CARDIFF CEMETERIES AND CREMATORIUM DEPT. 7 NOV 1975

Cardiff Corporation Act 1961

Section 83

Section “V”, Cathays Cemetery, Cardiff

Record of memorials and tombstones removed from the cemetery.

1. Polished Red Granite Monument and Base – not preserved

Inscription. In loving memory of Rees Enoch, Wordsworth Street, Cardiff,

who departed this life August 8th 1892 aged 66 years. “The dead are like

the stars at day, withdrawn from mortal eye yet not extinct they hold

their way in glory through the sky, Spirits from bondage then set free

vanish amidst immensity. Where human thought like human sight fail to

pursue their lackless flight.”

In loving memory of Hannah Enoch widow of the said Rees Enoch who died May

24th 1895 aged 69yrs. “Blessed are the pure in heart for they shall see

God.”

5. Polished Grey Granite Cross and Bases, Forest Kerbs – not preserved.

Inscription. In loving memory of John Enoch of Cardiff, Died January 9th

1914, and of his wife Elizabeth Ann, Died July 26th 1919, “Peace Perfect

Peace"

And of their infant daughter Lilian Myfanwy, died December 27th 1902.

11. Grey Granite Monument. White Marble Figure and White Marble

12. Kerbs – not preserved.

Inscription: Remember now thy Creator in the days of thy youth or

ever the silver cord be loosed or the picture be broken at the

fountain Ecc. 12.1.6.

In fond memory of “Charlie”. Charles Mark Willie who fell asleep

15th June 1915 aged 20. “Tho’ I walk thru’ the valley of the shadow

of death, I will fear no evil, and I will dwell in the house of the

Lord for ever”

Also of Alice Christine Willie who fell asleep 5th April 1893 aged 3

yrs. “Jesus saves”.

George Newton Willie who fell asleep 6th September 1895 aged 10 yrs.

“He will swallow up death in victory and the Lord God will wipe

away tears from off all faces” Is. 25.8.

John Stanley Samuel Willie who fell asleep 10th September 1902 aged

15 yrs. “Let not your heart be troubled” John 14.1.

The beloved children of George and H. M. Willie. Unto Jesus Christ

who loved us and washed us from our sins in his own blood be glory

and dominion for ever and ever.

In loving memory of George Willie beloved husband of Harriett

Willie who went up to meet his Lord on Christmas morning 1943 aged

83 yrs.

Also Harriett Martha died 13th January 1951 aged 88 yrs. “They that

wait upon the Lord shall renew their strength.”

Also Eunice Violet died August 28th 1952 aged 49 years. “Let not

your heart be troubled neither let it be afraid”

15. White Marble Pillar and Forest Stone Kerbs – not preserved

Inscription illegible due to weathering

18. Forest Monument and Kerbs – not preserved.

Inscription: Sacred to the memory of the Rev. William Jones, Calvanistic

Methodist Minister born at Pontneath Vaughan May 28th 1809. Died at

Cardiff April 13th 1898. This stone was erected as a token of respect by

(illegible) Albert Street (illegible)

Also sacred to the memory of Maria Jones late of Beaufort, Breconshire,

beloved wife of the above died November 24th 1901 aged 82 years.

22. Red Granite Ledger – not preserved

Inscription: In loving memory of Thomas William Lawrence who died May 17th

1894 aged 65 yrs. “I will both lay me down in peace and sleep for thou,

Lord, truly makest me dwell in safety. Psalm IV.8. Therefore be ye also

ready: For in such an hour as ye think not, the son of man cometh. MATT

XXIV.44”

Also of Elizabeth his wife who died April 4th 1926 aged 84 yrs “Until the

Day dawn”

23. White Marble Cross and Bases and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of William Hughes Thomas who entered into

rest April 27th 1895 aged 75 years

“A faithful man and feared God” Neh 7.9

[actually refers to Neh 7.2]

“A man greatly beloved” Dan 10.11

Also of Martha Thomas his wife who died March 18th 1910 aged 81 years.

“Death is swallowed up in victory” 1 COR 15.54

24. Grey Granite Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Annie Emily Williamson who passed away

11th October 1918 aged 33 years.

Also of Jane Williamson who entered unto rest 29th September 1920 aged 71

years.

36. Forest Stone Monument – not preserved

Inscription: In loving memory of Harriet Richards Griffiths who died

December 10th 1898 aged 84 years. “Light after darkness, gain after loss,

strength after weakness, Crown after cross, joy after sorrow, calm after

blast, Rest after weariness, sweet rest at last.”

In loving memory of Lewis W Richards who died at Blaina September 28th

1914 aged 58 yrs (remainder of inscription illegible due to weathering)

39. Forest Stone Kerbs and Posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Thomas Frederick beloved son of William

and Louisa Rees. Died October 19th 1918 aged 19. “Though lost to sight to

memory ever dear.”

Also Louisa Rees. Died December 13th 1950 aged 96.

Jenetta beloved daughter of Louisa Rees. Died Jan 13th 1971 aged 86.

44. Grey Granite Cross and Base and Kerbs – not preserved.

Inscription: In Sacred memory of Walter Prosser (Clifton Street, Cardiff).

Died January 17th 1929 aged 70 yrs.

Also his wife Jennet died November 13th 1912 aged 52 yrs. “At rest”.

Also Irene Stewart Prosser died in infancy and Prosser Dowling, Grandson,

Died January 24th 1926 aged 2 yrs 11 mths

Also Dillwyn Prosser. Killed in action in France June 13th 1916 aged 25

yrs.

46. White Marble Monument and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of Samuel Arthur BARAGWANATH who passed away

at 68 Cathedral Road, Cardiff, January 29th 1908 aged 53 yrs. “A faithful

friend, a husband dear and a loving father kind and sincere. He has left

this world of care and pain and gone to heaven in peace to reign”

And of his beloved wife Elizabeth Wearne who died January 12th 1959 aged

91 years.

In loving memory of Samuel Arthur, dearly beloved son of S.A. and E.

Baragwanath who died February 25th 1899 aged 2 yrs. 10 mths. “How early

drooped our flower. So fair to flourish here, God took him to his heavenly

tower, to bloom and flourish there.”

In loving memory of Samuel dearly beloved son of the late S.A. and E.

Baragwanath, who died October 26th 1915 aged 12 yrs. “I thy little lamb

would be, Jesus I would follow thee, Samuel was thy child of old, take me

too within thy fold.”

Also of Kortryc beloved daughter of S.A. and E. Baragwanath who died May

7th 1956.

63. Grey Granite Ledger and base – not preserved.

Inscription: Lieut. Llewellyn Crichton Davis M.c. Accidentally killed

March 15th 1918. Interred at Penton, Andover, Hamps. aged 29. “Gone to the

higher life”

In loving memory of William Henry Davis, passed away April 3rd 1894 aged

75.

Also his beloved wife Elizabeth called home November 27th 1894 aged 71

“Forever with the Lord”

64. White Marble Monument and Kerbs – not preserved.

Inscription. In loving memory of Eda Gertrude (Gertie) beloved daughter of

William & Elizabeth Morgan who died at Richmond Road, Cardiff, Dec. 10th

1893 aged 19 yrs. 6 mths. “For me to live is Christ and to die is gain.”

Also in memory of the above William Morgan beloved husband of Elizabeth

Morgan who died Decemeber 20th 1909 aged 63 yrs.

Also of his beloved wife Elizabeth (the Manse, Castleton). Died 21st April

1916 aged 68.

And their daughter Beatrice Morgan who died on the 14th June 1973 aged 97

yrs.

65. White Marble Spire Monument, Base and Kerbs – not preserved

77. Inscription: In loving memory of Mary beloved wife of John S. Haviland

passed into the higher life August 21st 1899 aged 45 yrs. “God love peace

– there is no death”.

In loving memory of John S. Haviland passed into the higher life May 7th

1928 aged 80 yrs. Beloved husband of the late Mary Haviland.

Also in loving memory of Alfred Edger dearly beloved husband of Ethel

Wyatt passed away Feb. 28th 1922 aged 44

66. Grey granite Cross, Base and Double Space Kerbs – not preserved.

78. Inscription. In loving memory of George Alfred beloved husband of Kathleen

and son of George D and Emily J Thomas who died Oct 2nd 1945 aged 49 yrs.

Emily Jane dearly loved wife of George Davies Thomas who died February 2nd

1936 aged 61.

Also the above George Davies Thomas who died August 9th 1943 aged 69.

Also Gwendoline Margaret died 1900 and Violet May, Died 1909. “Darling

infant Children.”

67. White Marble Pillar and Forest Stone Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of Marjory Glwen Jones the darling child of

T.T Jones and S.A Jones, Salem, Cardiff. Born May 9th 1896, Fell asleep

June 2nd 1900. “We [given?] go to her [last?], She shall not return to

us.”

Also S.A Hones, the beloved wife of the above T.T Jones. Born June 20th

1860 died March 23rd 1918. “Absent from the body, present with the Lord”

Also the Rev. Thomas Herbert Jones beloved son of the above died August

17th 1960 aged 75 “At rest”

In loving memory of T.T. Jones, Baptist Minister, Salem, Cardiff 1881 –

1903.

Roddya Blainclydach 1903 – 1930. Died May 15th 1930 aged 73 yrs. “A man

full of faith and of the holy spirit.”

69. White Marble Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Joseph beloved husband of Alice Wells

1887-1961.

Also May who died in infancy. “Worthy of Remembrance”

70. White Marble Headstone and Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of Capt. John Grant of Cardiff. Died August

30th 1905 aged 72 years.

Also Mary Jane his beloved wife. Died September 13th 1894 aged 50 years.

“In Jesus keeping”.

71. White Marble Cross, Bases and Kerbs – not preserved

Inscription In memoriam; Amelie Bonjour, NÉE LE 31 MAI 1889 A ST GERMAN

CHISONE VALLEES VAUDOISES PIEMONT ITALIE. MORTE A CARDIFF LE 9 MARS 1895

(rest of inscription illegible due to weathering)

Pauline BERTALOT NEE BONJOUR NÉE LE 9 JUILLET 1836 A MANEILLE (VALLEES

VAUDOISES PIEMONT. DECÉDÉE À CARDIFF LE 24 DECEMBRE 1904

HEUREUX DÉS A PRESENT LES MORTES QUI MEURENT AU SEIGNEUR. Rev.XIV.13

72. Grey Granite Cross & Base – Not Preserved.

In Loving Memory of Harry Davies. Born Feb 1st 1862, died 17

th May 1895

“Untill the day break and the shadows flee away”

75. White Marble Scroll and Kerbs – not preserved

87. Inscription. In loving memory of Edith Grave Paull who fell asleep in

Jesus June 22nd 1907 aged 47 yrs.

Also of Eliza Mary Paull who fell asleep in Jesus January 7th 1924 in her

72nd year.

