catalano ceramica
DESCRIPTION
Ha un unico stabilimento a Fabrica di Roma (Vt), di oltre 130.000 mq in cui lavorano 320 dipendenti. Gli impianti produttivi di nuova generazione sviluppano una capacità produttiva annua di 1.000.000 pezzi. Un primato tecnologico e culturale costruito attraverso anni di esperienza e attestato da numerosi riconoscimenti internazionali.TRANSCRIPT
-
03|09
CERAMICA CATALANO srlStr. Prov. Falerina km 7,200
01034 Fabrica di Roma (VT)T +39.(0)761.5661
Fax +39.(0)761.574304
www.catalano.it
Art directionStudiomartino.5
PhotoStudio Ciapetti
-
ProiezioniUna nuova famiglia di sanitari ispirata dallidea di leggerezza, risultato di una raffinata sintesi di eleganza, funzionalit e innovazione. Un ricercato equilibrio tra forme, materiali e dimensioni.Proiezioni una famiglia di sanitari composta da sette lavabi di profon-dit contenuta, soli 42 cm, organizzati in due gruppi con caratteristiche tipologiche differenti, 120, 105, 90 e 75, da installare a sospensione ed incasso; 80, 60 e 42 da installare a sospensione e appoggio. A questi prodotti per affinit formale possibile abbinare le coppie di vasi terra e sospesi P e Z.
A new range of sanitary-ware items, inspired by lightness; a distinguished synthesis of elegance, functionality and innovation. A refined balance of shapes materials and dimensions.Proiezioni is a sanitary-ware range made up of 7 washbasins, all of them with minimum width, only 42 cm, structured in two clusters with different characteristics: 120, 105, 90 and 75 are suitable for wall-hung and inset installation, 80, 62 and 42 are suitable for wall-hung and sit on installation. Due to their morphology and typological affinity, these items can be matched with P and Z WCs and bidets, wall-hung of floor version.
Proiezioni, inspiriert von Leichtigkeit, ist die neue Keramikserie von Catalano, die sich durch eine hervorragende Umsetzung von Eleganz, Funktionalitt und Innovation auszeichnet. Eine ausgewogene Balance zwischen Formen, Materialien und Abmessungen. Die Kollektion Proiezioni umfasst insgesamt 7 Waschbecken. Jedes mit einer Tiefe von 42 cm, gegliedert in zwei Ausfhrungen mit verschiedenen Eigenschaften. Die Waschtische 120, 105, 90 und 75 knnen sowohl wand-hngend oder als Einbauwaschtisch montiert werden. Dagegen knnen die Gren 80, 62 und 42 wandhngend oder als Aufsatzbecken montiert werden. Aufgrund der Formensprache lassen sich die WCs und Bidets der Serie P mit der Serie Z problemlos kombinieren.
Proiezionilavabi Proiezionilavabi wc|bidet wc|bidet
sospensione + incassowall hung + fitted
hngend + eingelassen
sospensione + appoggiowall hung + laid on
hngend + aufliegend
120PR - 120 x 42 80PR - 80 x 42BSPR - 56 x 34
VP55 - 55 x 35
VSV45 - 45 x 35
BI55 - 55 x 35
BSV50 - 50 x 35
60PR - 60 x 42
42PR - 42 x 42
105PR - 105 x 42
90PR - 90 x 42
75PR - 75 x 42
Nominiert 2009
VSPR - 56 x 34
VSV50 - 50 x 35
2 3
-
Proiezioni120 Proiezioni105
54
-
Proiezioni75LavaboWashbasinWaschtischcm 75x42cod. 75PR
Proiezioni90LavaboWashbasinWaschtischcm 90x42cod. 90PR
Proiezioni105LavaboWashbasinWaschtischcm 105x42cod. 105PR
Proiezioni120Lavabo con doppio catinoWashbasin with double sinkWaschtisch mit doppeltem Beckencm 120x42cod. 120PR
Proiezioni75
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
76
-
Proiezioni42LavaboWashbasinWaschtischcm 42x42cod. 42PR
Proiezioni60LavaboWashbasinWaschtischcm 60x42cod. 60PR
Proiezioni80LavaboWashbasinWaschtischcm 80x42cod. 80PR
Proiezioni60 Proiezioni42
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
210
4090
6070
200 850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
