canon picture style

Upload: debbamor

Post on 07-Jan-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Canon Picture Sytle MonitorDigital Photo Professional

TRANSCRIPT

  • 12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    RAW-kpfeldolgoz, -nzeget s -szerkeszt szoftver

    Digital Photo Professional3.10. verzi

    Kezelsi kziknyv

    OA kezelsi kziknyv tartalmaO A DPP rvidts a Digital Photo Professional

    programot jelzi.O A kziknyv alapvet kezelsi tmutatiban

    hasznlt kpernyk a Windows 7 opercis rendszerbl, egyes rszek kpernyi pedig a Windows rendszer egyb verziibl szrmaznak.

    O ` jelli a menkivlaszts folyamatt.Plda: [File/Fjl] men ` [Exit/Kilps].

    O Szgletes zrjelek jellik az olyan elemeket, mint pldul a szmtgp kpernyjn megjelen menk, gombok s ablakok nevei.

    O A < > jelek kztti szveg a billentyzet valamelyik billentyjt jelenti.

    O ** hivatkozs oldalt jell.Kattintson a vonatkoz oldalra trtn lpshez.

    O : Felmerl problma elhrtst segt tjkoztatst jell.

    O : A program hozzrt hasznlatra szolgl tancsokat jelli.

    O : Olyan informcit jelez, amelyet hasznlat eltt el kell olvasni.

    O : Hasznos kiegszt informcit jelez.

    CANON INC. 2011 CEL-SR1TA2F1

    OVlts oldalak kzttO Kattintson a kperny jobb als szln lv nyilakra.

    : kvetkez oldal : elz oldal : visszatrs az elzleg megtekintett oldalra

    O Ha a kperny jobb szln lv fejezetcmekre kattint, az adott fejezet tartalomjegyzkre vlt. Ugyangy a tartalomjegyzkben a megtekinteni kvnt elemre kattintva a megfelel oldalra lphet.

    OA Sg s a gyorsbillentykO A DPP hasznlatra vonatkoz informcikrt

    tekintse meg a [Help/Sg] menben tallhat Sgt.

    O A gyors mkdtetst segt gyorsbillentyk listja a Sg [Troubleshooting/Hibaelhrts] ` [Shortcut Key List/Gyorsbillentylista] menpontjaiban tallhat.

    MAGYAR

  • 212345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    BevezetsA Digital Photo Professional program (a tovbbiakban: DPP) az EOS DIGITAL fnykpezgpek kivl teljestkpessg, RAW-kpformtumhoz kszlt kpfeldolgoz, kpmegtekint s kpszerkeszt szoftvere. A RAW-formtum kpekrl gyakran gondoljk azt, hogy a kznsges JPEG-tpus kpekhez kpest nehezen kezelhetk, de a DPP program segtsgvel ezeken knyelmesen lehet specilis szerkesztsi mveleteket vgrehajtani, s kinyomtatsuk is knny.

    A RAW-formtum kpek s jellemzik

    Egy RAW-formtum kp nem ms, mint azok a kpadatok, amelyeket a kprzkel kimen adataiknt rgztettek. Mivel a fnykpezgpben fnykpezskor nincs kpfeldolgozs, s a fnykpet a RAW-kpadatok + kpfeldolgozsi feltteli informcik a felvtel idejn elnevezs klnleges formban rgztik, a kp megtekintshez vagy szerkesztshez is klnleges szoftverre van szksg.* A RAW jelentse: termszetes llapotban vagy feldolgozs, illetve finomts nlkl.

    A filmes fnykpezs nyelvn szlva a RAW-kp olyan, mint a mr elkszlt, de mg nem elhvott felvtel (elhvatlan kp).A film esetn a kp elszr akkor jelenik meg, amikor elhvjk. gy teht a RAW-kpeket sem tudja kpknt megtekinteni a szmtgpen, amg meg nem trtnt a kpjelek feldolgozsa.Ezt a digitlis folyamatot elhvsnak nevezik.

    A DPP program automatikusan elvgzi az elhvst a RAW-kpek megjelentsekor.gy teht a DPP alkalmazsban megjelen RAW-kpek elhvsa mr lezajlottA DPP programmal a RAW-formtum kpek megtekinthetk, szerkeszthetk s kinyomtathatk anlkl, hogy klnskppen tudatban lenne az elhvsi folyamatnak.

    Mi a RAW-formtum kp?

    Mi a RAW-elhvs?

    Mikor trtnik a RAW-elhvs?

    A RAW-formtum kpeket a RAW-kpadatok + kpfeldolgozsi feltteli informcik a felvtel idejn elnevezs formban rgztik. Amikor a DPP programmal nyit meg egy RAW-kpet, az elhvs automatikusan megtrtnik, gy az eredmny olyan kpknt tekinthet meg, amelyre mr alkalmaztk a felvtel idejn rvnyes kpfeldolgozsi feltteleket.Mg ha a megnyitott kpen klnfle vltoztatsokat hajtanak is vgre (a kpet minden alkalommal automatikus elhvsi eljrsnak vetik al), csak a kpfeldolgozsi felttelek (elhvsi felttelek) vltoznak meg, az eredeti kpadatok vltozatlanok maradnak. Ebbl az kvetkezik, hogy a kpromls problmja nem jelentkezik, s az, hogy ez tkletes kpadat azon felhasznlk szmra, akik a felvtelt kveten kreatvan szeretnk kezelni kpeiket. A DPP programban a vltoztathat kpfeldolgozsi feltteli informcik elnevezse recept.

    Mik a RAW-kp elnyei?

    RAW-kpadatok

    Kpfeldolgozsi feltteli informcik

  • 312345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A DPP program fbb jellemziA kvetkez fbb feladatok hajthatak vgre a szmtgpre letlttt kpekkel.

    RAW-formtum kpek megtekintse s rendezse RAW-formtum kp vals idej belltsa Klnfle kpbelltsok az eredeti kp megtartsa mellett. Kpstlus szabadon trtn alkalmazsa* Kp bellts eltti s utni megtekintse egy ablakban

    Kpkivgs s a kpszg belltsa Kpmret mdostsa Lencsehiba javtsa Automatikus/kzi poreltvoltsi eljrs RAW-formtum kp talaktsa JPEG-

    vagy TIFF-formtum kpp, s ments Nagyszm RAW-formtum kp ktegelt feldolgozsa A kp tvitele a kpszerkeszt programba

    RAW-formtum kp nyomtatsa JPEG- s TIFF-formtum kpek

    megtekintse s szervezse JPEG- s TIFF-formtum kpek vals

    idej belltsa Klnfle kpbelltsok az eredeti kp megtartsa mellett.

    JPEG- s TIFF-formtum kpek nyomtatsa Sznkezelsi kompatibilits CMYK-szimulci kereskedelmi cl nyomtatshoz

    * A Picture Style elem a kziknyvben kpstlus nven szerepel.

    Rendszerkvetelmnyek

    *1 A Starter Edition kivtelvel a 32 bites/64 bites rendszerek sszes verzijval kompatibilis

    *2 A Starter Edition kivtelvel a 32 bites/64 bites rendszerek sszes verzijval kompatibilis

    *3 A Service Pack 3 szervizcsomaggal kompatibilis*4 Core2 Duo vagy jobb hasznlata ajnlott*5 64 bites Windows 7 rendszereknl minimum 2 GB

    Tmogatott kpekEz a szoftver a kvetkez kptpusokat tmogatja.

    *1 Az EOS D6000 vagy EOS D2000 modellel ksztett, a CR2 Converter segtsgvel RAW-formtumba talaktott, .CR2 kiterjeszts RAW-kpekkel kompatibilis.A CR2 Converter eszkzrl a Canon weboldaln tallhat tovbbi informci.

    *2 Csak azon tpusok, amelyeknl a Digital Photo Professional alkalmazs szerepel a Fnykpezgp hasznlati tmutat cm dokumentum mszaki jellemzket bemutat rsznek adattpusokat felsorol szakaszban.

    Kpek PowerShot fnykpezgprl szmtgpre val letltshez a megfelel CameraWindow alkalmazst hasznlja. A rszletekrt tekintse meg a Szoftver hasznlati tmutatt.

    A lencsehiba javtsa csak egyes fnykpezgp- s objektvmodelleknl hasznlhat. Az automatikus poreltvoltsi eljrs s ms, az EOS DIGITAL kszlkre

    jellemz funkcik nem hasznlhatk. A PowerShot Pro1 fnykpezgppel kszlt RAW-formtum kpek is tmogatottak, ezek azonban a DPP RAW kpbelltsi funkcival nem szerkeszthetk.

    Opercis rendszer

    Windows 7*1, Windows Vista*2Windows XP Professional/Home Edition*3

    Szmtgp A fenti opercis rendszerekkel rendelkez szmtgp* Frisstett gpek nem tmogatottakCPU 1,3G Hz-es vagy korszerbb Pentium *4

    Memria Minimum 1 GB*5

    Kijelz Kpernyfelbonts: 1024 768 kppont vagy tbbSznmlysg: tlagos (16 bit) vagy nagyobb

    Kptpus Kiterjeszts

    RAW-kpek EOS DIGITAL fnykpezgppel ksztett RAW-kpek*1, kivve: EOS DCS1 s EOS DCS3PowerShot fnykpezgppel ksztett RAW-kpek*2

    .CR2.TIF

    .CRW

    JPEG-kpek Exif 2.2, 2.21 illetve 2.3 kompatibilis JPEG-kpek .JPG, .JPEG

    TIFF-kpek Exif szabvnnyal kompatibilis TIFF formtum kpek .TIF, .TIFF

  • 412345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Tartalom rvid ttekintseKpek letltse a szmtgpre Kpek letltse a fnykpezgp s a szmtgp

    sszektsvel 7. oldal Kpek letltse krtyaolvas hasznlatval 9. oldal

    RAW-formtum kpek megtekintse s ellenrzse Kprszletek gyors felnagytsa 11. oldal Kpvlogats (jellsek, rtkels) 18. oldal, 19. oldal Egyidejleg RAW- s JPEG-kpformtumban is

    ksztett kp megjelentse egyetlen kpknt 22. oldal A miniatrk listjn megjelen kpek megjelentse

    nagy felbontssal 23. oldal A felvteli adatok, mint pldul a felvtel dtumnak

    ellenrzse 10. oldal,

    23. oldal

    RAW-kpek szerkesztse (Bellts) Fnyer/sttsg belltsa Automatikus bellts hasznlata Kpstlus mdostsa

    12. oldal, 26. oldal

    33. oldal 26. oldal

    A sznek modulcijnak s kontrasztjnak lestse (kontraszt) 29. oldal Egszsgesebb brsznrnyalat belltsa (sznrnyalat) 29. oldal A kp szneinek lnktse (sznteltettsg) 29. oldal Kp lesebb ttele (lessg) 31. oldal Termszetesebb sznrnyalat belltsa (fehregyensly) 27. oldal Kp megvltoztatsa fekete-fehr vagy szpia

    rnyalatra (fekete-fehr) 30. oldal Kpkivgs s a kpszg belltsa 38. oldal Olyan mretarny megadsa, amely megfelel annak

    a nyomtatsi paprmretnek 38. oldal

    Pornyomok eltvoltsa a kprl 69. oldal, 71. oldal A kp nem kvnt rsznek trlse 73. oldal

    RAW-kpek automatikus javtsa az Auto Lighting Optimizer (Megvilgts optimalizls) funkcival 61. oldal

    rnyk/cscsfny fnyerejnek belltsa 57. oldal A kpzaj cskkentse 62. oldal Lencsehiba javtsa 63. oldal Kpstlusfjl hasznlata 59. oldal Hatkony szerkeszts 34. oldal Kpszerkeszts a bellts eltti s utni kp

    sszehasonltsval 53. oldal Tbb kp sszehangolsa 54. oldal A belltott tartomnyon kvli terlet megjelentse

    figyelmeztetsknt (Highlight/Shadow warning (Cscsfny/rnyk figyelmeztets))

    55. oldal

    Belltott kp visszalltsa abba az llapotba, amely a felvtel idejn fennllt 43. oldal

    Nyomtats

    Helyes nyomtats a Canon nyomtatval 43. oldal,

    76. oldal, 77. oldal

    A tma sznh visszaadsa nyomtatskor 43. oldal,

    76. oldal, 77. oldal

    Nyomtats a felvteli informcikkal 74. oldalMiniatrlista nyomtatsa 75. oldal A kpernyn lthat s a nyomtatskor megjelen

    sznek kzeltse 82. oldal

    Kpkonverzi RAW-formtum kp talaktsa JPEG-formtumra 42. oldal, 88. oldal Szerkeszts a Photoshop programban 73. oldal, 89. oldal Ktegelt feldolgozs vgrehajtsa 88. oldal JPEG-formtum kp szerkesztse (belltsa) 92. oldal

  • 15

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Alapvet mveletekEz a fejezet azt az alapvet mkdsi folyamatot ismerteti, melynek sorn a felhasznl az elkszlt fnykpeket letlti a szmtgpre, majd ellenrzi, szerkeszti, menti s kinyomtatja a letlttt RAW-kpeket.

