catalog fibran complet
DESCRIPTION
fibranTRANSCRIPT
FIBRAN ECO - TABEL CARAC TERISTICI TEHNICEStandarde: EN 823 EN 826 EN 12667 EN 13501 EN 1604 EN 1607 EN 12087-EN12088 EN 12086
TipGrosime
(mm)Toleranţă la
grosime
Rezistenţă la compresiune (kPa)
(minimum)
Rezistenţă termică
RD(m²*K/W)
COEFICIENT DE CONDUCTIVITATE TERMICĂ Categorie
ardere
Stabilitate diastatică la temperatură şi igrasie
constante
rezistenţă la tragere verticală a faţadelor (kpa)
Absorbţia apeiCoeficient de rezistenţă la permeabilitatea aburilor, μλD(valori
vechi)(W/m*K)
λ(valori iniţiale)(W/
m*K)(maxim)
WL
25
T1
100 0.75 0.033
0.030 E DS(TH)*** WD(V)3* MU80
30 100 0.9040 200 1.10 0.03650 250 1.3560 250 1.55
0.03880 300 2.10100 300 2.60
RF
20
T1
200 0.60 0.033
0.030 E DS(TH)WL(T)0.7**
WD(V)3MU100
30 250 0.9040 250 1.10 0.03650 300 1.3560 300 1.55
0.03880 300 2.10100 300 2.60
GF
20
T1
200 0.60 0.033
0.030 E DS(TH)
WL(T)1.5***
MU50
30 250 0.90
WL(T)0.7
40 250 1.10 0.03650 300 1.3560 300 1.55
0.03880 300 2.10100 300 2.60
BTPL
25
T3
100 0.75 0.033
0.032 E DS(TH) WL(T)1,5 MU50
30 100 0.90 40040 200 1.100.036 400
50 200 1.35 40060 200 1.55
0.038400
80 300 2.10 400100 300 2.60
FL30
T1400 0.90 0.033
0.033 E DS(TH)WL(T)0,7WD(V)3
MU5050 400 1.35 0.03680 400 2.10 0.038
FR50
T1400 1.35 0.036
0.033 E DS(TH) WD(V)3 MU5075 500 1.95 0.038100 500 2.60
T1 <50mm ± 2mm >50mm ± 3mmT3 ± 1mm
Formare tip –I
Formare tip –L
Formare tip –D
*WD(V)3: Absorbire îndelungată de apă cu scurgere (max3%, grosime 50mm)**WL(T)0,7: Absorbire scurtă de apă cu imersie totală (max 0.7%)***DS(TH): Stabilitate diastatică <5% al dimensiunilor iniţiale la 70⁰ C şi 90% umiditate relativă****λD: Coeficient de conductivitate termică după îmbătrânire tehnică de 25 de ani.
La depozitare:Plăcile din polistiren pot rămâne destule săptămâni fără protecţie în spaţii extravilane, dat fiind că nu sunt influenţate de ploaie, zăpadă sau îngheţ. Nu este valabil acelaşi lucru însă în ceea ce priveşte radiaţiile solare. Plăcile de polistiren extrudat, la fel ca toate celelalte materiale sintetice spumoase dure, sunt influenţate defavorabil de expunerea la radiaţii ultraviolete. Din acest motiv, în cazul în care vor rămâne în locuri virane pe perioade mari de timp, acestea trebuie să fie depozitate în stive sub acoperiş sau să fie acoperite cu membrane din material sintetic, de culoare deschisă. Atunci când sunt depozitate sub membrane transparente sau de culori închise, există posibilitatea de creare a unor temperaturi înalte care pot deforma suprafaţa plană a acestora şi modifica dimensiunile plăcilor. (Temperatura maximă de aplicare 750 C).
În intervalul de pregătire a lucrărilor de pe şantier:Plăcile din polistiren FIBRAN ECO trebuie să fie aplicate pe suprafeţe netede şi curate. Cu toate că produsele FIBRAN ECO nu întreţin arderea, nu este permisă depozitarea de materiale inflamabile precum şi aprinderea unui foc în apropierea paletelor cu plăci. Polistirenul extrudat nu conţine nici un gaz otrăvitor. În cursul procesului de prelucrare a materialului - de ex. la tăierea plăcilor cu un ferăstrău mecanic, se produce un praf rezultat din material şi de aceea se recomandă folosirea unui aspirator de praf.
În timpul punerii în operă:Prelucrarea plăcilor este efectuată cu unelte şi maşini obişnuite pentru prelucrarea lemnului. Pe durata tuturor aplicărilor, plăcile din polistiren extrudat trebuie să fie protejate de expunerea lor directă la radiaţiile solare, cu materiale de acoperire.În timpul punerii în opera a plăcilor trebuie să fie luate în considerare normele certificatelor aferente materialului ignifug pentru a nu se micşora acest grad de inflamabilitate. Acest lucru este valabil în special pentru prelucrarea ulterioară a suprafeţelor, de ex. prin conectarea - intrarea în contact a plăcilor cu alte materiale de construcţie inflamabile, cum sunt membranele elastice - din material plastic. În cazul în care în timpul construcţiei este necesară vopsirea plăcilor, atunci trebuie să folosiţi vopsele care să nu conţină substanţe care pot degrada plăcile sau pot schimba comportamentul acestora la foc. În cursul îmbinării elementelor din lemn care vin în contact direct cu polistirenul, trebuie să folosiţi materiale de protecţie a lemnului care nu conţin smoală sau solvenţi.
Secţia de asistenţă tehnică a FIBRAN stă întotdeauna la dispoziţia proiectanţilor şi a personalului din domeniul construcţiilor în vederea soluţionării oricăror întrebări legate de caracteristicile şi de aplicaţiile produselor FIBRAN ECO.
S f a t u r i g e n e r a l e p e n t r u d e p o z i t a r e a ş i f o l o s i r e a F i b r a n E c o
Production Plant100, Tutrakan BLVD East Industrial Zone
7000 Rousse, BULGARIA Tel / fax:+359 8284 6460
e-mail: [email protected]
Web site: www.fibran.bg
Officesst. Okolovrasten pat str.
1404 Sofia, BulgariaTel/fax: +359 2958 99 09 +359 2850 40 90 +359 2850 40 91e-mail: [email protected]
FIBRAN BULGARIA S.A.
