catalague juncus

CATALOGUE 2009

Economiser jusqu'à 50%d'eau potable, c'est possible !

Pourquoi payer plus de 3 € pour un m3 d'eau qui va directement du tuyau d'arrosage à la terre ou d'un réser-

voir de toilettes à l'évacuation des eaux usées ?

Avons-nous oublié que l'eau est une ressource qui nous vient naturellement du ciel et ce gratuitement ?

D’après les dernières estimations,

un français consomme en moyenne

165 litres d'eau par jour, ce qui repré-

sente plus de 240 m3 d'eau utilisés

par an pour une famille de 4 personnes.

Or la moitié de cette consommation ne

se justifie pas, car l'usage d'eau potable

n'est pas indispensable ; le schéma

ci-contre parle de lui-même :

• les toilettes :

50 litres par personne et par jour sont

directement évacués par la chasse d'eau.

Ici l'utilisation de l'eau de pluie est la

parfaite alternative*.

• la machine à laver : l'eau de pluie est

idéale pour le linge ; plus douce,

elle ne contient pas de calcaire. Votre

linge et votre machine sont davantage

préservés*.

• le jardin : l'absence de calcaire dans

l'eau de pluie est également bonne

pour les plantes et le potager, et

de plus l'utilisation d'une réserve d'eau

de pluie est particulièrement intéressante

en période de sécheresse.

Au-delà des considérations financières,

c'est l'avenir de notre planète qui est en

jeu. L'installation d'un récupérateur d'eau

de pluie est un petit geste éco-citoyen

qui amène de nombreux résultats :

• préservation des nappes phréatiques

qui sont à un bas niveau dans de nom-

breux départements depuis plusieurs

années.

• réduction des traitements de potabilisa-

tion de l'eau.

• réduction des risques d'inondations

localisées par désengorgement des cana-

lisations.

• poursuite de l’arrosage des massifs

et du potager même

en période de restriction.

En conclusion, 2

constats s'imposent :

•le coût de l'eau potable

ne cesse d'augmenter.

N'acceptez plus de voir

votre facture s'alourdir

d'année en année !

• les réserves d'eau se raréfient, même

dans notre pays. Il est temps de penser

à préserver nos ressources !

Aujourd'hui, n'hésitez plus et équipez

votre logement d'un récupérateur d'eau

de pluie !

*Selon la réglementation en vigueur

Besoins moyens en eau, par personne et par jour

Eau potable obligatoire Possibilité d'utiliser l'eau de pluie*

3 8 11 60 5 10 18 50

2

Le choix de la cuve

Le meilleur choix pour votre installation de récupération d'eau de pluie, ce sont les cuves Juncus : plus de 10000 foyers

en Europe font confiance aux produits Juncus chaque année ! Les cuves peuvent être vendues seules, combinées

avec les nombreux accessoires, ou en packs complets. Les packs sont livrés prêts à être raccordés à une descente

de gouttière et à une prise électrique (se conformer aux notices de pose).

L'équipement est quasiment invisible une fois installé et l'utilisation est très simple.

A titre indicatif, voici la cuve conseillée selon les besoins.

Utilisation pour la maison et le jardinUtilisation limitée au jardin

Surface d’arrosage

Jusqu‘à env. 100 m2

100-200 m2

200-400 m2

400-500 m2

500-800 m2

800-1000 m2

1000-1500 m2

min. 20 m2

min. 35 m2

min. 65 m2

min. 100 m2

min. 120 m2

min. 130 m2

min. 150 m2

1000

1600

3000

4500

6000

7500

9000

Surface du toit Taille de la cuve Nombre d’habitants

1-2 Habitants

2-3 Habitants

2-4 Habitants

3-6 Habitants

4-7 Habitants

4-10 Habitants

min. 20 m2

min. 35 m2

min. 65 m2

min. 100 m2

min. 120 m2

min. 130 m2

min. 150 m2

1000

1600

3000

4500

6000

7500

9000

Surface du toit Taille de la cuve

Il est important de bien choisir la taille de son futur récupérateur d'eau. Prenez le temps de mettre en relation la quantité d'eau

qui peut être récupérée grâce à votre toit et la quantité d'eau dont vous pensez avoir besoin pour faire le choix le mieux adapté.

Les principaux critères de choix de lacuve sont : • La surface de toit qui peut récupérer l'eau. Pour une bonne alimentation, compter une surface couverte de 25 m2

par habitant (usage maison).