    A DPP indtsa .......................................................... 6A fablak megjelense ................................................. 6

    Kp letltse a szmtgpre .................................... 7Kpletlts krtyaolvas segtsgvel ......................... 9

    Kp megtekintse.................................................... 10Kpek megtekintse miniatrknt a fablakban......... 10

    Miniatrk mretnek mdostsa ......................... 10Kp nagytsa s megtekintse a szerkesztablakban.... 11

    Kivlasztott terlet nagytsa s megtekintse ...... 11A kp belltsa ....................................................... 12

    Az eszkzpalettrl .................................................... 12A receptekrl .............................................................. 12

    A kp mentse......................................................... 13Ments........................................................................ 13

    Kp kinyomtatsa .................................................... 14Nyomtats .................................................................. 14

    Kilps a DPP programbl ...................................... 14

  • 612345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A DPP indtsaKattintson dupln az asztalon lv ikonra.

    A DPP program elindul, s megjelenik a fablak ([Folder/Mappa] ablak).

    Dupla kattints

    Fablak ([Folder/Mappa] ablak)

    A fablakban lv flekkel kivlaszthatja, hogy a [Folder/Mappa] ablakot vagy a [Collection/Gyjtemny] ablakot jelenti-e meg. A [Folder/Mappa] ablakban a szmtgp mappiban lv kpek lthatk, mg a [Collection/Gyjtemny] ablakban (36. oldal) a felhasznl ltal egy vagy tbb mappbl tetszs szerint sszevlogatott kpek lthatk. Ha mskpp nem jelezzk, innentl a fablak lersa a [Folder/Mappa] ablakra vonatkozik.

    A fablak megjelense

    [Folder/Mappa] ablak

    [Collection/Gyjtemny] ablak

  • 712345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Kp letltse a szmtgpreCsatlakoztassa a fnykpezgpet a szmtgphez a tartozkknt kapott kbellel, majd tltse le a fnykpezgpbe helyezett memriakrtyra mentett kpeket.A kpek letltshez indtsa el az EOS Utility fnykpezgp-szoftvert a DPP programbl.

    1 Vlassza ki a clmappt a kpek mentshez. Vlassza ki a mentsi tvonalat a mappaterleten, a fablak bal oldaln. A mappa ltrehozsrl bvebben lsd: 50. oldal.

    2 Indtsa el az EOS Utility segdprogramot. Vlassza ki a [Tools/Eszkzk] menben a [Start EOS Utility/EOS Utility indtsa] menpontot.

    Elindul az EOS Utility segdprogram.

    3 Csatlakoztassa a fnykpezgpet a szmtgphez, majd kapcsolja be a fnykpezgpet. Csatlakoztassa a fnykpezgpet s a szmtgpet a

    tartozkknt kapott interfszkbellel, majd kapcsolja be a fnykpezgpet.

    A fnykpezgp s a szmtgp csatlakoztatsrl rszletesebben az EOS Utility Kezelsi kziknyv cmPDF-formtum elektronikus kziknyvben olvashat.

    Megjelenik az EOS Utility befog ablaka.

    EOS Utility

  • 812345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    4 Kattintson a [Main Window/Fablak] gombra.

    Megjelenik az EOS Utility fablaka.

    5 Tltse le a kpeket.

    Megkezddik a kpek letltse.A letlttt kpeket a rendszer elmenti az 1. lpsben kivlasztott

    mappba, s megjelenti a DPP fablakban.A rendszer a kpeket dtum alapjn mappkba rendezi s elmenti.

    Kattintson

    Az EOS Utility segdprogram hasznlata a kpek letltse sorn megknnyti a kpek rendszerezst, mivel a program dtum alapjn tlti le, rendezi sorba s menti a kpeket.

    Az EOS Utility segdprogram hasznlatnak elnyei a kpek letltsnl

    Az EOS Utility a [Collection/Gyjtemny] ablakbl (6. oldal, 36. oldal) nem indthat.

    Ha az EOS Utility programot a DPP szoftverbl indtotta, a kvetkez funkcik nem hasznlhatk. Gyorsellenrz ablak nzet (16. oldal) Kpkivgs s a kpszg belltsa (38. oldal, 100. oldal) Automatikus poreltvoltsi eljrs (Msolsi blyegz funkci) (69. oldal 73. oldal, 103. oldal 107. oldal)

    Fjlnevek ktegelt mdostsa (tnevezs funkci) (90. oldal) Nyomtats a felvteli informcikkal egytt (74. oldal) Miniatrlista nyomtatsa (Indexkpnyomtats) (75. oldal) Nyomtats az Easy-PhotoPrint EX vagy Easy-PhotoPrint hasznlatval (Nyomtats bepl modullal) (43. oldal, 46. oldal)

    Kpek tvitele Photoshop programba (73. oldal) Kpek ktegelt mentse (ktegelt feldolgozs) (88. oldal)

  • 912345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kpeket egyb krtyaolvas hasznlatval is letltheti szmtgpre.

    1 Helyezze be a memriakrtyt a krtyaolvasba.

    2 Nyissa meg a [My Computer/Sajtgp] [EOS_DIGITAL] elemet, s hzza a [DCIM] mappt a [Desktop/Asztal] terletre.

    A [DCIM] mappa letltdik a szmtgpre. A fnykpezgp minden kpet a [DCIM] mappban lv

    almappkba ment.

    Kpletlts krtyaolvas segtsgvel 3 Jelentse meg a szmtgpre letlttt kpeket. Az asztalra msolt [DCIM] mappban vlassza ki azt a mappt, ahov a felvteleket elmentette.

    A mappban tallhat kpek a DPP program fablakban jelennek meg.

    Ha a memriakrtya mappjt kzvetlenl a DPP programban vlasztja ki, az e mappban lv kpek a DPP programban jelennek meg, gy ellenrizheti a felvteleket.

    Ellenrzs a kpletlts eltt

    A szmtgpre msols idt vehet ignybe, ha a memriakrtyn sok a fnykp.

    A [DCIM] mappa szerkezetnek s a fnykpek fjlneveinek rszletezst lsd az EOS Utility Kezelsi kziknyv Mappaszerkezet s fjlnevek a memriakrtyn cm fejezetben (PDF-formtum elektronikus kziknyv).

  • 10

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A szmtgpre letlttt kpek miniatrk listjaknt jelennek meg a fablakban. Ha dupln kattint egy kpre, megnyithatja a szerkesztablakot, s megjelentheti a kpet teljes mretben.

    Kpek megtekintse miniatrknt a fablakban

    FablakA kivlasztott kp forgatsa

    Kattintson ide a kp kijellshezA bal oldali mappaterleten kijellt sszes kp megjelentse miniatrknt.

    A [ ] ikonnal jelzett kpek mozgkpfjlok, a DPP alkalmazssal nem jtszhatak le. Az ilyen elemek lejtszshoz az EOS DIGITAL mozgkpfjlokkal kompatibilis ZoomBrowser EX alkalmazst hasznlja.

    Ha az [Insufficient memory./Elgtelen memria.] zenet jelenik meg, tl sok kp van a mappban. Cskkentse az egy mappban lv kpek szmt, pldul ossza fel ket tbb mappa kzt.

    Az EOS-1D Mark IV, EOS-1Ds Mark III, EOS-1D Mark III, EOS 7D, EOS 60D vagy EOS 600D fnykpezgppel ksztett kphez csatolt kparny-informci esetn a kp levgott kpknt jelenik meg (38. oldal, 100. oldal).

    A fablak funkciirl rszletesen lsd: 112. oldal.

    Miniatrk mretnek mdostsaA fablakban megjelen miniatrk mrett megvltoztathatja, s megjelentheti azokat a hozzjuk fztt felvteli informcikkal egytt.

    Vlassza ki a [View/Nzet] men kvnt ttelt.

    A kijelz tvlt a kivlasztott ttelre.

    Kp megtekintse

  • 11

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Megjelenik a szerkesztablak.

    Idbe telhet a kp jrarajzolsa. A szerkesztablak bezrshoz kattintson a [ ] jelre a

    szerkesztablak jobb fels rszn.

    Kp nagytsa s megtekintse a szerkesztablakban

    Dupla kattints

    Szerkesztablak Eszkzpaletta

    Ha a szerkesztablakban kivlasztja a [View/Nzet] men [AF Point/AF pont] elemt, megjelentheti a felvtelksztskor a fnykpezgpen kivlasztott AF-pontokat.Az AF-pontok azonban nem jelenthetk meg olyan kpekhez, amelyek kpmrete megvltozott, majd talaktst s mentst hajtott vgre rajtuk (42. oldal, 121. oldal), amelyekhez a halszemoptika torztsnak javtsaknt a [Shot settings/Kpksztsi belltsok] lehetsgtl eltr hatst vlasztott ki, illetve amelyeknl a torzts javtsra s a kromatikus aberrci javtsra vonatkoz belltsokat adott meg a RAW-feldolgozs sorn.

    A szerkesztsi funkcik felsorolst lsd: 115. oldal.

    Kivlasztott terlet nagytsa s megtekintseKattintson ktszer a kinagytand terletre.

    Az a terlet, amelyre dupln kattintott, 100%-ra n (ez az aktulis kppontmret). Ha vr egy darabig, a kp kitisztul.

    A teljes nzethez trtn visszatrshez kattintson jra dupln. A megjelents helyzetnek megvltoztatshoz hzza tovbb a

    kpet, vagy hzza az eszkzpalettn a kinagytott rsz helyzett mutat ablakot.

    Dupla kattints

    Eszkzpaletta nagytott kijelzsnek helyzete

    thzssal vltoztassa a kinagytott rsz helyzett

    Vlassza ki a [View/Nzet] men [200% view/200%-os nzet] vagy [50% view/50%-os nzet] menpontjt.

    Kp megjelentse a 100%-tl eltr nagytssal

    Kt kattintssal megvltoztathatja a nagytsi arnyt (80. oldal).

  • 12

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kp belltsaA szerkesztablak eszkzpalettjnak segtsgvel a kpbelltsok egsz sort vgezheti el, olyanokat, mint pldul a kp vilgossgnak belltsa vagy egy kp kpstlusnak megvltoztatsa. A [ ] gombbal knnyen visszallthatja a kp eredeti belltsait, mg akkor is, ha rosszul lltott be valamit. Prblja ki a klnbz vltoztatsi lehetsgeket.Pldaknt ismertetjk egy kp fnyerejnek belltst.

    A kp vilgossga vals idben vltozik, a bellts mrtktl fggen.

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihozHzza a csszkt balra vagy jobbra

    Eszkzpaletta

    Vlassza ki a [View/Nzet] men [Tool palette/Eszkzpaletta] menpontjt.Az eszkzpaletta nem jelenik meg

    Az eszkzpaletta [RAW], [RGB] s [NR/Lens/ALO/NR/Lencse/ALO] oldalai kztti vltssal a szerkesztsi kvetelmnyeknek megfelelen llthatja be a kpeket.Mivel a belltsokat az eszkzpalettval vgzik (ezt minden alkalommal automatikus elhvsi eljrsnak vetik al), csak a kpfeldolgozsi felttelek vltoznak meg, az eredeti kpadatok vltozatlanok maradnak. Ezrt a kpszerkesztskor jelentkez kpromls nem jelent problmt, s a felhasznl akrhnyszor visszallthatja a kpeit eredeti formjukba.Az eszkzpaletta klnfle funkciira vonatkoz, rszletesebb informcikat lsd a 2. fejezettl kezdden.

    A DPP programban az eszkzpalettval vgzett minden vltozats tartalmt (kpfeldolgozsi feltteli informcit) recept elnevezs adatknt a kppel egytt mentik el (85. oldal).

