catalog nichifu -
TRANSCRIPT
NICHIFU/MORIS reserves the right to change specifications without prior notice.
NO.88313.03.3000
SOLDERLESS TERMINALS & CONNECTORS
NICHIFU AMERICA, INC.22 Congress Circle West, Roselle, IL 60172 U.S.ATEL:+1-630-351-1958FAX:+1-630-351-1961 E-MAIL [email protected]
NICHIFU SINGAPORE PTE.LTD.3 Shenton Way #21-09, Shenton House, SINGAPORE 068805TEL:+65-6741-3008FAX:+65-6741-3605 E-MAIL [email protected]
NICHIFU EUROPE B.V.Frans Coenenhove 9, 3438 HJ, Nieuwegein, The NetherlandsTEL:+31-30 268 18 86FAX:+31-30 268 18 87 E-MAIL [email protected]
INTERNATIONAL DIVISION
1-3-58, Tsurumi, Tsurumi-Ku, Osaka, Japan 538-0053
TEL:+81-6-6911-1455FAX:+81-6-6911-1477 E-MAIL [email protected]
Manufactured by NICHIFU TERMINAL INDUSTRIES CO.,LTDOSAKA, TSURUGA
Sales office TOKYO, OSAKA, NAGOYA, FUKUOKA
Web page http://www.nichifu.co.jp
Ha Noi O�ce:No. 95 - TT4, My Dinh Urban Area, My Dinh, Nam Tu Liem, Hanoi.Tel: (84 4) 3568 3740Fax: (84 4) 3568 3741
Cambodia O�ce:#140, Room 1-B, St430, Sangkat Toul Tompuong II, Khan Chamkamon, PP.Tel: 855 2322 3635Fax: 855 2322 3645
Head O�ce:No 88, Vinh Phu 40, Hoa Long,Vinh Phu, Thuan An, Binh Duong.Tel: (84 650) 37 37 619Fax: (84 650) 37 37 620
1800 6547THINK TOGETHER
Nhà phân phối thiết bị điện công nghiệphàng đầu Việt Nam
T
We are always seeking to improve our quality and develop new products.NICHIFU has been a first-class, quality manufacuturer of solderless terminals and sleeves for over 60 years.Since 1951, as a solderless terminal/sleeve manufacturer, NICHIFU has sought to produce safe products which connect and provide electricity for the people of the world. Currently, the application of our products are expanding into new sectors of the world market, such as energy and home appliances.All of our quality products undergo close inspection under the standards of our quality control. Also, our mass-produciton system has enabled us to quickly supply our customers low-priced products. Of course, our production is also flexible, allowing us to produce custom-made products upon request.We constantly strive to improve quality, lower production cost, and expand the use of automatic tooling.
(1)
HEAD OFFICE/MAIN PLANTOSAKA, JAPAN
TSURUGA PLANT(Sleeves)
ISO9001
JQA-QM3410
NICHIFU TERMINAL INDUSTRIES CO., LTD
MANUFACTURING PLANTSALES/DISTRIBUTION DEPO
WORLD NETWORKNICHIFU AMERICA, INC.NICHIFU SINGAPORE PTE. LTD.NICHIFU EUROPE B.V.
FUKUOKA OFFICE
TOKYO OFFICE
NAGOYA OFFICE
2
RoHS compliant productsWe mark or for RoHS compliant products.
RoHS compliant products Products marked
Products markedCurrent production items are RoHS compliant.Products manufactured before the effective date may still be on the market.Inquire us with the part numbers and lot numbers, if RoHS compliant products needed.
TONGUE BENDING LOAD
Bending Load
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
NONHS-terminal
HS-terminal
kgf
With a harder terminal tongue, fewer bending problems during installation, transportation and applicationNichifu's advanced technology has enabled the
production with hardened tongue keeping
softness of the barrel area unchanged. Our
HS-terminals offer a tongue hardness of
HV75-100 compared with the HV55 of non-HS
terminals. 40% improvement in hardness that
eliminates accidental bending. Thus, corrective
straightening is not required, making
installation quick and easy. With no change to
the hardness of the barrel, the HS-terminal has
the same crimping performance as non-HS
terminals. Another distinguished feature of the
HS is the notch at the center of brazed seam
which designates the proper crimping position.
Harder tongue keeps the tongue area straight and flat when compared to non HS-terminals.
Notch located at center of brazed seam, to target crimping position.
Annealed barrel, keeps softness for easier crimp.
terminalHigh Solid
HV 75~100 HV 50~60HV 55~60 AfterCrimp
BeforeCrimp
Also available in spade and pin styles.
HARDNESS
3
PLUG JOINT CONNECTOR P.80
▲
P.116
▲
P.116
▲
P.116
▲
P.79
▲
P.27
▲
P.23
▲
INDOORELECTRICAL
WIRING
JOINT COVER
INSULATION CAP (OPEN END CONNECTOR)
ROMEX CABLE SUPPORTER
QUICK LOCK CONNECTOR
CENTER PIN TERMINAL
EXTRA LONG BUTT
One touch and quick joint of indoor electrical wires.Branch wiring also available.
Protect wire joint area. Soft vinyl translucent cover makes instant visual inspection. Snap onto the suspension bolt.
Protect the area of crimped connectors. Translucent and environmentally conscious materials. Easy and smooth fitting.
Prevent temperature rise of wires and also deterioration of wire insulation. Easy fit on the suspension bolt.
Designed to grip wire at two (2) places to prevent slipping off.●QLX for solid copper wire. Translucent housing enables visual inspection of inserted wires.●QL MC for 0.9~1.2mm diameter solid copper wire.●QL SQ is a high temperature connector mainly for fire-detectors.
The Pin stuck out center of terminal barrel to fit smoothly in narrower terminal block. Insulation cap (UL94V-0) for each Pin terminal are available.
Less distortion on Butt when crimped one side. Easy and smooth installation.
3
PLUG JOINT CONNECTOR P.80▲
P.116
▲
P.116
▲
P.116
▲
P.79
▲
P.27
▲
P.23
▲INDOOR
ELECTRICALWIRING
JOINT COVER
INSULATION CAP (OPEN END CONNECTOR)
ROMEX CABLE SUPPORTER
QUICK LOCK CONNECTOR
CENTER PIN TERMINAL
EXTRA LONG BUTT
One touch and quick joint of indoor electrical wires.Branch wiring also available.
Protect wire joint area. Soft vinyl translucent cover makes instant visual inspection. Snap onto the suspension bolt.
Protect the area of crimped connectors. Translucent and environmentally conscious materials. Easy and smooth fitting.
Prevent temperature rise of wires and also deterioration of wire insulation. Easy fit on the suspension bolt.
Designed to grip wire at two (2) places to prevent slipping off.●QLX for solid copper wire. Translucent housing enables visual inspection of inserted wires.●QL MC for 0.9~1.2mm diameter solid copper wire.●QL SQ is a high temperature connector mainly for fire-detectors.
The Pin stuck out center of terminal barrel to fit smoothly in narrower terminal block. Insulation cap (UL94V-0) for each Pin terminal are available.
Less distortion on Butt when crimped one side. Easy and smooth installation.
4
ENVIRONMENTAL FRIENDLY TERMINAL (INSULATED)
APPLIANCEELECTRICAL
WIRING
HIGH TEMPERATURE TERMINAL
HIGH TEMP CLOSED END CONNECTOR (SQCE)
WATER TIGHT CONNECTOR
HEAT SHRINK BUTT CONNECTOR
INSULATED CENTER PIN TERMINAL
FULLY INSULATED DISCONNECT
WIRE TO WIRE IDC NDC2420
P.46
▲
P.32
▲
P.55
▲
P.65
▲
P.66
▲
P.43
▲
P.62
▲P.82
▲
No toxic material in the insulation. Environmentally conscious teminal.
Solid nickel, allows wire connection under circumstance at temperature max. 400℃.
For multiple wire connections to or from Fire Detector. Durable for 15 minutes at max. 380℃.
No heat shrink tube needed. Silicon-bushing inside connector shut off water. Water-Proof Safety Code IP157 proven.
It has the heat shrink tube over the butt connector.Use a heat gun, the glue inside the tube will melt, then an air tight water/dust proof connection.
Makes stranded wire to single to be fittable to push-on terminal block or switch.Wider entry type for two wires also available.
Nylon housing covers the disconnect for fully insula-tion.
Simply structured for single connection. No need of stripping wires or the use of special tools. Multi pole connection is possible.
5
COMPRESSION TERMINALPOWERLINE
CONNECTION
ICT&
CRIMPER
CRIMPINGTOOL
CLAMP CONNECTOR
SHUNT WIRE
ICT INSULATED CHAIN TERMINAL
CRIMPING EQUIPMENT FOR ICT TERMINAL
HANDY ACE (PORTABLE CRIMPING TOOL)
DESK-TOP PNEUMATIC CRIMPING EQUIPMENT
HAND RATCHET CRIMPING TOOL
P.71
▲
P.68
▲
P.75
▲
P.85
▲
P.89
▲
P.87
▲
P.125
▲
P.121
▲
Available for wire upto 1600mm2.