Also of Eliz Paull who fell asleep in Jesus Jan 16th 1926 in her 72

nd year.

“Alleluia”

80. Polished Grey Granite Spire Monument. Forest Base – not preserved.

Inscription: In loving memory of Daniel Jenkins who passed away May 4th

1900 aged 49 yrs. “Peace perfect peace”

In loving memory of Kathleen Allen Crick who passed away February 14th

1907 aged 26 yrs. “Blessed are the pure in heart for they shall see God”

In loving memory of Sarah Elizabeth Jenkins who passed away February 17th

1909 aged 52 years. “Through many a troubled sea to rest at last my God

with thee”.

89. White Marble Monument. Forest Stone Base and Kerbs – not preserved.

Inscription: ER COFFAD WR IAETH AM ANNIE REES. MERCH HANNAH A LEVY REES

Colum RD CARDIFF. A FU FARN TACH 5, 1899 yn 23 MLNYDD OED, Am HYNY BYDDWCH

CANITHAN BAROD; CANYS YN YR AWR NI THYBIOCH Y DAN MAIS Y DYN.

103. Grey Granite Kerb & Posts. Inscription reads:-

In loving memory of Minnie, Beloved wife of Arthur Cheffey James died Jan

5th 1953, aged 81 years. Gods precious gift. also their Children. John

Cheffey James aged 2 Months, Arthur G. Cheffey James aged 3 ½ yrs. Arthur

Cheffey James, aged 7 ½ mths.

109. Grey Granite Pillar and Kerbs – not preserved.

Inscription: In Memoriam; James Hoggarth. Died October 17th 1912 aged 57

yrs.

Also Hannah Mary his wife. Died October 23rd 1897 aged 39 yrs.

119. White Marble Scroll and Kerbs – not preserved.

134. Inscription: In memory of my dear husband John Thomas. Died September 21st

1904 aged 65 yrs. “Pure in heart, ever gentle and true, beloved by all his

whole life through.”

Also of Ann Thomas, beloved wife of the above. Died July 31st 1908 aged 72

yrs. “Blessed are the dead that die in the Lord.”

Elizabeth Thomas, Died July 15th 1941 aged 76

Andrew John Thomas, Died June 21st 1946 aged 68

127. Grey Granite Ledger, Forest Stone Base – not preserved

Inscription: In loving memory of William Stephens, Died August 9th 1901

aged 50 yrs. “Thy will be done”.

Also Annie beloved wife of the aforesaid , who died March 27th 1919 aged

69 “Peace perfect Peace”

136. Polished Grey Granite Monument, Lion and Ledger – not preserved

Inscription. In loving memory of my beloved husband Robert Harrison of

Welby Horese Cardiff who died August 6th 1905 aged 77 years

Also of Mary Jane beloved wife of the above who died at Dereham, Norfolk

May 30th 1919 aged 73 yrs. “Thy will be done”

137. White Marble Kerbs – not preserved.

154. Inscription: John Arthur Stephens born February 24th 1904. Died February

13th 1918. “God shall wipe away all tears.”

143. White Marble Monument and Base. Forest Stone Kerbs and Posts – not

preserved.

160. Inscription: In loving memory of William Edward, beloved son of E. and A.

Walters, printer of this town, who died at Penzance March 21st 1899 aged

39 yrs. “So he giveth his beloved sleep.”

Also of William Edward their eldest son who died October 22nd 1858 aged 5

yrs 8 mths. and was interred at Ebenezer Chapel ground, Cardiff. “For of

such is the Rights of Heaven”.

Also of Ann beloved wife of William Edward, died at Holmwood, Surrey, June

8th 1949 aged 89 yrs. Cremated at Croydon.

Also in loving memory of the said Evan Williams

who died February 11th 1908 aged 81 yrs. “Thou will keep him in perfect

peace whose name is stayed on thee”.

“COFFAD WRAIETH Y CYFIAWN SYDD FENDIGEDIG”

Also of Amy his wife who died Nov 24th 1909 in her 77

th year. “Blessed are

the dead which die in the Lord”

144. Grey Granite Ledger and Base – Not preserve

Inscription: In loving memory of Mary the beloved wife of Watkin Price who

died April 13th 1898 aged 67 yrs

Also of the said Watkin Price who died April 7th 1913 aged 87

Also of John Price, son of Watkin and Mary Price, who died May 15yh 1903

aged 34 yrs.

Also of their daughter May Price who died April 2nd 1919 aged 70.

147. Inscription from Kerbs.

and of Maud, Beloved wife of Frank. W. Morgan

Died JAN 14TH 1953 Aged 77 years also of Pilot Officer R. Clive Morgan who

died April 12th 1941 Aged 34 years

149. Inscription from Kerbs.

And their dear Son-in-law Arthur Billing cremated

5TH Sept 1961

152. Grey Granite Spire and Base. Forest Stone Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of William beloved husband of M.A. Partridge

who died March 31st 1922 aged 70 yrs. “He suffered, but his pains are

o’er, his gentle spirit’s fled, unto that bright and happy shore, though

numbered with the dead.”

In loving memory of Mary Ann beloved wife of William Partridge who died

June 4th 1926 aged 69 yrs “Adgof unch anghof.”

In loving memory of Sarah dearly beloved daughter of W and M.A. Partridge

who died November 11th 1906 aged 23 yrs “Blessed are the pure in heart for

they shall see God.”

157. White Marble Pillar, Bases and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of my dear husband William Richards, who

died June 22nd 1903 aged 51 yrs “We are yet labourers with the stones,

while he has gained the shore”

Also in loving memory of Bessie their eldest daughter who died July 20th

1906 aged 20 yrs.

“For tho’ we miss her darling form, fair whispers gone before.”

162. Forest Stone Cross, 3 Bases and Kerbs – not preserved.

Inscription: To the beloved memory of John Richards, born at St. Ives

Cornwall, October 5th 1818, Died June 6

th 1862. “I know that my redeemer

liveth.”

Catherine M. Richards his widow, born at St. Ives, March 18th 1823. Died

January 6th 1901 “As for God his way is perfect.”

164. In Loving Memory of My Very dear Husband Job Morgan, fell asleep at

182. Wick House, Whitchurch Nov 27-1910 Aged 62, years.

O thou who called’st me to resign, all that I prized, yet never mine. Help

me to yield thee what is thine, they will be done.

Also of Emma Morgan, Beloved wife of above, died March 13TH 1923, in her

76TH YR. Also of Margaret Olive, Grand-Daughter of the above & daughter of

T. & E.J. Thomas & Beloved wife of W. Llewellyn, who died Aug 24TH 1923

aged 26 years.

169. Red Granite Ledger, Forest stone Kerbs – not preserved.

187. Inscription: In loving memory of Elizabeth Ann Fry the dearly beloved wife

of Charles William Henry Fry (of this City) who entered into rest on

December 23rd 1987 in her 36

th year. “Until the day break and the shadows

flee away.”

Also of the said Charles William Henry Fry born September 1st 1863 Died

December 7th 1915 “Peace, perfect peace”.

173. Red, Granite Pillar and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of William Harry the beloved husband of

Elizabeth Howe who fell asleep September 1st 1913 aged 63 yrs. “Blessed

are the dead which die in the Lord. They rest from their labour and their

works do follow them.”

Also of the above Elizabeth Howe who fell asleep June 1st 1930 aged 79

yrs, “Blessed are the pure in heart.”

And of Spencer (Nibs) Howe beloved son of Fred and Nellie Harrison lost at

sea Sept. 14th 1926 aged 18 yrs. “Christ died for the ungodly”

Also Marion Elizabeth Howe, beloved daughter of William and Elizabeth Howe

who fell asleep July 14th 1958 age 70 yrs.

175. White Marble Kerbs & Posts – not preserved.

Inscription:- In loving memory of Thomas, Beloved husband of Bessie S.

Richardson who died April 28TH 1914 aged 62 years.

Also of Bessie Susan, his wife who died Dec 11TH 1927 aged 80 years

“THY WILL BE DONE”

181. White Marble Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Charles, beloved son of John and Cecilia

Matthews, Died September16th 1895 aged 21 yrs.

Also of Cecilia Matthews, Died May 19th 1902 aged 66. “Peace perfect

peace.”

198. Grey granite Ledger and Base – not preserved.

Inscription: In loving memory of David Jones, Minister of the Gospel for

thirty three years and for the last nine years Pastor of Frederick Street

Church in this town. Born December 2nd 1844. Died May 6

th 1902. “The

serving of the Lord”.

Also of Tersula Catherine, beloved wife of David Jones, born February 4th

1852, Died September 1st 1938.

203. White Marble Kerbs & Posts:-

Inscription:- In loving Memory of Mary, widow of Andrew Essl Esselmont of

Petehead and beloved Mother of Maggie Woods who died June 27TH 1913, aged

76.

205. White Marble Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of my dear father, David Robertson. Born

February 6th 1868. Died February 3

rd 1920.

Also of my brother James. Born November 1892. Died May 1902

Also of my Aunt Jessie Robertson born May, 1875. Died October, 1st 1914.

212. White Marble Kerbs and posts – not preserved

232. Inscription: In loving memory of my beloved husband Richard H England

(Channel Pilot) who was drowned off the Wash May 12th 1914 aged 54 “A

devoted husband and loving father.”

Also his dearly beloved wife Nellie Highlater who died November 15th 1945

aged 82 yrs. “A loving mother”

Also their loving son Robert William who passed away May 1st 1920 aged 87

years “Dearly loved and sadly missed.”

Also Leslie England dearly loved husband of Queenie, Died August 29th 1967

aged 69.

216. White Marble Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of mother, Isabella Harteton 1872-1915

218. Grey Granite Monument, Base and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of Louie Downing, beloved wife of J.R.S.

Downing who died December 12th 1908 aged 30 years.

In loving memory of John Downing of Weare Giffard, Devon, Died October 6th

1914 aged 63 years.

Also of his wife Patience Downing, Died February 9th 1933 aged 85 years.

224.

225. Double Kerbs & Posts not reclaimed. Inscription reads:-

In loving memory of Jane Jenkins, also their daughter Sarah Sutton, also

James husband of Sarah, also their daughter Laura and her infant Evelyn.

231. White Marble Kerbs – not preserved.

Florence N. Hosgood. Jan 26TH 1917.

Hilda Florence Hosgood Died May 28TH 1942, aged 51 years

237. Grey granite Scroll and double space Kerbs – not preserved.

258. Inscription: In loving remembrance of Alfred Thomas Morris, Born November

11th 1842, died November 11

th 1912 “A devoted husband, a loving Father and

a faithful friend” “Be thee faithful unto death and I will give thee a

crown of life”

Also of Louisa dearly beloved wife of the above, entered into rest

February 3rd 1922 aged 79 “Kind was her heart in friendship true and

sound, patient in pain beloved by all around.”

