capitulo 10 siemens magelis

Captulo 10: Recetas

Schneider Electric Venezuela/Vijeo Designer/Capitulo10 1

Recetas

Configurar y crear recetas

Descargar recetas a la mquina de destino

Trminos claves

Recetas durante runtime


Exportar e importar recetas

Compartir recetas con web gateEjercicio 13

Configuracin de seguridad para las recetas

RecetasReceta es una lista de ingredientes para obtener un producto final


A lo largo de esta seccin, se utilizar el ejemplo de un proceso de produccin de pizzas para describir la funcin Receta, sus conceptos claves y sus funciones.

Trminos clavesGrupo de recetas. Una coleccin de recetas. Cada grupo se identifica de forma nica con un nmero ID (del 1 al 65535) y se le coloca un nombre que describe el grupo de recetas. Se puede crear un mximo de 32 grupos de recetas por destino.

Receta. Una coleccin de variables y valores. La


Receta. Una coleccin de variables y valores. La receta especificara valores para cada ingrediente. Luego, al usar esos ingredientes, se puede hacer varias recetas. Se puede crear un mximo de 256 recetas en cada grupo de receta.

Ingrediente. Elementos individuales de una receta. Consta de una etiqueta de idioma especfica, la variable asociada y un valor mnimo/mximo. Por lo general, cada receta utiliza varios ingredientes. Se puede aadir un mximo de 1024 en cada receta

Trminos clavesControles de recetas. Una coleccin de variables de control que se usan con los grupos de recetas. Incluyen la variable del nmero del Grupo de recetas, del nmero de la receta, de la etiqueta de la receta, del disparador de la operacin, de bloqueo de funcionamiento, la variable de estado, de error y de derechos de acceso


Configurar un Grupo de Recetas en el Editor

Pasos

1. Hacer clic derecho en el nodo Recetas y crear un nuevo grupo de recetas.

2. Introducir los datos del grupo de recetas en el editor de Recetas y aadir los ingredientes.


3. Si es necesario, crear variables para los ingredientes.

4. Dibujar el panel de recetas.

5. Si el grupo de recetas va a ser controlado por un operador, se debe configurar el Administrador de recetas.

Configurar el Nodo de RecetasEl Nodo de recetas contiene todos los grupos de recetas asociados con el destino. Se puede realizar las siguientes funciones:

Importar un archivo de grupo de recetas .csv (variable separada con coma) o .rcp (binario de Runtime)

Crear un nuevo grupo de recetas Pegar un grupo de recetas copiado


Pegar un grupo de recetas copiado Descargar todos los grupos de recetas en la mquina de destino Cargar todos los grupos de recetas desde la mquina de destino Mostrar el cuadro de dilogo Controles de recetas Eliminar todos los grupos de recetas en el Nodo de recetas.

Establecer las configuraciones del proyecto de Receta en el Inspector de propiedades.

Propiedades del Nodo de RecetasPropiedad DescripcinIdentificador de proyecto

Especificar un valor que identifique el proyecto de forma nica. Proyectos mltiples pueden tener el mismo identificador de proyecto, el cual puede ser compartido con varios destinos. Se utiliza para impedir que los archivos de receta no vlidos se descarguen en runtime o que se carguen desde runtime. El nombre debe ser


o que se carguen desde runtime. El nombre debe ser nico en el destino, no debe contener ms de 32 caracteres vlidos.

Controles de recetas

Define un grupo de variables de control de recetas para supervisar y controlar uno o ms objetos de receta durante Runtime.Hacer clic para abrir el cuadro de dilogo Controles de recetas.

DescargarEn Seleccionar Dispositivo principal o Dispositivo secundario para especificar el grupo de recetas a donde descargar.

Crear un Grupo de Recetas1. Hacer clic derecho en el nodo de Recetas y seleccionar Nuevo grupo de

recetas.

2. Utilizar el Inspector si se necesita efectuar cambios en las propiedades del grupo de recetas.


Se crea automticamente una entrada de grupo de recetas vaca en el Editor de variables para contener las variables de los ingredientes para este grupo de recetas.

3. Aadir ingredientes para crear variables en el editor de recetas. Pueden ser enteras, flotantes, discretas, de bloques enteros o una variable de bloque flotante. Al aadir ingredientes y asignar una variable, esta tambin se aade a la estructura del grupo de recetas.

Crear un Grupo de RecetasEn el Editor de grupos de recetas, se puede especificar que las variables creadas en la Lista de variables en la ventana del Navegador sean incluidas en la Lista de grupos de recetas.

4. En el Editor de grupos de recetas, definir o editar los ingredientes, las recetas y otros valores para el grupo de recetas.

Propiedades del Grupo de Recetas

Propiedad Descripcin


Propiedad DescripcinRecipeGroupID Muestra una ID de grupo de recetas nico del 1 al

65535.Etiqueta Muestra el nombre de grupo de recetas que aparecer

en runtime para el idioma especificado. Puede tener hasta 32 caracteres. Haga clic para abrir el Editor de etiquetas y editar la etiqueta para otros idiomas. Sepuede sobrescribir la cadena de texto en todos los idiomas en el grupo receta o copiar la cadena de texto a todos los idiomas que no tengan cadena de texto.

Propiedades del Grupo de RecetasPropiedad DescripcinDerecho de acceso

Introducir un valor del 0 al 65535 para indicar los derechos de acceso al grupo de recetas. Configurar en 0 si no se desea usar la seguridad.