    Az eszkzpalettrl

    A receptekrl

    Az eszkzpaletta-funkcik listjt megtekintheti itt: 116. oldal.

  • 13

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kp mentseHa vgrehajtja az itt ismertetett mentsi mveletet, elmentheti a RAW-formtum kpen az eszkzpalettval vgzett minden vltozats tartalmt (a receptet).

    Vlassza ki a [File/Fjl] men [Save/Ments] parancst.

    Az elvgzett vltozats tartalma (a recept) a kppel egytt kerl mentsre.

    A DPP programban a kvetelmnyektl fggen a kvetkez tpus mentseket hajthatja vgre. Az egyes mentsi mdokra vonatkoz, rszletesebb informcikat lsd a 2. fejezettl kezdden. Save (Ments) (41. oldal)

    Adja meg az eszkzpalettval vgrehajtott belltsi tartalmat (recept) a RAW-kphez, s mentse el.

    Save as (Ments msknt) (41. oldal)Adjon meg az eszkzpalettval vgrehajtott belltsi tartalmat (recept) a RAW-kphez, s mentse el kln RAW-kpknt. Az eredeti RAW-formtum kp vltozatlan marad.

    Add thumbnail to image and save (Miniatr hozzadsa a kphez s ments)* (23. oldal)Hozzon ltre a fablak szmra j miniatrt, s minden kp mell mentse azt.A fablakban lv kpek minsge javul, s jrarajzolsuk felgyorsul.

    Convert and save (talakts s ments) (42. oldal)RAW-formtum kp talaktsa JPEG- vagy TIFF-formtum kpp, s ments. Az eredeti RAW-formtum kp vltozatlan marad.

    Batch process (Ktegelt feldolgozs) (88. oldal)Belltott RAW-formtum kpeket ktegelve JPEG- vagyTIFF-formtumra alakt t, s ezeket menti.Az eredeti RAW-formtum kp vltozatlan marad.

    * A lehetsg a fablakban rhet el.

    Ments

  • 14

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Kp kinyomtatsaA kpet nyomtatval kinyomtathatja. Pldaknt itt egyetlen kp egyetlen paprlapra val kinyomtatsnak eljrst tallja.

    A DPP programban a kvetelmnyektl fggen a kvetkez tpus nyomtatsokat hajthatja vgre. Az egyes nyomtatsi mdokra vonatkoz, rszletesebb informcikat lsd a 2. fejezettl kezdden. Egyetlen kp kinyomtatsa (49. oldal) Nyomtats Canon tintasugaras nyomtatval (43. oldal, 46. oldal) Nyomtats cscsminsg Canon nyomtatval (76. oldal) Kinyomtats a felvteli informcikkal egytt (74. oldal)Miniatrlista nyomtatsa (Indexkpnyomtats) (75. oldal)

    1 Vlassza a [File/Fjl] men [Print/Nyomtats] opcijt.

    Megjelenik a nyomtat nyomtatsi belltsokat kezel prbeszdpanele.

    2 Nyomtasson. Adja meg az optimlis belltsokat fnykpnyomtatshoz a nyomtat nyomtatsi belltsokat kezel prbeszdpanelben, s kattintson az [OK] gombra.

    Megkezddik a nyomtats.

    Nyomtats

    Kilps a DPP programblA f ablakban vlassza a [File/Fjl] men [Exit/Kilps] opcijt.

    A DPP kilp.

    Ha a mdostott kp mentse nlkl prbl kilpni a DPP programbl, megjelenik a kpek mentst megerst prbeszdpanel. Kattintson a [Yes to all/Igen, mindet] gombra a vltoztats tartalmnak (a receptnek) az elmentshez, az sszes megvltoztatott kpre vonatkozan.

  • 215

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Halad mveletekA fejezet specilis mveleteket ismertet. Megismerheti pldul a kpek hatkony ellenrzsnek, a kpek szerkesztsnek, RAW-kpek Canon nyomtatval val nyomtatsnak, valamint a kpek rendezsnek mdjt.

    Kpek hatkony ttekintse s sorba rendezse .... 16Kpek sorba rendezse............................................. 18

    Jellsek hozzadsa ........................................... 18rtkelsek belltsa............................................ 18

    Kpek sorba rendezse a fablakban ....................... 19Jellsek hozzadsa a fablakban...................... 19rtkelsek belltsa a fablakban ...................... 19

    Kpek elrendezse a fablakban .............................. 20Tpus szerinti elrendezs....................................... 20Szabad elrendezs ................................................ 21

    RAW- s JPEG-formtum kpek megjelentse egyetlen kpknt.... 22A kp minsgnek javtsa a fablakban ....................... 23Kpadatok ellenrzse .............................................. 23

    Kp szerkesztse..................................................... 25A RAW-eszkzpalettrl............................................ 25

    Szerkeszts a fablakban az eszkzpalettval ..... 25Fnyer belltsa ..................................................... 26Kpstlus mdostsa ................................................ 26

    Kpstlusfjl ........................................................... 27A sznrnyalat belltsa a fehregyensly megvltoztatsval .................................................... 27A sznrnyalat belltsa a fehregyenslyra trtn kattints segtsgvel .................................... 28Kontraszt belltsa ................................................... 29Sznrnyalat s sznteltettsg mdostsa ............... 29

    Monochrome (Egyszn) belltsok ..................... 30Kplessg belltsa................................................ 31

    A kplessg rszletes belltsa ......................... 32

    Automatikus fnyer- s sznbellts (Tone curve assist (tnusgrbesegd))...................... 33

    Hatkony szerkeszts ............................................. 34Szerkeszts a kpszerkeszt ablakban ..................... 34A miniatr-megjelentsi helyzet megvltoztatsa vzszintes helyzetre .................................................... 36Kpek sszegyjtse s szerkesztse a Collection (Gyjtemny) ablakban ...................................................... 36

    Kpkivgs s a kpszg belltsa ....................... 38A vltoztatsi tartalom felhasznlsa ms kpeknl ... 41A szerkesztsi eredmnyek mentse...................... 41

    A szerkesztsi tartalom mentse a RAW-formtum kppel egytt .............................................................. 41Ments JPEG- vagy TIFF-formtum kpknt ........... 42

    Kp visszaszerkesztse .......................................... 43Kp kinyomtatsa .................................................... 43

    Fnykpnyomtats az Easy-PhotoPrint EX programmal kompatibilis Canon tintasugaras nyomtatkkal................ 43Fnykpnyomtats az Easy-PhotoPrint programmal kompatibilis Canon tintasugaras nyomtatkkal .......... 46Fnykpnyomtats nem Canon mrkj tintasugaras nyomtatkkal.......................................... 49

    Kpek rendszerezse.............................................. 49Szksgtelen kp trlse ........................................... 49Mappa ltrehozsa kpek mentshez...................... 50Kpek thelyezse ..................................................... 50Kpek thelyezse a mappval egytt....................... 51Gyakran hasznlt mappk nyilvntartsa (Knyvjelz nyilvntartsba vtele) ............................ 51

    A knyvjelzk szervezse ...................................... 51

  • 16

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Kpek hatkony ttekintse s sorba rendezseFelnagythatja a fablakban megjelen miniatr kpeket, s hatkonyan ellenrizhet minden egyes kpet. A kpeket megjellheti s t csoportba oszthatja.

    1 Jelentse meg a gyorsellenrz ablakot. Kattintson a [Quick check/Gyorsellenrz] gombra.

    Megjelenik a gyorsellenrz ablak.

    2 Kattintson a [Next/Tovbb] vagy [Previous/Vissza] gombra, ha vltani akarja az ellenrzend kpet.

    A fablakban megjelen sszes kp ellenrizhet a gyorsellenrz ablakban.

    Gyorsellenrz ablak

    3 Kattintson ktszer a kinagytand terletre.

    A terlet, amelyre ktszer rkattintott, 50%-os nzetre nagytdik fel.

    A megjelents helyzetnek megvltoztatshoz hzza tovbb a kpet.

    A teljes nzethez trtn visszatrshez kattintson jra dupln. A kilpshez kattintson az [OK] gombra.

    Dupla kattints

    Az [AF Point/AF-pont] megjellse esetn megjelentheti a fnykpezgpen a kpksztskor kivlasztott AF-pontokat. Az AF pontok nem jelenthetk meg olyan kpekhez, amelyek kpmrete megvltozott, majd talakts s ments trtnt rajtuk (42. oldal, 121. oldal), illetve amelyeknl a torzts javtsra s a kromatikus aberrci javtsra vonatkoz belltsokat adtak meg a RAW-feldolgozs sorn.

  • 17

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Csak a kijellt kpek ellenrzseA gyorsellenrz ablak segtsgvel csak a kijellt kpeket is ellenrizheti, ha kivlasztja a fablak kpei kzl a kvnt kpeket, majd vgrehajtja az 1. lpst.

    Vlts a kpek kztt a billentyzet segtsgvelA vagy billenty megnyomsval is vlthat a kpek kztt.

    Vlts a kpernyk kztt a billentyzet segtsgvelVlthat a teljes kpernys/norml kpernys megjelents kztt is az + gombok lenyomsval.

    Mveletvgzs a men segtsgvelMinden mvelet vgrehajthat a menbl is, amely akkor jelenik meg, ha jobb egrgombbal kattint egy kpre.

    A gyorsellenrz ablak knyelmi funkcii

    A kp kinagytsakor a nagytsi arny a tnyleges pixelmret (100%) fele (50%).

    A kp kinagytsakor a nagytsi arny 100%-ra mdosthat (80. oldal).

    A gyorsellenrz ablak funkciinak felsorolst lsd itt: 119. oldal.

  • 18

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kpeket jellsek vagy rtkels ([ ] jelzs) megadsval rendezheti az egyes trgyakon illetve tmkon bell.

    Jellsek hozzadsaJelentse meg a kpet, amelyhez jellst kvn hozzadni, majd kattintson a [ ] [ ] elemek egyikre.

    Kpek sorba rendezse

    Kattintson

    A kivlasztott jells az ablak bal fels sarkban jelenik meg.

    Megjells

    A jellsek eltvoltshoz kattintson a [Clear/Trls] gombra.

    A DPP 3.8 vagy annl korbbi verziban a kpekhez csatolt jellsi rtkek vltozatlanok.

    Menbl is csatolhat jellst, ha jobb gombbal rkattint a kpre a fablakban.

    rtkelsek belltsaJelentse meg a kpet, amelyet rtkelni kvn, majd kattintson a [ ] elemek egyikre.

    Kattints ([ ] elemre mdosul a [ ] elemre kattints utn)

    Az rtkels belltsra kerlt. A kivlasztott [ ] elemhez tartoz ikon megjelenik az ablak bal fels rszn.(A kpen lthat ablak hrom [ ] elemes rtkelst mutat)

    [Reject/Elutasts] belltshoz kattintson a [Reject/Elutasts] gombra. A visszavonshoz kattintson jra a [Reject/Elutasts]

    rtkels ikonja

    rtkels trlshez kattintson ugyanarra a [ ] elemre, mint amit a bellts megadsakor kivlasztott az ablak jobb oldaln.

    Mivel a kpek rtkelsnek belltsakor a kpadatok fjlszerkezete megvltozik, elfordulhat, hogy a kpadatok kls fl programjval nem tekinthetk meg.

    Menbl is csatolhat rtkelst (belertve a [Reject/Elutasts] funkcit is), ha jobb gombbal rkattint a kpre a fablakban.

  • 19

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kpeket a fablakban is rendezheti jellsek vagy rtkels ([ ] jelzs) megadsval az egyes trgyakon, illetve tmkon bell.

    Jellsek hozzadsa a fablakbanJellje ki a kpeket, amelyekhez jellst kvn hozzadni, majd kattintson az eszkztrban a [ ] [ ] elemek egyikre.

    A jellsek eltvoltshoz kattintson az eszkztrban a pipra.

    Kpek sorba rendezse a fablakban

    Vlasszon

    Kattintson

    A kivlasztott jells a kpkeret bal fels sarkban jelenik meg.

    Megjells

    rtkelsek belltsa a fablakbanJellje ki a kpeket, amelyeket rtkelni kvn, majd kattintson az eszkztr [ ] elemeinek egyikre.

    rtkels trlshez kattintson ugyanarra a [ ] elemre, mint amit a bellts megadsakor kivlasztott az eszkztrban.

