canas al viento (versión libro)

7/23/2019 Canas Al Viento (Versin Libro)

1/22

Oro a diario para que Dios me proteja en este lugar,y pueda lograr mi libertad espiritual y terrenal, paraseguir mostrando al mundo la esperanza de vida quenos ofrece y entrega Dios. A travs de su palabra, oro, me entrega vida eterna yme permite vivir en paz y armona. La paz que logrome trae a la memoria un versculo que se encuentra en!omanos "#$%&, que dice# 'or lo tanto ya no (ayninguna condenaci)n para los que est*n unidos a +ristoes-s, pues por medio de l la ley del espritu de vidame (a liberado de la ley de pecado y de la muerte. De acuerdo a la cita mencionada concluyo, que lacondenaci)n es producto de nuestros pecados, ya que(emos sido vencidos por el tentador, pero por el (ec(o

de estar unidos con esucristo, a travs del /spritu0anto, Dios sale triunfante por sobre l, ya que somosposeedores del espritu de es-s, y caminamos confor%me a su palabra, por lo cual somos santificados en sunombre y somos llevados en gracia ante Dios y ten%dremos nuestra 1ida /terna.

20


2/22

LA MUERTE EN EL EVANGELIO

'edro 1illareal !omero

Al leer la 2iblia en prisi)n, el /vangelio me provo%c) la necesidad de orar a Dios para que se (icierapresente en mi vida, para poder separar y alejarme dela muerte en el encierro. /sto logr) que escudri3ara el/vangelio a diario y que buscara mi libertad. 4e encontrado la liberaci)n espiritual, y a diariologro evadir la muerte. 0 que en alg-n momento demi vida va a llegar. Al meditar en mi paz espiritual, laque me lleva a la oraci)n a Dios, siempre me danuevas esperanzas, porque Dios comenz) a llamarmey (ablarme para que siguiera leyendo su santo /van%gelio# por intermedio de la lectura, me entrega vida yme permite ayudar a mi pr)jimo para que l le busque. A(ora todos los das me son indiferentes5 siento lanecesidad de leer y ayudar5 necesito mantenerme convida para poder e6pandir su palabra que es vida dentrodel encierro de nuestras vidas, porque mediante sulectura uno aprende a lidiar con la muerte al ver quemi vida siempre fue un error. /n la 2iblia encontr pazpor primera vez, y logr poder ver la vida desde otraperspectiva.

19


3/22

vida donde ya no sufrir* m*s. 7e (aces muc(as preguntas# si (abr* vida despusde la muerte, si acaso alg-n da podr*s volver aencontrarte con aquel familiar que tanto queras, o tans)lo morir*s en este encierro con una esperanza ques)lo e6istir* en tus pensamientos, porque (ay tantascosas que en vida no las dijiste y (oy vienen a tumente# tal vez un abrazo o tan solo decir, 8am*, teamo, gracias por (aberme dado la vida, y vivo y sufrotu partida en este encierro, donde no pude despedirmeen tu partida, y donde (oy me pregunto, cu*nto m*s(ay que sufrir antes de morir.

18

CANAS ALVIENTO

ANTOLOGA DE AUTORES

EDICIN LICEO REBECA OLIVARESCOLINA

UN SER QUERIDO


4/22

Ediciones de La Justa Media de JudithSantiago de Chile Dicie!"#e de $%&&

Ediciones ' Liceo Re"eca Oli(a#es )en*te+CC, Colina II

la-usta!ediade-udith.g!ail/co!