Modo de envo

Especificar cmo se desea transmitir los datos de receta desde y hacia el equipo durante una operacin Send o de captura de pantalla.


pantalla. Condicional: En una operacin Send, los datos de receta slo

se envan al equipo si no hay errores de comunicacin. En una operacin de captura de pantalla , los datos del equipo slo se ponen en los valores de ingredientes de la receta si los datos se recuperan correctamente del equipo.

Incondicional: En una operacin Send, los datos de receta se envan el equipo a pesar de los errores. En una operacin de captura de pantalla , los datos del equipo se ponen en los valores de ingredientes de la receta a pesar de los errores.

Editar un Grupo de RecetasLa ventana del Editor de grupos de recetas se parece a una hoja de clculo y muestra todo el contenido de un grupo de recetas. Usar esta ventana para definir o modificar la lista de ingredientes, recetas u otros valores. Tambin se puede importar recetas desde un archivo CSV y exportar el grupo de recetas y las recetas a un archivo CSV. Los cambios efectuados se guardan cuando se guarda el proyecto.

Usar el editor de Grupo de recetas1. Seleccionar el grupo de recetas que se desea editar.


1. Seleccionar el grupo de recetas que se desea editar.2. En el Editor de grupos de recetas, modificar las propiedades para un

grupo de recetas existente o bien definir las propiedades para un grupo de recetas nuevo.

3. Utilizar los iconos de la caja de herramientas de Grupos de recetas disponibles para realizar operaciones en el Editor de grupos de recetas.

Propiedades del Editor del Grupo de Recetas

Panel Izquierdo



Panel IzquierdoPropiedad DescripcinRecetas Muestra los valores de la receta. Haga clic en el icono para

aadir una receta nueva. Hacer clic para seleccionar una receta de la Lista y visualizarla en el Editor. Para visualizar varias recetas y los valores de los ingredientes, mantener pulsadoControl y hacer clic para seleccionarlas; los valores de la variable ingrediente aparecen en una columna. Los valores ingresados deben estar dentro del rango Mn. y Mx. definido.


deben estar dentro del rango Mn. y Mx. definido. Etiquetas Muestra la etiqueta de la receta en el idioma activo. Cuando se

expande, todos los idiomas se visualizan para las etiquetas.Recetas: Muestra los nombres de las recetas, pero slo en el Editor. En Runtime, la mquina de destino muestra el nombre de acuerdo con el idioma asignado a la receta. ID: Muestra una ID de receta nica. Derecho de acceso: Indica los derechos de acceso para la receta. Idioma: Muestra el nombre de la receta tal como aparecer en Runtime.


Panel Derecho

Propiedad DescripcinVariable ingrediente

Muestra una lista de variables asociadas con un ingrediente. El crear un grupo de recetas no generar las variables de ingredientes automticamente. Hacer clic en el icono para crear una.


Etiqueta Muestra el nombre del ingrediente presentado al operador del panel.

Modificable Seleccionar si quiere que el ingrediente sea editable en Runtime. Deje la casilla de verificacin en blanco si se desea que el ingrediente sea fijo.

Mx. Especifique los valores mnimos y mximos para el ingrediente. Los valores ingresados aqu controlan los valores que el operador puede ingresar como valores del ingrediente en Runtime. Estas configuraciones no estn disponibles para las variables discretas, las variables de cadena o las variables de bloqueo.

Mn.

Caja de Herramientas de Grupos de recetas

Icono DescripcinMuestra el cuadro de dilogo Propiedades del grupo de recetas.Aade una nueva receta al final de la lista de recetas.Elimina todas las recetas seleccionadasDestaca todas las recetas en la lista de recetas.


Destaca todas las recetas en la lista de recetas.Deja de destacar las recetas seleccionadas en la lista de recetas.Aade una fila nueva para agregar una nueva variable de ingrediente.Elimina los ingredientes seleccionados.Importa recetas desde el archivo CSV.Exporta el grupo de recetas y las recetas a un archivo CSV.Descarga todos los grupos de recetas en la mquina de destino.

Caja de Herramientas de Grupos de recetas

Icono DescripcinCarga todos los grupos de recetas desde la mquina de destino. Se puede optar por agregar a las recetas existentes o sobrescribirlas.Haga clic para expandir el visor editor del grupo de recetas para


Haga clic para expandir el visor editor del grupo de recetas para incluir columnas para los IDs de la recetas, derechos de acceso e idiomas.Haga clic para expandir el visor editor del grupo de recetas para incluir columnas para las variables de los ingredientes, idiomas, editable, Mn. y Mx.

Trabajar con recetas durante runtimePasos

1. Seleccionar el grupo de recetas y la receta a examinar en la mquina de destino o a enviar al equipo.

2. Si se carga la receta, luego se podr cambiar los datos de la receta en la mquina de destino o comparar los datos originales con los datos modificados.


3. Enviar los datos al equipo.

4. Si los datos de la receta se modifican en el equipo, luego se podr obtener un copia de estos valores en la mquina de destino.

5. Cuando los datos de la receta se cambian en la mquina de destino o en el equipo, si es necesario, se puede guardar los datos de receta en el archivo del grupo de recetas y luego cargar la receta en Editor.

Seleccionar Informacin de Recetas

Antes de trabajar con recetas en Runtime, debe configurarse el grupo de recetas y los datos de recetas. Se asignan las mismas variables de control de recetas a todos los grupos de recetas, y se usan para ejecutar operaciones de recetas tal como Seleccin de receta, Load y Send.Al seleccionar un Grupo de recetas y luego una Receta, se est especificando una combinacin de variables de control de


combinacin de variables de control de recetas y variables de ingredientes que funcionarn juntos cuando se realice una operacin de receta.