3/ 0
7
Fișe tehnice la diferite tipuri de izolaţii
TERMOIZOLARE – ETANȘARE LA TERASE
CAP.1 - TERMOIZOLARE-ETANŞARE DE TERASĂ INVERSATĂ NECIRCULABILĂ
CAP.2 - TERMOIZOLARE-ETANŞARE DE TERASĂ INVERSATĂ CIRCULABILĂ
CAP.3 - TERMOIZOLARE-ETANŞARE DE TERASĂ CONVENŢIONALĂ
CAP.4 - TERMOIZOLARE-ETANŞARE DE TERASĂ EXISTENTĂ
CAP.5 - TERMOIZOLARE-ETANŞARE LA FUNDAŢIE
TERMOIZOLARE LA PEREŢI
CAP.6 - TERMOIZOLARE LA PEREŢI EXTERIORI-GRINZI
CAP.7 - TERMOIZOLARE LA PEREŢI EXTERIORI DUBLI
CAP.8 -TERMOIZOLARE EXTERIOARĂ LA PEREŢI ŞI GRINZI
CAP.9 - TERMOIZOLARE LA PEREŢI PERIMETRICI LA SUBSOL
TERMOIZOLARE LA PARDOSEALĂ
CAP.10 - TERMOIZOLARE PARDOSEALĂ
TERMOIZOLARE LA ACOPERIŞ
CAP.11 - TERMOIZOLARE LA ACOPERIŞ PE PLACĂ DE BETON
5
8
11
14
17
2√
23
26
29
32
35
Cuprins
APLICATII
PERE
ŢI F
IBRA
N
ECO
WL
PLAT
FORM
Ă
FIBR
AN
ECO
RF
TIP
LEM
N F
IBRA
N
ECO
BT
COFR
AJ F
IBRA
N
ECO
GF
PARD
OSE
ALĂ
FI
BRA
N E
CO F
L
NIV
ELAT
FI
BRA
N E
CO P
L
CAM
ERE
FRIG
ORI
FICE
FI
BRA
N E
CO F
R
PLAC
Ă D
E AC
OPE
RIŞ
FIBR
AN
EC
O T
L
GIG
A F
IBRA
N
ECO
GI
ACOPERIŞ DE ŢIGLĂ
Ţigle franceze pe placă betonată cu înclinare RF
Cu ţigle bizantine pe placă betonată înclinată BT GF
PEREŢI
Termoizolare externă BT GF
Două straturi WL
Termoizolare internă GI
SUBSOLURI
Pereţi externi RF
Pardoseală pe sol RF
Pardoseală cu circulaţie intensă FL
ELEMENTE DIN BETON
Stâlpi BT GF PL GI
Grinzi BT GF PL GI
TERASE
Convenţionale RF GI
Inversate RF TL GI
Fundaţie RF GI
Circulate FL
CAMERE FRIGORIFICE
Termoizolare camere frigorifice FR
Termoizolare pardoseli camere frigorifice FL
Polistirenul extrudat FIBRAN ECO se produce conform standardului european (European Norm) EN 13164 sub formă de plăci.Suprafaţa finală a plăcilor este prelucrată corespunzător în raport cu aplicarea ei, cum ar fi netedă, gofrată, rugoasă etc. În final, muchiile laturilor sunt formate în aşa fel încât îmbinarea plăcilor să se facă cât mai bine .
4
Polistiren extrudatFIBRAN ECO
suprafaţă gofrată
cu acoperire de gips
cu suprafaţă rugoasă
cu suprafaţă netedă
PRODUSE FIBRAN ŞI APLICAŢIILE LOR
Terasa inversată necirculabilă
CAPITOLUL1T E R M O I Z O L A R E - E T A N Ş A R E L A T E R A S E
5
1. Umplerea rosturilor de dilatare cu mastic elastic2. Pietriş3. Geotextil4. FIBRAN ECO RF 5. Membrane bituminoase6. Geotextil7. Panta de scurgere8. Placă beton armat
6
C A L C U L U L T E R M I C P E N T R U E L E M E N T E L E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: TERASĂ INVERSASTĂ
Tip de construcţie: Terasă necirculabilă acoperită cu strat de pietriş
ZONĂ: Limită Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de materiale(din interior spre exterior)
Densitate aparentă
Grosimed
Coeficient de conductivitate termică (λ)
Rezistentă termicăd/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuială interioară 1900 0.020 0.750 0.870 0.027 0.024
Placă beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
Șapă inclinată 400 0.100 0.125 0.145 0.800 0.690
Șapă autonivelantă 1200 0.004 0.150 0.170 0.027 0.024
Polistiren ExtrudatFIBRAN ECO RF 32
0.02-0.03 0.028 0.0330.031-0.05 0.031 0.036
>0.051 0.033 0.038
Pietriş 1700 0.080 0.700 0.810 0.114 0.099
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
2.1101.815
2.6682.295
3.1952.748
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 2.3031.981
2.8612.461
3.3882.914
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.4340.505
0.3500.406
0.2950.343
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤ kαπ
7
Etanşarea şi termoizolarea suprafeţei finale
Pentru etanşarea şi termoizolarea unui m² de terasă se pro-cedează astfel:
• Se aplică un strat de ciment cu grosimea minimă de 6 cm pentru formarea unei șape de scurgere. Panta minimă va trebui să fie de 2%. În cazul în care grosimea stratului de umplere trebuie să fie mai mare,acesta poate fi precedat de aplicarea unui beton uşor pentru diminuarea încărcării plăcii. Straturile de ciment trebuie să aibă rosturi de dilatare.• Se aplică o membrană poliesterică ca strat independent.• Se aplică o membrană bituminoasă hidroizolatoare APP de 3kg /m² , armată cu fibră de sticlă 50 g/m². Lipirea mem-branei se face în puncte, formând astfel un strat de difuzie a vaporilor .• Se aplică al doilea strat de membrană bituminoasă hi-droizolatoare APP de 4kg/m² armat cu poliester 200g/m². Lipirea membranei se face pe toată suprafaţa primului strat cu aparatul de sudură. Al doilea strat de membrană se aplică întotdeauna în aceeaşi direcţie cu primul şi cu petreceri ale membranelor de 0,5 m. Membranele celor două straturi (cu lăţime de 1.00 m) se lipesc la margini, suprapunându-se pe o lătime de 0,1 m, cu arzătorul.• În general aplicarea membranelor va trebui se aibă loc conform normelor şi metodologiei fabricii producătoare,uti-lizându-se și elementele auxiliare (aerisitoare, parafrunzare, guri de scurgere). • Se aplică și se îmbină plăcile termoizolante dure de poli-stiren extrudat tip FIBRAN ECO RF dimensiuni 1,25 X 0,60 m sau FIBRAN ECO GIGA dimensiuni 1,20 X 2,50 m, cu grosimea conform calculului termic şi densitate de 32-35 kg/m³. Tipul de plăci se alege cu terminaţii care se potrivesc una cu alta. • Se aplică un strat de membrană geotextilă din poliester, permeabilă, pentru protejarea plăcilor termoizolante de greutatea betonului. Geotextilul de greutate 130-150 kg/m² se aplică în aşa fel încât să existe suprapuneri la terminaţii de cel puţin 10 cm. Foliile de Geotextil vor fi lipite între ele cu bandă autoadezivă de lăţime 5 cm minim. Geotextilul se urcă pe porţiunile verticale la înălţime de cel putin 10 cm, unde se vor menţine temporar.• Se aplică pietriș, de preferinţă de rîu, cu grosime minimă de 10 cm.