850
600
550
200
650
390
420
1140
1200
230 280 230
210
4090
6070
210
4090
6070
390
700
420
1050
280
200
210
4090
6070
420
900
200150 150
280
250 250
390
840
390
700
420
750
280
200
420
800
280
210
4090 1
30
200
210
4090
40901
30
420
600
280
200
420
420
210
130
850
600
550
200
130
98
-
P56Bidet sospeso monoforoWall-hung single-hole bidetBidet wandhngend, Einlochcm 56x34cod. BSPR
P56Wc sospeso. 4,5 ltWall-hung wc. 4,5 ltWC wandhngend. 4,5lcm 56x34cod. VSPR
Proiezioni80 | P56 Wc|Bidet P56 Wc|Bidet
120 18
0
210
210
235
185
340
310
560
100
55
235
185
340
310
560
120
150
100
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
120 18
0
210
210
235
185
340
310
560
100
55
235
185
340
310
560
120
150
100
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
120 18
0
210
210
235
185
340
310
560
100
55
235
185
340
310
560
120
150
100
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
120 18
0
210
210
235
185
340
310
560
100
55
235
185
340
310
560
120
150
100
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
120 18
0
210
210
235
185
340
310
560
100
55
235
185
340
310
560
120
150
100
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
120 18
0
210
210
235
185
340
310
560
100
55
235
185
340
310
560
120
150
100
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
120 18
0
210
210
235
185
340
310
560
100
55
235
185
340
310
560
120
150
100
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
10 11
-
Z55Bidet monoforoBidet single holeBidet, Einlochcm 55x35cod. BI55
Z55Wc. 4,5 ltWc. 4,5 ltStand WC. 4,5lcm 55x35cod. VP55
Z50Bidet sospeso monoforoWall-hung single-hole bidetBidet wandhngend, Einlochcm 50x35cod. BSV50
Z50Wc sospeso. 4,5 ltWall-hung wc. 4,5 ltWC wandhngend. 4,5lcm 50x35cod. VSV50
Z45Wc sospeso. 4,5 ltWall-hung wc. 4,5 ltWC wandhngend. 4,5lcm 45x35cod. VSV45
Z55 Wc|Bidet
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
55042
0
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
150
450
485
735
4065
0
100 100
590
280
540
90
90
420
215
210
350
550
10015
0
120
350
550
420
5510
0
180
165
110
410
215
210
350
540
10015
0
120
350
540
410
5510
0
180
160
110
30
120
120
180
120 18
0
100
120
230
230
350
450
170
250
100
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
380
150
450
30
380
12 13
-
Z50 Wc|Bidet Z45 Wc
14 15
-
Art directionStudiomartino.5
PhotoStudio Ciapetti
CERAMICA CATALANO srlStr. Prov. Falerina km 7,200
01034 Fabrica di Roma (VT)T +39.(0)761.5661
Fax +39.(0)761.574304
www.catalano.it
-
MuseMuse una collezione di oggetti dal multiforme ingegno, un progetto che coniuga memoria, sapere tecnologico e sensibilit contemporanea. Le forme morbide e rassicuranti, recuperano una classicit in sintonia con il presente. oggi composta da 3 lavabi, tra i quali si distingue la versione freestanding, disponibili anche nelle finiture nero e argento, una coppia di wc e bidet terra, una coppia di wc e bidet sospesi ed un orinatoio, disponibili anche in nero. Alla famiglia Muse possono essere abbinati i lavabi da appoggio e semincasso di 35 e 45 cm, offerti nelle finiture nero, oro e argento.
Muse is a collection of multiform talent items; a design that match memory, technological know-how and contemporary insight. Their soft and reassuring shapes retrieve a classic harmony in tune with the present time. The collection includes 3 washbasins - also available in black and silver finish - comprised of a freestanding one, floor-outlet WC and bidet, wall-hung Wc and bidet and an urinal, also available in black finish. Muse family can be matched with sit-on and semi-inset 35 and 45 washbasins, available in black, gold and silver finish.
