núm.1129 1

Esports

Tots els grups menys el PSC reiteren el seu

rebuig als laterals de la C32

MataróMataró

M a t a r ó i M a r e s m ewww.capgros.com

®

Llums d’urgènciaLlums d’urgènciaLa Unió de Botiguers instal·la l’enllumenat de Nadal a darrera hora gràcies al La Unió de Botiguers instal·la l’enllumenat de Nadal a darrera hora gràcies al

suport de l’IMPEM i el patrocini de Bankia i Aigües de Matarósuport de l’IMPEM i el patrocini de Bankia i Aigües de Mataró

Foto

: G. R

omer

o

Pol Guillén revalida la

victòria a la Mitja Marató Ciutat

de Mataró

Del 9 al 15desembre 2011

any XXVII Núm. 1190

®

COMUNICACIÓ

L’empresa municipal

PUMSA podria retallar el 50% de

la seva plantilla

La Presó acull el Pessebre La Presó acull el Pessebre Monumental i els dioramesMonumental i els diorames

Fins el 15 de gener. MataróFins el 15 de gener. Mataró

2 núm.1129

núm.1129 3

4 núm.1129

núm.1129 5

6

Sumari

Mataró | 6

Esports | 19

Opinió | 25

Quedem? | 26

Agenda | 35

Cartellera de cinema | 38

Especial Nadal al Comerç | 41

Llar | 58

Gastronomia | 62

Salut i bellesa | 65

Motor | 68

Empresa | 72

Programació Radio i TV | 76

Guia immobiliaria i la construcció | 86

19

41

Consulta l’última hora a www.capgros.com

Publicació associada

Difusió controlada per l’Ofi cina de Justifi cació de la Difusió

Sant Benet16,18 08302 de Mataró (Barcelona) Tel.: 937904546 Fax: 937906072 www.capgros.com | www.capgrosserveis.com Redacció: redaccio@capgros.com Publicitat: publicitat@capgros.com

Edita Capgròs Comunicació SL. Director general: Mateu Ros, Adjuntes a direcció: Roser Muñoz i Erika Ros, Sots direcció: Ferran Pous i David Ruiz. Dep. Comercial: Francesc Salazar, Enric Gamell, Montse Ars, Santi Garcia. Redacció: Cap departament Judith Vives, Redactors: Vern Bueno, Salvador Fernandez, Aux. Redacció: Miquel Guillem. Fotografi a: Romuald Gallofré. Disseny: Marta Ramis, Administració: Ramon Ayter, Judit Nogueres, Yaiza Arguelles i Felisa Vivas, TIC: Agusti Sans. Imprimeix: Grupo Gráfi co 2005 S.L.. D.L.B. B-19984 -1984

CAPGRÒS es distribueix tots els divendres de forma gratuïta. Els exemplars es reparteixen a la ciutat de Mataró i a les poblacions del Maresme: Alella, Masnou, Premià de Mar, Premià de Dalt, Vilassar de Mar, Vilassar de Dalt, Cabrils, Cabrera, Argentona, Orrius, Dosrius, Canyamars, St. Andreu de Llavaneres, St. Vicenç de Montalt, Caldes d’Estrach, Arenys, Canet, St. Pol, Calella, Pineda, Sta. Susanna i Malgrat.

CAPGRÒS no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles i missatges comercials en l’edició

101.000 Lectors setmanals (Onada novembre 2011)

33

Caldes d’Estrac celebra la seva festa

major d’hivern. Consulta el

programa d’actes

30.000 exemplars

Sm

Ma

ta

ró

i M

ar

es

me

www.pels.es

6 núm.1129

Economia | L’Ajuntament de Mataró preveu impulsar l’any 2012 una reestructuració de les empreses del grup PUMSA -que inclou PUMSA, Prohabitatge, i Gintra-, encarregades de la gestió urbanística, de l’habitatge i del trànsit de la ciutat. El pla suposa suprimir entre 20 i 25 llocs de treball, un 50% de l’actual plantilla. El gerent de PUMSA, César Fernández, ho justifi ca per una “baixada notable” de l’activitat.

La situació de les empreses del grup PUMSA, vinculades a l’activitat

La reestructuració del grup d’empreses podria comportar la retallada d’un 50% de la seva plantilla, entre altres mesures

PUMSA s’enfronta a les retallades

Una de les obres de Pumsa, a Can Gassol | FOTO : ROMUALD GALLOFRÉ/ARXIU

urbanística de la ciutat, és crítica. Hi ha un deute de més de 100 MEUR i un dèfi cit de prop de 6 MEUR i això requereix d’un pla de reestructuració del grup que passa, entre d’altres, per acomiadar al 50% de la plantilla, segons va avançar el diari ‘El Punt Avui’.

El pla de reestructuració es va començar a negociar el juliol del 2010 amb l’anterior govern tripartit i ara s’han concretat ja algunes mesures. En declaracions a l’ACN, el gerent de PUMSA, Cesar Fernández, reconeix que els treballadors afectats seran entre 20 i 25 treballadors, dels quals

tres són funcionaris municipals i, per tant, seran reubicats en altres àrees de l’Ajuntament.

La resta de la retallada està “oberta a la negociació” amb els representants dels treballadors. En aquest sentit, es preveu que alguns dels llocs de treball es puguin “compartir” mitjançant reduccions de jornada i que hi hagi, fi ns i tot, algunes baixes voluntàries per amortir l’efecte que tinguin els acomiadaments en la plantilla.

Fusió d’empreses al 2012Pel que fa a cadascuna de les tres

empreses, Fernández detalla que les més afectades seran PUMSA i Prohabitatge perquè la seva caiguda de l’activitat ha estat “notable”. A més, es preveu que aquestes dues

per: Redacció/ ACN

mataró | redaccio@capgros.com |

núm.1129 7

Ma

taró

Mataró reclama la dació en pagament per prevenir els desnonaments

Mataró vol evitar els desnonaments de famílies que es puguin trobar sobtadament en situació d’insolvència i per això, reclamarà al Govern de l’Estat que estableixi les mesures adients per facilitar la dació en pagament en cas que la hipoteca sigui executada pel banc. Així ho van acordar els grups municipals, que van aprovar per unanimitat la proposta presentada per ICV-EUiA, PSC i la CUP. L’acord també recull la creació d’una comissió especial formada per representants dels grups municipals, de la banca, apis i associacions d’afectats per treballar en aquestes qüestions. El portaveu d’ICV-Euia, Esteve Martínez, encarregat de presentar la

Habitatge | J. V. proposta, considera “molt important que la ciutat adopti el compromís de prevenir els desnonaments i assumeixi la defensa del dret a l’habitatge”.

La regidora d’Urbanisme Montserrat Rodríguez va advertir que algunes de les mesures que es volen dur a terme “seran de difícil compliment”. “Paralitzar els desnonaments en general de la ciutat és difícil per no dir impossible, però hi posarem voluntat”, va afegir. El portaveu del PPC José Manuel López va lamentar que s’hagi arribat a aquests casos i que fi ns ara “s’hagi viscut per sobre de les nostres possibilitats”. El regidor de la CUP, Xavier Safont Tria, va retreure a PSC i ICV que estant a l’oposició defensin una proposta que van rebutjar ara fa un any.

Mataró entrarà a l’Associació Catalana de Municipis

El Ple de l’Ajuntament va aprovar, dijous passat, dia 1, adherir-se a l’Associació Catalana de Municipis (ACM). Es tracta d’una de les dues entitats municipalistes catalanes juntament amb la Federació de Municipis de Catalunya. Mataró formava part fi ns ara d’aquesta darrera (històricament vinculada al PSC i els partits d’esquerres) però, segons va explicar el portaveu del

Entitats | J. V.

govern Joaquim Fernàndez, són moltes les ciutats que formen part de les dues entitats i, a la llarga, es preveu una fusió de les dues associacions en una de sola.

Entre els avantatges de formar part de l’Associació Catalana de Municipis, Fernàndez va posar com a exemple el fet que Mataró podrà benefi ciar-se de la compra agregada de l’electricitat, gestió que permetrà a la ciutat estalviar-se 450.000 euros.

L’Ajuntament pagarà 13.000 euros al 2012 per adherir-se a l’entitat. L’adhesió es va aprovar amb els vots a favor de CIU, PSC i PxC i l’abstenció del PPC, ICV i la CUP.

El Ple municipal va aprovar, dijous passat dia 1, la concerta-ció d’un crèdit de dos milions d’euros que servirà per fer front als interessos del deute que ge-nera Pumsa. El crèdit, que inicial-ment va ser denegat per l’entitat bancària, la CAM, va ser concedit després de renegociar les seves condicions, ara menys benefi cio-ses pel consistori. L’alcalde, Joan Mora, admet que aquest crèdit es destinarà “a pagar deutes”.

El grup Pumsa (que inclou Prohabitatge i Gintra) té un deute acumulat de 150 milions d’euros i es calcula que només els interessos ja sumen més de sis milions. Per buscar solucions a la situació, Mora explica que “s’està estudiant un Pla de Via-bilitat” i que no es descarta cap mesura, des de l’ERE anunciat fi ns a l’entrada de capital privat. “Es planteja tot”, es va limitar a dir Mora sense entrar en més de-talls. El crèdit es va aprovar al Ple amb el vot en contra de la CUP i l’abstenció de PxC. J. Vives

Crèdit per Pumsa

empreses es fusionin també l’any 2012 per aconseguir una major efi ciència. La plantilla de Gintra també patirà baixes, però en menor mesura perquè “tot i que no es construeixen nous aparcaments, si que hi ha molts serveis que es mantenen”.

El pròxim 13 de desembre, el consell d’administració de les tres societats votarà el pla de reestructuració.

Ple Municipal

www.jmassa.com

8 núm.1129

Tots els grups menys el PSC reiteren el seu rebuig als laterals de la C32

Mataró vol que es tanqui defi niti-vament el projecte de construcció dels laterals a la C32. Per posar-ho de manifest, tots els grups municipals excepte el PSC van votar a favor, en el ple de dijous dia 1, d’una proposta de resolució per reclamar a la Generalitat que elimini aquest projecte “perquè no hi hagi cap temptació de revifar-lo d’una manera o altre”, en paraules del regidor de la CUP Xavier Safont Tria, que va ser l’encarregat de presentar la moció conjunta de la CUP; ICV, PPC, CiU i PxC. El grup socialista s’hi va oposar lamentant, una vegada més, la que conside-ren una “barreja interessada” dels projectes de la Ronda de Mataró i la Ronda del Maresme.

El cap del grup socialista Joan Antoni Baron va insistir en què la

Mobilitat | J. Vives construcció de la Ronda de Mataró, projecte que ja estava adjudicat, havia de servir per solucionar els problemes de mobilitat i els em-bussos que es generen a l’entrada oest. Però el projecte ha quedat paralitzat i els diners que s’hi havia de destinar, uns 60 milions d’euros en la primera fase, aniran a d’altres projectes del govern català. “Hem llençat per l’aigüera anys de feina”, va lamentar Baron, assegurant que fa un any “teníem un problema, però teníem una solució i uns diners. Ara continuem tenint el problema, però no tenim ni idea de la solució i no sabem on són aquests diners”.

La resta de grups van discrepar amb el PSC perquè consideren que els projectes de la Ronda de Mataró i Maresme no es poden desvincular. ”la solució a Mataró no es pot mirar de forma aïllada”, va dir el portaveu de CiU Quim Fernàndez.

L’Institut Nóos va presentar factures per valor de 89.000 euros a Mataró

Economia | J. V.

L’Institut Nóos va facturar a l’Ajuntament de Mataró un total de 89.000 euros entre els anys 2002 i 2010. El govern municipal ha recollit tota la informació sobre les activitats que l’empresa fundada per Iñaki Urdangarín va realitzar a la ciutat. El regidor de Promoció Econòmica, Miquel Rey, va donar detalls d’aquesta activitat en el Ple de dijous passat, dia 1, en resposta a una pregunta del PPC. Segons va explicar Rey, el consistori s’ha

trobat amb la difi cultat afegida que molts dels encàrrecs a l’Institut Nóos van ser realitzar o facturats a empreses complementàries. El govern té constància de factures per valor de 73.000 euros per diferents treballs sobre responsabilitat social i emprenedoria realitzats entre el 2002 i el 2009 per encàrrec de l’IMPEM; al 2004 l’Institut Nóos va facturar 12.000 euros a l’Ajuntament per un treball sobre Responsabilitat Social; al 2010 consta una factura de 4000 euros per unes classes d’emprenedoria al TecnoCampus.

El pas de la C32 per Mataró | R. G.

L’Ajuntament no ha trobat irregularitats en els

contractes amb l’Institut fundat per Urdangarín

Ple Municipal

Ma

taró

www.ibishotel.com

núm.1129 9

10 núm.1129

El parvulari del Menéndez | R. G.

El Centre de Normalització Lingüística busca una ubicació defi nitiva

Consens al Ple sobre la necessitat de trobar-li una ubicació defi nitiva al Centre de Normalització Lingüística (CNL). Tots els grups van estar d’acord en la necessitat de buscar una solució a la situació de provisi-onalitat de l’ens, que està ubicat al Sidral a l’espera d’un espai defi nitiu. El PSC va presentar una proposta perquè el CNL s’ubiqui a l’antic parvulari de l’escola Menéndez y Pelayo. El cap del grup, Joan Antoni Baron, va defensar l’emplaçament en aquest edifi ci catalogat i em-blemàtic també perquè permetria “visualitzar” la tasca del CNL en un moment en què la llengua catalana es veu amenaçada.

El govern, tot i veure amb bons ulls aquesta ubicació, va advertir dels costos de les obres d’adequació de

Equipaments | J. Vives

l’edifi ci. Segons el portaveu Quim Fernàndez, pujarien 350.000 euros, ja que cal instal·lar un ascensor i adequar les sales d’estudi. El govern va presentar una alternativa en què es comprometen durant el primer semestre 2012 a fer “una proposta d’ubicació defi nitiva després d’es-tudiar diferents possibilitats.

Ple Municipal

Mataró treballarà per millorar la transparència sobre els ajuts públics

Política | J. V.

El Ple de l’Ajuntament va aprovar, en la sessió de dijous, dia 1, establir, per part dels grups municipals, una comissió de debat i decisió sobre els ajuts públics. L’objectiu és analitzar i elaborar propostes en relació als criteris, paràmetres i condicions que s’han d’acomplir per tenir accés, la

transparència en la concessió, la quantia i qualsevol altre aspecte relacionat amb aquests ajuts. La proposta neix del fet que en la situació actual molta gent necessita dels ajuts públics, peròla situació de les fi nances de les administracions públics fan que aquests recursos siguin més escassos i, per tant, s’hagin de controlar més.

La proposta de resolució va ser presentada per PPC, PSC, ICV-EUiA, CiU i CUP, i es va aprovar amb l’abstenció dels tres regidors de Plataforma x Catalunya.

Aprovat el nomenament del nou director de l’IMAC amb només els vots de CIU

Política | J. V.

El govern municipal no va trobar el suport de la resta de grups a l’hora de nomenar el periodista Josep Maria Torrent com a nou director de l’IMAC. El nomenament es va aprovar amb els vuit vots a favor de CIU, les abstencions del PSC, ICV, PPC i CUP i el vot negatiu de PxC. Des d’ICV-EuiA, la CUP i PXC es va coincidir en qüestionar la idoneïtat de situar un periodista en aquest càrrec enlloc de nomenar algú amb un perfi l de gestor cultural.

El Ple també va aprovar el nome-nament dels representants al Consell Rector de l’IMAC. En concret, Ferran Rodríguez i Ferran Terra represen-taran les entitats d’arts visuals i el patrimoni, Maria Mercè Balasch i Núria Radó ho faran de les entitats de l’àmbit de les arts escèniques i música, Domingo de la Ossa i Jordi Riera en representació de la cultura popular, i l’artista Perecoll i el crític Pere Pascual com a persones de reconegut prestigi.

Torrent en imatge d’arxiu | ARXIU

Ma

taró

núm.1129 11

12 núm.1129

Ma

taró

La FAVM abandona de forma cautelar els Consells de Participació municipals

Els representants que la Federació d’Associacions Veïnals de Mataró (FAVM) té als diferents Consells de Participació deixaran d’assistir a les reunions d’aquest òrgan municipal. Juan Sánchez, president de l’entitat que agrupa la pràctica totalitat de les associacions de veïns de la capital del Maresme, ha anunciat aquesta mesura avalat per la votació de la darrera Assemblea, celebrada abans que el nou govern convoqués cap reunió de Consell. “El problema no ve d’aquest equip de govern, sinó de lluny, però el que ja hem pogut comprovar en aquests me-sos és que no s’estan fent passos per canviar a fons el model de participació anterior”, ha explicat Sánchez. L’entitat ha assistit a les primeres convocatòries “com a vot de confi ança en el nou equip i com a mostra que tenim la voluntat de col·laborar amb l’Ajuntament”, però l’experiència no ha estat positiva. “El problema és de model: portem dotze anys anant a les reunions i sempre es torna a casa amb la sensació que s’hi ha perdut el temps, que no serveixen per res”.

Participació | Xavier Amat

Juan Sánchez (centre) i Mostafa el Kaderi (dreta) FOTO: R. G.

Juan Sánchez, però, deixa clar que la decisió és cautelar, i a l’espera de veure si tard o d’hora es produeixen els canvis que demanen. No obs-tant, des del secretariat de l’entitat s’anima totes les associacions de veïns federades a prendre la mateixa mesura. Ara, de les catorze AV n’hi

ha set que no assisteixen als Con-sells. “Aprofi tarem les energies per potenciar els debats i l’estructura interna”, ha manifestat El Mostafa El Kaderi, vicepresident de la FAVM, que ha qualifi cat la manera de funcionar dels Consells com una “eina folklòrica a mans del govern”. El Kaderi ha assegurat que aquesta decisió no impedirà que l’entitat segueixi fent arribar propostes a l’Ajuntament, a través de l’entrada de cartes al registre o la intervenció en els Plens.

El govern es compromet a fer una ‘revisió integral’ del model participatiu

El govern municipal té previst fer una “revisió integral” del model participatiu a la ciutat durant l’any 2012. Així ho ha anunciat el regidor de Partici-pació, Joaquim Fernàndez, en resposta a la FAVM, que ha decidit abandonar de forma cautelar els Consells de Parti-cipació. Fernàndez ha assegurat que a fi nals de setembre passat ja va anunciar a la Federació que de cara a l’any vinent es reformularà completament el sistema. “Entenc la impaciència de les associacions, perquè fa molt de temps que demanen canvis, però encara estem en procés d’elaboració del pres-supost idel PAM”, ha dit.

Aquesta revisió integral pas-sarà per donar als consells la capacitat “d’elevar propostes al govern”. Fins ara no ho poden fer, segons el regidor, perquè són “bàsicament informatius”. A més, creuen que cal potenciar la participació d’aquests or-ganismes en l’elaboració dels pressupostos. L’executiu també pretén revisar el reglament, el nombre de consells i la redis-tribució dels territorials.

Participació | Vern Bueno

< >

Joaquim Fernàndez | ARXIU

L’entitat considera que el nou govern és continuista en el seu funcionament i

demana “canvis profunds”

núm.1129 13

Lliuren 16.000 signatures a l’Ajuntament contra les retallades a sanitat

El sindicat CATAC-CTS va lliurar al registre de l’Ajuntament de Mataró dijous, dia 1, un total de 16.232 signatures contra les retallades a sanitat. Les fi rmes, recollides en els darrers 5 mesos entre usuaris i professionals del Consorci Sanitari del Maresme, volen mostrar el rebuig contra les mesures d’austeritat pre-ses per la Conselleria de Salut. Els promotors consideren que aquestes retallades estan afectant la qualitat de l’atenció sanitària, als seus usuaris i als professionals que hi treballen. El secretari del Comitè de Treballa-dors de l’Hospital Joan Roldós, va explicar que en el cas del CSdM, les retallades s’han deixat notar “en llistes d’espera, que s’han allargat moltíssim, en el nombre de quiròfans tancats a la tarda, i en la reducció de personal, que acaba afectant la qualitat assistencial”. En xifres, segons CATAC, aquestes retallades s’han concretat durant 2011 amb el tancament d’una quarantena de llits –una unitat d’hospitalització-, la disminució d’un 5% de les consultes externes respecte a l’any anterior, i que es programessin fi ns a 1700 intervencions quirúrgiques menys. També van recordar que se’ls ha retallat i el sou, i que s’han acomiadat un total de 9 persones.

Sanitat | V. B.

Lliurament de signatures FOTO: R. G.

www.ohmylove.cat

14 núm.1129

Ma

taró

El PSC podria votar el pressupost de 2012 a canvi d’un ‘gest signifi catiu’

El PSC no descarta donar suport al govern municipal en l’aprovació del pressupost i el PAM per al 2012. Però no a qualsevol preu, sinó a canvi de “gestos signifi catius” que podrien passar per acceptar algunes de les propostes prioritàries que els socialistes van presentar en el seu document de línies vermelles. Així ho ha recalcat el cap del grup municipal, Joan Antoni Baron, que insisteix que un altre “gest signifi -catiu” per part del govern podria ser l’acceptació de la proposta socialista de rebaixar l’impost de la brossa en la mateixa quantitat que es preveu que augmenti l’IBI l’any vinent.

Baron assegura que la voluntat del PSC és la de col·laborar amb el govern en minoria de CiU per tal de tirar endavant el pressupost. Però malgrat la bona predisposició, els socialistes lamenten el mètode que

Política | J. V.

el govern de Joan Mora està emprant en l’elaboració d’aquest pressupost. “Estem assistint a reunions on es presenta el pressupost d’organisme per a la seva aprovació. Això ens causa sorpresa. Trobaríem més adequat que el govern presenti un marc pressupostari i una proposta de PAM enlloc de tenir la sensació d’anar descobrint el contingut del pressupost de manera parcial i tros-sejada en el temps, diu Baron.

El centre catòlic inicia una recollida d’aliments i roba pels necessitats

El centre catòlic, juntament amb Càritas, engega aquest mes de desembre la campanya solidària “Per Nadal tothom un plat a taula” per recaptar menjar i roba per aju-dar les famílies més necessitades durant les festes. De l’1 al 18 de desembre, totes les seccions de l’entitat recaptaran productes com ara sucre, llegums seques, oli, llet, conserves, productes de Nadal o roba en bon estat. Per col·laborar a la campanya, només cal portar aquests productes a un dels següents punts: Consergeria del Centre Catòlic, de dilluns a divendres, de 5 de la tarda

Solidaritat | Red.

El centre catòlic FOTO: R. G.

a 11 de la nit; recepció de l’Escola Balmes, en horari escolar; trobades setmanals d’“Els Gramanets”, els dimecres i divendres de 5 a 8 de la tarda; entrenaments i partits de l’Esportiva a la Gàbia i Josep Mora; assaigs de Pastorets a la Sala Ca-banyes; i conservatori del Liceu de Mataró, en hores de classe.