• L'usage prévu : dans le cadre d'uneutilisation de l'eau pour le jardin, réserverde préférence l'eau au potager et aux massifs (pas d'arrosage automatique)et calculer ainsi la surface à arroser.Dans le cadre d'une utilisation pourla maison, recenser les postes où l'eau potable est remplacée.

• La pluviométrie : L'eau de la cuve doit périodiquement pouvoir s'évacuer via le trop plein afin d'éliminer les matières flottants en surface. La connaissance de la pluviométrie locale permetde mieux estimer la quantité d'eau récupérée et le volume utile.

Une étude indépendante visant à étudier la qualitéde l'eau présente dans les récupérateurs d'eau de pluie a montréque les valeurs sont de façon significative plus favorablespour des réservoirs enterrés en matière plastique que pourdes réservoirs en béton. Les principales raisons de cette meilleurequalité sont justement les parois lisses mais également l'absenced'érosion du matériau (Etude du LWG de Veitshöchheim,Allemagne, en 1997 - 44 installations d'eau de pluie testées).

Le polyéthylène (PE) est un matériau recyclable et respectueuxde l'environnement. Les cuves en PE possèdent de nombreuxavantages par rapport à des réservoirs en béton. • La fabrication monobloc accroît la résistance du produit dans

le temps et garantit l'étanchéité des cuves.• Le faible poids réduit les dépenses de transport et d'installation. • La surface intérieure des cuves est lisse ce qui évite les dépôts

de saletés et préserve la qualité de l'eau.

Mises en gardePour préserver l'intégrité de votre matériel et votre garantie,

la cuve doit être installée dans le strict respect des règles de

pose indiquées sur la notice (fournie avec la cuve et disponible

sur www.juncus.fr).

L'installation des cuves est soumise à la réglementation en vigueur.

• En raison de leur matériau de fabrication, les cuves Blue Line

et F-Line doivent impérativement être enterrées.

• Les cuves Blue Line et F-Line ne conviennent pas aux sols

extrêmement lourds (argile) ni en cas de présence permanente

d'eau dans la zone d'installation. Le cas échéant, les cuves

Monolith sont la solution. Renseignez-vous en magasin.

• Les eaux de ruissellement d'une cour ou d'une terrasse

ne doivent pas être récupérées.3

Gamme F-Line

• La profondeur d'excavation est diminuée jusqu'à 60%

par rapport à une cuve classique de même volume

- idéal pour les sols difficiles qui empêchent de creuser

profondément (nappe phréatique haute, rochers, etc.)

- réduit fortement les frais liés au terrassement

• La quantité de terre à déplacer est jusqu'à 70% moins

importante, car il n'est pas nécessaire de prévoir un espace

d'évolution autour de la cuve ; le remblai est réduit

au minimum.

• Le moulage intègre un

emplacement de

hauteur 20 cm pour

la pompe afin d'optimiser

le volume d'eau récupérable

(sauf 7500 L).

Profondeur à creuser Env. 120 cm Env. 250 cmVolume de terre à enlever Env. 9,6 m3 Env. 58 m3

Type de cuve F-Line 5000 L Citerne béton5000 L

Les cuves F-Line sont à ce jour les plus plates du marché. Leur conception spécifique en fait un produit aux nombreuxatouts et très pratique à utiliser.

Zone d'évolutionet espace

de remblai

Zone d'évolutionet espacede remblai

F-Line

Citerne en béton

Absence de zoned'évolution

et de remblai

• Cuves en polyéthylène 100% recyclable• Existent en 4 modèles : 1500, 3000, 5000 et 7500 litres• Résistantes au passage de véhicules*• Ouverture large pour faciliter l'accès• Raccordements : entrée 225 mm – sortie 275 mm• Garanties 15 ans

*En utilisant le kit passage véhicules légers (p. 13). Respecter les consignes d'installation.

Informations :

• La conception des cuves en fait un produit

particulièrement stable une fois enterré.

Comparatifs donnés à titre d'exemple, basés sur les données généralement observées avec les cuves présentes sur le marché.

JU 2052Kit de connexion pour cuve F-Line (x2)

4

F-Line 3000 litresJU 3130L. 240 x l. 240 x H. 73,5 cm.170 kg

F-Line 1500 litresJU 3115L. 240 x l. 120 cm x H. 73,5 cm.80 kg

F-Line 5000 litresJU 3250L. 296 x l. 222 x H. 96 cm.250 kg

F-Line 7500 litresJU 3175L. 334 x l. 231 x H. 112,5 cm.310 kg

NOUVEAU !Existe maintenant de 1500 à 7500 L.