Also Elizabeth wife of George Adams. Died August 3rd 1944 aged 79.

Also of Alfred John (Fred) Morris, grandson of the above, killed at YPRES

September 6th 1917 aged 19 yrs. “Faithful in life, fearless in death.”

Also of George the beloved husband of Elizabeth Adams. Died August 13th

1924 aged 61. “Called to higher service.”

238. Grey Granite. Headstone Broken & Kerbs – not preserved.

Inscription: In Loving Memory of Mary the beloved wife of David Lloyd who

died Oct 22ND 1919, aged 80 years (Verses unreadable). Also of David

Lloyd, the above who died Dec 16TH 1931, aged 74 years.

244. Forest Stone Kerbs – not preserved.

Inscription: George Thomas 1858-1942

Mary, his wife. 1868-1956

Jack Thomas. 1837-1924

Phoebe Thomas, 1891-1955

248. White Marble Kerbs and Posts – not preserved.

270. Inscription: In loving memory of our dear sister Agnes John (of Eglwyswrw)

died March 21st 1908 aged 32 “Peace Perfect Peace”

Also of her brother Caleb John, Died February 26th 1948 aged 78.

Also of Pheobe [sic] Williams widow of John Daniel and beloved mother of

Irene. Died November 28th 1954 aged 87.

In loving memory of Gladys Thomas. Died Nov. 29th 1965 aged 69. beloved

wife of Brice.

Also David Thomas son of Gladys and beloved husband of Mary. Died in Japan

February 13th 1968 aged 42.

257.

279. Double White Marble Kerbs & Posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Joseph beloved Husband of Sarah Jenkins

who died Oct 2ND 1909, aged 54 years. also John Henry, their beloved son

died Dec 5Th 1907 aged 26 years. also Frederick Albert, their beloved son

died July 5TH 190? aged 19 years. also Sarah, beloved wife of Joseph

Jenkins, died Jan, 3rd 1934 aged 72 years

260. Forest Stone Kerbs and Posts – not preserved.

263. Inscription: In loving memory of Austin Llewellyn Edwards, Baptist

Minister, beloved husband of Louise. Died March 1st 1946.

Also of his devoted wife Louise. Died February 3rd 1952 “Together with the

Lord.” “Absent from the body present with the Lord.”

Inscription taken from Kerbs.

Also of Curdline Henry who passed away Aug 25TH 1918, Aged 66

Also of Elizabeth Watts who passed away Jun 26TH 1916 aged 87

265. White Marble Cross, Bases and Kerbs – not preserved.

Inscription. In loving memory of George Wright who died in South Africa

June 21st 1902 aged 47 yrs.

Also of Eva Roslind beloved wife of the above who died February 15th 1924

aged 60 years “At Rest”.

In loving memory of George dearly loved son of Eva and the late George

Wright who died July 22nd 1916 aged 22 yrs.

In loving memory of Julia Augusta BONN who died February 9th 1903 aged 57

yrs.

“He giveth his beloved sleep.”

282. Grey Granite Cross, Three Bases and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of Richard John Letcher (LETCHER) who died

January 31st 1904 aged 60 yrs.

Also of his wife Marford Ann who departed May 25th 1923 in her 81

st year.

286. Grey Granite Mow Kerbs. Inscription.

In Loving Memory of Mary beloved daughter of John Evan + Catherine Davies

of Mackintosh Place born June 18TH 1833, Died May 17

TH 1908. When a few

years are gone, then I shall go the way whence I shall not return. also of

John Evan Davies father of the above died Sept 10TH 1914, Aged 59 years.

My days are like a shadow that declineth and I am withered like grass. and

his beloved wife Catherine died July 12TH 1932, Aged 73 years. They will

be done.

296. White Marble Kerbs & Posts – not preserved.

Inscription reads:- In Loving Memory of Charles Ingram. The Dearly loved

Husband of Fanny Evans died March 11TH 1932 aged 64. “Until we meet

again.”

also of his wife Fanny Elizabeth Evans. died Feb 26TH 1951 aged 80. Re-

united.

also Arthur Ingram dearly loved son of C.I. and M.E. Evans born June 27TH

1895, died June 9TH 1915

also our dear little daughter Grace Muriel. Born Aug 10TH 1904 died Dec 7

TH

1907.

299. Black Marble Cross, three Bases, Kerbs – not preserved.

In loving memory of William Gibson. Died January 2nd 1927 aged 63.

Also Horace son of the above. Died December 25th 1932 aged 39 “Of frequent

memory”.

And of Alice Esther beloved wife of the above William Gibson who died

December 20th 1950 aged 81 yrs. Also Mary Jane Hostman. Died November 15

th

1907 aged 40 yrs.

304. White Marble Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Annie beloved wife of Malalin Fraser,

Died March 21st 1900 aged 53 yrs.

Also of Malalin their son who lost his life in action at Gallipoli April

8th 1915 aged 28 years

Also of Malalin Fraser Died February 18th 1933 aged 88 yrs.

305. Inscription:-

In Loving Memory of Gwendoline Amelia (May) the beloved child of James

Henry & Amelia Braddon who died Aug 11TH 1903 aged 12 years and 7 Months.

also of James Henry Braddon (Master Masoner) died Dec 17th 1926, aged 75

and Amelia Braddon. Deeply loved wife, Mother died Jan 26th 1927, aged 75,

“Her with Him.”

308. White Marble Headstone Kerbs & Posts. Not preserved.

Inscription: In Affectionate remembrance of Mary Ann, beloved wife of

Benjamin Forster died Dec 21st 1907, aged 79. also of Benjamin Forster

died Aug 11TH 1908, aged 79, also of Harriett Helen Forster died July 17

TH

1931, aged 76. “For Ever with the Lord”

Thy will be done.

314. White Marble Kerbs and Posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Edith Alice the dearly beloved daughter

of Henry and Alice Beecher who died October 12th 1904 aged 20 yrs.

“Thy will be done”.

320. Grey Granite Kerbs – not preserved

In Loving Memory of Alice Maud wife of William Iles died 20th July 1936

aged 56 years

also Dorothy May, aged 3

All Arthur & Frederick their infant Children.

324. Marble Scroll H/S with Base & Kerbs

Inscription:- In Loving Memory of John the beloved husband of Maria Morris

died Oct 11TH 1904, aged 58 years

327 Forest Stone Kerbs and posts – not preserved

Inscription: In loving memory of Mary Ann (Polly) beloved wife of Harry

Jones passed away August 14th 1947 aged 71 years

Also of Harry Jones passed away October 17th 1952 aged 78 yrs “At rest

with the Lord”.

329. Grey Granite Ledger and Base – not preserved

Inscription. Alexander Frederick Barley, Wesleyan Minister. Born at

Glasgow October 25th 1843 Died at Barcup 1905 “A faithful minister of the

Lord Jesus Christ”

Bertha Filinfant Hurst wife of the Revd. Alex F. Barley December 17

th 1847

– December 31st 1897 “Entered into rest.”

332. White Marble Monument and Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of my dear husband John Harris, City Road,

Cardiff who entered into rest June 23rd 1907 aged 45 yrs. “Thou shall

guide me with thy counsel and afterward receive me to glory Ps 73.24” For

I know whom I have believed and am persuaded that he is able to keep that

which I have committed unto him against that day 2 Tim. 1.12.

Maria Jane Harris Died 7th September 1952 aged 85 yrs.

338. White Marble Cross Broken & Kerbs. Not retained.

Inscription:-

In loving memory of Sarah Williams, died Oct 1ST 1904 aged 66 years. also

Richard Fletcher Ferrier died Aug 31ST 1921 aged 25 years. also Martha

Maria Ferrier died Dec 4TH 1905 aged 40 years

355. White Marble Monument and Kerbs (Double TREBLE Space) – not preserved

381. Inscription: In loving memory of Elizabeth Lewis wife of Benjamin Lewis,

Singleton House. Born 22nd March 1846 Died 8

th February 1896.

Also Benjamin Lewis. Born 2nd February 1845 Died 19

th November 1899 “Mine

is an unchanging love, Higher than the heights above. Deeper than the

depths beneath. Free and faithful strong as death.”

BYDD MYRDD O RYFEDDODAW AR DORIAD BORE U WAWR PAN DDELOI PLANT Y TON AU.

YN IACH O’R CYSTUDD MAWR O LLYNEUG YN AU GWYNION AC AR EUNEWYDD WEDD YN

DEBYG IW EUHARGLWYDD YN DOD I’R LAN O’R BEDD

“GOD IS LOVE”

375. Forest Stone Headstone and Kerbs – not preserved.

Inscription illegible due to weathering.

380. Grey Granite Monument and lion, double space kerbs – not preserved.

406. Inscription: In loving memory of Margaret daughter of John Straghan who

died 17th February 1894 aged 5 yrs.

And of Catherine Cecelia wife of the above died 31st January 1908 aged 55.

Also of the above John Straghan who died April 2nd 1909 aged 61 yrs.

Also of William Harry their son who fell in action in France August 27th

1916 aged 29 yrs.

Also of George Lewis Straghan son of the said Catherine and John Straghan,

born 4th March 1879 Died 14

th March 1929.

382. Forest Kerbs & Centre. Not Preserved.

Inscription:- In Loving Memory of Cornelius Albert Griffiths born 27TH

March 1865. Died 7 May 1955. also Anna his wife died 26TH FEB 1942. also

Cornelius Milford their son born 21ST JAN July 1903 died 9

TH March 1912.

390. Forest Stone Kerbs and Posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of our dear parents and sister. William

Henry Tarston passed away May 20th 1940 aged 89 yrs.

Emily Francis Tarston passed away April 20th 1944 aged 87 yrs and their

daughter Mabel Alice passed away September 1st 1904 aged 17 yrs 11 Months

“At rest”

395. White Marble Kerbs – not preserved.

421. Inscription. In loving memory of Thomas Hughes beloved husband of Jane

Bowen who died February 26th 1936 aged 86 yrs. “Peace perfect Peace”

Also of his beloved wife Jane who died July 17th 1933 aged 78 yrs.

Also William Henry beloved husband of Elizabeth Anna Bowen and son of T.H.

and J. Bowen who died July 18th 1945 aged 70 yrs.

And of his beloved and devoted wife Elizabeth Anna who died February 20th

1953 aged 79 yrs. “Life’s work well done, life’s crown well won.”

In loving memory of David Howard Leslie Bowen died suddenly 9th December

1965. Eldest son of MR. and M

RS. W.H. Bowen.

395. Also Angela (our darling) Lilly beloved daughter of T.H. and J. Bowen who

died August 15th 1904 aged 20 yrs.

Also David Joseph beloved son of T.H. and J. Bowen who died December 29th

1950 aged 74.

423. White Marble Cross and three bases, Forest stone Kerbs – not preserved.

Inscription. In loving memory of Mary Ann wife of J. Branch. who died

February 26th 1913 aged 49 yrs.