Cable connection with branch. Various wire combination are available upto total wire size of 700sq. mm. Specially designed insulation available for individual size.
Size of braiding area and number and size of bolt hole on terminal area of both ends are varied depend on users needs.
Invented by Nichifu. Chain-like linked loose terminals reduce time and labor, and ensure quality crimps.
Choose either pneumatic (NCA) or electric (NCM). Easy to use and mounted one-touch change of applicator for various terminal type and size automatically feeds terminal one by one with standardized crimping position.
Handheld type electric crimping tool for ICT series terminals. Easy operation, just pull trigger to feed next terminals automatically to the dies.
Piston motion crimping dies make terminal not to rotate in the dies.NA10 (0.3mm2~5.5mm2)NA20 (8mm2~60mm2)
Various type or size tools are available. Convenient short handles type is available.
5
COMPRESSION TERMINALPOWERLINE
CONNECTION
ICT&
CRIMPER
CRIMPINGTOOL
CLAMP CONNECTOR
SHUNT WIRE
ICT INSULATED CHAIN TERMINAL
CRIMPING EQUIPMENT FOR ICT TERMINAL
HANDY ACE (PORTABLE CRIMPING TOOL)
DESK-TOP PNEUMATIC CRIMPING EQUIPMENT
HAND RATCHET CRIMPING TOOL
P.71▲
P.68
▲
P.75
▲
P.85
▲
P.89
▲
P.87
▲
P.125
▲
P.121
▲Available for wire upto 1600mm2.
Cable connection with branch. Various wire combination are available upto total wire size of 700sq. mm. Specially designed insulation available for individual size.
Size of braiding area and number and size of bolt hole on terminal area of both ends are varied depend on users needs.
Invented by Nichifu. Chain-like linked loose terminals reduce time and labor, and ensure quality crimps.
Choose either pneumatic (NCA) or electric (NCM). Easy to use and mounted one-touch change of applicator for various terminal type and size automatically feeds terminal one by one with standardized crimping position.
Handheld type electric crimping tool for ICT series terminals. Easy operation, just pull trigger to feed next terminals automatically to the dies.
Piston motion crimping dies make terminal not to rotate in the dies.NA10 (0.3mm2~5.5mm2)NA20 (8mm2~60mm2)
Various type or size tools are available. Convenient short handles type is available.
Non-Insulated Terminals and Sleeves
Insulated Terminals, Sleeves, Closed-End Connectors, Quick-Disconnects and Water-Proof Connetors
Compression Terminals, Clamp Connectors, Shunt Wires and Copper-Tube Terminals
Quick Lock Connectors,Plier Tap Connectors and IDC
ICT Insulated Chain Terminals and Various Crimping Equipments
F Stripped Chain terminals
Connectors
Cable Accessories and Relative Tools and Equipments
A
B
C
D
E
G
H
I Information
6
CONTENTS
JAP
AN
ESE INDUSTRIAL STA
ND
AR
DS
UN
DE
RW
RITERS ' LABORATORIE
S.I
NC
.
CA
NA
DIAN
STANDARDS ASSOSI
AT
ION
JQ0507066Crimp terminal lugsJQ0507036Non-insulated crimp sleevesJQ0507037Insulated closed-end connectorsJQ0507067Hand crimp tools
E44245E78965E186883
LR28418
● INTRODUCTION ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12RING TERMINAL (R & RD TYPE) ・・・・・・・・・・ 13 ~ 18SQUARE RING (CB TYPE) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1990。BEND TERMINAL ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20SPADE TERMINAL (Y TYPE) ・・・・・・・・・・・・・ 21 ~ 22
BUTT (B TYPE) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・23PARALLEL (P TYPE) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24OPEN END CONNECTOR (E TYPE) ・・・・・・・・・・・・・25PIN TERMINAL (TC TYPE) ・・・・・・・・・・・・・・・ 26 ~ 28BLADE TERMINAL (BT TYPE) ・・・・・・・・・・・・ 29 ~ 30
FLAG RING TERMINAL・・・・・・・・・・・・・・・・30INSULATION CAP (TIC & VC TYPE)・・・・31HIGH TEMPERATURE TERMINAL・・・・・・・・・・・・32
● INTRODUCTION ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 33 ~ 34RING TERMINAL (R TYPE) ・・・・・・・・・・・・・・・ 35 ~ 38SPADE TERMINAL (Y TYPE) ・・・・・・・・・・・・・ 39 ~ 42PIN & BLADE TERMINAL (TC & BT TYPE) ・ 43 ~ 45ENVIRONMENTAL FRIENDLY TERMINAL ・ 46 ~ 49
BUTT & PARALLEL (B & P TYPE) ・・・・・・・・・ 50 ~ 51● INTRODUCTION OF CLOSED END ・・・・・・・・・・・52CLOSED END (CE/EC TYPE) ・・・・・・・・・・・・ 53 ~ 54HIGH TEMP CLOSED END ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・55INTERMEDIATE CONNECTOR ・・・・・・・・・・・・・・・・・・56
●INTRODUCTION OF DISCONNECT・・・57~58QUICK DISCONNECT・・・・・・・・・・・・59~63BULLET & RECEPTACLE (PC/PCE TYPE)・・・64BULLET/RECEPTACLE & BUTT, WP-TYPE・・・65HEAT SHRINKABLE RING & BUTT・・・66~67
CLAMP CONNECTOR & COVER ・・・・・・・・・・ 68 ~ 70COMPRESSION TERMINAL ・・・・・・・・・・・・・・・ 71 ~ 74SHUNT WIRE ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 75 ~ 77COPPER TUBE TERMINAL ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・78
QUICK LOCK CONNECTOR ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・79PLUG JOINT CONNECTOR ・・・・・・・・・・・・・・・ 80 ~ 81WIRE TO WIRE IDC ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・82PLIER TAP CONNECTOR ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・83WIRE END ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・84
● INTRODUCTION ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 85 ~ 86ICT CRIMPER(HANDY ACE) ・・・・・・・・・・・・・ 87 ~ 88ICT CRIMPER(BENCH TYPE) ・・・・・・・・・・・・ 89 ~ 91ICT RING & SPADE ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 92 ~ 95ICT PIN & BLADE ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・96
ICT CLOSED END & BUTT ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・97ICT DISCONNECT ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・98 ~ 100CT RING & SPADE ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・101 ~ 103CT PIN & BLADE ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 104
● INTRODUCTION ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 105RING, BULLET/RECEPTACLE ・・・・・・・・・・・・・・・・ 106DISCONNECT & CAP ・・・・・・・・・・・・・・・・・・107 ~ 109CRIMPER ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 110
EASY LOCK ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・111 ~ 113FOR PANEL SWITCH ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 114FOR MICRO SWITCH ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 115
JOINT COVER ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116INSULATION CAP ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116ROMEX CABLE SUPPORTER ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 116CABLE GLAND ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 117TORQUE SCREW DRIVER ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 118
WIRE TWISTER ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・119 ~ 120CRIMPING TOOL ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・121 ~ 125TOOL SELECTION ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・126 ~ 127
REFERENCE ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 128BASIC GUIDE TO TERMINAL CRIMPING ・・・・129 ~ 130ABOUT NICHIFU ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131
We manufacture products according to Japanese Industrial Standards.The products are also listed by UL/CSA. As a proof of approval,we put them on products or container. We strongly believe you choose ours as a sure and safe products.