Le jardin retrouve très rapidement son apparence d'origine. Les cuves plates sont idéales pour une installation ultérieure,lorsque les extérieurs sont déjà aménagés.

Installation facile et rapide de la cuve

5

• Cuves en polyéthylène,un matériau écologique

100 % recyclable• Existe en 7 modèles : 1000, 1600, 3000,

4500, 6000, 7500 et 9000 litres

Solutions pour terrains avec contrainte de 2000 à 5000 litres.

• Avec dôme d'accès Ø600 mm et poignées pour faciliter le transport• Les cuves sont pourvues de 3 raccordements Ø110 mm résistants

aux racines, prêts à raccorder (2 pour la cuve 1000 litres)• Garanties 15 ans• Résistantes au passage de véhicules*

Cuve JUNCUS1600 litresJU 2001






Cuve Monolith5000 litresJU 3003


120

0

1440

Poids totalenv. 50 kgØ1100 mm (largeur) 1

05

0

Ø 600

205

Alimentation/Trop plein

1400

1650

Poids totalenv. 60 kgØ1100 mm (largeur)

1100

300

AlimentationTrop plein

Ø 600120225

385 52

5

2410

13

70

65

0310

290

Ø 600


Poids total env. 130 kgØ1420 mm (largeur)

20

20

685

23

00

2420

165

0Poids total env. 170 kgØ1700 mm (largeur)

310

Ø 600


525

340685

2460

20

20Poids total env. 240 kg

Ø2080 mm (largeur)

280Ø 600


370

530

23

00

2960

20


Ø2080 mm (largeur)

280Ø 600


370

530

23

00 Poids total env. 400 kg

Ø2015 mm (largeur)

470


22

66

3440

20

15

250Ø 600

630


Gamme Blue Line

Gamme MonolithJU 2016Manchon inox EPDM pour couplage cuve

Accès 600mm

3200mm

1600m

m

2400mm

1600m

m

Accès 600mm


1600mm

1600m

m

Accès 600mm

• Cuves en polyéthylène, fabrication monobloc par rotomoulage• Existe en 3 modèles : 2000, 3500 et 5000 litres• Ouverture large pour un accès facile (Ø 600 mm)• Cuves pourvues de 3 raccordements Ø110 mm• Garanties 15 ans• Résistantes au passage de véhicules*• Etroites : largeur 1200 mmNB : Une rehausse est indispensable avec toute commandede couvercle.

Exemple d'installation d'une cuve Monolith

Informations :

Leur forme compacte et leurs nombreux raidisseurs assurentaux cuves Monolith une solidité exceptionnelle. Elles s'adaptentà de très nombreuses situations : • présence d'eau souterraine : les cuves peuvent être placées

en totalité dans la nappe phréatique(suivre les consignes d'installation)

• sols argileux• passage de véhicules jusqu'à

11,5 tonnes (max. 8 tonnespar essieu) avec le kit passagevéhicules lourds

• terrains étroits : les fraisde terrassement sont réduitsgrâce à leur forme compacte

*En utilisant le kit passage véhicules légers (p. 13). Respecter les consignes d'installation.6

Packs Crédit d’Impôt

Les packs de récupération d'eau de pluie de cette page sont composés de tous les équipements requispar le Crédit d'impôt. La plupart des accessoires étant fournis, vous gagnez du temps et de l'argent !Il ne vous reste qu'à vous procurer : • un clapet anti-retour, qui ne dépend pas directement de la cuve.• la pompe, qui ne fait pas partie du pack car non éligible (cf. schéma ci-dessous) !Pour le choix de la pompe reportez-vous à la page 12 du catalogue.Avant toute installation, renseignez-vous sur la réglementation en vigueur

Pack Jardin Confort

J 3001 - 1600 litres

J 3002 - 3000 litres

J 3003 - 4500 litres

J 3004 - 6000 litres

J 3005 - 7500 litres

J 3006 - 9000 litres

Le pack comprend :• une cuve Blue Line.• un couvercle verrouillable avec prise

d'eau double intégrée.• un plaque "eau non potable".• un kit filtre fin avec siphon intégré.• une crapaudine.• une aération anti-moustiques.

Pompe non éligible vendueséparément.

Pompe non éligible vendueséparément.

Bénéficiez de 25% de crédit d'impôt !Grâce à la Loi de Finances 2006, il est possible de bénéficier d'un crédit d'impôt sur les systèmes de récupérationd'eau de pluie, sous certaines conditions (jusqu'au 31 décembre 2009). Le détail des conditions et les texteslégislatifs sont librement consultables sur notre site www.juncus.fr, rubrique Législation.Toutes les cuves enterrables Juncus et tous les packs répondent aux préconisations de la loi et entrent parconséquent dans le cadre d'une installation éligible (sous réserve de l'achat d'équipements complémentaires).