Co!0osici1n diag#a!aci1n ' dise2o3 Esta!0as#adicales/

!icardo 'laza

/l sufrimiento de perder a un ser querido mientrasest*s preso, ausente de la realidad que est* viviendo,sufriendo y muriendo. /l (ec(o de estar en este encierro, (ace pensar quela muerte llegue de la forma m*s sutil que pueda(aber, con la pena que llevas dentro de ti, con elpensamiento a diario de que la muerte est* acec(andoal ser m*s querido para ti. 'or la ma3ana, cuando despiertas, es el primerpensamiento que invade tu mente, y desde esemomento empieza el sufrimiento que debes vivir en

silencio a diario. 9 (asta que el da llega y recibes la noticia que lamuerte lleg), que es donde una persona deja de sufriry el que est* en este encierro sigue en silencio conmiles de interrogantes. 8uc(as veces piensas# por qu no ser yo quienest en esa situaci)n, porque es tanta la pena quellevas en el coraz)n, que quisieras revertir la situaci)n.Despus, (aces un an*lisis y piensas que la vidacontin-a, y que tu ser querido (a pasado a una mejorvida

17

PRLOGO


5/22

mente, pero siempre recordando que todo est* ennuestra mente.

Ojal* sea s)lo mental, pero el concepto muerte est*latente en nuestra vida# es algo que Dios nos presta porun corto tiempo para realizar lo inconcluso que (andejado nuestros antepasados, para que la (umanidadsea mejor o por lo menos, que lo intentemos mientrasdura el lapso de vida que nos da Dios. 0)lo confo en el recurso que Dios (ace, quita, da lavida al (ombre5 s)lo (ay que buscar el sentido de estaraz)n porque estamos vivos y disfrutar el c(ispazo devida que est* en el cuerpo recordando que es un lapsocorto.

16

:'ara qu escribir, si lo natural es cantar; :+u*l esel sentido de colmar de palabras el papel en blanco,saturarlo de borrones y volver por l para rezurcir eltejido desgarrado; 'or miedo, por valenta, porque seduda, o a la manera de Li(n, por una rara certeza.'orque nos irrita el mundo


6/22

menos peso y algo m*s ligeros. /l conjunto de te6tos reunidos tienen en com-n la

refle6i)n sobre la muerte, un tema opaco en una culturaque a-n no se convence de la finitud (umana y que engeneral la re(-ye. /scribir sobre ella en un lugar dondese (ace m*s palpable el vivir como constante peligro,es una manera de darle caray


7/22

6

0on amigos de la muerte, no les interesa vivir,

porque ellos viven todos los das con la muerte en estelugar, que es la c*rcel. 'odra decir que ellos ya est*nmuertos en vida, y terriblemente, veo la muerte comoalgo de nuestras vidas, acaso sin tener conciencia atemprana edad que e6iste. 'or lo mismo, igual veo ysiento la muerte con temor5 de alguna manera la c*rceles amiga de la muerte# al ver la muerte en la c*rcelresultar* lo mismo que ver la c*rcel en la muerte.

Dante 4errera !iquelme

=uisiera se3alar que la muerte en el encierro, en elaspecto judicial, es muy fuerte para quien comete eldelito de matar en la c*rcel. 'ara llegar a matar (ay muc(os factores. Lapersona pasa por un proceso o por problemas que lagente de afuera no alcanza a ver# el encierro, los roces,malos tratos, el (acinamiento, luc(ar por comida da ada. 9 por eso, da a da las personas tratan de sobre%vivir5 no quieren cometer este delito, pero cualquierroce puede llevar a matar, y eso, judicialmente, aleja

m*s de la libertad# se doblan las condenas, se pierdenlos beneficios y socialmente la gente les margina. /sespantoso que la muerte ande rondando, porque unono sabe lo que pasa por la mente. +uando la personamata en el encierro no lo programa, sale en el acto ypor eso no se miden las consecuencias. 9 al matar,anmicamente (ay un desplome5 o a veces, gente queno est* acostumbrada a pelear y sin saber lo que puedea pasar, muere5 o bien lo que pasa con el que muere, ycon su familia, que all se viene un mundo encima.

7

AMIGOS DE LA MUERTE


8/22

14

'or eso la muerte en el encierro es un proceso que

no (ay que mirar superficialmente, sino que brindaruna justa preocupaci)n por las personas.