Muse ist eine Kollektion interessanter Objekte, ein Projekt, das Tradition, technisches Wissen und zeitgenssisches Feingefhl vereint. Die weichen und angenehmen Formen erinnern an klassische Linien, die dem Geschmack der heutigen Zeit angepasst wurden. Die Kollektion setzt sich aus drei Waschtischen zusammen, von denen sich das Modell Freestanding besonders hervorhebt. Alle Waschtische sind auch in den Ausfhrungen Schwarz und Silber erhltlich. Weitere dazughrige Objekte sind das Stand-WC und Stand-Bidet, das Wand-WC und Wand-Bidet sowie das Urinal, die alle auch in Schwarz erhltlich sind. Mit der Familie Muse lassen sich die Aufsatz- und Halbeinbauwaschtische 35 und 45 kombinieren, die in den Ausfhrungen Schwarz, Gold und Silber angeboten werden.
Muselavabo Bianco Musewc/bidet BiancoMusewc/bidet NeroMuselavabo Argento Muselavabo ColoreMuselavabo Nero
100MU - 100MUS100 x 50
BSMU - 56 x 36BSMUNE - 56 x 36
BIMU - 53 x 36BIMUNE - 53 x 36
BIGBOY - 39 x 31BIGBOYNE - 39 x 31
VPMU - 53 x 36VPMUNE - 53 x 36
VSMU - 56 x 36VSMUNE - 56 x 36
100MUAR - 100 x 50 45ACNE - 45
45ACOR - 45
45ACTI - 45
35ACNE - 35
35ACOR - 35
35ACTI - 35
100MUNE - 100 x 50
80MU - 80 x 47 80MUAR - 80 x 47 80MUNE - 80 x 47
FRMU - FRPMU60 x 37 h.85
FRMUAR - FRPMUAR60 x 37 h.85
FRMUNE - FRPMUNE60 x 37 h.85
design con Antonio Rodriguez
2 3
-
Muse100lavabo per portasciugamaniwashbasin made ready for towel-railWaschtisch fr Handtuchhaltercm 100x50cod. 100MUlavabo per strutturawashbasin made ready for basin standWaschtisch fr Gestellcm 100x50cod. 100MUS
Muse100lavabo per portasciugamanie strutturawashbasin made ready for towel-rail and basin standWaschtisch fr Handtuchhalterund Gestellcm 100x50cod. 100MUNE
Muse100lavabo per portasciugamanie strutturawashbasin made ready for towel-rail and basin standWaschtisch fr Handtuchhalter und Gestellcm 100x50cod. 100MUAR
1000
500
4010
0
260
140
850
600 200
500
280
1000
500
4010
0
260
140
850
600 200
500
2801000
500
4010
0
260
140
850
600 200
500
280
Muse100 Muse100
54
-
Muse80lavabowashbasinWaschtischcm 80x47cod. 80MU
Muse80lavabowashbasinWaschtischcm 80x47cod. 80MUNE
Muse80lavabowashbasinWaschtischcm 80x47cod. 80MUAR
MuseWc|bidet 53 Muse80800
470
230
100
40
850
600 200
500
280
800
470
230
100
40
850
600 200
500
280
800
470
230
100
40
850
600 200
500
280
6 7
-
MuseFreestanding 60lavabo con scarico a pavimentowashbasin with floor wasteWaschtisch fr Bodenabflusscm 60x37 h.85cod. FRMUlavabo con scarico a paretewashbasin with wall wasteWaschtisch fr Wandabflusscm 60x37 h.85cod. FRPMU
scarico a pavimentowith floor wastefr Bodenabfluss
scarico a paretewith wall wastefr Wandabfluss
MuseFreestanding 60lavabo con scarico a pavimentowashbasin with floor wasteWaschtisch fr Bodenabflusscm 60x37 h.85cod. FRMUNElavabo con scarico a paretewashbasin with wall wasteWaschtisch fr Wandabflusscm 60x37 h.85cod. FRPMUNE
MuseFreestanding 60lavabo con scarico a pavimentowashbasin with floor wasteWaschtisch fr Bodenabflusscm 60x37 h.85cod. FRMUARlavabo con scarico a paretewashbasin with wall wasteWaschtisch fr Wandabflusscm 60x37 h.85cod. FRPMUAR
MuseFreestanding 60 | Muse Wc|bidet 56 MuseFreestanding 60