Termoizolarea parapeţilor de înălţime mică
Se procedează astfel:
• Se aplică pe suprafaţa de beton sau de zidărie a parapetului un strat de amorsă bituminoasă , până la punctul cel mai în-alt al parapetului (inclusiv pe coamă).
• După uscarea amorsei, se aplică o membrană bituminoasă, începând de pe orizontală și continuând pe verticala para-petului,inclusiv pe coama parapetului. Aplicarea membranei bituminoase se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzătorul.• Se lipește cea de a doua membrană hidroizolatoare în con-tinuarea părţii orizontale, cu ajutorul arzătorului, direct pe prima membrană până la coama parapetului.• Se lipește, în zona intersecţiei terasei cu parapetul, o membrană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de membrană cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile sau finisările primului și celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru pro-tecţia de radiaţiile solare.
Operaţia de etanşare finală pe parapet
Pentru confecţionarea unui metru de etanşare finală, care se termină pe parapet se procedează astfel:
• Se aplică un strat de amorsă bituminoasă pe suprafaţa de beton sau pe zidărie la parapet până la înălţimea de 30 cm minim, de la nivelul superior final al terasei.• După uscarea amorsei bituminoase, se aplică primul strat de membrană bituminoasă începand de pe orizontală și continuând pe verticala parapetului,astfel încât să fie situată mai sus de toate straturile construite ale terasei. Aplicarea membranei bituminoase, se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzatorul.• Se lipește cea de-a doua membrană bituminoasă hidroi-zolatoare, cu ajutorul arzătorului, direct pe primul strat de membrana cel puţin până la înălţimea de 30 cm peste nivelul superior final al terasei. • Se lipește, în zona intersecţiei terasei cu parapetul, o membrană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de membrană cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile sau finisările primului și celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru pro-tecţia de radiaţiile solare.
1Termoizolare - etanşare la terasă inversată neconvenţională
CAPITOLUL
2
8
Terasa inversată circulabilă
CAPITOLUL
T E R M O I Z O L A R E - E T A N Ş A R E D E T E R A S Ă
1. Umplerea rosturilor de dilatare cu mastic elastic2. Placă de beton3. Geotextil4. FIBRAN ECO RF 5. Membrane bituminoase6. Geotextil7. Pantă de scurgere8. Placă de beton armat
9
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: TERASĂ INVERSATĂ
Tip de construcţie: Terasă circulabilă acoperită cu plăci ceramice
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate aparentă
Grosimed
Coeficient de conductivitate termică (λ)
Rezistenta termicad/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuială interioară 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Placă beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
Șapă inclinată 400 0.100 0.125 0.145 0.800 0.690
Șapă autonivelantă 1200 0.004 0.150 0.170 0.027 0.024
Polistiren Extrudat FIBRAN ECO RF 320.02-0.03
0.031-0.05>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Spaţiul gol intermediar 0.010 0.063 0.071 0.159 0.141
Pavele 2400 0.040 1.750 2.030 0.023 0.020
Total Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
2.1781.873
2.7362.353
3.2632.806
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 2.3711.981
2.9292.519
3.4562.972
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.4220.490
0.3410.397
0.2890.336
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤ kαπ
10
CAPITOLUL2Termoizolare - etanşare la terasă inversată circulabilă
Etanşarea şi termoizolarea suprafeţei finale
Pentru etanşarea şi termoizolarea unui m² de terasă se pro-cedează astfel:
• Se aplică un strat de ciment cu grosime minimă de 6 cm pentru formarea unei șape de scurgere. Panta minimă va trebui să fie de 2%. În cazul în care grosimea stratului de umplere trebuie să fie mai mare,acesta poate fi precedat de aplicarea unui beton uşor pentru diminuarea încărcării plăcii. Straturile de ciment trebuie sa aibă rosturi de dilatare.• Se aplică o membrană poliesterică ca strat independent.• Se aplică o membrană bituminoasă hidroizolatoare APP de 3kg /m², armată cu fibră de sticlă 50 g/m². Lipirea mem-branei se face în puncte, formând astfel un strat de difuzie a vaporilor.• Se aplică al doilea strat de membrană bituminoasă hi-droizolatoare APP de 4kg/m² armat cu poliester 200g/m². Lipirea membranei se face pe toată suprafaţa primului strat cu aparatul de sudură. Al doilea strat de membrană se aplică întotdeauna în aceeaşi direcţie cu primul şi cu petreceri ale membranelor de 0,5 m. Membranele celor două straturi (cu lăţime de 1.00 m) se lipesc la margini, suprapunându-se pe o laţime de 0,1 m, cu arzătorul.• În general aplicarea membranelor va trebui să aibă loc conform normelor şi metodologiei fabricii producătoare,u-tilizându-se si elementele auxiliare (aerisitoare, parafrunza-re,guri de scurgere). • Se aplică și se îmbină plăcile termoizolante dure de poli-stiren extrudat tip FIBRAN ECO RF dimensiuni 1,25 X 0,60 m sau FIBRAN ECO GIGA dimensiuni 1,20 X 2,50 m, cu grosimea conform calculului termic şi densitate de 32-35 kg/m³. Tipul de plăci se alege cu terminaţii care se potrivesc una cu alta. • Se aplică un strat de membrană geotextilă din poliester, permeabilă, pentru protejarea plăcilor termoizolante de greutatea betonului. Geotextilul de greutate 130-150 kg/m² se aplică în aşa fel încât să existe suprapuneri la terminaţii de cel puţin 10 cm. Foliile de Geotextil vor fi lipite între ele cu bandă autoadezivă de lăţime 5 cm minim. Geotextilul se urcă pe porţiunile verticale la înălţime de cel puţin 10 cm, unde se vor menţine temporar.• Se aplică pietris,de preferinţă de rîu, cu grosime minimă de 10 cm.• Se aplică plăci de ciment (pavele) 40X40X4 cm, pe un su-port special de plastic. Golurile intermediare între suprafaţa inferioară a plăcilor şi a pânzei care asigură aerisirea optimă a platformei şi uscarea rapidă a straturilor de membrană după ploaie, trebuie sa aibă 1 cm minim.
Termoizolarea parapeţilor de înălţime mică
Se procedează astfel:
• Se aplică pe suprafaţa de beton sau de zidărie a parapetului un strat de amorsă bituminoasă , până la punctul cel mai în-alt al parapetului (inclusiv pe coamă).• După uscarea amorsei, se aplică o membrană bituminoasă, începând de pe orizontală și continuând pe verticala para-petului,inclusiv pe coama parapetului. Aplicarea membranei bituminoase se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzătorul.• Se lipește cea de a doua membrană hidroizolatoare în con-tinuarea părţii orizontale, cu ajutorul arzătorului, direct pe prima membrană până la coama parapetului.• Se lipeste, în zona intersecţiei terasei cu parapetul, o membrană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de membrana cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile sau finisările primului si celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru pro-tecţia de radiaţiile solare.