!en +astro 8aldonado

La muerte en la c*rcel adquiere diferentes formas,y al mirarla desde fuera, es sencillo imaginar gentemat*ndose unas a otras, casi pre(ist)ricamente#personas muertas, apu3aladas y quemadas, asfi6iadase into6icadas. As mismo uno ve la muerte dentro de la c*rcel yde otras formas, porque se ven j)venes llegando a estelugar, y poco a poco ya no son los mismo# son m*sviejos, otros ya no tienen un ojo, otros cojos y algunoslocos5 o sea, que la muerte en este lugar acec(a de una

u otra forma, pues pasan los a3os y vemos nuestrocuerpo que se envejece, las fuerzas no son las mismasy la mente empieza a cambiar tratando de luc(ar conla muerte. /s en la c*rcel donde las personas absorbentodo tipo de pensamientos, buenos y malos5 por lomismo, miro la muerte como algo cercano, terrible y, ala vez, algo muy lejano5 por eso los reos de la c*rcelluc(an da a da por no conocer la muerte anmica ypsicol)gica, o la peor de todas, donde ya no e6istesm*s, y por la que todos se cuidan para as luc(ar yvivir lo mas que se pueda.

13

LA MUERTE EN EL ENCIERRO: VIVIRLA


9/22

8

diez (ombres, dejando s)lo polvo y cenizas. Aquel da

vi llorar el atardecer por el dolor de aquellas muertes,desfalleciendo en el m*s duro encierro, donde losabarrotes no lo eran, sino abismos5 las puertas eraninmensas monta3as pedregosas que ni el m*s e6perto ye6perimentado podra cruzar. >ue tan dura la noticia para aquellas familias5 eldolor de esas diez almas que sentan c)mo dejaban devivir en el m*s duro encierro que e6iste en la vida. +ualquier persona puede estar en un (ospitalencerrado o en un (ogar para un mejor estar, en cambioestar encerrado es estar muerto a la sociedad, la vidamisma, muriendo poco a poco por las ganas de una

oportunidad para compartir con tu familia, donde nadieresponde, y ves como todo es frustraci)n. 7ratando de sobrevivir en un mundo donde todo esinco(erente y parece todo una mierda y s)lo la luz quepuede llegarte a iluminar, pocos la (an (allado, laverdadera vida. :+u*ntos estar*n muriendo y nadie los escuc(a;

EN EL DA A DA

Alberto 1alenzuela +ornejo

La muerte es algo que vivo da a da. La muerte esalgo que llevo en cada instante en que estoy encerradoesperando en que pueda morir en m el viejo (ombreque llevo# ese muc(ac(o rebelde, ambicioso, altaneroy agresivo.

La muerte es lo que espero, pero no en la c*rcelsino en lo material, ya que la vida para m siempre fuede lujos y muc(o dinero. 9a (an pasado diez a3os, yme siento libre no de la muerte, sino de lo que estoypagando a la sociedad. 8e da muc(o miedo pensar en que puedo morir, oque alg-n e6tra3o me pueda matar, pues sucede todoel tiempo5 incluso puedo decir que la e6periencia dever morir a mis amigos es algo que llevo en mi mentetodo el tiempo# (e podido palpar aquel miedo queacec(a todos los segundos, minutos, (oras y das eneste maldito lugar. 'ensando en que mi vida es muy valiosa, me lajuego da a da en poder ser un (ombre de mejorespensamientos

9

LA MUERTE EN EL ENCIERRO: M!S QUE


10/22

12

pensamientos y, sobre todo, poder valorar mi vida y la

vida de los dem*s. /spiritualmente estoy tranquilo, porque mi concien%cia est* tranquila. am*s (e matado a nadie, ni un ser(umano ni un animal. +reo que Dios es due3o de ter%minar la vida, por ello s)lo espero que tenga mise%ricordia de m y mi familia. A(ora puedo decir queencerrado soy un (ombre muerto para la sociedad, yespero poder reconocer, para cambiar mi vida, que(asta (oy s)lo (a sido como estar en un caj)n, como loest*n los muertos de verdad.