850
420
550
300
240
850
850
420
300
240100 120
370
600 370
850
850
420
300
240208
300
600
370
600
600
370
850
420
550
300
240
850
850
420
300
240100 120
370
600 370
850
850
420
300
240208
300
600
370
600
600
370
850
420
550
300
240
850
850
420
300
240100 120
370
600 370
850
850
420
300
240208
300
600
370
600
600
370
850
420
550
300
240
850
850
420
300
240100 120
370
600 370
850
850
420
300
240208
300
600
370
600
600
370 98
-
MuseBidet 56bidet sospesowall-hung bidetWand bidetcm 56x36cod. BSMU
MuseWc 56wc sospesowall-hung wcWand Wccm 56x36cod. VSMU
MuseBidet 53bidetbidetStand bidetcm 53x36cod. BIMU
MuseWc 53wcwcStand Wccm 53x36cod. VPMU
BigBoyorinatoiourinalUrinalcm 39x31cod. BIGBOY
MuseWc|bidet 53
450
235
360
200
120
100 15
0
530
450
235
360
200
120
100 15
0
530
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
360
180
100
135
55
260
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
560
360
360
180
100
135
55
260
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
560
360
360
180
100
135
55
260
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
560
360
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
450
360
180
180
530
105
5510
0
450
360
180
180
530
105
5510
0
450
235
360
200
120
100 15
0
530
6537
0
120
+ 950 UOMO / MAN / MANN+ 650 BAMBINO / BABY / KIND
3550
290
6580
120
600
280
300
390
310
230
6537
0
120
+ 950 UOMO / MAN / MANN+ 650 BAMBINO / BABY / KIND
3550
290
6580
120
600
280
300
390
310
230
6537
0
120
+ 950 UOMO / MAN / MANN+ 650 BAMBINO / BABY / KIND
3550
290
6580
120
600
280
300
390
310
230
1110
-
MuseWc|bidet 56 BigBoyMuseBidet 56bidet sospesowall-hung bidetWand bidetcm 56x36cod. BSMUNE
MuseWc 56wc sospesowall-hung wcWand Wccm 56x36cod. VSMUNE
MuseBidet 53bidetbidetStand bidetcm 53x36cod. BIMUNE
MuseWc 53wcwcStand Wccm 53x36cod. VPMUNE
BigBoyorinatoiourinalUrinalcm 39x31cod. BIGBOYNE
450
235
360
200
120
100 15
0
530
450
235
360
200
120
100 15
0
530
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
360
18010
0
135
55
260
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
560
360
360
180
100
135
55
260
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
560
360
360
180
100
135
55
260
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
560
360
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
240
360
235
350
100
560
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
360
180
160
110
220
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
360
180
160
260
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
450
360
180
180
530
105
5510
0
450
360
180
180
530
105
5510
0
450
235
360
200
120
100 15
0
530
6537
0
120
+ 950 UOMO / MAN / MANN+ 650 BAMBINO / BABY / KIND
3550
290
6580
120
600
280
300
390
310
230
6537
0
120
+ 950 UOMO / MAN / MANN+ 650 BAMBINO / BABY / KIND
3550
290
6580
120
600
280
300
390
310
230
6537
0
120
+ 950 UOMO / MAN / MANN+ 650 BAMBINO / BABY / KIND
3550
290
6580
120
600
280
300
390
310
230
1312
-
Muse 45 NerolavabowashbasinWaschtisch 45cod. 45ACNE
Muse 45 OrolavabowashbasinWaschtisch 45cod. 45ACOR
Muse 45 ArgentolavabowashbasinWaschtisch 45cod. 45ACTI
Muse 35 NerolavabowashbasinWaschtisch 35cod. 35ACNE