Cada grupo de recetas tiene un panel de ventana emergente asociada con la lista de ingredientes y los valores del grupo de recetas.

Cargar y Ver la Informacin de Receta en la Mquina de Destino

1. Seleccionar un Grupo de recetas que contiene el tipo de receta con la cual se desee trabajar. Esto actualizar el valor en la variable de control del Nmero de grupo de recetas, se visualiza la ventana emergente que muestra las variables de ingredientes de receta.


2. Seleccionar una receta a cargar con datos. Si se configur OrganizarPorNombreDeReceta en Verdadero, los nombres de la receta se visualizan en orden alfabtico.Si se hace clic en el rea del texto, se visualiza un teclado numrico de cadena donde se puede introducir uno o ms caracteres y presionar Entrar para saltar a la receta.

Cargar y Ver la Informacin de Receta en la Mquina de Destino

3. Cargar los datos de la receta. Es decir, llenar las variables de Ingredientes y las variables de Control de recetas con los valores de la variable de Receta.

4. Examinar los datos de las recetas en la mquina de destino para verificar que estn correctos.


5. Ahora se puede cambiar los datos de recetas o realizar estas operaciones en los datos de recetas:

Operacin Send Edicin de los datos de recetas Operacin captura de pantalla Operacin Compare Operaciones Send y Delete

Envo de la Informacin de Receta al Controlador

1. Seleccionar un grupo de recetas.

2. Seleccionar la receta que


2. Seleccionar la receta que contiene los datos que desea enviar al equipo.

3. Enve (escriba) los valores actuales de las variables de la receta a uno o ms equipos, segn sea definido por las variables de ingredientes usadas en la receta.

Cambiar la Informacin de Receta en la Mquina de Destino

1. Seleccionar un grupo de recetas y una receta en la mquina de destino y despus realizar la operacin load (cargar) para mostrar los datos de la receta.

2. Seleccionar un valor de variable de ingrediente que desee cambiar.


3. Ingresar el cambio que se desea hacer en el valor del ingrediente. El valor del ingrediente cambiar en la mquina de destino.

4. Ahora puede enviar los datos de la receta modificada al equipo o puede guardar los datos de la receta en el archivo de grupo de recetas.

Modificar la Informacinde Receta en el Controlador

Cuando los valores cambian en el equipo y se desea actualizar los valores de los ingredientes para el grupo de receta, se puede realizar la funcin de instantnea para capturar y almacenar los datos cambiados en el grupo de receta.

Cuando los valores cambian en el equipo, pero no en la mquina de destino, puede obtener los nuevos valores del equipo.Presione el botn de Snapshot en la


Presione el botn de Snapshot en la mquina de destino.

La operacin de Snapshot copia el valor desde el equipo a la mquina de destino y llena la variable de Ingrediente con esos nuevos valores. Presione Save para almacenar esos valores a la receta actual

Comparar la Informacin de RecetaSe puede comparar los valores de receta actuales en el equipo con los valores que aparecen en la mquina de destino, almacenados en la memoria. Si coinciden, la variable de estado se configura en Bit 2=ON (Compare Match). Si no, se configura en Bit 3=ON (Compare Mismatch). La informacin de la operacin Compare aparece en Runtime


Si los valores de ambos no coinciden, el visualizador de Estado y el de Texto proporcionarn la informacin de Compare Mismatch.

Si los valores de ambos coinciden, el visualizador de Estado y el de Texto mostrarn la informacin de Compare Match.

Crear Recetas en Runtime1. Seleccionar el grupo de recetas para el cual desea crear la receta.2. Seleccionar la receta cuyos valores de ingrediente se desea copiar a la

receta nueva.

4. Cambiar el nombre predeterminado de la receta nueva a un nombre ms significativo para su proyecto. Slo puede cambiarlo si ha definido a Verdadero la propiedad NombreDeRecetaEditable. En caso tal, haga clic

3. Hacer clic en Crear nueva. Se crear una nueva receta y se mostrar en el cuadro de lista de Recetas.


5. Pulsar el botn Save para guardar el nuevo nombre de la receta.

Verdadero la propiedad NombreDeRecetaEditable. En caso tal, haga clic en el nombre de receta para as mostrar el teclado e ingresar el nombre nuevo.

Definir los valores para le receta nueva.

Guardar Informacin de RecetaCuando se realiza una operacin de Guardar en Runtime, los valores de los ingredientes de la receta se guardan en el fichero de grupos de recetas. Se puede realizar dos operaciones de guardado: Guardar receta actualPara guardar los valores de las recetas actualmente visualizadas, realizar uno de los procedimientos siguientes:

Pulsar el botn Guardar para actualizar la receta seleccionada.


Seleccionar una receta diferente y luego pulsar Guardar.

La receta seleccionada se guardar con los valores de receta visualizados.

Guardar Informacin de Receta Guardar como nueva recetaPara guardar los valores de receta actualmente visualizados como una receta nueva, ser necesario seleccionar el nmero de receta con un visualizador numrico o una animacin de valor

1. Seleccionar el nmero de receta mientras los valores que se deseen guardar se muestren en pantalla.


2. Seleccionar un nmero de receta nuevo. Los valores seguirn iguales.

3. Realizar la operacin Save para guardar los valores visualizados como una receta nueva y un nmero de receta nuevo.Despus de guardar una receta en la mquina de destino, se puede cargar los datos de esa receta al Editor.