“Thy purpose Lord we cannot see but all is well that’s done by thee.”

Also of Gwendoline their daughter who died August 20th 1904 aged 9 yrs.

Also of Wilfred James their son who die a prisoner of war in Germany

November 24th 1914 aged 21 yrs. Interred at Gottingen, Hanover, Germany.

“Died for King and Country”

432. White Marble Cross and Base – not preserved.

Inscription: In loving memory of Arthur James Thomas who fell asleep in

Jesus February 13th 1894 aged 28 yrs.

“Only good night beloved.” I dare not work my soul to save, that work the

Lord has done. But I will work like any slave, For love of God’s dear

son.”

Also of the beloved children of George and Beatrice Mullins.

Glenys – died September 7th 1900 aged 4 months.

Arthur – died December 13th 1902 age 11 months.

434. Grey Granite Monument and Ledger Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of my beloved husband David Owen Thomas of

100 Newport Road. Departed this life April 18th 1906 in his 71

st year “Thy

will be done.”

Also of Mary wife of the above who died June 19th 1914 aged 74 years.

436. White Marble Monument and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of Nathaniel Thomas who died February 13th

1904 aged 64 yrs. “Peace perfect peace”

Also of Mary Burt beloved wife of the above who entered into rest January

30th 1916 age 72 years. “Come unto me ye weary and I will give ye rest”

Also of Lewis Bartlett aged 11 yrs and Natty aged 2 yrs, sons of the

aforesaid Nathaniel Thomas, interred at Cefn, Merthyr.

457. White Marble Figure and Base and Kerbs – not preserved

Inscription: “Only for a while”. In loving memory of R.J.C. (Bob) the

dearly loved husband of Laura Knowles who died November 6th 1904 aged 28

yrs. “Jesu lover of my soul let me to thy bosom fly.”

Also Laura Hannah Goddard who died May 17th 1954 aged 74 yrs. “Til we meet

again.”

And of her beloved husband Edward (Ted) who died March 6th 1959 aged 82

yrs. “Re-united.”

459. Red Granite Ledger, Forest Stone Base – not preserved.

Inscription: In loving memory of Ann Miller, Died December 24th 1897 in

her 70th year “TI A GEDNI MEWN TANGNEFODD HEDDYCHEN YR HWN SYDD A

IFEDDYLFRYD ARNAT TI, AM EI FOD YN YMDDIRIED YNOT”

Also in loving memory of John Miller who died June 16th 1907 aged 74 yrs.

“AM HYNNY BYDDWCH CHNITHAU BARAD.”

463. Polished Red Granite Monument – not preserved

Inscription: In loving memory of Winifred Michel relict of Samuel William

who died May 1875 (rest of inscription illegible due to weathering)

468. White Marble Kerbs. Inscription:-

In Loving Memory of Sarah Ann, The Beloved wife of Joseph Oliver Wilcox.

Died July 14TH 1904, Aged 58. also their son Oliver Andrew Wilcox died

July 11TH 1940 Aged 57. Also of the Rev Henry Wilcox, Wesleyan Minister,

died Nov 20TH 1910, aged 58.

Perfect Peace.

483. White Marble Kerbs & Posts – Not Preserved

In Loving Memory of Thomas Howard of Penarth died July 27TH 1917, aged 76.

Mary Louise his wife died July 15TH 1912 aged 72. Harry, their Son died

July 18TH 1904 aged 26.

488. White Marble Kerbs, posts – not preserved.

Inscription In loving memory of Minnie beloved wife of William George

Evans. Died May 16th 1945 aged 65

Also their daughters Lola and Beryl “We shall meet again”

Also of William George Evans, Died Jan 25th 1954 aged 84 yrs.

489. White Marble Kerbs. Double space. Vase. Not preserved.

Inscription:- Sacred To the Memory of William Henry Little husband of

Florence, born Nov 14TH 1853, died Jan 15

TH 1898. in memory also of

Florence Little wife of W. H. Little born Aug 21ST 1857, died May 21-1934.

also of their son Herbert William Little (BERTIE) born Aug 19TH 1888, died

Oct 27 1895. also of their youngest daughter Eveline May, wife of Edgar

Parry Williams born Nov 9TH 1890, died Sept 17-1953. in Memory of their

eldest daughter Maud Ethel Little born July 17TH 1877, died June 5

TH 1955.

also of their second daughter Florence Hellen Little, born July 15-1884,

Died Dec 19-1966. also of their daughter Shirley Olive Little born June

23-1883, died Aug 21st 1951 R.I.P. also their daughter Ruby Beatrice

Little T.F.N.S. invalided in Great War in 1917, born June 2-1881 died Feb

24TH 1932

492. To the memory of John O Jones who departed this life 23rd Day of Nov 1901

Aged 65 years. also Anne, his wife who died 15TH March 1927, aged 92

years. also their sons. James Thomas Jones, M.B. 1866-1907. Arthur Lloyd

Jones N.D. 1870-1909. John Powell Jones 1868-1944. also their daughter

Mary Elizabeth Lady Thomas 1874-1960.

493. White Marble Pillar and Urn, Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of my beloved husband Henry Rule formerly of

Hale, Cornwall, who died August 23rd 1903 aged 58 yrs “Peace perfect

peace”

Also in loving memory of Honora beloved wife of the above Henry Rule who

died October 12th 1912 aged 66 yrs. “Sweet rest in heaven”

Also of their youngest son Freddie who died September 20th 1914 aged 25

years. “Gone to Jesus.”

517. White Marble Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of John Griffiths, beloved husband of Martha

Jane Jones. Died July 23rd 1897 aged 39 years “Thy will be done”

Also Martha Jane his wife who died October 25th 1940 aged 74 yrs.

518. Grey Granite Scroll and double space Kerbs – not preserved

548. Inscription: In loving memory of Jonathan Jones who entered into his rest

August 23rd 1904 aged 71 yrs.

‘A RHODIODD ENOCH CYD A DUN AO NI WELWYD EF. CANYS DUN A’I CYMMORODD EF.’

Also of Thomas his son who passed away April 6th 1896 in his 37

th year.

“CANYS BYW I MI YW GRIST A MARW SYDD ELW”

Also of Catherine, widow of the above Jonathan Jones who died December

23rd 1919 aged 87 years

Also M.M. Jones, eldest daughter of the above and beloved wife of David

Jones. Born June 14th 1863. Departed this life Nov. 4

th 1922.

Also David, husband of M.M. Jones who died

June 23rd 1937.

Also Goner beloved son of J.C. Jones, Died October 19th 1945 aged 77 yrs.

Also Susannah their daughter, Died December 17th 1959 aged 94 yrs.

519. Forest Stone Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of our dear parents; Mabel Katherine Maggs

Died 31st July 1959

John Henry Maggs Died 8th April 1944.

522. Triple space White Marble Kerbs, Two White Marble

551. Crosses and Bases – not preserved.

580. Cross 1. In ever loving memory of Mary Jane beloved wife of John T. Evans

who died July 7th 1903 aged 28 years “Boast not thyself of tomorrow for

thou knowest not what day may bring forth.”

Also of Melita beloved daughter of J.T. and M.J. Evans who died December

14th 1924 aged 25 years “Jesus said come unto me and rest”.

Cross 2. In ever loving memory of Elizabeth beloved wife of Capt. Jenkin

D. James who died March 25th 1903 aged 31 years.

Also of the above Jenkin D. James who died October 8th 1938 aged 68 years

“Peace perfect peace.”

524. White Marble Cross, Two bases and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of John beloved husband of Annie Davies who

departed this life August 6th 1907 aged 42 yrs. “Yea tho’ I walk through

the valley of the shadow of death I will fear no evil, for thou art with

me, thy rod and thy staff they comfort me.

523. White Marble H/S (Broken) Kerbs. Not Preserved.

Inscription:- In Loving Memory of Harriett Houle wife of Thomas Houle died

May 9TH 1904, aged 76 years. “Gone but not forgotten”. also of the above

named Thomas Houle died Dec 1ST 1911, in his 87

Th year. also of Ann,

beloved wife of F.T. Houle, died Sept 5TH 192? (UNREADABLE) aged 63 years

527. White Marble Cross, Three Bases and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of William Henry Konick (of Falmouth,

Cornwall) who entered into rest May 26th 1904 aged 59 yrs.

Also of Cornelia Susan wife of the above Died March 15th 1927 aged 82

“Gone to the better land”

Also Alfred John Konick their only son, called home June 27th 1949 aged 77

yrs. “In God’s own keeping”.

540. Forest Stone Kerbs – not preserved

Inscription Also of Albert Bullock Died 30th May 1962 in his 82

nd year

546.

575. White Marble Kerbs (Double) & posts – not preserved.

Inscription:

In Loving Memory of William Samuel Williams (Channel Pilot) beloved

husband of Hannah E. Williams died Feb 8TH 1924, aged 64. Sacred to the

memory of Mary, the loved wife of Thomas Price Williams died Dec 29TH

1900, aged 64. also of Thomas Price Williams died April 20TH 1903, aged

73. also Hannah Elizabeth beloved wife of William Samuel Williams died Jun

26TH 1951, aged 57

547. White Marble Monument, Double space Kerbs – not preserved.

576. Inscription: In loving memory of David James, Gabalfa Lodge, Maindy, who

died November 10th 1903 aged 83 yrs.

“Blessed are the pure in heart for they shall see God.”

CANYS BYN IMI YW CRIST A MAWN SYDD ELN

Also of Amy James beloved wife of the above who died January 11th 1917 in

her 90th year “The Lord is my shepherd I shall not want.” YN NHY FY NHAD Y

MAE LLANER O DRIGFANNAU YR WYF FI YN MYNED I BAROT TOI LLE I CHWI.

In loving memory of John Lewis who died June 17th 1898 aged 76 yrs.

“Remember now thy Creator in the days of thy youth.”

Also of Edward Lewis only son of the above who died June 25th 1899 aged 31

yrs.

Rebecca dearly loved wife of the above Edward Lewis

died December 11th 1936 in her 87

th year “The Lord is my refuge”.

In loving memory of Mostyn dearly loved eldest son of J.J. and M.E. Lewis,

Died January 9th 1901 aged 4 ½ years “Loved by all”.

Also Margaret (Peggy) Elizabeth dearly loved wife of J.J. Lewis Died

December 20th 1935 “You fought a good fight”.

Also J.J. Lewis beloved husband of the above Died July 4th 1956 “In joyful

reunion”.

Goldsmith – Sacred to the memory of Elias (Harry) April 2nd 1858 – May 11

th

1934 Dearly loved husband of Edith J. Lewis “In his will is our peace.”

And of his beloved wife Edith Jessie, April 17th. 1875 – April 18

th 1961.

“And with the cross those angel faces smile which I have loved long since

and lost awhile.”

