carta distrito 1960 - abril de 2006 -nº10
DESCRIPTION
Rotary International é das poucas ou, talvez, a única organização do mundo, que tem a prática da ética na sociedade, como objectivo. Para um rotário, a ética é, mais que uma preocupação de cidadania, um objectivo programático.TRANSCRIPT
4ª Corrida RotáriaPonte 25 de Abril
26 / Março / 2006
abril2006nº10
Governador do Distrito
José Manuel Pereira
Presidente R.I.
Carl-Wilhelm StenhammarPresidente R.I.
ww
w.r
otar
y.pt
RC Sesimbra entregou81 Bolsas de Estudo
25 / Março / 2006
2 abril 2006
sede da governadoria Rua Cidade de Bolama, 11 - c/v Dto. | 1800-077 Lisboa | tel. 218 510 883 | fax 218 532 184
e-mail [email protected] José Manuel Pereira [RC Loulé]
colaboração editorial Dália Batista [RC Lisboa-Estrela] | Nuno Texier [RC Lisboa-Centennarium]
projecto gráfico Jorge Ferreira [RC Palmela] | execução Armazém de Papéis do Sado, Lda. | Praça do Quebedo, 14 | 2900-575 Setúbal
distribuição gratuita
ficha técnica
3 Excelente
informaçõesúteisEventos Rotários
4 A Roda está rodando
7 Visitas de Cortesia
8 Nasceu mais um RC no D1960– o RC Estremoz
Governador Eleito
12 Acções dos Clubes
13 Espaço do Ambiente
15 O canto dos Cônjuges
Aniversáriosdos ClubesMaio 5 Sexta RC Angra do Heroismo CPM
RC Cascais-Estoril 7 Domingo RC Castelo Brando RC Oeiras 8 Segunda RC Lisboa-Sul 10 Quarta RC Seixal 19 Sexta RC Moita RC Portela 20 Sábado RC Abrantes 22 Segunda RC Portimão RC Setúbal-Sado 24 Quarta RC Lisboa-Belém RC Mafra 25 Quinta RC Olhão 30 Terça RC Odivelas 31 Quarta RC Lisboa-Norte RC Lisboa-Centennarium
10 Acções do Governador
11 Angola Agora
9 MensagemAlceu Antimo Vezozzo
6 / MaioAssembleia DistritalEscola Hotelaria - Estoril
7 / MaioEncenação HistóricaCais Portimão
20 / Maio25º Aniversário RC AbrantesAlmoço
26 a 28 / Maio60ª Conferência D1960Hotel Pestana Alvor Praia - Portimão
14 Rotaract
Breves
Chegada do Representante do Presidente
RI 2005-06 para a Conferência Distrital
do D1960, comp. Alceu Vezozzo e cônjuge
Laila:
Partida São Paulo - Lisboa, a 21 de Maio
- VARIG RG 8706. Hora prevista de chegada
a Lisboa - 22 de maio pelas 11:35h.
Partida Lisboa-São Paulo a 01 de Junho
- VARIG RG 8707, pelas 13:10h.
No passado dia 2 de Abril de 2006, fale-
ceu o nosso amigo e companheiro PGD
Carlos Augusto Gonçalves Estorninho.
O Governador do Distrito José Manuel
Pereira, em nome de todos os clubes do
D1960 apresenta à família e aos compa-
nheiros do RC Lisboa, seu clube,os mais
sinceros votos de pêsames pelo desapa-
recimento do amigo e companheiro.
Saudade
25/AbrilEntrega da Carta Constitucional
ao RC Lagoa-Algarve
Jantar-Vila Vita, em Lagoa
Os Governadores do D1960, D1970 e
coordenador da Candidatura à Convenção
Internacional - Lx2013 deslocar-se-ão a
Evanston para entrega da Candidatura.
25/Abril (alteração de local)Última Visita Oficial do Governador
RC Loulé - Almoço no Fórum D. Pedro
Aviso: Para os devidos efeitos se infor-
ma que o Sr. Jack Soifer não é rotário
deste distrito pois foi expulso do RC
Albufeira.
17 a 19 / Abril
3abril 2006
Caros Amigos
Rotary International é das poucas ou, talvez, a única organização do mundo, que tem a prática da ética na sociedade, como objectivo. Para um rotário, a ética é, mais que uma preocupação de cidadania, um objectivo programático.
Num tempo em que a falta e até a inversão dos valores que sustentaram a construção da civilização, são a regra geral, há que não perder de vista que nenhuma sociedade desen-volvida se constrói sem o respeito por sólidos valores, cumpridos com elevação ética. Não é possível a excelência sem ética.
Nesta matéria cada rotário deve prestar dois serviços: por um lado dar bom exemplo na sua vida privada e profissional, de modo a constituir-se como referência para os seus concidadãos e, por outro lado, trabalhar em rotary para que o objectivo da ética seja levado à prática de modo generalizado.
A sociedade portuguesa está hoje mergulhada numa depressão de falta de confiança. Todos assistimos diariamente a casos de corrupção e comportamentos anti-éticos a todos os níveis dos dirigentes do estado. O que é invulgar não é existirem esses casos, mas a dimensão que o fenómeno tomou.
Portugal não é uma nação do acaso. Os momentos mais críticos que vivemos na nossa História sempre foram ultrapassados com recurso à reserva de boa cidadania da camada de base da nação. É hora da sociedade civil dar uma resposta e, por maioria de razão, o movimento rotário.
Assim, vamos organizar, em parceria com a Câmara Municipal de Portimão e a Expoarade, na zona ribeirinha de Portimão (entre o Clube Naval e a “Casa Inglesa”), entre os dias 10 e 18 de Junho, uma Mostra denominada “ALGARVE EXCELENTE” em que, expositores algarvios e não só, vão demonstrar com factos expostos que não somos uma nação do acaso e não temos capacidades inferiores a nenhuma outra nação do mundo.