Borrar Informacin de RecetaUtilizar la operacin Delete para eliminar los valores de una receta en el fichero de recetas.1. Seleccionar una receta que se desee eliminar.


2. Realizar la operacin Delete.La receta se eliminar del fichero de recetas, sin embargo los valores se visualizarn hasta realizarse otra operacin.

Cambiar el nombre de la de Receta1. Antes de descargar, en las propiedades del Administrador o la lista de

recetas, defina NombreDeRecetaEditable a Verdadero.2. En runtime, seleccione la receta cuyo nombre desea cambiar.


3. Pulsar el campo Receta para mostrar el teclado e introducir el nombre de la receta nueva.

4. Pulsar el botn Guardar para guardar el nuevo nombre de la receta.

Crear las Partes de las RecetasPartes de receta en la caja de herramientas Administrador . Un componente que permite seleccionar grupos de recetas y

operaciones.Cada botn tiene un piloto que indica el estado actual de la operacin. Se puede definir los colores para cada estado. Send, Snapshot y Save: Ocupado, Error y Aceptar (xito).


Listas de grupos de recetas y recetas. Partes que permiten seleccionar el grupo de recetas y la receta desde una lista desplegable.

Error y Aceptar (xito). Compare: Ocupado, Error, Compare Match o Compare Mismatch.

Crear las Partes de las RecetasPartes de receta en la caja de herramientas Botones. Partes que activan las operaciones de receta, tales como Load,

Send, Snapshot, Compare, Save, Delete y Create New Recipe.

Acceder al botn derecho. Cuando tiene el derecho de acceso para ver y editar una receta, se puede habilitar el acceso para todos los usuarios al cambiar este botn a Todos (All). Esto permite que


usuarios al cambiar este botn a Todos (All). Esto permite que vean y editen la receta. Para reconfigurar el derecho de acceso, cambiar el botn a Activo.

Visualizadores de estado. Las partes que visualizan el estado para las operaciones de recetas con un piloto (el usuario puede crear cinco colores para representar los estados: Inactivo, Error, Ocupado, Compare coincidencia y Compare no coincidencia) o un mensaje de texto (para visualizar los mismos estados.)

Crear las Partes de las RecetasPartes de receta en la caja de herramientas Visualizador de error . Componente que muestra el estado de error para las

operaciones de receta mediante un mensaje de texto.


Crear las Partes de las RecetasCrear las listas y el administrador de recetasCuando las listas o el administrador de recetas se usan para seleccionar el grupo de recetas o la receta, el valor asociado se escribe a la variable de control de recetas.1. Seleccionar la carpeta Recetas de la Caja de herramientas y mover el

componente de la receta al panel. El objeto aparece en el panel.2. En las propiedades del objeto, asignar el

grupo de control de receta. Usar otras propiedades de visualizacin para


propiedades de visualizacin para cambiar la apariencia si fuera necesario.

3. En la propiedad NombreDeRecetaEditable, seleccionar Verdadero para cambiar los nombres de recetas en el cuadro de listas Receta. En runtime, muestra un teclado, para editar el nombre de una receta.

4. En la propiedad OrganizarPorNombreDeReceta, seleccionar Verdadero para clasificar todos los nombres en el cuadro de lista de receta en forma alfabtica. En runtime, se visualiza como teclado numrico cuando selecciona el cuadro de la lista de Receta, para ingresar uno o ms caracteres del nombre de la recta y saltar a la receta.

Crear las Partes de las RecetasCrear botones de operacin de recetasSon interruptores que utilizan los valores en la variable de Control de operaciones para realizar operaciones de recetas especficas: Load, Send, Compare, Snapshot, Save y Delete.1. Seleccionar la carpeta Recetas de la Caja de herramientas y mover el

componente de la receta al panel. El objeto aparece en el panel


Crear las Partes de las Recetas2. Hacer doble clic en la parte para abrir el cuadro de dilogo Configuracin

del interruptor. Se configura Operacin para usar el control de recetas predeterminado. Si es necesario, el control de recetas puede cambiarse en la ficha General


2. Si es necesario, personalizar el aspecto, la forma y la etiqueta de su interruptor.

3. Hacer clic en Aceptar.

Crear las Partes de las RecetasCrear visualizadores de estadoSe puede utilizar la parte Piloto de estado de la caja de herramientas de recetas para visualizar el estado actual de la receta

1. Seleccionar la carpeta Recetas de la Caja de herramientas y mover el componente de la receta al panel.

2. Hacer doble clic en el objeto para abrir el cuadro de dilogo Parmetros de Piloto N-Estados.


4. Si es necesario, personalizar el aspecto, la forma y la etiqueta de su piloto.5. Hacer clic en Aceptar. Se crea un piloto para visualizar el estado de la

operacin.

Crear las Partes de las RecetasCrear visualizadores numricos

Se puede utilizar la herramienta de visualizacin numrica para configurar las partes de las recetas en el Editor. Esta caracterstica permite realizar operaciones de Runtime tal como:

Cambiar el grupo de receta o nmero de receta. Cambiar el valor para abrir una nueva receta o grupo de receta.


Guardar una receta nueva. Cambiar un nmero de receta y luego guardarla como una receta nueva.

Cambiar los valores de los ingredientes. Modificar los valores de ingredientes, y luego guardar los datos en el archivo de receta o enviar los valores al equipo.

Crear las Partes de las Recetas1. En el Editor, dibujar una visualizacin numrica.

2. Para cambiar los datos numricos, como por ejemplo el nmero de la receta:

En la propiedad Tipo de datos, seleccionar Entero.