563. Forest Stone Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of John beloved husband of Caroline Lewis.

Died January 15th 1943 aged 77 years.

Also of Caroline beloved wife of the above. Died November 5th 1947 aged 83

years.

And of their beloved sons John and Llewellyn.

568. Black Marble Scroll and Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of George Gilbert dearly beloved husband of

Sarah Frances Deacon, Died January 15th 1931 aged 59 yrs. “Ever

thoughtful, always kind, lovely memories left behind.”

Also the above Sarah Frances Deacon who died 21st July 1961 aged 81 yrs.

Also Agnes and Gwen beloved sisters of the above

581. White Marble Headstone and Kerbs

610. Inscription from Kerbs: In loving memory of Ifor Powell Davies born March

12th 1870, Died Oct 22

nd 1921

Also Emmie, wife of Ifor Powell Davies born Nov 27th 1869, died June 5

th

1927.

In loving memory of Henry Davies, born at Brecon 14th July 1841, died 42,

Connaught Rd 1st Sept 1906

Also Olive Mabel his daughter born 14th July 1878, died at Brecon 24

th Dec

1885 and was interred at the Cemetery.

Their also factitia William, died June 16th 1944, aged 73,

Also Nora Isabel Evans, died Aug 6th 1945, aged 70, also of their Grandson

Russell Kenvyn Evans 1st East Surry Regt Born 8

th Sept 1899, Fell in action

in Flanders 10th Oct 1917.

Also of Mary Ann beloved Wife of the said Henry Davies born at Trecastle

Brecon 12th May 1842. Died at Cardiff 18

th June 1912.

582. Marble Kerbs off Grave – not preserved

Inscription: In Loving Memory My Dear husband Ivor Harris late of

Allensbank farm Cardiff died Jan 19th 1911, aged 68

Also of his beloved wife Hannah Harris died July 19th 1927, in her 80

th

year. How Gently God Commands.

586. Grey Granite Kerbs & posts – not preserved

Inscription: In Loving Memory of William Charles beloved Husband of Mary E

Blackmore died May 27th 1930 Aged 75 years

Also their son Charles Thomas died April 14th 1904………

602. Forest Kerbs & Posts – not preserved

Inscription: In Fond Memory of David, Beloved Husband of Susanna Miles

fell asleep Sept 17th 1942 aged 65 years

Also their darling Baby Vion died Sept 11th 1917

606. Grey Granite Spire and Base Forest Stone Kerbs – not preserved

Inscription: In Loving Memory of David Bowen who died December 27th 1896

aged 47 years Therefore be ye also ready for in such an hour as ye think

not the son of man cometh.

608. Grey granite double space Kerbs and Monument – not preserved

638. Inscription: In Loving Memory of Francis John Beavan JP Mayor of Cardiff

1901-02. Hon Freeman of this City Died November 10th 1922 in his 86

th year.

“Lifes race well run, lifes work well done, crown well won.”

Also of Emma beloved wife of the above who fell asleep April 21st 1923

aged 89 years. Until the morning breaks

Also William Thomas Beavan JP beloved husband of Ellen Beavan died 28th

December 1944 aged 82 yrs.

Also Mary Elizabeth beloved wife of William Beavan JP who died August 31st

1936 aged 76 yrs “The Lord is my Shepherd.”

612. White Marble Kerbs & Posts – not preserved

Inscription: In Loving memory of James Bullman died 18th Nov 1925.

Leila Gertrude their Second Daughter died 9th Sept 1914.

Isa Constance, their Eldest daughter died 17th July 1894.

Jane Anne, his beloved wife died May 3rd 1929.

613. White Marble Kerbs & Vase – Dismantled on 612 – not preserved

Inscription: In Loving Memory of William Charles Henry beloved husband of

Edith Parry died Dec 15th 1946, aged 65 years,

also of Marjory Louise who died in infancy.

621. Forest Stone Kerbs and Posts – not preserved

Inscription: In Loving Memory of Benjamin Pegler Died 3rd May 1931 aged 62

years.

Also his beloved wife Elizabeth Died 22nd May 1949 aged 78 “Re-United”

634. White Marble Kerbs & Posts Broken Vase – not preserved

Inscription: In Loving Memory of Geoff Beloved son of W & Jessie Lewis.

Born Jan 11th 1898, died Feb 19

th 1899

Also Jessie A M Lewis who died Jan 23rd 1934, aged 65

Also of William, the Dearly loved husband of Jessie A M Lewis who died

June 9th 1920 aged 53 years.

643. Grey Granite Headstone, Tab Kerbs & Posts. Vase – Tab & Kerbs not

preserved

Inscription: Also of their eldest daughter Marion Emily (Sis) Beard. Died

April 6th 1953, aged 54 years “To know her was to love her them also which

sleep in Jesus will God bring to him.”

658. Black Marble Tablets (3) and Kerbs – not preserved

Inscription: Tablet 1: Also their beloved elder sons Alfred Henry – who

died 2nd November 1955 aged 71. Thomas Walter who died 12

th November 1958

aged 72.

Tablet 2: Interred here also are the ashes of their well loved younger son

Edward who died 30th Nov 1959 aged 57 yrs.

Tablet 3: And of their beloved daughter Elsie Lillian Nichols who died 2nd

January 1963 aged 67.

668. Grey Granite Cross and Double Space Kerbs – not preserved

Inscriptions: In Loving Memory of John Elliot who died at Woodfield,

Newport Road, Cardiff on June 6th 1900 aged 68 “God be with you till we

meet again”

Also of George, third son of the above who died at Bristol November 7th

1915 aged 1939 “Till the day break and the shadows flee away.”

Also of Mary Ann wife of John Elliot who died at Woodfield, Newport Road,

Cardiff on August 4th 1928 aged 87 “At eventide it shall be light”

In Loving Memory of Robert Massey, fourth son of John Elliot who died at

Cardiff August 4th 1923 aged 45 years. “Rest in Peace”

669. White Marble Ledger and Base – not preserved

Inscription: Sacred to the Memory of David Reece, Solicitor of Cardiff who

died July 19th 1907 aged 43 years.

672. White Marble Kerbs – not preserved

Inscription: Charles Winter, beloved husband of Ethel Winter who entered

into rest March 7th 1942.

674. Forest Stone Kerbs and Posts – not preserved

Inscription: In Loving Memory of my darling husband Walter John Rolf Died

19th December 1962 aged 55.

Also my dear Mother Lily Jane beloved wife of William John Died 4th

October 1962 aged 86.

679. White Marble Kerbs and Posts – not preserved

Inscription: In Loving Memory of Mam and Dad, Annie Emma Hillier who died

April 14th 1934 aged 61.

Edwin Hillier who died September 11th 1959 aged 87 and their baby Emily.

694. Red Granite Monument, Base and Kerbs – not preserved

Inscription: In Loving Memory of Constance Annette wife of Thomas Rayment

who died August 22nd 1899 aged 27 years.

Also of Arthur Thomas infant son of the above who died June 28th 1900 aged

10 months.

695. White Marble Spire and Kerbs – not preserved

Inscription: Adgof anch anghof am Mary annyl briod John Williams yr hun a

hunodd gorphenaf 15th 1898 yn 49 oed dallodd can ymdanelu. A’I gwyneb ar

ogoniant Jesu Tirios Fam I’r traun fu, a thelyn yn ei theulu.

Hefyd er cof annwyl am Kate Williams eu mherch bu farw Ebrill 17eg 1925 yn

55 mlwydd oed “Yr hyn a allodd hon hi ai gwynacth”

Hefyd er coffa annyl am John Williams (hebron Aberamon) a fu farw rhag 18

1920 yn 74 oed “Beth yw hyn y mae efe yn ei ddywedyd ychydig ennyd”

699. White Marble Monument, Figure and Double Space Kerbs – not preserved

728. Inscription: In Loving Memory of Emily Ada dearly beloved wife of

Frederick J Rogers who entered into rest August 9th 1903 aged 33 yrs. “In

my Father’s house are many mansions”

Also of William Pearce Hockin, Master Mariner, who died November 17th 1906

aged 76 yrs.

And of Fanny Hockin wife of the above who died May 4th 1907 aged 75 years.

“There shall be no more death”

Also in loving memory of Frederick James Rogers died March 6th 1924 aged

56 yrs.

712. White Marble Kerbs and Posts – not preserved

Inscription: In loving Memory of Albert Clifford the dearly beloved child

of Albert and Gwendoline Beeche who died March 31st 1910 aged 1 year 8

months.

“Jesus called a little child unto him”

725. White Marble Cross Broken Down – not preserved

Inscription: In Loving Memory of Ethel May dearly loved daughter of John &

Julia Anthony died July 21st 1898 aged 13 years.

727. Grey Granite Ledger and Base – not preserved

Inscription: In Loving Memory of Emily, wife of Thomas Elliot who died

June 7th 1930. “At rest in the Lord”

Also of the above Thomas Elliot who died April 9th 1936 aged 67

“Death has no more dominion over him”

733. White Marble Kerbs

Inscription: Walter A Cook, Mary, his wife. Minnie Frances, their daughter

750. White Marble Kerbs & Posts – not preserved

Inscription: In Loving Memory of my dear husband John Bamon died June 17th

1914 aged 68 years “Thy will be done”

Also Hannah, wife of the said John Bamon died Jan 15th 1918, aged 75

years.

754. Grey Granite Ledger and Forest Stone Base – not preserved

Inscription: In Loving Memory of William Henry Williams born 10th Jan 1855

Died 11 July 1901 “Rock of Ages cleft for me”

Also of Charles David Williams his brother born 23rd June 1860 Died 21

st

December 1901 “At Rest” Sons of the late David and Eliza Williams.

Also of Mary Elizabeth Williams, sister, entered in Canford Cemetery,

Bristol aged 75 yrs. “They will be done”

755. Red Granite Spire and Three Bases – not preserved

Inscription: In affectionate remembrance of Elizabeth the beloved wife of

Richard Jones died at the Rumney Hotel, Cardiff. June 4th 1897 aged 48

years “ The Lord gave and the Lord hath taken away, blessed be the name of

the Lord”

Also in loving memory of Emlyn Augustus their beloved son who died March

5th 1900 aged 26 yrs “So teach us to number our days that we may apply our

hearts unto wisdom”

Also in loving memory of the said Richard Jones who died May 31st 1906

aged 60 yrs. “Thy will be done”

756. White Marble Cross and three Bases and Kerbs – not preserved

Inscription: In Loving Memory of Edward John Griffiths who died at Rumney

Castle Hotel, Rumney July 27th 1897 aged 28 years “Kind was his heart, in

friendship true and sound. Patient in pain, beloved by all around, his

grief now over his pain forever done a life of endless joy we hope his now

begun”

Also his beloved wife John Ann died December 16th 1943 aged 74 years

761. In Loving Memory of Benaiah John Butt who was accidentally killed on 31st

Dec 1903 aged 50 years “Thy will be Done”

Also of Annie his beloved wife died Feb 27th 1922 aged 66 years “Peace,

Perfect Peace”

762. White Marble Cross, Base and Kerbs – not preserved

809. Inscription: In Loving Memory of Daisy Jessie dearly loved daughter of

Charles Frederick and Kate Peaty who fell asleep July 4th 1899 at the age

of 17 yrs “Fold her O Father in thine arms and let our darling be a

message of love between our human hearts and thee”

Also of the above Charles Frederick Peaty the beloved husband of Kate

Peaty died May 9th 1919 aged 68 yrs “Thy will be done”

Also of Kate the beloved wife of Charles Frederick Peaty died May 11th

1932 aged 81 yrs.