Operaţia de etanşare finală pe parapet
Pentru confecţionarea unui metru de etanşare finală, care se termină pe parapet se procedează astfel:
• Se aplică un strat de amorsă bituminoasă pe suprafaţa de beton sau pe zidărie la parapet până la înălţimea de 30 cm minim, de la nivelul superior final al terasei.• După uscarea amorsei bituminoase, se aplică primul strat de membrană bituminoasă începând de pe orizontală și continuand pe verticala parapetului,astfel încât să fie situată mai sus de toate straturile construite ale terasei. Aplicarea membranei bituminoase, se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzătorul.• Se lipește cea de-a doua membrană bituminoasă hidroi-zolatoare, cu ajutorul arzatorului, direct pe primul strat de membrană cel puţin până la înălţimea de 30 cm peste nivelul superior final al terasei. • Se lipește, în zona intersecţiei terasei cu parapetul, o membrană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de membrană cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile sau finisările primului și celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru pro-tecţia de radiaţiile solare.
Terasa convenţională
CAPITOLUL3T E R M O I Z O L A R E - E T A N Ş A R E D E T E R A S A
11
1. Umplerea rosturilor de dilatare cu mastic elastic2. Plăci de ciment ( pavele)3. Membrane bituminoase4. Geotextil5. Pantă de scurgere 6. Folie de polietilenă7. FIBRAN RF 8. Placă de beton armat
12
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: TERASĂ CONVENŢIONALĂ
Tip de construcţie: Terasă convenţională
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate aparentă
Grosime(d)
Coeficient de conductivitate termică (λ)
Rezistenta termica(d/λ)
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuială interioară 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Plăca din beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
FIBRAN ECO RF 320.02-0.03
0.031-0.05> 0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Șapă inclinată 400 0.100 0.125 0.145 0.800 0.690
Șapă autonivelantă 1200 0.004 0.150 0.170 0.027 0.024
Tencuială ciment 2400 0.020 1.750 2.030 0.011 0.010
Plăci de ciment 2400 0.040 1.750 2.030 0.023 0.020
Total Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
2.0301.746
2.5882.226
3.1152.679
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 2.2231.912
2.7812.392
3.3082.845
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.4500.523
0.3600.418
0.3020.352
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤ kαπ
13
Etanşarea şi termoizolarea suprafeţei finale
Pentru etanşarea şi termoizolarea unui m² de terasă se pro-cedează astfel:
• Se aplică și se îmbină plăcile termoizolante dure de poli-stiren extrudat tip FIBRAN ECO RF dimensiuni 1,25 X 0,60 m sau FIBRAN ECO GIGA dimensiuni 1,20 X 2,50 m, cu grosimea conform calculului termic şi densitate de 32-35 kg/m³. Tipul de plăci se alege cu terminaţii care se potrivesc una cu alta. • Se aplică peste plăcile termoizolante, un strat de separaţie format dintr-o folie de polietilenă de grosime 0.2 mm aco-perind marginile plăcilor termoizolante, pe o lătime minimă de 10 cm. Foliile de polietilenă se lipesc între ele cu bandă autoadezivă de grosime 5 cm minim şi se repliază la părţile verticale (parapeţi, parafrunzare, coş de fum etc) pe o înălţi-me de minim 10 cm.• Se aplică un strat de ciment cu grosime minimă de 6 cm pentru formarea unei șape de scurgere. Panta minimă va trebui să fie de 2%. În cazul în care grosimea stratului de umplere trebuie să fie mai mare, acesta poate fi precedat de aplicarea unui beton uşor pentru diminuarea încărcării plăcii. Straturile de ciment trebuie să aibă rosturi de dilatare.• Se aplică o amorsă bituminoasă pe toată suprafata de beton.• După uscarea amorsei bituminoase, se aplică o membrană bituminoasă hidroizolatoare APP de 3kg /m², armata cu fibra de sticlă 50 g/m². Lipirea membranei se face în puncte, for-mând astfel un strat de difuzie a vaporilor.• Se aplică al doilea strat de membrană bituminoasă hi-droizolatoare APP de 4kg/m² armat cu poliester 200g/m². Lipirea membranei se face pe toată suprafaţa primului strat cu aparatul de sudură. Al doilea strat de membrană se aplică întotdeauna în aceeaşi direcţie cu primul şi cu petreceri ale membranelor de 0,5 m. Membranele celor două straturi (cu lăţime de 1.00 m) se lipesc la margini, suprapunându-se pe o lăţime de 0,1 m, cu arzatorul.• În general aplicarea membranelor va trebui se aibă loc conform normelor şi metodologiei fabricii producătoare, utilizându-se și elementele auxiliare (aerisitoare, parafrunza-re,guri de scurgere).• Se aplică plăci de beton (pavele) ,dimensiuni 40X40X4 cm, fără lipire cu adeziv de ciment şi fără beton, pe suporţi spe-ciali din plastic. Umplerea cu mastic elastic, are loc numai la încheieturile perimetrice ale rosturilor de dilatare.
Termoizolarea parapeţilor de înălţime mică
Se procedează astfel:
• Se aplică pe suprafaţa de beton sau de zidărie a parapetului un strat de amorsă bituminoasă , până la punctul cel mai în-alt al parapetului (inclusiv pe coamă).
• După uscarea amorsei, se aplică o membrană bituminoasă, începând de pe orizontală și continuând pe verticala parape-tului, inclusiv pe coama parapetului. Aplicarea membranei bituminoase se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzătorul.• Se lipește cea de a doua membrană hidroizolatoare în con-tinuarea părţii orizontale, cu ajutorul arzătorului, direct pe prima membrana până la coama parapetului.• Se lipește, în zona intersecţiei terasei cu parapetul, o membrană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de membrana cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile sau finisările primului și celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru pro-tecţia de radiaţiile solare.
Operarea de etanşare finită care se termină la perete
Pentru confecţionarea unui metru de etanşare finală, care se termină pe parapet se procedează astfel:
• Se aplică un strat de amorsă bituminoasă pe suprafaţa de beton sau pe zidărie la parapet până la înălţimea de 30 cm minim, de la nivelul superior final al terasei.• După uscarea amorsei bituminoase, se aplică primul strat de membrană bituminoasă începând de pe orizontală si continuând pe verticala parapetului, astfel încât să fie situată mai sus de toate straturile construite ale terasei. Aplicarea membranei bituminoase, se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzătorul.• Se lipește cea de-a doua membrana bituminoasa hidroi-zolatoare, cu ajutorul arzătorului, direct pe primul strat de membrană cel puţin până la înălţimea de 30 cm peste nivelul superior final al terasei. Se lipește, în zona intersectiei terasei cu parapetul, o mem-brană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de mem-brană cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile sau finisările primului și celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru protec-ţia de radiaţiile solare.