Dentro da mesma linha de pensamento, vamos editar uma Revista denominada “PORTU-GAL EXCELENTE”. Tal revista será de edição única com 35.000 exemplares, terá cerca
de 80 páginas e será de formato de grande qualidade (ao nível do que melhor se edita em Portugal) e será distribuída na sua maior parte num encarte do Jornal “PÚBLICO” de 27/Maio (o dia maior da nossa Conferência).
Com estas duas iniciativas demonstraremos nós, rotários do Distrito 1960, que o objectivo da ética/excelência não é apenas letra morta. Quer numa iniciativa, quer na outra, os preços serão abaixo do normal neste tipo de edições.
É hora de dizermos por factos que somos líderes profissionais nas nossas comunidades e que acreditamos que a saída da depressão colectiva de falta de confiança, passa pela convicção e determinação de cada um de nós.
Eu acredito que somos capazes. E você?...
Excelente
José Manuel Pereira
4 abril 2006
Visitas Oficiais do Governador
RC Mafra RC Odivelas RC Silves
A Roda está rodando está rodando
Vitória sobre a crise
Mafra é o paradigma de que a crise de um
Clube rotário está associada, regra geral, a
uma crise de liderança. Atravessando, nos
últimos anos, uma persistente crise eis que
este ano ascendeu a um lugar cimeiro por
realizações rotárias ao nível da comunidade
mafrense e distrital. É, juntamente com Vila
Real de S. António e Tavira, um exemplo
eloquente de que a crise é antes de mais
um estado de espírito. Também é certo que
não é comum encontrarmos um líder com a
têmpera e a disponibilidade do César mas a
verdade é que quando falarmos em Clubes
em difi culdades teremos doravante que
apontar Mafra, como até aqui apontávamos
Lisboa-Olivais, como uma prova de que não
há casos perdidos. Ao César Anselmo e Ana
de Castro bem como a toda a equipa que,
de modo muito coeso, tem trabalhado para
este sucesso, os nossos sinceros parabéns.
Muito obrigado pela excelente recepção.
Um jovem Conselho
A visita começou com um encontro junto
ao Marco Rotário, uma obra lindíssima
num dos locais centrais da cidade, a que se
seguiu uma recepção na Câmara Municipal
pela sua simpática e dinâmica Presidente,
Susana Amador. Neste jovem concelho
há um imenso trabalho a fazer para dar
uma identidade cultural a um aglomerado
populacional que se constituiu inicial e
maioritariamente como “dormitório”. Mas
existe um Clube rotário coeso em torno de
um saudável companheirismo, que não só
está consciente desta necessidade como
está a trabalhar para a ultrapassar. “Ide
vê-las” que a Rainha Santa dizia para seu
marido D. Dinis é um bom mote. O milagre
de hoje é transformar as rosas em pão. Eis
um bom desafi o para o grupo de rotários
liderados pelo Compº Victor Silva. Além
desse, só o de ajudar a revitalizar o Rotaract.
Força Odivelas.
O encanto das mouras
Este clube, que começou por ser uma expe-
riência bem sucedida de casais, está hoje a
atingir a sua maioridade como um grande
Clube do nosso Distrito. Prova disso é que
soube encontrar este ano, pela mão da sua
presidente Rosília Martins, a via da solução
dos seus problemas através de soluções
de diálogo e tolerância. A entrada de três
novos companheiros de elevado curriculum
profi ssional são uma aposta clara no futuro.
Esse futuro exige, aos sócios de hoje, que
transformem a prática rotária num nicho de
felicidade e não num palco de confrontação.
Numa terra de encanto, esperamos que as
musas inspirem paz, harmonia e felicidade.
Força Silves.
5abril 2006
RC Caldas da Rainha RC Torres Vedras RC PortelaA força da tradição
Um dos mais antigos Clubes do nosso
Distrito, com uma boa tradição rotária vive
hoje às margens de um lago calmo. Tem
uma boa relação com a Câmara Municipal
que visitámos e cujo Presidente, Fernando
Costa nos recebeu com amizade, tem uma
óptima Sede onde se respira Rotary por
todos os poros e, por fim, um bom quadro
social com uma boa cultura rotária. Com
tudo isto só é necessário que este lago, digno
de contemplação, se transforme num rio
de acção. O seu presidente Mário Freitas
está consciente desta necessidade e, como
profissional de objectos de “condução”, não
deixará de agir nessa direcção. Ficaram dois
desafios: reactivar o Interact e trabalhar
para a formação do RC Bombarral. Força
Caldas da Rainha.
As Linhas de Torres
As linhas com que se tece o RC de Torres
Vedras são, mais que defensivas, de con-
quista de um lugar cimeiro no concerto dos
Clubes do Distrito. No dia da visita (dia mun-
dial da árvore) plantou-se uma árvore, num
local central da cidade com placa alusiva,
inaugurou-se uma magnífica Sede no Centro
Histórico da cidade, um espaço cedido pela
Câmara Municipal liderada pelo Presidente
Carlos Miguel e assistimos a uma magnífica
reunião festiva, sintoma do óptimo momento
que este grande Clube atravessa. Parabéns
ao casal Presidente José Gomes Correia
e Maria José. Uma palavra de reconhe-
cimento para o Secretário João Pereira.
Foi um dia inesquecível tanto mais que o
casal Governador do D1970, João Barbosa
e Romy, nos deu a honra da sua presença.
Parabéns e força Torres Vedras.