Joan Antoni Baron FOTO: ARXIU

La CUP demana impostos progressius en les ordenances fi scals

La CUP ha presentat les al-legacions a les ordenances fi scals. El principal objectiu és aconseguir “una progressivitat en els impostos, taxes i preus públics” per tal que “qui més té, més paga. Així ho ha explicat el cap del grup, Xavier Safont-Tria, en considerar que cal garantir “els recursos per poder tenir serveis públics, fer polítiques socials i urbanisme”. Entre alguns dels 33 punts que al·legaran, oferir bonifi cacions sempre mirant el nivell personal i familiar de cadascú, be-nefi ciant als qui estiguin en situació difícil. “Per llei, la gent que acaba desnonada perquè el banc executa

la seva hipoteca, ha de pagar una plusvàlua a l’Ajuntament; una de les propostes és que això no ho hagin de pagar”.

Una altra de les bonifi cacions que volen oferir és la de l’IBI, que s’apuja un 32%. Proposen que segons els ingressos de les famílies, marcant una renda mínima, “es pugui reduir un 70%” el cost total que els suposa. En canvi, en pisos buits d’entitats fi nanceres o promotors, volen que se’ls apugi l’IBI per veure si així “baixen els preus i els posen en la situació real del carrer”. Safont-Tria admet que pel que han pogut anar parlant, segurament no els accepta-ran les propostes més importants, fet pel qual, després “de parlar-ho en la nostra assemblea”, han decidit que votarien en contra.

Política | S. F.

Preveuen que votaran en contra ja que no

els aprovaran les grans propostes

núm.1129 15

16 núm.1129

Marina Guardiola i Bufí guanya el IV Premi Helena Jubany

La mataronina Marina Guardiola i Bufí va ser la guanyadora del IV Premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes per a ser explicats, gràcies a l’obra ‘Amunt’. El premi, organitzat per l’associació Helena Jubany, es va lliurar divendres passat, dia 2, a Can Palauet. Guardiola, que actualment resideix a París, va ser l’escollida pel jurat, que va destacar la progressió de l’argument i el ritme

Llibres | V. Bueno

del seu text, així com la plasticitat del llenguatge que empra i que evoca tot un seguit d’imatges.

La guanyadora s’emporta un premi de 3000 euros en metàlic i la publicació de l’obra a l’editorial Tantágora.

El periodista Pep Andreu va conduir l’acte, presidit per l’alcalde Joan Mora i el regidor de Cultura, Joaquim Fernàndez. El professor de la Universitat de Vic Llorenç Soldevilla, membre del jurat, va llegir fragments del text guanyador. L’Associació Cultural Helena Jubany i Lorente ha instituït aquest premi, que convoca cada any per mantenir viu el record de l’Helena –assassinada l’any 2001- i encomanar el seu gust pel llibre, la creació literària i l’activitat de narrar

Màrius Serra i Vicenç Pagès, vides paral·leles de dos escriptors

Un es defi neix com a ‘ludolingüista’. L’altre ha titulat un dels seus darrers llibres ‘Els jugadors de whist’. Màrius Serra i Vicenç Pagès Jordà són dos escriptors que aprecien molt el joc, l’element lúdic de la vida, sense defugir el seu revers dramàtic. Segurament per aquest motiu el tàndem que van formar divendres passat, dia 2, a la llibreria Robafaves, va ser un dels més divertits i concorreguts del cicle Nous Narradors Contemporanis. Una trobada que també va servir per establir els múltiples punts en comú d’aquests dos autors, amics i companys de generació, que com sempre van estar acompanyats per Jordi Carrión i Manel Guerrero, promotors d’aquest esdeveniment.

Caràcter juganer“Amb en Màrius Serra hem viscut

vides paral·leles”, va resoldre Pagès. Tots dos van néixer l’any 1963, i les seves trajectòries literàries presenten força similituds. “Ambdós prenem el

Llibres | V. Bueno

L’autora del relat recull el premi de mans del jurat | FOTO: G. ROMERO

Ma

taró

www.excavacionestecraul.com

núm.1129 17

Els autors a Robafaves| FOTO: G. R.

joc com a punt de partida, i malgrat que aquest element potser ha perdut importància en les nostres carreres, es manté present”, va dir. Aquest caràcter juganer s’associa amb la capacitat d’inventiva, amb el combat contra l’avorriment. Per això, els dos autors intenten “no repetir mai el mateix llibre”, segons les paraules de Pagès.

Al contrari que tants altres escriptors, que exploten sempre el mateix model d’èxit en cada nova obra, Pagès i Jordà aprofi ten cada nou projecte literari per reinventar-se a sí mateixos. Novel·les, reculls de contes, títols pensats per a plataformes digitals, treballs purament autobiogràfi cs, assaigs i no fi cció... tot té cabuda en aquestes dues trajectòries literàries.

Mia Castellví | FOTO: R. G.

Mia Castellví es postula com a candidat a cap de colla dels Capgrossos

Renovació en l’apartat tècnic de la Colla Castellera Capgrossos de Mataró. Com ja va anunciar a la darrera Assemblea, el premianenc Lluís Feliu, cap de colla les darreres quatre temporades, no es presentarà a la reelecció, i l’entitat ja ha obert el període de recollida de candidatures al càrrec.

Fins al moment, l’únic que ha mostrat voluntat de presentar-se ha estat Josep Maria ‘Mia’ Castellví, que, tot i la seva joventut – 37 anys - , va ser un dels fundadors de la colla ara fa 15 anys i n’ha format part ininterrompudament des dels primers assaigs. Castellví, llicenciat en Art Dramàtic, ja va ser cap de canalla de 1996 fi ns el 2005, gran part d’aquestes temporades – 1999-2007 - coincidint amb el seu germà Xavier com a cap de colla. Mia Castellví ha explicat que vol “aportar aire fresc a la colla, renovant i fent entrar gent jove a l’equip tècnic”.

El temps per presentar candidatures no fi nalitza fi ns el 17 de desembre,

Castellers | Xavier Amat

i no només com a cap de colla, sinó també com a president de l’entitat, ja que els Estatuts dels Capgrossos fi xen que aquests càrrecs s’escullen d’any en any. Jordi Fornells, que tot just ha complert la seva primera temporada com a president, ja ha mostrat la seva disposició a continuar al capdavant de la junta dels Capgrossos.

Assemblea generalEls més de 1.300 socis de l’entitat

castellera tindran la paraula el dissabte 21 de gener, convocats a l’Assemblea General Ordinària en la què també, entre altres punts, es passaran comp-tes de l’exercici anterior i es portaran a aprovació els pressupostos per a l’any 2012.

Ma

taró

www.farmaciacolldeforn.com

18 núm.1129

Castellers | El documental ‘165 Regent Street’, editada per Clack i codirigida per Òscar Fernández i Jordi Rovira, s’estrena al cinema Foment aquest divendres, dia 9, a les deu de la nit. El fi lm també es podrà veure el diumenge 11 i dilluns 12 a les deu de la nit. Les dues sessions formen part de la programació habitual del Foment. A la sortida es podrà adquirir el DVD a 10 euros. RED.

Projecten el documental dels Capgrossos al Foment

Fotonotícia

Art | L’Espai Capgròs es va veure desbordat dijous passat, dia 30 de novembre, en la inauguració de l’exposició Escultures i Muntatges, de l’artista mataroní Ricard Jordà. RED/ FOTO: NARCÍS CARRÉS

Capgròs ple a vessar per la inauguració de Jordà

Personatges | El pedagog mataroní Joaquim Arenas i Sam-pera ha estat guardonat amb un dels Premis d’Actuació Cívica que atorga la Fundació Lluís Carulla. Arenas, col·laborador de la revista Capgròs, va rebre el guardó, dotat amb 5.000 euros, en una cerimònia realitzada el 22 de novembre passat al Saló de Cent de l’’Ajuntament de Barcelona. RED.

El pedagog Joaquim Arenas premiat per la Fundació Carulla

Art | El Foment Mataroní acull, fi ns el 21 de desembre, una expo-sició d’icones bizantines pintades per Carme Ayguavives. L’autora és membre del grup d’estudi i meditació Vivàrium Gerisena, és coordinadora de cursos d’iconografi a i des de 1998 ha participat en diversos stages d’Iconografi a amb mestres com Egon Sendler, Giancarlo Pe-llegrini o Aleksandr Stal’nov, entre d’altres. RED.

Exposició d’icones bizantines al Foment Mataroní

Successos | Un motorista ha quedat ferit en estat crític en un accident de trànsit que va tenir lloc dilluns dia 5 al polígon industrial Pla d’en Boet, a Mataró, segons ha informat el Sistema d’Emergències Mèdiques (SEM). Els fets van tenir lloc poc després de dos quarts de dues, quan han xocat un cotxe i una moto. El pacient, de 54 anys d’edat, va ser traslladat a l’Hospital. RED.

Un motorista ferit en estat crític en xocar amb un cotxe

Universitat | “Finixer”, un projecte de l’estudiant del màster d’Empre-nedoria del TecnoCampus, ha estat el guanyador de la quarta edició del Premi UPF Emprèn. Aquest premi de foment de la cultura emprenedora entre els estudiants està dotat amb 20.000 euros, i l’atorga el Consell Social de la Universitat Pompeu Fabra amb el patrocini de la Fundació Banc Sabadell. RED.

Premi Emprèn de l’UPF pera un alumne del TecnoCampus

Castellers | El Clos Arqueològic de Torre Llauder estarà tancat fi ns a febrer mentre s’hi realitzen nous treballs de restauració i manteniment. Des del mes d’octubre, s’està treba-llant en la protecció dels paviments

La Torre Llauder, tancada per treballs de restauració

de zones com els banys, letrines i una nova estança descoberta en els darrers anys. També s’està actuant en el revestiment dels murs de les piscines i el dipòsit, i consolidant les llacunes dels mosaics restaurats fa uns 20 anys. Els treballs, adjudicats a l’empresa CRAT SCP, costaran uns 41.000 euros.

Ma

taró

www.urlaru.com

núm.1129 19

Guillén revalida títol de Mitja Marató

Atletisme | Pol Guillen (FC Barcelona) es va imposar ahir en la Mitja Marató de Mataró aconseguint la seva segona victòria consecutiva després del triomf de l’any passat. La marca del blaugrana (1h09’48”) és la segona més fl uixa per a un guanyador de les 14 edicions de la Mitja Marató. La victòria de Guillén va ser per sobre de El Ouahabi (Atlètic Track) que va entrar nou segons més tard, i de Jordi Escoriza (Adidas Domingo Catalan) que tot i liderar la cursa junt al blaugrana durant bona part de la mitja marató, va acabar tercer amb 1:10:43. Van ser els primers en arribar en una cursa que va tancar inscripcions (2.000) en només nou hores des que es va obrir.

En noies, Hasna Bahom (A.A. Catalunya) va aconseguir també la seva segona victòria, després de la de 2008, amb 1h19’15”. L’atleta va superar a Maria Teresa Pulido, del At. Running, i a Meritxell Bonet del Baseamado.com. La segona va

L’atleta del FC Barcelona s’imposa a la tradicional cursa mataronina, com ja va passar en el 2010.

Guillén entrant a meta. FOTO: A.A.

per: Salva Fernàndez

fer un temps d’1:20:09 i la tercera, 1:23:19. Destacar el paper de Natàlia Rodríguez (GA Lluïsos), millor atleta entre els equips mata-ronins i que va acabar classifi cada cinquena. En nois, Mattias Rosa dels Maikmakansu va ser setè. Txiqui Redrado (1h16’14”), 17è, va ser el millor laietanen mentre que Esther Tomás, 8a amb 1h29’10”, la millor

del CAL en noies, es va convertir en la 4a atleta del Laietània que baixa d’1h30’.

D’altra banda, també hi ha algu-nes dades positives de cara a una altra entitat de la ciutat. Per equips masculins de cinc corredors, així com per equips femenins també de cinc corredors, els Maimakansu van ser els vencedors. Els organitzadors també van ser els més destacats en participants, ja que van ser els que més inscrits van aportar a la Mitja Marató.

La situació viscuda en aquesta edició de la Mitja Marató, amb les inscripcions esgotades en tant poc temps, provoca que l’Institut d’Esports, tal i com va explicar el regidor d’esports Pere Galbany a capgros.com, tingui en ment tre-ballar de cara l’any vinent sense aquestes limitacions d’inscripcions (acordades amb els patrocinadors), ja que segons els organitzadors es podria arribar a les 3.000 inscripcions.

L’IE té previst de cara a l’any vinent ampliar el

número d’inscrits a una prova tant popular

esports | esports@capgros.com |

www.decathlon.cat

20 núm.1129

Handbol | El Joventut Handbol Mataró va tornar al camí del triomf amb una victòria soferta davant el Dominicos Saragossa. El conjunt mataroní va imposar-se per un ajustat 30-29 al seu rival, que va estar a res de donar la gran campanada al Teresa Maria Roca (guanyaven de dos a falta de cinc minuts pel fi nal). | RED. FOTO: GABRIEL ROMERO.

Treballada victòria del Joventut a casa davant el Dominicos

La foto de la setmana

Waterpolo | Un quart. Això és el que va durar La Latina davant el CN Mataró El Tot, que va tornar a demostrar la seva enorme superio-ritat respecte a la majoria d’equips de la Divisió d’Honor. Victòria per 5-14 davant el cuer de la classi-fi cació i avantatge de dos punts respecte el Sant Andreu, tercer classifi cat a la Divisió d’Honor. Les noies de Vicenç Tarrés segueixen sense problemes guanyant a tots els rivals, i van fer el mateix el dimarts davant el Mediterrani, a qui també van tombar per 13-7..

El femení del CN Mataró, sense pietat dels rivals

L’AGD Mataró no va poder em-portar-se el derbi amb el Tordera d’aquest cap de setmana passat. Els mataronins rebien la visita d’un dels conjunts forts de la categoria, que a sobre venia en un bon estat de forma, i van acabar perdent 6-8 en un matx on van competir fi ns el fi nal i on des de l’equip es van criticar algunes decisions arbitrals, protagonistes xiulant moltes inter-

Hoquei | Redacció

L’AGD Mataró ensopega davant el Tordera però guanya a l’Alcobendas

Derbi molt travat. FOTO: GABRIEL ROMERO

rupcions al llarg del matx. El mal sabor de boca es va treure abnas del tancament d’aquesta edició, ja que l’equip va visitar dimarts l’Alco-bendas i va guanyar per 3-4.

Esp

ort

s

núm.1129 21

www.gencat.cat

22 núm.1129

Cap de setmana esportiu P. Mataró 83-49 BanyolesBàsquet | Setena victòria con-

secutiva del femení del Platges de Mataró, que no va tenir problemes davant el cuer. FOTO: N.CARRÉS

Cynthia Molina (8), Cristina Pujol (2), Neus Bermejo (12), Ariadna Pujol (25), Cristina Conejos (10) -cinc- Teresa, Dalmau (3), Teixidó, Talavera (14) i Flores (9).

Platges Mataró 3er | 9 victòries

CE Mataró 2-3 BarcelonetaFutbol | Tres derrotes consecutives

dels mataronins després de veure com la Barceloneta els remuntava el gol de Cristian. FOTO: N. CARRÉS

Vilarrasa, Juan (Landi, 67’), Antonio, Abel, Pol Raich, Joan Coll, Castillo (Uri Martínez, 88’), Pampliega, Medina, Cristian i Quim. Gols: Cristian (10’) i Landi (87’).

CE Mataró 7è | 22 Punts

P. Mataró 97-64 CastellarBàsquet | Victòria contundent

dels mataronins davant un fl uix Castellar que només va aguantar el primer període.

Paco Hernández (4), Mons (23), Guerrero (3), Rafa González (8), Marc Forcada (12) -cinc- Llanos (2), Sánchez (3), Ventura (6), Fabregat (22), Garcia (13) i Pol (1).

Platges Mataró 3er | 8 victòries

W. Navarra 11-11 CNM QuadisWaterpolo | El Quadis no va

poder mantenir la segona plaça en empatar un partit que guanyava per dos gols a poc pel fi nal.

Lloret, Gabi Tebar, Sánchez(2), Florin Bonca(4), Blary, Árpád Babay(2), Pei Garcia, Pau Bach(1),Alex Codina, Gonzalo López-Escribano(1), Víctor Fernández(1).

CNM Quadis 3er | 16 punts

Esp

ort

s

www.elrengleconsultors.com

núm.1129 23

24 núm.1129

Agenda esportiva 10/11 i 17/18 desem.

FUTBOL Segona Catalana

Singuerlín - CE MataróDiumenge, dia 18 a les 12.00hMunicipal Singuerlín

Divisió d’Honor juvenil FPE Mataró - Osca

Diumenge, dia 11 a les 17.00hMunicipal Mataró

Tercera Catalana Cirera - Liverpool

Diumenge, dia 18 a les 12.00hMunicipal Cirera

Molins - RocafondaDiumenge, dia 18 a les 12.00hMunicipal Vista Alegre

Alella - LlavaneresDiumenge, dia 18 a les 12.00hMunicipal Alella

Tiana - Sant PolDiumenge, dia 18 a les 12.00hMunicipal Tiana

BASQUET Copa Catalunya Masculina

Blanes - Platges de MataróDissabte, dia 17 a les 19.30hBlanes

Copa Catalunya Femenina Reus Ploms - Platges de

MataróDissabte, dia 17 a les 19.15Reus

HANDBOL Primera Estatal

La Roca del Vallès - Joven-tut Handbol MataróDiumenge, dia 11 a les 12.00hLa Roca

FUTBOL SALA Tercera Divisió

Futsal Aliança Mataró - RipolletDiumenge, dia 18 a les 12.00hTeresa Maria Roca

HOQUEI Primera Estatal

AGD Mataró - VilafrancaDissabte, dia 10 a les 20.30hJaume Parera

Hoquei Herba Primera Divisió

Iluro HC - PedralbesDiumenge, dia 18 a les 12.00hMataró

WATERPOLO Divisió d’Honor

CN Montjuïc - CN Mataró QuadisDissabte, dia 10 a les 18.00CN Montjuïc

Divisió d’Honor Femenina CNM El Tot - Escuela

ZaragozaDissabte, dia 10 a les 12.45hJoan Serra

La UR Laru organitza aquest els propers dies 9 i 10 de desembre un torneig de pàdel solidari conjun-tament amb la Creu Roja de Mataró, per tal d’aconseguir recaptar fons i joguines per a nens. El torneig serà per parelles, amb tres partits com a mínim garantits que es repartiran el primer el divendres 9 a partir de les 20.00h i la resta al llarg del dissabte al matí. A més, també es farà el primer Clínic Bambi Sports, que comptarà Eduard Bainat, Campió Absolut de Catalunya entre molts altres títols aconseguits.

Pàdel | Redacció

La Fundació UR Laru organitza un pàdel solidari amb Creu Roja

El juvenil del Mataró va disputar aquest dissabte dia 3 un dels partits amb més difi cultat de la Divisió d’Honor. Davant seu els jugadors mataronins tenien el líder, un Espanyol que ho ha guanyat tot excepte un empat. Els d’Abel Mourelo no es van poder endur la victòria i van perdre el partit a l’últim minut, quan el Municipal Carles Padrós ja cantava el punt de l’empat. El resultat fi nal d’1-2 va condemnar de manera injusta a un juvenil que va lluitar frec a frec contra l’equip perico, amb coratge

Futbol | Redacció

El juvenil de l’Espanyol sua de valent per tombar la FPE Mataró

Un instant del matx. FOTO: N. CARRÉS

i valentia. Rufo va ser l’encarregat de sentenciar el matx, i fi nalment el punt de l’empat es va escapar davant un líder que va haver de suar de valent.

Amb aquesta derrota els mata-ronins trenquen la ratxa de cinc victòries consecutives a la Divisió d’Honor. A hores d’ara, són setens amb 19 punts.

Esp

ort

s

núm.1129 25

opinió

L’enllumenat de Nadal

Editorial

Els ajuntaments i comerços ca-talans es debaten aquest Nadal entre la importància d’estalviar en un moment de vaques magres, i la necessitat d’apostar decididament per les mesures que permetin di-namitzar les vendes en una època comercialment tant potent com són les festes nadalenques. És per això que el debat sobre l’enllumenat de Nadal ha cobrat aquest any especial rellevància al conjunt català i també a Mataró, on s’ha aconseguit trobar una solució a darrera hora que ha impedit que els carrers comercials es quedin “a les fosques” durant aquestes festes. La Unió de Botiguers ha trobat el suport de l’IMPEM i el patrocini –per primera vegada a la ciutat- de dues empreses, Bankia i Aigües de Mataró. Gràcies a aquest acord es garanteix que com a mínim carrers comercials com la Riera, Barcelona, Sant Benet o Sant Josep llueixin un aspecte més nadalenc i atractiu i convidin a passejar-s’hi amb la il·lusió pròpia d’aquestes dates. Però la solució que s’ha pres, improvisada a darrera hora, no acaba de donar els resultats esperats, i tot i la bona voluntat que hi ha al darrera, enllumenar només sis carrers sense apostar per cap novetat queda una mica pobre. Molt més encara si es compara amb les mesures adoptades a ciutats com Barcelona o Girona. Cal prendre’n bona nota i començar a treballar perquè la situació no es repeteixi l’any vinent. Perquè en la situació actual, cal més que mai que mataronins, maresmencs i visitants d’altres indrets trobin atractiva la ciutat, els seus carrers i els seus comerços.

www.cleaniron.netwww.laiarquera.cat

26 núm.1129

Els pescadors són enguany les fi gures

Tradicions | Els pescadors del Maresme són els protagonistes del Pessebre Monumental d’enguany, que es poden visitar fi ns al 15 de gener a l’edifi ci de La Presó. Aquest gran pessebre és un any més el principal atractiu de la Mostra de Diorames, que promou des de

Els aires mariners són els protagonistes del Pessebre Monumental i la mostra de diorames a La Presó

fa més de 50 anys l’Associació de Pessebristes de Mataró. Les grans protagonistes del Pessebre Monumental són un grup de fi gures creades per Lluís Carratalà, un dels fi guraires més importants que ha donat Catalunya, i que mantenia una relació molt estreta amb la capital del Maresme. Les peces daten de principis dels anys 80 i representen personatges com el Ferm i altres pescadors coneguts de la ciutat i de la comarca.

Lluis Carratalà, nascut a Barcelona, és l’únic fi guraire de pessebres que ha estat distingit amb la Creu de Sant Jordi. Està considerat l’intro-ductor del pessebre català, amb indumentària típica de la terra, a

principis dels anys 40. L’any 2009 el Pessebre Monumental ja va retre-li homenatge. Com que enguany es compleix el 15è aniversari de la seva mort, l’Associació de Pesse-bristes ha decidit tornar a recuperar fi gures seves.

Més enllà del gran pessebre, aquesta edició de la mostra compta amb una cinquantena de diorames, xifra similar a la d’anys anteriors. Entre ells, en destaquen prop d’una dotzena realitzada per l’escola infantil de pessebres que promou l’Associació de Pessebristes.