    A [Reject/Elutasts] opci nem llthat be az eszkztr segtsgvel. A [Reject/Elutasts] funkcit a [Label/Cmkzs] men vagy a gyorsellenrz ablak (18. oldal) segtsgvel llthatja be.

    Vlasszon

    Kattints ([ ] elemre mdosul a [ ] elemre kattints utn)

    Az rtkels belltsra kerlt. A kivlasztott [ ] elemhez tartoz ikon megjelenik a kpkeretben.(A pldaablak hrom [ ] elemes rtkelst mutat)

    rtkels ikonja

  • 20

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Kattintson a kvnt kpre, mikzben lenyomva tartja a gombot. Tbb, egymst kvet kp kivlasztshoz kattintson az els kpre, majd kattintson az utols kpre, mikzben lenyomva tartja a gombot.

    Nagyszm kpet is megjelenthet, ha kisebbre lltja a miniatrkpek mrett (10. oldal). Ezutn vlassza ki a [View/Nzet] men [Rating/rtkels] elemt s trlje a jellseket. Ekkor az rtkelsek nem lthatk tbb a kpkeretben, gy mg tbb miniatr jelenthet meg a fablakban.

    Tbb kp kivlasztsa a fablakban

    Tbb miniatr megjelentse a fablakban

    A [Label/Cmkzs] menben is hozzadhat jellseket s rtkelseket a kpekhez.

    Az [Edit/Szerkeszts] men [Check mark/Jells] illetve [Rating/rtkels] elemnek kivlasztsval pontosthatja a jellt illetve rtkelt kpek kivlasztsnak szempontjait.

    A DPP programban belltott rtkelsek ms tartozk szoftverrel s az EOS 60D, EOS 600D vagy EOS 1100D fnykpezgpeken is megjelenthetk s mdosthatk. EOS Utility 2.9 vagy jabb verzi:

    A DPP alkalmazsban belltott rtkelsek lthatk a megtekint ablakban megjelentett miniatrkpeken. A [Reject/Elutasts] opci azonban nem lthat, azaz az rtkelsi belltsok nem mdosthatk.

    ZoomBrowser EX 6.6 vagy jabb verzi: A DPP alkalmazsban belltott rtkelsek lthatk a fablakban (elnzet md) s a megtekint ablakban. Az rtkelsi belltsokat is mdosthatja.

    EOS 60D, EOS 600D vagy EOS 1100D fnykpezgpen:A DPP alkalmazsban belltott rtkelsek lthatk a lejtszs kpernyn. Az rtkelsi belltsokat is mdosthatja. A [Reject/Elutasts] belltsai ugyanakkor nem jelenthetk meg s nem mdosthatk.

    A kpek a csatolt jellsek tpusnak sorrendjben vagy a felvtelek dtuma s ideje szerinti sorrendben rendezhetk. Egyenknt mozgatva szabadon is elrendezheti a kpeket.

    Tpus szerinti elrendezs

    Ez visszafel is igaz: a ZoomBrowser EX 6.6 vagy jabb verzijval, illetve EOS 60D, EOS 600D vagy EOS 1100D fnykpezgpen belltott llkp-rtkelsi adatok a DPP programban is megjelenthetk s mdosthatk.

    Vlassza ki a [View/Nzet] men [Sort/Rendezs] menpontjnak kvnt ttelt.

    A kpek a kijellt elemnek megfelel sorrendbe rendezdnek.

    Kpek elrendezse a fablakban

  • 21

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Rendezsi felttel Lers

    Rating: ascending order (rtkels: nvekv sorrend)

    A legkevesebb [ ] elemtl kezdve.

    Rating: descending order (rtkels: cskken sorrend)

    A legtbb [ ] elemtl kezdve.

    File Name (Fjl neve)

    A kpek rendezse fjlnv szerint, bet- s szmsorrendben trtnik (0-tl 9-ig s A-tl Z-ig).

    Shooting Date/Time (Felvtel dtuma/ideje)

    A kpek rendezse a felvtel dtuma s idpontja szerint trtnik, a legkorbbival kezdve.

    RAW priority (RAW-formtum elsbbsge)

    A kpek rendezse a kvetkez sorrendben trtnik: RAW-kpek JPEG-kpek TIFF-kpek.

    Check mark1 (1. jells) - Check mark5 (5. jells)

    A jellssel rendelkez kpek elsbbsget lveznek, s a rendszer szm szerint rendezi ket.

    Ha a kpekhez rendelte az 1-5 szm jellst, a kpek rendezse a kvetkez sorrend szerint trtnik:Check mark1 (1. jells) kivlasztva: 12345Check mark2 (2. jells) kivlasztva: 23451Check mark3 (3. jells) kivlasztva: 34512Check mark4 (4. jells) kivlasztva: 45123Check mark5 (5. jells) kivlasztva: 51234

    Jellsek sorrendje

    Szabad elrendezsHzssal vigye a kpet a kvnt helyre.

    A kp a kvnt helyre kerl. Kivlaszthat tbb kpet is (20. oldal), s mozgathatja ezeket. Az trendezett kpek sorrendje addig megmarad, amg ki nem

    lp a DPP programbl, vagy nem vlaszt ki msik mappt a mappaterleten.

    A kpek trendezse eltti sorrend visszalltshoz vlassza ki a [View/Nzet] men [Sort/Rendezs] [File name/Fjlnv] elemt.

    Az trendezett kpek sorrendjt akkor is megtarthatja, ha kilp a DPP programbl, vagy msik mappt vlaszt ki a mappaterleten. Sorrend megtartsa a kpek fjlnevnek megvltoztatsa nlkl

    A [Preferences/Belltsok] rsz [View settings/Nzet belltsok] lapjnak segtsgvel a kpek fjlnevnek megvltoztatsa nlkl megtarthatja a kpek sorrendjt (80. oldal).

    Sorrend megtartsa s a kpek fjlnevnek megvltoztatsaAz tnevezs funkci segtsgvel megtarthatja a kpek sorrendjt, s az trendezs sorrendjnek megfelelen egyszerre megvltoztathatja az sszes kp fjlnevt (90. oldal).

    Az jrarendezett kpek sorrendjnek kezelse

  • 22

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Egyidejleg kszlt RAW- s JPEG-formtum kpeket jelenthet meg s kezelhet egyetlen kpen. Lnyegben megfelezheti a fablakban megjelentett kpek szmt, s egyszerstheti nagyszm, egy idben kszlt felvtel ellenrzst.

    1 Vlassza a [Tools/Eszkzk] men [Preferences/Belltsok] opcijt.2 Vlassza ki a [View settings/Nzeti belltsok] elnevezs lapot, s jellje be a [Display only CR2

    images for CR2 and JPEG files of the same name/Azonos nev CR2 s JPEG-fjlok kzl csak a CR2 kpek megjelentse] lehetsget.

    A fablak frissl, s az egyidejleg kszlt RAW- s JPEG-formtum kp egyetlen kpknt, [ ] jellssel jelenik meg (114. oldal).

    RAW- s JPEG-formtum kpek megjelentse egyetlen kpknt

    Az egyetlen kpknt megjelenthet kpek olyan fnykpezgppel kszltek, amely egyidejleg kszt RAW-formtum, CR2 kiterjeszts, s JPEG-formtum kpeket. Az olyan kpek, amelyeket egyidejleg RAW-formtum, .CRW vagy .TIF kiterjeszts kpeket kszt fnykpezgppel vettek fel, nem jelenthetk meg egyetlen kpknt.

    A megjelen kpMinden ablakban a RAW-formtum kp jelenik meg.

    A szerkesztett kpA DPP program brmely funkcijval (az eszkzpalettval stb.) mdostott tartalom csak a RAW-kpen jelenik meg. Ha azonban a kvetkez funkcikat hasznlta, a rendszer a RAW-kpen s a JPEG-kpen is alkalmazza a mdostsokat. Kp trlse (49. oldal) Kp thelyezse vagy msolsa (50. oldal) Megjells (18. oldal, 19. oldal) rtkels (18. oldal, 19. oldal) Kp elforgatsa (112. oldal, 119. oldal, 120. oldal) Miniatr trstsa a kphez s ments (23. oldal)

    A [Collection/Gyjtemny] ablakhoz adott kpekHa kzs kpknt megjelentett RAW- s JPEG-formtum kpet ad a [Collection/Gyjtemny] ablakhoz, a kzs kpet [ ] jelzs jelli. Mivel azonban a RAW- s a JPEG-formtum kpet valjban egyenknt adta a gyjtemnyhez, a [Collection/Gyjtemny] lapon lthat kpek szma 2-vel n (113. oldal).

    A .CR2 kiterjeszts, RAW-formtum kpek egyetlen kpknt jelenthetk meg

    Amikor egyetlen kp jelenik meg

    Ha a 2. lpsben megsznteti a [Display only CR2 images for CR2 and JPEG files of the same name/Azonos nev CR2 s JPEG-fjlok kzl csak a CR2 kpek megjelentse] lehetsg kijellst, a RAW- s JPEG-formtum kpek klnllan jelennek meg.

  • 23

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Hozzon ltre a fablak szmra j miniatrt, s minden kp mell mentse azt. A fablakban lv kpek minsge javul, s jrarajzolsuk felgyorsul.

    Ha minden kpet kivlasztott, vlassza a [File/Fjl] men [Add thumbnail to image and save/Miniatr hozzadsa a kphez s ments] parancst.

    A kp minsgnek javtsa a fablakban

    A minsg minden JPEG- illetve TIFF-formtum kp esetn javul. Noha a kpminsg a miniatrk mrettl fggetlenl javul (10. oldal), a [Large thumbnail/Nagy miniatr] kivlasztsakor a nagyobb megjelentsi mret rvn jobban lthat a javuls, mint a [Medium thumbnail/Kzepes miniatr] vagy a [Small thumbnail/Kis miniatr] esetben.

    A minsgjavuls mrtke

    Nagyszm kp hozzadsa idbe telhet.

    1 Vlassza ki azt a kpet, amelynek ellenrizni kvnja a kpadatait.2 Kattintson az [Info] gombra.

    Megjelenik a kpadatokat tartalmaz ablak (24. oldal).

    Kpadatok ellenrzse

  • 24

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    3 Vlasszon egy lapot, s tekintse meg az adatokat.[Shooting Information/Felvteli adatok] lap

    [Metadata/Metaadatok] lap A felvteli informcik a [Shooting Information/Felvteli adatok]

    lapon, a fnykpezs utn a Photoshop CS3 vagy ksbbi verzij programban a kphez csatolt IPTC*-informcik pedig a [Metadata/Metaadatok] lapon lthatk. Az IPTC*-informcik kiegszt megjegyzseket tartalmaznak a kprl, pl. feliratot, a kszt nevt vagy a felvtel helyt. Az 5 klnbz kategriba rendezett informcik megtekinthetk, ha kivlasztja a [Description/Lers], [IPTC Contact/IPTC-kapcsolat], [IPTC Image/IPTC-kp], [IPTC Content/IPTC-tartalom] vagy [IPTC Status/IPTC-llapot] lehetsget a [Metadata/Metaadatok] lapon lv legrdl listbl.* International Press Telecommunications Council (IPTC)

    A [Shooting Information/Felvteli adatok] lap tartalma a fnykpezgp tpustl fggen vltoz.

    Vlts a kpernyk kzttHa ms kpet vlasztott ki a fablakban, amikor a kpinformcis ablak megjelenik, annak a kpnek a felvteli informcii jelennek meg.

    Eltrs a [Thumbnail with information/Miniatr informcival] lehetsg esetbenA kpinformci ablakban minden kpre vonatkozan megjelenik a rszletes informci. Ha azonban csak a lnyeges felvteli informcikat szeretn ellenrizni, ezt minden kpnl megteheti a [View/Nzet] men[Thumbnail with information/Miniatr informcival] lehetsgnek kivlasztsval (10. oldal).

    Knyelmes hasznlati lehetsgek a fablakban

  • 25

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Kp szerkesztseEz a rszt azt magyarzza el, hogyan kell a fablakban az eszkzpaletta segtsgvel a kpet belltani.A [ ] gombbal knnyen visszallthatja a kp eredeti llapott mg akkor is, ha rosszul lltott be valamit. Prblja ki a klnbz vltoztatsi lehetsgeket.Ez a fejezet azt trgyalja, hogyan lehet belltsokat vgrehajtani a [RAW] eszkzpaletta-funkcikkal, s hogyan kell automatikus belltsokat vgrehajtani az [RGB] eszkzpalettval.