Muse 35 OrolavabowashbasinWaschtisch 35cod. 35ACOR
Muse 35 ArgentolavabowashbasinWaschtisch 35cod. 35ACTI
450
370
90901
80
290
350
75751
50
100 100 100 100
600
325
775 85
0
DX/SX
420170 310
400150 350
450
70
420170 310
400150 350
900
325
450
345
70
325
900
175
100 100 100 100
775 85
0
600
325 DX/SX
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
325
450
345
70
170170 310310 240
150150 350350 200
450
70
325
1200
175
600
325
100 100 100 100 100 100 100 100100 100 100 100 100 100 100 100
325
600
325 325
775 85
0
775 85
0
Muse 35 Oro
450
370
90901
80
290
350
75751
50
100 100 100 100
600
325
775 85
0
DX/SX
420170 310
400150 350
450
70
420170 310
400150 350
900
325
450
345
70
325
900
175
100 100 100 100
775 85
0
600
325 DX/SX
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
325
450
345
70
170170 310310 240
150150 350350 200
450
70
325
1200
175
600
325
100 100 100 100 100 100 100 100100 100 100 100 100 100 100 100
325
600
325 325
775 85
0
775 85
0
14 15
-
11|09
CERAMICA CATALANO srlStr. Prov. Falerina km 7,200
01034 Fabrica di Roma (VT)T +39.(0)761.5661
Fax +39.(0)761.574304
www.catalano.it
Art directionStudiomartino.5
PhotoStudio Ciapetti
-
RomaRoma il concept pi innovativo della Catalano. Una famiglia di sanitari che cambia la sua connotazione a seconda degli accessori abbinati e che si presta ad ambientazioni classiche piuttosto che contemporanee. composta da 11 lavabi, disponibili anche nella versione con decoro, che vanno dai 35 ai 120 cm e che possono essere associati ai wc e bidet terra e sospesi da 58 cm, e ai vasi sospesi P e Z. I lavabi sono integrabili con portasciugamani specifici e strutture in metallo e legno. Della famiglia Roma fanno parte anche 3 piatti doccia dal bordo pronunciato disponibili in una doppia versione di decoro antiscivolo.
Roma is the most innovative Catalanos concept. A sanitary-ware range that changes its connotation according to the fittings to be matched. Roma is ideal for classic space rather than contemporary environment. It is made up of 11 washbasins - also available in decorated version - from 35cm up to 120cm long, that can be matched with wall-hung and floor-standing WCs and bidets, 58 cm sized, and also with P and Z wall-hung WCs and bidets. Dedicated towel-rails and metal or wood support frames are available. Three shower trays with well-visible rims are part of Roma family, also available with an anti-slip texture decoration.
Roma ist das innovativste Konzept von Catalano. Eine Keramiklinie, die je nach Wahl der Armaturen verschiedene Stilrichtungen annimmt. Mit der Serie Roma lsst sich der klassische Stil ideal umsetzen. Insgesamt stehen 11 Waschbecken, die auch mit einem Dekor erhltlich sind, von 35 cm bis zu 120 cm zur Verfgung. Die Waschtische knnen mit wandhngenden WC/Bidets mit einer Ausladung von 58 cm sowie mit P und Z wandhngenden WC/Bidets kombiniert werden. Passende Handtuchrelings sowie Metall- und Holzunterbauten sind Bestandteil eines umfassenden Accessoiresprogramms. Drei Keramikduschwannen mit einem umlaufenden Wannenrand, die auch mit einer Antirutschoberflche erhltlich sind, runden das ROMA Programm ab.