UN ARMA

Daniel +oloma

/ra muy raro ver a (ombres rer, no por serios opor educados o sobrios5 daba la impresi)n de queestuvieran en s(oc?, en trauma, en un estado des%conectado del sistema# s)lo morir o sobrevivir unencierro lleno de tormentos, sue3os sin cumplir,deberes sin concretar, (ijos sin criar y una vida enterasin sabor, que se va poco a poco sin poder (acer nada,encerrado y sometido al destino trazado por 7i mismo. /l encierro parece matar m*s que un arma5pareciera que una (erida causada por un arma duelem*s, pero la realidad es m*s cruda. Lo que un arma note provoca lo (ace el encierro. 8orir poco a poco# el alma, la esperanza la ilusi)n,son las cosas que le dan vida a la vida. /star postrado en una cama de un (ospital, en unacelda de una c*rcel, muerto a la sociedad. /n una ma3ana pude sentir el dolor de aquellaspersonas muertas en el encierro mismo. /sa ma3anade invierno todo segua igual como cualquier otro. /nun abrir y cerrar de ojos, un fuego impetuoso devor) adiez

11

LA DISCRIMINACIN ENTRE LOS


11/22

10

ALGO QUE NO SE PUEDE EVITAR

Luis 8ateluna !uiz

La muerte es algo que no se puede evitar. +ada ser(umano (a nacido para morir. /stamos propensos amorir en cualquier instante. /n cada momento la vidaest* la muerte5 podemos morir en un accidente decualquier ndole, al cruzar la calle, al bajar una escala yresbalar, etc. La muerte es algo que podemos encontrar en elmomento que menos queremos. /s algo que est* en

nuestras vidas, la podemos encontrar en el trabajo, enla casa, en un accidente de tr*nsito, en una canc(a defutbol, en una carrera de auto, al cruzar la calle y alnacer con alg-n tipo de enfermedad. La muerte es algo que no tiene salvaci)n algo queno podemos evitar, nada nos podr* ayudar a no morir. La muerte puede cobrar la vida de muc(as personasa la vez. 9o (e tenido la oportunidad de ver unapersona que (abiendo compartido conmigo, al dasiguiente (e recibido la noticia que (a muerto5 endefinitiva, la muerte es algo que llegar* a todos los(umanos porque (emos nacido para morir.

40

INTERNOS

+laudio 4uerta /scobar

Dentro de una c*rcel e6iste la discriminaci)n entrelos internos, determinada por el grado delictual de ca%da uno. /n la jerga del (ampa e6isten distintos grupossociales, que entre los internos se clasifican por eldelito que cada uno cometi)# de a( parte la discrimi%naci)n. /s por eso que, necesariamente, tenemos queaprender a sobrevivir y a soportar las ideologas de losinternos o personas que se creen superiores. 'ara no sentirnos discriminados, tenemos que

siempre mantener nuestras ideas y aspiraciones perso%nales vivas y no sentirnos apagados por quienes jam*ssupieron que uno era capaz, y pues, todos tienen quesaber que da a da e6iste la oportunidad de aprenderalgo nuevo, que podemos (acer cosas que nunca ima%ginamos, que est*n a nuestra disposici)n o aprender ademostrar o demostrarse a uno mismo que nuestrasemociones y sentimientos est*n vivos y no que mue%res, por un grupo de individuos que te aparta, porquetienes ganas de vivir y no sentir que el mundo que terodea

21

La tristeza se (a (ec(o parte de la vida de cada


12/22

rodea te aleja. Dentro de una c*rcel los que te rodean no son supe%

riores a ti y tu tampoco a ellos5 s)lo quiero decir que ladiscriminaci)n es una puerta para que algunos no sien%tan el aire que respiramos y que a todo lo que (acen lefalta algo, porque no es as# si algo falta es prop)sito decada uno, tener la convicci)n que puedes (acerlo y sa%ber que tu espritu es emprendedor, y as no te aleje dela realidad# la libertad, donde est*n los que no tediscriminan, sino que se encuentran los que te entien%den y te (acen sentir importante. 0entirse discriminado es una sensaci)n que teencierra en un cuarto oscuro que no te deja ver la luz yte (ace ver distinto a los dem*s.