    A kp vals idben vltozik, az eszkzpalettval vgzett belltsoknak megfelelen.

    Ha vissza kvn trni az eszkzpalettn vgrehajtott utols mvelet eltti llapotra, vlassza ki az [Edit/Szerkeszts] men [Undo/Visszavons] parancst, vagy nyomja meg a + gombokat.

    Szerkesztablak Eszkzpaletta

    Az [Adjustment/Bellts] menben elforgathatja a kpet. Elvgezheti egy kp belltst, mikzben sszehasonltja

    a bellts eltti s utni kpet (53. oldal). sszehangolhat s szerkeszthet tbb kpet, mikzben

    sszehasonltja ket (54. oldal). A szerkesztablak funkciinak felsorolst lsd itt: 115. oldal,

    az eszkzpaletta funkciinak felsorolst pedig itt: 116. oldal.

    Az eszkzpaletta [RAW], [RGB] s [NR/Lens/ALO/NR/Lencse/ALO] oldalai kztti vltssal a szerkesztsi kvetelmnyeknek megfelelen llthatja be a kpeket.Azok a belltsok, amelyek hasonlak a fnykpezgp funkciival elvgezhet belltsokhoz, a [RAW] eszkzpaletta funkcii ltal vgezhetk el. Ha felvtelkor helytelen volt a fnykpezgp belltsa vagy ha a kapott eredmny nem olyan, mint amit elkpzelt, a [RAW] eszkzpalettval, amely hasonlt a fnykpezgphez, kzelebb juthat a kitztt clhoz.Az [RGB] eszkzpaletta automatikus belltsn kvli sszes funkcijrl, valamint az [NR/Lens/ALO/NR/Lencse/ALO] eszkzpaletta funkciirl a 3. fejezetben olvashat.

    Szerkeszts a fablakban az eszkzpalettvalA [Tool Palette/Eszkzpaletta] gombra kattintva (112. oldal) az eszkztrban a fablakon megjelenik ugyanaz az eszkzpaletta, mint a szerkesztablakban, s szerkesztheti a kpeket.

    A RAW-eszkzpalettrl

  • 26

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kpek vilgossga llthat. Mozgassa a csszkt jobbra a fnyer nvelshez, s balra a kp stttshez.

    Fnyer belltsa

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihoz

    Adjon meg egy szmrtket

    Hzza a csszkt balra vagy jobbra

    A belltsi tartomny 2,0 - +2,0 (0,01-fokozatos lpsekben az rtk bersakor).

    Ha a felvtel nem olyan, mint amit elkpzelt, a kpstlus vltoztatsval kzelebb juthat a kitztt clhoz.Abban az esetben is brmikor mdosthatja a kpstlust, ha a kpet (41. oldal) [Monochrome/Egyszn] (30. oldal) belltssal mentette, ha a [Monochrome/Egyszn] belltstl eltr kpstlust vlaszt.

    Kpstlus mdostsa

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihozVlasszon

    Ha egy RAW-formtum kp olyan fnykpezgpbl szrmazik, amely nem rendelkezik kpstlus-belltssal, mg mindig bellthatja a kpstlust, feltve, hogy a RAW-formtum kp kompatibilis a DPP programmal (3. oldal).

    A [Color tone/Sznrnyalat], [Color saturation/Sznteltettsg], [Contrast/Kontraszt], [Unsharp mask/letlen maszk] s [Sharpness/lessg] rtke akkor is megrizhet, ha msik kpstlus-belltsra tr t (81. oldal).

    A program az [Auto/Automatikus] belltst kizrlag az EOS 600D fnykpezgppel ksztett kpekre alkalmazza. Tbb kijellt kp kpstlusnak mdostsa esetn kivlaszthatja az [Auto/Automatikus] belltst, ha a kijellt kpek kztt van EOS 600D fnykpezgppel kszlt kp. A program azonban tnylegesen csak az EOS 600D fnykpezgppel ksztett kpekre alkalmazza az [Auto/Automatikus] belltst.

  • 27

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    KpstlusfjlA kpstlusfjl a kpstlus kiterjesztett funkcis fjlja. A kpstlusfjlok hasznlatt lsd itt: 59. oldal.

    Kpstlus Lers

    Standard (Norml)A kp lnk megjelens.Kznsges esetben ez a bellts a legtbb kp szmra megfelel.

    Auto (Automatikus)A fnykpezgp a tmnak megfelelen lltja be a szntnust. Klnsen a kk gbolt, zld tj, valamint az alkonyi, kltri s termszetfotk sznei lesznek lnkek.

    Portrait (Portr)

    Szp brtnushoz.Nkrl s gyermekekrl kszlt, kzeli felvtelek esetben hatsos. A [Color tone/Sznrnyalat] vltoztatsval a br sznnek rnyalatt llthatja be (29. oldal).

    Landscape (Tjkp)lnk kk s zld sznek elrshez.Hatsos akkor, ha az a cl, hogy a tjkpek mlyebb benyomst keltsenek.

    Neutral (Semleges)Semleges sznekhez s letomptott kpekhez.Hatsos olyan alapkpek esetben, amelyeket ksbb tovbbi belltsoknak vetnek al.

    Faithful (leth)

    Amikor a tmt 5200 K sznhmrskleten fnykpezik, a sznt kolorimetrikusan a tma sznvel megegyezre lltjk. Hatsos olyan alapkpek esetben, amelyeket ksbb tovbbi belltsoknak vetnek al.

    Monochrome (Egyszn)

    Fekete-fehr kpekhez.Belltst vgezhet a [Filter effect/Szrhats] vagy a [Toning effect/rnyalhats] segtsgvel is (30. oldal).

    (A fnykpezgpen regisztrlt kpstlusfjl)

    Akkor jelenik meg, amikor olyan kpet vlaszt ki, amelyet a fnykpezgphez regisztrlt kpstlusfjllal fnykpeztek.A listn a kpstlusfjl neve kerek zrjelben jelenik meg.

    [A DPP-ben alkalmazott kpstlusfjl]

    A DPP programban alkalmazott kpstlusfjl neve szgletes zrjelben jelenik meg.

    Ha egy fnykp sznrnyalata nem tnik termszetesnek, vltoztassa meg a fehregyenslyt, hogy termszetesebb hatst rjen el. Termszetess teheti a sznrnyalatot, ha - pldul halvny szn virgok fnykpezse alkalmval - belltja a fnyforrst.

    A sznrnyalat belltsa a fehregyensly megvltoztatsval

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihoz

    Vlasszon

    Ha a fnykp sznrnyalata a fehregyensly megvltoztatsa utn sem tnik termszetesnek, lltsa be a fehregyenslyt a fehregyenslyra trtn kattintssal (28. oldal).

    A sznrnyalat tovbbi finomhangolsa rdekben miutn belltotta a fehregyenslyt, hasznlhatja a [Color tone/Sznrnyalat] (29. oldal) opcit, hogy kzelebb kerljn elvrsaihoz.

    A sznrnyalat nem lesz termszetesebb mg akkor sem, ha a fehregyenslyt megvltoztatjk

    Hangols a sznrnyalattal

    A bellts eredmnye nem trolhat egyni fehregyenslyknt (87. oldal), ha a listbl a [Shot settings/Kpksztsi belltsok] lehetsget vlasztotta.

    Az egyes fehregyensly-belltsok rszletezst megtallhatja fnykpezgpnek kezelsi kziknyvben.

  • 28

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Hogy a kp termszetesnek tnjn, a kp egy kivlasztott rsznek segtsgvel, amelyet norml fehr sznnek tekint, bellthatja a fehregyenslyt. A kattintssal elrhet fehregyensly-bellts hasznlata hatkony, amikor a kp azon rszein hasznlja, ahol a fehregyensly tnus a fnyforrs miatt megvltozott.

    1

    2 Kattintson egy olyan pontra, amely a tovbbiakban a norml fehr szn lesz.

    A sznrnyalat belltsa a fehregyenslyra trtn kattints segtsgvel

    Kattintson

    A kurzorhelyzet koordinti s az RGB-rtkek (8 bites konverzi)

    KattintsonVisszatrs a kp eredeti

    A kp szne a norml fehrknt kijellt pontnak megfelelen lesz belltva.

    Ha a kpen egy msik pontra kattint, a fehregyensly ismt belltdik.

    A fehregyensly kattints befejezshez kattintson a jobb egrgombbal, vagy kattintson a [ ] gombra ismt.

    Ha nincsenek fehr terletek a kpen, bellthatja a fehregyenslyt gy, hogy egy szrke pontra kattint a kpen a 2.lpsnl. Ez ugyanolyan belltsi kvetkezmnyekkel jr, mint egy fehr pont.

    Amikor nincs fehr terlet a kpen

    A kpbellts tlagos alapja egy 5 5 pixel mret tartomny a kattintssal megjellt pont krnyezetben.

  • 29

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A modulci s a kontraszt foka bellthat. Tolja a csszkt jobbra, ha ersteni, s balra, ha gyengteni akarja a kontrasztot.

    Kontraszt belltsa

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihoz

    Hzza a csszkt balra vagy jobbra (9 lps)

    A belltsi rtket jelenti meg

    Hasznlja a [Linear/Lineris] lehetsget, amikor a belltst elklntetten fogja vgezni olyan szoftver segtsgvel, amely specilis szerkesztsi funkcikkal rendelkezik. Jegyezze meg, hogy ha a [Linear/Lineris] lehetsg be van jellve, a kp elhalvnyul.

    [Linear/Lineris] - a magasabb fok bellts funkcija

    Az Auto Lighting Optimizer (Megvilgtsoptimalizls) funkci (61. oldal) nem mkdik, ha a [Linear/Lineris] opci van bejellve.

    A br sznnek rnyalata s az ltalnos sznteltettsg bellthat.Ha a kpstlus (26. oldal) belltsa [Monochrome/Egyszn], a [Color tone/Sznrnyalat] s [Color saturation/Sznteltettsg] jellemzk tvltanak [Filter effect/Szrhats] s [Toning effect/rnyalhats] jellemzkre (30. oldal).

    Color tone(Szntnus): Fleg a br sznrnyalatnak belltsra

    hasznljk. Mozgassa a csszkt jobbra, ha a br sznrnyalatt srgbb, s balra, ha vrsebb kvnja tenni.

    Color saturation(Sznteltettsg): A kp ltalnos sznmlysgnek belltsra

    a sznteltettsg szolgl. Mozgassa a csszkt jobbra, hogy ersebb legyen a sznmlysg, s balra, hogy gyengbb.

    Sznrnyalat s sznteltettsg mdostsa

    Hzza a csszkkat balra vagy jobbra

    Megjelenti a belltsi rtkeket

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihoz

    A belltsi tartomny 4-tl +4-ig terjed (1 rtk lpsekkel).

  • 30

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Amikor a kpstlus-(26. oldal) bellts rtke [Monochrome/Egyszn], fekete-fehr kpeket kszthet szrshez hasonl hatsokkal, egyszn kpet eredmnyezve.

    1 Vlassza ki a [Monochrome/Egyszn] lehetsget a [Picture Style/Kpstlus] legrdl menbl.2

    Monochrome (Egyszn) belltsok

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihoz

    Hzza a csszkkat balra vagy jobbra

    Megjelenti a belltsi rtkeket

    Filter effect(Szrhats): Olyan kpet hoz ltre, amelyen a felhk fehr szne

    s a fk zldje ugyanazon a fekete-fehr kpen hangslyosan lthat.

    Toning effect(Sznezs): Ltrehozhat olyan fekete-fehr kpet, amelyhez

    egy sznt ad.Vlaszthat a [None/Nincs], [Sepia/Szpia], [Blue/Kk], [Purple/Bbor] s [Green/Zld] kzl.

    Szr A hats eredmnye

    None (Nincs) Kznsges fekete-fehr kp szrhats nlkl.

    Yellow (Srga) A kk eget termszetesebben adja vissza, a fehr felhk pedig vilgosan kiemelkednek.

    Orange (Narancs) A kk g valamivel sttebb vlik. A lenyugv nap fnyessge tovbb nvekszik.

    Red (Vrs) A kk g egszen sttt vlik. Az szi falevelek tisztn fnylenek.

    Green (Zld) Az emberi br sznrnyalata s az ajkak lgyulnak. A fk zld levelei tisztn fnylenek.

    A szrhats kiemelshez lltsa a jobb oldalhoz kzelebb a [Contrast/Kontraszt] csszkjt.