Also their son Archie Ernest died 21st July 1963 aged 78 yrs

783. White Marble Spire & Bases – not preserved

Inscription: In loving memory of Barbara the beloved wife of Llewellyn

Thomas born April 16th 1828 Died May 30

th 1902 “He giveth his beloved

sleep”

Also in loving memory of Caroline the beloved wife of D Stanley Pritchard

of 25 Corbett Road and daughter of the above born February 24th 1861 Died

March 15th 1947 “She hath done in her life all she could and the Lord

called her home”

In loving memory of Mary Anne the beloved daughter of Llewellyn and

Barbara Thomas who died at Woodville Road, Cardiff September 20th 1897

“Blessed are the pure in heart for they shall see God”

In loving memory of the said Llewellyn Thomas born December 20th 1824 Died

January 23rd 1905 “The memory of the Just is blessed”

Also Jane Gedrych beloved niece of the above born 1864 Died 1941 Cremated

at Glyntaff “Over devoted and kind to all who knew her”

788. White Marble Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of my dear husband Sydney Smith. Died Jan

5th 1938 aged 73.

Also Lizzie Ann Smith Died 1904. “Thy will be done”

790. White Marble Kerbs – not retained

Inscription: In loving memory of George Henry Woodman Died 25th Nov 1936

aged 72

Christma, his wife died 13th Feb 1933 aged 66

Baby Laura, died in infancy.

810. Grey Granite Monument and Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of William Harry Church born at

Haverfordwest December 1824 Died at Cardiff October 1897.

Also of Catherine Sarah wife of the above born November 25th 1823. Died

February 22nd 1907.

Also their eldest daughter Mary Diana widow of William H Daw. Died April

11th 1928 aged 80 yrs (rest of inscription illegible due to weathering)

820. White Marble Cross, Base and Forest Stone Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of Elizabeth wife of W. G. Williams Died

December 11th 1912 aged 44 yrs.

Also of Herbert their youngest child born November 13th 1902 Died December

16th 1903 “ Asleep in Jesus, oh how sweet to be, for such a slumber meet.

For theirs is still a blessed sleep, from which none ever wake to weep”.

Also Dilup beloved daughter of the aforesaid. Died February 15th 1932 aged

40 years.

In loving memory of William Griffith Williams. Died November 28th 1932

aged 66 yrs.

824. White Marble Kerbs and Posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of Lily. Dearly beloved wife of David

Jenkins who died May 5th 1909 in her 36

th year.

825. White Marble Kerbs & Posts – not Preserved.

Inscription: In loving Memory of our dear Parents Theodore Dupuy who died

Sept 5th 1920 aged 52 years. Sophia K. Dupuy, who died June 14

th 1939, aged

70 years.

837. Red Granite Monument Bases and Double space Kerbs – not preserved.

863 Inscription: In sacred and loving memory of William Hatch Holder who

passed peacefully away at Westley House, Charles Street, Cardiff. December

6th 1897 aged 60 years “Asleep in Jesus”.

Also of Amelia Holder who died September 29th 1910 aged 75 years “Live on

then well and truly serve God and leave the rest and those who learn to

love you will be those who love you best. And though you leave behind you

no monument of fame the memory of your goodness will live on just the

same. And though your past achievements may be poor compared with some,

yet when this life is over you shall win God’s great well done.

849. White Marble Kerbs and Ports – not preserved.

Inscription: In loving memory of Mary Smith departed this life January

18th 1910 aged 79.

Also Thomas her beloved husband died December 7th 1915 aged 79.

Also Alfred their son Died June 3rd 1917 aged 57.

852. Forest Stone. Kerbs & Posts – Not Preserved

In Loving Memory of Eleanor Emily Britton died 12th April 1940 aged 69

years Frederick Britton, died 19th Dec 1944 aged 74 years.

864. White Marble Kerbs and Ports – not preserved.

Inscription: In memory of Daniel the beloved husband of Mary John

Charlotte James who fell asleep February 14th 1917 “By grace ye are

saved”.

Also the said Mary Ann Charlotte who fell asleep December 10th 1958 aged

89 yrs. “Who trusts in Gods unchanging love builds on the rock that nought

can move”.

Also their loved daughter Ethel Mary Died 7th September 1965 aged 67

years.

866. White Marble Kerbs and Posts - Not Preserved.

Inscription: In Memory of my Beloved Husband Major Thomas Tinnock the

Welch Regt who passed away Oct 10th 1913 Earnest in life, Peaceful in

Death. Also Rose, his wife who died Aug 25th 1926.

867. White Marble Cross Job & Bases & Kerbs. Cross broken in pieces

Inscription: In Loving Memory of Mary the beloved wife of Howell Grey who

departed this life Nov 10th 1903 aged 58 years “Peace, Perfect Peace”

Also of the above Howell Grey died April 15th 1913 aged 72 years

875. White Marble Kerbs and Posts – not Preserved.

Inscription: In loving Memory of Hilda the beloved daughter of D.A. and M.

Jenkins who died January 16th 1910 aged 18 years.

Also the aforesaid David Augustus Jenkins Died January 30th 1940 aged 78

years. Also the aforesaid Mary Jenkins Died January 21st 1950 aged 82

years. “We cannot Lord thy purpose see, but all is well that’s done by

thee”.

886. White Marble Cross and three bases and kerbs – Not Preserved.

Inscription: In Loving Memory of Vernon dearly beloved son of A.J. and R.

Sampson who fell asleep May 21st 1915 aged 18 yrs. “A much loved and

dearly loved son. Hold him Father in thine arms and even let him be a

messenger of love between our human heart and thee”.

And of his beloved mother Rachel who died July 30th 1960 aged 87 yrs. And

his father Alfred John died June 4th 1965 aged 92.

887. White Marble Cross & Base & Kerbs – Not Preserved.

Inscription: In loving Memory of George Mitchell died at Cardiff 12th Dec

1900 aged 58 years and of Hannah Helen Eddie his wife died at Stone-Haven

Scotland Aug 30th 1901 aged 53 years. Until the day breaks.

890. White Marble Kerbs & Posts – Not Preserved.

Inscription: In Loving Memory of George, Beloved husband of Mary

Pritchard, who died Jan 23rd 1914, aged 70 years. “They rest from their

labours”. Also of Mary, his beloved wife who passed away Oct 1st 1916,

aged 73 years. “He kept the faith”.

904. White Marble Kerbs and Posts – not preserved.

Inscription: In loving memory of John Alexander (Cardiff Channel Pilot)

beloved husband of Margaret Alexander. Entered into rest July 23rd 1929

aged 68 yrs. “Forever with the Lord”.

Also the said Margaret passed away April 6th 1939 aged 78 yrs.

In loving memory of Thomas Brown beloved husband of Margaret Brown

“Entered into rest November 1st 1903 aged 39 yrs. “Thy will be done” “At

Rest”.

909. Grey granite Cross and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In Loving Memory of my dearly loved husband David Chalmers

Gunn. Who died September 24th 1917 aged 44 yrs. “At Rest”.

910. Forest Kerbs – not preserved.

Inscription: In Loving Memory of Charles King died 15th November 1902 aged

49 years also of Ann Eliza Thomas died 19th Jan 1941 aged 82 years.

913. Double White Marble Kerbs & Posts – Not Preserved.

Inscription: Charles Alfred George Pullin who entered into rest 4th July

1921, aged 68 years. “Our Jesus hath done all things well”. Mary Pullin,

beloved wife of Charles A.G. Pullin, who fell asleep Aug 2nd 1929. Aged 76

years. They shall see his face. Here rests the body of Susan Gwendoline,

(our darling Gwen) aged 21 years. Charles Henry Pullin. The devoted

husband of Lilian Phylis Pullin, called home 19th Dec 1923 aged 46 years.

Them also which sleep in Jesus will God bring with him.

Alfred Sidney Pullin, second son of Charles A.G. Pullin, passed away Sept

25th 1933 aged 48 years.

919. Forest Stone Kerbs – not preserved.

Inscription: In Loving memory of Eleanor beloved wife of Charles Rawlings

Died 29th January 1947 aged 77 yrs.

922. White Marble Kerbs and Ports – not preserved.

Inscriptions: In Loving memory of Frank Welding 1866-1911. Also his son

Joseph who fell in the Great War. Also Fanny Hogan 1852-1912 and her

brother Joseph Watkins 1847-1907.

923. White Marble Agave Monument and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of my dear husband William Joseph late of

Swansea who died February 2nd 1907 aged 54 yrs. “A sudden change at Gods

command, he fell, he had no time to bid his friends farewell. Affliction

came without a warning given, and bade him haste to meet his God in

heaven”. Also his beloved wife Jane Joseph interred at Crickhowell who

died September 21st 1940 aged 88 years. “Thy will be done.”

926. Inscription: In loving Memory of Henry, beloved husband of Eliza Jones,

also the said Eliza died July 27th 1952 aged 87 years also their dear

children Ernest & Beatrice.

929. Grey Granite Kerbs & Posts – Not Preserved

Inscription: In loving Memory of Ann Gazenave died March 23rd 1937 aged 82

years Mary Jane (Minnie) Gazenare, died Aug 18th 1910, aged 23 years. John

Gazenave died Feb 14th 1907, aged 54 years.

934. Double Space White Marble Kerbs – Not Preserved.

958. Inscription: Benson g Price Died 29th September 1902 aged 14 yrs. Alan P

Beckett died 4th August 1932 aged 13 yrs. Also Alfred Ernest and Edgar

Stanley Price. Died in infancy. Blanche M Gerrish. Died 23rd July 1943.

Gertrude A Price Died 24th May 1960.

939. White Marble Figure and two Bases, Kerbs – not preserved.

962. Inscription: In loving Memory of Ellen the beloved wife of James William

Batt “Leaswood” Kings Road. Born March 8th 1849. Died January 15

th 1913.

“Lo I am with you always even unto the end.” Also of the said J W Batt

born February 8th 1847. Died May 15

th 1923 “At eventide it shall be light”

In loving Memory of Nellie wife of Edward Herbert Griffiths died January

22nd 1946.Also the above Edward died 14

th February 1955 aged 74 yrs.