Romalavabi Romalavabi wc|bidet wc|bidet Romadoccia Romadocciawc|bidet
sospensione + semincassowall hung + semifitted
hngend + halbeingelassen
appoggio + semincassolaid on + semifitted
aufliegend + halbeingelassen
BSPR - 56 x 34
VSPR - 56 x 34VS55 - 55 x 35
VSV50 - 50 x 35
BS55 - 55 x 35
BSV50 - 50 x 35
65RO - 65ROD - 65 x 52
85RG - 85RGD - 85 x 55
75RO - 75ROD - 75 x 52
85RP - 85RPD - 85 x 55
120RO - 120ROD - 120 x 55
52RO - 52ROD - 52 x 52
75RAN - 75RAD - 75 x 42
60RAN - 60RAD - 60 x 42
45RAN - 45RAD - 45 x 42
45ACD - 45
35ACD - 35
MPRN - 62 x 39
VPRN - 56 x 39
VSRO - 58 x 39
BSRO - 58 x 39
BIRN - 56 x 39
9090RO - 90 x 90 9090RD - 90 x 90
9090ARO - 90 x 90 9090ARD - 90 x 90
80120RO - 120 x 80 80120RD - 120 x 80
2 3
-
Roma120 | P56 Wc|Bidet Roma85
ZE
ITG
EM
SS
CO
NT
EM
PO
RA
NE
O
C
ON
TE
MP
OR
AR
Y
4 5
-
Roma85 Roma85 | Roma56 Wc|Bidet
CL
ASS
ICO
C
LA
SSIC
KL
ASS
IK
6 7
-
Roma45
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
690
480
580
480
100
120
690
40
250
450
650
520
200
200
850
850
600
600
550
550
850
600
200
625
510
150
150
150
850
600
550
780
480
850
850
600
550
600
550
1260
550
750
280
250
520
690
4012
0 100
850
850
600
600
850
600
550
550
200
200200
340 2
00
725
510
850
850
850
600
550
150
600
550
600
550
150
150
480
630
780
1260
550
340 2
00
630
690
480
580
480
100
120
690
40
250
450
650
520
200
200
850
850
600
600
550
550
850
600
200
625
510
150
150
150
850
600
550
780
480
850
850
600
550
600
550
1260
550
750
280
250
520
690
4012
0 100
850
850
600
600
850
600
550
550
200
200200
340 2
00
725
510
850
850
850
600
550
150
600
550
600
550
150
150
480
630
780
1260
550
340 2
00
630
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
580
100
330
135
230
150
270
55
390
255
180
180 180
110
150
150
270
580
390
180
330
330
120
120
215
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
390
100
110
430
5518
0
560
165
265
100
390
200
430
160
100
560
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
320320
320
450
345
70
1200
175
420170 310
400150 350
900
320
450
345
70
900
175
430
100
180
460
170
390
620
840
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
110
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
450
370
90901
80
290
350
75751
50
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
580
100
330
135
230
150
270
55
390
255
180
180 180
110
150
150
270
580
390
180
330
330
120
120
215
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
390
100
110
430
5518
0
560
165
265
100
390
200
430
160
100
560
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
320320
320
450
345
70
1200
175
420170 310
400150 350
900
320
450
345
70
900
175
430
100
180
460
170
390
620
840
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
110
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
450
370
90901
80
290
350
75751
50
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
580
100
330
135
230
150
270
55
390
255
180
180 180
110
150
150
270
580
390
180
330
330
120
120
215
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
390
100
110
430
5518
0
560
165
265
100
390
200
430
160
100
560
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
320320
320
450
345
70
1200
175
420170 310
400150 350
900
320
450
345
70
900
175
430
100
180
460
170
390
620
840
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
110
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
450
370
90901
80
290
350
75751
50
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
580
100
330
135
230
150
270
55
390
255
180
180 180
110
150
150
270
580
390
180
330
330
120
120
215
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
390
100
110
430
5518
0
560
165
265
100
390
200
430
160
100
560
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
320320
320
450
345
70
1200
175
420170 310
400150 350
900
320
450
345
70
900
175
430
100
180
460
170
390
620
840
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
110
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
450
370
90901
80
290
350
75751
50
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
440
480