CAPITOLUL3Termoizolare - etanşare la terasa convenţională
Terasă inferioară
CAPITOLUL4T E R M O I Z O L A R E - E T A N Ş A R E L A T E R A S Ă
14
1. Plăci de acoperiş2. Geomembrană 3. FIBRAN RF 4. Membrane bituminoase5. Geomembrană6. Șapă autonivelantă7. Pantă de scurgere8. Placă beton armat
Adaos
Construcţie existentă
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: TERASA INFERIOARĂ
Tip de construcţie: Terasă circulabilă acoperită cu plăci ceramice
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate aparentă
Grosimed
Coeficient de conductivitate termică (λ)
Rezistenta termicad/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuială interioară 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Placă de beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
Sapă autonivelantă 1900 0.080 0.950 1.100 0.084 0.073
Polistiren Extrudat FIBRAN ECO RF 320.02-0.03
0.031-0.05>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Spaţiu gol intermediar 0.010 0.063 0.071 0.159 0.141
Pavele 2400 0.040 1.750 2.030 0.023 0.020
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
1.4351.234
1.9931.714
2.5202.168
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 1.6281.400
2.1861.880
2.7132.333
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.6140.714
0.4570.532
0.3690.429
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤ kαπ
15
16
Lucrările de termoizolare-etanşare a unei terase inferioare sunt aceleaşi cu cele ale terasei inversate, circulabile sau nu. Dacă terasa inferioară nu este etanşată sau hidroizolarea sa nu s-a efectuat corect, se efectuează mai întăi etanşarea, după care urmează termoizolarea aşa cum este descrisă la terasa inversată.
Etanşarea şi termoizolarea suprafeţei finale
Pentru etanşarea şi termoizolarea unui m² de terasă se pro-cedează astfel:
• Se curaţă suprafaţa ce urmează a fi termoizolată cu ajutorul unei perii de sârmă, sau a unei spatule, pentru înlăturarea proeminentelor, particulelor străine, prafului, petelor de ulei sau chiar a cuielor.• Dacă suprafetele ce urmaează a fi termoizolate prezintă denivelări cu adâncimi mai mari de 5 mm, se toarnă o șapă autonivelantă pentru reabilitarea completă a suprafeţei .• Se aplică un strat de amorsă bituminoasă pe toată supra-faţa șapei.• Se aplică o membrană bituminoasă hidroizolatoare APP de 3kg /m², armată cu fibră de sticlă 50 g/m². Lipirea mem-branei se face în puncte, formand astfel un strat de difuzie a vaporilor.• Se aplică al doilea strat de membrană bituminoasă hi-droizolatoare APP de 4kg/m² armat cu poliester 200g/m². Lipirea membranei se face pe toată suprafaţa primului strat cu aparatul de sudură. Al doilea strat de membrană se aplică întotdeauna în aceeaşi direcţie cu primul şi cu petreceri ale membranelor de 0,5 m. Membranele celor două straturi (cu lăţime de 1.00 m) se lipesc la margini, suprapunându-se pe o laţime de 0,1 m, cu arzătorul.• În general aplicarea membranelor va trebui se aibă loc conform normelor şi metodologiei fabricii producătoare,u-tilizandu-se si elementele auxiliare (aerisitoare, parafrunza-re,guri de scurgere).
Termoizolarea parapeţilor de înălţime mică
Se procedează astfel:
• Se aplică pe suprafaţa de beton sau de zidărie a parapetului un strat de amorsă bituminoasă , până la punctul cel mai în-alt al parapetului (inclusiv pe coamă).• După uscarea amorsei, se aplică o membrană bituminoa-să,incepând de pe orizontală și continuand pe verticala para-petului,inclusiv pe coama parapetului. Aplicarea membranei bituminoase se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzătorul.• Se lipește cea de a doua membrană hidroizolatoare în con-tinuarea părţii orizontale, cu ajutorul arzătorului, direct pe prima membrană până la coama parapetului.• Se lipeste, în zona intersecţiei terasei cu parapetul, o membrană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de membrană cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile
sau finisările primului și celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru pro-tecţia de radiaţiile solare.
Operaţia de etanşare finală pe parapet
Pentru confecţionarea unui metru de etanşare finală, care se termină pe parapet se procedează astfel:
• Se aplică un strat de amorsă bituminoasă pe suprafaţa de beton sau pe zidărie la parapet până la înălţimea de 30 cm minim, de la nivelul superior final al terasei.• După uscarea amorsei bituminoase, se aplică primul strat de membrană bituminoasă începând de pe orizontală și continuand pe verticala parapetului, astfel încât să fie situată mai sus de toate straturile construite ale terasei. Aplicarea membranei bituminoase, se face după o prealabilă încălzire a suprafeţei inferioare de sudat a membranei cu arzătorul.• Se lipeste cea de-a doua membrana bituminoasă hidroi-zolatoare, cu ajutorul arzătorului, direct pe primul strat de membrană cel puţin până la înălţimea de 30 cm peste nivelul superior final al terasei. Se lipeste, în zona intersectiei terasei cu parapetul, o mem-brană bituminoasă de același tip cu al doilea strat de mem-brană cu ajutorul arzătorului, acoperindu-se marginile sau finisările primului si celui de al doilea strat. Al doilea strat de membrană trebuie să fie acoperit cu ardezie, pentru protec-ţia de radiaţiile solare.
Efectuarea termoizolării
Pentru confecţionarea unui 1m2 de termoizolare cu plăci de polistiren extrudat de tip FIBRAN ECO RF sau alternativ FIBRAN ECO GIGA acoperite cu plăci ceramice se procedează astfel: • Se aplică în mod echivalent (în cruce) plăci termoizolante de polistiren extrudat tip FIBRAN ECO RF de dimensiuni 1,25 X 0,60 m sau alternativ FIBRAN ECO GIGA de dimensiuni 1,20 X 2,50 m, de grosime în acord cu studiu de termoizolare şi densitate 32-35 kg/m³. • Se aplică un strat de membrană geotextilă din poliester, permeabilă, pentru protejarea plăcilor termoizolante de greutatea betonului. Geotextilul de greutate 130-150 kg/m² se aplică în aşa fel încât să existe suprapuneri la terminaţii de cel puţin 10 cm. Foliile de Geotextil vor fi lipite între ele cu bandă autoadezivă de lăţime 5 cm minim. Geotextilul se urcă pe porţiunile verticale la înălţime de cel putin 10 cm, unde se vor menţine temporar.• Se aplică plăci de ciment (pavele) 40X40X4 cm, pe un su-port special de plastic. Golurile intermediare între suprafaţa inferioară a plăcilor şi a pânzei care asigură aerisirea optimă a platformei şi uscarea rapidă a straturilor de membrana după ploaie, trebuie să aibă 1 cm minim.
