catalog accesorii audi q7

12
AUDI AG 85045 Ingolstadt www.audi.com Valid from July 2009 Printed in Germany 992/5100.70.18 The models and equipment versions illustrated and described in this brochure, and also some of the accessories, are not available in all countries. Some of the cars illustrated are equipped with optional equipment for which an extra charge is made. It is possible for deviations in colour, shape and material to occur in the pictures as shown. The details concerning the delivery specications, appearance, dimensions and weights of the accessory items were correct to the best of our knowledge at the time of going to press. The right to introduce modications is reserved. This brochure is printed on paper made from pulp bleached without the use of chlorine. A Au ud di i Vorsprung durch Technik Audi Genuine Accessories Audi Q7 Accessories

Upload: porsche-inter-auto-romania

Post on 28-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Catalog accesorii Audi Q7 AUDI AG 85045 Ingolstadt www.audi.com Valid from July 2009 This brochure is printed on paper made from pulp bleached without the use of chlorine. Printed in Germany 992/5100.70.18

TRANSCRIPT

Page 1: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_24 24 10.06.2009 15:08:04 Uhr

��������

����� ���������

�������������

���������������� ��!�

"�� �#��� �#��� ��

!! $����%�����

&'#����#���� ��#(��)�# ��*#���� ��

���������#��� ���#����+#��� ��'���+���'��#,�

� ����������#�����'#����#�����#�,���#� ���

�*����+�#�� �������� ���#���-��#�����'#������

���������#����#�#(��))#�����'��)��� ���

#(��)�# �������'��'�� �#.�����'���#����

���#��������)����+�#������#*����� ��� �

������,��'�)#�� �����#��������������� ��'#�

)�����#������'�� ��&'#��#�������� �#� � ��

�'#��#��*#����)#�������� �,��))#��� �#,�

���# ��� ��� ���#��'�������'#����#������

��#����#�#�����#�������'#�+#����������

/ ���#��#�����'#����#������� �����)�#����

&'#����'������ ������#����������� �����

�#�#�*#����

&'���+���'��#����)�� �#��� �)�)#�����#�

�����)��)�+�#��'#�����'�����'#���#����

�'���� #��

�������������� ����������� ���

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_1 1 10.06.2009 15:08:04 Uhr

������������ �� ������������

������������ ���

Page 2: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_2 2 10.06.2009 15:08:16 Uhr

��������������� ������������ ����������� ������� ���

� ���������������������� ��������

���������������������������������� �������������!��������"������������#�������$�%�&���$����'���������(������� �))��� ��������'��)�����$$������������������������#����*+��,����� ���������)���������)��-�(�������$��!�����������)���)��!�!��$�����)�����!���������))�,������)�������!���#����.�������#$$���������������$������������$���!�����#����*+�!�������'��������,��"�����$���/���!�))� ��,���,��� �))���� ������� ������,���!�#����.�������#$$���������

������������$�������!���$$���0��������������!��������$)�������$���!��)�����������,�������!�#�����1�����$�������)!��!������������!����$�2���)�,�������,�������!�$���$���#�����(�������� ��3�����,���$��/�$���4� ����#����.�������#$$���������

�������������,������������������� /������������������������������������

���� ����

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_3 3 10.06.2009 15:08:22 Uhr

� !�� �� ���

6���)������������������������0� 1��!�����������$���������������������1������$��������������

Page 3: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_4 4 10.06.2009 15:08:35 Uhr

"���#��������������� ������������

����������������#����������������� ��#�����������

&���$��������������,)��$������������������������!�������#����*+������������$)����)��4�����)����������������$����'������� ��������$�������������!!�������)����$4�,���#)��������)���������,���$�����������)������)����$������$�����)�������� ���)�� ��$���!!����������$������������!��)�,��$�������������������������� ��$������,��������)�$���

- ����'�� ��/���#����.���������� �$�������������)�!��,�����,���������,������ ����� ���������������,��������� ������$���#���)��)�����$��!������!!�������������6���"���)�������� ���)���7��589 ��:��;��

� ��1�'#����'##��+�����/������$��)�����)���������������'��������)��������������2���!�� ���)���)����

297x198_Oslo_AOZ_09_RZ.indd 5 17.06.2009 10:36:46 Uhr

2��������� �����'##��,��1�����#��� ����'�)���#���� ��� ��/������$��)�!�������!�����$�����)�2�������� ���)�������7��;�8�<�"�������:���)���)������������)�$���)�����������,����)����$�����$�������,��=�����$������2�,��������� ���)��6��������7�� 898��:�����

���*#���)��#����"�������������������*+��,����� ������������))���������)��/���!�������)���)���$���� �����������������#����)�,�������������������$�����!��������)����,�����������������������������#���)��)��!������������)������)����������)�����

2��������� ������ �#���'##��,�1�����#��� ,�3�����-��*#��/�����,�2'��)����$���)���� ����� ���)�������7����<�"����������)��)�����:���)���)����>����+89�8�:���������

2��������� �����'##��,�1�����#��� ,����1)�#�#�/������4��,�!�������!�������<�"����� �2���$��$�����)�������� ���)�����82�������,�������������������$� �������$����������6��������7��+89�8�:����

2��������� �����'##��,���1���+�#1�)�/#��#��� �/���$�����)�������� ���)�������7����<�"���������� �������������2�����������)�����,������������ �2�����$�)����?������� ������$����������������������� ���)���������$����,����6��������7��+89�8�:����

2��������� ������ �#���'##��,�%1�����#��� ,�#���)��)�����$���)���� ����� ���)��������)��!����� �$�����������7��+�8�<�"��;� ����589 ��:��;�������

$ %������ ������� �

Page 4: Catalog accesorii Audi Q7

&��������������������������

� � � � � ������'� ��

>�������������$���������������������0���(����������������!�����(�������>���������!!�������)����$4�,����������@������� �))������������/������4��,�����,���!�����#����*+�,�������������������������=������$������������������$)���������������4���������$��))��,���������!��������!!��������������$4��A)������)�������#����*+���������������!!������������)�4����������#�����1���������4��,��$$�������������������$4�,���������������������� �!�)�������!�����#����*+� �������)���&��������������� �������,�)��4���

( ������� ������� ��������������������

Page 5: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_8 8 10.06.2009 15:09:36 Uhr 297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_9 9 10.06.2009 15:09:37 Uhr

�������*#������)��:���$������!���������,��$����������!���"���)���������$������,����������������������������������������������.�������))�$�������������)� �����������B����������� ���������������,������������$)�����������������4��,��������$���

4�� ���)�� �)� #��/���!�����!�����#����*+���,��)����������������-����������������������� ��������!�������������)����������.��������))�$�����$����������� �����������)��������)����������,���������!!����,�))���/���������������������)�����$2�����!������!��������!��������������!���������$)���

5'##�����'�#.�# ��� ��/����"���������!������!��� ���)��$����������������������.�������))�$������)�����������4��,�����,���!���������$)�������!!�����������)�����$�����!�������������$������

6.'���������)�)#��#��������)��������������������������������������)�����������)��������)����)������ ��$�������!�$�)�����$���������������,���!�����������������)�!��������!!�������)����$4�,���/������)������$����)������$�������� �������������������������

3� � ��+������/��������)��������)������,����������������)���$$������������ ������!���������$)�����������$��$��!����/������4������������!���"���)��������� ���������������4����)�,,�,����"����������!��:�������������$��������4��!��)�����,��-�$�������������)����$���$�����!�5���4,��

3#����)�� �)� #��/�����������������������������.�������))�$���$$�������������������$���������!�����#����*+� ��)������������������������$���,������������������!���������$)������������!��������)��������)����������,�����

) *������ ������� ��������������������

Page 6: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_10 10 10.06.2009 15:10:18 Uhr

+ ��������� �� ���#��������������

� ,��������'������� ��������

6���������������)��������$����������/��������$�������������,�����!��$���>�����������������!��)�"�����%��4���,��� ��������,��������������%�:�)�"��,�������������������!�)����$�%��)���������)������������$��������#����*+������������>����������$��$�)���)�������!���#����.�������#$$�����������������$)�����(������"��)�����������������������))��!�����$��������������!�������������)���

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_11 11 10.06.2009 15:10:36 Uhr

2����#��� �������*���������������/������#���

/������)����$�������������!�������������)��������������/���$��������������������))�����!��������������2���!��)�$4��,�����$���

2���#���� ��/���)�$4��)����$�$)��������$���������!����$��))����������)����$����)���/�����$�$)��$�������)����������������������,�2,)����$����������)�!������$4����C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D�

7�����#���� �������'#�� �#���� �

/��� �����2����$�����������!���������������!�������$�$)����/�������������)�������)����������������,����$4����!������!���� ���)������)��������$�$)�����������$�����������)�,,�,��$�����2������C6��������� ����$�$)��� ������ ���)���7���!������� ���$����D�

2���#����/���� �8,���

/���!�4��������������������!�����������!�������$�$)����-�����������)���E�$4��)���������)��!��$�$)��� ������'��$42�$�����)�$4��������!���� ���)������$�)�)��������)��!���$��,���$�$)����C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D�

2���#����/������'#������#������ ��'���'8�

E�$4��)��$����!��������� ��$�$)��� ��������"�����$����,�)�����!�8��4,�8�/�������)���)�,2�����$�����������)��������������������'��$4)���>��������!�)�2� ���$�$)���$4��������������)��������������)�,,�,��$������������

�� /�����"�������!�)���� ��������,���$����������������4,��

� �������$��(��$����� ������!�))2��7������� ���)��

5� 6����!����������� ���������!������ �))��������)��)����)�����$����$������#�����������

�� F�"�������������)��)�����!��+�4,�������������������

8� ?������)0��"��������4���!���������$�$)���

� 6�����������)�����!����������)�����$����$������#�����������

&����#������ ��'���'0�

-)�$��$�)�� ���)�����$����$)����,��)�$2��$�)������))�����������/������������ ���������5���)����$4���� ���)���)�$2���$�))��������������2�����)���,����������������������������)��#)�������)��)�������������)�����)���� ��,����$���

-. --��� ����

Page 7: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_12 12 10.06.2009 15:11:07 Uhr

9�����#����/ �

#��������)�)�,,�,��$�������������������������!�����,�����)�,,�,���$4��=�����)�$4��)���/�����,�2,)�������)����$�������������!�����,�2'��)��������������)���������������$������2����������C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D�

-/��� ��������#�+�.�:����;��

/����)�$4��)���4����"��������$�)�)��������)��!�� �������)����������/����4����"�$�����������������)������!���������������������)��!���4������������������)��,����C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D��

9�����#�+�.�:8%���;��

>��������)�$4��)��)�,,�,����"���������,�����$���!�����#���������$���������������5+��)��/�����$��$�)���"���������������������������!�$�������������$)�����=������������$����������$��� ���������������!!�$����)���C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D�

-/��� ��������#�+�.�:�����;��

/��������$����)������,��������$����$���4����"����������)��!�� ������������'����������� �))����!��������������!�)�,,�,���=�����)�$4��)������$�������������!���������������=������������!�$����4��������������$)�����C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D�

-/��� ��� ��+��������/�6������$������������������������!���������"�������!��4�����!������ �������E�$4��)���C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D�

<���/����/�/���4���4��$4�������������$��))������)�����!�����������,���4���4��=������)����������$������2������4���4��!�������8�4,��C1�����)�������������$��(��$����� ��������$���������D�

�� F�"�������������)��)�����!�8��4,������������������

� F�"�������������)��)�����!�;��4,������������������

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_13 13 10.06.2009 15:11:42 Uhr

-� -!��� ����

Page 8: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_14 14 10.06.2009 15:12:09 Uhr

=�+��#�)'� #����)�#�������'#��)��� �����+��#�)'� #����� ���:7��#����';��

/�������)�������������������������������))�2����������)�������������2�������������)���$�))�����������������,����������2!���!��$������/������������$)�������)�������$��,������$��2��$�����������)�������������������)��������)��!�����������)������)������������)���

3#���-#���6 �#���� �# ��/�������$�2�����������������������$������������������$4������������)����������)���,)���!��������!��������� ���A�����'������� ���)����� ���������� ������������$����$�������������)��)��� ��$��$�������������)��������������$���������������������������$)���

���)�#����+�#������������������ �#����# �

3���������������)����������������)���������)�����$������$����$�������$��(��$����� ����#��������$�����!�$���?����������������FF=����������!�����!��$�������������������������������)�����

�� 6�����������)�����!����������)�����$����$������#�����������

� 3�������������$��)�������'��������$����$�������)���������)����G��!��!�������!����������)�����$����$������#�����������

"� �� �#����'��������##�������

� /����#������

F�)��!��$�����)�������������������/�����)������)�����������#����*+��>���������� ��������)�"� ��������!������������$�����)4�����,���������)�������������,����������$)���!!��������)������!����������������������������=!����������$�������������������)������� �))��"�����$������� ��������)�!����!���)��!��$�����)������������(�������

-$ -%����� ����� ��

Page 9: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_16 16 10.06.2009 15:12:56 Uhr

�����+�+���#���B���,�����������������������!��������))�$��)�G�$��������$��������,���������2��������)���/�������,�)�!�))2��)����!�������������������,������������� ��)�����������$����$�����!!�������$�����!������)�,����������)��!��$��)���� ��,���,��������5�4,�C����"���8�������D��

������'�����#������ ���#��/���������!!����"$�))����$��!�������4���������))�,������)��,�����$���/�����$4���������(�����)��������,������� ������#�����������$�������������������� ��,� ���� �!����7����(���������������)��!��$��)����!����8����5 �4,�C����"��5H����������D��

������'�����#������'��->4�?�/���$��)������������(�����)��������������$��)��!��)��$��!����)���/���+2!�)�����,�����(���������!�������)���������� ����(��������������!�����������/���!���$�$������� �����)���������)��!��$��)����!���������;�4,�C����"�������������D��

2'�����#����������*���� ���#))�$��)���������������)��)���������$������������$)����$���)��9�)�$4�������������,��)����,�9�)�$4���/���!���$����������,���)����������4�����������)������2!����,����� �����)��������$������������)��)��!�������#�����������

������������� �����

� 0� ��������� ����������

����������������,������������!�)��������������,�2'��)����$��)��������!���#����.�������#$$���������!!��������������$�����!������$��)�����������������$���������$4������)�"� ��������������!!����������"��!���)�������,��

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_17 17 10.06.2009 15:13:40 Uhr

������->4�?�����# � �����������+�+���#����

6�������������������!�����#���������������-���)�������������������))��������������'��$4)���/�����(�����)�������2��������������������������)������)�����?�����������������$������!!�$��!����!������

������'����# @���������

/�����$������$��)�����������,����/���$��!�����))� ������)��4������$4���������$��!����� �)�����������)������$4��!!����!��)��,��!���$�����!������$��)���/���#�����)����������,� ���)�����������$���������$���)�������)�������!�������,������

�� 6����!����������� ���������!������ �))��������)��)����)�����$����$������#�����������

-( -���������

Page 10: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_18 18 10.06.2009 15:14:07 Uhr

0�������������������

� #��������� ��'�������

/���#����*+����!�))��!��������&��������������))�����,������!����������))�,�����!��$�����)���)������� ��$����4�������,�����)����������������)���#����.�������#$$���������!!������������)������$��������$��$���)��������$��!�������))������������ ����������������,��!!�����

�#'���#���*#��/�����!�$�)�����)��������$)��$������������$���� ����#����)�,����������!����������)�������2�����$�������)��=�$)����,������,�� ��$���$$��������������������!�����#�����?�����))������$�����������$)��!�����������������6��������������

-#���� ���#��/�����)��$���$����������$���,���)������)�����������)�����������,��!�����)�,,�,��$����������!����������$���,��!���(�$����C1�����)�������������$��(��$����� ���������������)���)�������� ���������)��)�����,������D�

7������ #��/���$�����2�����)�,,�,��$�����2���������$�������� �����)��������������������������$����/���)���������������,��$�������������$������)�,,�,��$�����2���������!�������)��4��,��������C#���)��)��!��82�����+2������D��

7���������/������������!���������)����))����� ����������������,�������������� ��������������$������,���������)��,��/������2�)�������������$��������)�����,��!�����)�����/��������������)����� ���� ���������4������)���)�����$���C#���)��)��!��82�����+2�������D�

3���������1�� #��/�����,�2$����)����$��������������)�!������ ������������������)��������4�������������,����������=�����������������$��$�)����$)�����>����,�����������������)����!����)�����,������!��)�$���C1�����)�������������82������D�

"������� ������#�>����������$��$�)����������,�))���C)��,2 ������������ ���D������)�,,�,��$����������$���������������!��������������,������������$����)��������������)��,�� �����/������������,�))��$����������$��������)������$���������)���� �������������))��,��

=�����)��/�����������������������!�����,�2'��)�����)����$����$������������,����������������������))����������������������)��#���)��)�����������!�� ��!������!�������9������

-) -*������� �������� �

Page 11: Catalog accesorii Audi Q7

297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_20 20 10.06.2009 15:14:56 Uhr 297x198_Oslo_AOZ_09_Bild_21 21 06.07.2009 16:59:05 Uhr

2����'� �#��-�����,������(�$4��������$�������$������������������� �������$�����,��/���$�������,�����!���������������!������������������

����#�������)# #� �

/����������,��������� �����������,�����)��������������$��������������������������������/���,��,������������$����������������������������,��,������������"�����,������=����������������$����)��!���$���������)�,����,������������������)��5�

"�#������#.���#�����������/�����"��)�����������$��������!����2 ����,���)��������!!���"$�))��������$�����!������)��,��/�����������$���������������$)����������������!�!�������,���������>����#����*+�)�,���

3�++#������������/����"�$�2����������������� �����"��2��,���������,��,������������$�����!������������)��,��/�������������������$���������������$)������������!�����!�������,�������������������$)�������>����#����*+�)�,���

�����&���/� ��������� ��� �������&���/� ��������� ��)����,� �

-���)�������)�������$)��������)�$�����������$4�������.��9.�F���$���)�,�����+�-�������$���������#���)��)������ �����������#����/�$4��,�#����������)��� ������������$�������������$��������������))�,���������������$�������

-�����#�)��/#��/�����$��$�)��))2���������$4����!!���������)������,�����$�����4������������$)�����������������=���������$�������������$4�����/�����$4���$����������)��!�)�������������4��� ���������

�� 6�����������)�����!����������)�����$����$������#�����������

� 6����!����������� ���������!������ �))��������)��)����)�����$����$������#�����������

5� =!�����������������������$�������)���

�. �-������� �������� �

Page 12: Catalog accesorii Audi Q7

2��#�)��������/���#������,���!�$)�����,�����$�������$���������$��))�����)�������������,�2'��)����������)���������#����������������"��������������$������������)�$�2���������������������$)�����������,������������$���

3#*#���+�#��������'�+��)#��)���#���� �6������)�,,�,��$���������0���)�����������������������������������$���������)�,,�,��$��������������� ������������!�)������ ���

9���� �1�����)���#���*#��'##��/����"�$�2���)�����,2��))�����$��������!��������������������,������������������� ��������������$������,����������,�� ����)�����,�����)�����,�����������

2���� ��+����

/�����,����������)��!��$��)��,�!�����>����$����$�����$��)����������3���$4����/����)����$���������!!�����������)������!����$���/�����(�����)��$����,��������4��������$��$�)��������)���

A��'1*���+������*#��,���� � ������ ��#,�����1����)���'�=!���������������������!��������,��$���'����������$��������)��,�������)�������������,������$���'��$4)���������������������� �����������,����,�2������)��������� �������$����������� ����,���2��,)���������2����4�����������������,���������������$���,���� �))2��������

"���#���*#����������'##�����'#��/��������������)�����$�������,��!���������$������������������,���#���$�������������� ���)��$���!���������$)���

�� 6����!����������� ���������!������ �))��������)��)����)�����$����$������#�����������

�� �!������� �������� �