Q?La fi txa: Fins al 15 de gener, a l’edifi ci de La Presó

per: Vern Bueno

Cada setmana t’enviem el quedem? | Subscriu-te a capgros.com/quedem

núm.1129 27

A la pàgina de l’esquerra, una escena del pessebre monumental dedicada als pes-cadors del Maresme. A la dreta, fotografi es de diversos diorames FOTO: R. GALLOFRÉ

Qu

ed

em

?

28 núm.1129

Q?La fi txa: Dilluns, dia 12. A les 8 del vespre a la sala d’actes de Caixa Laietana

Ferran Requejo analitza les possibilitats i límits de la Constitució

El politòleg Ferran Requejo serà el protagonista de l’acte institucional en motiu del Dia de la Constitució, que tindrà lloc el dijous, dia 15, al Saló de Sessions de l’Ajuntament. Requejo, catedràtic de ciències polítiques de la Universitat Pompeu Fabra, oferirà la conferència “Democràcia i pluralisme al segle XXI. Possibilitats i límits de la Constitució de 1978”.

Requejo és un especialista en àmbits com la teoria política, el federalisme i les democràcies plurinacionals i el multiculturalisme. Dirigeix el Grup

Política | Red

Imatge del politòleg ACN

de Recerca de Teoria Política a la UPF. Ha rebut guardons com e el Ramon Trias Fargas d’Assaig, i és un col·laborador habitual de diaris com La Vanguardia i ARA.

L’expresident A. A.

Q?La fi txa: Dijous, dia 15. A 2/4 de 8 del vespre al Saló de Sessions de l’Ajuntament

Jordi Pujol clou la Setmana del Voluntariat amb una conferència

El 5 de desembre se celebra el Dia Internacional del Voluntariat. Al seu entorn s’organitzen activitats promogudes per l’Agenda per la Solidaritat Local en col·laboració amb entitats com Creu Roja, Caritas Interparroquial i Voluntaris pel Futur. La més destacada té lloc dilluns dia 12. L’expresident de la Generalitat, Jordi Pujol, oferirà una conferència amb el títol “Voluntaris. suport de país”.

Solidaritat | Red

Guanyabens recorda la trajectòria de la Banda Municipal de Mataró

L’historiador mataroní Nicolau Guanyabens oferirà a Ca l’Arenas una conferència dedicada a la trajectòria

Història | Red

Q?La fi txa: Dijous, dia 15. A 2/4 de 8 del vespre a Ca l’Arenas

de la Banda de Música de Mataró. Una formació creada l’any 1912, enmig d’una onada a favor de la cultura musical popular sorgida a Europa. Es va mantenir activa fi ns al 1969, acoblant-se als canvis socials i polítics i gaudint de força repercussió.

Qu

ed

em

?

www.jardiland.es/blog

núm.1129 29

www.privat.cat

30 núm.1129

Q?La fi txa: Consulta la programació a cultura.mataro.cat

Ciència fi cció i poetes revolucionaris a la programació de cinema del Monumental

La programació de cinema del Mo-numental d’aquest mes de desembre compta amb un total de quatre fi lms, sense cap altre fi l d’unió que la seva –relativa- actualitat, la càlida recepció que pràcticament tots ells han rebut per part de la crítica, i que es projecten en versió original subtitulada. L’oferta, promoguda per l’IMAC en col·laboració amb els cinemes Verdi de Barcelona i l’associació Filmat, va arrencar l’1 de desembre passat amb El padre de mis hijos, de Mia Hansen-Love. El següent fi lm es projectarà dijous, dia 8. Es tracta de la producció italiana Le Quattro Volte, de Michelangelo Frammartino, que narra les últims

Cinema | Red

Un fotograma de la pel·lícula ‘Eva’ CEDIDA

dies d’un vell pastor en un poble medieval a la zona de Calàbria. Le Quattro volte és una visió poètica dels cicles de la vida i la natura, de tradicions oblidades en un espai on no sembla passar el temps.

El dia 15 es projectarà una de les pel·lícules més destacades del mes, Aullido, dels directors nord-americans Rob Epstein i Jeffrey Friedman, pro-duïda per Gus Van Sant. La pel·lícula pren el títol d’un dels poemes més coneguts d’Allen Ginsberg i retrata la vida d’aquest poeta cabdal de la literatura contemporània, far de la Ge-neració Beat. A cavall del documental i la fi cció, Aullido està protagonitzada per James Franco.

La darrera pel·lícula del mes és

El fi lm ‘Aullido’ CEDIDA

alhora una de les més comentades de l’any a Catalunya. Eva, un fi lm de ciència fi cció dirigida per Kike Maíllo, que va inaugurar el darrer festival de Sitges. La pel·lícula se situa a l’any 2041 i explica la història d’un enginyer cibernètic que torna a casa després de 10 anys amb l’encàrrec de crear un nen robot. Per realitzar aquest arriscat projecte, prendrà com a model a Eva, la fi lla del seu antic amor, que ara s’ha casat amb el seu germà. Eva compta amb uns grans efectes visuals, un paisatge nevat impressionant i una estètica vintage molt aconseguida.

Can Xalant debat sobre el paper dels museus i els centres culturals

Art | Red

“L’art en claustre. Sobre el con-fi nament de la cultura a l’era pos-tindustrial” és el descriptiu títol de la jornada de debat que tindrà lloc dilluns, dia 12, a Can Xalant. L’acte, presentat i dirigit per Manuel Del-gado, comptarà amb l aparticipació de Martí Peran i Pep Dardanyà. Amb

aquesta iniciativa es vol analitzar la funció dels contenidors d’art i de cultura en els contextos urbans en els quals s’ubiquen i amb relació amb les dinàmiques de transformació que els afecten.

El debat s’emmarca dins la presen-tació a diferents ciutats del projecte ‘Limen. El centre d’art i cultura com a institució total’, un assaig que vol refl exionar sobre la compartimentació i la dicotomia que s’implanta entre l’activitat ordinària als carrers i els territoris tancats consagrats a l’art i a la cultura.

Q?La fi txa: Dilluns, dia 12. A les 7 de la tarda a Can Xalant

El centre mataroní R. G.

Qu

ed

em

?

núm.1129 31

www.silencespa.com

32 núm.1129

Els maresmencs Panoràmica presenten el seu tercer disc a El Dau

Panoràmica és un grup establert al maresme, format per Javi Gómez (gui-tarra i veu), Marcos Ceprián (guitarra elèctrica), Juan Murillo (bateria) i Toni Ballesteros (baix i cors). S’inspiren en el pop independent estatal i anglosaxó de grups com com Piratas, Love Of Lesbian, Maga, Muse o Editors. Amb una trajectòria de 3 anys d’experiència dalt dels escenaris, actualment es troben presentant en directe els temes del seu tercer treball, un E.P. amb quatre temes, Ascensión y caída de Benjamín Grau. L’interpretaran diumenge a El Dau.

Música | Red

Imatge del quartet. CEDIDA

Q?La fi txa: Divendres, dia 9. A les 11 de la nit a la sala Clap

Q?La fi txa: Diumenge, dia 11. A 2/4 de 9 de la nit a la sala El Dau

Ska i hip hop en el cicle del Col·lectiu de Músics al Clap

Música | El cicle que promou el Col·lectiu de Músics del Maresme a la sala Clap es mou aquest mes a ritme de ska i hip hop. Actuen Space Invaders, grup nascut l’any 2008 i amb clares infl uències de grups com jamaicans i britànics com The Skatalites o The Specials; i Flow Style, nou grup de l’escena hip-hop mataronina.

Qu

ed

em

?www.elpetimercat.net

núm.1129 33

Caldes d’Estrac celebra la festa major d’hivern, dedicada a Santa Llúcia

Santa Llúcia és una diada molt arrelada a Caldes d’Estrac, al voltant de la qual el municipi maresmenc celebra la seva Festa Major d’Hivern. Entre els dies 9 i 13 d’aquest mes, l’ajuntament promou tot un seguit d’actes i festes per a tots els públics. Entre les diferents propostes, destaca el lliurament de premis del Concurs de Fotografi a de Santa Llúcia, i altres cites tradicionals com la ballada de sardanes. Els nens i nenes que participen al taller de percussió del municipi oferiran una cercavila pels carrers del poble. L’acte més participat, el Sopar Popular, tindrà

Caldes d’Estrac | V. B.

lloc el dissabte a la nit al pavelló poliesportiu municipal. La festa fi nal està assegurada amb una nit de DJ, organitzat per l’Espai Jove. La cercavila de gegants, els espectacles infantils i l’encesa de llums de l’arbre de Nadal, instal·lat a la plaça de la Vila, a càrrec dels nens i nenes de les escoles, completen l’oferta.

Gegants del municipi R. G.

Una escena de l’obra CEDIDA

Vilassar de Mar dedica tota una setmana al món de la il·lustració

Vilassar de Mar promou entre els dies 12 i 18 de desembre la prime-ra Setmana de la Il·lustració. Una iniciativa que té lloc a la biblioteca Ernest Lluch i a l’Espai Cultural Can Bisa, i que consistirà bàsicament en exposicions, tallers i hores del conte. Roger Olmos i Mercè Arànega seran els dos il·lustradors que exposaran originals de les seves obres. El primer parlarà sobre el seu procés creatiu a la inauguració de la mostra, el dia 12 a la biblioteca, mentre que Arànega oferirà el taller infantil “vols saber com neixen els contes”, el dia 15. Una altra proposta serà el taller de còmic adreçat a joves a partir de 12 anys.

Vilassar de Mar | V. B.

Q?La fi txa: Consulta la programació a www.vilassardemar.cat

Tots els personatges del món del circ es donen cita al teatre Principal

La companyia Pais d’Struc prota-gonitza el darrer espectacle familiar de la temporada al teatre Principal d’Arenys de Mar. Hi presenta Cirkus, un muntatge protagonitzat per un presentador excèntric que adquireix els personatges més divertits per poder representar els números tradicionals del món del circ: des d’un majestuós faquir fi ns a uns grans acròbates xinesos, passant per l’extraordinari domador de feres, l’increïble home bala o el nen més terrible damunt una corda fl uixa. Es tracta d’un espectacle de titelles i manipulació d’objectes amb una dosi d’humor molt elevada adreçat a un públic familiar. La primera versió d’aquest espectacle es va representar a diversos festivals com: Festival de titelles de Lleida i la Fira del Circ a la

Arenys de Mar | V. B.

Q?La fi txa: Diumenge, dia 11. A les 6 de la tarda al Teatre Principal d’Arenys de Mar

Bisbal d’Empordà. La nova versió de l’espectacle Cirkus es va estrenar el 16 d’octubre del 2010 al GUANT, Festival Internacional de teatre de Titelles de Valls. Durant el segon semestre del 2011, Cirkus forma part del programa “Cultura En Gira” del departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya amb una gira de 15 actuacions per tot el País.

Actes de la Festa Major de Caldes

Divendres - 9Concurs de fotografi a de Santa Llúcia. A les 7 de la tarda a la Fabriqueta, premis.Dissabte - 10Ballada de sardanes. A 2/4 de 12 del migdia a l’esplanada de Can Muntanyà“Atabalalaiaia”. A les 5 de la tarda al Carreró, cercavila de percussió.Sopar. A les 9 de la nit al poliesportiu, amb pantalla per veure el Madrid-Barça.Ni de dj. A continuació al poliesportiu.Diumenge - 11Plantada de gegants. A les 10 del matí a l’esplanada de Can Muntanyà.Cercavila. A les 12 del migdia des de l’esplanada de Can Muntanyà.Dimarts - 13Activitats infantil. D’11 a 2 del migdia a l’esplanada de Can Muntanyà.Encesa de llums de l’arbre de Nadal. A les 6 de la tarda a la plaça de la Vila.Missa. A les 8 a l’església Santa Maria.

Qu

ed

em

?

34 núm.1129

01

El tenor mataroní Josep Fadó va ser dissabte passat el protagonista d’una gala lírica en favor de Càritas a l’església de Sant Josep. FOTO: G. ROMERO

01 Aula Lírica va tancar la temporada musical del Fo-ment amb la interpretació de ‘Les noces de fi garo’ a l’escenari del Monumental. FOTO: N. CARRÉS

02

02

Qu

ed

em

?

núm.1129 35

agenda Informació facilitada per les pròpies associacions, entitats, ajuntaments, particulars, i IMAC de Mataró

Diumenge 11MúsicaSALA CLAP. C/ Serra i Moret, 6 · 17.30 h. Discconcert. Concert a càrrec del grup Stepmother. Preu: 3 €. Organitza: Casa de la Música Popular - IMAC.

Dimecres 14CinemaTEATRE MONUMENTAL. La Riera, 169 · 21.00 h. “Vidal Sassoon”. Projecció d’aquest documental de Craig Teper EUA (2010). Organitza: Gremi de perruquers de Mataró.

Cap de setmana

Mataró

Divendres 9MúsicaSALA CLAP. C/ Serra i Moret, 6 · 23.00 h. Doble concert amb els grups Space Invaders i Flow Style. Preu: 4 € anticipada; 5 € taquilla. Organitza: Casa de la Música Popular. Marc: cicle Col·lectiu de Músics del Maresme. Dissabte 10InfantilCA L’ARENAS. C/ Argentona, 64 · 18.00 h. “Colors al cel”. Activitat fami-liar (a partir de 5 anys). Preu: gratuït. Organitza: IMAC. Museu Mataró. ConferènciaCASAL L’ALIANÇA. C/ Bonaire, 25 · 19.00 h. “Bruixeria i Inquisició a Catalunya”. A càrrec d’Antoni Llamas i Enric Puig. Organitza: Grup d’Història del Casal. TeatreEL DAU. C/ Pujol, 26 · 22.00 h. Monòleg a càrrec de Carlos Mancera. Preu: 3 €. Organitza: Cafè Cultural El Dau.

Diumenge 11VisitaAJUNTAMENT. La Riera, 48 · 11.00 h. Ruta per la història de Mataró. Recorregut guiat que permetrà conèixer una part del seu patrimoni arqueològic i històric. Preu: gratuït. Organitza: IMPEM. SardanesPLAÇA SANTA ANNA. · 12.00 h. Amb la Cobla Ciutat de Girona. Or-ganitza: Agr. Sardanista Sta. Anna.

MúsicaSALA CLAP. C/ Serra i Moret, 6 · 17.30 h. Discconcert. Concert a càrrec del grup Stepmother. Preu: 3 €. Organitza: Casa de la Música Popular - IMAC. TeatreINSTITUT MIQUEL BIADA. Av. Puig i Cadafalch, 89-99 · 18.00 h. “El club de la corbata”. Representació d’aquesta obra. Preu: 7 €. Organitza: Col·lectiu de Teatre EPMA. MúsicaEL DAU. C/ Pujol, 26 · 20.30 h. Concert a càrrec del grup Panorâmica (pop). Preu: 4 € anticipada; 5 € taquilla. Organitza: Cafè Cultural El Dau.

Dilluns 12DebatCAN XALANT. C/ Francesc Layret, 75 · 19.00 h. “L’art en claustre. Sobre el confi nament de la cultura a l’era postindustrial”. Amb Martí Peran i Pep Dardanyà. Organitza: Can Xalant. Centre de Creació i Pensament Contemporani. ConferènciaSALA D’ACTES CAIXA LAIE-TANA. C/ Santa Teresa, 61 · 20.00 h. “Voluntaris, suport de país”. A càrrec de Jordi Pujol. Marc: Setmana del Voluntariat. Preu: gratuït. Organitza: Càritas Interparroquial de Mataró. ConferènciaACADÈMIA TRIANGLE. C/ Sant Josep Oriol, 21 · 20.00 h. “La crisi grega: causes internes”. A càrrec de David Caravaca. Marc: VI cicle de conferències d’història

contemporània. Preu: gratuït. Organitza: Associació 3 piques. Dimarts 13SalutFOMENT MATARONÍ. C/ Nou, 11 · 10.00 h. Marató de donació de sang de Mataró 2011. De 10 del matí a 10 de la nit ininterrom-pudament. Durant la tarda hi haurà tallers infantils. Organitza: Banc de Sang i Teixits de Catalunya. XerradaCASAL MUNICIPAL DE GENT GRAN DE L’HAVANA. Camí Ral,163 · 17.00 h. “La hipoteca inversa”. A càrrec de Jordi Tarruella, vicepresident de l’AICE-ADI-CAE, Associació d’Usuaris de Bancs, Caixes i assegurances de Catalunya. Preu: gratuït. Organitza: Consell Municipal de la Gent Gran. InfantilBIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n · 18.00 h. L’hora del conte: record d’Helena Jubany. Lectura d’un fragment de “Matrioska” de Dimiter Inkiow, a càrrec de Montse Margalef. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. XerradaLES ESMANDIES. Rda. O’Donnell, 94 · 19.00 h. Xerrada sobre la fundació Banc dels Aliments a càrrec de Mercè Cuscó. Preu: portar un aliment. Organitza: A.V. Permàs-Esmandies. Dimecres 14Activitat literàriaBIB. POMPEU FABRA. Pl. d’Oc-citània, s/n · 10.00 h. Llegeix amb nosaltres. Tertúlia literària a l’entorn de “Qui és el culpable?” de Jaume Fuster. També a les 7 de la tarda.

Organitza: Centre Norm. Lingüística del Maresme i la Biblioteca. Activitat literàriaBIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n · 17.00 h. “Llegim!”. Tertúlia literària per a nois i noies a partir d’11 anys. Activitat conduïda per Lola Casas. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. InfantilBIB. POMPEU FABRA. Pl. d’Oc-citània, s/n · 18.00 h. Club del gomet blau. Llibres per a nois i noies de 5 i 6 anys. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. Activitat literàriaBIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n · 19.00 h. Véns a la tertúlia?. “Els Malànima” de Giovanni Verga, moderada per Toni Sala. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. VisitaCAN SERRA. MUSEU DE MATARÓ. El Carreró, 17 · 19.00 h. Can Serra. Museu de Mataró. Visita guiada a les exposicions del Museu. Preu: gratuït. Organitza: IMAC – Museu de Mataró. ConferènciaCAN PALAUET. C/ Palau, 32 · 19.30 h. “El creixement de la ciutat i una domus romana de la Plaça Gran”. A càrrec d’Agàpit Borràs, arquitecte i urbanista. Preu: gratuït. Organitza: CUP de Mataró. CinemaTEATRE MONUMENTAL. La Riera, 169 · 21.00 h. “Vidal Sassoon”. Projecció d’aquest documental de Craig Teper EUA (2010). Organitza: Gremi de perruquers de Mataró.

de dilluns a...

Ag

en

da

36 núm.1129

agenda Informació facilitada per les pròpies associacions, entitats, ajuntaments, particulars, i IMAC de Mataró

Dijous 15ConferènciaCAN PALAUET. C/ Palau, 32 · 19.30 h. “De-mocràcia i pluralisme al segle XXI. Possibilitats i límits de la Constitució de 1978”. A càrrec de Ferran Requejo, professor de ciències polítiques de la UPF. Organitza: l’Ajuntament.

Dijous 15MúsicaEL DAU. C/ Pujol, 26 · 21.30 h. Concert a càrrec del cantautor Albert Freixas. Preu: 4 € anti-cipada; 5 € taquilla. Organitza: Cafè Cultural El Dau.

Montalt. Es farà el canvi de la senyera i l’actualització la llibreta d’anotacions. Organitza: Secció Esportiva d’El Casal. SortidaLlavaneres. ESGLÉSIA DE SANT PERE. · 09.00 h. Caminada popu-lar. Fins a l’ermita de Sant Sebastià. Organitza: Salvem l’ermita. FiraArenys de Mar. LA RIERA. Davant del Calisay · 10.00 h. Fira del col·leccionista. Fins a les 2 del migdia. Organitza: Associacio Col.leccionisme Nou i Vell. SolidaritatArenys de Mar. PLAÇA DE L’ES-GLÉSIA. · 11.30 h. Encistella una pilota per la Marató. Ràdio Arenys col·locarà una cistella i tothom qui ho vulgui podrà encistellar-hi. Preu: 1 €. Organitza: Ràdio Arenys i Comissió de la Marató. InfantilArenys de Mar. TEATRE PRIN-CIPAL. C/ Església, 45-47 · 18.00 h. “Cirkus”. Espectacle a càrrec de la Cia. Struc. Preu: 5 €. Organitza: SC L’Esperança - Regidoria de Cultura. Dilluns 12ExposicióVilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 · 19.00 h. “Originals de Roger Olmos”. Inauguració d’aquesta mostra d’il·lustracions amb una xerrada de l’autor sobre el seu procés creatiu. Dins la I Setmana de la Il·lustració. Organitza: Regidoria de Cultura. Dimarts 13JornadesLlavaneres. CLUB NÀUTIC BALÍS.

Maresme

Divendres 9FestaCaldes d’Estrac. DIVERSOS INDRETS. · 19.00 h. Festa Major de Caldes d’Estrac. Santa Llúcia 2011. Fins al dia 13. Organitza: l’Ajuntament. PublicacionsArenys de Mar. BIB. P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 · 20.00 h. “Cacofonía”. Presentació d’aquest llibre de Josep Santarén. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. SolidaritatArenys de Mar. CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 · 21.30 h. Sopar Solidari amb la Marató. Amb les actuacions del Mag Reyes, Albert Estengre i La Vella Lola. Preu: 12 €. Organitza: Comissió de la Marató. Activitat literàriaLlavaneres. EL CASAL. Av. Catalunya, 56 · 22.00 h. Nit de poesia. Marc: 14a

Dijous 15VisitaFUNDACIÓ JAUME VILASECA. C/ Baldomer Vila, 9 · 15.00 h. “Una volta pel món del gènere de punt”. Fins a les 7, visita que permet permet aprofondir en els processos de fabricació del gènere de punt. Organitza: Fundació Jaume Vilaseca. InfantilBIBLIOTECA CAIXA LAIETANA. C/ Pujol, 26 · 17.30 h. Els dijous a la Biblio. Amb la narració del conte “El castor estresat” de Nicholas Oldland. Preu: gratuït. Organitza: Caixa Laietana. InfantilBIB. POMPEU FABRA. Pl. d’Oc-citània, s/n · 18.00 h. Club del gomet vermell. Llibres per a nois i noies de 7 a 10 anys. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. ConferènciaCA L’ARENAS. C/ Argentona, 64 · 19.30 h. “La Banda de Música de Mataró, 1912-1969. Pinzellades històriques d’una formació quasi municipal”. A càrrec de Nicolau Guanyabens. Preu: gratuït. Organitza: Associació Amics de Ca l’Arenas. ConferènciaCAN PALAUET. C/ Palau, 32 · 19.30 h. “Democràcia i pluralisme al segle XXI. Possibilitats i límits de la Constitució de 1978”. A càrrec de Ferran Requejo, professo de ciències polítiques de la UPF. Amb motiu del Dia de la Constitució. Organitza: l’Ajuntament.

