más información sobre los requisitos de elegibilidad para el centro de éxito estudiantil de veteranos ‘San Jacinto College Centers of Excellence for Veteran Student Success,’ los beneficios federales, requisitos estatales de elegibilidad y requisitos de elegibilidad para dependientes que puedan recibir beneficios de VA, favor de visitar www.sanjac.edu/future-students/paying-for-college/financial-aid/veterans-services.

San Jacinto College figura en las listas de los 100 mejores

productores de diplomados

Cada año, la revista de institutos de educación superior Community College

Week publica un reporte nacional de los institutos de educación superior “community colleges,” en el cual los enumera en una lista de los mejores

100 o los mejores 50, basándose en los datos que reúne el departamento de

educación “Department of Education.”

De más de 1.000 institutos de educación superior “community colleges,” en toda la nación, San Jacinto College ocupa el

puesto número 36 en otorgar más títulos de asociados de educación superior en

el 2011. Además de ocupar el puesto número 40 en total, varios programas de San Jacinto College ocupan uno de los

primeros 100 puestos también. Éstos son:

• No. 27 en negocios, administración, mercadotecnia y servicios de apoyo

relacionados

• No. 7 en familia y ciencias de consumidor / ciencias humanas

• No. 28 profesiones de salud y ciencias clínicas relacionadas

• No. 39 en enfermería, administración de enfermería, investigación de enfermería y

enfermería clínica

• No. 4 en tecnología de ciencia / técnicos

En el 2011, San Jacinto College ocupó el puesto número 26 en la nación en

otorgar títulos de educación superior a minorías de acuerdo a la revista de diversidad en cuestiones de la

educación superior “Diverse: Issues In Higher Education magazine.”

La revista “Diverse” publica anualmente la lista que enumera a los institutos de educación superior que otorgan más títulos de educación superior a los estudiantes pertenecientes a

minorías. En el 2012, San Jacinto College ocupa los siguientes lugares:

• No. 4 en negocios y comercio

• No. 8 en psicología

• No. 14 en servicios de salud

• No. 22 en enfermería

Otras áreas que SJC también ocupa un puesto dentro de los mejores 100 incluye el comercio de construcción, educación, ciencias sociales, bellas

artes y profesiones de salud.

La población estudiantil de minorías en San Jacinto College está compuesta de un 40 por ciento de raza hispana,

10 por ciento de raza de color y 5 por ciento asiática. La lista de los 100

formadores de minorías que otorgan más títulos de educación superior “Top

100 Degree Producers list” se basa en la investigación del departamento

de educación estadounidense “U.S. Department of Education” de 2009-2010.

120326_Recruiting2012travelpieceSPAN_01-02.indd 2 6/27/12 12:11 PM