O voo do falcão
Era uma vez uma Freguesia dormitório
que encontrou a sua própria centralidade
cultural e um Clube rotário que participou
neste objectivo. Estamos a falar da Portela
que hoje é um sítio com vida própria muito
por “culpa” da Presidente da Junta de Fre-
guesia Geni Veloso e do magnífico Centro
Paroquial. Neste contexto o RC Portela, este
ano liderado pelo Compº Luís Filipe Silva,
assumiu-se como parceiro neste esforço de
dar “alma” a um conjunto de habitações.
Este esforço foi também feito em relação
a outra Freguesia, a de Moscavide, cujo
Presidente Jorge de Vilhena, manifestou o
apreço da sua autarquia pelo trabalho dos
rotários. A este grande Clube, com um bom
ambiente de companheirismo e uma sus-
tentável folha de bons serviços, falta criar
um Interact e trabalhar para criar um novo
Clube. Parabéns e Força Portela.
6 abril 2006
RC Costa da Caparica RC Carnaxide RC Portimão
Praia de mar salgado
Na bela Praia da Costa da Caparica, existe
um simpático Clube rotário que este ano
está a ser liderado pela mão amiga do seu
sereno mas firme presidente João Maduro.
Desde o primeiro encontro com o Compº
João Maduro que este revelou uma grandeza
de alma e uma disponibilidade para servir,
que fazem dele a pessoa certa no momento
que o Clube atravessa. Quer na reunião de
trabalho quer na festiva, fomos acolhidos
com amizade e, desses momentos, ficou a
convicção de que o Clube saberá encontrar
a melhor via para o seu futuro. Força Costa
da Caparica.
Perfil rotário
Com uma óptima Sede, um quadro social
recheado do melhor companheirismo,
uma boa relação com a comunidade e uma
óptima folha de serviços eis um Bom Clube
rotário do nosso Distrito. A tarde começou
com uma visita à “Casa de Betânea”, uma
instituição de acolhimento de jovens por-
tadores de deficiências mentais e apoiada
pelo Clube. Visitámos de seguida, e aí tra-
balhámos, na magnífica Sede, o suficiente
para apurarmos que este Clube está a
atravessar um grande momento. Presidi-
do pela bela presidente Maria de Lurdes
Paiva a noite festiva foi, com casa cheia,
um excelente momento de rotary. Melhor
que isto, só muitas vezes isto. Parabéns e
Força Carnaxide.
O reencontro
com um grande Clube
Um dos grandes Clubes do nosso Distrito
que este ano é co-anfitrião da 60ª Confe-
rência, acabou de passar por um momento
menos bom, qual nuvem passageira que
toldou um céu brilhante. A grandeza de
uma instituição vê-se, também, na capa-
cidade que demonstra para ultrapassar os
momentos mais difíceis. No ano que a Con-
ferência do Distrito voltou a Portimão e em
que tantos e tão grandes desafios estão por
cumprir, é com um sentimento de profunda
felicidade que assistimos ao regresso deste
Clube ao lugar a que tem direito, desta vez
liderado pelo Compº Luís Henrique. Força
Portimão.
7abril 2006
RC Palmela RC Olhão
O Governador do D1960 José Manuel Pereira
e esposa Ana Filomena estiveram presente,
no passado dia 13 de Março na última Visita
Ofi cial do Governador do D1970 João Barbosa
e esposa Romi. O comp. Governador D1970 foi
admitido em RI, em 1971, no RC Sá da Bandei-
ra. Actualmente é sócio do RC Aveiro, sendo
presidente nos anos 1989/90 e 2001/02.
visitas de cortesia
No passado dia 28 de Março, o RC Tavira
promoveu uma Gala de Benefi ciência, a favor
da APATRIS 21 (Associação dos Portadores
de Trissomia 21 do Algarve), no restaurante
das Pedras D’El Rei, em Tavira. Contando com
lotação esgotada, 245 pessoas a Gala constou
de um Jantar com fados, onde se associaram
nomes famosos como o Guitarra de Lisboa
Raimendo Seixas, o Guitarra de Coimbra
Miguel Drago, Raquel Peters, Ecos de Coim-
bra, a cantora Viviane do grupo Entre Aspas,
entre muitos outrios. A apresentação esteve a
cargo da Sílvia Mestrinho (RTP) e Nuno Aires
(Jornal Online).
O Castelo do Príncipe
Em Palmela existe um Clube que aumen-
tou, este ano, mais de 50% o seu quadro
social em quantidade e qualidade, cumpriu
as metas de angariação de “Paul Harris
Fellow”, cumpriu com objectivos na “Opera-
ção Angola Agora”, organizou, de modo lide-
rante, eventos com outros clubes vizinhos,
tem uma óptima relação com a comunidade
e autarquias e produz bons líderes rotários
distritais. É o Clube presidido pelo Compº
Fernando Martins um verdadeiro Príncipe
Rotário. Na verdade o casal Fernando
Martins e Veva (Genoveva) lideram com
grandeza de alma e muita amizade um Clube
que promete consolidar ao melhor nível a
sua prestação à comunidade. Esta Governa-
doria está muito grata ao casal pelos bons
serviços e amizade que nos concederam.
Obrigado e Força Palmela. A estrela do marDe todas as visitas, esta suscitava-nos uma
enorme expectativa. Com efeito este foi
um Clube que ajudámos a formar contra
tantas dificuldades. Olhão é uma terra
virada para o mar e as suas gentes, tradi-
cionalmente rudes e generosas, anteviam
muita expectativa para o comportamento
do seu Clube rotário. Há que dizer que este
Clube nasceu com a dádiva de uma viatura
de 9 lugares para transporte de crianças
defi cientes e que, desde então para cá, tem
estado a prestar bons e consistentes servi-
ços à sua comunidade. Para surpreender o
“seu” Governador inauguraram a sua sede
no dia da visita ofi cial. A noite festiva foi
abrilhantada por fados interpretados pela
sempre bela voz da amiga Luísa Mira e pela
mão, também sempre amiga do guitarra
Valentim Filipe. É um Clube presidido pelo
grande presidente Victor Matias, que vai ser
presidido no próximo ano por outra grande
presidente, Esmeralda Ramires e tem como
protocolo a competente Maria do Carmo
Justo. Não enumero os restantes por falta
de espaço. Uma palavra para o presidente
fundador António Pina, actual Governador
Civil de Faro. Para nós, Olhão rima com
coração.