ConferènciaÒMNIUM CULTURAL. C/ Argentona, 59 · 20.00 h. “Josep Pla, la llengua i la memòria”. A

càrrec de Xavier Pla. Marc: XVII cicle Llegir la Literatura: Periodisme i literatura. Preu: gratuït. Organitza: Òmnium Cultural. MúsicaEL DAU. C/ Pujol, 26 · 21.30 h. Concert a càrrec del cantautor Albert Freixas. Preu: 4 € antici-pada; 5 € taquilla. Organitza: Cafè Cultural El Dau. MúsicaSALA CLAP. C/ Serra i Moret, 6 · 22.00 h. Concert amb els grups We The People i Swells My Hatred (hard core, hard rock). Preu: 3 € anticipada; 5 € taquilla. Organitza: Casa de la Música Popular.

Mostra de Teatre Dani Tàpias. Organitza: Secció de Teatre d’El Casal. Dissabte 10JornadesVilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 · 09.30 h. II Jornada d’Estudi i Debat del CEV. Fins a les 2 del migdia, amb diferents ponències i comunicacions. Organitza: Centre d’Estudis Vilassarencs. SalutVilassar de Mar. AV. EDUARD FERRÉS I PUIG. · 10.00 h. Jornada de donació de sang. De 10 a 2 del migdia i de 5 a 9 del vespre. També dimarts 13 a la tarda. Organitza: Banc de Sang i Teixits. FiraArenys de Mar. CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 · 10.00 h. Mercat de Nadal del Banc del Temps. On s’intercanviaran roba, llibres, músi-ca i joguines. També es realitzaran tallers infatils. Organitza: Banc del Temps d’Arenys de Mar. FiraVilassar de Mar. NUCLI ANTIC. · 10.00 h. Fira de Nadal. Durant tot el cap de setmana. Organitza: Regidoria de Comerç.

BallLlavaneres. EL CASAL. Av. Catalunya, 56 · 21.00 h. Ball i festa country. Sessió oberta de ball country line dance a càrrec de l’instructor i DJ Emili Muntaner del Cor Country del Maresme. Organitza: Cor Country del Maresme i El Casal. Diumenge 11SortidaLlavaneres. EL CASAL. Av. Catalunya, 56 · 08.00 h. Por-tada del pessebre al cim del

Ag

en

da

núm.1129 37

Adreceu-nos els vostres actes a agenda@capgros.com o a la pàgina web www.capgros.com

Edifi ci Social, 2a planta · 09.00 h. “El compromís social per anar endavant”. Durant tot el matí tindran lloc divenres conferències adreçades als responsables i treballadors d’em-preses, comerços i serveis. Marc: 4t Cicle d’empresa i RSE de “Les 3 viles”. Organitza: Regidoria de Promoció Economica, Comerç i Turisme. XerradaVilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 · 10.00 h. “Ja ets aquí”. A càrrec d’Acompanya’m, Espai de Criança. Inscripció prèvia a la mateixa Biblioteca Municipal. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. ConferènciaArenys de Mar. CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 · 18.00 h. “Una visió sociològica de la telefonia mòbil”. A càrrec d’Eusebi R. Vidiella, enginyer industrial elèctric. Organitza: Aula d’Extensió Universitària.

Activitat literàriaVilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 · 19.30 h. Presentació de novetats edito-rials infantils i juvenils. A càrrec de Sílvia Cantos, dirigit a pares, mares i educadors. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. Dimecres 14XerradaVilassar de Mar. BIBLIOTECA MUNICIPAL E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 · 10.00 h. “La socialització”. A càrrec de Montse Fabrés i Imma Jiménez. Inscripció prèvia. Adreçat a famílies amb nadons fi ns a 10 mesos. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. MúsicaLlavaneres. CASAL DE LA GENT GRAN. Pg. Mare de Déu de Montserrat, 35 · 11.00 h. Cantada de Nadales. A càrrec dels alumnes

de l’Escola Serena Vall. Organitza: Escola Serena Vall. TallerVilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 · 18.30 h. Taller de còmic. A càrrec de C de Còmic. Per a joves a partir de 12 anys. Necessita inscripció prèvia. Tamabé l’endemà a la mateixa hora. Marc: I Setmana de la Il·lustració. Organitza: Regidoria de Cultura. Dijous 15InfantilVilassar de Mar. ESPAI CULTURAL CAN BISA. C/ Montserrat, 8 · 17.30 h. “Vols saber com neixen els contes?”. Taller a càrrec de l’il-lustradora infantil Mercè Arànega. Inscripció prèvia (adreçat a infants de 5 a 8 anys). Dins la I Setmana de la Il·lustració i en el marc de l’exposició de Mercè Arànega. Organitza: Regidoria de Cultura.

InfantilArenys de Mar. BIBLIOTECA P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 · 18.00 h. L’hora del conte. A càrrec de Joan Bosch. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. ConferènciaArenys de Mar. BIBLIOTECA P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 · 20.00 h. “Construir-se una realitat amb un codi propi”. Conferència sobre l’autisme a càrrec d’Elisabeth Es-cayola, psicòloga clínica. Organitza: la Biblioteca i Associació TEAdir. DansaArenys de Mar. TEATRE PRINCIPAL. C/ Església, 45-47 · 20.30 h. “La bella dorment”. Retransmissió en directe via satèl·lit des de la Royal Opera House de Londres d’aquest ballet de Txaikovski. Preu: 13 € ant.; 16 € mateix dia. Organitza: SC L’Es-perança - Regidoria de Cultura.

Divendres 9FestaCaldes d’Estrac. DIVERSOS INDRETS. · 19.00 h. Festa Major de Caldes d’Estrac. Santa Llúcia 2011. Fins al dia 13 tindran lloc els actea d’aquesta festa. Organitza: l’Ajuntament.

Diumenge 11InfantilArenys de Mar. TEATRE PRINCIPAL. C/ Església, 45-47 · 18.00 h. “Cirkus”. Espectacle a càrrec de la Cia. Struc. Preu: 5 €. Organitza: SC L’Esperança - Regidoria de Cultura.

Ag

en

da

www.fundaciocaixalaietana.es

38 núm.1129

Teatre Monumental La Riera, 169Titol Dies 1a Sessió Tarda Nit S. Golfa

Aullido (vose) Dj - - 21.00 -

Cartellera de cinemadel 9 al 15 de desembre | Crítiques i sinopsis a capgros.com

3D Cinemes Arenys ACEC | Nacional II - Tel.: 93 792 33 90

Sessió golfa divendres i dissabte. 1a sessió dissabte, diumenge, dilluns i dimarts. - Estrena:

Titol 1a Sessió Tarda Nit S. GolfaHappy Feet 2 - 16.00 18.00-20.00 - -Amanecer - - 20.00 22.30 00.45Arthur Christmas Sala 1 16.00 18.00-20.15 - - Sala 2 16.10 18.10-20.20 22.30 00.45Un dios salvaje (en català) - - - 22.30 00.45El Gato con Botas - 16.00 18.00-20.15 - -Asesinos de élite - - - 22.30 00.45La conspiración Dv, Ds, Du 16.00 18.15-20.30 22.45 01.00 Resta de dies - 18.00-20.20 22.40 01.00Acero puro Dv, Ds, Du 16.00 19.00 22.00 00.30 Resta de dies - 18.00 22.00 00.30Vicky el Vikingo y el Martillo de Thor - 16.00 18.00 - -Fuga de cerebros - - 20.15 22.30 00.45In time Dv, Ds, Du 16.00 18.15-20.30 22.45 01.00 Resta de dies - 18.00-20.20 22.40 01.00

3D

Titol Matinal 1a Sessió Tarda Nit S. GolfaAcero puro - 12.00 16.20 19.20 22.00 00.40Amanecer. Parte 1 - 12.15 16.00 18.15-20.30 22.45 01.00Arthur Christmas - 12.15 16.00 18.10-20.20 22.30 00.40Asesinos de élite - - - - 22.40 01.00El Gato con Botas Sala 1 12.20 16.15 18.15-20.15 22.15 00.15 Sala 2 12.30 17.00 19.00 - -Enxaneta - 12.30 - - - -Fuga de cerebros 2 - 12.15 16.00 18.15-20.30 22.45 01.00Happy Feet 2 - 12.20 16.00 18.10-20.20 - -In time - 12.15 16.00 18.15-20.30 22.45 01.00Jane Eyre - - - 19.00 22.00 00.40La conspiración - - 16.30 19.10 22.00 00.40La gran aventura de Winter - 12.10 - - - -Paranormal Activity 3 - - - - - 01.00Kika Superbruja, viaje a... - - - 17.45 - -Detrás de las paredes - - - - 22.45 01.00Winx, la aventura mágica - 12.15 16.00 - - -Las aventuras de Tintín... * en català 12.10 16.00* 18.15-20.30 22.45* 01.00Un dios salvaje - - - 21.00 22.50 00.50Un método peligroso - - 16.00 18.10-20-20 22.30 00.40Vicky el Vikingo - - 16.30 - - -

Cinesa Mataró Parc. Tel.: 902 33 32 31

Dimecres dia espectador - Sessió golfa divendres i vigílies de festius - Sessió matinal dissabtes i festius. Estrena:

| Periodista

El teatre Monumental ha recupe-rat aquest mes de desembre ‘Le quattro volte’, un dels títols més suggerents i interessant del nou cinema italià.

Amb una mirada propera al cinema documental, però també de forma evocadora i sensitiva, el director Michelangelo Frammartino es proposa mostrar el cicle de la vida, del naixement a la mort, de l’origen a de la matèria a la seva transformació en un nou element.

Som éssers minerals, vegetals, animals i humans, ens diu el fi lm, i ens adverteix que de tots, és aquest factor humà és el que actua com a agent agressor de l’equilibri natural. La pel·lícula s’estructura a partir de quatre episodis que responen a les quatre voltes, a les quatre vides de l’ésser humà, relatades a partir de la senzilla vida d’un pastor en un petit poble de muntanya. Són quatre episodis sense diàlegs, on es mostra el pas del temps i el fl uir de l’existència, en una proposta radicalment agosarada i molt allunyada de la narrativa convencional, que demana una mirada diferent i ganes de deixar-se emportar per l’experiència.

No obstant això, és inevitable veure entre línies la voluntat de Frammartino de fer lligar les quatre històries. I confi rmant la tesi de la seva pròpia pel·lícula, és quan apareix la mà de l’home –el mun-tatge dirigit, el guió forçat- quan es veu més ressentida aquesta obra singular.

Le quattro volte

núm.1129 39

Cin

em

a

UN CONCURS DE CINE!Qui és l’autora del clàssic en què es basa la pel·lícula ‘Jane

Eyre’?Premiats: Isabel Matas Valdés • Maria

Àngels Benavides Gorgojo

Respon a través del portalwww.capgros.com

Podeu recollir les entrades directa-

ment a les taquilles de 8 Cinemes

Arenys

Per gentilesa de:

Arthur Christmas: Operación Regalo 3DDir.: Barry Cook, Sarah Smith.

Sinopsi | Per fi es revela la increïble resposta que tots els nens es plan-tegen: “Com reparteix Pare Noel tots els regals en una nit?” La solució està en l’apassionant operació secreta d’alta tecnologia que es porta a terme des del Pol Nord. Tot d’una, en la gran operació de repartiment de regals es perd un entre els centenars de milions de presents. És llavors quan el Santa Claus menys competent s’embarca en una divertida i emocionant missió.

Estrenes de la setmana

Jane EyreDir.: Cary Fukunaga. Int.: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell...

Sinopsi | Jane Eyre fuig de Thorn-fi eld House, on treballa com institutriu contractada per l’acomodat Edward Rochester. La aïllada i impressionant mansió, així com la fredor del Sr. Rochester posen a prova la resistència i fortalesa de la jove, educada en un orfenat. Però en refl exionar, Jane tornarà a Thornfi eld House i al terrible secret que amaga.

Titol Dies 1a Sessió Tarda Nit S. Golfa5 metros cuadrados Dv, Du - 18.00 - - Ds - 20.30 - -Silencio de amor Dv - 20.15 - - Dl - 18.00 - -Another year Ds - 18.00 22.15 - Du, Dl - 20.15 - -

Foment Mataroní | C/ Nou, 11 - 93 790 34 50 Dilluns 18 h, sessió de l’espectador

La conspiraciónDir.: Robert Redford. Int.: James McAvoy, Robin Wright, Justin Long, Tom Wilkinson...

Sinopsi | Després de l’assassinat d’Abraham Lincoln, vuit persones són detingudes i acusades de conspirar per matar el president, el vicepresident i el secretari d’Estat. L’única dona que es troba entre ells, Mary Surratt, regenta una pensió on l’autor del magnicidi, John Wilkes Booth, i els seus còmplices es van reunir.

In timeDir.: Andrew Niccol. Int.: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Olivia Wilde, Alex Pettyfer...

Sinopsi | En un futur en el que el temps és considerat diners i és possible aturar el procés d’envelli-ment als 25 anys, l’única manera de seguir viu és guanyar, robar o heretar temps. Will Salas viu la seva vida minut a minut, fi ns que un inesperat guany de temps li permet accedir al món dels rics.

Happy Feet 2Dir.: George Miller.

Sinopsi | Mumble, el mestre de Tap, té un problema amb el seu petit fi ll Erik, un coreòfob. Reticent a ballar, Erik s’escapa de la seva llar i es troba amb el poderós Sven, un pingüí que pot volar! Mumble no té cap esperança de poder competir amb un personatge tan carismàtic.

www.autorentatarquera.es

40 núm.1129

núm.1129 41

42 núm.1129

Llums d’urgència per enllumenar el Nadal a Mataró. Les difi cultats econòmiques han fet que molts comerciants

hagin renunciat a fi nançar les llums de Nadal i la ciutat ha estat a punt de quedar-se aquestes festes

Nadal amb llums d’urgència

Les difi cultats econòmiques han estat a punt de deixar Mataró a les fosques durant les festes de

Nadal. La Unió de Botiguers ha rebut a darrera hora el suport de l’IMPEM i el patrocini de Bankia i AAMMSA per instal·lar enllumenat nadalenc a sis carrers comercials del centre.

sense la característica il·luminació que acompanya les compres na-dalenques. La solució, in extremis, ha arribat de la mà de l’IMPEM i de dos espònsors, Aigües de Mataró i Bankia, gràcies als quals s’ha pogut garantir que, al menys sis carrers comercials del centre, llueixin enllumenat de Nadal.

El president de la Unió de Boti-

guers, Jordi Vallcorba, i el president de l’IMPEM, Miquel Rey, van expli-cat dijous passat, dia 1, la solució adoptada per fer possible que a Mataró hi hagi llums de Nadal. L’IMPEM ha mediat entre l’entitat comercial i els botiguers de la ciutat, aconseguint incrementar la participació de comerços que aporten fi nançament per les llums,

per: Judith Vives/ ACN

núm.1129 43

que al fi nal han sigut més de 300. A més, s’ha arribat a un acord amb Aigües de Mataró i Bankia, que han aporten conjuntament 3500 euros als prop de 40.000 euros que costarà enllumenar sis carrers del centre. Serà la primera vegada que l’enllumenat de Nadal compta amb patrocinadors.

Fa només deu anys, una trentena

de carrers lluïen decoració lumínica per les festes. Però en els darrers anys la participació dels botiguers ha anat minvant fi ns a arribar a una situació problemàtica. L’any passat es van enllumenar deu carrers amb un cost de 60.000 euros i aquest any la Unió de Botiguers, després de descartar una alternativa que havia de ser “novedosa” però que no va

trobar fi nançament, es va arribar a plantejar la decisió que han pres altres municipis on no s’han penjat llums de Nadal. Però fi nalment s’han il·luminat sis vies comercials ben cèntriques: la Riera, la Rambla, el carrer Barcelona, el carrer Sant Josep, el carrer Santa Teresa i el carrer Sant Benet. Vallcorba recalca la importància d’il·luminar els car-rers per Nadal “perquè dóna vida al comerç i a la ciutat”. En aquest mateix sentit, el regidor Miquel Rey explica que a les principals capitals europees l’aposta per l’enllumenat i la capacitat d’innovar i sorprendre cada any “forma part de les agendes comercials de Nadal”. Per la seva banda, Vallcorba es mostra optimista sobre aquest tema de cara a l’any vinent: “crec que podrem donar-li la volta”, va dir.

El president de la Unió de Botiguers, Jordi Vallcorba, consi-dera que tot i la complicada con-juntura econòmica les perspecti-ves per a la campanya comercial de Nadal “són positives”. “Creiem que serà una bona campanya i que no es registrarà una davalla-da de vendes massa important”, afegit. La campanya de Nadal és una de les més importants de l’any pel comerç de la ciutat, que actualment genera el 20% del PIB de la ciutat. Les botigues encaren a partir d’aquest cap de setmana les setmanes d’activitat més forta. Per això, els dies 6 i 8 de desembre molts dels comer-ços van obrir les seves portes en els que són dos dels festius autoritzats d’obertura comercial.

Campanya amb bones perspectives

44 núm.1129

La crisi que viuen els ajuntaments fruit de la caiguda dels ingressos ha impulsat molts municipis a estalviar aquest any amb la il·luminació nadalenca. Alguns d’ells han fet una retallada dràstica, gastant la meitat que

l’any anterior, però hi ha algunes excepcions, on s’ha apostat per l’enllumenat per ajudar a dinamitzar els comerços, sector que espera amb incertesa la campanya nadalenca donada la baixada en el consum.

Les llums de Nadal a Catalunya

Ha apostat per més il·luminació al carrer per Nadal i l’alcalde Trias ha decidit

destinar-hi 2,7 MEUR, gairebé mig milió més que l’any anterior. Els carrers estaran aquest

any més hores i més dies engalanats.

Barcelona

L’alcalde popular Xavier Garcia Albiol pagarà la il·luminació nadalenca de tres de les principals avingudes. Fins ara no-més es feia càrrec de Francesc Layret, enguany també es posarà il·luminació a càrrec de l’Ajuntament a la Via Augusta, la Rambla de Sant Joan i l’avinguda Marqués de Sant Mori.

Badalona

El govern municipal de CiU a Girona ha decidit triplicar el nombre de carrers guarnits. Si l’any passat n’hi havia 15, aquest any la xifra de carrers amb il·luminació nadalenca augmenta fi ns els 40.

Girona

A Vic, cada any els comerciants dels diferents eixos comercials de la ciutat es fan càrrec d’adquirir o llogar els llums que engalanen els carrers durant l’època nadalenca i també de col·locar-los al carrer. El consum de les bombetes va a càrrec de l’Ajuntament.

Vic

Manresa ha decidit continuar apostant pels llums de Nadal per potenciar el consum al centre de la ciutat durant les festes nadalenques i no s’ha fet cap canvi substancial respecte els anys anteriors.

ManresaLa crisi ha obligat a reduir a la meitat

la il·luminació. Els comerciants s’encarre-guen d’il·luminar els carrers del centre i el

consistori assumeix el cost a urbanitzaci-ons i zones sense comerç.

El Vendrell

A Reus s’ha decidit ampliar el nombre de dies que estarà encès i s’incorpora un espectacle de llum i música. La campanya costarà 215.000 euros, un 66% dels quals paguen els botiguers.

Reus

A Tarragona, el pressupost per l’enllumenat de Nadal és de 268.000 euros, uns 54.000 menys que la pas-

sada campanya. Amb tot, el consistori ha reforçat l’enllumenat a les zones

de més pas de vianants.

Tarragona

A diferents municipis de les comarques de Lleida s’ha retallat pressupost en aquesta ornamentació per tal de rebaixar la factura de la llum.

Lleida

núm.1129 45

FESTIUS “COMERÇ OBERT”Els dies 11, 18 de desembre i 8 de gener PARC D’ATRACCIONS INFANTILS DE COMERÇ MATARÓ CENTREDel 25 de novembre al 15 de gener A la RamblaDemaneu els vals als establiments de Comerç Mataró CentreOrganitzat per: Comerç Mataró CentreHi col·labora: Institut Municipal de Pro-moció Econòmica de Mataró AQUESTES FESTES SI COMPRES A LES BOTIGUES ASSOCIADES PODRÀS GUANYAR FINS A 400 €Durant els dies abans de Nadal i Cap d’any es sortejaran vals de compra entre els clients. Podeu omplir les butlletes als establiments associats.Organitzar per: La Gran BotigaHi col·labora: Institut Municipal de Pro-moció Econòmica de Mataró SORTEIG D’UN CREUER PER A DUES PERSONESDurant tota la campanya de Nadal.Demaneu les butlletes als establiments de Bulevards de Mataró (www.bulevards.com) i a les parades de la Fira d’Artesa-nia i Regal de Nadal (Parc Central).Sorteig a celebrar el dia 5 de gener de 2012 a les 17h, abans de la cavalcada reial, al Parc Central FIRA MÀGIC BULEVARDS DE MATARÓDel 16 de desembre al 8 de generA la Passarel·la Firal del Nou Parc Central.Laborables de 16.30 h a 20 h. Festius d’11.30 h a 14.15 h i de 16 h a 22 h.Demaneu els vals als establiments de Bulevards de Mataró (www.bulevards.com) Atraccions per a infantsOrganitzat per: Bulevards de MataróHi col·labora: Institut Municipal de Pro-moció Econòmica de Mataró RECUPEREM L’ESCUDELLA DE NADAL A LA PLAÇA GRAN!Dissabte 17 de desembreA les 10 h del matí preparatius i a partir

de les 12 h, tastet de l’escudella.Demaneu el vostre val als establiments associats a Comerç Mataró Centre de l’entorn de la Plaça Gran.Organitzat per: Comerç Mataró Centre i Banc dels AlimentsHi col·labora: Institut Municipal de Pro-moció Econòmica de Mataró ANIMACIONS INFANTILS A BULEVARDS DE MATARÓDel 18 de desembre a l’1 de generA la Passarel·la Firal del Nou Parc Central (Fira Màgic)Diumenge 18 de desembre, de 12.30 h a 13.30 h: PallassosDiumenge 25 de desembre, de 12.30 h a 13.30 h: MàgiaDilluns 26 de desembre, de 12.30 h a 13.30 h: PallassosDiumenge 1 de gener, a les 17.30 h (aprox.): TitellesOrganitzat per: Bulevards de Mataró.Hi col·labora: Institut Municipal de Pro-moció Econòmica de Mataró CAGA TIÓ... CAGA TORRÓ SOLIDARI DE COMERÇ MATARÓ CENTREDijous 22 de desembre, a partir de les 18 hA la RamblaEls nens i nenes que visitin els establi-ments de Comerç Mataró Centre podran recollir el seu val per “fer cagar” un monu-mental tió solidari, un cop l’hagin alimentat!Organitzat per: Comerç Mataró Centre i Banc dels AlimentsHi col·labora: Institut Municipal de Pro-moció Econòmica de Mataró LUDOTECA DE COMERÇ MATARÓ CENTREDel 23 de desembre al 7 de generDe 10.30 h a 13.30 h i de 17.30 h a 20.30 hEls pares i mares que comprin als establi-ments de Comerç Mataró Centre podran recollir els seus vals per portar els nens i nenes a la ludoteca situada a l’Espai e-Àgora del Mercat de la Plaça de Cuba.Organitzat per: Comerç Mataró CentreHi col·labora: Institut Municipal de Pro-moció Econòmica de Mataró