945. White Marble Kerbs not kept

Inscription: In loving Memory of Grace beloved daughter of Joseph & Lily

Cockin who died March 22nd 1907 aged 7 years. Also of Lily Cockin died 26

th

Sept 1950, aged 73 years and Joseph. Died 24th Jan 1957 aged 79 years.

“Safe in the arms of Jesus”

950. In loving Memory of our dear Mother Alice Davies. Beloved wife of William

Davies. Died May 10th 1943 aged 68 years.

953. Forest Stone Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of our dear parents James Powell Died 25th

August 1937 aged 75 years. Florence Powell Died 20th January 1951 aged 69

years. Also their Children Douglas Florence and Alfred. And their grandson

David beloved child of John and Constance Edmunds Died 22nd March 1945 “At

Rest”

956. White Marble Monument and Base, Kerbs and Posts – Not Preserved.

Inscription: Erected by W. L. Ferguson in memory of his wife Elizabeth

Saddler Brown who died February 6th 1907. Also the said W. L. Ferguson

born March 25th 1867 Died March 25

th 1940 “Though lost to sight, to memory

dear.”

961. Red Granite Pillar, Urn and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving Memory of Gilbert beloved infant son of Thomas and

Margaret Jane Harrison. Who died October 22nd 1901 aged 15 months. Also

the above Thomas Harrison who died March 20th 1935 aged 71 years. “Peace

perfect Peace.” Also the above Margaret Jane who died March 8th 1957 aged

81 years. Also of their fourth son Thomas Harrison beloved husband of

Kathleen died 26th September 1960 aged 83 years.

964. Forest Stone Kerbs and Ports – not preserved.

Inscription: In loving Memory of William beloved husband of Emily Merfia

Died September 1st 1938 aged 69. “Resting” Also their infant son Henry

John Died April 13th 1907 aged 10 months. Also the aforesaid Emily who

died 13th June 1961 aged 87 years.

983. Forest Flat Stone – not preserved.

Inscription: In Loving Memory of John Pugh Jones, Carthowen, Romilly Road,

Cardiff. Died December 27th 1904 aged 38 years. Also of Catherine widow of

the above named John Pugh Jones died May 1st 1933 aged 66 years.

984. White Marble Monument, three Bases and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving Memory of Elizabeth the beloved wife of William

Davies who died August 23rd 1909 aged 59 years. “Thy will be done” Also

the above William Davies Died October 2nd 1930 aged 79 years. Also John,

son of the above and beloved husband of Naomi Davies died April 16th 1931

Aged 52 years.

997. Forest Stone Kerbs – not Preserved.

Inscription: Also Gertrude Jefferies Died May 31st 1907. Also John

Jefferies Died January 10th 1948. In loving Memory of Charlotte Jefferies

died September 6th 1924 “At Rest”

999. Forest Stone Kerbs and posts – not preserved.

Inscription: In Loving Memory of Henry John (Jack) beloved husband of Ada

L Barton died December 8th 1933 aged 55 years. Also Ada Louisa his wife

died May 5th 1965 aged 84 years.

1002. White Marble Monument Double space Kerbs – not Preserved.

1023. Inscription: In Loving Memory of Bessie the wife of H. G. James died

September 22nd 1908 aged 44 years. “Peace Perfect Peace” Also their eldest

son Harry Died September 29th 1926 interred Newport, USA aged 39. In

loving Memory of Bessie wife of Harry James Died December 27th 1918 aged

52 years “Thy will be Done” In Loving Memory of H. G. James (Channel

Pilot) Died May 17th 1930 aged 73 years. Also Sophia Elizabeth elder

daughter of H. G. and Bessie James Died 15th January 1968.

1026. Grey Granite Monument and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In Loving memory of William Herbert Lewis of Neville Place,

Cardiff who fell asleep January 16th 1907 aged 69 years. “I was weary and

he gave me Rest”. Also of Anna beloved wife of the above who died April

6th 1925 aged 84 years. “The Lord is my Shepherd”

1027. Grey Granite Kerbs – not preserved.

Inscriptions: In Loving Memory of my dear Mother Matilda Walker, late of

Bermuda, who died September 14th 1913 aged 80 years. “I am the

resurrection and the Life”

1037. White Marble Kerbs – not Preserved.

Inscription: In Loving Memory of my dear Husband William Price, who died

February 19th 1910, aged 59 years. Also of Emily beloved Daughter of

William & Sarah Price who died May 27th 1907, aged 20 years.

1039. White Marble Cross, 3 bases and Kerbs – Not Preserved.

Inscription: In loving Memory of Stanley only and beloved child of

Frederick and Harriet Louisa Stephens. Born July 3rd 1900 Died July 22

nd

1907.

Peace little loving sleeper, close to thy Saviours side, Housed with thy

tender keeping Safe for the Lord has died.

Also of the above Frederick who died February 14th 1947.

Also the above Harriet Louisa Died Sept 7th 1949. “At Rest”

1045. White Marble Pillar, base end Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of William Anthony Thomas Died January 4th

aged 70 years. “I was weary and he gave me rest.”

1065. White Marble Monument. Three bases Double space kerbs and parts – not

1084 preserved.

Inscription: In loving memory of Susannah the beloved wife of Thomas

Brookes who fell asleep in Jesus March 18th 1904 aged 43 years “Thee

remaineth therefore a rest to the people of God.”

Also of the above Thomas Brookes called home February 4th 1933 aged 72

years. “He giveth his beloved sleep until the day break and the shadows

flee away.”

In loving memory of Ann Maria beloved wife of John Brookes who passed away

January 15th 1929 aged 70 years “Forever with the Lord.”

Also of John Brookes who passed away October 18th 1936 aged 73 years. “In

thy presence is fullness of Joy.”

Also of their dearly loved son J.J. Russell Brookes called to rest January

16th 1921 aged 32 years. “Peace perfect peace.”

Also of their beloved and cherished daughter Sarah Elizabeth Hurley called

home to her eternal rest September 6th 1927 aged 42 years. “Thine eyes

shall see the king in his beauty.”

1067. Grey granite Cross and three bases and kerbs – not Preserved.

Inscription: In ever lasting memory of Rev J. E. Harries who passed away

to the higher life April 22nd 1914 aged 58 years. “ Filled with high

purpose, he stood for truth and progress.”

Also his beloved wife Catherine (Kate) who died March 8th 1930 aged 73

years. “ She hath done what she could”

1074. White Marble Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of Thomas and Elizabeth Comley.

Also their son Clyde.

1082. White Marble Headstone Double Kerbs – Removed Kerbs, retain Headstone on

1102 1082.

Inscription from Kerbs reads: In loving memory of Blanche Harriet, wife of

Frank Baker and daughter of the above Emily Hughes died November 17th 1958

aged 54 “Let her own works praise her in the gates.”

1094. White Marble Scroll and Kerbs – not Preserved.

Inscriptions: In loving memory of James Grey BA Headmaster at Roath Park

School who fell asleep September 9th 1911 aged 53 years.

Also of Jemima Austin beloved wife of the above who died March 31st 1914

aged 52 years.

1096. Black Marble Scroll, kerbs and Posts – not Preserved.

Inscription: In loving memory of Edward beloved husband of Ann Lumley who

fell asleep December 20th 1935 aged 70 years Also of Olwen, their beloved

child died September 25th 1907 aged 6½ years.

Also of the above Ann Lumley who fell asleep June 28th 1948 aged 81 years.

“Reunited”

1102. Grey Granite Ledger and Base- not Preserved.

Inscription: Er Serclius goffadwirarth am Selina Mary, anwyl bridd Daniel

Evans hunudd y 23ain o Jonawr 1906 yn 46an mlnydd oed “Felly y Rhydd efe

hun I’w annylyd.”

Hefyd Samuel Evans late chief Sanitory Inspector of Cardiff. Hunodd y

11ddec o Awst 1932 yn 70ain mlwydd oed. “Yr arglwydd yw fy mugail ni bydd

eisiau arnaf.”

Hefyd Elizabeth Davies hunodd Mai 21 1938 yn 74 mlwydd oed.

1105. In ever lasting memory of Robert Wray Robinson, Master Mariner aged 42 who

died on January 15th 1917 through exposure while on His Majesty’s Service

during the Great War.

Also of Robert Wray, son of the above died Oct 21st 1921 aged 18½ years.

Also of Florence Amelia, beloved wife of the above Capt Robinson who died

October 27th 1927 aged 52.

1120. White Marble Cross and Kerbs and posts – not Preserved.

Inscription: In loving memory of Laura the beloved wife of Henry Seall who

died November 2nd 1913 aged 41 years. “And there shall be no more death

neither sorrow nor crying.”

Also of Kenneth Walter their son who died June 16th 1905 aged 1 month.

1138. Polished Grey Granite Monument and Kerbs and Posts – not Preserved.

1154 Inscription: In loving memory of John Owen the beloved and only son of

Thomas and Catherine J Evans who died September 29th 1907 aged 7 years.

Also of the above Capt Thomas Evans beloved husband of Catherine J Evans

who died at sea February 4th 1916 aged 47 years. Interred at Gibralter

Cemetery.

Also his wife Catherine Jane and their daughter Kathrina Hannah Ward “Thy

will be done.”

In loving memory of Capt John Owen, Nautical Academy, Docks, Cardiff who

died May 11th 1916 aged 76 years. “Peace perfect peace.”

1155. In loving memory of James Warman crossed the bar February 20th 1879. Also

Elizabeth his beloved wife re-united February 2nd 1921. Also of their

daughter Matilda Elizabeth Warman died December 8th 1951.

1171. Grey Granite Cross and Base and Kerbs. – not Preserved.

1186 Inscription: In loving memory of John Evan George of 2 St Andrews Place,

Cardiff. Born October 28th 1838 Died November 30

th 1911 “ He give his

beloved sleep.”

Also Elizabeth wife of the above died May 26th 1928 aged 84 years “Peace

perfect peace.”

Also Howard Trevelyan George MA (Camb) MRCS LRCP (Lond) Senior Asst

Medical Officer X-Ray Dept St Bart Hospital London. Life Gov University

College South Wales & Monmouthshire. Son of the said John Evan and

Elizabeth George Died January 31st 1929 aged 55 years “His Duty Nobly done

Rest after weariness, Peace after pain.”

1198. White marble Cross, 3 bases and Kerbs – not preserved.

Inscription: In loving memory of Margaret May dearly loved wife of Stanley

Atkinson who fell asleep August 27th 1916 ”She hath done what she could”

Also Sydney Atkinson beloved husband of Fanny born July 12th 1869 died

November 20th 1958. “Blessed we the pure in Heart”

Also the above Fanny died February 3rd 1961 aged 86 years “Re-united”

Also of his beloved mother Mary Atkinson who died June 8th 1924 aged 86

years.