22

sujeto. A( (ay que aprender a vivir junto con ella.

39

SU PRESENCIA


13/22

LA TRISTE"A

Luis @aldames Olivares

La tristeza llega de muc(as maneras en la vida decualquier persona dentro de una c*rcel. 'orque la tristeza as (a llegado en muc(simasoportunidades a diferentes personas, al e6tremo dequitarse la propia vida dentro de una c*rcel, y enmuc(as ocasiones vienen por el entorno en el cualvivimos. La tristeza en ocasiones, cuando llega a la vida deuno, se nota as5 suele alcanzar a veces un alto nivel de

riesgo en la vida, ya que pone nuestros estadosemocionales, psicol)gicos y mentales a un e6tremo demeditaci)n y refle6i)n, donde se suele recordarmomentos de felicidad, alegra o de dolor, culpabilidad,penas, etc. 'or eso, al llegar este momento en la vida, enmuc(as oportunidades la persona queda mal parada, ale6tremo de no seguir viviendo. O bien, usar el (umorconsigo mismo y con las personas que les rodean. A(tenemos que luc(ar# (ay diferentes posibilidades de(acerlo, como jugar a la pelota, al naipe o ir a laiglesia, compartir un mate, ir a la escuela, trabajar, etc.

38

'edro /milio 2urgos 8u3oz

9a (an transcurrido doce a3os de mi vida en estecementerio de (ombres vivos, y me (e encontrado conla muerte en reiteradas oportunidades. !econocer aslo fr*gil que es la vida, la que te pueden arrebatar deun momento a otro, entendiendo que el destino decada uno ya est* amasado. 4ay muc(os que (an sido visitados por la muerte5algunos s)lo (an recibido una visita, un peque3o tor%mento que, a pesar de las graves (eridas, se (an recu%perado y as esquivado la muerte, alej*ndola de ellos.

Otros tan s)lo (an recibido una sola (erida y esta(a sido fatal. /n el diario vivir, un roce, una mala palabra, un(*bito de aseo, la muerte se puede aparecer para arre%batar la vida en este maldito encierro.

La muerte entra y s)lo el latido de su coraz)n luc(apor vivir, luc(a que es en vano, ya que la muerte ya(aba llegado para arrebatar esa vida. =ue ni siquiera s si estoy vivo o estoy muerto. /n este encierro a un paso del mismsimo infierno. 8entes posedas por el alco(ol y drogas donde unamigo

23

una oportunidad para seguir viviendo, ya que nadie


14/22

amigo de este encierro, bajo la influencia de la drogaera atormentado por la muerte.

/l anuncio de la muerte a su vida atormentado porla droga, luc(aba por mantenerla cuando volva a lalucidez. 0in embargo lo que alucinaba bajo la influencia dela droga pronto se (izo realidad, y encontr) la muertebajo las mismas alucinaciones. La vida en s es compleja, m*s aun vivindolo eneste encierro fsico y mental, que es una muerte que sevive a diario. 8uc(os ya te (an dado por muerto sinsaber de tu e6istencia# es como estar muerto en vida. +on tantas ganas de vivir y (acer cosas que no sonsuficientes para esquivar a la muerte, cuando llega tu