7
INDEXNext Page
▲
PREFIX Example of Part Number PAGE
9
MB
MP
N
N10
N20
N3
NA
NC
NCA
NCH
NCH
NCM
NCS
NDC
NEB
NEM
NEP
NET
NH
NOH
NOM
NOP
NP
NPJ
NSW
OSS
P
PC
PCE
PG
PT
QLX
R
RD
SA
SB
SC
SD
SE
SPTV
SQ
SR
T
TC
TD
TE
MB 01(MB**)
MP 2-4
N 1.25-4(N 1.25-□~N 38-10)
N10 10(N10**)
N20 08(N20**)
N3 5(N3**)
NA 3/NA 10/NA 20
NC 10A
NCA 100
NCH 100
NCH 120/150
NCM 100
NCS 6P
NDC2420
NEB 1-48-3P
NEM 1-28-1P-V0
NEP 1-63-1P
NEP 2-48-1P
NET 1-28-1P-V2
NH 1(NH***)
NOH 360(300K)
NOM 2500A(3000)
NOM 60(150)
NOP 120(NOP 60/120/150HA)
NP 520(1000)
NPJ 3PV-S
NPJ B01-3P/NPJ B02-3P
NPJ P01-3P
NSW 01-3PH/NSW 02-4PH/NSW 03-4PH
OSS 62852-F3(62815-F3)
P 1.25(P 0.5~P 325)
PC 2005-M/F(4009/4020)
PC 4009-M/F-WP(4009/4020)
PCE 4009M/F(4020/5020)
PG 07/PG-CE~PG 48/PG-CE
PT V-09(V・W・R/09/20)
QLX 2(QLX 2~QLX 8)
R 1.25-3(R 0.3-□~R 325-□)
RD38-10(RD 38-□~RD 325-□)
SA 1-□(SA 1~SA 7)
SB 1-□(SB 1~SB 12)
SB 22-18 (SB 1816/1614/1210)
SC 1-□(SC 1~SC 22)
SD 1-□(SD 1~SD 14)
SE 1-□(SE 1~SE 14)
SPTV 09
SQ CE-1HP(SQ CE-1HP~5HP)
SR 1.25-4C(SR 1.25~SR 5.5)
T 122C(T 20C~T 700C)
T 7(T 7~T 700)
TC 1.25-11(TC1.25-□~TC60)
TD 15/TD 40/TD 50
TE 0.5-8(TE 0.5-8~TE 6.0-12)
110
56
32
125
125
125
125
90
89
91
87
89
116
82
115
112
113
113
112
121~123
124
124
124
123~124
124
80~81
80~81
80~81
114
112
24
64
65
64
117
83
79
13~17
18
75
75
67
76
77
77
83
55
67
70
68
26~28
118
84
M
N
OP
QR
S
T
I N D E X
PREFIX Example of Part Number PAGE
8
B
C
D
E
F
GHI
J
B
BT
C
CB
CE
CSS
CT
CT(BT)
CT(LY)
CT(TC)
CT(Y)
CT(Y/W)
D
E
EC
F
FT
GB
H
IC CE
ICTDEN
ICTDN
ICTDV
ICTN(BT)
ICTN(LY)
ICTN(R)
ICTN(TC)
ICTN(Y)
ICTN(Y/W)
ICTV(BT)
ICTV(LY)
ICTV(R)
ICTV(TC)
ICTV(Y)
ICTV(Y/W)
ICV B
JB
B 1.25(B 0.5~B 325)
BT 1.25-9(BT 0.75-□~BT 5.5-□)
C1-14 (C1-14~C6-1000)
C1-14C (C1-14C~C6 1000C/C6-1200A~1600A)
CB22-5S(CB 22-□~CB 200-□)
CE 1(CE 1~CE 8)
CSS 43925-M/CSS 43925-F
CSS 62815-FN
CSS 62852-F3/CSS 62815-F3
CSS 62853-F
CSS 64815-F/CSS 64873-F
CSS 64873-M/CSS 66325-M
CSS 64873-F3/CSS 64815-F3
CSS 64873-F4/CSS 64815-F4
CSS 66393-F3-1/CSS 66325-F3-1
CSS 13225A(13***/14***/15***)
CSS 13273N(13***/14***)
CT 1.25-3(CT 1.25-□~5.5-□)
CT BT-1.25-11(CT BT-1.25-□~CT BT-5.5-□)
CT 1.25LY-3S(CT 1.25LY-□~5.5LY-□)
CT TC-1.25-11(CT TC-1.25-□~CT TC-5.5-□)
CT 1.25Y-3(CT 1.25Y-□~5.5Y-□)
CT 1.25Y-3W(CT 1.25Y-□W~2Y-□W)
D 60-A(D 8-A~D 325-A)
D 60-B(D 8-B~D 325-B)
E - S/M/L(小/中/大)
EC 1-1(EC 05-1~EC 3-1)
F 1000/F 2100
FT 1-3(FT 2-3)
GB 01
H 1000/H 2100
IC CE-1(IC CE-1~IC CE-5)
ICTDEN 280509-FA
ICTDN 480509-FA(480809-FA/480520-FA/480820-FA)
ICTDN 630809-FA(630820-FA)
ICTDV 280509-F(ICTDV280509-F~ICTDV630820-M)
ICTN BT-1.25-11(ICTN BT-1.25-□~ICTN BT 5.5-□)
ICTN 1.25LY-3S(ICTN 1.25LY-□~ICTN 5.5LY-□)
ICTN 1.25-3(ICTN 0.3-□~ICTN 5.5-□)
ICTN TC-1.25-11(ICTN TC-0.3-□~ICTN TC 5.5-□)
ICTN 1.25Y-3(ICTN 0.3Y-□~ICTN 5.5Y-□)
ICTN 1.25Y-3W(ICTN 1.25Y-□W~ICTN 2Y-□W)
ICTV BT-1.25-11(ICTV BT-1.25-□~ICTV BT 5.5-□)
ICTV 1.25LY-3S(ICTV 1.25LY-□~ICTV 5.5LY-□)
ICTV 1.25-3(ICTV 0.3-□~ICTV 5.5-□)
ICTV TC-1.25-11(ICTV TC-0.3-□~ICTV TC 5.5-□)
ICTV 1.25Y-3(ICTV 0.3Y-□~ICTV5.5Y-□)
ICTV 1.25Y-3W(ICTV 1.25Y-□W~ICTV 2Y-□W)
ICV B-1.25(ICV B-1.25~ICV B-5.5)
JB 130/JB 170
23
29
71~72
73~74
19
53
106
107
112
107
108
108
113
115
114
106
106
101
104
103
104
102
103
78
78
25
54
119~120
30
110
119~120
97
99
100
100
98~99
96
95
92~93
96
94
95
96
95
92~93
96
94
95
97
116
PREFIX Example of Part Number PAGE
9
MB
MP
N
N10
N20
N3
NA
NC
NCA
NCH
NCH
NCM
NCS
NDC
NEB
NEM
NEP
NET
NH
NOH
NOM
NOP
NP
NPJ
NSW
OSS
P
PC
PCE
PG
PT
QLX
R
RD
SA
SB
SC
SD
SE
SPTV
SQ
SR
T
TC
TD
TE
MB 01(MB**)
MP 2-4
N 1.25-4(N 1.25-□~N 38-10)
N10 10(N10**)
N20 08(N20**)
N3 5(N3**)
NA 3/NA 10/NA 20
NC 10A
NCA 100
NCH 100
NCH 120/150
NCM 100
NCS 6P
NDC2420
NEB 1-48-3P
NEM 1-28-1P-V0
NEP 1-63-1P
NEP 2-48-1P
NET 1-28-1P-V2
NH 1(NH***)
NOH 360(300K)
NOM 2500A(3000)
NOM 60(150)
NOP 120(NOP 60/120/150HA)
NP 520(1000)
NPJ 3PV-S
NPJ B01-3P/NPJ B02-3P
NPJ P01-3P
NSW 01-3PH/NSW 02-4PH/NSW 03-4PH
OSS 62852-F3(62815-F3)
P 1.25(P 0.5~P 325)
PC 2005-M/F(4009/4020)
PC 4009-M/F-WP(4009/4020)
PCE 4009M/F(4020/5020)
PG 07/PG-CE~PG 48/PG-CE
PT V-09(V・W・R/09/20)
QLX 2(QLX 2~QLX 8)
R 1.25-3(R 0.3-□~R 325-□)
RD38-10(RD 38-□~RD 325-□)
SA 1-□(SA 1~SA 7)
SB 1-□(SB 1~SB 12)
SB 22-18 (SB 1816/1614/1210)
SC 1-□(SC 1~SC 22)
SD 1-□(SD 1~SD 14)
SE 1-□(SE 1~SE 14)
SPTV 09
SQ CE-1HP(SQ CE-1HP~5HP)
SR 1.25-4C(SR 1.25~SR 5.5)
T 122C(T 20C~T 700C)
T 7(T 7~T 700)
TC 1.25-11(TC1.25-□~TC60)
TD 15/TD 40/TD 50
TE 0.5-8(TE 0.5-8~TE 6.0-12)
110
56
32
125
125
125
125
90
89
91
87
89
116
82
115
112
113
113
112
121~123
124
124
124
123~124
124
80~81
80~81
80~81
114
112
24
64
65
64
117
83
79
13~17
18
75
75
67
76
77
77
83
55
67
70
68
26~28
118
84
M
N
OP
QR
S
T
PREFIX Example of Part Number PAGE
10
TEW
TGN
TGV
TIC
TMDEN
TMDN
TMDV
TMEDN
TMEDV
TMEE
TMEN
TMEV
TMN B
TMV
VAC
VC
TEW 0.5-8(TEW 0.5-8~TEW 2.5-9)
TGN B-1.25(TGN B-1.25~TGN B-5.5)
TGN TC-1.25-9T
TGV B-1.25(TGV B-0.5~TGV B-5.5)
TGV P-1.25(TGV P1.25~TGV P-5.5)
TGV TC-1.25-11T
TIC 1.25(TIC 0.3~TIC 325)
TMDEN 280509-FA(280809-FA)
TMDN 0.3-3(TMDN 0.3-3~0.3-5)
TMDN 0.3Y-3(TMDN 0.3Y-3~0.3Y-5)
TMDN 630809-FA(630820-FA/630855-FA)
TMDV 1.25-3(TMDV 1.25-□~TMDV 5.5-□)
TMDV 1.25Y-3(TMDV 1.25Y-□~TMDV 5.5Y-□)