Crear visualizadores numricos

Hacer clic en la propiedad Variable para abrir el cuadro de dilogo Editor de expresin y seleccionar NmeroDeReceta desde el grupo


seleccionar NmeroDeReceta desde el grupo de Controles de receta. Hacer clic en Aceptar.

3. Configurar el tamao de la fuente y estilo de la fuente para la visualizacin numrica.

4. Hacer clic en Aceptar. Se crea una visualizacin numrica para controlar el nmero de la receta

Variables de Control de RecetasLas variables de control de recetas se pueden visualizar al seleccionar variables en el navegador de proyectos

Acceso (AccessRight). Una variable entera que controla el acceso al grupo de recetas. Usar esta variable para controlar el derecho de acceso del usuario actual.

Ejemplo:AccessRight = 1: Concede permiso al GrupoDeRecetas1AccessRight = 3: Concede permiso al GrupoDeRecetas1 y


AccessRight = 3: Concede permiso al GrupoDeRecetas1 y GrupoDeRecetas2AccessRight = 7: Concede permiso al GrupoDeRecetas1,

Seleccionar el elemento de la variable de Derechos de acceso y definir Leer desde la variable o Escribir a la variable.Usar Leer cuando el derecho de acceso se define en el equipo y necesita copiarse a la variable de Derechos de acceso. Usar Escribir cuando el derecho de acceso se define en la mquina de destino

Variables de Control de Recetas Error. Una variable entera que recibe

cdigos de error cuando ocurre un error durante una operacin de grupo de recetas en Runtime. Los controles de recetas establecen el valor en la variable de error para indicar el error. Segn la opcin de borrado seleccionada, es posible que el valor en la variable de error no se cambie hasta realizarse otra


error no se cambie hasta realizarse otra operacin .

Operacin (Operation).Una variable entera que controla las operaciones de los objetos de receta y transmite recetas desde y hasta el equipo. Cada bit en la variable entera de 16-bit especifica una operacin en el objeto de la receta.

Variables de Control de Recetas Operaciones de objetos de recetas y sus valores y bits asociados.

Valor Bit Operacin Descripcin0 - Inactivo Indica que no hay accin.1 0 Enviar Enva los valores de los ingredientes actuales al

equipo.2 1 Instantnea Solicita los valores actuales desde el equipo y

almacena los valores en los ingredientes.


4 2 Load Carga los valores de receta seleccionados desde un grupo de recetas en las variables de los ingredientes en el objeto de la receta.

8 3 Save Guarda las variables de los ingredientes actuales de la receta y las almacena en el fichero de grupo de recetas asociado.

16 4 Eliminar Elimina la receta actual.32 5 Comparar

el equipoCompara los valores de los ingredientes actuales de la receta y los compara con los valores del equipo actual.

Variables de Control de Recetas Bloque de operaciones (OperationLock). Una

variable entera que controla si la operacin Sendest disponible. El bit en la variable indica si la operacin est bloqueada. Si el bit est activado, la operacin se bloquea

e impide el envo de datos hacia el equipo. Si el bit est desactivado, la operacin se

desbloquea.


Nmero de grupo de recetas (RecipeGroupNumber) Una variable entera que controla el grupo de recetas que se utilizar durante la operacin. Es un nmero nico desde el 1 al 65535.

Etiqueta de la receta (RecipeLabel). Una variable de cadena que recupera la etiqueta de la receta actual del idioma activo que se visualizar en un componente de Receta. Es de slo lectura y se define en Runtime cada vez que el RecipeGroupNumber o el RecipeNumber cambia.

Variables de Control de Recetas Nmero de receta (RecipeNumber) Una

variable entera que controla la actual receta utilizada durante la operacin. Es un nmero nico del 1 al 65535. Un valor de cero indica que la receta no se est usando.

Estado (Status) Cada bit en esta variable entera


Estado (Status) Cada bit en esta variable entera indica el estado de la operacin actual de la receta. Puede haber mltiples bits activados a la misma vez.Los controles de recetas establecen el valor en la variable de estado para indicar las actividades realizadas actualmente. Segn la Opcin de borrado seleccionada, es posible que el valor en la variable de estado no se cambie hasta realizarse otra operacin.

Variables de Control de Recetas Estados de las operaciones y sus bits asociadosBit Operacin0 Ocupado.

Cuando est DESACTIVADO, indica que no hay error y que est inactivo.

1 Error2 Compare Match


3 Compare Mismatch4 ~ 7 Reservado8 Enviando9 Recibiendo10 Cargando11 Guardando12 Comparando13~15 Reservado

1. En el Editor, definir la direccin del dispositivo que se utilizar para controlar las operaciones de recetas. Para definir dicha direccin, seleccionar la variable de control de recetas en el Editor de variables.

2. Configurar las variables Leer desde y Escribir a para cualquier variable de control de recetas que se desee asociar con un equipo.

Usar los controles de receta para automatizar los procesos

Para automatizar las operaciones de recetas en el equipo, se configurara la direccin del dispositivo de operacin con el mismo valor de la variable de control de operaciones.


control de recetas que se desee asociar con un equipo. Hacer clic para abrir la Lista de variables y seleccionar la configuracin de la variable externa con una direccin de dispositivo.

3. Seleccionar el nmero del grupo de recetas, el nmero de receta y la operacin en el programa de escalera del equipo.Luego compruebar la variable de estado para los resultados de la operacin.