(ora y la muerte se encuentra contigo es porque (allegado tu fin terrenal. 9a es tan repetitivo encontrar a la muerte en esteencierro que la vas aceptando como parte de la vidamisma, un paso a la mejor vida, un avance o retrocesoespiritual, quin sabe, s)lo (e conocido la muerte eneste encierro a mi alrededor, y aun no (a llegado mi(ora. La (e visto muy cerca y me (a atormentado en missue3os, en el silencio de la noc(e, viviendo en esteencierro. 9 la muerte a la espera de su pr)6imo cliente. =uien vive un encierro donde es arrebatada la vida

tristeza

24

quiere encontrarse con la muerte como se encontraronestos internos, que sin m*s que decir, se despidieron

del escenario de la tierra dejando padres, madres,esposas e (ijos, sin una esperanza, y un tremendodolor y un vaco en cada (ogar. /n conclusi)n, la muerte en el encierro se puedeencontrar en cualquier momento5 s)lo depende deDios. +omo dice la 2iblia en el libro de /clesiasts#7odo tiene su tiempo.

37

a un alma que vive en tristeza, atormentada en una


15/22

TODO TIENE SU TIEMPO

8anuel 2orges 1illegas

'odemos (ablar de muerte despus de una tragedia,por ejemplo, al referirnos al fatdico incendio de lac*rcel de 0an 8iguel, donde no importando los mo%tivos por el cual comenzaron los conflictos, tenemos "$internos que encontraron la muerte, los que (asta eseda solamente eran un n-mero para la sociedad,quedando al descubierto la discriminaci)n social paracon los internos, ya que pudiendo prestarles ayuda,simplemente no lo (icieron a tiempo quedando a su

suerte. Algunos de ellos no tenan por qu estar en eselugar# cuando se fueron conociendo sus nombres ydelitos qued) claro de lo mal que se encuentra nuestrosistema penal. 0i se (ubiera prestado la ayuda a tiempocuando los dem*s gritaban por las ventanas de las otrastorres, se (ubieran evitado quiz*s no todas, pero por lomenos algunas y por el contrario, se recibieron burlas einsultos con el final tr*gico que ya todos conocen.

=ueda pensar solamente que en cualquier momentonos podemos encontrar con la muerte en la c*rcel, noteniendo oportunidad m*s que de clamar a Dios por

una

36

pena que embarga, cada da despierta sin saber lo quedepara el siguiente paso que se va a dar.

+on tu respectiva m*scara para ocultar tu tormenta,tus miedos que vives son la misma mascara que quiz*s(a alejado la muerte de la vida. 0i bien (e sentido su presencia, que (asta la reco%nozco# ese aire fro, y un silencio que anuncia su pre%sencia en busca de su pr)6ima vctima que ya obte%niendo su prop)sito se retira. +reo que es un *ngel de la muerte con una legi)nde *ngeles o demonios. /ste mismo *ngel o demonio me atormentabacuando ni3o, por s)lo pensar que mi madre tambintena que morir.

8e esconda para llorar de ese tormento que vivapor la muerte. 4oy, con treinta y siete a3os de vida, me (e en%contrado un monto de veces con la muerte en esteencierro que vivo, que ya ni me atormenta ni me causatemor# ya la (e aceptado como parte de la vida. 8e (a (ec(o fuerte al ver a la muerte en acci)n,arrebatando vidas, gente con proyectos futuros quequedan inconclusos, quiz*s los mismos proyectosmos, que a diario deseo y an(elo, y para eso necesitovivir muc(os a3os m*s, salir de este encierro yencontrarme con la muerte ya siendo viejo.

25

y si no aceptamos a +risto en nuestros corazones,


16/22

UNA NOC#E TRISTE EN COLINA

4ctor 2arrientos rdenes

ueves B de octubre, son las oc(o de la noc(e yestamos en el encierro de +olina CC. /stoy en el tercerpiso, en la letra + del m)dulo tres. /l ambiente est*muy tenso y fro. Los internos beben muc(a c(ic(amientras escuc(an m-sica