RC Aveiro
RC Tavira
8 abril 2006
Nasceu mais um RC no D1960– o RC Estremoz
Foto gentilmente cedida Foto Carvalho, em Estremoz
No passado dia 11 de Março todos os
caminhos rotários foram dar a Estremoz.
Cerca de 200 rotários, familiares e amigos
juntaram-se para acarinhar o 67º clube no
Distrito.
A sua presidente, Comp. Paula Cortes, com
mais 21 companheiros formam mais esta
estrela do nosso Distrito. Reunem-se às
quintas-feiras, pelas 21h00, no Páteo dos
Solares. A sua Reunião de Jantar, é na 1ª
Quinta-feira de cada mês.
O Governador Eleito 2006-2007, Artur
Almeida e Silva deu a conhecer, no
passado dia 18 de Março, no Hotel
Vila Galé Opera em Lisboa, o lema do
ano – “Mostremos o Caminho”, no
Seminário para os Governadores Assis-
tentes e Equipa Distrital, assim como as
estratégias, metas e os objectivos para
o seu Ano Rotário.
Governador Eleito
9abril 2006
ALCEU ANTIMO VEZOZZO é paranaense, e Engenheiro Civil formado pela Universidade Mackenzie de São Paulo. Fez pós-graduação em engenharia nos Estados Unidos. É Presidente da Bourbon Hotéis & Resorts, rede hoteleira que opera no Sul do Brasil.Casado com Laila Zacarias Vezozzo. O casal tem três filhos e três netos – Maria Angélica Vezozzo, Administradora de Empresas, Diretora Financeira Corporativa da Bourbon Hotéis & Resorts, Alceu Antimo Vezozzo Filho, Engenheiro Civil, com curso de Administração Superior em Hotelaria nos EUA, Vice-Presidente da Bourbon Hotéis & Resorts e Daniela Zacarias Vezozzo, formada em Administração Ho-teleira pela Escola Superior de Administração Hoteleira da Universidade de Las Vegas, em Las Vegas, Nevada, USA.Recebeu várias homenagens e títulos na Área de Hotelaria, com destaque para o título de Hoteleiro do Ano, conferido pela ABRAJET, em 1993, 1995 e Biênio 2004-05. Nos últimos anos, a Cadeia de Hotéis Bourbon tem sido pre-miada com os troféus Prima Qualitá, Foztur, ABAV, PIT, Quatro Rodas, Cataratas, Catavento, entre outros, pela qualidade hoteleira.Vereador em 1953, da Câmara Municipal de Cambará, cidade onde nasceu e iniciou suas atividades profissionais na área de engenharia e construção civil.Em Londrina, Norte do Paraná, para onde se mudou com sua família em 1962, desenvolveu extensa atividade em-presarial na área de construção civil, imobiliária, comércio, agricultura e hotelaria, como também nas associações de classe, governo municipal, ensino e assistenciais. Foi Dire-tor e Presidente da Associação de Engenheiros e Arquitetos de Londrina e Superintendência do Desenvolvimento In-dustrial de Londrina. Construtor, Fundador e 1º Presidente do Instituto Politécnico de Londrina. Construiu e presidiu a Escola de Formação do Profissional Carente. Sócio do Clube 21 Irmãos Amigos de Londrina. Desde 1992, reside em Curitiba, Pr, sede das empresas que preside.Rotariano desde 1953, quando ingressou no Rotary Club de Cambará. Ex-Presidente do Rotary Club de Londrina-Norte 1968-69, Governador do Distrito 4710, em 1970-71, quando iniciou o Intercâmbio Internacional de Jovens do Paraná com Estados Unidos, Argentina e Uruguai e a organização dos primeiros Rotaract Clubs Brasileiros. Atualmente é sócio do Rotary Club de Curitiba, D4730. Instrutor para Governadores brasileiros do RI, em Assem-bléias Internacionais, coordenador de Visitas Presidenciais ao Brasil, Presidente da Conferência das Novas Gerações para a América do Sul, em Foz do Iguaçu – PR (1997). Sócio Honorário de muitos Rotary Clubs de vários Distritos Brasileiros. Desempenhou inúmeros cargos rotários em Comitês Internacionais, e a níveis Distritais. Representante de Presidentes do RI em muitas Conferências Distritais nas Américas Latina e do Norte, Ásia e Europa. Membro das Comissões para as Convenções do RI de Indianápolis, e do Centenário em Chicago, coordenador geral para implan-tação da Vila Rotary de Cambará, (D4710), com 80 casas de padrão, grupo escolar, praça, ruas asfaltadas, etc, onde vivem mais de 500 pessoas, antes extremamente carentes. “Major Donor” da Fundação Rotária do RI, e Membro do Conselho Emérito da Revista Brasil Rotário. Diretor do Rotary International em 2001-03. É Cavalheiro da Soberana Ordem Militar de Malta. “Engenheiro Remido” - título concedido pelo Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura do Paraná. É “Cidadão Honorário” das Cidades de Curitiba e Cambará, Estado do Paraná.