TMDV B-1.25(TMDV B-1.25~TMDV B-5.5)
TMDV TC-1.25-16(TMDV TC-1.25-□~TMDV TC-5.5-11)
TMEDN 280509-F
TMEDN 480509-F(480809-F 480520-F 480520-F)
TMEDN 480509-F03(480520-F03)
TMEDN 480509-FA(480520-FA)
TMEDN 480520-M
TMEDN 630809-F(630820-F/630855-F)
TMEDN 630809-FA(630820-FA)
TMEDN 630809-M(630820-M/630855-M)
TMEDN 630809-MA(630820-MA)
TMEDN 630809-V(630820-V)
TMEDV 280509-F(280809-F)
TMEDV 480509-F(480809-F/480520-F/480820-F)
TMEDV 480509-F03(480520-F03)
TMEDV 480520-M
TMEDV 630809-F(630820-F/630855-F)
TMEDV 630809-M(630820-M/630855-M)
TMEDV 630809-V(630820-V)
TMEE 1.25-3(TMEE 0.3-□~TMEE 5.5-□)
TMEE 1.25Y-3(TMEE 0.3Y-□~TMEE 5.5Y-□)
TMEE TC-1.25-11(TMEE TC-0.3-□~TMEE TC-5.5-□)
TMEE BT-1.25-9(TMEE BT 1.25-□~TMEE BT 5.5-□)
TMEN 1.25-3(TMEN 0.3-□~TMEN 5.5-□)
TMEN 1.25Y-3(TMEN 0.3Y-□~TMEN 5.5Y-□)
TMEN 1.25Y-3W(TMEN 1.25Y-□W~TMEN 2Y-□W)
TMEN BT 1.25-9(TMEN BT 1.25-□~TMEN BT 5.5-□)
TMEN TC-1.25-11(TMEN TC-0.3-□~TMEN TC-5.5-□)
TMEV 1.25-3(TMEV 0.3-□~TMEV 5.5-□)
TMEV 1.25LY-3S(TMEV 1.25LY-□~TMEV 5.5LY-□)
TMEV 1.25Y-3(TMEV 0.3Y-□~TMEV 5.5-□)
TMEV 1.25Y-3W(TMEV 1.25Y-□W~TMEV 2Y-□W)
TMEV BT 1.25-9(TMEV BT 1.25-□~TMEV BT 5.5-□)
TMEV TC-1.25-11(TMEV TC-0.3-□~TMEV TC-5.5-□)
TMN B-1.25-WP/TMN B-2-WP
TMN B-1.25(TMN B-1.25~TMN B-5.5)
TMV B-1.25(TMV B-0.5~TMV B-5.5
TMV P-0.5(TMV P0.5~TMV P-5.5)
VAC S/M/L
VC 0.75(VC 0.75~VC 60)
84
50
43
50
51
43
31
62
37
40
62
37~38
40
50
44
59
59
60
62
60
59
63
60
63
61
59
59
60
60
59
60
61
46~47
48
49
49
35~36
39
41
45
43
35~36
42
39
41
45
43
65
50
50
51
116
28, 31
T
V
PREFIX Example of Part Number PAGE
11
1.25LY-4S(1.25LY-□~5.5LY-□)
1.25Y-3(1.25Y-□~14Y-□)
1.25Y-3NE(1.25Y-□NE~8Y-□NE)
1.25Y-3W(1.25Y-□W~2Y-□W)
43926-M/F(43932/43935)
62818-F(62***-F/64***-F/66***-F)
63V
22
21
22
22
109
109
61
PREFIX Example of Part Number PAGE
11
1.25LY-4S(1.25LY-□~5.5LY-□)
1.25Y-3(1.25Y-□~14Y-□)
1.25Y-3NE(1.25Y-□NE~8Y-□NE)
1.25Y-3W(1.25Y-□W~2Y-□W)
43926-M/F(43932/43935)
62818-F(62***-F/64***-F/66***-F)
63V
22
21
22
22
109
109
61
A strip length should be approx. 2mm longer than barrel length. (conductor should come out 1mm for both ends)
To have UL/CSA listed or certified, use proper Nichifu crimp tool. To find correct tool, see our tool selection, page126.
UL / CSA
● Wire range and performance ratings comply with JIS standard wire (IV, KIV, VSF).● Call us when you use solid wire for the 14 e or above terminals.
APPLICABLE WIRE
WIRE STRIP LENGTH
(NOTE)
R 3–1. 25
Shape of tongueR:RINGRD:RING,DOUBLE STUDCB:SQUARE RINGFT:FLAG RING
Y:SPADELY:LOCKING SPADE
Nominal size Stud size(mm)
Y 3–1. 25
Shape of tongue
1.2523.5
→1.25mm2
→2mm2
→3.5mm2 etc
1.2523.5
→1.25mm2
→2mm2
→3.5mm2 etc
Nominal size Stud size(mm)
NON-INSULATED TERMINALS & SLEEVES
12
■ MATERIAL : Oxygen f ree copper str ip/tube. (electro-tin-plating)
■ RATED CURRENT : Please see amperage rating table for insulated wires. (Page 128)
SPECIFICATIONS
■ STANDARDS● Japanese Industrial Standards, JIS C2805 and JIS C2806.● UL 486A (File No. E44245)● CSA C22.2 (File No. LR-28418)
Please observe the following points to prevent over-heat and possible fire.
● Copper wire only.● Use our recommended tools.● Use with specified wire range.
A
■ STRUCTURE OF OUR PART NUMBER
FOR SAFETY USE
PART NUMBERφd2 B L F E φD φd
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE1) ':JIS, UL, CSA £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/ CSA and proper strip length of wire.
R 0.3-2
R 0.3-3
R 0.3-3N
R 0.3-3.5
R 0.3-4
R 0.3-5
R 0.75-3
R 0.75-3.5
R 1.25-2
R 1.25-2S
R 1.25-3
R 1.25-3N
R 1.25-3S
R 1.25-3.5N
R 1.25-3.5S
R 1.25-3.5
R 1.25-3.5M
R 1.25-3.5L
R 1.25-4S
R 1.25-4M
R 1.25-4
R 1.25-5
R 1.25-6
R 1.25-8
R 1.25-10
R 2-2
R 2-3N
R 2-3S
R 2-3
R 2-3.5N
R 2-3.5NS
R 2-3.5
R 2-3.5S
R 2-3.5M
R 2-4S
R 2-4M
R 2-4
R 2-5M
R 2-5
R 2-5L
R 2-6
R 2-8
R 2-10
R 2-12
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
5.212.0
12.0
14.3
4.9
4.9
7.2
6.6 15.0 7.2
8.0
5.6
5.5
5.7
5.5
5.6
5.7
5.6
5.7
6.6
6.8
8.0
6.66.8
15.5
12.0
12.0
11.9
12.0
14.9
11.9
14.9
11.9
13.3
13.9
15.6
13.313.9
7.0
4.7
4.75
4.55
4.75
7.6
4.55
7.6
4.55
5.5
6.0
7.1
5.56.0
8.0 15.6 7.1
12.0 21.5 11.0
12.0 21.5 11.0
8.0 16.0 7.5
9.5 17.0 7.75
15.0
19.0
24.5
28.5
12.5
14.5
12.0 20.2 9.7
4.95
16.5
6.5
5.6
5.7
6.5
5.6
6.5
6.6
6.6
8.0
6.6
8.0
8.5
25.0
12.7
14.9
12.3
12.7
14.9
12.7
14.4
15.4
16.0
14.4
16.0
16.5
12.25
4.95
7.6
4.5
4.5
2.2 1.0
2.5 1.4
–
–
0.2~0.5
22-16
24-20
0.3~0.75NH 69 1,000
(100×10)NA 3 N3 69NA 10 N10 0522-18
NH 60
NA 3 N3 70NA 10 N10 04
NA 10
NA 3
N10 01
N3 7
1,000(100×10)
4.5 3.4 1.7
0.57
1.44
NH 1NH 61
1,000(100×10)
£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
£
£
'
£
£
£
'
'
£
£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
£
£
'
£
'
'
'
£
£
7.6
4.95
6.6
7.6
7.5
6.6
7.5
7.75
0.25
1.65
~ ~
~ ~16-14
NA 10
NA 3
N10 02
N3 7
4.5 4.2 2.3
1.14
1.82
NH 1NH 9NH 61
1,000(100×10)
1.04
2.63
0.3~0.5UL・CSAUSE
22-20UL・CSAUSE
B
φd2
L
F E
φd
φD
009
RING TERMINALS(R TYPE)JIS C 2805
13
■R TYPE
A
See page 2
PART NUMBERφd2 B L F E φD φd SOLID
mmSTRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE1) ':JIS, UL, CSA £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.3) ※Specification is partly different from other ring terminals.