    A [Contrast/Kontraszt] nvelse a szrhats kiemelse rdekben

  • 31

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kp ltalnos lessge nvelhet vagy cskkenthet. A bellts kt mdban trtnhet: [Sharpness/Kplessg] s [Unsharp mask/letlen maszk].

    [Sharpness/Kplessg]: A kp lessgt szablyozza: belltja a kpkrvonalak kiemelsnek mrtkt. Minl inkbb jobbra tolja a [Sharpness/Kplessg] csszkt (azaz minl nagyobb a bellts rtke), annl jobban kiemeli a kszlk az leket az lesebb kpmegjelents rdekben.

    [Unsharp mask/letlen maszk]: Mg pontosabban belltja a kplessget.

    [Strength/Erssg]: Megjelenti a kpkrvonalak kiemelsnek mrtkt. Minl inkbb jobbra tolja a csszkt (azaz minl nagyobb a bellts rtke), annl jobban kiemeli a kszlk a kp leit az lesebb kpmegjelents rdekben.

    [Fineness/Finomsg]: A kiemelt krvonal finomsgt jelzi. Minl inkbb balra tolja a csszkt (azaz minl kisebb a bellts rtke), annl tbb finom rszlet emelhet ki.

    [Threshold/Kszbrtk]: Belltja a krnyezethez kpesti kontraszteltrs mrtkt az lek kiemelse eltt.

    Kplessg belltsa Vlassza ki a [Sharpness/Kplessg] elemet a listamezbl, s lltsa be a kvnt rtkre.

    Visszatrs a kp eredeti belltsaihoz

    Hzza a csszkt balra vagy jobbraA belltsi rtket jelenti meg

    Vlassza ki a [Sharpness/Kplessg] elemet

    A belltsi tartomny 0-tl 10-ig terjed (1 rtk lpsekkel).

  • 32

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kplessg rszletes belltsaVlassza ki az [Unsharp mask/letlen maszk] elemet a listamezbl, s lltsa be a kvnt rtkre.

    Hzza a csszkt balra vagy jobbra

    Megjelenti a belltsi rtkeket

    Vlassza ki az [Unsharp mask/letlen maszk] pontot

    A kplessget akkor lltsa be, ha az ablaknzet belltsa [200% view/200%-os nzet], [100% view/100%-os nzet] vagy [50% view/50%-os nzet]. Ha a nzet [Fit to window/Ablakhoz igaztva] (teljes nzet) llsban van, a bellts eredmnye termszetellenesnek tnhet.

    Az lessgbellts eredmnye termszetellenesnek tnik

  • 33

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Abbl a clbl, hogy a kpet a kvnatos norml kpp tegye, lltsa be automatikusan a kp tnusgrbjt (127. oldal). Az automatikus bellts mrtke lehet Standard (Norml) s High (Magas).

    Kattintson az [RGB] lapra, majd a kvnt automatikus bellts gombjra. Standard

    (Norml): Szoksos automatikus bellts. A legtbb kphez ez felel meg.

    High(Magas): Ezt hasznlja akkor, ha a szoksos automatikus

    belltssal elrt hats nem elgg ers.

    A tnusgrbe a belltsnak megfelelen vltozik.

    Automatikus fnyer- s sznbellts (Tone curve assist (tnusgrbesegd))

    Visszatrti a tnusgrbt az eredeti belltsokhoz

    High (Magas)

    Standard (Norml)

    Elfordulhat, hogy a kvetkez kpeken nem a vrt eredmny jelentkezik automatikus bellts (Tone Curve Assist (Tnusgrbesegd) esetn: olyan kpek, melyeket megfelel expozcival ksztettek kiegyenltetlen vilgossg kpek tl stt kpek rendkvl ers ellenfnyben kszlt kpek

    Kpek, amelyek nem megfelelek az automatikus belltshoz (Tone Curve Assist (Tnusgrbesegd)

    Ha a [ ] gombra kattint, a tnusgrbe s a [Hue/rnyalat], illetve a [Saturation/Teltettsg] rtk visszall az alaprtelmezett belltsra. Legyen vatos a [Hue/rnyalat] s a [Saturation/Teltettsg] kln belltsval (96. oldal).

  • 34

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Hatkony szerkeszts

    A miniatrs megjelents s a szerkesztablak kombincijval a kpek hatkonyan szerkeszthetk, mikzben a szerkesztend kpek kztt gyors vlts lehetsges. A szerkesztend kpeket elzetesen a fablakban ki kell vlasztani.

    1 A fablakban vlassza ki a kpeket, amelyeket szerkeszteni akar.2 Vltson t a kpszerkeszt ablakra.

    A fablak tvlt a kpszerkeszt ablakra.

    Szerkeszts a kpszerkeszt ablakban

    Kattintson

    3 Szerkessze a kpet.

    Idbe telhet a kp jrarajzolsa. Ugyanaz az eszkzpaletta jelenik meg, mint amelyik a

    szerkesztablakban lthat, gy a kpek szerkeszthetk. Ha vissza kvn trni az eszkzpalettn vgrehajtott utols mvelet

    eltti llapotra, vlassza ki az [Edit/Szerkeszts] men [Undo/Visszavons] parancst, vagy nyomja meg a + gombokat.

    MretmdostsKpszerkesztablak

    Vlassza ki a szerkesztend kpetA kivlasztott kp nagytott formban megjelenik az ablak kzepn.

    Ha kivlasztja a [View/Nzet] men [AF Point/AF-pont] elemet a szerkesztablakban, megjelentheti a fnykpezgpen a kp ksztsekor kivlasztott AF-pontokat. Az AF-pontok azonban nem jelenthetk meg olyan kpekhez, amelyek kpmrete megvltozott, majd talaktst s mentst hajtott vgre rajtuk (42. oldal, 121. oldal), amelyekhez a halszemoptika torztsnak javtsaknt a [Shot settings/Kpksztsi belltsok] lehetsgtl eltr hatst vlasztott ki, illetve amelyeknl a torzts javtsra s a kromatikus aberrci javtsra vonatkoz belltsokat adott meg a RAW-feldolgozs sorn.

  • 35

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    4 Kattintson ktszer a kinagytand terletre.

    Az a terlet, amelyre dupln kattintott, 100%-ra n (ez az aktulis kppontmret).

    A megjelentsi helyzet mdostshoz ragadja meg a kpet, vagy az (116. oldal) eszkzpaletta nagytsi megjelentsi helyzett.

    A teljes nzethez [Fit to window/Ablak kitltse] val visszatrshez kattintson ismt ktszer.

    Ha vissza akar trni a fablakhoz, kattintson az eszkzkszleten a [Main window/Fablak] gombra.

    Dupla kattints

    Kattintson az eszkzkszleten az [50% view/50%-os nzet] vagy a [200% view/200%-os nzet] gombjra.

    Kp megjelentse a 100%-tl eltr nagytssal

    Megvltoztathatja az eszkzpaletta megjelentsnek mdjt (81. oldal).

    Kt kattintssal megvltoztathatja a nagytsi arnyt (80. oldal). A kpszerkeszt ablakkal csak egy mappbl vlaszthat ki

    kpeket. Ha tbb mappbl kvnja sszegyjteni a szerkesztshez a kpeket, olvassa el a Kpek sszegyjtse s szerkesztse a Collection (Gyjtemny) ablakban cm rszt (36. oldal).

    A szerkesztablak funkciinak felsorolst lsd itt: 120. oldal.

  • 36

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Vlassza ki a [View/Nzet] men [Change thumbnail position/Miniatr helyzetnek megvltoztatsa] parancst.

    Ha ismt kivlasztja a [Change thumbnail position/Miniatr helyzetnek megvltoztatsa] parancsot, a miniatr megint fggleges helyzetben jelenik meg.

    A miniatr-megjelentsi helyzet megvltoztatsa vzszintes helyzetre

    A [Collection/Gyjtemny] ablakban megtekints, sszehasonlts s szerkeszts cljbl tetszleges szm vletlenszeren kivlasztott kpet sszegyjthet. A kpek egy vagy tbb mappbl is sszegyjthetk, gy hatkonyan dolgozhat velk.

    1 Vlassza ki a kpeket a fablak [Folder/Mappa] ablakban, majd vlassza a [File/Fjl] men [Add to collection/Hozzads gyjtemnyhez] parancst.

    A kivlasztott kpek a [Collection/Gyjtemny] ablakba kerlnek, a kivlasztott kpek szma pedig megjelenik a [Collection/Gyjtemny] lapon.

    Ha kzs kpknt megjelentett RAW- s JPEG-formtum kpet ad a gyjtemnyhez (22. oldal), a kpek [Collection/Gyjtemny] lapon lthat szma 2-vel n.

    Tbb kpet is kivlaszthat egyszerre, s hozzadhatja a [Collection/Gyjtemny] ablakhoz.

    A kpek gy is hozzadhatk a [Collection/Gyjtemny] ablakhoz, ha kivlasztja azokat, jobb egrgombbal rjuk kattint, s a megjelen menbl kivlasztja az [Add to collection/Hozzads gyjtemnyhez] parancsot.

    A [Collection/Gyjtemny] ablakhoz legfeljebb 1000 kpet adhat.

    Kpek sszegyjtse s szerkesztse a Collection (Gyjtemny) ablakban

  • 37

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    2 Vlassza ki a [Collection/Gyjtemny] lapot.

    A kivlasztott kpek megjelennek a [Collection/Gyjtemny] ablakban.

    3 Ellenrizze a megjelentett kpeket a [Collection/Gyjtemny] ablakban.

    4 Szerkessze a kpeket. A [Collection/Gyjtemny] ablakban megjelentett kpek most mr szerkeszthetk.

    A [Collection/Gyjtemny] ablakban megjelen kpek akkor is megmaradnak a [Collection/Gyjtemny] ablakban, ha mr kilpett a DPP programbl.

    Vletlenszeren kivlasztott kpek eltvoltsaVlassza ki a [Collection/Gyjtemny] ablakbl eltvoltand fjlokat, majd a [File/Fjl] men [Remove from collection/Eltvolts a gyjtemnybl] parancst. (A kpek gy is eltvolthatk a [Collection/Gyjtemny] ablakbl, ha kivlasztja azokat, jobb egrgombbal rjuk kattint, s a megjelen menbl kivlasztja a [Remove from collection/Eltvolts a gyjtemnybl] parancsot.) Ne feledje, hogy az eredeti kpet nem rinti, ha eltvoltja a kpet a [Collection/Gyjtemny] ablakbl. Az sszes kp eltvoltsaVlassza a [Clear collection/Gyjtemny eltvoltsa] elemet a [File/Fjl] menben. (A kpek gy is eltvolthatk a [Collection/Gyjtemny] ablakbl, ha rkattint egy kpre, kattint az egr jobb gombjval, s a megjelen menbl kivlasztja a [Clear collection/Gyjtemny eltvoltsa] parancsot.)Ne feledje, hogy az eredeti kpeket nem rinti, ha eltvoltja a kpeket a [Collection/Gyjtemny] ablakbl.

    Kpek eltvoltsa a [Collection/Gyjtemny] ablakbl

    A kpek mdostsa az eredeti kpeken trtnikA [Collection/Gyjtemny] ablakhoz adott kpeken vgzett mdostsokat a program az eredeti kpen alkalmazza.

    A [Collection/Gyjtemny] ablakban megjelentett kpeket ugyangy rendezheti, mint a [Folder/Mappa] ablakban (20. oldal, 21. oldal). Az trendezett kpek sorrendjt a DPP programbl val kilps utn is megrizheti, ha bejelli a [Retain sort order/Sorrend megtartsa] elemet a [Preferences/Belltsok] rsz [View settings/Nzet belltsok] lapjn (80. oldal).

    A kvetkez funkcik a [Collection/Gyjtemny] ablakban nem hasznlhatk. Az EOS Utility indtsa (7. oldal), illetve a mappk

    szinkronizlsa az EOS Utility programmal Kpek fjlneveinek ktegelt mdostsa (90. oldal)

  • 38

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Kpkivgs s a kpszg belltsaLevghatja a kp tetszs szerinti rszt, vagy megvltoztathatja a kp elrendezst gy, hogy a fekv tjolssal ksztett kpet ll tjolsra vltoztatja. A kivgs eltt bellthatja a kpszget is.