Caros amigos rotarianos do D1960
Ao iniciarmos esta mensagem de amizade é nosso desejo, meu e de Laila, na qualidade
de representantes do Presidente do RI, Carl-Wilhelm Stenhammar e sua esposa Mônica
para esta Conferência Distrital de Alvor, oferecer nosso fraterno abraço a todos da gran-
de família rotária do D1960, o que fazemos com alegria por intermédio do Governador
José Manuel Pereira e sua esposa Ana Filomena.
É sempre com grande satisfação que retornamos a Portugal, não só para rever os
inúmeros amigos que o Rotary nos presenteou nesta abençoada terra lusitana, mas
também para nos despertar para as raízes que há muitos séculos nos fazem irmãos pela
língua, costumes, cultura e convivências. Assim nos foi gratíssimo o delicado convite do
Presidente da nossa Organização, para que novamente retornássemos a este agradável
convívio que sempre muito nos alegra. Desta maneira desejamos expressar-lhes nossos
sentimentos de gratidão pelas inúmeras oportunidades de inesquecíveis convívios e
carinhosas atenções de que temos sido alvo nesta querida pátria portuguesa.
A Conferência Distrital constitui dias marcantes de convívio rotário, os quais se
revelam pela força mágica que brota do coração de todos os que têm o privilégio de
pertencer a esta nossa Organização. A convivência nestes dias se distingue em des-
frutarmos da oportunidade de novas amizades, do sadio e fraterno companheirismo e
a ocasião de revermos amigos, tudo dentro de um pano de fundo que o nosso Rotary
agasalha através de seus inúmeros programas – a nível de distritos, de clubes e de
forma enfática pessoal de cada um. E disto resulta no alargamento da familiarização
dos progressos e desenvolvimentos rotários, que nos são apresentados e transmitidos
pelas experiências dos clubes, ou dos participantes, com enfoque de tornar cada um
de nós rotarianos, cada vez melhor preparados para a caminhada do fazer o bem, que
é a grande bandeira do Rotary.
Nossos melhores votos de que nestes dias desta Conferência de Alvor, os caminhos do
Rotary neste Distrito fiquem mais iluminados, assim tornando mais vivas as forças do
bem, do estender a mão, do comprometimento pessoal e social que devem marcar os
passos da nossa Organização. Felizes e inesquecíveis dias desta Conferência é o que
desejamos a todos.EDRI Alceu Antimo Vezozzo
Mensagem
Os distintos
companheiros
Alceu Vezozzo
e Laila,
Representantes
Especiais do
Presidente do
RI Carl-Wilhelm
Stenhammar e
Mónica para a
Conferência do
D1960.
Curitiba, 1 de Abril de 2006
10 abril 2006
acções do governador
9.00h – Recepção dos participantes
9.30h – Sessão de Abertura
10.15 – 1º Painel – Gestão dos Recursos Hídricos – a perspectiva das várias enti-dades intervenientesModeradora: Comp. Isabel RosmaninhoEng. Paulo Cruz – Director de serviços da CCDR AlgarveEng. Artur Ribeiro – Administrador da Empresa Águas do Algarve, SAEng. Macário Correia – Presidente da Associação de Municípios do AlgarvePresidente da Almargem
11.15h – Debate
11.45h – Pausa para café
12.00h – 2º Painel – a Reutilização da Água – apresentação de projectos e expe-riências concretas(Rega de Campos de Golfe e de áreas relvadas com água da ETAR)Quinta do LagoHerdade dos Salgados
12.45h – Debate e conclusões
13.15h – Intervalo para almoço
14.30h – Programas de Educação AmbientalCCDR AlgarveParque Natural da Ria FormosaDirecção Regional de Educação do Algarve
15.15h - Apresentação de alguns Projectos de educação Ambiental
16.00h – Pausa para café
16.15h – Apresentação dos trabalhos realizados no âmbito do concurso de projectos de educação ambiental sobre o tema água. Entrega de prémios aos participantes e aos vencedores.
17.00h – Sessão de EncerramentoUniversidade do AlgarveComp. José Manuel Pereira – Governador do D1960Comp. Francisco Palaré – Governador Assistente Algarve SotaventoCompª Isabel Rosmaninho – Presidente da Subcomissão do AmbienteComp. António Marcelino – Presidente do RC Faro
Local:Auditório da Universidade do Algarve
Organização:Subcomissão de Ambiente e clubes do Algarve (Faro e Loulé)
“Recursos Hídricos”– como geri-los
efi cazmente?
24 de Abril de 2006
Objectivo: Sensibilizar entidades e cidadãos para uma melhor utilização da Água, alertando para o valor real desse recursos e incentivando a sua utilização racional, com destaque para casos concretos de reutilização.
P r o g r a m a
O Rotary Nacional em parceria com o Instituto de Conservação da
Natureza e as Águas Serra da Estrela, desenvolveram várias acções,
que culminaram no dia 21 de Março, dia este, em que Rotary e um
elevado número de crianças plantaram mais de 10.000 árvores
em todo pais.
operaçãoSeminário
No passado dia 25 de Março, o RC Amadora, a pedido do Governa-
dor juntou entidades da sociedade civil ligadas à problemática da
Integração das Minorias Étnicas, Imigração e sua integração na
sociedade portuguesa, face ao que se passou há bem pouco tempo
em França. O seminário terminou com belíssimas danças africanas
interpretadas pelo Grupo de Dança “Sankofa”, Casal da Boba.
Seminário da ImigraçãoMinorias Étnicas e Integração
11abril 2006
O Governador e comitiva estiveram, no passado dia 24 de Março
numa acção de esclarecimento da Operação Angola Agora, no centro
Helen Keller. O entusiasmo foi imenso e as contribuições a aparecer,
junto dos mais novos.