Pack Jardin Confort

Pack jardin Confort Plat

J 3021 - 1500 litres

J 3022 - 3000 litres

J 3023 - 5000 litres

J 3024 - 7500 litres

Le pack comprend :• une cuve F-Line.• un couvercle verrouillable avec prise

d'eau double intégrée.• un plaque "eau non potable".• un filtre gouttière.• une rehausse 25 cm.• une crapaudine.• une aération anti-moustiques.Pack Jardin Confort Plat

7

Pack Eco-Confort CompacLe pack jardin Eco-Confort Compac est très

pratique pour les multiples usages de l'eau

dans le jardin : une prise d'eau double est

intégrée au couvercle. Les deux sorties

sont à robinet d'arrêt et fonctionnent indé-

pendamment. Le pack est aussi composé

d'une pompe à enclenchement automati-

que et d'un panier-filtre pour un plus grand

confort d'utilisation.

Livré sans tuyau d’arrosage.

Livré sans tuyau d’arrosage.

Pack Eco-Confort Compac

JU 1321 - 1600 litres

JU 1322 - 3000 litres

JU 1323 - 4500 litres

JU 1324 - 6000 litres

JU 1325 - 7500 litres

JU 1326 - 9000 litres

Pack Jardin Eco-Confort Plat

JU 1328 - 1500 litres

JU 1329 - 3000 litres

JU 1330 - 5000 litres

JU 1331 - 7500 litres

Le pack comprend :• une cuve Blue Line.• une pompe immergée.• un couvercle passage piéton

en polyéthylène avec prise d'eaudouble intégrée.

• un panier-filtre.

Pack Jardin Eco-Confort PlatLe pack Eco-Confort existe aussi en version plate, en combinant les accessoires

avec une cuve F-Line.

Le pack comprend :• une cuve F-Line.• une pompe immergée.• un couvercle passage piéton

en polyéthylène avec prise d'eaudouble intégrée.

• un filtre gouttière.• une rehausse 25 cm.

8

Pack SimplicityGrâce au dévidoir intégré, arroser n'est plus une corvée :jusqu'à 20m de tuyau se déroulent et s'enroulent facilement,d'une seule main. Fini les mains sales après chaquearrosage et les tuyaux qui traînent.

Pack Simplicity

JU 1351 - 1600 litres

avec rehausse

JU 1352 - 3000 litres

JU 1353 - 4500 litres

JU 1354 - 6000 litres

avec rehausse

JU 1355 - 7500 litres

avec rehausse

JU 1356 - 9000 litres

avec rehausse

Le pack comprend :• une cuve Blue Line.• une pompe immergée.• un dévidoir de tuyau intégré.• un couvercle passage piéton

en polyéthylène.• un panier-filtre.

Pour encore plus de simplicité, le dérouleur est intégré à la cuve.Il est directement fixé dans la rehausse (ou dôme d’accès), ce qui le cachecomplètement aux regards.De plus les branchements sont facilités par cette proximité et uneouverture est spécialement prévue pour le passage du tuyau d'arrosage !

Le dérouleur

9

Pack Maison et jardinL'économie est à son maximum avec cette installation de récupération d'eau de pluie

à destination du jardin et de la maison. L'eaurécupérée est utilisée toute l'année et non plus seulement

l'été pour les plantations.L'eau potable n'est plus gâchée dans des usages qui ne nécessitent

pas impérativement une ressource épurée. Le système est optimal,votre portefeuille respire.

Pack Maison et jardin PlatLe pack Maison et jardin existe aussi en version plate, en combinantles accessoires avec une cuve F-Line.

Le pack comprend :• une cuve Blue Line.• une centrale de gestion avec pompe.• une filtration fine.• un couvercle passage piéton en PE.• un kit d'aspiration fin.• un kit de marquage.

Le pack comprend :• une cuve F-Line.• une centrale de gestion avec pompe.• un filtre enterré.• une rehausse 63 cm.• un couvercle passage piéton en PE.• un kit d'aspiration fixe. • un kit de marquage.