CAPITOLUL4Τermoizolare-etanşare de terasa existentă
Termoizolaţie sub fundaţii
CAPITOLUL5T E R M O I Z O L A R E - E T A N Ş A R E T E R A S Ă
17
1. Umplerea rosturilor de dilatare cu mastic elastic2. Strat de pământ de sub fundaţie3. Geotextil4. Agregate5. Pantă de scurgere6. Membrane bituminoase7. Geotextil8. Șapă de scurgere9. Folie de polietilenă10. FIBRAN RF 11. Placă de beton armat
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: TERMOIZOLAŢIE SUB FUNDAŢIE
Tip de construcţie:
ZONĂ: Limita superioară permisă pentru zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate Aparentă
Grosime d
Coeficient de Conductivitate Termică (λ)
Ratiod/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuială interioară 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Placă de beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
Polistiren extrudatFIBRAN ECO RF 32
0.020-0.30.031-0.05
>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Șapă inclinată 400 0.100 0.125 0.145 0.800 0.690
Hidroizolaţie 1200 0.004 0.150 0.170 0.027 0.024
Agregate 1700 0.080 0.700 0.810 0.114 0.099
Pământ 0.150 1.200 1.400 0.125 0.107
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
2.2351.922
2.7932.402
3.3202.855
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 2.4282.088
2.9862.568
3.5133.021
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.4120.479
0.3350.389
0.2850.331
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤ kαπ
18
19
Etanşare şi termoizolare suprafeţei finale
Pentru etanşarea şi termoizolarea unui m² de terasă se pro-cedează astfel:
• Se aplică și se îmbina plăcile termoizolante dure de poli-stiren extrudat tip FIBRAN ECO RF dimensiuni 1,25 X 0,60 m sau FIBRAN ECO GIGA dimensiuni 1,20 X 2,50 m, cu grosimea conform calculului termic şi densitate de 32-35 kg/m³. Tipul de plăci se alege cu terminaţii care se potrivesc una cu alta.• Se aplică peste plăcile termoizolante,un strat de separaţie format dintr-o folie de polietilenă de grosime 0.2 mm aco-perind marginile placilor termoizolante, pe o lătime minimă de 10 cm. Foliile de polietilenă se lipesc între ele cu bandă autoadezivă de grosime 5 cm minim şi se repliază la părţile verticale (parapeţi, parafrunzare, coş de fum etc) pe o înălţi-me de minim 10 cm.• Se aplică un strat de ciment sau de beton cu grosime mini-mă de 6 cm pentru formare unei șape de scurgere a apei. În-clinarea șapei trebuie să fie de 2%. În cazul în care grosimea umpluturii e mai mare poate să fie precedată de aplicarea de beton uşor sau mortar pentru diminuarea greutăţii încărcării plăcii.• Se aplică un strat de membrană geotextilă din poliester, permeabilă, pentru protejarea plăcilor termoizolante de greutatea betonului. Geotextilul de greutate 130-150 kg/m² se aplică în aşa fel încât să existe suprapuneri la terminaţii de cel puţin 10 cm. Foliile de Geotextil vor fi lipite între ele cu bandă autoadeziva de lăţime 5 cm minim. Geotextilul se urca pe porţiunile verticale la înălţime de cel putin 10 cm, unde se vor menţine temporar.• Se aplică un strat de amorsă bituminoasă pe toată supra-faţa.• Se aplică o membrană bituminoasă hidroizolatoare APP de 3kg /m², armată cu fibră de sticlă 50 g/m². Lipirea mem-branei se face în puncte, formând astfel un strat de difuzie a vaporilor.• Se aplică al doilea strat de membrană bituminoasă hi-droizolatoare APP de 4kg/m² armat cu poliester 200g/m². Lipirea membranei se face pe toată suprafaţa primului strat cu aparatul de sudură. Al doilea strat de membrana se aplică întotdeauna în aceeaşi direcţie cu primul şi cu petreceri ale membranelor de 0,5 m. Membranele celor două straturi (cu lăţime de 1.00 m) se lipesc la margini, suprapunându-se pe o latime de 0,1 m, cu arzatorul.• Se lipește cea de-a doua membrană bituminoasă hidroi-zolatoare, cu ajutorul arzătorului, direct pe primul strat de membrană cel puţin până la înălţimea de 30 cm peste nivelul superior final al terasei.• În general aplicarea membranelor va trebui se aibă loc conform normelor şi metodologiei fabricii producătoare,u-tilizandu-se si elementele auxiliare (aerisitoare, parafrunza-re,guri de scurgere).
• Se aplica un strat de membrana geotextila din poliester, permeabila, pentru protejarea plăcilor termoizolante de greutatea betonului. Geotextilul de greutate 130-150 kg/m² se aplică în aşa fel încât să existe suprapuneri la terminaţii de cel puţin 10 cm. Foliile de Geotextil vor fi lipite între ele cu bandă autoadeziva de lăţime 5 cm minim. Geotextilul se urca pe porţiunile verticale la înălţime de cel putin 10 cm, unde se vor menţine temporar.• Se aplica un strat de pietriş (filtru), de grosime in acord cu studiul arhitectului grădinei.• Se aplica peste stratul de pietris o folie de Geotextil, care susţine pământul vegetal, să nu pătrundă şi distrugă filtrul.• Stratul de pământ vegetal, se aplica intr-un strat de grosime in acord cu studiul arhitectului grădinei.
CAPITOLUL5Termoizolare – Etanşare sub fundatie
Pereţi exteriori - Grinzi
CAPITOLUL6T E R M O I Z O L A R E L A P E R E Ţ I I E X T E R I O R I - G R I N Z I
20
1. Tencuială la exterior2. Plasă din fibră de sticlă 3. FIBRAN ECO BT 4. Placă de beton armat5. Tencuială de interior
21
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: PEREŢI EXTERIORI
Tip de construcţie: Termoizolare elementelor de beton armat
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate aparentă
Grosime d
Coeficient de conductivitate termică (λ)
Ratiod/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuială interioară 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Placa din beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
Polistiren ExtrudatFIBRAN ECO BT 30
0.02-0.030.031-0.05
>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Tencuială exterior 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.023
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 2 3 5 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
0.8440.726
1.1080.953
1.6691.436
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 1.0370.892
1.3011.119
1.8621.602
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.9641.121
0.7690.894
0.5370.624
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤kαπ
22
Efectuarea termoizolării
Pentru confecţionarea unui 1m² de termoizolare cu plăci de polistiren extrudat FIBRAN ECO BT se procedează astfel:
• Se construiește un cofrag din lemn luând în calcul şi grosi-mea plăcilor de polistiren care urmează a fi aplicate, aşa cum este stabilit de calculul termic.• Se aplică plăci termoizolatoare de polistiren extrudat FIBRAN ECO BT cu densitatea 28-30 kg/m³, și de grosime stabilită conform cu calculul termic, care preced aplicarea armaturii din fier.