R 3.5-4
R 3.5-5N
R 3.5-5S
R 3.5-5L
R 3.5-6
R 3.5-6L
R 3.5-8
R 5.5-3M
R 5.5-3N
R 5.5-3S
R 5.5-3.5N
R 5.5-3.5S
R 5.5-3.5
R 5.5-4N
R 5.5-4S
R 5.5-4
R 5.5-5N
R 5.5-5S
R 5.5-5
R 5.5-6S
R 5.5-6
R 5.5-8
R 5.5-10
R 5.5-12
R 5.5-14
R 8-4S
R 8-4
R 8-5S
R 8-5
R 8-6S
R 8-6
R 8-8
R 8-10
R 8-12
R 8-14
R 14-5S
R 14-5
R 14-6S
R 14-6
R 14-6L
R 14-8S
R 14-8
R 14-10
R 14-12
R 14-14
R 14-16
R 14-20
※
※
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
15.0
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
15.0
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
15.0
17.0
21.0
6.5
7.0
9.0
7.0
9.0
9.5
7.0
9.0
9.5
8.0
9.0
9.5
9.012.0
15.0
19.2
8.0
12.0
10.0
12.0
10.0
12.0
15.0
20.0
22.0
10.0
12.0
10.0
12.0
16.0
12.0
16.0
16.0
22.0
30.0
16.95
17.2
18.2
17.2
18.2
19.5
17.2
18.2
19.5
17.7
18.2
19.5
23.0
28.0
32.5
21.5
23.5
22.5
23.5
22.5
23.5
29.5
33.5
37.0
26.5
27.5
26.5
27.5
32.5
27.5
32.5
32.5
40.0
48.5
7.2
8.25
7.2
8.25
7.2
8.25
12.010.5
14.0
16.4
9.1
9.1
9.1
13.6
15.1
17.6
11.5
14.5
11.5
14.5
14.5
19.0
23.5
6.5 5.6 3.4
8.4 7.1 4.5
10.0 9.0 5.8
12-10
NH 1
NH 9
NH 1
NH 9
NOP 60
NOM 60
NH 9
NOP 60
NOM 60
NOP 150HA
NOM 150
NA 10NA 3
NA 20
N10 03N3 7
N20 08
NA 20 N20 14
1,000(100×10)
1,000(100×10)
500(50×10)
500(50×10)
100
100
50
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
'
'
'
'
£
£
£
£
£
'
£
'
'
'
£
£
£
'
£
'
£
£
'
'
'
'
£
£
1.82
2.89
2.63
6.64
82.89
3.65
6.64
10.52
610.52
16.78
4.3
5.3
6.4
8.4
12.0
9.612.0
21.4
20.021.4
9.4
9.29.4
13.5 25.5 12.75
8.0
9.6
18.0
20.0
8.0
9.2
NA 10
NA 3
N10 03
N3 7
126.0 5.1 3.0
1.82 2.4~
~ ~
~ ~
~
~NH 1NH 9 1,000
(100×10)
2.63 4.6
–
B
φd2
L
F E
φd
φD
010
RING TERMINALS(R TYPE)JIS C 2805
14
■R TYPE
A
See page 2
PART NUMBER φd2 B L F E φD φd SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. HEAD No.
DIMENSIONS mm WIRE RANGE
R 22-6
R 22-8S
R 22-8
R 22-10
R 22-12
R 22-14
R 22-16
R 22-20
R 38-5
R 38-6S
R 38-6
R 38-8S
R 38-8
R 38-10S
R 38-10
R 38-12
R 38-14
R 38-16
R 38-20
R 60-6S
R 60-6
R 60-8S
R 60-8
R 60-10S
R 60-10
R 60-12
R 60-14
R 60-16
R 60-20
R 60-22
R 70-8
R 70-10
R 70-12
R 70-14
R 70-16
R 70-20
R 70-22
R 80-8
R 80-10
R 80-12
R 80-14
R 80-16
R 80-20
R 80-22
5.3
10.5
13.0
15.0
17.0
21.0
6.4
8.4
10.5
13.0
15.0
17.0
21.0
6.4
6.4
8.4
8.4
10.5
10.5
13.0
15.0
17.0
21.0
23.0
8.4
10.5
13.0
15.0
17.0
21.0
23.0
8.4
10.5
13.0
15.0
17.0
21.0
23.0
11.8
17.5
22.0
30.0
22.0
15.3
22.0
15.3
22.0
15.3
31.4
36.3
42.3
51.3
42.3
39.0
42.3
39.0
13.5
13.05
15.55
19.3
24.3
18.3
18.35
18.3
18.35
18.3
18.35
42.3
39.0
22.0
30.0
22.0
32.0
42.3 18.3
24.3
19.0
22.8
52.3
22.0 19.048.5
16.0 20.046.5
16.0 20.046.5
22.0 19.048.5
16.0 20.046.5
48.5
57.3
32.0
27.0
32.0
62.5
52.5
62.5
24.0 51.0 20.0
27.5
20.0 50
27.5 20
13.0 13.4 9.4
100
50
100
25
2
1/0
2/0 25
3/0
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
18.5 15.6
19.0 17.6 13.5
11.4
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
NOP 150HANOM 150
'
£
'
'
'
'
£
£
£
£
£
£
'
£
'
'
'
£
£
£
'
'
'
'
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
R 22-5S 11.8 31.4£
R 22-55.3
6.4
8.4
16.5 33.3£
R 22-6S 11.8 31.4
13.5
13.05
13.5
13.0516.5 33.3
16.5 33.3
£
NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOH 300K
NOP 150HANOM 150
NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOH 300K
NOH 300K
60.57
76.28
26.66
42.42
42.42
60.57
19.0 19.6 14.576.28
96.3
12.0 11.6 7.7
NOP 60
NOM 60
NOP 150HA
NOM 150
100
50
416.78
26.66
~
~
~
~
~
–
–
–
–
–
NA 20 N20 22
NA 20 N20 38
NA 20 N20 60
※
※
※
※
※
※
※
※
※
※Current is rated lower than other terminals of the same wire size.(Refer to page128 )
B
φd2 F E
L
φd
φD
011
RING TERMINALS(R TYPE)JIS C 2805
15
■R TYPE
A
See page 2
表7
φd2 B L F E φD φd
NOTE 1) ':JIS, UL, CSA £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
PART NUMBERDIMENSIONS mm STD
QTY/BOXHAND TOOL No.TOOL BODY No. HEAD No.
SOLIDmm
STRANDEDmm2
WIRE RANGEAWGMCM
TOOL No.
R 100-8
R 100-10
R 100-12
R 100-12L
R 100-14
R 100-16
R 100-18
R 100-20
R 100-22
R 150-8
R 150-10
R 150-12
R 150-12L
R 150-14
R 150-16
R 150-18
R 150-20
R 150-22
R 150-27
R 180-10
R 180-12
R 180-14
R 180-16
R 180-18
R 180-20
R 180-22
R 200-10N
R 200-10S
R 200-12N
R 200-12S
R 200-12
R 200-14
R 200-16
R 200-18
R 200-20
R 200-22
R 200-24
R 200-27
R 250-12
R 250-14
R 250-16
8.4
10.5
13.0
15.0
17.0
19.0
21.0
23.0
8.4
10.5
13.0
15.0
17.0
19.0
21.0
23.0
28.0
10.5
13.0
15.0
17.0
19.0
21.0
23.0
10.5
13.0
15.0
17.0
19.0
21.0
23.0
25.0
28.0
13.015.017.0
36.0
42.0
38.5
44.0
67.3
83.3
77.0
87.0
73.2
80.0
73.2
80.0
91.0
22.3
38.3
35.3
28.05
38.05
24.5
24.8
24.5
24.8
35.8
NOP 150HANOM 150
NOH 300K
20
10
10
10
5
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300KNOP 700
NOM 2500ANOM 3000
NOH 300KNOP 700
NOM 2500ANOM 3000
£
'
'
'
'
'
'
£
£
'
'
'
'
'
'
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
'
'
'
'
'
'
'
'
117.2
152.05
250
300MCM
~
~~
~
~
~
152.05
192.6
300
350MCM
192.6
242.27400
MCM
62.5 27.520
53.5 20.2550
NOP 150HANOM 150
NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOH 300K
19.0 22.5 16.4 4/096.3
117.2
32.0
28.5
–
–
–
–
27.0
29.7
33.2
26.6
28.5
32.9
19.5
20.2
24.0
1035.633.235.891.044.0 26.5 – – REC-Li250M250
B
φd2 F E
L
φd
φD
012
RING TERMINALS(R TYPE)JIS C 2805
16
■R TYPE
A
See page 2
B
φd2 F E
L
φd
φD
012
17
A
RING TERMINALS(R TYPE)JIS C 2805 ■R TYPE
See page 2
R 325-10N
R 325-10S
R 325-12N
R 325-12S
R 325-14S
R 325-16
R 325-18
R 325-20
R 325-22
R 325-24
R 325-27
10.5
13.0
15.0
17.0
19.0
21.0
23.0
25.0
28.0
49.0
50.5
49.0
50.5
88.5
95.0
88.5
95.0
105.0
33.0
33.25
33.0
33.25
43.25
36.5 37.8 28.0
10
5
表7
NOH 300KNOP 700
NOM 2500ANOM 3000
£
£
£
£
£
'
'
'
'
'
'
~242.27
325~
500
600MCM
–
NOTE 1) ':JIS, UL, CSA £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
φd2 B L F E φD φdPART NUMBER
DIMENSIONS mm STDQTY/BOXHAND TOOL No.