Pack maisonet jardinJU 3031 - 1600 litresJU 3032 - 3000 litresJU 3033 - 4500 litresJU 3034 - 6000 litresJU 3035 - 7500 litresJU 3036 - 9000 litres

Pack maisonet jardin platJU 3041 - 1500 litresJU 3042 - 3000 litresJU 3043 - 5000 litresJU 3044 - 7500 litres

10

9 conseils pour bien utiliserl'eau de pluie à la maison1.Utilisez uniquement l'eau qui descend du toit

2.Veillez à sa filtration fine avant ou dans le réservoir

3.Stockez l'eau au frais et à l'abri de la lumière

4.Ne surdimensionnez pas la cuve :des débordements réguliers évacuent les impuretéset assurent la qualité de l'eau

5.Les flux d'eau dans la cuve doivent être régulés : - arrivée d'eau à flux ralenti jusqu'au fond de la cuve

- captage flottant juste sous la surface

- évacuation des corps flottants à travers un siphon de trop-

plein coupé en biais (effet "skimmer")

6. L'eau du trop-plein doit pouvoir s'infiltrer dans le sol

des environs de la cuve ou être renvoyée dans le réseau

d’évacuation des eaux de pluie

7. Utilisez uniquement des matières de qualité qui résistent

à la corrosion et respectent l'environnement

8.Ne raccordez pas un système d'eau de pluie au réseau d'eau

potable. Pour des raisons sanitaires évidentes, il est

indispensable de disposer d'une conduite d'eau de pluie séparée.

9.Marquez clairement toutes les conduites et toutes les sorties.

La centrale de gestion Le kit filtre finCentrale Eco-Rain EvolutionLa centrale s'installe facilement. C'est l'élément–clé de ce packMaison : • Elle détecte la présence ou non d'eau dans la cuve,

puis alimente automatiquement en eau selon les ressourcesdisponibles. La priorité est donnée à l'eau de pluie.

• En cas de manque d'eau de pluie, elle bascule automatiquementvers le réseau d'eau potable. L’interface de la centralemontre si l’eau vient de la cuve ou du réseau.

• La réalimentation en eau potable dispose d'un trop pleinde sécurité intégré.

• Sécurité “manque d’eau”.• Rappel : l'alimentation en eau du réseau et l'alimentation

en eau potable doivent impérativement être séparées.La centrale Eco-Rain Evolution respecte ce principe d'hygiène et de sécurité.

• Ce kit est adapté à la filtration de l'eau de pluie en provenancede toitures jusqu'à 200 m2.

• Procédé de filtration en 2 étapes : - Usage jardin : grille de filtration fine de 1,3mm

autonettoyante et aisément amovible.- Usage maison : grille de filtration fine de 0,8mm, fournie

avec le filtre et à ajouter en complément de la premièrefiltration.

• Installation et accès faciles pour simplifier l'entretien.La version de ce filtre présentée dans ce catalogue sera incluseaux packs à compter du mois d'avril 2009.

Informations techniques• Débit max. : 5100 l/h• Puissance : 1000 W• Pression max. : 4 bars• Raccordement : 1"

• Longueur câble : 1,6m• Protection IP42• Dimensions :

75 x 85 x 29 cm• Garantie : 2 ans

J1102

J1111 - Pour cuve 1600 L



J1114 - Pour cuve 6000/7500/9000 L

Le kit comprend :• un filtre et son couvercle.• un siphon.• une arrivée d'eau à flux contrôlé.• un coude d'entrée.

11

La pompeDuo-Press

La pompeDivertron 1000

La centrale de gestionEcoRain Advanced

Pompe à amorçage automatique• Immergeable.• Automatisation du démarrage lors

de l'ouverture et de la fermeture du robinet d'eau.

• Sécurité "manque d'eau".• Contrôle électronique du débit.

Informations techniques : • Débit max. : 2700 l/h.• Puissance : 1100 W.• Hauteur d'aspiration max. : 7m.• Hauteur de refoulement max. : 44m.• Raccordement : 1".• Longueur câble : 10m.• Dimensions : 47 x 20 x 25 cm.• Garantie : 2 ans.

Pompe immergée• Automatisation du fonctionnement grâce

à l'électronique intégrée.• Sécurité "manque d'eau".• Clapet anti-retour intégré.• Fiabilité élevée.• Utilisation facile.

Informations techniques : • Débit max. : 5700 l/h.• Puissance : 1000 W.• Hauteur de refoulement max. : 36m.• Raccordement : 1".• Longueur câble : 15m.• Protection IP68.• Dimensions : 15 x 15 x 45 cm.• Garantie : 2 ans.

• La centrale s'installe facilement pour gérer l'alimentation en eau dans le cadre d'un packpour la maison et le jardin.