Act

ivit

ats

dels

com

erço

s

46 núm.1129

AQUEST NADAL COMPRA I GUA-NYA AMB CERDANYOLA COMER-CIALDurant els dies de Nadal i Reis es sortejaran vals de compra entre els clients. Podeu omplir les butlletes als establiments associats.Organitzat per: Cerdanyola ComercialHi col·labora: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró COMERÇ ROCAFONDA · EL PALAU AMB LA RIFA DE NADALDurant els dies de Nadal s’obsequiarà als clients amb calendaris amb partici-pació a la rifa de Nadal. Organitzat per: Comerç Rocafonda · El PalauHi col·labora: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró L’HOME DELS NASSOS DE CO-MERÇ MATARÓ CENTREDissabte 31 de desembreAl matí, l’home amb tants nassos com dies té l’any es passejarà per les places i mercats de Comerç Mataró Centre repartint “nassos” als vianants, acompa-nyat d’animació musical.Organitzat per: Comerç Mataró CentreHi col·labora: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró FANALETS CAVALCADA DE REISDies abans de la cavalcada... Els establiments de Comerç Mataró Centre t’obsequien amb fanalets per la caval-cada de reis.Organitzat per: Comerç Mataró CentreHi col·labora: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró ACOMPANYAMENT AL PATGE REIALDilluns 2 de gener. Els nens i nenes que entreguin la carta al Patge Reial tindran una entrada per la fi ra infantil del Parc Central, i els adults disposaran d’una butlleta pel sorteig del creuer per a dues persones.Organitzat per: Bulevards de MataróHi col·labora: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró

Activitats de la Fira de Pessebres i Ornaments de Nadal Dissabte 10 de desembre Taller de pessebres per a nens i nenes, de 18 a 20 hHi col·labora: Associació de Pesse-bristes de Mataró Diumenge 11 de desembreTaller de pessebres per a nens i nenes, de 12 a 14 hHi col·labora: Associació de Pessebristes de MataróTaller i contes de neules del mestre artesà Enric Graupera, de 18 a 20 hHi col·labora: Casa Graupera Dissabte 17 de desembreTaller Ball de les pedretes i Taller de maquillatge, de 18 a 20 h Hi col·labora: Sala CabanyesInterpretació de NadalesDurant la tarda s’interpretaran Nadales a càrrec de diverses colles de músics de les comparses de Mataró.Hi col·labora: colles de músics de les comparses de Mataró Diumenge 18 de desembreTaller de galetes de Nadal, de 18 a 20 hHi col·labora: Delícies de màgia Divendres 23 de desembreCantada de Nadales populars, de 17 a 18 hHi col·labora: Escola Municipal de Música de Mataró

Fira d’Artesania i Regal de NadalDel 17 de desembre al 8 de generParc Central Ofereix un ampli ventall de productes artesanals i altres articles de regal com bijuteria, roba, joieria en plata i cuir, entre d’altres. Hi participen 60 expo-sitors/es.Horari de la fi ra: De dilluns a divendres, de 17 a 22 h. Matins, de 10 a 15 h (opcional)Dissabtes, diumenges i festius, de 10 a 22 h, sense interrupcióOrganitzat per: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró

Act

ivit

ats

de la

Fir

a de

P

esse

bres

i O

rnam

ents

de

Nad

al

núm.1129 47

Els comerciants del carrer Sant Benet volen premiar la fi delitat dels clients aquest Nadal. Per això, l’entitat Sant Benet Comerç ha organitzat durant aquest mes de desembre un concurs amb el qual es vol animar els mataronins a visitar les botigues d’aquest eix comercial.

El concurs, titulat “On són els logos de Sant Benet Comerç”, consistirà en trobar uns cartells amb la imatge corporativa de Sant Benet Comerç amagats entre els aparadors de diferents botigues. Tots aquells que trobin els logotips infi ltrats entraran en el sorteig d’una magnífi ca panera amb productes de Nadal gentilesa de la Pastisseria Sacher.

Per participar al sorteig, només cal buscar dins el setmanari Capgròs la butlleta de participació al concurs. La butlleta inclou un llistat de tots els comerços adherits a la iniciativa. En aquesta butlletà s’haurà d’asse-nyalar les sis botigues que amaguen el logo de Sant Benet Comerç en els seus aparadors, omplir les

Sant Benet Comerç sorteja una panera entre els seus clients

Comerç | Red

Oferta comercial del carrer. R. G.

segueix a la pàgina següentPassa a la pàgina 48

48 núm.1129

ve de la pàgina asnteriorVe de la pàgina 47

dades personals i deixar la butlleta a l’urna instal·lada a les ofi cines de omplir les dades personals i deixar la butlleta a l’urna instal·lada a les ofi cines de Capgròs o qualsevol dels comerços col·laboradors. Les botigues també disposaran de fl yers per participar. La panera estarà exposada a Capgròs fi ns el dia del sorteig, que tindrà lloc el 23 de desembre. La campanya ‘On són els logos de Sant Benet Comerç” està patrocinada per la botiga de roba Dlola, del mateix carrer.

Els botiguers de Sant Benet co-

merç han posat en marxa aquesta campanya per donar a conèixer l’oferta comercial del carrer, segons ha explicat el portaveu de l’entitat, Jordi Novo. “Volem acostar les nos-tres botigues a la gent, que coneguin l’oferta del carrer, que és molt variada”, diu Novo, destacant que al carrer Sant Benet s’hi poden trobar des de botigues de roba d’home, dona i nen fi ns botigues de decoració, de mobles, perruqueries, pastisseries, restauració o bijuteria. Novo confi a que aquesta iniciativa serveixi també per dinamitzar el comerç en aquesta campanya de Nadal, que es presenta força “incerta”.

“Volem acostar les botigues a la gent i que els

clients coneguin l’oferta comercial del carrer”

núm.1129 49

Nad

al al

comerç

Entre la tendència i l’oportunitat econòmica

Vestits de grans marques en bon estat i a preus assequibles, jerseis d’aquesta mateixa temporada a només 3 o 4 euros, o roba dels anys seixanta i setanta que es torna a posar de moda. Les possibilitats de les botigues vintage i de segona mà són molt variades i responen a diferents necessitats en moments de crisi com l’actual. La conjuntura ajuda a explicar la proliferació a Mataró d’aquest tipus d’establiment que, no obstant, fa temps que existeixen a ciutats com Barcelona o a les grans capitals europees. “A la resta d’Europa, les botigues vintage i de segona mà es porten molt, però aquí hi ha més prejudicis”, explica David Anguita, que acaba d’obrir la botiga Topitos al carrer Sant Antoni. Anguita, que ja venia roba i articles vintage per Internet, ha obert un local on combina la roba de segona mà amb les peces i objectes decoratius de més de vint o trenta anys. “Aquí pots trobar roba tirada de preus, jerseis de segona mà a 3 o 4 euros que a la botiga normal te’n costen 30”, detalla Anguita, remarcant la diferència entre les oportunitats de segona mà i el vintage. En aquest cas, es tracta de peces dels anys seixanta o setanta, importada de França o Alemanya, i que es venen a un preu més exclusiu. “La roba vintage es ven per tendència, mentre que la de segona mà es compra per necessitat”, afi rma el responsable de la botiga Topitos, que també comercialitza

làmpades, mobles i objectes dels anys 60. “La roba i els objectes vintage són una moda, però per raons econòmiques, la roba de segona mà també s’ha convertit en tendència”, afegeix. Per això, la clientela és molt variada, des de clients benestants que volen decorar la casa de manera original fi ns a persones que busquen roba d’abric barata per necessitat.

Així ho constata també Cristina Peñalver, de la botiga Meuteu situada al Torrent. Peñalver va obrir la seva botiga de segona mà fa dos

anys, preveient que la crisi afavoriria el negoci. “Ara hi ha necessitat i la gent busca roba més econòmica”, explica, afegint que botigues com la seva proporcionen roba en bones condicions i de marques conegudes a preus assequibles. Però la clientela no només busca l’oferta: “també ve gent que està cansada de veure la mateixa roba a tots els aparadors i saben que aquí trobaran altres models i coses diferents que els permeten sortir de l’estàndard”.

Comerç | Judith Vives

Roba de la botiga Meuteu R. G. Objectes vintage a la botiga Topitos R. G.

Les botigues de segona mà responen a diferents necessitats en èpoques

de crisi com l’actual

50 núm.1129

www.gress.es

núm.1129 51

52 núm.1129

Concurs de receptes de Nadal al Mercat Del 23 de novembre al 10 de desembre. La clientela del mercat podrà recollir la butlleta de participació a les parades del mercat i dipositar-les a l’urna corresponent.15 de desembre, a les 12 h a l’espai Demo es farà el lliurament de premis.20 de desembre, a les 10.30 h a l’aula de cuina. La perso-na guanyadora elaborarà la recepta presentada.Organitzat per: Institut Municipal de Promoció Econòmica de MataróHi col·labora: Associació de Venedors del Mercat de la Plaça de Cuba Sorteig de Nadal al Mercat de la Plaça de CubaDe l’1 al 21 de desembre, podreu recollir la butlleta per a participar al sorteig de 15 electrodomèstics a les parades del mercat.El 22 de desembre, a les 12 h a l’Espai Demo es farà el sorteig. Ho organitza: Associació de Venedors del Mercat de la Plaça de CubaHi col·labora: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró Introducció a la història dels torrons El 10 de desembre, a les 11 h. A càrrec de Casa GrauperaPinzellada per la història dels torrons i explicació sobre el Torro creació. Al fi nalitzar Casa Graupera us convida a un tast del “Torró creació 2011, 5 sentits”.Lloc: espai e-ÀgoraCost: gratuït. Cal fer inscripció prèvia*Ho organitza: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró

Classes de cuina amb Ther-momixA càrrec de ThermomixExplicació de funcions bàsiques (classe Imprescindible) i de-mostració de plats de la cuina de Nadal. El 13 de desembre, de 10.30 a 13 h, classe ImprescindibleEl 13 de desembre, de 17 a 19.30 h, cuina de Nadal

El 14 de desembre, de 17 a 19.30 h, classe Impres-cindibleEl 15 de desembre, de 10.30 a 13 h, cuina de NadalEl 16 de desembre, de 10.30 a 13 h, cuina de NadalLloc: aula de cuina de l’espai e-ÀgoraCost: gratuït. Cal fer inscripció prèvia* Per assistir a una sessió de cuina de Nadal, cal tenir el Thermomix i haver assistit prèviament a una classe Imprescindible.Hi col·labora: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró

Postres de Nadal El 16 de desembre, a les 17.30 h. A càrrec de Jaume Alsina de Forn Sant JaumeElaboració de les postres Panet-tone i Arbre de Nadal.Lloc: aula de cuina de l’espai e-ÀgoraCost: gratuït. Cal fer inscripció prèvia*Ho organitza: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró

Campanya de Reis de Creu Roja El 17 de desembre, de 9.30 a 13.30 hEl 23 de desembre, de 17 a 20 h. A càrrec de la Creu RojaEls infants que vulguin participar hauran de portar una joguina nova i podran gaudir de mitja hora de tallers de Nadal.Lloc: espai DemoCost: gratuïtHo organitza: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró Parament de taula de Nadal El 21 de desembre, a les 10.30 hIdees per vestir una taula per aquestes festes de Nadal.Lloc: espai e-ÀgoraCost: gratuït. Cal fer inscripció prèvia*Ho organitza: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró Demostració d’elaboració de CòctelsEl 22 de desembre, a les

17.30 h. A càrrec de Cocteleria IpanemaRealització i degustació de les últimes tendències en còctels.Lloc: aula de cuina de l’espai e-ÀgoraCost: gratuït. Cal fer inscripció prèvia*Ho organitza: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró Espai d’intercanvi de llibres infantils i juvenils El 27 de novembre, de 9 a 13 hEl 29 de novembre, de 9 a 13 hActivitat a càrrec de l’Associació cultural Llibre Viu.Els infants que hi participin, acompanyats d’un adult, hauran de portar algun llibre o llibres infantils i juvenils en bones condicions, que ja no els facin falta i els podran bescanviar per altres.S’acceptaran donacions de llibres infantils i juvenils en bon estat, que Llibre Viu oferirà al seu espai d’intercanvi de llibres o els enviarà a associacions i biblioteques de fora del nostre país que els necessitin.Lloc: espai DemoHo organitza: Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró El Patge Reial visita el Mer-cat El 31 de desembre, de 10 a 13 hEl patge reial recollirà les cartes dels nens i nenes.Lloc: espai DemoHo organitza: Associació de Venedors del Mercat de la Plaça de CubaHi col·labora: Institut Municipal de Promo-ció Econòmica de Mataró (IMPEM) Exposició de diorames Del 12 de desembre al 7 de generExposició de diorames de pes-sebresLloc: Expo EspaiHo organitza: Institut Municipal de Promoció Econòmica de MataróHi col·laboren: Associació de Pesse-bristes de Mataró * Podeu trucar al telèfon 93 7582131, extensió 1646 (de dilluns a divendres, de 9 h a 13 h).

Nad

al a

l Mer

cat

de la

pla

ça d

e C

uba

núm.1129 53

Que sigui totalment identifi cable amb l’artista que el dissenya. Aquesta ha estat una de les premisses del torró d’autor de la pastisseria Uñó, que enguany arriba a la seva 17a edició. I així s’ha aconseguit. Enguany, Ricard Jordà –en plena actualitat de la ciutat per complir justament avui dijous, dia 1, 50 anys des de la seva primera exposició al Museu de Mataró- ha estat l’encarregat de fer-ne el disseny, i ha deixat la seva impregna de manera clara. “És un torró molt identifi cat amb l’obra, ja que hi ha elements clàssics de Jordà com la poma del pecat o claus i panys; la presència de la poma ens va obligar clarament a posar-hi aquest sabor”, ha explicat Claudi Uñó. Per això, ha fet servir

La pastisseria Uñó presenta un torró d’autor més fi del que mai al seu artistaGastronomia | S. Fernàndez

El torró de Ricard Jordà. S. F.

“pastís de poma tatin”, clàssic que porta canyella, carmel i nata, i ho ha barrejat amb dos tipus de cruixent i canyella triturada amb ametlla. A nivell estètic, el torró és molt fi del a l’obra de Jordà i està molt més elaborat que en altres edicions.

Jordà ha admès que el torró està “plenament identifi cat amb l’obra”, i que té molts símbols típics dels seus treballs: “La poma del pecat, les claus i els panys que mostren sorpreses, com el gust que tindrà”. En aquest sentit, Jordà s’ha pres la feina com “un repte” dels que li “agraden molt”, i s’ha mostrat satisfet amb el gust que tenia el treball de la pastisseria Uñó. El torró té un pes d’uns 600 grams per unitat i costarà 25 euros.

El dia de la presentació, Claudi Uñó encara treballava per matisar una mica el sabor que segons ell era un pèl massa dolç, tot i que els que han assistit a la presentació han sortit plenament convençuts amb el sabor actual.

www.naturcenter.es

54 núm.1129

Happy days de Nadal

www.merkachollo.com

núm.1129 55

www.7camicie.com

56 núm.1129

núm.1129 57

Casa Julià, establiment de refe-rència en el món de la il·luminació i la decoració, reobre el seu establiment de Mataró després d’un procés de reforma integral i modernització.

Tornen uns referents en el món de la il·luminació

Casa Julià | Carrer Santa Teresa, 26 | Mataró

Pèls porta 30 anys oferint les últimes tendències i les darreres novetats en estètica i perruqueria a Mataró. Acaben d’obrir un nou local a la plaça Espanya, dirigit per Charo Muñoz.

Nou local per a una perruqueria amb molta experiència

Pèls Parc | Plaça Espanya, 20 | Mataró

aparador comercial

Xocolata blanca, negra, dolça, amarga, de sabors... A Xocolat s’hi poden degustar totes les variants d’aquest deliciós producte, a més de pastissos i altres dolços, com l’arròs amb llet, 100% casolans.

Especialistes en xocolata i en pastissos casolans

Xocolat | Carrer Nou, 50 | Mataró

The Little Cotton Company és un nou establiment que ofereix moda de confecció pròpia o personalit-zada. Models exclusius, elaborats amb fi res naturals com ara cotons, llanes i seda.

Moda de disseny exclusiu confec-cionada amb fi bres naturals

The Little Cotton Company | Carrer Nou, 30 | Mataró

58 núm.1129

la llarL’art de decorar la casa: demanar assessorament als decoradors

| redacció/ACPG

La decoració es pot considerar com un art, de la mateixa manera que la pintura o l’escultura, i segueix unes pautes

Tots tenim milers d’idees de com

volem decorar casa nostra per aconseguir aquell ambient amb què tant hem somiat... Però, a l’hora de la veritat, no sempre som capaços de plasmar el que tenim al cap. Podem intentar-ho amb més o menys èxit, però si volem un acabat realment

professional a casa nostra és impres-cindible demanar l’assessorament dels decoradors.

Els decoradors, també anomenats interioristes, són els especialistes en trobar la millor forma d’ambientar qualsevol llar. Fins i tot, es recorre a ells en els locals comercials perquè aportin determinades sensacions a la decoració que resultin atraients per als clients, com confi ança, tranquil·litat, serietat, informalitat... La teoria dels colors, per tant, té molta importància, en conjunció amb la psicologia. Les botigues de mobles, en ocasions, poden facilitar-vos el servei dels interioristes, però és important que demaneu sempre un pressupost previ per comprovar si la feina us surt rendible.

Això sí, costarà diners. A vegades es necessiten fer reformes a casa però no és possible contractar un professional perquè tenim un

www.toldoshidalgo.com

núm.1129 59

pressupost limitatSi no us podeu permetre fer una

reforma integral, valoreu quina és l’estança que necessita més la reforma i decidiu què conservareu i què llençareu i, en conseqüència, ajusteu el vostre pressupost. Decidiu quants diners podeu gastar i feu

una llista de les coses que podeu fer vosaltres mateixos i quines les haurà de realitzar un professional. El més habitual és haver de contractar experts en fontaneria i en electri-citat. Una vegada que ja tingueu elaborat el vostre pressupost no en sortiu.

Tots tenim idees de com decorar la casa, però a

l’hora de la veritat no sóm capaços de plasmar-ho

La

lla

r

www.pavifort.es

www.quickstorage.es

www.mudanzasjara.es

60 núm.1129

Transformar prestatgeries amb decoració de paper i amb pintures

| redacció/ACPG

Es pot canviar l’aspecte dels prestatges decorant-los amb pin-tura o paper. Decorar amb pintura:Primer heu de polir la prestatgeria, si és de fusta, perquè agafi bé la pintura. Després és recomanable passar un drap per treure la pols

generada. Per pintar escolliu un color que us agradi i utilitzeu un pinzell de mida mitjana per a les cantonades o espais difícils de la prestatgeria que s’han de pintar primer, i un corró per cobrir la resta de la superfície.

Decorar amb paper:Només necessitareu paper de regal o

d’embolicar i cola blanca. Però tingueu en compte que el paper ha de ser d’una gruixària sufi ci-ent com per suportar la humitat de la cola.

Primer preneu les mides dels diferents espais de la prestatgeria i talleu el paper segons aquestes mides.

Quan tingueu els trossos de paper preparats, i utilitzant un pinzell, cobriu de cola els pres-tatges i la resta de l’estructura de la prestatgeria per després anar encolant el paper.

Perquè el paper no s’arrugui, utilitzeu un drap i arrossegueu-lo sobre el paper conforme l’aneu encolant a la prestatgeria.