Usar los controles de receta para automatizar los procesos

Configurar un grupo de control de recetasEn el Inspector del Nodo de recetas, hacer clic en la propiedad de Controles de recetas. Se puede usar el cuadro de dilogo Grupos de control de recetas para crear un nuevo control de recetas, editar el nombre del control de recetas o borrar un control de recetas.


Al crear o editar un control de recetas, aparecer el siguiente cuadro de dilogo .

Propiedades en el cuadro de dialogo de control de la receta

Propiedad DescripcinOpcin de auto-borrado

Operacin Variable: Runtime reconfigura la variable de operacin en 0 cuando la operacin se finaliza correctamente o por equivocacin. Si se finaliza de forma no correcta, las variables de error y de estado se restablecen en 0 cuando se ejecuta la prxima operacin o se restablece manualmente.

Estado/Variables de error: La operacin variable no cambia al final de la operacin. Si la operacin se finaliza de forma


final de la operacin. Si la operacin se finaliza de forma incorrecta, las variables de error y de estado se restablecen en 0 cuando se restablece la operacin variable o al ejecutarse la prxima operacin. Cuando se establece en Variables de estado/error, los botones del componente de la receta no funcionan en Runtime.

Ninguno: Runtime no restablece las variables de operacin, estado o error. El estado y los errores de las variables son reasignados a 0 cuando la siguiente operacin se ejecuta, o cuando reasignan las variables manualmente. Cuando se establece en Ninguno, los botones del componente de la receta no funcionan en Runtime

Propiedades en el cuadro de dialogo de control de la receta

Propiedad DescripcinNombre El nombre del control de la receta. Este campo es de slo lecturaCargar receta en el arranque

Seleccionar la casilla para habilitar el grupo de recetas y las propiedades de la receta. Cuando esta propiedad es seleccionada, el grupo de receta especificado y las recetas se cargan cuando se arranca la aplicacin.


cargan cuando se arranca la aplicacin.Grupo de recetas

Seleccionar el grupo de recetas a emplear como predeterminadas, cuando la aplicacin arranque.

Receta Seleccionar el nmero de receta a emplear como predeterminadas, cuando la aplicacin arranque.

Descarga de grupos de recetas en la mquina de destino

Se puede descargar los datos de grupos de recetas usando cualquiera de los siguientes mtodos: Descarga de proyecto estndar, donde todos los ficheros, incluyendo los

ficheros de grupo de recetas, se descargan a la mquina de destino. Descarga de grupo de recetas, donde un fichero de grupo de recetas o ms

de uno se descargan a la mquina de destino. Herramienta de transferencia de datos, donde la interfaz de lnea de

comandos se usa para transferir los ficheros de grupos de recetas a la


mquina de destino. El usar la Herramienta de transferencia de datos permite actualizar los ficheros de grupos de recetas mientras la mquina de destino se ejecuta.

Los ficheros de grupos de recetas se almacenan en diferentes carpetas, dependiendo de la propiedad Descargar.

Descargar a Carpeta

Controlador secundario \public\projects\target_name\Data\Recipe\Memoria interna No est visible.

Ejercicio 131. En el navegador, en el nodo receta,

crear un nuevo grupo de recetas2. En el grupo de recetas creado,

insertar dos recetas, con los valores que se muestran en la figura (Es necesario crear las variables discretas:R1, R2, R3 y R4)

3. Crear un panel llamado Receta


3. Crear un panel llamado Receta4. Arrastrar de la caja de herramientas,

de la carpeta recetas el objeto smallrecipemgr y el botn CreateNewRecipe

5. Crear las resistencias y asociarlas a las variables discretas R1, R2, R3 y R4

6. En el panel principal, insertar un interruptor que permita mostrar el panel recetas

7. Simular


Preparacin para el proceso de descarga

Se debe comprobar si hay ficheros de grupos de recetas en la mquina de destino, Si los hay, ser necesario crear una copia de seguridad. El realizar una descarga puede alterar cualquier cambio efectuado en Runtime. Comprobar el tamao del fichero de la receta (.RCP) antes de realizar la descarga, si no hay suficiente espacio en la tarjeta CF, la descarga no se finalizar. El tamao del fichero RCP est basado en la cantidad de recetas e


ingredientes en un grupo de recetas.

Nmero de recetas

Nmero de ingredientes

Tipo de datos de los ingredientes

Tamao del fichero del grupo de recetas

1 100 Discreto 12 KB

1 100 Entero 11 KB

1 100 Flotante 11 KB

1 100 Cadena 30 KB


Descargar grupos de recetasEn la ventana del Navegador, hacer clic con el botn derecho en el grupo de recetas y seleccionar Descargar grupo de recetas.Si se desea descargar un grupo de recetas especfico, hacer clic derecho en el grupo de recetas ubicado en la ventana del Navegador y seleccionar Descargar grupo de recetas.


grupo de recetas.La descarga ser exitosa siempre que los valores se ingresen correctamente y que los valores coincidan. Por ejemplo, al aadir o modificar las recetas sin modificar los ingredientes. Tambin debe asegurarse de que el Identificador de proyecto est configurado para el destino correcto. Si el Identificador de proyecto coincide con el destino, la descarga tendr xito.

Cargar datos de los grupos de recetas desde la mquina de destino

Se puede cargar los datos de los grupos de recetas de Runtime al Editor. Cargar datos de los grupos de recetas

1. Hacer clic derecho en el grupo de recetas.Si se desea cargar un grupo especfico, haga clic derecho en el grupo de recetas, y seleccionar Cargar Grupo de recetas.Para cargar todos los grupos


de recetas, hacer clic derecho en el nodo de Recetas y seleccionar Cargar todos los grupos de recetas.