• Elle détecte la présence ou non d'eau dans la cuve, puis alimente automatiquementen eau selon les ressources disponibles.La priorité est donnée à l'eau de pluie.

• L'interface de la centrale montre le tauxde remplissage de la cuve.

• En cas de manque d’eau de pluie, elle basculeautomatiquement vers le réseau d’eau potable.Il est également possible de basculermanuellement.

• La réalimentation en eau potable dispose d'un trop plein de sécurité intégré.

• Sécurité “manque d’eau”.• Rappel : l'alimentation en eau du réseau

et l'alimentation en eau potable doivent impérativement être séparées.

La centrale Eco-Rain Advanced respecte ceprincipe d'hygiène et de sécurité.

Produits complémentaires

P3301 P3322 J1103

Les filtresMaxi 250 et 500

Rallonge pourfiltre Maxi

Le panier de filtration retient efficacementles impuretés. Le résultat est une eau de pluieclaire et propre à destination du jardinou de la maison. • Recommandé pour des toitures jusqu'à

350 m2 (JU2151) / 500 m2 (JU2152).• Filtration fine 0,9mm (JU2151) / 0,5mm (JU2152).• Rendement 100% .• Compact.• Montage facile.• La profondeur du filtre peut être ajustée

à l'aide d'une rallonge.

Informations techniques : • Corps et couvercle fabriqués en polyéthylène.• Entrée et sortie Ø 110 mm (JU2151) /

150 mm (JU2152).• Dimensions : Ø 35 x 62,5 cm.

Hauteur 57 cm.

• Pour toitures jusqu'à 350 m2.• Filtration fine 0,65mm.• Rendement 85 - 95 %.• Nettoyage à 2 étages.• Hauteur entre l'entrée et la sortie 300mm.• Les impuretés sont vidangées.• Entretien réduit.• Rallonge télescopique incluse (max. 60 cm).

Informations techniques : • Corps et couvercle en polyéthylène.• Entrée et sortie Ø 110 mm (125mm

pour l'eau sale).• Dimensions : Ø 36,9 x 45,1 cm.• Passage piéton.

JU2151 JU2153

Filtre intégré 220

Ø 110 mmPour toitures jusqu'à 220 m2.

JU1040

Filtreà grand volume

JU2139

JU2152

12

Le couvercle est l'accessoire de base indispensable pour les cuves enterrées.• Fabriqués en polyéthylène. • S'adaptent à toutes les cuves Juncus (Ø 600mm).• Conçu pour passage piéton (jusqu'à 150 kg). • Conformes à la norme DIN1989• Avec sécurité enfant.

Selon la profondeur d'enfouissement de la cuve, il peut êtrenécessaire d'ajouter une rehausse pour que le couvercle soità fleur du sol.• Possibilité de combiner les rehausses (maximum 2).• Possibilité d'adapter la hauteur en coupant (selon notice)

ou en utilisant l'anneau de compensation.• S'adaptent à toutes les cuves Juncus (Ø 600mm).• Des évacuations empêchent l'eau de surface de pénétrer

dans la cuve.

Les regards Juncus ont été repensés pour augmenter le confortde l'utilisateur et améliorer la préservation de l'eau dans la cuve. • Passage élargi.• Adaptation optimale aux couvercles Juncus qui supprime

le risque de passage d'impuretés dans la cuve.

Couvercles

Rehausses

Couvercle Plat Top CoverJ1031

Couvercle Twin CoverAvec trappe de contrôle.JU2062

Couvercle Twin Cover avec prise d'eauPrise d'eau double en laiton dévissable.Sorties séparées avec robinet d'arrêt.Raccord rapide à clipser.JU2061

Rehausse 250Dimensions : 60 x 25 cm.JU2042

Rehausse 630Dimensions : 60 x 63 cm.JU2043

Anneau de compensationDimensions : 60 x 60 cm.JU2045

Kit passage véhicules légersRésiste au passage de véhiculesjusqu'à 2,2 tonnes par essieu.Dôme d'accès haute résistanceet couvercle en acier.Hauteur adaptable de 70 à 110 cm.JU2044

Prise d’eau Rain Star Arrosoir Easy Fill

Permet un prélèvement d'eau décentralisé, étant donné qu'il est enterréet que les tondeuses à gazon peuvent passer par-dessus (s'il est installéà une profondeur suffisante).Boîtier et couvercle en polyéthylène, robinet de soutirage en laiton,plaque de raccordement du robinet en acier inoxydable.Dimensions : Ø24,4 x 38,4 cm – raccordement à la cuve par ouvertureØ 110 mm.