Visita do Governadorao Centro Helen Keller
No passado dia 18 de Março, o RC Lisboa-Estrela em parceria com
Lions Costa do Sol-Carcavelos organizaram um evento para angariar
fundos para a operação Angola Agora. Foi um dia em cheio onde o
companheirismo imperou entre estes 2 movimentos, à mistura com
palestras, música e recheado com um belíssimo almoço regional.
No passado dia 1 de abril, teve lugar, em Huelva a 1ª Assembleia
Geral do ANDALGARVE, associação dos ainda 10 Clubes do Algarve
com os 5 da Andaluzia, com a ratifi cação dos estatutos. Foi uma
semente de grande importância para o futuro.
É com grande satisfação que recebemos a notícia de que Sua Ex.ª Reverendíssima o Sr. Arcebispo
do Huambo D. José Queirós Alves estará em Portugal, na segunda quinzena de Abril, onde em conjunto teremos uma acção de divulgação
da nossa Operação Angola Agora. Acção a cargo do RC Cascais-Estoril.
O Grupo Beira/Ribatejo escolheu o passado dia 25 de Março para
dizer presente à Operação Angola Agora, fazendo uma entrega
simbólica de tudo o que os clubes angariaram.
Os obstáculos e as contrariedades foram inferiores às parcerias
que se criaram nas comunidades locais.
O PGD e Presidente desta Operação Henrique Gomes de Almeida,
em representação do Governador transmitiu, uma vez mais e como
só ele o sabe a importância de termos contribuído, para que o futuro
seja mais risonho e feliz para aquela população.
ANDALGARVE
Grupo Beira/Ribatejo
12 abril 2006
acções dos clubesRC OlhãoO RC Olhão realizou nos passados dias 4 e 5 de Março,uma
visita de estudo na qual participaram membros deste clube,
bem como dos clubes de Loulé, de Silves e da Praia da Rocha,
e ainda muitos amigos que se quiseram juntar nesta visita
que teve como objecto a visita a Córdova.
Enfim, foi uma visita em que adquirimos muitos conhecimen-
tos, fomentámos o companheirismo e obtivemos um precioso
contributo financeiro para os objectivos de carácter social
que tencionamos realizar neste ano rotário.
RC Lisboa-OlivaisRealizou-se no passado dia 23 de Março no auditório da Xerox
Portugal o III Concerto de Música Clássica para a Infância e
que contou uma vez mais com a presença da sua mediática
sócia honorária, Catarina Furtado, que encantou uma anima-
da plateia com cerca de meia centena de crianças da Escola
nº 55 das Laranjeiras-Olivais, as quais jamais esquecerão
esta já tradicional e muito interessante iniciativa do clube
rotário da sua comunidade.
RC SesimbraMais uma vez o RC Sesimbra está de parabéns, pois, no
passado dia 25 de Março entregou na Biblioteca Municipal
de Sesimbra 81 Bolsas patrocinadas a alunos carenciados
da Comunidade.
Isto só é possível graças ao envolvimento de toda uma
equipa que conseguiu ao longo dos últimos anos estabelecer
parcerias e sensibilizar as empresas de dentro e fora do
Concelho.
RC PortimãoO RC Portimão entregou à CRACEP uma carrinha, neste que
foi um projecto iniciado no ano do centenário e o de maior
envergadura neste Rotary Clube.
ambienteespaço do
13abril 2006
A Reutilização da Água – um meio de contribuir para a preservação deste recurso natural
Isabel RosmaninhoSubcomissão
do Ambiente
A ÁGUA é um recurso natu-
ral essencial à vida. Com o
crescimento da população,
das actividades agrícolas e da
indústria, entre outras, torna-se
cada vez mais difícil satisfazer
as necessidades crescentes de
água. Sendo a água um bem
escasso, e a água potável uma
percentagem ínfi ma da que está
disponível no Planeta, a sua cor-
recta gestão é imprescindível.
Já em 2001, o Programa Nacio-
nal para o Uso Efi ciente da Água
alertava para a necessidade de
serem tomadas medidas atem-
padas, prevendo situações de
carência. De acordo com esse
documento, a agricultura é
claramente o maior utilizador
de água em Portugal (87%),
seguindo-se o abastecimento
urbano às populações (8%) e,
por último, a indústria (5%).
Para a resolução deste proble-
ma, a par das necessárias me-
didas de poupança, também já
se começa a pensar em outras
soluções, como as tecnologias
de extracção de água potável e
de reaproveitamento das águas
usadas.
Mas, por agora, vamos abor-
dar a reutilização das águas
usadas.
Sabia que...
> quando se fala de reutilização
da água como estratégia de
combate à escassez de recursos
hídricos, é de uma reutilização
planeada, em que as águas re-
siduais são tratadas para serem
utilizadas, representando um
benefício sócio-económico;
> existem actualmente solu-
ções tecnológicas que possibi-
litam que as águas residuais
sejam tratadas até praticamen-
te qualquer nível de qualidade.
Assim, em situação de escassez
de água, as águas residuais
podem e devem ser encaradas
como um recurso hídrico a
aproveitar e não como um
resíduo a eliminar;
> a rega com águas residuais
tratadas constitui a forma mais
geralmente praticada de reutili-
zar água, não só por a rega ser
uma actividade grande consu-
midora de água como também
por ser possível, com relativa
facilidade, compatibilizar a qua-
lidade da água pretendida para
a rega com as características
dos efl uentes das ETAR;
> além do benefício sócio-eco-
nómico, decorrente do aumento
dos recursos hídricos disponí-
veis, por meio do desenvolvi-
mento de uma origem de água
alternativa resultante do apro-
veitamento das águas residuais
tratadas, a reutilização da água
constitui um importante bene-
fício ambiental, que consiste
na redução da carga poluente
sobre os meios receptores;
> a reutilização da água para
rega possibilita o aproveitamen-
to dos nutrientes existentes nas
águas residuais tratadas;
> para que a rega com águas
residuais tratadas possa ser
considerada uma prática segura
do ponto de vista de saúde pú-
blica e ambiental, é necessário
estar devidamente enquadrada
por documentação normativa e
regulamentar;
> já existe uma Norma Por-
tuguesa (NP 4434) que se
aplica exclusivamente à reu-
tilização de águas residuais
urbanas na rega de culturas
agrícolas, florestais, orna-
mentais, viveiros, relvados e
outros espaços verdes e que
defi ne:
1. os requisitos de qualidade
das águas residuais urbanas
tratadas a utilizar como água
de rega;
2. os critérios a seguir na
escolha dos processos e equi-
pamento de rega a usar;
3. os procedimentos a adoptar
na execução das regas com
vista a assegurar a protecção da
saúde pública e do ambiente;
4. procedimentos de moni-
torização ambiental da zona
potencialmente afectada por
essa rega.