Aparecer el cuadro de dilogo Cargar opciones de importacin.

Cargar datos de los grupos de recetas desde la mquina de destino

2. Seleccionar Agregar a recetas existentes para aadir las recetas de la mquina de destino a las recetas en el editor.


Seleccionar reemplazar las recetas existentes para aadir las recetas de la mquina de destino a las Recetas en el editor y Sobrescriba cualquier receta con Ids de receta concordantes.

Exportar e Importar Grupos de RecetasEl editor es compatible con los siguientes formatos de archivo para importar e importar Grupos de receta: .csv (valores separados por comas) archivo .txt archivo .rcp (receta)

Es posible exportar un solo grupo de recetas o todos los grupos de recetas dentro de un destino. Tambin puede importar un Grupo de receta individual o todos los Grupos de receta desde una carpeta de fuente especificada. Tambin


todos los Grupos de receta desde una carpeta de fuente especificada. Tambin puede emplear al Administrador de datos para traer y enviar grupos de recetas desde la mquina de destino durante Runtime.

Razones para importar y exportar

Crear una copia de seguridad de los datos del grupo de recetas Utilizar los datos del grupo de recetas en otro proyecto u otra mquina de

destino Modificar los datos del grupo de recetas en un archivo .txt o .csv Emplear un editor de texto para crear un nuevo grupo de recetas

Exportar e Importar Grupos de RecetasFormato del archivo .csv

Contiene los datos de grupos de recetas, incluyendo todas las recetas dentro del grupo de recetas.


Columnas y Filas en el Archivo de Recetas CSV

Fila de grupo de recetasNombre de columna DescripcinName Indica el nombre del grupo de recetas.Access Right Especifica un valor numrico de 0 a 65535 para

indicar el derecho de acceso para el grupo de recetas

Send Mode Indica cmo se transmiten los datos de las recetas y


Send Mode Indica cmo se transmiten los datos de las recetas y desde el equipo. El envo puede ser condicional o incondicional.

Fila de la tabla de idiomasNombre de columna DescripcinLang ID Especifica el valor numrico del idioma.Locale Especifica la configuracin regional admitida. ENU

(Ingls), DEU (Alemn), ESP (Espaol), FRA(Francs), ITA (Italiano), CHN (Chino simplificado).

Lang Name Especifica el idioma admitido.


Fila de ingredientesNombre de columna DescripcinIngredient Name Especifica el nombre de la variable del ingrediente.

Data Type Indica el tipo de datos, puede ser entero, flotante, discreto, cadena, bloque entero, o bloque flotante.

Editable Indica si el ingrediente puede ser editable en Runtime. TRUE indica que es editable. FALSE


Runtime. TRUE indica que es editable. FALSE indica que no es editable.

Array Size Indica el nmero de unidades entre 1 y 1024 en una variable de bloqueo.

Min / Max Indica los valores mnimos y mximos para el ingrediente.

Etiqueta de ingredientes para el ID de idioma

Especifica las etiquetas de ingredientes para el ID de idioma.


Fila de recetasNombre de columna DescripcinRecipe Name Indica el nombre de la receta.

Recipe ID Indica el ID nico de la receta.

Access Right Indica los derechos de acceso para el grupo de


Access Right Indica los derechos de acceso para el grupo de recetas, que es un valor numrico del 0 al 65535.

Recipe Label Indica las etiquetas de cada receta.

Fila de ingredientes de la recetaNombre de columna DescripcinRecipe Name Indica el nombre de la receta.

Ingredient Value (cada receta)

Indica el valor del ingrediente especfico.

Exportando Todos los Grupos de Recetas

1. Hacer clic derecho en el nodo Recetas y seleccionar Exportar todos los grupos de recetas.

2. Especificar la carpeta de destino y el formato del archivo para el grupo de recetas. Si se selecciona .txt como el formato de archivo, el campo delimitador es habilitado y se puede seleccionar uno desde una lista de delimitadores estndares.


Cuando se est exportando, el archivo de grupo de recetas puede estar en uno de los cinco formatos de archivos diferentes: Archivos ANSI CSV (*.csv): archivo de valor CSV separado por comas. Archivos ANSI TXT (*.txt): archivo de texto. Archivo Unicode CSV (*.csv): archivo de valor CSV separado por comas. Archivos Unicode TXT (*.txt): archivo de texto. Archivo binario (*.rcp): archivo binario.

3. Hacer clic en Aceptar para exportar el grupo de recetas.

Exportando un solo Grupo de Recetas1. Hacer clic derecho en el grupo de recetas y seleccionar Exportar grupo de

recetas.2. Especificar la carpeta donde se desea exportar, nombre y tipo de archivo. 3. Hacer clic en Guardar para exportar el grupo de recetas.


Importando Todos los Grupos de Recetas

1. Hacer clic derecho en el nodo Recetas y seleccionar Importar todos los grupos de recetas.

2. En el cuadro de dilogo Importar todos los grupos de receta, especificar la carpeta fuente y el tipo de archivo.

3. Se puede importar el archivo de recetas en tres tipos de formatos de archivos diferentes: Archivo CSV (*.csv Archivos TXT (*.txt)


Archivos TXT (*.txt) Archivo binario (*.rcp)

Importando Todos los Grupos de Recetas

3. En el rea Al importar. Seleccionar si desea crear nuevos grupos de receta o reemplazar/aadir a los grupos de receta existentes.

Crear nuevos grupos de receta: de las recetas importadas.