JU2250 JU2251

Arrosoir à remplissage automatique par le bas :évite les éclaboussures• Fourni avec son couvercle : l'eau ne se renverse pas.• Témoin de remplissageSe connecte à la prise d'eau Rain Star ou à un simpletuyau qui a une sortie adaptée.• Raccordement : raccord rapide à clipser

Nouvelle conception

13

Panier de filtration

Solution économique et simple pourremplacer les filtres d’eau de pluie courants. A installer dans la cuve enterrée.Equipement possible sur des installationsexistantes.JUSV1017Panier de filtration horizontal.

Kit de marquagede sécurité

La norme DIN 1988 prescrit une séparationstricte entre le réseau d’eau potable et leréseau d’eau de pluie. Pour éviter touteconfusion, elle prescrit en outre un marquagedurable et distinct de toutes les conduiteset de tous les points de prélèvement dansle réseau d’eau de pluie.Le kit de sécurité contient toutes les plaquesnécessaires au marquage et un robinet avecvanne amovible.

Filtre gouttière gris

Siphon

Conçu pour une utilisation à l’extérieur.Pour tuyaux de descente de diamètre 80à 100 mm (raccords de réduction fournis).

Ø 110 mm.Avec trappe de nettoyage.

JUSV1014 JUSV1017

JU2912 JU2115

J1041

Jauge pneumatique Réalimentationautomatique

Arrivée d’eau à fluxcontrôlé

Le cadran indique le niveau de remplissageen % du niveau maximal du réservoir.Affichage à distance jusqu'à 50m. Nouvelle référence article.

Silencieux.Sonde de détection avec câble 20m.Fixation murale.Conforme aux normes EN 1717 et DIN 1988. Basse tension de sécurité 12V - Protection IP65.

De minuscules particules se déposent avecle temps sur le fond de la citerne souterraineen y formant une couche de sédiments.• Grâce au boîtier d’arrivée, l’eau arrive sans

remous : les sédiments restent au fondde la cuve.

• Débit contrôlé : l’eau stockée reste limpide et propre.

• Equipement possible sur des installations existantes.

JU2302 JU2314 JU2014

Siphon avec protectionanti-nuisibles

Crépine d’aspiration finavec flotteur

Kit de passage de mur

Le siphon est monté dans une citerne souterraineen place et fait office de trop-plein.• Barrière anti-odeur lorsqu'il est relié

à des canalisations.• Barrière anti-rongeurs.• Equipement possible sur des installations

existantes.

Permet d'aspirer l'eau juste sous la surface,là où elle est la plus claire.Avec clapet anti-retour contre le désamorçage.

Le kit assure l'étanchéité du bâtiment dansle cadre d'une installation d'eau de pluieKit de passage de mur composé d'un tubefourreau et d'un joint. Ne pas utiliser pour de l’eau sous pression.Tuyau sablé 50 cm ; passage 1" pour le kit 100mm ;passages 1", 1"1/4 et 50mm pour le kit 110mm.

JU2011 JU2232 JU2017 / JU2019

Produits complémentaires

14

Réservoirs aériens de jardin

Réservoirs de cave

Ces réservoirs cylindriques permettent de stocker jusqu'à 10 foisplus d'eau de pluie que les tonneaux traditionnels ; de plus :• Ils sont peu encombrants au regard de leur capacité• L'eau est mieux conservée que dans un tonneau ouvert

et peut facilement être utilisée• Leur installation est très simple : faible poids à vide et peu

de raccordements• Leur forme les rend très stables• Le tuyau de sortie fait également office d'indicateur de niveau

Résultat : une eau douce non calcaire et tempérée,particulièrement appréciée par les plantes.

Nouveau coloris vert mousse pour une meilleure intégration dans le paysage du jardin.

• Cuves en polyéthylène, un matériau écologique 100 % recyclable.• Résistantes aux UV.• Parois épaisses : env. 8 mm.• Livrées avec un couvercle à poser.• Existent en 2 modèles : 750 et 2000 litres.• Garantie 5 ans.• Equipement complémentaire fourni

- Robinet métal - Tuyau transparent de sortie d'eau

• Equipement complémentaire optionnel- JU1011 - Kit de fixation mural pour réservoir 750L- JU1011B - Kit de fixation mural pour réservoir 2000L

Informations techniques :

Le principe des réservoirs de cave est idéal pour équiper a posteriorides constructions existantes. La capacité de stockage est extensibleà loisir à l'aide des modules complémentaires.Chaque système se compose d'un module de base avec un tuyaud'entrée à flux contrôlé et d'un raccordement de sortie, ainsi quedes raccordements permettant l'ajout d'un module complémentaire.• Raccordement simple et évolutif grâce à 4 passages de paroi

filetés par module. Le set de raccordement est compris dansle module complémentaire.