• Se aplică si se fixează armătura din fier, se toarnă betonul în cofrag, se scoate cofragul, după care se aplică plasa din fibră de sticlă cu ochiuri 10x12 mm, pentru întărirea stratului de tencuială ce urmează a fi aplicat peste termoizolaţie, pentru evitarea apariţiei unor eventuale crăpături în tencuială. (Fi-bra de sticlă trebuie petrecută pe suprafeţele vecine cu cca. 15-20 cm).
CAPITOLUL6Termoizolare de Pereţi de Beton – Grinzi
Pereţi exteriori dubli
CAPITOLUL7T E R M O I Z O L A R E D E Z I D Ă R I E - P E R E Ţ I D E B E T O N - G R I N Z I
23
1. Tencuială la exterior2. Plasă din fibră de sticlă 3. FIBRAN ECO BT4. Placă de beton armat5. Perete de cărămidă6. FIBRAN ECO BT7. Tencuială la interior8. Perete de caramidă
10. FIBRAN ECO 11. Placă de beton armat
9. Dibluri de fixare mecanică
24
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: PEREŢI EXTERIORI DUBLI
Tip de construcţie: Dublă structură de cărămidă
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate Aparentă
Grosime d
Coeficient de Conductivitate Termică (λ)
Rezistenta termicad/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuiala la interior 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Perete din cărămizi 1200 0.090 0.450 0.520 0.200 0.173
Polistiren extrudatFIBRAN ECO WL 30
0.02-0.030.031-0.05
>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Perete din cărămizi 1200 0.090 0.450 0.520 0.200 0.173
Tencuiala la exterior 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
1.5111.299
2.0691.779
2.5962.232
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 1.7041.465
2.2621.945
2.7892.398
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.5870.683
0.4420.514
0.3590.417
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤kαπ
25
Efectuarea termoizolării
Pentru confecţionarea unui m² de termoizolare la peretele cu gol intermediar, placat cu plăci de polistiren extrudat FIBRAN ECO WL se procedează astfel:
• Se construiește peretele exterior de caramidă.• Se construiește peretele interior, se îndepărtează mortarul în surplus.
• Se aplică plăcile de polistiren extrudat tip FIBRAN ECO WL, de grosime stabilite în acord cu calculul termic şi densitate 26-30 kg/m³ pe peretele interior de cărămidă internă, lăsând un gol către peretele exterior. Prima placă de polistiren ex-trudat trebuie să fie în contact cu pardoseala, iar golurile dintre marginea plăcii și pardoseală trebuiesc umplute. Pen-tru protecţie antiseismică a peretelui pe durata construcţiei trebuie prevăzut un sprijin metalic între pereţi, sau cărămizi, pe toată lungimea şi lăţimea peretelui.
CAPITOLUL7Termoizolare la pereţi exteriori dubli
Pereţi și grinzi
CAPITOLUL8T E R M O I Z O L A R E D E Z I D Ă R I E - P E R E Ţ I Ș I G R I N Z I
26
4. Tencuială exterior
5. FIBRAN ECO Tip Lemn6. Diblu din plastic
7. Plasă din fibră de sticlă8. Tencuială exterior
1. Tencuială interioară2. Placă de beton armat3. Perete de cărămidă
Adaos Construcţie existentă
27
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: PEREŢI EXTERIORI
Tip de construcţie: Pereţi dubli din cărămidă
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate Aparentă
Grosime d
Coeficient de Conductivitate Termică (λ)
Rezistenta termicad/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuiala interior 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Perete din cărămidă 1200 0.190 0.450 0.520 0.422 0.365
Tencuială exterior 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.023
Polistiren extrudatFIBRAN ECO BT 30
0.02-0.030.031-0.05
>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Tencuială exterior 1900 0.050 0.750 0.850 0.027 0.023
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
1.5601.341
2.1181.821
2.6452.274
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 1.7531.507
2.3111.987
2.8382.440
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.5710.663
0.4330.503
0.3520.410
m²h⁰C/kcalm²K/W
≤kαπ
28
Efectuarea termoizolării externe
Pentru confecţionarea unui m² de termoizolare exterioară la pereţi şi grinzi, cu plăci de polistiren extrudat FIBRAN ECO BT se procedează astfel:
• Se curătă şi se îndepărtează surplusul de material, se refac părţile distruse ale peretelui exterior, precum şi repararea fisurilor din perete.• Se aplică plăcile termoizolatoare de polistiren extrudat tip FIBRAN ECO BT de grosime stabilită în acord cu calculul termic şi de densitate 26-30 kg/m³, fixate cu ajutorul unor dibluri de plastic. Fixarea plăcilor de polistiren extrudat se face cu un adeziv pe băza de ciment .
• Se aplică un mortar ca masa de şpaclu peste polistiren, dupa care se aplică o plasă din fibră de sticlă, pentru a evita eventualele crăpături care pot apare în tencuiala de exterior.• Se aplică tencuiala de exterior sau o vopsea lavabilă de exterior în două straturi.
CAPITOLUL8Termoizolare la pereţi și grinzi
Pereţi exteriori din beton la fundaţii
CAPITOLUL9T E R M O I Z O L A R E A E L E M E N T E L O R S T R U C T U R A L E D E S U B S O L U R I
29
1. Placă de beton2. Hidroizolaţie3. FIBRAN ECO 4. Geotextil5. Pietriș
30
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: PEREŢI EXTERIORI SUBSOL
Tip de construcţie: Pereţi exteriori din beton de la fundaţie
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de Materiale(din interior spre exterior)
Densitate Aparentă
Grosime d
Coeficient de Conductivitate Termică (λ)
Rezistenta termicad/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuială interior 1900 0.020 0.750 0.850 0.027 0.024
Placa de beton 2400 0.250 1.750 2.030 0.143 0.123
Hidroizolaţe 1200 0.004 0.150 0.170 0.027 0.023
Polistiren extrudatFIBRAN ECO RF 32
0.02-0.030.031-0.05
>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
1.2541.078
1.8121.558
2.3392.011
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 1.4471.244
2.0051.724
2.5322.177
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.6910.804
0.4990.580
0.3950.459
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤kαπ
31
Efectuarea hidro - termoizolării
Pentru confecţionarea unui m² de hidro - termoizolare de perete în contact cu pământul la fundaţie, se procedează astfel:
• Se curăţă și se nivelează suprafaţa care urmeaza a fi ter-moizolata cu o perie de sârmă sau cu o spatulă, pentru în-depărtarea părţilor putrede, corpilor străini, prafului, petelor de ulei.• Se repară suprafaţa care urmează a fi termoizolată.• Se aplică o sapă de ciment în două straturi.• Al doilea strat se aplică după uscarea primului şi pe direcţie verticală.• Se aplică plăci termoizolatoare tip FIBRAN RF de grosimi stabilite în acord cu calculul termic şi de densitate 32-35 kg/m³. Plăcile trebuiesc fixate pe pereţi cu ajutorul unui adeziv
pe baza de ciment.• Se aplică și se fixează o Geomembrana pe plăcile termoi-zolatoare.• Se pune un strat de pietriș.
