1

Carlota y su cat Micus

5 años B

CEIP Cruceiro - Villalonga

Curso 2017- 2018

2

Autores (en orden alfabético):

Alex Otero Camiña

Brais Núñez Rodríguez

Carla Pietrafesa Feijoo

Carmen Tilve Trelles

Daniel A. Pérez Gutiérrez

David Parada Lede

Eva Torres García

Hugo Piñón García

Lucía Otero Lage

Lucía Varela Garrido

Marta Otero Torres

Noelia Sassi González

Paula Padín Sotelo

Sara Radio Touriño

Xavi Vázquez Lores

Con la ayuda de la Teacher Angie (Angeles Sanmartín)

3

Todos: ONCE UPON A TIME, una OLD LADY de NAME Carlota

Sara: vivía IN A HOUSE

Hugo: muy BEAUTIFUL, de WOOD.

Hugo

Carmen

Hugo

4

Carla: IN Madrid.

Sara: IN NUMBER FOUR ( 4 ).

Eva: Carlota vivía sola con su BLACK CAT.

Xavi: Era BLACK AND WHITE.

Alex

David

Noelia Carmen

5

Carla: Su NAME era Micus.

Hugo: THE CAT era “un poco” GOOD.

Brais: Pero a veces era un poco REBEL.

Sara: Le desmontaba el CHRISTMAS TREE a la OLD LADY.

Lucía V.

David.

6

Carla: Para CATCH los adornos y PLAY con ellos como si fueran A MOUSE.

Hugo: ONE DAY apareció A BLACK WOLF.

Daniel .

Eva .

7

Hugo: IN THE CITY,

Hugo: que venía acompañado de A BEAR.

Carla

Alex

8

Carla: EVERYBODY huía porque les tenían miedo. Estaban SCARED!

Carla: Y la OLD LADY se quedaba AT HOME porque se sentía protegida.

Lucía O.

Sara

Lucía O.

9

Sara: Micus también estaba SCARED pero se sentía RELAXED con la OLD LADY.

Carla: BEAR AND WOLF habían ido a la CITY a buscar FOOD porque estaban muy HUNGRY.

Sara

Marta

10

Sara: Entraron en algunas HOUSES por separado.

Marta: Y encontraron FRENCH FRIES,

Marta: BROCCOLI,

Carmen

Marta

Marta

Xavi

Alex

11

Marta: BONES,

AND MEAT.

Carla: Se llenaron la BELLY.

Paula

Carmen

Carmen

12

Eva: Luego se fueron WALKING, hasta que llegaron a la HOUSE de Carlota.

Y llamaron a THE DOOR.

Alex

Xavi

Xavi

Alex

13

Carla: Micus miró por THE WINDOW, y al verlos dijo:

- ¡No abro que me papan! (THEY WILL EAT ME!)

Noelia

Marta

14

Hugo: Pero entraron por THE CHIMNEY!

Hugo: THE WOLF apagó THE FIRE

David

Lucía V.

Brais

15

Hugo: con THE BOTTOM

Hugo: AND THE BEAR se quedó atascado IN THE CHIMNEY

Xavi

David

16

Carla: THE BEAR trepó con THE CLAWS,

AND THE WOLF le abrió THE DOOR para que entrara

Dani: Carlota AND Micus se escondieron

UNDER THE BED,

Alex

Eva

Eva

Alex

17

AND THE WOLF AND THE BEAR no les encontraron y entonces

decidieron irse a otra HOUSE.

Carla: Por THE NIGHT regresaron a THE HOUSE de THE OLD LADY.

Paula

Marta

Carla

Paula

18

Carla: Carlota y Micus estaban SLEEPING, AND THE BEAR AND THE WOLF entraron en la despensa y comieron toda THE FOOD.

Hugo

Eva

Hugo

19

David: IN THE MORNING, Carlota fue al FRIDGE

Carla: No les habían dejado nada para THE BREAKFAST!