TOOL BODY No. HEAD No.SOLIDmm
STRANDEDmm2
WIRE RANGEAWGMCM
TOOL No.
L
B
F EA2-φd2φd
φD
See page 2
200-D-12
325-D-12
14
14
44
50
116.2
124.0
25.0
29.5
40
40
33.2
36.5
32.7
37.6
24
28
–
10
5
400
MCM
500
600MCM
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
φd2 B L A F E φD φd AWG
~
242.27
325~ ~
192.6
242.27
PART NUMBER
DIMENSIONS mmSTD
QTY/BOX
HAND TOOL No.
TOOL BODY No. HEAD No.
SOLID
mm
STRANDED
mm2
WIRE RANGE TOOL No.
SQUARE RING TERMINALS(2 HOLES)
18
A
φd2 B L A F E φD φd
NOTE1) ':JIS, UL, CSA £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/ CSA and proper strip length of wire.
PART NUMBERDIMENSIONS mm
AWGMCM
STDQTY/BOX
TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. HEAD No.SOLIDmm
STRANDEDmm2
WIRE RANGE
RD 38-10
RD 38-12
RD 38-w/o HOLERD 60-10
RD 60-12
RD 60-14
RD 60-w/o HOLERD 70-10
RD 70-12
RD 70-w/o HOLERD 80-10
RD 80-12
RD 80-14
RD 80-w/o HOLERD 100-10
RD 100-12
RD 100-14
RD 100-w/o HOLERD 150-12
RD 150-14
RD 150-w/o HOLERD 180-12
RD 180-14
RD 180-w/o HOLERD 200-12
RD 200-14
RD 200-w/o HOLERD 250-12
RD 250-14
RD 250-w/o HOLERD 325-12
RD 325-14
RD 325-w/o HOLE
11.0
13.0
–
11.0
14.0
16.0
–
11.0
14.0
–
11.0
14.0
16.0
–
11.0
14.0
16.0
–
14.0
16.0
–
14.0
16.0
–
14.0
16.0
–
14.0
16.0
–
14.0
16.0
–
22.0
22.0
32.0
24.0
27.0
32.0
28.5
32.0
36.0
38.5
44.0
44.0
50.5
77.3
85.3
81.0
89.0
97.0
91.0
86.0
94.0
99.0
87.0
95.0
99.0
106.0
111.0
117.0
117.0
124.0
21.3
–
19.5
22.5
–
28.0
–
21.5
24.0
–
21.75
24.0
–
21.0
–
22.05
–
21.8
–
21.8
–
22.25
–
32.0
40.0
–
32.0
40.0
–
32.0
40.0
–
32.0
40.0
–
32.0
40.0
–
40.0
–
40.0
–
40.0
–
40.0
–
40.0
–
13.0
18.5
19.0
19.0
19.0
27.0
29.9
33.2
33.2
36.5
13.4
15.6
17.6
19.6
22.5
26.6
28.5
32.9
35.6
37.8
9.4
11.4
13.5
14.5
16.4
19.5
20.2
24.0
26.5
28.0
50
50
50
20
20
20
10
10
5
5
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250-
300
MCM
300-
350
MCM
400
MCM
–
500-
600
MCM
NOP 60, NOM 60NOP 150HA, NOM 150
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 150HANOM 150
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 150HANOM 150
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 150HANOM 150
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 150HANOM 150
'
'
'
£
£
£
£
£
'
'
'
'
'
£
£
'
'
'
'
~
~
~
~
~
~
~
~
~
26.66
42.42
42.42
60.57
60.57
76.28
76.28
96.3
96.3
117.2
117.2
152.05
152.05
192.6
192.6
242.27
242.27
325
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
NA 20 N20 38
NA 20 N20 60
250 REC-Li250M
RING TERMINALS(RD TYPE)JIS C 2805
■RD TYPE
See page 2
B
2-φd2 F E
L
φd
φD
A
013
19
A
SQUARE RING TERMINALS(CB TYPE)
■CB TYPE
See page 2
φD
φdB
φd2
L
FS E
014φd2 B L S F E φD φd
PART NUMBERDIMENSIONS mm
AWGMCM
STDQTY/BOX
TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No.SOLIDmm
STRANDEDmm2
WIRE RANGE
NOTE1) £:UL, CSA ▲:JEMA standards (Japan Electrical Manufacturers' Association)2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
HEAD No.CB 22-5S
CB 22-6S
CB 22-8S
CB 38-5S
CB 38-6N
CB 38-6S
CB 60-6N
CB 60-6S
CB 60-8
CB 60-8S
CB 60-10S
CB 80-8
CB 80-8S
CB 80-10
CB 80-10S
CB 80-12S
CB 100-8
CB 100-8S
CB 100-10
CB 100-10S
CB 100-12S
CB 150-8
CB 150-8S
CB 150-10S
CB 150-10
CB 150-12S
CB 200-10S
CB 200-12S
5.3
6.4
8.2
5.3
6.4
6.4
8.4
10.5
8.4
10.5
13.0
8.4
10.5
13.0
8.4
10.5
13.0
10.5
13.0
12.5
13.5
12.5
13.5
16.0
22.0
22.0
22.0
25.0
22.0
36.0
31.0
36.8
34.8
36.8
46.5
49.5
46.5
49.5
50.0
49.0
50.0
49.0
52.0
53.0
52.0
53.0
60.3
61.3
61.8
61.3
72.0
13.5
12.6
16.35
20.0
20.0
22.0
22.3
22.3
12.0
13.0
18.5
19.0
19.0
27.0
30.7
11.6
13.4
15.6
19.6
22.5
26.6
32.9
7.7
9.4
11.4
14.5
16.4
19.5
24.0
4
2
1/0
3/0
4/0
250~300
MCM
400
MCM
NOP 60NOM60
NOP 150HANOM 150
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
NOP 150HA
NOM 150
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOH 300K
NOP 150HA
NOM 150
NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOH 300K
NOP 150HA
NOM 150
NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOH 300K
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
100
100
100
50
50
20
10
5.5
6.4
7.5
5.5
7.5
8.0
11.0
8.0
11.0
11.0
10.0
11.0
10.0
11.0
12.0
11.0
12.0
11.0
12.0
12.5
12.0
19.0
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
~
~
~
~
~
~
~
16.78
26.66
26.66
42.42
42.42
60.57
76.28
96.3
96.3
117.2
117.2
152.05
192.6
242.27
–
–
–
–
–
–
–
NA 20 N20 22
NA 20 N20 38
NA 20 N20 60
20
A
RING TERMINALS(90 DEGREES BEND TERMINALS)
R 60-8-90B
R 60-10-90B
R 60-12-90B
R 80-10-90B
R 80-12-90B
R 100-10-90B
R 100-12-90B
R 150-10-90B
R 150-12-90B
R 150-14-90B
8.4
10.5
13.0
10.5
13.0
10.5
13.0
10.5
13.0
15.0
NOP 150HANOM 150
NOP 150HANOM 150
250
300MCM
~
~11.0
13.5
14.25
18.0
22.0
23.0
24.0
29.0
43.0
NOP 150HA , NOM 150NOP 700
NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
NOP 60 , NOM 60NOP 150HA , NOM150
NOP 700NOM 2500ANOM 3000
NOH 300K
18.5
19.0
19.0
27.0
15.6
19.6
22.5
26.6
11.4
14.5
16.4
19.5
100
50
50
20
1/0
3/0
4/0
42.42
60.57
~76.28
96.3
~96.3
117.2
~117.2
152.05
22.0
27.0
28.5
36.0
–
–
–
–
φd2 B S F(MIN) E φD φdPART NUMBER
DIMENSIONS mmSOLIDmm
STRANDEDmm2
AWGMCM
WIRE RANGE STDQTY/BOX
TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
φdφD
E(90°)
FS
B
φd2
21
A
d2 B L F E φD φd
表10
NOTE1) £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.3) Tongue shape of 1.25Y-3S/14Y-6/14Y-8 is shown right.