CAPITOLUL9Termoizolarea pereţilor exteriori din beton de la fundaţie
Pardoseala pe pământ
CAPITOLUL10T E R M O I Z O L A R E A E L E M E N T E L O R S T R U C T U R A L E D E S U B S O L U R I
32
1. Plăci ceramice2. Beton nearmat3. Folie de polietilenă4. FIBRAN ECO FL/RF5. Hidroizolaţie 6. Placă de beton armat7. Folie de polietilenă8. Pietriș
33
C A LC U L A R E A T E R M O I Z O L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL:
Tip de construcţie: Termoizolare la pardoseală pe sol
ZONĂ: Limita Superioară Permisă pentru Zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de materiale(din interior spre exterior)
Densitate aparentă
Grosime d
Coeficient de conductivitate Termică (λ)
Rezistenţa termicăd/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Placa de beton 2000 0.010 0.900 1.050 0.011 0.010
Mortar 2400 0.020 1.300 1.510 0.015 0.013
Beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
Polistiren ExtrudatFIBRAN ECO FL 38
0.02-0.030.031-0.05
>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 2 3 5 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
0.9030.776
1.2551.079
1.8131.559
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 1.0960.942
1.4481.245
2.0061.725
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.9131.061
0.6910.803
0.4990.580
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤kαπ
34
Efectuarea etanşării - termoizolării
Pentru etanşarea şi termoizolarea unui m² de pardoseală se procedează astfel:
• Se aplică o şapă de beton cu grosimea minim 25 cm, peste care se aplică o folie de polietilenă, care are rol de strat de se-paraţie, cu petreceri ale marginilor foliei de cel puţin 10 cm.• Se toarnă o placă de beton armat.• Se nivelează şi se curătă suprafata plăcii de beton după uscarea ei. • Se aplică un mastic de etansare în două straturi.• Al doilea strat se aplică după uscarea primului şi pe direcţie verticală.• Se aplică plăci termoizolante tip FIBRAN ECO FL/RF, de grosime stabilita în acord cu calculul termic şi de densitate 38 - 40 kg/m³.
• Se aplică peste plăcile termoizolante o folie de polietilenă cu o grosime de cel puţin 0,2 mm, ale căror margini se supra-pun între ele cu 10 cm. Suprapunerile se lipesc cu o bandă autoadezivă specială de grosime minimă 5 cm. La porţiunile verticale se urcă pe verticală cu 10 cm cel puţin şi se menţin temporar.• Se aplică pe pardoseală o șapă autonivelantă.• Se aplica un adeziv pe baza de ciment cu care se lipesc plăci ceramice, plăci de marmură.
CAPITOLUL
Termoizolare la pardoseală
10
Acoperiş de ţiglă pe placă de beton
CAPITOLUL11T E R M O I Z O L A R E A A C O P E R I Ş U R I L O R Î N C L I N A T E
35
1. Ţigle2. Capriori
3. Planseu suport4. FIBRAN ECO RF
5. Hidroizolaţie6. Placă de beton armat
1. Tencuială la exterior2. Plasă din fibră de sticlă
3. FIBRAN ECO BT/WL
36
C A LC U L A R E A T E R M O I ZO L Ă R I I D E E L E M E N T E S T R U C T U R A L EELEMENT STRUCTURAL: TERMOIZOLAREA ACOPERIŞURILOR ÎNCLINATE
Tip de construcţie: Acoperiș de ţiglă pe placă de beton armat
ZONĂ: Limita superioară permisă pentru zonă kαπ=
Calcularea coeficientului de termoconductivitate [k]
Calcularea rezistenţei pierderii termice a elementului structural [Ι/Λ]
Straturi de materiale(din interior spre exterior)
Densitate aparentă
Grosime d
Coeficient de conductivitate termică (λ)
Ratiod/λ
UNITĂŢI DE MĂSURĂ Kg/m³ m Kcal/mh⁰C W/mK m²h⁰C/kcal m²K/W
Tencuiala interioară 1800 0.020 0.750 0.870 0.027 0.023
Placă beton armat 2400 0.150 1.750 2.030 0.086 0.074
Sapă autonivelantă 1200 0.004 0.150 0.170 0.027 0.024
Polistiren extrudatFIBRAN ECO RF 32
0.02-0.030.031-0.05
>0.051
0.0280.0310.033
0.0330.0360.038
Gol intermediar 0.080 0.263 0.313 0.304 0.256
Ţigle 1200 0.020 0.450 0.520 0.044 0.038
TOTAL Σ=
Schemă:
Coeficient de conductivitate termică k=1/ (1/k)
1/k=1/αi+1/Λ+1/αα
1/αi=0.143 m²h⁰C/kcal sau 0.123 m²K/W
1/αα=0.05 m²h⁰C/kcal sau 0.043 m²K/W
În raport cu grosimea FIBRAN ECO:
Grosime FIBRAN ECO 3 5 7 cm
Rezistenţă termică a elementului structural (cuprinzănd toate straturile) 1/Λ
1.5451.329
2.1031.809
2.6302.262
m²h⁰C/kcalm²K/W
1/k 1.7381.495
2.2961.974
2.8232.428
Kcal/m²h⁰CW/m²K
k 0.5750.669
0.4360.506
0.3540.412
m²h⁰C/kcalm²K/W ≤kαπ
37
Pentru termoizolarea unui m² de acoperiş se procedează astfel:
• Se construieşte placa inclinată din beton armat.• Se aplică plăci termoizolatoare FIBRAN ECO RF, de grosi-me stabilită în acord cu calculul termic şi densitate 32 - 35 kg/m³, • Se fixează pe placa de beton cu dibluri de platic la distanţe egale cu lăţimea plăcilor izolatoare.• Se aplică o membrană bituminoasă hidroizolatoare APP de 3kg /m² ,armată cu fibră de sticlă 50 g/m².• Se aplică planșeul suport peste stratul hidroizolator care se fixează cu cuie de placa de beton.• Aplicarea ţiglelor.
CAPITOLUL11Termoizolare la acoperiş cu înclinare pe placă de beton armat