> nos próximos dois anos, de
acordo com a informação dispo-
nibilizada pela empresa Águas
do Algarve, haverá cerca de 10
milhões de metros cúbicos de
água tratada a regar os campos
de golfe do Algarve, permitindo
poupar as barragens e aquíferos
da região.
Não nos devemos
esquecer. Sendo a
ÁGUA património
comum, cada um de
nós (cidadão, empresa,
ou instituição), ao seu
nível de intervenção,
tem a responsabilidade,
pelo uso que dela
faz, de contribuir
para uma gestão
efi caz deste recurso,
numa perspectiva
de quantidade e de
qualidade.
Rotaract
14 março 2006
EricaViolette
CarosCompanheiros,
No mês passado celebrou-se a semana
mundial do Rotaract. Esta semana
celebrou-se no nosso Distrito de duas
formas: Uma com a I Recolha de Alimen-
tos que reverteu a favor da CeciDiana a
segunda forma de celebração foi para
mim particularmente muito especial,
pois o meu Club Rotaract Cascais-Estoril
festejou o seu X aniversário. Dez anos de
serviço à comunidade, de amizade e de
divertimento.
O Rotaract já está bem implementado e
solidifi cado no nosso Distrito. Só basta
CRESCER! FORTALECER! E DAR A CO-
NHECER O MOVIMENTO!
No decorrer das segundas visitas ofi ciais
aos Clubes tenho tido a satisfação de
sentir uma maior motivação dos clubes,
há mais actividades, há mais entusiasmo,
há novos Companheiros. É neste entu-
siasmo onde eu vou buscar as minhas
forças para continuar a “ dar de si antes
de pensar em si”. Nem sempre é fácil
cumprir o lema à risca mas não vamos
esquecê-lo!
Em acção foi a Visita ao RTC de Setúbal,
que decorreu num fantástico lanche com
meninos do Centro de Acolhimento da
Bela Vista, cujas idades não ultrapas-
savam os 7 anos. Foi realmente mar-
cante de onde saímos todos de coração
apertado e nos questionamos sobre o
que é realmente importante! A festa que
um pacote de pipocas e uns rebuçados
podem fazer, mas sobretudo a alegria
de ver o brilho dos meninos quando lhes
davamos...simplesmente um pouco da
nossa atenção. No fi nal o balanço foi
fantástico e não sei quem ganhou mais
com a visita, se nós se eles! É de louvar a
relação que o RTC de Setubal e o seu RTY
Club patrocinador tem com este minho
de aconchego! Parabens RTC de Setubal
e continuem assim!
O RTC Sintra realizou em conjunto com
o seu Rotary patrocinador mais uma
recolha de alimentos, recolhendo, nos
passados dias 25 e 26 de Março 2216
Kgs em géneros alimentícios.
No fi nal do ano 2005, em Outubro/No-
vembro, o RTC Castelo Branco ofereceu
cerca de 100 vacinas de protecção
para a gripe aos utentes do Lar da 3ª
Idade da Santa Casa da Misericórdia de
Castelo Branco. Esta foi uma actividade
inovadora realizada em colaboração
com o Gabinete de Saúde da Santa Casa
e a Farmácia Ferrer (que facilitaram a
entrega das receitas). Temos também de
saudar a preciosa ajuda e apoio do nosso
Rotary padrinho.
Sempre Vossa em Rotaract encontra-
mo-nos no Congresso Nacional…Até
Peniche!
Representante Especial do Governador para
a formação do RC Vila Viçosa
Comp. Tavares de Almeida
RC Évora
Representante Especial do Governador para
a formação do RC Lisboa-Alvalade
Comp. Marques Torres
RC Lisboa-Norte
Representante Especial do Governador para a
formação do RC Almancil Internacional
Comp. Rui Lopes
RC Loulé
RI não tem uma lista de campos de férias, mas o seguinte site
pode ser útil:
http://www.ryetours.org/. É administrado por um rotário que reúne
este tipo de informação. Alguns dados podem não estar actuali-
zados, mas ter-se-á uma panorâmica dos distritos que oferecem
tais actividades.
Informações adicionais contactar:
Ellen Tierney
Correspondente do Intercâmbio de Jovens
Divisão de Programas
Rotary International
Tel.: 1-847.866.3421 • Fax: 1-847.866.6116
14 abril 2006
brev
es
15abril 2006
Ana Filomena
Queridos cônjuges
Quanto a nós queridos cônjuges ou compa-nheiros rotários, nós que acreditamos que íamos prestar um serviço, nós que acredi-tamos que ajudar o próximo ainda que dis-tante, era um caminho também para a nossa felicidade, estamos a conseguir que o nosso projecto acabe com um fi nal de sucesso. O nosso tempo está quase a terminar, mas ainda é tempo de ajudar. ATÉ 5 DE MAIO VAMOS CONTINUAR A ACREDITAR EM NÓS e vamos provar aos descrentes daquilo que somos capazes.