    1 Vlassza ki a kpet, amelyen a kivgst vgre akarja hajtani.2 Nyissa meg a kivg-/kpszg-bellt ablakot. Kattintson a [Trimming Angle/Kivg-/kpszg-bellt] gombra.

    Megjelenik a kivgablak/kpszg belltablaka.A szerkesztst akkor lehet megkezdeni, amikor a kp vilgosan

    lthat lesz a kivgablak/kpszg belltablakban.

    3 Igny szerint lltsa be a kpszget.

    A [Center on Screen/Kzpre rendez] elemre kattints utn az ablak kzepn fog megjelenni a kivgsi tartomny.

    Lencsehibk javtsa esetn rdemes alkalmazni a [Lens aberration correction/Lencsehiba javtsa] mveletet, mieltt belltan a kpszget.

    Ha a kpszg belltsa utn rkattint az [OK] gombra, a kp kivgsa a lehet legnagyobb kivgsi tartomnnyal trtnik.

    Az EOS-1D Mark IV, EOS-1Ds Mark III, EOS-1D Mark III, EOS 7D, EOS 60D vagy EOS 600D fnykpezgppel ksztett kphez csatolt kparny-informci esetn a kivgsi tartomny az oldalarny-informci alapjn jelenik meg.

    Kivg-/kpszg-bellt ablak

    Az egrrel (kattintson ide: /) bellthatja a kpszget vagy megadhatja a kpszg mrtkt* (0,01 fokos lpsenknt; bellthat tartomny: -45 s +45 fok kztt)

    Kattints (kp balra vagy jobbra forgatsa 90 fokos lpsekben)

    Elhzs* (0,01 fokos lpsenknt; bellthat tartomny: -45 s +45 fok kztt)

    Lehet legnagyobb vgsi tartomny

    * A 9999 x 6666 kppontot meghalad mret kpek kpszge nem llthat be.

  • 39

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    4 Vlassza ki a kivgs kezdett, s hzza el az egeret a levgs kijellshez.

    A vgsi terletet az egeret hzva hatrolhatja krl. A kivgsi tartomny mrett ngy sarknak hzsval nvelheti

    illetve cskkentheti.Mretarnylista (szlessg:magassg)

    TrlsVlassza meg a kivgsi arnyt

    Hzza a kivgsi tartomnyt

    [Free/Szabad]: A kpek a vlaszthat oldalarnytl fggetlenl brmekkora mretre vghatk.

    [Custom/Egyedi]: Megadott arnyban vghat le kpet.

    5 Ha vissza akar trni a fablakhoz, kattintson az [OK] gombra.A levgsi keret megjelenik a levgott kpben (114. oldal).A szerkesztablakban vagy a kpszerkeszt ablakban

    megjelentett kivgott kp vgott formban jelenik meg.

  • 40

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A vgott kpet brmikor vissza lehet lltani eredeti llapotba.A vgott kp kpernyn vagy nyomtatsban vgottan jelenik meg. Mindazonltal, mivel a kp valjban nincs levgva, mindig visszallthatja az eredeti kpet a [Reset/Visszallt] gomb megnyomsval a kivg-/kpszg-bellt ablakban, vagy vgrehajthatja a Kp visszaszerkesztse eljrst (43. oldal).

    A vgott kp megjelentse az egyes ablakokban Fablak: A levgs mrett mutat keret megjelenik

    a kpen (114. oldal). Szerkesztablak: A kp levgva jelenik meg. Kpszerkeszt ablak: A miniatr kp ugyanaz, mint a fablakban,

    s a nagytott kp ugyanaz, mint a szerkesztablak megjelentse.

    A vgott kp nyomtatsaA kpet vgottan a DPP programbl nyomtathatja ki.

    talakts s ments alkalmval a kp vgott lesz.A vgott RAW-formtum kp tnylegesen vgott vlik, amikor JPEG- vagy TIFF-formtum kpp alaktjk t, s gy mentik (42. oldal).

    A belltott oldalarny kpek vgottan jelennek megAz EOS-1D Mark IV, EOS-1Ds Mark III, EOS-1D Mark III, EOS 7D, EOS 60D vagy EOS 600D fnykpezgppel ksztett RAW-kphez csatolt kparny-informci esetn a belltott kivgsi tartomny az oldalarny-informci alapjn jelenik meg. Mivel a kp valjban nincs levgva, mdosthatja levgs mrett, vagy visszallthatja a levgs eltti llapotot.Az EOS 60D vagy EOS 600D fnykpezgpen [4:3], [16:9] vagy [1:1] kparnnyal ksztett JPEG-kp kivgsi tartomnya nem mdosthat s nem llthat vissza a kivgs eltti llapotra, mivel a kpet tnylegesen megvgta s mentette a belltott kivgsi arnnyal.Ha a levgs eltti llapot visszalltsa a felvtel pillanatban rgztett kparny-informcik alapjn trtnik, kattintson a [Reset/Visszallt] gombra. Ha pedig trlni kvnja a levgsi tartomnyt, kattintson a [Clear/Trls] gombra (122. oldal).

    A vgott kpekrl

    Vlts a kpernyk kztt a billentyzet segtsgvelVlthat teljes kpernys/norml kpernys megjelents kztt is az + gombok, vagy az gomb lenyomsval.

    Mveletvgzs a men segtsgvelMinden mvelet vgrehajthat a menvel is, amely akkor jelenik meg, amikor jobb egrgombbal kattint a kpen.

    A kivgott tartomny felhasznlsa msik kpenA kivgott tartomnyt felhasznlhatja egy msik kpen, ha a kivgott tartomny msolshoz a [Copy/Msols] gombra kattint, megjelenti a msik kpet, majd a [Paste/Beilleszts] gombra kattint.A lemsolt kivgott tartomny tbb kpen trtn, ktegelt felhasznlshoz a fablakban vlassza ki a vgott kpet, s a tbbi kpet, amelyekhez a kivgott tartomnyt fel akarja hasznlni, s jelentse meg a kivg-/kpszg-bellt ablakot. A megjelentett levgott kppel kattintson a [Copy/Msols] gombra, majd kattintson az [Apply All/Mindet alkalmaz] gombra. Ezltal a kivgott tartomny valamennyi kpre rkerl, amikor a kivg-/kpszg-bellt ablak megjelenik.A fablakban tbb kp kijellshez kattintson a kpekre, mikzben lenyomva tartja a billentyt. Tbb, egymst kvet kp kivlasztshoz kattintson az els kpre, majd kattintson az utols kpre, mikzben lenyomva tartja a gombot.

    A kivg-/kpszg-bellt ablak knyelmi funkcii

    A kivg-/kpszg-bellt ablak funkciinak felsorolst lsd itt: 122. oldal.

    Az ISO-rzkenysg tartomnyt bvt kszlet hasznlatval ksztett kpeknl jelents kpzaj tapasztalhat, ezrt nehezen lthatk a rszletek a kivg-/kpszg-bellt ablakban. Ezrt a funkci hasznlatt nem javasoljuk.

  • 41

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A vltoztatsi tartalom felhasznlsa ms kpeknlAz eszkzpalettval vgzett bellts vltoztatsi tartalmt (a receptet) elmentheti, s ms kpeknl felhasznlhatja.Tbb kp belltst hatkonyan vgezheti el gy, hogy egy kpet bellt, s az eredmnyt tbb olyan kpen hasznlja fel, amelyek hasonl felvteli krnyezetben kszltek.

    1 Vlasza ki a belltott kpet, majd vlassza ki az [Edit/Szerkeszts] men [Copy recipe to clipboard/Recept msolsa a vglapra] opcikat.A recept msolsa megtrtnik.

    2 Vlassza ki azt a kpet, amelyre a receptet alkalmazni kvnja, majd vlassza az [Edit/Szerkeszts] men [Paste recipe/Recept beillesztse] opcikat.A recept felhasznlsa megtrtnik a kpen.

    A recept (85. oldal) a kptl elklntett fjlknt elmenthet, majd betlthet s felhasznlhat egy msik kphez (86. oldal).

    A szerkesztsi eredmnyek mentse

    Az eszkzpalettval vgzett sszes bellts tartalma (a recept) valamint a kivgott (38. oldal) tartomnyra vonatkoz informci elmenthet egy RAW-formtum kppel, vagy egy klnll, RAW-formtum kppel egytt.Az eszkzpalettval vgzett belltsok (56. oldal 68. oldal) s a 3. fejezetben trgyalt poreltvoltsi eljrs (69. oldal 73. oldal) ugyancsak elmenthet a RAW-formtum kppel.

    Vlassza a [File/Fjl] men kvnt elem opcikat.

    Belltsai a kppel egytt mentdnek.

    A szerkesztsi tartalom mentse a RAW-formtum kppel egytt

  • 42

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Ha egy RAW-formtum kpet nem a DPP programmal kvn megtekinteni, szerkeszteni vagy kinyomtatni, alaktsa t egy sokoldalbb, JPEG- vagy TIFF-formtum kpp, s mentse el azt.Ez a kp klnll kpknt kerl mentsre, gy a RAW-formtum kp vltozatlan marad.

    1 Vlassza ki a kpet, amelyen az talaktst vgre akarja hajtani.2 Vlassza ki a [File/Fjl] men [Convert and save/talakts s ments] parancst.

    A [Convert and save/talakts s ments] ablaka megjelenik.

    3 Adja meg a szksges belltsokat, majd kattintson a [Save/Ments] gombra. Alaprtelmezs szerint a kp JPEG-formtumv alakul t, s gy is

    mentdik, a legjobb kpminsggel s a kpmret megvltoztatsa nlkl. Ignyei szerint vltoztassa meg a belltst.

    Ments JPEG- vagy TIFF-formtum kpknt

    A RAW-formtum kp JPEG- vagy TIFF-formtumv alakul t, s ennek, mint j kpnek a mentse trtnik meg a megadott helyre.

    Kattintson ide s mentsen

    Vlassza ki a mentsi helyet

    Adjon meg fjlnevet s vlasszon kptpust

    A DPP RAW-kpfeldolgozsi technolgijt folyamatosan fejlesztjk, hogy mindig pontosan, a legfrissebb kpfeldolgozsi mdszerekkel dolgozhasson.Ez azt jelenti, hogy a DPP kt eltr verzijval feldolgozott azonos RAW-kpadatok feldolgozsa esetn is lehet nmi eltrs, illetve a csatolt recepttel rendelkez RAW-kpadatok jelents szerkesztsnek eredmnye eltr lehet.Ha adott llapotban kvnja menteni az ppen hasznlt verzival elhvott vagy szerkesztett eredmnyt, javasoljuk, hogy JPEG- vagy TIFF-formtumba konvertlja s mentse a kpeket.

    Az ppen hasznlt verzival elhvott vagy szerkesztett eredmny mentse

    Ha az ezen az oldalon lert mdon ment, egy levgott kp (38. oldal) vagy a 3. fejezetben lert poreltvoltott kp (69. oldal - 73. oldal) valban levgott, vagy poreltvoltott kpp vlik.

    Cskkentheti a JPEG-kpek zajossgt, amely a kpek konvertlsa s JPEG-formtumban trtn mentse esetn fordul el (78. oldal, 79. oldal).

    Tbb kpet alakthat t s menthet el ktegelt eljrssal (88. oldal). A [Convert and save/talakts s ments] ablak funkciinak

    felsorolst lsd itt 121. oldal.

  • 43

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Kp visszaszerkesztseAz eszkzpalettval (25. oldal 33. oldal) vgzett vltoztatsok alkalmval csak a kpfeldolgozsi felttelek vltoznak meg, az eredeti kpadatok vltozatlanok maradnak. A levgsi mret informcit is a rendszer (38. oldal) egyszeren hozzmenti a kphez.Ebbl kifolylag rvnytelenthet minden olyan belltst, amelyet a kppel egytt mentettek el, (41. oldal) a kivgsi informcit is, s visszatrhet az utols mentett llapothoz vagy a felvteli llapothoz.

    1 Vlassza ki azt a kpet, amelyet visszaszerkesztene.2 Vlassza az [Adjustment/Bellts] men kvnt elem opcikat.

    A kivlasztott egysg visszall a kpen.

    Kp kinyomtatsaEbben a fejezetben arrl olvashat, hogyan kell nagyfelbonts fnykpeket knnyedn nyomtatni a Canon Easy-PhotoPrint EX vagy Easy-PhotoPrint nyomtatszoftvereivel kompatibilis Canon tintasugaras nyomtatkkal. Annak magyarzata is itt tallhat, hogyan kell ms nyomtatk segtsgvel fnykpeket kinyomtatni.