1184. White Marble Ledger and Base – not preserved.

Inscription: In fond remembrance of William J. I. Joseph of Catford who

entered into rest August 21st 1917 aged 76 years.

Also his sister Louisa Alice Burnand Joseph Died 11th August 1942 Aged 97

years.

1199. Red Polished Granite Ledger and Base – not Preserved.

Inscription: “At Rest” Edwin John Spiller Locke who died January 3rd 1909

aged 56 years.

Also of Rebecca his wife who died July 18th 1907 aged 51 years.

1212. Forest Stone Kerbs and Posts – not Preserved

Inscription: In loving memory of John James Bowen 1877-1917 and his wife

Ceinwen 1878-1960 and Nesta aged 3 years.

1225. White Marble Kerbs and Posts – not Preserved

Inscription: In loving memory of Gladys, beloved wife of Tom P Kerman died

September 25th 1929 aged 26 years. “Her sun has gone down while it was yet

day.”

Frederick William Green her brother who died in infancy.

1250. Forest Stone Cross, Base and Kerbs – not Preserved

Inscription: In loving memory of Capt Matthew Thomas born at St Ives,

Cornwall who died November 11th 1907 aged 74.

Also Precilla Paull Thomas his wifewho died November 23rd 1907 aged 72

years.

Also their beloved son John Vivien Thomas Reuit Comm RNVR

1252. Grey Granite Monument and Kerbs – not Preserved

Inscription: In loving memory of John the beloved husband of Frances Edith

Evans who died April 8th 1921 aged 47 years.

Also the above Frances Edith who died February 28th 1957 aged 81 years

“Blessed are the merciful for they shall obtain mercy.”

1261. White Marble Kerbs and Posts – not Preserved.

Inscription: In loving memory of Annie beloved wife of W. Robinson died

December 23rd 1928 aged 45 years. Also their beloved daughter Violet

Winifred died October 18th 1918 aged 10 years.

Also of Arthur John Perry died August 3rd 1913 aged 30 years

1262. Polished Granite Kerbs and Posts – not Preserved

Inscription: In loving memory of David Jones (Master Mariner) who passed

away October 2nd 1912 aged 69. Also Mary Ann wife of the above who passed

away April 1st 1888, aged 41 years. Also of Benjamin Evan, the beloved

youngest son of the said David and Mary Ann Jones who passed away December

14th 1913 aged 29 years. Interred in the British Cemetery Rio de Janeiro,

Brazil. Also of John Jones son of the said David and Mary Ann Jones and

beloved husband of Gertrude Jones who passed away January 5th 1923 aged 53

years.

1270. In loving memory of Carl Anton beloved husband of Florence Carlsen died

January 22 1923 aged 67 also the afore said Florence Carlsen died November

29 1924 aged 62. Also of Carl their son drowned at sea June 19 1901 aged

16. Also of Elizabeth Day died June 28 1908 aged 75. Also Oscar Herman

Carlsen died June 5 1934 aged 47. Also of Florence Evely beloved wife of

Oscar Carlsen died June 19th 1962 aged 75.

1272. Grey Granite Monument and Urn. White Marble Base and Kerbs – Not

Preserved.

Inscription: In loving memory of Mary beloved wife of Jenkin Jones who

died July 26th 1916 aged 63 years. “Gwyn eu byd y meirw y rhai sydd yn

marw yn ive arglywdd”

Also of the above Jenkin Jones who died February 3rd 1928 aged 74 years.

1273. White Marble Cross and 3 bases and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of Mildred Ida Who died November 15th 1913

aged 14 years.

Herbert Charles Kendall Who died December 26th 1891 aged 2 years.

Edith Mary Who died December 28th 1891 aged 11 months “For of such is the

Kingdom of Heaven”

Beloved children of Charles and Minnie Kendall.

Also the said Charles Kendall Who died April 28th 1941 aged 77 years.

Also his dear wife Minnie died April 3rd 1946 aged 81 years.

1284. White Marble Cross and Bases and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of Mary Ann the beloved wife of Watkin Jones

who fell asleep December 24th 1914 aged 56 years. “At Eventide it shall be

light”

Also of the above Watkin Jones who fell asleep April 27th 1919 aged 67

years.

Also of Lieut David Raymond Jones their second son killed in action in

France April 17th 1918 aged 33 years.

Also of Archibald Washington Jones their third son born April 15th 1889.

Died January 5th 1924.

1286. White Marble Kerbs – not Preserved

Inscription: Also of William James Simmons who died April 19th 1944 aged

78 years.

And of Elizabeth beloved wife of William J Simmons died June 21st 1951

aged 85 years.

Also their son Albert who lost his life while bathing in Karachi, India

September 19th 1925 aged 22 years.

Also of Evan Walter James their son who lost his life on the HMS Queen

Mary, Battle of Jutland 31st May 1916 Aged 18 years.

1287. White Marble Cross, Bases and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of Alfred Thomas Perry, formally of Bristol

who passed away May 16th 1914 aged 78 years. “We live in hearts we leave

behind is not to die.”

Also of Sarah Ann only sister of A. T. Perry and beloved wife of James

Davies. Died October 6th 1917 aged 78 years.

Also in loving memory of James Morris Davies. Died February 23rd 1922 aged

81 years. “All shall come when nought shall sever. Endless meeting,

parting never.”

1290. White Marble Figure, Base and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of June Lydia beloved wife of the Rev L

Davies of Shoret and Bwlch-y-Groes who died 23rd January 1914 aged 31

years “Thy love to me was wonderful”

1291. Grey Granite Pillar and Base. Forest stone Kerbs – not preserved

Inscription: In loving memory of Ald William Jenkins JP who passed away

December 19th 1917 aged 72 years “Lifes duty well done, lifes crown well

won, then cometh rest”

Also of Catherine dearly beloved wife of the above entered into rest June

4th 1923 aged 70 years

“Simple trustful in life, calm and peaceful in death”

1296. White Marble Kerbs – not Preserved.

In loving memory of Benjamin Frederick Coles who died 19th April 1915 aged

60. Also of Christina Jane Coles his wife who died 10th April 1935 aged

79.

1303. White Marble Monument and Urn and Kerbs – not Preserved

1310 Inscription: Mary Ann beloved wife of Counc Evan Owen JP, Ruthin Gardens,

Cardiff 1860-1919

“Hyn a allodd hon hi a’i gwnaeth”

Evan Owen JP, Ruthin Gardens, Cardiff

“Coffadwriaeth y cyfiawn sydd fen digedig”

1322. White Marble Cross, three Bases and Kerbs – not Preserved

Inscription: In loving memory of Jesse Leonard the beloved husband of

Isabella Helena who fell asleep June 27th 1916 at the age of 51. “Beloved

by all who knew him”

In affectionate remembrance of Isabella Helena dearly loved wife of Arthur

Morgan who entered into her rest October 31st 1928 at the age of 59

“Blessed are the dead which die in the Lord”

1324. White Marble Monument and Kerbs – not Preserved

1330 Inscription: In loving memory of Thomas Jenkin Jones who died March 26th

1909 aged 61 years “ Thine eyes shall see the King in his beauty”

Also Elizabeth beloved wife of the above who passed away April 12th 1930

aged 76 years “And with the Morn these angels faces smile”

Also of Florence Elizabeth beloved daughter of the above October born 19th

1881 died August 25th 1952 Cremated at Glyntaff “Has she not heard the

Master’s sweet “Well done” enter my rest your crown of life is won”

Also Ernest beloved son who passed away March 1st 1960 aged 74 years

“Blessed are the pure in heart”

Also of their beloved daughter Jane who died June 26th 1961 “I know that

my redeemer liveth”

Also of their youngest daughter Margaret who died August 28th 1966 “The

Lord is my Shepherd”

1327. White Marble Monument and Base and Kerbs – not Preserved.

Inscription: In loving memory of John Phillips (of Gosley) 1846-1916 and

his beloved wife Elya Phillips 1849-1922

Also of their son John Winifred Phillips 1878-1921 and William Edgar

Phillips 1881-1916

Also of their daughters Eveline Phillips 1873-1937 Elizabeth Annie

Phillips 1876-1959

And Elsie Mary Bailey 1890-1929

1328. Red Granite Ledger, Forest stone Base – not Preserved.

Inscription: Sacred to the memory of Henry the beloved husband of

Elizabeth Williams who died April 10th 1923 aged 66 years “Until the day

breaks and the shadows flee away”

Also of Elizabeth his beloved wife who died February 8th 1937 aged 84

years “He giveth his beloved sleep”

And of their daughter Annie Mary Williams who died September 9th 1962 aged

81 years.

1331. White Marble Cross and Bases and Kerbs – not Preserved.

Inscription: “In Hog cruce salus” Maud Mulholland obit – 1913

And her beloved husband Samuel Mulholland (Master Mariner). Died August

17th 1942 in his 73

rd year “ReUnited”

Also of Samuel Hyde Batt only beloved son of Capt and Rosina Mulholland

who was killed in action in France March 21st 1918 aged 20 years.

Also the said Rosina Mulholland died July 1st 1930 aged 61 “I will see you

again”

1332. Forest Kerbs – Not Preserved

Inscription: In loving memory of Jack, darling son of Frank and Alice

Theophilus who died March 21st 1916 aged 2 years and 11 months.

Also Malcolm February 25th 1920 also the said Frank who died December 21

st

1943 aged 58 years.

1336. Grey Granite Pillar and Kerbs – not Preserved

Inscription: In loving memory of Elizabeth Jane the dearly beloved wife of

John Griffiths of Castle Eden, Ninian Road who died December 12th 1921

aged 67 years. “She opened her mouth with wisdom and in her tongue is the

law of kindness”

Also of John Griffiths beloved husband of the above who departed this life

May 11th 1924 aged 68 years “And God shall wipe all tears from their eyes”

1340. Forest Stone Kerbs – not Preserved.

Inscriptions: In fond memory of Charles Knight late of the Cardiff City

Police died February 22 1937 aged 65 years.

1343. White Marble Figure, Grey Granite Spire, White Marble Kerbs – not

1347 Preserved.

Inscription: In loving memory of Eleanor beloved wife of John A Bailey who

passed away May 17th 1914 aged 70 years “Until the resurrection morn”

1348. Red Granite Ledger – not Preserved

Inscription: In loving memory of Richard Elias beloved husband of J Gladys

Williams and son of Elizabeth and the late Henry Williams who died March

5th 1931 aged 44 “Not lost but gone before”

Also the said Gladys Williams Died December 12th 1947 aged 57 years.

1352. White Marble Kerbs – not Preserved

Inscription: In loving memory of William Rawlings Fradd Died 28th February

1937 aged 94.

Margaret ….. his beloved wife died 26th December 1909

Also Ada Margaret Jones Died March 19th 1942 aged 73 “In heavenly love

abiding”