17/22

LAS MUERTES

Leonardo >uenzalida >uentes

8uc(as veces suele ocurrir una muerte de la cual nonos podemos librar porque no tenemos un acceso aescapar del lugar donde estamos. 'or ejemplo, est* lamuerte por into6icaci)n5 e6isten muc(os casos en losque se tiene una adicci)n que no se puede controlar, yocurre que empezamos a pensar en cosas que nosllevan a consumir drogas o alco(ol y no podemos dejarde consumirlas. Desde el punto de vista de mi persona, la muerte por

distintos tipos de problemas e6iste en muc(as oca%siones. La persona, quiz*s en sus pensamientos, seencierra bajo sus propias concupiscencias, las cualeslos (acen pensar que no servimos para nada, que lagente no los quiere y los desec(an, pero no se piensaque (ay personas detr*s, como nuestras propiasfamilias, las cuales sufren muc(o porque nos encon%tramos encerrados. 'ero si suele ocurrir en ese aspecto,en lo espiritual no (abra acceso a tener una vidanueva, porque Dios nos da una oportunidad para vivirjustamente con l, pero si no la aprovec(amos,tendremos una muerte que ocasionaremos nosotros

mismos

34

'atricio 0antis Donoso

4ay distintos tipos de muerte# s-bita, carnal, tr*%gica y accidental. 'ero, sin duda, la que me llama m*sla atenci)n es la muerte mental, la que tiene porcaracterstica, la carencia de conciencia (umana, den%tro de los recintos penitenciarios en donde el ser (u%mano pierde todos sus derec(os como (ombre y setransforma en un n-mero en su interior. /sta carencia de conciencia le lleva a transformarseen un (ombre salvaje y amoral, debido a que en lac*rcel, al compararse con la analoga de la selva, s)lo

sobrevive el m*s fuerte, y donde para ello debes con%vertirte en un ser antisocial, idolatra y (asta suicida.

/sta carencia de estmulos adaptativos producidapor el encierro se perpet-an con la enajenaci)n del(ombre5 su ser pierde la posibilidad mental oconsciente de reducir su condena, s)lo piensa en sutiempo completo, en la familia, en sus (ijos, en lacalle. Las pocas ventanas de respiraci)n cultural, laboralo educacional que e6isten dentro de las c*rceles decumplimiento, se transforman en bur)s antidemocr*%ticos

27

aqu son alguien a quien respetan5 es la vida del m*s


18/22

ticos en donde los meses, la conducta, el estudio, lolaboral, o incluso los estados de *nimo de los funcio%

narios son como una piedra de tropiezo que est*n en elcamino.

28

fuerte# todos tratan de agruparse y (acerse masas. /sdifcil caminar solo, como se dice en la c*rcel ser

pirata, no estar acoplado a nadie, s)lo t- luc(andocontra el sistema carcelario y vulnerar todas las trabasque la c*rcel te impone. /s difcil. /l otro da (ablcon un joven que ya est* en la calle, y me deca#'ablito, lo -nico que le pido es que se cuide5 le dije,/so (ago, y no voy a morir en la c*rcel, no voy asalir en un caj)n5 yo pronto voy a recuperar mi liber%tad y no voy a morir en el encierro.

/l temor de morir y sobre todo en el encierro, abar%ca muc(as formas de pensar sobre la muerte, pero staes inevitable# tarde o temprano a todos nos llega la(ora de morir. Eo s si es el trmino de nuestras vidas,

o el comienzo de otra nueva. /sa respuesta la tendrcuando llegue el tiempo de mi muerte, mientras tanto,voy a luc(ar por la vida, por mi libertad, por mifamilia y por dejar el mayor conocimiento de ella,porque otros, preferentemente mis seres queridos,e6igen que luc(e por no morir en el encierro5 esosignifica que ante todo problema, ellos tengan lamisma mentalidad de enfrentar cualquier problema oadmitir la partida, pero que tengan la fuerza de poderlevantarse y seguir adelante (asta que la muertellegue, pero no que ellos la busquen# esto significaluc(ar por la vida, y aprovec(arla (asta la muerte.