230
420
100
100
100
750
600
480
780
850
150
600
600
850
850
150
150
420
230
600
150
480
780
600
850
150
600
850
150
600
850
450
230
420
480
780
150
150
150
850
850
850
600
600
600
600
200
340
500
520
320
520
10040
120
690
250
200
200
550600
850
550600
850
200 200850
550
850
150
150
150
480
780
550600
550600
550600
850
850
850
200
1260
550
475
495
755
580
630 630 630 630
510
200
1260
550
200
1260
550
200
1260
550
755
520
650
520
690
480
580
480
100
120
690
40
250
450
650
520
200
200
850
850
600
600
550
550
850
600
200
625
510
150
150
150
850
600
550
780
480
850
850
600
550
600
550
1260
550
750
280
250
520
690
4012
0 100
850
850
600
600
850
600
550
550
200
200200
340 2
00
725
510
850
850
850
600
550
150
600
550
600
550
150
150
480
630
780
1260
550
340 2
00
630
690
480
580
480
100
120
690
40
250
450
650
520
200
200
850
850
600
600
550
550
850
600
200
625
510
150
150
15085
0
600
550
780
480
850
850
600
550
600
550
1260
550
750
280
250
520
690
4012
0 100
850
850
600
600
850
600
550
550
200
200200
340 2
00
725
510
850
850
850
600
550
150
600
550
600
550
150
150
480
630
780
1260
550
340 2
00
630
690
480
580
480
100
120
690
40
250
450
650
520
200
200
850
850
600
600
550
550
850
600
200
625
510
150
150
150
850
600
550
780
480
850
850
600
550
600
550
1260
550
750
280
250
520
690
4012
0 100
850
850
600
600
850
600
550
550
200
200200
340 2
00
725
510
850
850
850
600
550
150
600
550
600
550
150
150
480
630
780
1260
550
340 2
00
630
690
480
580
480
100
120
690
40
250
450
650
520
200
200
850
850
600
600
550
550
850
600
200
625
510
150
150
150
850
600
550
780
480
850
850
600
550
600
550
1260
550
750
280
250
520
690
4012
0 100
850
850
600
600
850
600
550
550
200
200200
340 2
00
725
510
850
850
850
600
550
150
600
550
600
550
150
150
480
630
780
1260
550
340 2
00
630
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
85055
0
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
1080
500
780
500
780
500
160 280
850
550
690
120 10
040
160160 280
850
550
160290 280
1200
550
290
260
690
120 10
040
260
690
120 10
040
245
200850
600
200850
600
550
850
600
550
200
850
580
200850
600
550
550
200850
600
200850
600
550
550
200 200850
850
580
550
800
495
1150
495
755
850
980
550
755
755
200
Roma75LavaboWashbasinWaschtischcm 75x52
cod. 75RO cod. 75ROD
Roma52LavaboWashbasinWaschtischcm 52x52
cod. 52RO cod. 52ROD
Roma75LavaboWashbasinWaschtischcm 75x42
cod. 75RAN cod. 75RAD
Roma60LavaboWashbasinWaschtischcm 60x42
cod. 60RAN cod. 60RAD
Roma45LavaboWashbasinWaschtischcm 45x42
cod. 45RAN cod. 45RAD
Roma45|35LavabiWashbasinsWaschtische 45|35
cod. 45ACD | 35ACD
Roma85LavaboWashbasinWaschtischcm 85x55
cod. 85RG cod. 85RGD
Roma65LavaboWashbasinWaschtischcm 65x52
cod. 65RO cod. 65ROD
Roma85LavaboWashbasinWaschtischcm 85x55
cod. 85RP cod. 85RPD
Roma120LavaboWashbasinWaschtischcm 120x55
cod. 120RO cod. 120ROD
8 9
-
Roma58 Wc|Bidet Roma56 Wc|Bidet
580
100
330
135
230
150
270
55
390
255
180
180 180
110
150
150
270
580
390
180
330
330
120
120
215
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
390
100
110
430
5518
0
560
165
265
100
390
200
430
160
100
560
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
320320
320
450
345
70
1200
175
420170 310
400150 350
900
320
450
345
70
900
175
430
100
180
460
170
390
620
840
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
110
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
450
370
90901
80
290
350
75751
50
RACCORDI FLESSIBILIFLEXIBLE PIPESSCHLAUCHRHREN
RACCORDI RIGIDIRIGID PIPESMESSINGRHREN
580
100
330
135
230
150
270
55
390
255
180
180 180
110
150
150
270
580
390
180
330
330
120
120
215
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARSBEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
390
100
110
430
5518
0
560
165
265
100
390
200
430
160
100
560
170170 310310 240
150150 350350 200
1200
320320
320
450
345
70
1200
175
420170 310
400150 350
900
320
450
345
70
900
175
430
100
180
460
170
390
620
840
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
110
Entrata AcquaWater EntryWasserzulauf
450
370
90901
80