La

lla

r

www.fi nquespous.cat

núm.1129 61

www.galeriasdeltresillo.com

62 núm.1129

gastronomiaAlvariñoMenús diaris a 10€ iva inclòs. Menús caps de setmana 14€ + iva. Menús per grups amb pressupostos ajustats. Capacitat per 120 pax. Menjador privat per 80 pax. Telf.: 93 757 51 93 (Mataró)

Asador Braseria ÁlamoHorari: Dilluns, dimarts i dijous de 7-21h. Dimecres divendres i dissabte de 7 a 24h Diumenges de 8 a 17h. Especialitat en “Asados”, “Cochinillo” i parilladas. Menjador per grups, festes, etc. Telf.: 93 796 14 13 (Mataró)

Botavara restaurantCuina cassolana i tradicional amb el millor producte. La nostre cuina de sempre feta avui i a l’abast de tothom. Ambient familiar i acollidor. Menú del dia, menús per grups

a

b

i celebracions, carta , plats de temporada, menjar per emportar. Tel. 93 754 19 55 (Vilassar de Mar)

Bar restaurante ChipironTapes variades, menú diari. Tel, 699 131 506 (Mataró)

Ca l’Oliva:Varietat de carns a la brasa, menjar casolà i cuina catalana. Menús diaris. Dijous tancat.Telf.: 93 798 66 50 (Mataró)

Can TenaUn nou espai al carrer Nou, 21. Des de 1994 a Mataró. La qualitat de sempre, ara amb zona de degustació. Telf.: 93 790 79 39 (Mataró)

Castell de l’OliverMenú i carta: Divendres, dissabte i diumenge Tel.: 93 791 15 29 www.castelldeloliver.

c

El plàtan, una fruïta energètica però no calòrica

El plàtan té el seu origen en el sud-est asiàtic, entre l’Índia i Malàisia i va arribar a les Canàries procedent de Guinea, com a conseqüència de les conquestes africanes dels portuguesos. Pels seus components nutricionals, el plàtan és un aliment energètic, especialment indicats per a nens, adolescents, esportistes o qualse-vol persona amb una vida activa. Malgrat la creença que el plàtan engreixa, la veritat és que aquesta fruita té un 0% de greix i, pel que fa a les calories, n’aporta unes 80

| ACPG

www.sergana.com

www.restaurantemundial.es

núm.1129 63

com(Sant Vicenç de Montalt)

El CheffBufet diari de dimarts a divendres, 10 euros IVA inclòs. I caps de setmana Gran Bufet per 22 euros. Tel. 93 752 34 32 (Vilassar de Dalt)

El Mirador de l’AlbaUn lloc ideal per dinar contemplant el mar. La nostra és cuina tradicional amb un toc molt personal. Menú diari, menú de dissabte. Diumenge tancat. Obrim a les nits i festius per a grups. Pàrking gratuït. Ctra. NII km 643. Cabrera de Mar. Tel. 93 754 26 21 (Cabrera)

El Pati dels MusclosLa Muscleria de Mataró. Menú migdia feiners. Aperitius a la fresca. Musclos amb tots els sabors. Magnífi ques amanides. Telf.: 93 790 55 90. c/ Pujol, 14 (Mataró)

El PirataHorari: Tots els dies de la setmana de 8 a 24h. Menus diaris. Menus caps de setmana. Especialitats amb tot tipus d’ar-rossos. Menjars per grups. Gran terrassa

exterior. Telf.: 93 769 41 94 / 667 631 501 (Mataró)

La BrasaCuina típica catalana. Obert al migdia, tots els dies. La tradició i l’experiència han con-vertit al Restaurant La Brasa en un referent de la cuina catalana. Tel.: 972 85 60 17 (Riudarenes - Girona)

La CuisineLa cuina amb un toc francès. Menú de dia a 9,90€. Menú de nit 15€. Menú migdia dis-sabte 11€. Restaurantelacuisine.wordpress.com Telf.: 93 790 86 03 (Mataró)

La PiscinaMenús per grups. Aparcament gratuït. Fes-tes infantils. (Instal·lacions Centre Natació Mataró) www.restaurantlapiscina.com Telf.: 93 796 28 06 (Mataró)

La TrevaCarrer Iluro 50 (Mataró). Obert de dilluns a dissabte de 20:30 a 23:30. Lloc petit i acollidor. Especialitat en productes derivats de l’ànec; foie, magret, confi t, etc.Cuina catalana Suïssa, fondie de formatges. Cal

reservar. Telf.: 937569084 (Mataró)

La TrokaEl menú diari més complet, de dilluns a diumenge. Nits de divendres i dissabtes, les millors tapes per sopar. Esmorzars, laborables de 9 a 12. Cuina mediterrànea. Especialitat en arrossos i bacallà. Sopars per a grups fi ns a 50 persones. Tel. 93 798 99 95 (Mataró)

La TrokaEl menú diari més complet, de dilluns a diumenge. Nits de divendres i dissabtes, les millors tapes per sopar. Esmorzars, laborables de 9 a 12. Cuina mediterrànea. Especialitat en arrossos i bacallà. Sopars per a grups fi ns a 50 persones. Tel. 93 798 99 95 (Mataró)

LlagostetaHorari: de dimarts a dijous de 13 a 16:30h i de 20 a 23h. Divendres i dissabte el mateix però fi ns les 24h. Diumenge de 13 a 16h. Dilluns tancat. Menú diari. Telf.: 93 790 63 11 (Mataró)

Lau CiutatLau Ciutat, cuina mediterrània, menú migdia

e l

Ga

str

on

om

ia

www.latreva.com

64 núm.1129

de dilluns a dissabte 11,40 euros. Divendres i dissabte nit tria qualsevol 1er, 2ón i postre de la carta per 20 euros. Menús tancats per grups. www.lauciutat.com, info@lauciutat.com. Tels. 93 796 12 93 - 698 87 95 61 (Mataró)

MundialArrossos, peix, marisc, carns i pizzeria. Dijous monòlegs. Menús diaris. Menjador per grans grups. Horari: de 8h a 24h. Telf.: 93 798 15 97 / 937 57 66 13 (Mataró)

Nova RosaledaMenú diari 9 euros, dissabte 12,60 i diumen-ge 18 euros. Plats per emportar, paelles de marisc i llamatol, menús per a grups i celebra-cions... i molt més! Dilluns tancat. Divendres i dissabtes nit obert. Tel. 93 799 43 21. Cuina

tradicional i mediterrània (Mataró)

PintxaoEspecialitat en tapes i montaditos, super-hamburguesa vedella, filet, bacallà, etc. Menús per grups. Horari: de 13-24h. Telf.: 93 799 56 05 (Mataró)

Restaurant-cafeteria e@t Tecno-campusMenús saludales per a tots els gustos. Horari de dilluns a divendres de 7,45 a 19h. Dins del Tecnocampus amb passeig Marina s/n. Tel. 93 475 44 01 (Mataró)

ScorpioMenús especials als dissabtes i diumenges migdia 14€ iva inclòs. Parrillades de carn,

pizzeria, etc. Telf.: 93 799 95 65 (Mataró)

SerganaEspecialitat en entrepans, tapes variades, assor-tit d’ibèrics i torrades. Dilluns descans personal. Horari: de dimarts a divendres de 12 a 23h. Dissabtes i festius de 9 a 24h. Entrepans i tapes especials. Telf.: 93 740 91 15 (Mataró)

Sol i SombraHorari: de dilluns a dijous de 8 a 22h Menú diari a 8,50€. Plats combinats a 6€ (complet). Esmorzars a 1,80€. Telf.: 93 757 53 90 (Mataró)

m

n

r

s

Ga

str

on

om

ia

núm.1129 65

La ‘Marató de sang’ espera recollir 300 donacions

El Foment mataroní acull aquest dimarts, dia 13, una marató de donació de sang, organitzada pel Banc de Sang i Teixit. Amb aquesta iniciativa, que se celebra de manera ininterrompuda de 10 del matí a 10 del vespre, els organitzadors esperen arribar a les 300 donacions de sang. Per aconseguir-ho, han preparat una jornada de caire festiu i ambient familiar, amb actuacions, guarderia, obsequis, refrigeris i altres activitats per tal de poder aconseguir les donacions de sang necessàries pels seus objectius.

Entre les novetats d’aquesta edició, hi fi gura la possibilitat de fer reserva prèvia de llitera, que es pot realitzar a través d’internet, de cara a evitar les aglomeracions i facilitar l’organització. Els 200 primers donants rebran un pack d’obsequis, i tots els participants podran participar en sorteigs per a un sopar pe a dues persones, un patchwork i 10 entrades per a un monòleg de La Cova. Per participar en la donació, cal tenir més de 18 anys i pesar 50kg o més.

salut i bellesa

El Banc de Sang i Teixits és l’únic banc de sang de Catalunya, que

subministra a tots els hospitals i clí-niques de Catalunya els productes

| Vern Bueno

sanguinis per a les necessitats que puguin sorgir en gairebé 15000 llits hospitalaris. Cada any organitza aproximadament mitja dotzena de maratons de donació de sang al Maresme. En la presentació de la Marató del 13 de desembre, Gala Cortel, del Banc de Sang i Teixits, va destacar que esdeveniments com aquest permeten “augmen-tar el nombre de nous donants”. Prop d’un 18% dels participants en les maratons donen sang per primera vegada.

L’esdeveniment, organitzat pel Banc de

Sang i de Teixits, té lloc el dimarts dia 13

66 núm.1129

El gremi de perruqueria projectarà un documental de la vida de Vidal Sasson

El gremi de perruqueria de Mataró i Maresme projectarà un

documental de la vida de Vidal Sasson el proper dimecres, dia 14 a les 21.00h. Es tracta d’un recull de 80 anys de revolució social,

cultural i sexual durant els quals Vidal Sasson es va construir com a home d’èxit i de reconeixement internacional. L’acte és gratuït i es farà al Teatre Monumental gràcies a la col·laboració de l’IMAC. Els organitzadors han advertit a la gent interessada que l’aforament és limitat.

El documental mostra el camí que ha dut el reconegut perruquer a convertir-se en un personatge clau en la història de la moda, l’art i la cultura del segle XX. El film, que presenta el mateix Sassoon en primera persona i ha participat en el prestigiós

Tribeca Film Festival de Nova York, està dirigit per Craig Teper, un jove talent amb trajectòria en la producció de llargmetratges independents, anuncis i curtme-tratges.La producció va a càrrec de Michael Gordon, perruquer de renom internacional i col·laborador de Sassoon.

Està previst pel dia 14 al Teatre Monumental,

amb entrada gratuïta i aforament limitat

| Redacció

Sal

ut

i belle

sa

www.ekilibrat.net

núm.1129 67

www.paradiseesport.com

68 núm.1129

El Peugeot iON és un utilitari de quatre places i de propulsió elèctrica amb unes dimensions de 3,47 m de llarg, 1,47 m d’ample i 1,61 metres d’alt. Ens referim a un vehcile que intentarà destacar per moure’s per la ciutat, per ser fàcilment aparcable i per tenir les condicions clàssiques d’un utilitari que principalment farem servir de dilluns a divendres. A Peugeot han volgut treballar en la creació d’un nou model que pugui respondre a un altre tipus de perfi l d’usuari diferent al que tenen amb altres vehicles, i aquest ha estat el resultat amb el ION, una nova aposta de la marca francesa dins d’aquesta gamma.

Per les seves característiques es tracta d’un vehicle eminentment urbà, tot i que amb una autonomia

Virtuts de l’utilitari Peugeot iON | Redacció

de 150 quilòmetres i amb la facilitat de càrrega també està preparat per una circulació més àmplia.

Compta amb un únic nivell d’equi-pament, que inclou ordinador de viatge, alçavidres elèctrics al davant

i al darrere i llandes d’aliatge de 15 polzades. L’equip de so inclou lector de CD compatible amb MP3. D’entre l’equipament, també hi ha mans lliures Bluetooth, connexió USB i fars regulables elèctricament

motor

www.motosjab.com

núm.1129 69

des de l’interior. Pel que fa al quadre d’instru-

ments, aquest és digital i compta amb un disseny que facilita la visualització.

Motor El motor del Peugeot iOn és

100% elèctric i procedeix de la bateria d’ions de liti, ubicada a sota dels seients posteriors. Amb una autonomia mitjana de 150 quilò-metres, aquest propulsor permet circular a una velocitat punta de 130 km/ h, amb una acceleració de 0 a 100 en 16 segons.

La recàrrega de la bateria es pot fer connectant el vehicle a una xarxa convencional de 230 V o bé amb un sistema de càrrega de tres fases de 380 V.

Els temps per a la càrrega de bateria oscil·la entre les 6 hores, amb sistema de xarxa convencional

fi ns als poc més de 30 minuts amb la xarxa trifàsica.

Seguretat En seguretat, el Peugeot iOn

inclou sis coixins de seguretat, control d’estabilitat, fars anti-boira, engegada automàtica de

llums i alarma sonora de portes obertes,

També s’hi afegeix el control d’estabilitat ESP, ABS, amb assis-tència a la frenada d’emergència, repartidor elèctric de frenada antipatinatge entre d’altres fun-cions.

Mo

tor

www.motorsolmaresme.es

70 núm.1129

MB Motors i Motor Klasse presenten els nous Mercedes Classe M i Classe B

MB Motors va presentar la nova classe M i la nova classe B de Mercedes Benz al Pavelló Olímpic de Badalona, mantenint l’expecta-ció als assistents fi ns que els dos vehicles es van mostrar fi nalment. La gent que es va acostar a l’acte va poder obsrevar alguns valors de la marca, com seguretat, tencologia, innovació i elegància, a més del toc esportiu i dinamisme que se’ls hi ha donat. Els concessionaris van obrir portes de Granolleres, Cabrera de Mar, Badalona i Bolivia de Barcelona perquè els assistents que volguessin poguessin provar aquests nous vehicles.

Durant la presentació es va sorprendre al públic amb una original peça creada per a l’ocasió.

| Redacció

El mestre xocolater Oriol Balaguer va fer una creació especial per aquesta presentació que tots els assistents van poder degustar i comprovar les bones mans d’aqest

cuiner de reconegut prestigi.Els dos vehicles en qüestió, tant

el Mercedes classe B com el classe M, suposen un gir important que la marca alemanya està produint darrerament, buscant uns acabats esportius i juvenils i ampliar així el sector als que s’acosten.

Mo

tor

www.motorsolmaresme.es

www.tallersautomocioraulrodriguez.es

núm.1129 71

72 núm.1129

Decathlon dobla la superfície de la seva botiga a Mataró en el seu 15è aniversari

L’empresa Decathlon, creadora i dis-tribuïdora d’articles esportius, amplia les seves instal·lacions a Mataró. La botiga de la fi rma francesa, ubicada al sector de la Via Europa, dobla la seva superfície dedicada a la venda, passant dels actuals 2200m2 a 4.100 m2. L’objectiu principal d’aquesta

ambiciosa ampliació és oferir un major confort de compra per als clients. A més, l’establiment comptarà amb una oferta comercial molt més àmplia, amb productes d’esports fi ns ara inèdits a Mataró.

El director de Decathlon Mataró, Sebastien Figueroa, explica que l’establiment “ha quedat massa petit”, cosa que es notava sobretot en les

aglomeracions que s’hi viuen especial-ment en els caps de setmana. Per això, l’ampliació de les instal·lacions, que s’ha realitzat amb l’afegit d’una nova nau a l’edifi ci principal, ha dotat la botiga d’espais i passadissos més amples que facilitin la circulació. Decathlon Mataró s’equipara d’aquesta manera a altres botigues de la cadena, i podrà oferir productes d’esports inèdits fi ns ara a la capital del Maresme, com ara el rugby, el voleibol o el handbol. A més, s’ampliarà l’oferta existents en el camp de la natació, el running o els esports de raqueta, i hi haurà disponible un nou simulador per poder provar els pals de golf. L’ampliació es completa amb noves zones de picnic i de joc a l’entrada i al lateral de la botiga.

Aquest 2011 Decathlon celebra el seu 15è aniversari a la ciutat. La botiga d’esports es s’hi va instal·lar l’any 1996.

| Redacció

empresa

núm.1129 73

L’Euroquímica Bufí i Planas premia la tasca d’empresaris catalans

La Fundació privada Bufí i Planas, de l’empresa Euroquímica de Dosrius, va adjudicar ahir dimarts, dia 29, els Premis Bufí i Planas 2011, que guardona les empreses i institucions que han destacat per la seva feina i compromís durant l’any. La 14ª edició dels guardons, que es van lliurar a l’Auditori del TecnoCampus, van anar a parar integrament a mans de personalitats i empreses catalanes, malgrat que l’abast dels premis és estatal.

El Premi Bufí i Planas en reco-neixement a la labor empresarial d’acostament i col·laboració entre capital i treball, va ser per al Grup Alimentari de Guissona. L’empresa celebra el seu 50è aniversari i el jurat dels guardons ha destacat “l’excel·lència, les idees clares i la ferma convicció” del seu treball. El premi Joan Bufí, dirigit a un Empresari va ser atorgat a Esteve Pineda, de Dimas, Empresa de Inserció Social, S.L., de Granollers, pel seu treball en la reinserció laboral de persones en

risc d’exclusió social. El Premi Joan Planas, destinat a un Empresari que hagi destacat per la seva capacitat de risc personal en pro de la seva empresa, va recaure en la família Girbau, propietaris de la companyia Girbau, S.A., de Vic. La fi rma va decidir plantar cara a la crisi amb un pla d’internacionalització que va posar en risc el patrimoni familiar, una decisió que va acabar sent tot un èxit. Per últim, el Premi Florencio Yus, dirigit a un empleat destacat per la extraordinària integració i dedicació a la seva Empresa, va

| Redacció

Em

pre

sa

www.i-manmataro.com

www.netbrill.catwww.fi nquesferreres.com

74 núm.1129

mascotesAdopta’mMc

Chas En Chas s’ha perdut i això li ha provocat un enorme estrès, fi n al punt deixar de menjar, l’hem hagut d’enviar a una casa d’acollida ja que a la gatera s’hagués deixat morir. És bo i carinyós. Adópta’l. Si esteus interessats en la seva adopció podeu contactar amb la nostra coordinadora de gats Maria Morera: 647 44 82 74 SPAM

CHAS: http://www.facebook.com/note.php?note_id=235900969804237QUIM: http://www.facebook.com/note.php?note_id=251055314955469 CHE: http://www.facebook.com/note.php?note_id=225468760847458PILARIU: http://www.facebook.com/note.php?note_id=254274701300197

Quim Ha arribat extremadament prim, ple de nusos, amb tot de cica-trius d’una vida llarga i dura al carrer. Malgrat això és un gat extremadament afectuós. Ja és molt gran, és molt urgent l’adopció, es mereix acabar els seus dies amb una família. Apadrina’l o adopta’l amb la campanya “Els Qui Ningú Vol”. Per adoptar-lo veniu al nostre refugi del c/ Galícia

Che S’ha perdut i no ha sabut tornar a casa, es va fi car molt espantat en un domicili i ara està esperant una bona família. És un gat enorme, carinyós i molt bo. Li agrada molt la gent i els mostra molta estima. És una mica poruc, però mai busca baralla. Per adoptar-lo veniu directament al nostre refugi del carrer Galícia. SPAM

Pilariu És una gateta preciosa, una tricolor blava, extremadament carinyosa i bona, molt tranquil·la, passa bona part del temps dormint, sociable amb altres gats. Malgrat això incomprensiblement va ser abandonada a la porta del refugi, a punt de parir. Es mereix una molt bona família, que l’estimi de debò. Adopta-la. SPAM

Molts gossos i gats estan esperant trobar una família que els ensenyi que encara tenen una possibilitat de ser estimats. Si els voleu adop-tar, trobareu més informació a www.protectoramataro.org

núm.1129 75

graella Mataró Ràdio | 89.3del 9 al 15 de desembre

Divendres05.00 Com Llevar-se07.00 El dia a la COM08.00 Informatiu del matí08.30 El despertador10.05 Viu la vida dia a dia13.05 Ones de mar14.00 Informatiu Migdia14.30 COM Esports15.05 Minuts poètics15.10 Escoles a la Ràdio16.05 Rodamon17.05 Culturetes18.05 Per tot el món19.00 Informatiu Vespre20.00 La prèvia21.05 Peti qui peti22.05 BPM23.05 Makina Sound00.00 Informatius Mataró01.00 COMDissabte

05.00 COM08.00 El programa del dissabte10.00 Bonaire Street11.00 El crit del col·lectiu12.00 Ilurion13.00 L’Aperitiu14.00 Informatiu Cap de Setm.14.30 COM Esports15.00 Empenta16.00 Limitació17.00 Música de cinema 18.00 Carnet Esportiu FM23.00 Fantastic Radio Show

00.00 Warrior Sound01.00 COMDiumenge

05.00 COM08.00 Altaveu08.30 L’hora del conte09.00 Al so de la tenora10.00 5 i La Torna13.00 El Vermut14.00 Informatiu Cap de Setm.14.30 COM Esports15.00 Segona educació16.00 Les músiques d’en Pol17.00 Carnet Esportiu FM19.00 Amunt el teló21.00 Viatge interior22.00 El Radiocassette23.00 Alerta Otaku00.00 Banc de Proves01.00 COMDilluns

05.00 Com Llevar-se07.00 El dia a la COM08.00 Informatiu matí08.30 El despertador10.05 Viu la vida dia a dia13.05 Galàxia Llibre14.00 Informatiu Migdia14.30 COM Esports15.05 Minuts poètics15.10 Amb una mirada nova15.30 Juguem a la ciència16.05 Amb veu de dona17.05 Pàgines de ràdio17.30 L’hora del conte

18.05 Educació dia a dia19.00 Informatiu Vespre20.00 La Crònica21.00 Mirant amunt22.05 Duende y compàs23.05 Infofutbol00.00 Informatiu Vespre01.00 COMDimarts

05.00 Com Llevar-se07.00 El dia a la COM08.00 Informatiu matí08.30 El despertador10.05 Viu la vida dia a dia13.05 I... com estàs de salut?14.00 Informatiu Migdia14.30 COM Esports15.05 Minuts poètics15.10 Poesia en viu16.05 La tertúlia17.05 El Radiador18.05 Cruïlla d’Europa19.00 Informatiu Vespre20.00 Tir lliure21.00 Chelsea Hotel22.05 Carta de clàssics23.05 Borratxos de música00.00 Informatiu Vespre01.00 COMDimecres

05.00 Com Llevar-se07.00 El dia a la COM08.00 Informatiu matí08.30 El despertador10.05 Viu la vida dia a dia13.05 Altaveu

14.00 Informatiu Migdia14.30 COM Esports15.05 Minuts poètics15.10 El cafè de la facultat16.05 Seguirem somiant17.05 Notícia de llibres, música...18.05 Posa’t al dia19.00 Informatiu Vespre20.00 La veu dels barris21.00 Joves TV22.05 Jazz Club23.05 Retalls de nit00.00 Informatiu Vespre01.00 COMDijous

05.00 Com Llevar-se07.00 El dia a la COM08.00 Informatiu Matí08.30 El despertador10.05 Viu la vida dia a dia13.05 Sudakia Style14.00 Informatiu Migdia14.30 COM Esports15.05 Minuts poètics15.10 Adona-te’n15.30 L’entrevista16.05 Peluts17.05 L’hora de la gent gran18.05 Recordant el passat19.00 Informatiu Vespre20.00 Són al cine21.00 El racó22.05 Murmuris23.05 33 RPM00.00 Informatiu Vespre01.00 COM

www.pirubombons.com

76 núm.1129

televisió | Consulteu-la també a www.capgròs.com/programació_tv |

NOTA: Les graelles recullen la programació en horari prime-time nocturn de les principals cadenes de televisió.

22.15 Thalassa 23.00 Millennium

Divendres 9

21.50 El partit: R.Madrid-F.C.Barcelona

Dissabte 10

22.00 No t’ho perdis 22.30 Opera en t. 22.55 En clau de vi

Diumenge 11

Any: 2006Dir.: Gus Van Sant. Int.: Sean Penn, James Franco...Història de Harvey Milk, el primer polític obertament ho-mosexual escollit per ocupar un càrrec públic als Estats Units. Amb 40 anys, Harvey decideix sortir de l’armari i anar a viure amb Scott, el seu company. Tots dos obren un negoci que esdevé un punt de trobada per a homosexuals...

22.15 La gran pel·lícula: “Em dic Harvey Milk”

Any: 2006Dir.: Alejandro Agresti. Int.: Ke-anu Reeves, Sandra Bullock...Amb la sensació que és el moment per fer un canvi en la seva vida, la Dra Kate Forster abandona la seva feina als afores d’Illinois per treballar en un atrafegat hos-pital de Chicago. El que li fa cosa deixar enrere, però, és la bellíssima i original casa que ha estat llogant,...

22.00 23.00 23.45

22.15 La gran pel·lícula: «Em dic Harvey Milk»

22.15 La hora de José Mota 23.35 Cine

22.10 Buscamundos 23.25 Entre dos aguas

22.00 Sálvame Deluxe

22.00 Atrapa un millón

21.30 Líder de la m. 22.30 Callejeros

21.30 Buenag. 22.25 Navy: investigación criminal

22.00 24 H.Mares. 22.30 Última sessió 23.30 La neu

22.00 23.00 23.45

21.30 Informe sem. 22.30 Versión española

21.35 Speer y Hitler

22.00 La Noria

22.00 El peliculón

21.30 Cine Cuatro

22.45 L’altra pantalla: «La vaquilla»

22.00 23.00 23.45

22.15 Las película de la semana: «La casa del lago»

22.00 Documentos TV 23.00 Pienso luego existo 23.30 Musical·es

22.00 Aída (cap. 160, 111)

22.00 Cine

21.30 Pekín Express

21.30 Cl.Comedia 22.25 Salvados 23.25 Bones

22.00 Esports en x. 22.30 Telemonegal

Any: 2008Dir.: Paul Morrison. Int.: Javier Beltran, Roberto Pattinson...Madrid 1922. Una ciutat abocada al canvi amb els valors tradicionals qües-tionats per les noves in-fluències de Freud i les avantguardes. Salvador Dalí arriba a la universitat, amb 18 anys i decidit a convertir-se en un gran artista...