33

EL AMAR SE #A EN$RADO


19/22

7ambin (ay quienes estando vivos en este lugar, yaest*n muertos en el encierro. /stas personas est*n

cegadas, no les importa morir aqu, ni quitarle la vida aotros ya que est*n muertos en sus ideas, o les importaestar mas tiempo aqu5 pero de eso ni ellos ni yoestamos ajenos, porque en un mal momento tambinpuedo estar en una posici)n de morir o matar en elencierro# es algo latente, la presi)n, los problemas, lanecesidad, la soledad, las enfermedades, la sobrepo%blaci)n, las incomodidades. /s a( que el (ombre debe y tiene que (acerse m*sfuerte, levantarse, seguir adelante. 4ay un dic(o querecuerdo bien de un compa3ero cuando recin capreso, l me dijo# 'ablito, te invito a que no tomes las

cuc(illas y tomes los libros. 9o sal en libertad conuna dominical a los cinco a3os de diez5 yo pude y sque t- tambin podr*s. /so me insto en parte a buscar mi libertad por estemedio y por otros, porque mi familia me necesita.+laro que para eso (ay muc(as trabas# no es s)loquerer y (acer, tambin tiene saber sobrellevar elentorno donde vive, pues siempre (ay alguien que bus%ca (acerte un problema5 y es que son distintas mentes,distintos pensamientos y distintos sentimientos. 4ay detodo en la c*rcel y sobre todo muc(a gente aqu tienetodo lo que en la calle no. 1iven mejor aqu que en la

calle5

32

4ugo 8ejas 0aravia

La muerte se produce cuando la esperanza o la fe oel amor decaen en mi vida. Al saber que las cir%cunstancias de mi vida me (a llevado al encierro,cuando la soledad, la nostalgia y la tristeza llegan a mivida. 'ara darme la muerte, al saber que mis condicionesy la situaci)n van de mal en peor, al estar lejos de mifamilia, y mi madre ya no est*, se (a ido, ya muy lejosde aqu. 4a dejado ella ya el escenario de este mundoque solamente me (a causado la muerte, al ya no

pensar que solamente soy un reo m*s, que la sociedadnos (a marginado, que quiz* nos (emos equivocado ytomado malas decisiones. 'orque dentro de la c*rcel el amar de muc(os se (aenfriado a causa de la maldad de muc(os5 por esoact-a la muerte dentro de este lugar. Los sue3os, losan(elos como persona, de poder ser alguien en la vida,son consumidos por el encierro durante el tiempo quetendr que estar encerrado en este lugar. 7endremos que sufrir y poder el da de ma3ana seruna

29

NO TOMES LAS CUC#ILLAS SINO LOS


20/22

una persona apta para la sociedad, ya que andardesesperanzado, al vivir la muerte, la cual (a destruido

toda mi vida, mi felicidad, mis deseos, mis sent%mientos, mi esperanza y los sue3os de poder amar. 9a que la muerte (a dado muerte limitando mispensamientos, a llevar una vida rutinaria, (a producidoen m la muerte en el encierro.

30

LI%ROS

'ablo rrutia 2ravo

/ste es un tema que cubre muc(os puntos diferen%tes5 morir en el encierro puede ser morir en las propiasideas sin lograr admitir los errores propios. 8orir en el encierro tambin puede referirse a lac*rcel, que es el lugar en donde (oy me encuentro ydesde este punto de vista me referir al tema. 8i pensamiento no est* en morir y muc(o menosen el encierro, ya que tanto yo, como funcionarios yprofesores estamos e6puestos a morir en este lugar.

+laro que m*s posibilidades de morir encerrados tene%mos los internos, pues se dan muc(as muertes al a3oen las c*rceles. La muerte es algo que no podemos evitar, ya quetarde o temprano llega tanto en el encierro como en elmedio libre, pero que es m*s latente en este lugar, y esalgo que debemos tratar de evitar y eso es lo que yo(ago5 as muc(os internos como yo, estudiamos ytrabajamos en la c*rcel, para tratar de recuperar lalibertad.

31


21/22


22/22

canas al viento (versión libro)

Documents