Crear nuevos grupos de receta: de las recetas importadas. Reemplazar/aadir a los grupos de receta existentes:

Reemplazar las Recetas existentes: sobrescribe cualquier grupo de recetas que use el mismo nombre y cualquier grupo que sea importado por el destino.

Aadir a las recetas existentes: En vez de sobreescribir, esta opcin aade los grupos de receta importados a la lista de grupos existentes.

4. Hacer clic en Aceptar.

Importando un Grupo de Receta Individual

1. Hacer clic derecho en el nodo Recetas o bien en el nodo Grupo de recetas y seleccionar Importar grupo de recetas.

2. En el cuadro de dilogo Importar receta desde, especificar la carpeta, nombre de archivo y tipo de archivo que se desea importar.

3. Si se seleccion Importar grupo de recetas desde el men conceptual del nodo de grupo de recetas, el cuadro de dilogo muestra un rea de opciones de importacin. Elegir: Reemplazar las Recetas existentes: Si se estn importando archivos CSV

o TXT, se reemplazar los actuales datos de recetas e ingredientes con


o TXT, se reemplazar los actuales datos de recetas e ingredientes con datos nuevos. Si se estn importando archivos RCP, slo reemplazar los actuales datos de recetas e ingredientes con datos nuevos.

Aadir a las recetas existentes: Aade los nuevos datos de las recetas al grupo de recetas. Los datos de ingredientes no cambian.

4. Hacer clic en Abrir.

Configurar la Seguridad para las Recetas

Se puede configurar el derecho de acceso para el: Usuario en el hardware o en los scripts. Grupo de recetas en las propiedades del Grupo de recetas seleccionado.


Receta en la ampliacin de vista del editor de Recetas.

Configurar los Derechos de Acceso del Usuario

1. Seleccionar el elemento de la variable de Derechos de acceso y definir Leer desde la variable o Escribir a la variable.

Usar estas variables para definir la direccin del dispositivo con el derecho de acceso del usuario actual.

Usar Leer desde cuando el derecho de acceso


Usar Escribir a la variable cuando el derecho de acceso se define en la mquina de destino y necesita copiarse desde la variable de Derechos de acceso hasta el equipo.

Usar Leer desde cuando el derecho de acceso se define en el equipo y necesita copiarse a la variable de Derechos de acceso.

El derecho de acceso de receta o grupo de recetas puede utilizarse como un filtro en las listas de recetas. El filtro funciona de la misma manera que el acceso de seguridad de receta.

Configurar los Derechos de Acceso del Usuario


El visualizador de los objetos de listas de recetas slo muestra las recetas y los grupos de recetas permitidos por el derecho de acceso del usuario actual.

Los diferentes derechos de acceso afectan las Recetas y los grupos de recetas que estarn disponibles para la seleccionar.

Usar el Derecho de Acceso como un Grupo de Receta o Filtro de Receta

Si el derecho de acceso del usuario = 0

El usuario slo podr ver los elementos con un derecho de acceso de cero. Puesto que todos las Recetas y los Grupos de recetas tienen un derecho de acceso superior a cero, ninguno de estos elementos son visibles.

Si el derecho de acceso = 3


Si el derecho de acceso = 3Grupos de recetasLos Grupos de recetas con derechos de acceso de 3 (Masa y Cubiertas) son visibles.

Despus de seleccionar el Grupo de recetas de Masa, seleccionar la receta.Las recetas con derechos de acceso de 3 (Masa fina y la Masa a la sartn) son visibles. La receta Especial est ocultada porque el derecho de acceso es 7.

Recetas

Usar el Derecho de Acceso como un Grupo de Receta o Filtro de Receta

Si el derecho de acceso = 7Grupos de recetasLos Grupos de recetas con derechos de acceso de 3 (Masa y Cubiertas) y 5 (Salsa) son visibles.


Despus de seleccionar el Grupo de recetas de Masa, seleccionar la receta.Las recetas con derechos de acceso de 3 (Masa fina y la Masa a la sartn) y 7 (Especial) son visibles.

Recetas

Compartir Recetas usando Web GateLas recetas se pueden compartir entre un servidor de mquinas de destino y un cliente de Web Gate. Los datos de receta se almacenan en el servidor de la mquina de destino. Un cliente de Web Gate se conecta al servidor y ve los datos de receta. Entonces, puede ajustar la receta mediante un componente de la caja de herramientas o una variable de control de recetas y guardar los cambios en el servidor mediante la operacin para guardar recetas. El comportamiento de las operaciones de recetas es distinto cuando se ejecutan en el cliente de Web Gate comparado con cuando se ejecutan en el servidor.


Operacin de receta

Comportamiento en un cliente de Web Gate

Enviar Descarga los datos de receta mostrados en el cliente de Web Gate al PLC. No guarda los cambios de datos de la receta en la mquina de destino antes de descargar al PLC. Debe realizar una operacin de guardado para as guardar los datos de receta en el servidor de la mquina de destino.

Instantnea Muestra los datos de receta del PLC en el cliente de Web Gate.

Compartir Recetas usando Web Gate

Operacin de receta

Comportamiento en un cliente de Web Gate

Load Muestra los datos de receta seleccionados en el cliente de Web Gate.

Save Guarda los datos de receta desde el cliente de Web Gate al servidor de la mquina de destino.


servidor de la mquina de destino.

Eliminar Elimina los datos de receta en el servidor de destino.

Comparar el equipo

Compara los datos de receta en el PLC con los datos de receta que se muestran en el cliente de Web Gate.

capitulo 10 siemens magelis

Documents