22.15 Pel·lícula: “Sense límits”

22.15 La pel·lícula de lasemana: “La casa del lago”

22.15 Sala 33: «Sense límits»

22.00 El partido de La Sexta: R.Madrid-F.C.Barcelona

22.00 Esports en xarxa

23.05 Yo de mayor quiero ser Español

23.35 La no che temática

23.05 La2 Noticias

21.45 GRPirineus

21.45 Cinema 3

21.50 Zona zàping

21.50 30 minuts 22.25 La Sagrada Família (cap. 27, 28)23.50Millennium

núm.1129 77

Tele

visi

ó

21.50 Crakòvia 22.25 El convidat 23.20 Àgora

21.45 Cronos 23.35 Ànima

Dilluns 12

13: Després de descobrir que el doctor Salas és el Caçador, Eva i Sóller redoblen els seus esforços per localitzar-lo per impedir que acabi amb la vida d’altres innocents. L’expert psicòleg constata que l’as-sassinat el 2007 de Cristina Sánchez-Lago, va fer afl orar en ell el seu instint homicida...

21.50 APM 22.25 Pel·lícula: «La mare d’ell»

22.10 Valor afegit 22.40 Singulars 23.20 60 minuts

Dimarts 13

Any: 2008Dir.: Vince Di Meglio. Int.: Dia-ne Keaton, Dax Shepard...Noah és un fi sioterapeuta a qui acomiaden de la feina. Ella pensa que això és el pitjor que li pot passar, però, en arribar a casa, es troba que sa mare Marilyn, s’hi ha instal·lat amb els seus cinc gossos...

21.50 Sense fi cció

21.50 quèquicom 22.40 Bestiari il. 23.05 Generació d. 23.35 Latituds

Dimecres 14

Any: 2010Dir.: Andrés Luque. Int.: Ro-berto Álamo, Raúl Arévalo...A Urtain es recrea la vida de l’ex Campió d’Europa dels pesos pesats que, encara que va gaudir de gran fama i popularitat, va acabar amb la seva vida....

22.10 Cinema 3 22.40 Pel·lícula: «Kiss kiss, bang bang»

Dijous 15

22.40 Pel·lícula:“Kiss kiss, bang bang”

22.00 23.00 23.45

23.45 Homicidios (cap. 13)

22.15 Águila Roja 23.30 Pendent

22.00 El cine de La2

22.00 C.S.I. Miami (c.204) 22.45 C.S.I. New York (cap. 147) 23.45 Homicidios

22.00 24 H.Mares. 22.30 Carnet esportiu

22.00 23.00 23.45

22.35 Pel·lícula: “La mare d’ell”

22.00 Versión española

22.00 Tú si que vales

22.30 Cine Cuatro

21.30 El intermedio 22.35 El mentalista

22.00 24 H.Mares. 22.30 La Fàbrica

22.00 23.00 23.45 22.00 23.00 23.45

22.15 Comando actualidad

22.00 Estudio 1: «Urtain»

22.30 Tierra de lobos (cap. 25)

22.00 Estudio 1 “Urtain”

22.30 Cine Cuatro

22.00 24 H.Mares. 22.30 Pantalla oberta

Any: 2005Dir.: Shane Black. Int.: Robert Downey Jr., Val Kilmer...Harry Lockhart és un lladre de baixa estofa, però en el fons té un bon cor. Durant la campanya de Nadal, Harry i un soci seu estan robant en una botiga de joguines, sona l’alarma i tots dos fugen...

22.15 Cuéntamé como pasó

22.00 El cine de La 2

22.00 Acorralados

22.45 E.L.: At.Mad.-Rennes 22.45 Mentes criminales (cap. 140, 116)

21.30 El interm. 22.25 Cine

22.00 24 H.Mares. 22.30 La Fàbrica

21.45 El Hormiguero 22.30 Pendent

21.45 El Hormiguero 22.30 Ahora caigo 21.45 El Hormiguero 22.30 Cine

23.30 Un país paracomérselo

21.30 El intermedio 22.35 Vigilados 23.15 The Killing

22.00 Vuélveme loca esta noche

22.25 Polònia 23.00 Banda ampla21.50 Caçadors de bolets

22.15 Españoles en el mundo

22.30 Uno para ganar

21.45Via llibre

23.50 La 2 Noticias

21.45 El Hormiguero 22.30 Cine21.30 Frank de la jungla

21.30 Frank de la jungla

21.30 Frank de la jungla

21.30 El interme. 22.25 El taquillazo

23.55 La 2 Noticias

23.05 Pel·lícula: «La vida secreta de les paraules»

23.45 La 2Noticias

www.cubasmafe.com

78 núm.1129

necrològiques | Del 27 de novembre al 4 de desembre |

Juan Cupillar Pintanel. Va morir el dia 27 de novembre a l’edat de 73 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 28.

Juan Pamies Galimany. Va morir el dia 27 de novembre a l’edat de 80 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 28.

Ramon Ballvé i Jové. Va morir el dia 28 de novembre a l’edat de 82 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 29.

Vicenta Herruzo Fernández. Va morir el dia 28 de novembre a l’edat de 89 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 29.

Atilano Peña Martínez. Va morir el dia 28 de novembre a l’edat de 100 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 29.

Basilio Ortega Mateo. Va morir el dia 28 de novembre a l’edat de 58 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 29.

Rosa Grau Ayoso. Va morir el dia 27 de novembre a l’edat de 85 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 29.

Sara Sala i Bosch. Va morir el dia 27 de novembre a l’edat de 39 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Andreu de Llavaneres el dia 29.

Rufi no Anton i Rodrigo. Va morir el dia 29 de novembre a l’edat de 91 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Santa Maria d’Arenys de Mar el dia 30.

Augusto Ortega Andrés. Va morir el dia 28 de novembre a l’edat de 68 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de la Mare de Déu de l’Esperança de Mataró el dia 30.

Micheline Geaix Veuve Pruna Pujol. Va morir el dia 28 de novembre

a l’edat de 80 anys. Directe al crematori Les Valls de Mataró el dia 30.

Joan Boter i Dulcet. Va morir el dia 29 de novembre a l’edat de 81 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Santa Maria de Mataró el dia 30.

Santiago Lafarga Estrada. Va morir el dia 29 de novembre a l’edat de 76 anys. Directe al cementiri de Vilassar de Mar el dia 30.

Jesús Sánchez-Roda Crespo. Va morir el dia 29 de novembre a l’edat de 52 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 1.

Montserrat Medina i Barba. Va morir el dia 29 de novembre a l’edat de 78 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 1.

Antonia Culebras Bricio. Va morir el dia 29 de novembre a l’edat de 81 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Maria Auxiliadora de Mataró el dia 1.

Antonia Alcaraz Nicoás. Va morir el dia 30 de novembre a l’edat de 92 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 1.

Florencio Luna Verde. Va morir el dia 30 de novembre a l’edat de 77 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Joan de Vilassar de Mar el dia 1.

Carlos Rovira i Ciriza. Va morir el dia 30 de novembre a l’edat de 82 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 2.

Maria Rosas Ferrés i Arús. Va morir el dia 1 de desembre a l’edat de 101 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Joan de Vilassar de Mar el dia 2.

Isabel Sierra Gorga. Va morir el dia 1 de desembre a l’edat de 93 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 3.

Esqueles al diari local

capgròs.com/necrologiquesCabré Junqueras S.A.

93 741 53 70

Melchora Escolán Cardiel. Va morir el dia 1 de desembre a l’edat de 94 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Santa Maria d’Arenys de Mar el dia 3.

Francisco Blanchart i Triola. Va morir el dia 1 de desembre a l’edat de 88 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 3.

Modesto García Faig. Va morir el dia 1 de desembre a l’edat de 82 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 3.

Josep Lluís Tárrega i Gandía. Va morir el dia 1 de desembre a l’edat de 71 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 3.

Carmen Álvarez Pena. Va morir el dia 2 de desembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 3.

Paco González i Huesca. Va morir el dia 2 de desembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de la Mare de Déu de l’Esperança de Mataró el dia 4.

Esperanza Moreno Carrasco. Va morir el dia 3 de desembre a l’edat de 69 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 4.

Carles Cuadros i Andreu. Va morir el dia 4 de desembre a l’edat de 56 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 5.

Rosario Madrigal Navas. Va morir el dia 4 de desembre a l’edat de 86 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 5.

núm.1129 79

ÀRIES (21/3 al 20/4) Els teus superiors et situaran al lloc que vols ocupar. Segurament les teves sospites d’infi delitat són infundades. Salut: bé · Diners: bé · Amor: bé · Sort: bé. Nº 7.

TAURE (21/4 al 20/5) Podries anar a un espectacle. T’hi trobaràs algú que t’encuriosirà. No intentis arreglar els deutes emocionals pendents. Salut: bé · Diners: bé · Amor: bé · Sort: regular.

BESSONS (21/5 al 20/6) Problemes a casa. Potser hauràs de recórrer a un lampista. Estigues més pels teus pares. Salut: bé · Diners: regular · Amor: bé · Sort: bé. Nº 6.

CRANC (21/6 al 21/7) Aquest cap de setmana és el més indicat per anar a veure llocs on vas estar fa temps. Recuperaràs moments del passat. Salut: bé · Diners: bé · Amor: regular · Sort: bé. Nº 1.

LLEÓ (22/7 al 23/8) Hauries d’aprofi tar aquest cap de setmana per fer feina a casa. Posa una mica de música per imprimir ritme a la feina. Salut: bé · Diners: bé · Amor: molt bé · Sort: bé. Nº 7.

VERGE (24/8 al 23/9) Dies de sentiments subtils i sensibles. Certa tendència impulsiva a les despeses. Així doncs, vigila amb la butxaca. Salut: bé · Diners: regular · Amor: bé · Sort: regular.

BALANÇA (24/9 al 23/10) Dies favorables per a l’amor i per gaudir amb la teva parella. La llar serà un bon lloc de recolliment. Salut: bé · Diners: bé · Amor: bé · Sort: bé. Nº 9.

ESCORPI (24/10 al 22/11) Et sentiràs vital, però si no ets curós pots fer-te mal o trencar alguna cosa. Els amics et mouran molt. Salut: bé · Diners: bé · Amor: molt bé · Sort: regular.

SAGITARI (23/11 al 21/12) Entusiasme davant la vida, l’amor i el sexe. Les relacions seran positives i tindràs molta facilitat per fer nous amics. Salut: bé · Diners: bé · Amor: bé · Sort: regular.

CAPRICORN (22/12 al 20/1) Hauries de cuidar una mica més el teu estat físic. Tindràs oportunitats per millorar la situació a la feina. Salut: regular · Diners: bé · Amor: bé · Sort: bé. Nº 1.

AQUARI (21/1 al 18/2) La voluntat d’expansió serà valorada pels superiors. El cansament ha afectat el teu cos: pren vitamines. Salut: regular · Diners: bé · Amor: bé · Sort: bé. Nº 3.

PEIXOS (19/2 al 20/3) Pot presentar-se una aventura sentimental. Fes servir els teus dots de persuasió que la cosa pot sortir bé. Salut: bé · Diners: bé · Amor: bé · Sort: molt bé. Nº 8.

✯✯ Madame Odamae ✯✯ Amor, trabajo y pareja. · Tarot - Videncia - Sueños · Consultas

privadas al: 663 60 11 86 - 93 128 36 79

Madame Odamaedel 9 al 15 de desembreAstres

8 9 7 3 61 4 6 2 9 7 8

3 9 29 4 3 8 23 7 2 1

1 7 49 7 17 6 8 9

8 6

3 18 5 74

5 1 26

5 8 1 7 36 3 4 5

6 47 2 9 3

Sudoku | Nivell fàcil

Sudoku | Nivell difícil

Ompliu les caselles buides del requadre de 9x9 quadrats amb xifres de l’1 al 9. No s’ha de repetir cap número en una mateixa fi la –horitzontal o vertical– ni subquadrícula de 3x3.

| www.sudokusweb.com

FàcilDifícil

894 735 614 169 257 383 758 164 925 946 312 876 372 589 141 827 946 539 683 471 257 531 628 492 415 893 76

2736 489 218 963 214 574 129 758 363 845 971 622 714 365 989 651 823 746 298 137 455 387 642 191 472 596 83

5Su

doku

| Solu

cions

entreteniments

80 núm.1129

Motor

anuncis classificatsClassesPer insertar anuncis

per paraules:

MATARÓ·Centre: A la nostra redacció: Capgròs, c. Sant Benet 16-18. O a Publicitat Fermalli Maresme: Muralla Sant Llorenç 2·Cirera: Estanco-librería Sánchez, c. del Pilar, 16.·Rocafonda: Llibreria l’Estel, c. Poeta Punsola, 26.·La Llantia: Estanco Molina. C/ Irlanda, 14. esquina Dinamarca.·Molins: Llibreria Los Molinos, c. Ntra. Sra. de la Esperanza, 53.·Cerdanyola: Llibreria Gatassa, c. Gatassa, 18.

MARESME·Arenys de Mar: Llibreria i tabacs Àngela Mateu, Rambla Bisbe Pol, 70.·Argentona: Llibreria Casabella, c. Puig i Cadafalch, 10.·Caldes d’Estrach: Estanc de Caldes, Camí Ral, 26.·St. Andreu de Llavaneres: Comercial Munné, plaça de la Vila, 5.·Vilassar de Mar: La Copisteria, Narcís Monturiol, 126.

Compra-venda

PROFESSOR EN ACTIU fa classes particulars Eso, Batx (Humanitats). Tel.649 20 86 40 JoanMATEMÀTIQUES. Classes particu-lars. Tel.618 10 95 23 Núria

SE VENDEN ESTANTERIAS blan-cas y genero de tienda, de todo a 100. Tel.93 757 71 55VENC 2 Accions. Titols del Centre Natació Mataró. Preu: 200e/u. Tel.93 790 58 29 / 667 48 94 94COMPRO MAQUINARIA de hoste-leria de ocasión. Interesados/as llamar 654 31 15 06/666 45 26 00

VENDEMOS MAQUINARIA de hosteleria de ocasión de gran exposición en almacen. Tel.902 11 75 57

CLASSES DE MÚSICA. Harmonia, Solfeig, Improvisació i Llenguatge Modern. Iniciació Instrumental, Gui-tarra, Saxo... Classes particulars i en grup (també a domicili). Tel. 680 92 52 44XINÈS Nous cursos Gener 660 64 61 45 estudiachino@hotmail.comPROFESSORA amb experiencia dóna classes de belles arts, olis, aquarel·les, tifanys, restauració mo-bles, ceràmica, seda... i més. Apunta’t. Classes tot l´any. Tel. 629 71 61 29 Maika EN VENDA SUZUKI Burgman

125 amb un any de Garantía, pocs kilometres per 1.800e. Tel.93 757 00 09ES VEN CICLOMOTOR HON-DA Scoopy SH 50, any 2001, en perfecte estat. Preu: 600 euros. Tel. 678 70 80 72VENEM YAMAHA Xmax 250 color groc del 2007 amb 10.000km per 2.900e. Tel.93 757 00 09ES VEN YAMAHA FZ6 S2 N del 2008 amb 22.000km per 3.600e amb Garantía. Tel.93 757 00 09

núm.1129 81

Varis

Treball

HONDA CB500 matrícula B-VN venem per 1.750e. Tel.93 757 00 09SCOOTER de 125 Aprilia Atlantic en molt bon estat per 1.600e. Tel.93 757 00 09VENDO MOTO Suzuki Marauder 125cc. Custom, año 2005, 41,000km, neumaticos nuevos, respaldo y male-tero azul metalizado. Precio: 1,400e. Marco. 690 33 54 76

S’OFEREIX NOI cuiner o aju-dant de cuina amb experiència. Tel. 685.261.321SE OFRECE ASISTENTA del hogar. Tel.672 87 35 83

SE OFRECE para limpiar, cuidar niños y ancianos. Tel.690 24 56 24PEDICURA A DOMICILI.Tel.686 75 82 72EMPRESA DE MATARÓ busca 32 personas para incorporación inmediata, no necesaria experiencia, solo ganas de trabajar, ingresos entre 450euros y 1870euros. Llamar para solicitar entrevista al 685 62 13 13 Sra Gaset.

TÈCNIC SUPERIOR en gestió comercial i marketing amb expe-riència busca feina, 30 anys. Tel.636 25 42 73 xbienzobasardao@gmail.comNECESITAMOS CHICOS/AS de 14 a 28años con o sin experiecia para desfi les, anuncios, fotografías, azafatas, TV. Casting selección. Bolsa de trabajo. Teléfono: 691 21 24 02SEÑORA ESPAÑOLA limpia comunidades. Teléfono: 685 13 18 20BUSCO TRABAJO limpieza. Tel.617 89 76 10SE OFRECE señora limpieza plancha. Española. Teléfono: 655 10 66 81

ANTONIO - PINTOR. Todo en pinturas y decoración, colocación de placas, cornisas, estantes de escayola, parquet, eliminamos manchas de humedad, moho, ali-samos estucado.. etc. Experiencia y seriedad. Antonio, tel. 600 44 52 65 MataróSE HACEN MUDANZAS, peque-ñas - grandes. Presupuestos sin compromiso. Tel. 677 45 77 02REFORMAS - INTERIORISMO. Tel. 678 45 71 30. www.gaudi-qualitat.comES FAN ARRANJAMENTS de roba. Econòmics. Tel.635 41 24 66

Cla

ssif

ica

ts

82 núm.1129

DISEÑO FLYERS, newsletters, imágenes promocionales para facebook. Especilizado en ocio: Discotecas, restaurantes...Tel. 616 23 46 87 HERRERO ECONOMICO. Se hacen puertas, ventanas, escale-ras... Tel.650 98 81 69 / 93 755 36 04PINTO PISOS y locales vacíos. A mitad de precio. Tel.93 755 36 04 / 677 73 16 68LAMPISTERIA, fontaneria, elec-tricidad, aparatos electricos. Re-paración lavadoras, calentadores y calderas. Tel.619 42 71 40 / 615 31 66 81MUDANZAS anti-crisis desde 25e. Tel.698 63 65 12PALETA ECONÓMICO. Tel.697 68 55 80PALETA I PEÓ autònom. Econò-mics. Experiència 27e/hora. Tel.93 755 01 52 / 653 79 65 06LA FUNDACIÓ Lotus Blau fa clas-ses de yoga per gent amb càncer. Tel.93 790 23 21

INSTALADOR OFICIAL luz, agua, gas, electricidad, climatización, solar, automatismos, riego (BOLETINES). Tel.610 21 03 10DETECTIVES M.J. Precios econo-micos. Presupuestos sin compromi-so. Tel. 93 755 10 57. L.2237PINTOR. Fco. Gómez. Tel.676 52 84 83NATUROPATA-Masaje terapeutico-Orinoterapia-Herborista-Par-Bio-magnético.Tel.651 67 36 35WWW.localparafi estas.com 93 799 75 08REPAREM PERSIANES, preus econòmics. Tel.638 91 66 10 PINTOR ECONOMIC. Allisem estucats. Professionalitat. Tel.620 58 80 52IMPERMEABILIZACIONES, terrazas, terrados etc.. Tel.676 52 84 83AUMENTA TUS INGRESOS www.TrabajarYa.com.Tel. 93 100 01 10REPARACIONES DOMÉSTICAS. Reformas. Tel.663 07 62 11

PINTOR ECONÓMICO, expe-riencia, responsabilidad, limpieza, Excelentes acabados.Tel.629 98 85 98GRACIES Força. Pare i Fill

REPARACIÓ INSTAL.LACIÓ D’ordinadors a domicili. Especialitzat amb portàtils. Excel·lents referències. $uper econòmic. Pressupost Fix. Amb garantia. Tel: 625 88 51 76TRES CHICAS catalanas de 18 años hacen masajes con sorpresa. Tel.667 07 74 81MUDANZAS a toda España y pequeños recorridos. Precios 20euros/hora. 24 horas. Aero-puerto, Ikea. Tel.661 57 89 26/93 536 65 84MAGIA, COMUNIONES, ani-versarios...Telf-629 08 61 95/93 757 62 44WEBS CREACIÓ, MANTENI-MENT i allotjament de pàgines. Tel. 93 790 36 15.MANUEL CUSACHS I CORRE-DOR: periodista i investigador. Arbres genealògics, biografi es, història d’entitats, fons notarials, arxius, premsa, registre de la pro-pietat. Tel. 93 796 34 56 E-mail: mcusachsc@telefonica.net

Cla

ssif

ica

ts

www.som-hi.es

núm.1129 83

Vidència

VIDENTE SUSANA nunca fallo 806 47 48 61 visa 902 73 74 76

TULUZBLANCA 100 x 100 aciertos 806 40 56 53 visa 93 122 00 96TAROT MARIA. Amor, trabajo, familia. Z/Via Europa. Tel.660 29 89 95Mª JOSE VIDENTE TAROTISTA 35años experiéncia. Unión parejas, trabajos magia blanca, 5minutos estación Renfe. Visitas 93 799 77 94 (20e) 647 60 02 71/806 48 82 03 Mataró

Cla

ssif

ica

ts

84 núm.1129

® ADVOCATSADVOCADA MARIA MONTSERRAT I

CARBONELL ......................60 922 66 52

ADVOCATS ROSER LUIS & FRANCESC

DELCLÓS .......................... 93 169 60 00

BALTASAR SANVICENTE SALES

...........................................93 796 49 05

JOAN ANGUITA ORTEGA ...93 796 22 08

Ma DOLORES FERNÁNDEZ SAINZ DE LA

MAZA .................................93 741 93 95

SANTIAGO GARCÍA ............93 790 62 69

SILVIA PIQUE ROBLES ......93 796 49 05

® AGÈNCIES DE VIATGESPROMOVIATGES ................ 93 741 47 20

VIAJES CARREFOUR .........93 798 15 38

® ALIMENTACIÓCASA GRAUPERA ..............93 755 02 22

DISTRIBUCIONS JOAN FLORIACH I FILLS

...........................................60 773 55 14

GRANJA ARMENGOL -LA IOGURTERIA-

...........................................60 873 57 39

PRUNAFRESC.COM .......... 66 140 68 43

SUPERMERCATS DEL RIO .93 465 57 54

® ALUMINIS I VIDRIERESALUDEMA, SL ....................93 798 32 47

ALUMINIS ILURO, S.L. ......93 755 60 25

CARPINTERÍA DE ALUMINIO ILURO

...........................................93 755 60 25

CRISTALLERIES ARGENTONA

...........................................93 756 09 26

CRISTALLERIES DIAZ ........93 799 70 08

HERMANOS RUIZ ..............93 799 28 01

JOSE RUIZ .........................93 756 12 42

TOT VIDRE GIBERNAU ......93 798 19 32

VELALUX, SL .....................93 799 04 02® ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARISCLÍNICA VETERINÀRIA ......93 799 36 52

JARDILAND MATARÓ ........ 93 757 67 67

LA GRANOTA .....................93 790 76 58

NATUR CENTER .................93 756 61 66

SERVEIS VETERINARIS DE MATARÓ

...........................................93 799 55 99

SOCIETAT PROTECTORA D`ANIMALS

MATARO ........................... 90 290 80 43® ARQUITECTURA I ENGINYERIAPEP ROS ............................93 796 40 89

PUNT.DE.FUGA ..................68 783 84 70

® ASSEGURANCESALIANÇA MATARÓ .............93 796 04 75

GRUP VILA COVER ............93 757 84 42® ASSESSORIES I GESTORIESEL RENGLE CONSULTORS .93 759 69 34

ESTIL HÀBITAT ..................93 758 99 37

RIBÉSALAT ........................93 757 00 00

® AUTOMÒBILSANTONIO POCH PEDROSA 93 798 90 16

AUTORENTAT L’ARQUERA .93 798 48 92

GOMMA MOTORS .............93 755 32 08

MARESME LESSEPS .........93 798 60 67

NEUMATICOS TORRES ......93 757 56 05

QUADIS AUTOCENTRE ...... 93 741 80 47

RECICLAUTO .....................93 790 49 18

TALLERES LOPEZ ..............93 798 02 34

TALLERS D’AUTOMOCIÓ RAUL RODRÍGUEZ

...........................................93 758 80 42

TOYOTA MARESCAR MOTOR

...........................................93 799 70 11

TREN RAL .......................... 93 741 19 17® BANCS, CAIXES D’ESTALVIS I SERVEIS FINANCERSFUNDACIÓ CAIXA LAIETANA

........................................... 93 741 75 00

® BARS, PUBS, CERVESERIESBAR - RESTAURANT SOL Y SOMBRA

...........................................93 757 53 90

BAR RESTAURANT EL CELLERET

...........................................66 735 93 60

RESTAURANT EL PIRATA ..93 796 41 94

® BICICLETESBIKECAFÈ.ES .....................93 702 23 22

DIRECT BIKE ......................93 756 60 22

® BRICOLATGE, MANUALITATS6 DIDALS .......................... 65 949 18 59® CAFÉS, CAFETERIES, XOCOLATERIESJULIANA CAFE .................. 93 188 44 69

LA GOFRERIA .................... 93 790 74 17® CALEFACCIÓ, GAS I AIRE CONDICIONATINSTAL.LACIONS BIGAY ....93 790 10 25

INSTAL·LACIONS NORDIC, S.C.P.