Ces récupérateurs d'eau de pluie compacts s'installent très facilement dans des caves, garages ou dépendances.

• Taille permettant de passer aisément les portes de 80 cmde largeur.

• Fabriqués en polyéthylène monobloc.• Opaques à la lumière pour éviter la formation d'algues.• Existent en 2 modèles : 800 et 1000 litres.• Raccordements module de base : entrée Ø 75mm - sortie Ø 110mm.• Equipement complémentaire

- JU3054 - Kit de raccordement 1" avec vanne pour base- JU3055 - Jauge (optionnel).


Réservoir cylindrique 750 L• Ø80 x 175 cm• Poids : env. 30 kgJU1050

Réservoir de cave 800 L• 78 x 78 x 156 cm• Poids : env. 35 kgModule de base : JU3056Module complémentaire : JU3057

Réservoir de cave 1000 L• 78 x 78 x 196 cm• Poids : env. 40 kgModule de base : JU3058Module complémentaire : JU3059

Réservoir cylindrique 2000 L• Ø114 x 220 cm• Poids : env. 60 kgJU1051

15

ww

w.tr

ait-un

ion.

fr -

175

62 -

Pho

tos

et s

chém

as n

on c

ontrac

tuel

s – R

epro

duct

ion

inte

rdite

, mêm

e pa

rtie

lle –

Sou

s ré

serv

e de

mod

ifica

tions

et d'

erre

urs

– Im

prim

é su

r pa

pier

rec

yclé

.

Cuves pour eau potable• Cuves en PE écologique conformément à la réglementation

en vigueur• Scellées de façon étanche avec un couvercle à visser

en PP et un joint d'étanchéité• La sortie d'eau se fait grâce au passage de paroi

2" étanche fourni.

Equipement complémentaire obligatoire :

• une rehausse

• un couvercle passage piéton ou véhicules

Cuve eau potable1600 litresJU 4011






120

0

1440

Poids totalenv. 50 kgØ1100 mm (largeur) 1

05

0

Ø 600

205

Alimentation/Trop plein

1400

1650

Poids totalenv. 60 kgØ1100 mm (largeur)

1100

300


Ø 600120225

385 52

5

2410

1370

650310

290

Ø 600


Poids total env. 130 kgØ1420 mm (largeur)

2020

685

2300

2420


Ø1700 mm (largeur)

310

Ø 600


525

340685

2460


Ø2080 mm (largeur)

280Ø 600


370

530

2300

2960


Ø2080 mm (largeur)

280Ø 600


370

530

2300 Poids total env. 400 kg

Ø2015 mm (largeur)

470


22

66

3440

20

15

250Ø 600

630


• volume : 900 litres• dimensions : diamètre 1537mm ;

hauteur 814 mm• matériau : PE recyclable• poids : env. 30 kg• raccordement d'entrée et de

couplage diamètre 110 mm

Principe de fonctionnement : • le dôme ou les dômes sont enterrés dans le sol• la partie inférieure est totalement ouverte et le bas des parois

est pourvue de petites ouvertures• l'eau arrive par un perçage Ø110 mm dans le haut du dôme• selon l'imperméabilité du sol, l'eau s'y infiltre plus ou moins

rapidement• quand le premier dôme est plein, le trop-plein s'écoule dans

le dôme suivant grâce à un tuyau d'évacuation, et ainsi de suite.

Avant toute installation, il est primordial de la dimensionnercorrectement, ceci grâce à l'étude de sol du terrain.

2 systèmes existent

Dômes d'infiltration

Exemple de couplage

Nombre de dômes nécessaires.

• Version Standard(dômes enterrés)

• Version Access (un ouplusieurs dômes pourvusd'une rehausse et d'uncouvercle passage piéton)


JS 2042 - Dôme 900 L StandardJS 2043 - Dôme 900 L Access

JS 2038 - Sortie liaison anti-flottantsJS 2013 - Aération Ø 110 mm

1 - 10-3 Argileux 1 2 31 - 10-4 Limoneux 2 4 61 - 10-5 Limoneux-sableux 3 6 81 - 10-6 Sableux 3 7 10

Type de sol Surface au sol de la toiture en m2

Vitesse d’infiltration en m/s Exemples de sols 100 200 300

catalague juncus

Documents