    Lapozzon az n ltal hasznlt nyomtathoz tartoz oldalra. Fnykpnyomtats az Easy-PhotoPrint EX programmal kompatibilis

    Canon tintasugaras nyomtatkkal (ugyanez a lap) Fnykpnyomtats az Easy-PhotoPrint programmal kompatibilis

    Canon tintasugaras nyomtatkkal (46. oldal) Fnykpnyomtats nem Canon mrkj tintasugaras nyomtatkkal

    (49. oldal)

    Az Easy-PhotoPrint EX (a tovbbiakban EPP EX) programmal kompatibilis Canon tintasugaras nyomtatkkal a kvetkez tpus fnykpnyomtatsi mveletek hajthatk vgre: RAW-formtum kpek egyszer kinyomtatsa Nyomtats valsgh sznekkel

    A fentiek szerinti nyomtatshoz elszr teleptenie kell a szmtgpre az EPP EX 1.1 vagy jabb verzij szoftvert.

    Fnykpnyomtats az Easy-PhotoPrint EX programmal kompatibilis Canon tintasugaras nyomtatkkal

  • 44

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    1 Jellje ki a nyomtatand kpet.2 Indtsa el az EPP EX programot. Vlassza ki a [File/Fjl] men [Plug-in printing/Nyomtats

    bepl modullal] [Print with Easy-PhotoPrint EX/Nyomtats az Easy-PhotoPrint EX programmal] elemt.

    Elindul az EPP EX program.

    3 Az EPP EX ablakban vlassza ki a [File/Fjl] men [Preferences/Belltsok] elemt.

    Megnylik a [Preferences/Belltsok] ablak.

    4 A [Print Quality/Nyomtatsi minsg] rszen vlassza a [Quality Priority/Minsgi priorits] lehetsget, kattintson az [Option/Bellts] gombra, majd a megjelen prbeszdpanelen jellje be a [Print with the best quality when you select [Quality Priority]/Legjobb minsg nyomtats a [Minsgi priorits] kivlasztsakor] lehetsget.

    Vlassza ki a Quality Priority (Minsgi priorits) lehetsget

    Kattintssal jellje meg a [Legjobb minsg nyomtats a [Print with the best quality when you select [Quality Priority]/Legjobb minsg nyomtats a [Minsgi priorits] kivlasztsakor] elemet.

  • 45

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    5 Vlassza ki az [Advanced/Specilis] lapot, jellje meg az [Enable ICC profile/ICC-profil engedlyezse] pontot, majd kattintson az [OK] gombra.Becsukdik a [Preferences/Belltsok] ablak.

    6 Adja meg a nyomtatni kvnt lapok szmt, majd kattintson a [Select Paper/Papr kivlasztsa] gombra.

    Kattintson ide a nyomtatand lapok szmnak nvelshez

    EPP EX

    Kattintson

    7 Vlassza ki a paprtpust, majd kattintson a [Layout/Print/Elrendezs/Nyomtats] gombra.

    8Adja meg a nyomtats elrendezst, majd kattintson a [Print/Nyomtats] gombra.

    Megkezddik a nyomtats.

    Vlassza ki a papr mrett s tpust

    Kattintson

    Kattintson a nyomtatshoz

    Vlassza ki az elrendezst

  • 46

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Egyszerre legfeljebb 1000 kpet nyomtassonAkr 1000, a DPP-ben kivlasztott kpet nyomtathat egyszerre. Amikor tbb mint 1000 kpet nyomtat, ossza fel a nyomtatst.

    A kinyomtatott kp szne nem felel meg a vrakozsnakAz EPP EX ablakban vlassza ki a [File/Fjl] men [Preferences/Belltsok] pontjt, majd kattintson az [Advanced/Specilis] flre a [Preferences/Belltsok] ablakban az [Advanced/Specilis] lap megjelentshez.Az [Advanced/Specilis] lap [Color correction for printing/Sznkorrekci nyomtatshoz] rszben vlassza ki az [Enable ICC profile/ICC-profil engedlyezse] lehetsget, s prbljon [Perceptual/rzkelsi] belltssal nyomtatni (128. oldal).

    Nyomtats valsgh sznekkelAmikor a szntr (128. oldal) belltsa sRGB vagy Adobe RGB (73. oldal, 82. oldal), a DPP program automatikusan tovbbtja ezt a sznteret az EPP EX programba, s gy lehetv teszi, hogy valsgh sznekkel nyomtasson.Ha a szntr belltsa Apple RGB vagy ColorMatch RGB, a kp nyomtatsa sRGB szntrrel trtnik, Wide Gamut RGB belltsnl pedig Adobe RGB szntrrel.

    Nyomtats szles sznvisszaadssalAmikor a szntr (73. oldal, 82. oldal) belltsa Adobe RGB, s a kpet Canon tintasugaras nyomtatn nyomtatjk, a sznvisszaads tartomnya szlesebb, klnsen a zld s kk sznek visszaadsa lesz lnk.

    Kiegszt informcik

    Az EPP EX programmal trtn nyomtats elnyei

    A DPP program kompatibilis az Easy-PhotoPrint Pro (76. oldal) programmal trtn nyomtatssal is.

    Az Easy-PhotoPrint (a tovbbiakban EPP) programmal kompatibilis Canon tintasugaras nyomtatkkal a kvetkez tpus fnykpnyomtatsi mveletek hajthatk vgre: RAW-formtum kpek egyszer kinyomtatsa Kivl minsg nyomtats az Adobe RGB s a Canon tintasugaras

    nyomtat sznvisszaadsi kpessgeivelA fentiek szerinti nyomtatshoz elszr teleptenie kell a szmtgpre az EPP 3.5 vagy jabb verzij szoftvert. Easy-PhotoPrint EX kompatibilis tintasugaras nyomtat hasznlata esetn rdemes az Easy-PhotoPrint EX hasznlatval nyomtatni (43. oldal).

    1 Jellje ki a nyomtatand kpet.2 Indtsa el az EPP szoftvert. Vlassza ki a [File/Fjl] men [Plug-in printing/Nyomtats

    bepl modullal] [Print with Easy-PhotoPrint/Nyomtats az Easy-PhotoPrint programmal] lehetsgt.

    Elindul az EPP szoftver.

    Fnykpnyomtats az Easy-PhotoPrint programmal kompatibilis Canon tintasugaras nyomtatkkal

  • 47

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    3 Az EPP ablakban vlassza ki a [File/Fjl] men [Preferences/Belltsok] elemt.

    Megnylik a [Preferences/Belltsok] ablak.

    4 A [Print Quality/Nyomtatsi minsg] pontban vlassza ki a [Quality Priority/Minsgi priorits] lehetsget.

    Vlassza ki a Quality Priority (Minsgi priorits) lehetsget

    5 Vlassza ki az [Advanced/Specilis] lapot, s ellenrizze, hogy ki van-e kapcsolva az EPP kpkiegyenlt funkcija. Ha nincs, elfordulhat, hogy az EPP kpkiegyenlt funkcija

    megakadlyozza a kpek valsgh sznvisszaadssal trtn nyomtatst.

    6 Adja meg a nyomtatni kvnt lapok szmt, majd kattintson a [Next/Tovbb] gombra.

    Ha be van jellve, kattintson ide a jells trlshez

    Kattintson ide az ablak bezrshoz

    Kattintson

    Kattintson ide a nyomtatand lapok szmnak nvelshez

  • 48

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    7 Ellenrizze, hogy a kpkiegyenlt funkci ki van-e kapcsolva, vlassza ki a paprtpust, majd kattintson a [Next/Tovbb] gombra.

    8Adja meg a nyomtats elrendezst, majd kattintson a [Print/Nyomtats] gombra.

    Megkezddik a nyomtats.

    Ha be vannak jellve, kattintson ide a jellsek trlshez

    Vlassza ki a papr fajtjt

    Kattintson

    Kattintson a nyomtatshoz

    Vlassza ki az elrendezst

    Egyszerre legfeljebb 1000 kpet nyomtassonAkr 1000, a DPP-ben kivlasztott kpet nyomtathat egyszerre. Amikor tbb mint 1000 kpet nyomtat, ossza fel a nyomtatst.

    A kinyomtatott kp szne nem felel meg a vrakozsnaklltsa a [Rendering intents when using Easy-PhotoPrint/Sznvisszaadsi szndk az Easy-PhotoPrint program hasznlatakor] opcit (82. oldal) [Perceptual/rzkelsi] (128. oldal) belltsba, s nyomtasson gy.

    Amikor a szntr (73. oldal, 82. oldal) belltsa Adobe RGB, s a kpet Canon tintasugaras nyomtatn nyomtatjk, a sznvisszaads tartomnya kibvl, klnsen a zld s kk sznek visszaadsa lesz lnk. Ha a szntr belltsa Apple RGB vagy ColorMatch RGB, a kp nyomtatsa sRGB szntrrel trtnik, Wide Gamut RGB belltsnl pedig Adobe RGB szntrrel.

    Kiegszt informcik

    Nyomtats szles sznvisszaadssal

    A DPP program kompatibilis az Easy-PhotoPrint Pro (76. oldal) programmal trtn nyomtatssal is.

  • 49

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    Egy oldalra egy kpet tud nyomtatni.

    1 Jellje ki a nyomtatand kpet.2 Vlassza a [File/Fjl] men [Print/Nyomtats] opcijt.

    A [Print/Nyomtats] prbeszdpanel megjelenik.

    3 lltsa be a fnykpnyomtatst, s nyomtasson. Adja meg az optimlis belltsokat fnykpnyomtatshoz a nyomtat nyomtatsi belltsokat kezel prbeszdpanelben, s kattintson az [OK] gombra.

    Megkezddik a nyomtats.

    Fnykpnyomtats nem Canon mrkj tintasugaras nyomtatkkalKpek rendszerezseEz a rszt azt magyarzza el, hogyan kell trlni a szksgtelen kpeket, mappt ltrehozni a kpek mentshez, kpeket mozgatni vagy msolni stb. s szervezni a kpeket.

    Legyen tudatban annak, hogy a trlt kpeket nem tudja helyrelltani.

    1 Vlasszon ki a fablakban egy szksgtelen kpet.2 Vlassza ki a [File/Fjl] men [Delete/Trls] lehetsgt.

    Megjelenik a [Confirm File Delete/Fjltrls jvhagysa] prbeszdpanel.

    3 Kattintson a [Yes/Igen] gombra.A rendszer a kpet a [Recycle Bin/Lomtr] mappba helyezi, s trli a DPP programbl.

    A kpeket akkor trli teljesen a szmtgprl, amikor az [Empty Recycle Bin/Lomtr rtse] mveletet vgrehajtja az Asztalon lv [Recycle Bin/Lomtr] mappban.

    Szksgtelen kp trlse

  • 50

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kpek rendezshez mappt hozhat ltre.

    1 Vlassza ki a mappaterleten azt a helyet, ahol ltre kvnja hozni az j mappt.

    2 Vlassza ki a [File/Fjl] men [Create new folder/j mappa ltrehozsa] parancst.

    Megjelenik a [Create new folder/j mappa ltrehozsa] prbeszdpanel.

    3 Adja meg a mappa nevt, majd kattintson az [OK] gombra.Ezzel ltrehozta az j mappt az 1. lpsben kivlasztott mappban.

    Mappa ltrehozsa kpek mentshezA kpeket klnll mappba mozgathatja vagy msolhatja, s rendezheti ket a felvtel dtuma vagy tmk szerint.

    Hzza t az thelyezend vagy msoland kpet. thelyezshez: Fogja meg a kpet, hzza t a kvnt

    mappba, majd engedje el.Msolshoz: Hzza el a kpet a gombot lenyomva

    tartva, s engedje el, amikor a clmappban van.

    A kpek clmappba val mozgatsa, illetve msolsa megtrtnik.

    Kpek thelyezse

  • 51

    12345

    Bevezets

    Tartalom rvid ttekintse

    Alapvet mveletek

    Halad mveletek

    Egyb kpszerkesztsi s nyomtatsi

    belltsok

    JPEG- s TIFF-kpek szerkesztse

    Trgymutat

    Nagyszm kp feldolgozsa

    Referencia

    A kpeket tartalmaz mappkat mozgathatja vagy msolhatja, s a kpeket mappk szerint rendezheti.

    Hzza t az thelyezend vagy