...........................................93 707 46 23

INSTAL-MAT ......................93 790 10 33

® CENTRES AUDITIUSGAES ..................................93 741 90 13

ONA ACÚSTICA ..................93 799 98 92

® CLUBS ESPORTIUSFUNDACIÓ PRIVADA U.R. LARU

...........................................93 790 52 00® COMPLEMENTS MODA I VIATGEXAROL SABATES I COMPLEMENTS

...........................................93 758 38 00

® COMUNICACIÓCÀPSULA ...........................93 790 45 46

PAUTA MEDIA .................... 62 076 07 07

® CONSTRUCCIONSMIQUEL ANGLADA CONSTRUCCIONS

...........................................93 798 27 24

OTR REFORMAS ................93 799 36 73

POLIGONO 100 ..................93 790 95 99

REHABILITACIONS FUTURA

...........................................93 790 54 01

REHABILITACIONS TOT ART

...........................................93 790 49 05

® COPISTERIESPLOT DISSENY ..................93 790 48 13

® DESEMBUSSAMENTSCUBAS MAFE ..................... 93 796 07 74

DESATASCOS J.MASSA .....93 753 22 37

SERVEI DE NETEJA PERE I ANGEL

...........................................93 750 20 71

® DETECTIUS

DETECTIVES M.J. ..............93 755 10 57

® DISSENYCÀPSULA ...........................93 790 45 46

ICREA DISSENY & COMUNICACIÓ VISUAL

.......................................... 93 536 44 50

® ELECTRICITATEMILI BONE .......................93 796 14 12

INSTAL.LACIONS BIGAY ....93 790 10 25

INSTAL·LACIONS JULI C. RUIZ

...........................................93 790 23 08

INSTAL-MAT ......................93 790 10 33

® ELECTRODOMÈSTICSCOMERCIAL ESTEBAN .......93 790 70 55

® ESCOLES I ACADÈMIESESPAI GUIXARD .................60 597 78 92

INTERNATIONAL HOUSE ...93 796 01 25

SOM-HI MARESME ............93 755 63 51

® ESPORTSBIKING POINT ....................93 798 72 41

DECATHLON ......................93 799 10 10® FARMÀCIES I PARAFARMÀCIESCOLLDEFORN FARMACIA ..93 757 92 93

FARMÀCIA CREU BLANCA .93 796 09 08

FARMÀCIA ROCA I ALBERO, M. PILAR

...........................................93 790 19 57

® FERRETERIESGRESS ...............................93 796 44 06

® FESTES, ESPECTACLESABANIK ..............................93 796 17 53

® FUSTERIES I BRICOLATGETREBALLS DE REPARACIO 93 799 53 99

® GALERIES D’ ARTFUNDACIÓ CAIXA LAIETANA

........................................... 93 741 75 00

FUNDACIO PALAU .............93 791 35 93

® GIMNÀSTICACLUB DEPORTIVO TONBAL 93 757 05 55

FITNESS FACTORY CLUB ...93 757 59 00

PARADISE ..........................93 741 49 87

® GUARDAMOBLESALFONSO JARA MUDANZAS

guia comercial

http://www.facebook.com/group.php?gid=35230366633&ref=ts

núm.1129 85

Gu

ia c

om

erc

ial

.......................................... 60 894 60 85

QUICKSTORAGE ................93 790 86 74

® HÍPICACENTRO ECUESTRE LLAVANERES

........................................... 93 792 77 77

® HOTELSIBIS HOTEL ........................93 756 23 00® IMMOBILIÀRIES- ADM. FINQUESADMINISTRACIÓ DE FINQUES MACIA

...........................................93 799 44 74

BIG SERVEIS IMMOBILIARIS

...........................................93 741 00 44

FINCAS LITORAL - EUROCASA

...........................................93 798 22 66

FINQUES BONAMUSA ........93 757 12 31

FINQUES CASTELLÀ ..........93 757 83 83

FINQUES COMAJUAN ........93 798 00 50

FINQUES GUILLEM ............93 796 50 00

FINQUES NADAL ................93 757 35 35

FINQUES POUS ..................93 790 39 45

IMMOBILIARIA C & M .......93 796 51 48

MEDITERRANI SITGES 1, S.L.

...........................................93 201 58 25

POLIGONO 100 ..................93 790 95 99

STUDI IMMOBILIÀRIA .......93 755 60 47

URBENIA SERVEIS IMMOBILIARIS

...........................................93 798 01 11

® INFORMÀTICA I INTERNETCÀPSULA ...........................93 790 45 46

I-MAN-COPENA, SCP .........93 758 68 28

INSTITUTS DE BELLESAIMAT INSTITUT MÈDIC ESTÈTIC

...........................................93 755 02 65

KORR .................................93 798 08 45

SILENCE SPA .....................93 766 20 30® INTERIORISME I DECORACIÓANA & CRIS .......................93 755 63 35

PEP ROS ............................93 796 40 89

PUNT.DE.FUGA ..................68 783 84 70

® JARDINERIAJARDILAND MATARÓ ........ 93 757 67 67

® LAMPISTERIAREUTER INDUSTRIAL, S.C.P.

...........................................93 750 93 51

® LLAMINADURES

® ORTOPÈDIESFARMÀCIA ROCA I ALBERO, M. PILAR...........................................93 790 19 57® PARAMENT DE LA LLAREL PETIT MERCAT .............93 790 59 62® PARQUETSENTARIMATS I PARQUETS ROHER...........................................67 042 69 69PARQUETS ARTERO ..........63 741 99 12® PELLETERIESTURÓ PELL ........................93 798 16 08® PERRUQUERIESNM PERRUQUERS .............93 798 99 29PERRUQUERÍA MIGUEL ANGEL...........................................93 798 42 45PERRUQUERIA PÈLS .........93 757 37 38® PERSIANESPERSILURO .......................93 799 40 54® PINTORSANTONIO: PINTOR ............ 60 044 52 65RAMON LLIBRE XAUDARO 93 790 38 84® PISCINESEL MÓN DE LA PISCINA ....93 790 15 88® PORTES I AUTOMATISMESSYSTEM & MOTORS .........93 790 97 44® RECANVIS AUTOMÒBILTALLERS D’AUTOMOCIÓ RAUL RODRÍGUEZ...........................................93 758 80 42® REFORMESCONSTRUCCIÓNS I REFORMES PERE RODON ............................. 61 559 81 56® REGALSEL RATOLÍ .........................93 536 21 08® RESIDÈNCIES TERCERA EDATRESIDÈNCIA LAIA ..............93 758 81 87® ROBA DE LA LLAREL PETIT MERCAT .............93 790 59 62® TALLLERS METAL.LÚRGICSHERMANOS RUIZ ..............93 799 28 01® TENDALSSOL I AMBIENT ..................93 798 23 43

TOLDOS HIDALGO .............93 796 38 05® TINTORERIES, BUGADERIESMONTINTORERIA.NET .......93 611 99 23

® TRANSPORTSMUDANZAS Y TRANSPORTES ILURO

........................................... 67 745 77 02

® WEBSCÀPSULA ...........................93 790 45 46

CLÍNICA BADIA ..................93 790 49 94CPO, CENTRE PATOLOGIA OCULAR...........................................93 757 76 82INSTITUT OFTALMOLÒGIC DE CATALUNYA........................................... 93 741 43 22IOTT, OFTAL FUTURA .........93 741 61 20® MEDICINA: PSICOLOGIACENTRE CLÍNIC PSICONALÍTIC.......................................... 68 634 60 19CENTRE DE FORMACIÓ I PREVENCIÓ AÏNA...........................................93 755 36 04ESPAI DE DIÀLEG ............. 66 445 66 96SAP-SERV. ASS. DE PSICOLOGIA I LOGOPÈDIA .......................93 757 64 60® MISSATGERSMISSATGERS SANT VALENTÍ...........................................93 798 66 05® MOBLESEURO MAS MOBLES ..........93 798 43 22GALERIAS DEL TRESILLO .93 712 24 24MAC MOBLES NOU ESQUEMA........................................... 93 741 16 67OTAZEN FACTORY OUTLET 93 798 27 62® MODA I CONFECCIÓLARA PARDO .....................93 799 92 58MAR CASANOVAS .............66 760 48 71MARIA GARCIA ..................93 796 08 01MERKA - CHOLLO ..............93 790 54 69OH MY LOVE ......................93 790 98 42OUTLET MOTARD ..............93 114 04 42SOFIA ATÉLIER ................. 65 014 84 64® MODA INFANTILMERKA - CHOLLO ..............93 790 54 69® MOTOSGAT AMB RODES ...............93 757 00 09JAB ....................................93 796 13 26MATARÓ BIKES ..................93 799 79 26SPORT MOTOS ..................93 757 71 30® MUDANCESALFONSO JARA MUDANZAS.......................................... 60 894 60 85MUDANZAS Y TRANSPORTES ILURO........................................... 67 745 77 02® NETEJAAMBI NET ......................... 66 399 18 91ARQUERA NETEGES ..........93 757 91 91NET BRILL .........................90 210 82 02PAVIDNET ..........................93 757 76 83® ÒPTIQUESOLIVER ÒPTICS .................93 757 32 82ÒPTICA CATALUNYA ..........93 757 10 84ÒPTICA DENUC ..................93 741 45 26ÒPTICA UNIVERSITÀRIA ...93 169 51 07

EL RATOLÍ .........................93 536 21 08

® LLARS D’INFANTSSNOOPY ............................93 796 24 01

® LLOGUER DE MOBILIARIABANIK ..............................93 796 17 53

® LUDOTEQUESILLA FANTASIA- RESTAURANT EL CHEF

...........................................93 752 34 32

® MANYANSCERRAJEROS DEL MARESME

...........................................93 799 45 06

® MARBRES I GRANITSHNOS. SANCHEZ CAÑADAS S.C.P.

...........................................93 798 49 19

® MATERIAL D’ OFICINAEQUIMAR ...........................93 790 33 43® MATERIAL DE LA CONSTRUCCIÓGRESS ...............................93 796 44 06® MEDICINA NATURISTA I TERÀPIES ALTERNATIVESFUNDACIÓ SALUT DEL CONSORCI

SANITARI ........................... 93 741 77 00

KORR .................................93 798 08 45

QUIROPRÀCTIC MATARÓ ..93 790 56 05® MEDICINA: CLÍNIQUES DENTALSCARE DENT ........................93 796 50 23

CLÍNICA DENTAL BUCALIS 93 741 40 06

CLINICA DENTAL DIAZ RENDÓN

........................................... 93 757 57 75

CLINICA DENTAL FAMILIAR DRA.

NOGUERAS ........................93 755 11 77

CLÍNICA DENTAL SALOMÓ 93 798 56 52

FUNDACIÓ SALUT DEL CONSORCI

SANITARI ........................... 93 741 77 00

INSTITUTO CIMAX .............93 756 21 85

® MEDICINA: ESTÈTICACENTRE CLÍNIC MIR MIR ..93 755 60 24

IMAT INSTITUT MÈDIC ESTÈTIC

...........................................93 755 02 65

INSTITUTO CIMAX .............93 756 21 85

OPCIÓMÈDICA .................. 90 231 35 36

VELLISIMO ........................93 790 65 62

® MEDICINA: LOGOPÈDIASAP-SERV. ASS. DE PSICOLOGIA I

LOGOPÈDIA .......................93 757 64 60

® MEDICINA: OFTALMOLOGIA

https://twitter.com/#!/Capgrospuntcom

86 núm.1129

El mercat immobiliari repunta una mica durant el mes de setembre

El mercat hipotecari ha experimentat una lleugera millora el mes de setembre, últim mes del qual l’Institut Nacional d’Estadística aporta dades, tot i que en termes interanuals les xifres són negatives. En un any, el nombre d’hi-poteques ha caigut un 38,2%. Si el setembre del 2010 es signaven 7.805 contractes d’aquest tipus per comprar un habitatge, el mateix mes d’aquest any la xifra ha estat de 4.819. Amb tot, l’agost del 2011 se n’havien signat 4.718, és a dir, un centenar menys. En termes estatals, el descens interanual és més signifi catiu i arriba al 42%. A Catalunya, per circumscripcions, només Barcelona supera les xifres del mes anterior.

La crisi de la venda de pisos con-tinua. A Catalunya, durant el mes de setembre s’han signat 4.819 crèdits hipotecaris, quan en el mateix mes de l’any anterior se n’havien signat 7.805,

Red és a dir, un 38,2% més. Tot i això, en la comparativa intermensual, les xifres són una mica millors el setembre que l’agost (4.819 respecte 4.718).

Però més enllà del repunt puntual, el cert és que la tendència és a la baixa. Des del març del 2010, per

exemple, la corba descendent no ha parat. Aquell mes es van signar a Catalunya 8.993 hipoteques.La comparativa és igualment negativa si es mira per circumscripcions. A la de Barcelona s’han signat el mes de setembre 3.199 hipoteques, 187 més que l’agost, però 2.480

guia immobiliària i de la construcció

menys que fa un any. De fet, és l’única que pot mostrar un repunt positiu intermensual. A la resta de circumscripcions es van signar menys hipoteques que fa un any, i també menys que l’agost.

Concretament, a la circumscripció de Girona se’n van registrar 686 (767 l’agost i 966 el setembre del 2010), a la de Tarragona 689 (692 l’agost i 754 el setembre anterior) i a la de Lleida 245 (247 l’agost i 406 dotze mesos enrere).

Finalment, la xifra també és negativa si es mira el conjunt de l’Estat, tot i que també hi ha un repunt intermensual. Així, durant el setembre del 2011 es van signar 30.808 hipoteques arreu de l’Estat per un valor de 3.448,5 mili-ons d’euros. El mes anterior les xifres havien estat de 29.231 hipoteques i 3.125,5 milions d’euros respectivament. En canvi, un any enrere se signaven 53.127 hipoteques (un 42% més) per valor de 6.345 milions d’euros.

Respecte el mes d’agost, s’han signat un centenar

d’hipoteques més

núm.1129 87

RESTAURANTE SIN TRASPASO, se alquila restaurante de diseño ideal para cocina de autor mas horno de pizza y loung club (con opción a compra) entre estación, s.s y juz-gados. Año 2008, 250 mts. Más información en www.grupomodo.com y info@grupomodo.comC/BIADA llogo local 325e. Tel.93 790 86 20

CÈDULES D’HABITABILITAT.

Inspeccions tècniques d’edifi cis. Certifi cats

i tràmits. 627 52 66 59

ALQUILO en la calle Argentona, piso amueblado con electrodomésticos, seminuevo, 1hab, cocina indepen-diente. Precio:500e/mes. Tel.629 06 24 23

NECESSITEM pisos i cases en lloguer per a clients en llista d´espera amb bons informes. Tel.93 757 83 83LOCAL DE 85M2. Preu: 250euros. Tel.636 47 06 47

LLoguer-traspàs

Imm

ob

ilià

ris

Convocatòria per a 17 habitatges de protecció ofi cial a Arenys de Mar

Aquesta setmana s’ha obert la convocatòria per adjudicar 17 ha-bitatges amb protecció ofi cial de lloguer a Arenys de Mar (Maresme). L’Agència de l’Habitatge de Catalunya ofereix noves condicions per acce-dir a aquests pisos després que el conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, presentés el passat mes de setembre un Pla de xoc per

adjudicar els habitatges buits de la Generalitat.

Els habitatges estan situats al carrer del Pla dels Frares, i disposen d’un aparcament vinculat, un dormitori i una superfície de 36 m2 a 40,3m2, llevat d’un que té dues habitacions i una superfície de 49,4 m2. Deu pisos tenen traster. Les persones interes-sades podran visitar els habitatges en dues jornades de portes obertes que tindran lloc dissabte 17 de de-sembre, de 10 h a 14 h, i dimarts 20 de desembre, de 15 h a 17 h.

Redacció

L’objectiu és donar sortida al llast preocupant

dels habitatges buits de nova construcció

88 núm.1129

TÉ PIS o casa de lloguer? Finques Castellà li lloguem en 24h. 93 757 83 83ALQUILO c/Sant Cugat, 4ha-bitaciones, completamente refor-mado. Precio: 600e/mes. Tel.629 06 24 23MATARÓ LLOGO local 200m2. Preu:500euros. Tel.93 798 81 06/635 96 99 10

ES LLOGA apartament 1hab amb pati centre Llavaneres. Preu:500e. Tel.93 790 56 79 matins o 658 90 87 73LLOGO pis 2 hab centre Llavaneres. Preu:600euros. Tel.93 790 56 79 matins o 658 90 87 73LLOGO LOCAL 95m2. C/ Sant Be-net. Mataró. Tel.93 798 58 48/660 19 56 02

ES LLOGA: loft 320euros, pisos 550euros/780euros, local 780e. Tel.607 31 32 77ES LLOGA MASIA. 2 persones. Premià de Dalt. Parc Natural. 695 24 95 21ROCAFONDA: Piso alto con ascen-sor, recién pintado, 3 habitaciones, 1 baño, cocina, galería. 450e/mesTfno. 629 06 24 23

Imm

ob

ilià

ris

www.maresmepisos.com

núm.1129 89

Compra-venda immobiliària

PARQUING 14,000e. Camí del Mig. Tel.657 65 15 97

MASIAS Y CULTIVABLES con y sin casa, alguna en alquiler zona Maresme, Valles y la Selva. Tel.659 49 03 09

LOFT EN DOSRIUS a persona sola. 300euros. Tel.657 14 65 68BUSCO PISO 3habitaciones particular maximo 500euros/mes. Tengo contrato indefi nido. Tel.646 15 68 68

MATARÓ C/COOPERATIVA plaça parquing gran en venta. Preu:24.000euros. Tel.93 843 41 80 EmiliMATARÓ CENTRE pis en venda. 120m2, 4 habitacions, balcó, reformat. 315.000e. 656 59 81 41

Imm

ob

ilià

ris

90 núm.1129

Imm

ob

ilià

ris

www.bigimmobles.com

núm.1129 91

Imm

ob

ilià

ris

www.eurocasamataro.com

92 núm.1129

www.studi.cat

núm.1129 93

www.cymgestionesinmobiliarias.com

94 núm.1129

www.fi nquescastella.com

núm.1129 95

96 núm.1129

www.fi nquesbonamusa.com

núm.1129 97

www.urbenia.es

98 núm.1129

Conrad Varela, estudiant d’Erasmus a Colònia

maresmencs pel món

Em dic Conrad Varela i visc a Köln (Colònia), Alemanya. Sóc un estudiant Erasmus. Estic fent el grau en Llengües Aplicades a la UPF i una de les assignatures d’aquest curs és la d’Immersió. De les moltes universitats i ciutats que podia escollir em vaig decantar per Colònia, ja que el meu objectiu era millorar l’alemany i a més a més tenia bones referències de la ciutat. Vaig arribar a fi nals d’agost i abans de Nadal tornaré cap a Mataró. L’estada només és de quatre mesos, però si pogués m’hi quedaria una mica més ja que amb tan poc temps és complicat notar una gran millora en l’idioma.

Pel que he vist fi ns ara, Alemanya en general és un país molt verd. Colònia està plena de parcs i boscos al mig de la ciutat i fa que s’hi respiri un aire molt pur. La ciutat té més d’un mi-

lió d’habitants i una gran superfície. La gent viu en casetes típiques i els edifi cis que hi ha no superen els tres o quatre pisos. He notat una gran diferència amb el tema del transport. El tramvia, que també es converteix en metro, comparteix la carretera amb els cotxes i tota la ciutat està adaptada amb carril bici. És impressionant la quantitat de bicicletes que es veuen pel carrer i el respecte que tenen els cotxes cap als ciclistes.

M’ha sorprès aquesta mentalitat que tenen d’estalviar i d’intentar contaminar el mínim. Els carrers estan molt poc il·luminats i això que a les cinc de la tarda ja és fosc. Això permet veure les estrelles des de qualsevol punt de la ciutat. I tot i ser conscient dels horaris que tenen pels àpats, mai m’acostumaré a

Coneixes maresmencs que visquin a l’estranger i vulguin explicar la seva experiència? Envia’ns un correu a redaccio@capgros.com

sopar a les sis de la tarda.De Mataró trobo a faltar la família

i els amics, però també passejar pels carrers del centre i veure cares conegudes. I sembla que no, però el mar es troba a faltar quan ets lluny. Amb les xarxes socials és fàcil estar

connectat. Segueixo els re-sultats, sobretot de bàsquet, dels equips de la ciutat i les actuacions dels Capgrossos. Dels temes d’actualitat de Mataró intento estar-ne al corrent. Des de la distància veig Mataró com la meva ciutat, que m’espera per seguir la rutina de sempre, una rutina que quan no hi és es troba a faltar.

Varela amb la catedral de fons i el pont que passa per sobre el riu Rin.

Suïssa

Colònia

França

Àustria

Alemanya

Dinamarca

Holanda

BèlgicaRep.Txeca

Polònia

núm.1129 99

100 núm.1129

www.bankia.es