Lucía V.

Carla.

20

Alex: Y entonces fueron al SUPERMARKET a comprar.

Eva: ¡Compraron lo mismo de siempre!

David: PIZZA

Xavi: CRISPS

Carmen

David

Xavi

21

Noelia: AND NOODLES SOUP

Lucía V.: CORDON BLEU

Noelia: AND Solís TOMATO SAUCE

Daniel

Lucía V.

Lucía O.

Lucía V.

22

Lucía O.: YOGHURTS

Paula: CHEESE

Carmen: SPANISH OMELET

Brais

Sara

Carla

Sara

23

Sara: CHOCOLATE

David: CAT FOOD CAT FOOD

Hugo: CHICKEN

Lucía V.

David

Dani

24

Eva: Luego se fueron a la perrera y cogieron A LITTLE KITTEN para Micus.

Sara: Porque Micus no tenía novia y así serían novios.

Marta: THE OLD LADY la llamó Lilí.

Eva: Era igualita que Micus, BLACK AND WHITE.

Eva

25

Noelia: Al llegar AT HOME, Micus y Lilí jugaron con THE WOOL.

Todos: Nunca más se escuchó hablar del BEAR o del WOLF.

AND THEY LIVED HAPPILY EVER AFTER!

The End

Lucía V.

Eva

Paula

26

Picture Dictionary – Diccionario Visual

And Y

And they lived happily ever after /and dei líivd hápili eva afta/

Y fueron siempre felices

At home /at joum/

En casa

Bear Oso

Beautiful /biutiful/

Bonita

27

Belly /béli/ Panza - Barriga

Black Negro

Bones /bouns/ Huesos

Broccoli /brócoli/ Brécol / Brócoli

Cat Gato/a

28

Cat food /cat fuud/

Comida para gatos

Catch Coger

Cheese /chiis/ Queso

Chicken Pollo

Chimney /chimny/

Chimenea

29

Chocolate /chóklat/

Chocolate

Christmas /cristmas/

Navidad

Christmas tree /cristmas trii/

Árbol de Navidad

City /siti/

Ciudad

Claws /cloos/ Garras

Cordon bleu /cordonblé/

San Jacobos

30

Crisps /krisps/

Patatas fritas (de bolsa)

Door /door/ Puerta

Everybody /ebribádi/

Todo el mundo

Fire /fair/

Fuego

Food /fuud/

Comida

31

Four /foo/

Cuatro

Good /guud/

Bueno/a

Happy Feliz

Home /joum/

Hogar (Buscar: AT HOME)

House /jaus/

Casa

Hungry /hangry/

Hambriento/a

32

In En / Dentro

Kitten Gatito/a

Lady /léidi/

Señora

Little /lítel/

Pequeño/a

Meat /miit/ Carne

33

Mouse /maus/ Ratón

Name /neim/ Nombre

Noodles soup /núdels suup/ Sopa de fideos

Number /námba/

Número

Old /ould/

Viejo/a

Old lady /ould léidi/

Señora mayor / Viejecita

34

Once upon a time... /uáns apón a taim/

Había una vez...

One day /uan dei/

Un día

Play /plei/

Jugar

Rebel Rebelde

Relaxed /rilaxt/

Relajado/a

Scared /skerd/

Con miedo / Asustado/a

35

Spanish omelet(te) /Spanix omlet/

Tortilla de patatas

The /de/

El / la / los / las

They will eat me! /dei will iit mi/

¡Me comerán!

Tomato /tomátou/ (UK) /tomeitou/ (USA)

Tomate

Tomato sauce /tomátou sóos/ Salsa de tomate

Tree /trii/

Árbol

Under the bed /ánda de bed/

Debajo de la cama

36

Walking /wókin/ Caminando

White /wait/ Blanco/a

Window /windou/ Ventana

Wolf Lobo

Wood /wuud/

Madera

Yoghurt /yóguert/

Yogur