PART NUMBERDIMENSIONS mm
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
WIRE RANGE STDQTY/BOX
TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.0.3Y-2
0.3Y-3
0.3Y-3.5N
0.3Y-4N
0.3Y-5
0.75Y-3
0.75Y-3.5
0.75Y-4
1.25Y-2.5
1.25Y-3K
1.25Y-3S
1.25Y-3
1.25Y-3N
1.25Y-3.5K
1.25Y-3.5
1.25Y-3L
1.25Y-4N
1.25Y-4S
1.25Y-4M
1.25Y-4L
1.25Y-5
1.25Y-6
2Y-3
2Y-3.5S
2Y-3.5
2Y-3.5L
2Y-4N
2Y-4S
2Y-4
2Y-4M
2Y-5
2Y-5M
2Y-5L
2Y-6
2Y-8
3.5Y-4
3.5Y-5
3.5Y-6
5.5Y-3.5N
5.5Y-4S
5.5Y-4
5.5Y-5
5.5Y-6
8Y-5
8Y-6
14Y-6
14Y-8
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
3.23.74.32.7
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
4.3
5.3
6.4
3.7
4.3
5.2
6.4
5.3
6.4
6.4
8.4
5.2
8.0
5.65.86.44.7
5.6
5.8
5.6
5.8
6.2
6.4
7.0
8.1
9.6
11.0
5.9
5.8
6.4
7.0
8.0
10.0
8.0
10.0
12.0
14.0
8.0
9.5
12.0
7.0
8.4
9.0
12.5
12.0
16.0
12.0
15.0
15.5
14.5
15.011.7
16.0
15.0
16.0
16.4
17.5
19.0
15.8
16.0
17.1
16.0
17.1
18.0
20.0
22.0
18.0
20.0
22.0
17.0
18.2
25.2
24.0
31.7
31.2
4.9
7.0
5.8
6.0
5.1
– NH 60
NH 1
NH 61
0.2~0.5 24-20
22-16
NA 3 N3 70NA 10 N10 04
NA 10NA 3
N10 01N3 7
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
0.25
1.65
16-141.04
2.63
122.63 4.6
12-102.63
6.64
8
6~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
1.14
1.82
1.82 2.4
1.82
2.89
2.89
3.65
6.64
10.5210.52
16.78
1,000(100×10)
1,000(100×10)
NH 1
NH 9
NH 61
NA 10NA 3
NA 10NA 3
N10 02N3 7
N10 03N3 7
NA 20 N20 14
NA 20 N20 08
NA 10NA 3
N10 03N3 7
NH 1,NH 9NOP 60,NOM 60
NH 9,NOP 60NOM 60,NOP 150HA
1,000(100×10)
NH 1NH 9
NH 1
NH 9
1,000(100×10)
1,000(100×10)
100
100
0.3~0.5UL・CSAUSE
22-20UL・CSAUSE
5.8 5.8
6.66.4
–
6.6
5.8
6.8
6.6
7.6
7.5
8.3
8.6
6.6
7.6
6.6
7.0
7.1
8.7
7.1
8.7
8.5
8.6
11.5
7.2
8.3
9.8
7.2
12.0
8.6
14.5
5.7 11.9 4.8
15.0 5.8
15.0 5.8
4.5
4.5
4.5
4.5
6.0
6.5
8.4
10.0
2.2
2.5
3.4
4.2
5.0
5.6
7.1
9.0
1.0
1.4
1.7
2.3
3.0
3.4
4.5
5.8
NH 69
NA 3 N3 69NA 10 N10 0522-18–
0.3
0.75~ 1,000
(100×10)
SPADE TERMINALS(Y TYPE)
■Y TYPE
See page 2
B d2
F E
L
φd
φD
015
22
A
SPADE TERMINALS(Y TYPE)
■ E TYPE
B d2
F E
L
φd
φD
016-1
See page 2
PART NUMBERd2 B L F E φD φd
DIMENSIONS mm WIRE RANGESOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.1.25Y-3NE
1.25Y-3LE
1.25Y-4NE
2Y-3E
2Y-3.5E
2Y-4NE
8Y-5E
8Y-6E
3.2
3.7
4.3
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
5.8
6.2
6.4
5.9
6.4
10.5
14.0
14.5
14.0
14.5
21.0
6.6
6.8
6.6
6.6
8.6
4.5
4.5
8.4
3.4
4.2
7.1
1.7
2.3
4.5
~ ~
~ ~
~ ~
NH 1NH 6122-16
16-14
8
N10 01N3 7
NA 10NA 3
NH 1NH 61
N10 02N3 7
NA 10NA 3
NH 1NH 9
NOP 60NOM 60
0.57
1.44
1.14
1.82
2.89
3.65
0.25
1.65
1.04
2.63
6.64
10.52
1,000(100×10)
1,000(100×10)
100
E type spade fits DIN type terminal block.
■(FLANGED SPADE)
B d2
F E
L
φd
φD
See page 2
PART NUMBERDIMENSIONS mm
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.1.25Y-3W
1.25Y-4W
1.25Y-5W
2Y-3W
2Y-4W
2Y-5W
3.7
4.3
5.3
3.7
4.3
5.3
7.7 14.0 5.6 4.5 3.4 1.7
8.0 18.5 7.3 4.5 4.2 2.3
NH 1NH 61
NH 1NH 9NH 61
~~
~~
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.14
1.82
0.25
1.65
1.04
2.6316-14
22-16NA 10NA 3
N10 01N3 7
NA 10NA 3
N10 02N3 7
1,000(100×10)
1,000(100×10)
d2 B L F E φD φd
See page 2
■(LOCKING SPADE)
B d2 φd
EF
L
φD
017-2
d2 B L F E φD φd
NOTE1) £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
PART NUMBERDIMENSIONS mm
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.1.25LY-3S
1.25LY-3.5S
1.25LY-4S
1.25LY-5S
2LY-3S
2LY-3.5S
2LY-4S
2LY-5S
5.5LY-3.5S
5.5LY-4S
5.5LY-5S
3.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
4.3
5.3
3.7
4.3
5.3
6.4
7.1
8.4
6.4
7.1
8.4
7.9
8.4
14.0
16.0
17.0
14.0
16.0
17.0
18.2
6.6
7.6
8.5
6.6
7.6
8.5
7.6
4.5 4.2 2.3
6.5 5.6 3.4
4.5 3.4 1.7 22-16
NH 1NH 9NH 61
NH 1NH 9
NH 1NH 61
NA 10
NA 3
N10 01
N3 7
NA 10
NA 3
N10 02
N3 7
NA 10NA 3
N10 03N3 7
1,000(100×10)
1,000(100×10)
~~
~~
~~
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
0.25
1.65
16-141.14
1.82
1.04
2.63
12-101.82
2.89
2.63
6.64
1,000(100×10)
23
A
SLEEVES(B TYPE)
JIS C 2806
■BUTT
■ BUTT( EXTRA LONG)
■BUTT CONNECTOR
■ BUTT CONNECTOR
L
031-1
φd
φD
See page 2
B 0.5
B 1.25
B 2
B 5.5
B 8
B 14
B 22
B 38
B 60
B 70
B 80
B 100
B 150
B 180
B 200
B 325
PART NUMBER
11.5
15.0
21.0
26.0
29.0
32.0
36.0
38.0
54.0
55.0
63.0
72.0
2.6
3.3
4.1
5.4
7.0
8.9
11.3
13.2
15.3
17.5
19.5
22.1
26.4
28.5
32.4
37.0
1.4
1.8
2.3
3.5
4.5
5.8
7.7
9.4
11.4
13.3
14.5
16.4
19.5
21.0
24.0
28.0
0.57~0.7
0.57~1.44
1.14~1.82
1.82~2.89
2.89~3.65
10.52~16.78
16.78~26.66
26.66~42.42
42.42~60.57
60.57~76.28
76.28~96.3
96.3~117.2
117.2~152.05
152.05~192.6
192.6~242.27
242.27~325
0.25~0.75
0.25~1.65
1.04~2.63
2.63~6.646.64~10.52
22-18
22-16
16-14
12-10
8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250-300MCM
300-350MCM
400MCM
500-600MCM
L φD φd SOLID mm STRANDED mm2 AWG MCMDIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No. STD
QTY/BOXHAND・HYDRAULIC
TOOL BODYNo. DIES No.
£
'
'
'
'
'
'
'
'
£
'
'
'
£
'
'
NH
1
NH
9N
OP
60,
NO
M 6
0
NO
M 1
50, N
OP
150
HA
NO
H 3
00K
1000(100×10)
100
50
20
10
5
NH
60
NH
61 See page 126
For the die part number to use with NA10, NA20or NA 3.
NOTE1) ':JIS, UL, CSA £:UL, CSA2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
L
031-1
φd
φD
See page 2
B 100-72L
B 150-72L
B 200-72L
PART NUMBER
72.0
22.1
26.4
32.4
16.4
19.5
24.0
96.3~117.2
117.2~152.05
192.6~242.27
4/0
250-300MCM
400MCM
L φD φd SOLID mm STRANDED mm2 AWG MCM
DIMENSIONS mm WIRE RANGETOOL No. STD
QTY/BOX
20
15
10
SAME ASSTANDARD BUTT CONNECTORTOOL.