História nº 9- PROGRAMAS DA FUNDAÇÃO RO-TÁRIA (cont.)Programas de Subsídios Humanitários:• Subsídios Equivalentes – apoiam o trabalho de Clubes Rotários e Distritos emparceirados internacionalmente para atender às necessidades humanitárias de comunidades carentes.• Subsídios Individuais – fi nanciam viagens de rotários para planeamento ou implementação de projectos internacionais de prestação de serviços.
• Subsídios Distritais Simplifi cados – subsidiam actividades de prestação de serviços ou iniciativas humanitárias com as quais os Distritos se envolvem em comuni-dades locais e internacionais.
Programas Educacionais:• Intercâmbio de Grupo de Estudos (IGE) – oferece oportunidade única em termos culturais e vocacionais para jovens profi ssionais.• Bolsas Educacionais – oferecem oportunidades para bolsistas estudarem no exterior e actuarem como embaixadores da boa vontade.• Centros Rotary de Estudos In-ternacionais – oferecem oportunidades para bolsistas realizarem estudos na área de relações internacionais, paz e resolução de confl itos.• Subsídios Rotary para Professores Universitários – oferecem oportunidades para professores de ensino superior leccio-narem em universidades ou faculdades de países em desenvolvimento.Muito mais haveria que dizer sobre os Pro-gramas da FR, mas, temendo tornar o texto cansativo, deixei aqui apenas um pequenís-simo resumo destes Programas.
- ROTÁRIOS NOS CLUBES“Para ser admitido no Clube o candidato deve ter destaque no seu ramo profi ssional, o que, implicitamente, signifi ca não ter muito tempo livre. Ainda assim, sem tempo e repletos de compromissos, os rotários encontram tempo para servir. Líderes, eles preocupam-se com o resultado fi nal dos seus investimentos, sejam eles em termos de tempo ou dinheiro. Colectivamente, contribuem com milhões de dólares e dedi-cam-se às causas nas quais acreditam. Os rotários assumem posições de comando na
rotina de seus trabalhos e em projectos de Clube, mas, nas reuniões semanais, esque-cem a autoridade e desfrutam da companhia dos demais.
- O CÓDIGO DE ÉTICAEm 1912 Glenn Mead, sucessor de PH, recomendou que a Associação Internacional insistisse em manter a ética nos negócios através da criação de um código de ética profi ssional, considerando que o Rotary tinha condições de contribuir para a \res-tauração da confi ança pública. Em 1915 foi adoptado o Código de ética, passando os rotários a defender a boa conduta nas profi ssões e negócios. Como curiosidade, diga-se que, desde 1922 foram adoptados por várias instituições inúmeros códigos nacionais resultantes da influência dos rotários.
- A PROVA QUÁDRUPLADurante a depressão de 1930, muitos ro-tários enfrentaram o maior desafi o de suas vidas, visto que, em crises económicas, a conduta das pessoas é testada já que o imperativo é sobreviver a qualquer custo. Em 1932 Taylor do RC Chicago, assumiu a presidência de uma empresa falida e sem meios de restabelecer a confi ança entre os funcionários. Taylor usou o seu conhe-cimento etário e elaborou um código de conduta com 4 itens a que chamou Prova QuádruplaNa próxima Carta falaremos mais sobre a Prova Quádrupla.
Um abraço
“Nos países industrializados... o núme-
ro de projectos de subsídios comunitá-
rios disponíveis está a diminuir em pro-
porção directa à falta de recurso dos
governos e outras instituições... Esse
facto torna-nos cientes de que muito
precisa ser feito nessa área... Quando
se trata de prestação de serviços, os
rotários sabem dar “o toque pessoal”
que nenhuma obra assistencial do
governo pode oferecer.”
Ernest BreitholtzPresidente de RI em 1971-72
o canto dosCônjuges
Entrega Carta Constitucional ao RC Lagoa-Algarve
25 / Abril / 2006
Seminário“Recursos Hídricos” – como geri-los efi cazmente?
24 / Abril / 2006
Dia 25/Maio – 5ª Feira
12.00h/20.00h - “Chek in” nos Hotéis, inscrições e
entrega de documentação.
20.00h/23.00h - JANTAR PAUL HARRIS (fato
escuro), na Sala do Casino do Hotel Algarve
Dia 26/Maio – 6ª Feira
Manhã dedicada a “Chek in” nos Hotéis, inscrições
e entrega de documentação.
10.00h/12.00h - Reunião do Conselho de
Governadores.
13.00h/15.00h - Almoço dos Governadores.
18.30h/20.30h - Sessão solene de abertura
21.00h - Jantar de Abertura (fato escuro), com
animação musical.
Alvor Distrito 1960Conferência602005/06
ª
ProgramaPrograma Dia 27/Maio – Sábado
9.30h/11.00h - 1ª Sessão Plenária
11.00h/11.30h - Intervalo para Café.
11.30h/13.00h - 2ª Sessão Plenária
13.00h/15.00h - Almoço de companheirismo (traje
informal)
15.00h/16h30h - 3ª Sessão Plenária
16.30h/17.00h - Intervalo para café.
17.00h/18.30h - 4ª Sessão Plenária
18.30h/19.00h - Momento Musical.
20.00h/23.00h - Jantar de Gala (traje de gala), com
noite dançante.
Dia 28/Maio – Domingo
10.00h/10.30h - Plantação da Árvore da Amizade e
implantação do Marco Rotário.
10.30h/11.00h - 5ª Sessão Plenária
13.00h/15.00h - Almoço de encerramento com
espectáculo musical.
25 a 28 de Maio de 2006Hotel Pestana Alvor Praia - Portimão