A
24
SLEEVES(P TYPE)
■PARALLEL CONNECTOR
See page 2
L
031-2
φd
φD
P 0.5
P 1.25
P 2
P 5.5
P 8
P 14
P 22
P 38
P 60
P 70
P 80
P 100
P 150
P 180
P 200
P 325
PART NUMBER
8.0
8.5
9.5
11.0
13.5
16.5
19.0
19.5
20.0
27.0
28.5
32.0
37.0
2.6
3.3
4.1
5.4
7.0
8.9
11.3
13.2
15.3
17.5
19.5
22.1
26.4
28.5
32.4
37.0
1.4
1.8
2.3
3.5
4.5
5.8
7.7
9.4
11.4
13.3
14.5
16.4
19.5
21.0
24.0
28.0
0.57~0.7
0.57~1.44
1.14~1.82
1.82~2.89
2.89~3.65
3.65~4.62
4.62~5.81
5.81~7.34
42.42~60.57
60.57~76.28
76.28~96.3
96.3~117.2
117.2~152.05
152.05~192.6
192.6~242.27
242.27~325
0.25~0.75
0.25~1.65
1.04~2.63
2.63~6.646.64~10.52
10.52~16.78
16.78~26.66
26.66~42.42
22-18
22-16
16-14
12-10
8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250-300MCM
300-350MCM
400MCM
500-600MCM
L φD φd SOLID mm STRANDED mm2 AWG MCMDIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No. STD
QTY/BOXHAND・HYDRAULIC
TOOL BODYNo. DIES No.
£
£
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'N
H 1
NH
9N
H 6
0N
OM
60,
NO
P 6
0
NO
M 1
50, N
OP
150
HA
NO
H 3
00K
NOTE1) ':JIS, UL・CSA £:UL・CSA △:UL 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
1,000(100×10)
100
50
20
10
5
NH
61 See page 126
For the die part number to use with NA10, NA20or NA 3.
PART NUMBEROPEN END CONNECTORS
In case of different wire size(mm)φ1.6(mm) φ2.0(mm) φ2.6(mm)
1.6×1+0.75mm2×1
1.6×2+0.75mm2×1
2.0×1+1.6×3~52.0×2+1.6×1~3
2.0×3+1.6×1
2.0×1+1.6×62.0×2+1.6×42.0×3+1.6×22.0×4+1.6×1
2
2
2
357
3~4
3~45~6
E-S(小)
E-M(中)
E-L(大)
2.0×1+1.6×1~2
Die indication
1.6×2
2.6×1+1.6×1~32.6×1+2.0×1~2
2.6×2+1.6×12.6×1+2.0×1+1.6×1~2
2.6×1+2.0×32.6×2+1.6×22.6×2+2.0×1
2.6×1+2.0×2+1.6×1
小
小
中
大
E-S (小)
E-M(中)
E-L (大)
PART NUMBER
10.5
5.0
6.9
7.7
4.0
5.3
6.1
0.5
0.8
20
30
L tφD φdDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STD
QTY/BOXRATED
CURRENT A
●
●
●
NHE 4 1,000(100×10)
NOTE1) ●:JIS (JAPANESE INDUSTRIAL STANDARDS)2) Use only in an electrical joint box
JIS C 2806
EXAMPLE OF WIRE COMBINATIONS
■OPEN END CONNECTOR
OPEN END CONNECTORS(E TYPE)
25
A
See page 2
L
032
φd
tφD
26
A
TC 0.3-9.5
TC 1.25-11
TC 1.25-11S
TC 1.25-16
TC 1.25-16S
TC 1.25-20
TC 1.25-20S
TC 2-11
TC 2-11S
TC 2-16
TC 2-16S
TC 2-20
TC 2-20S
TC 3.5-11S
TC 5.5-11
1.0
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
2.7
9.5
11.0
16.0
20.0
11.0
16.0
20.0
11.0
11.0
15.3
17.5
22.0
26.0
17.5
22.0
26.0
21.0
21.0
4.5
4.5
4.5
6.0
6.5
2.2
3.4
4.2
5.1
5.6
1.0
1.7
2.3
3.0
3.4
22-16
16-14
12
12-10
NH 60
NH 1NH 61
NA 3 N3 70
NA 10NA 3
N10 01N3 7
NH 1NH 9NH 61
NA 10NA 3
N10 02N3 7
NH 1NH 9
NA 10NA 3
N10 03N3 7
NH 1NH 9
NA 10NA 3
N10 03N3 7
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.14
1.82
1.82
2.40
1.82
2.89
0.25
1.65
1.04
2.63
2.63
4.60
2.63
6.64
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
–0.3~0.5UL・CSAUSE
0.2~0.522~20
UL・CSAUSE
24~20
PART NUMBERφF R L E φD φd
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE1) £:UL, CSA2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.3) Refer to page31for insulation cap.
PIN TERMINALS(TC TYPE)
■PIN
■ PIN ST TYPE
See page 2
TC 1.25-11S-ST
TC 1.25-11V-ST
TC 1.25-16V-ST
TC 2-11V-ST
TC 2-16V-ST
1.5
1.9
1.9
1.9
1.9
11.0
11.0
16.0
11.0
16.0
19.5
19.5
24.5
19.5
24.5
4.5
4.5
3.4
4.2
1.7
2.3
22-16
16-14
NH 1NH 9NH 61
NH 1NH 61
NA 10NA 3
N10 01N3 7
NA 10NA 3
N10 02N3 7
0.57
1.44
1.14
1.82
0.25
1.65
1.04
2.63
1,000(100×10)
1,000(100×10)
~ ~
~ ~
PART NUMBERφF R L E φD φd
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL NoHAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TC 0.75-13.5K-ST * 13.5 21.5 4.5 2.5 1.4 –0.3
0.7522-18
NH 69 1,000(100×10)
~
NA 3 N3 69NA 10 N10 05
φF
L
ER
φdφD
See page 2
L
E
φF
φd
φD
R
TC0.75Shape of pin
TC 1.25-13.5V-ST-C
PART NUMBER
13.5
13.5
1.9
22.0 4.5
3.4 1.7
4.2 2.3
NH 1NH 61
NA 10NA 3
N10 01N3 7
WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXCAPCOLORTOOL BODY No. DIES No.
1000(100×10)
RedTranslucent
BlueTranslucent
YellowTranslucent
NH 1NH 61NH 9
NA 10NA 3
N10 02N3 7
NA 10NA 3
N10 03N3 7
TC 2-13.5V-ST-C
22-16
AWGSOLIDmm
STRANDEDmm2
16-14
12-10
15.0 26.5
16.0 24.5
21.0 32.5
6.5 5.6 3.4
NH 1NH 9 500
(50×10)
TC 5.5-15ST-C
TC 2-16V-ST-C
TC 5.5-21ST-C
Rated voltage/current: TC 1.25-13.5V-ST-C, TC 2-13.5V-ST-C [600V/20A] TC 5.5-15ST-C, TC 5.5-21ST-C [600V/37A]Material of cap: P.V.C. UL94V-0
0.57
1.44
~ 0.25
1.65
~
1.14
1.82
~ 1.04
2.63
~
1.82
2.89
~ 2.63
6.64
~
φF R L E φD φdDIMENSIONS mm
27
A
PIN TERMINAL WITH INSULATION CAP
■PIN
■ Pin terminal & Insulation cap is packed in clear plastic package.
■ PIN
21.0(水平法)
32.5 0.5
6.5
5. 6 0 . 2φ +
3. 4 0 . 2φ +
5. 6 0 . 2φ +
+
-
φF
L
ER
φdφD
φF
L
ER
φdφD
修正前
See page 2
See page 2
Rated voltage / current : TC 1.25-13.5V-ST-C, TC 2-13.5V-ST-C [600V/20A]TC 5.5-15ST-C, TC 5.5-21ST-C [600V/37A]
Material of cap : P.V.C. UL94V-0
φF
L
ER
φdφD
PART NUMBERφF R L E φD φd
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXCAPCOLORTOOL BODY No. DIES No.AWGSTRANDED
mm2
16.0 25.01.9 6.0 5.6 3.0Yellow
Translucent500
(100×5)
NH 1NH 9
NA 10NA 3
N10 03N3 7
TC 235-16S-C 2.0~3.5 14-12
TC 235-16S-C
品 番
1.9 13.5 25.0 6.0 5.6 3.0
NH 1NH 9
NA 10NA 3
N10 03N3 7
φF R L E φD φd各 部 の 寸 法 mm 電線抱合範囲 適 用 工 具
手 動 工 具 包装個数絶縁キャップ色本 体 ヘ ッ ド
500(100×5)
黄透明HS 14-12
AWG撚線mm2
2.0~3.5
定格電圧 / 定格電流:600V / 20Aキャップ材質:ポリ塩化ビニル UL94V-0
Rated voltage / current : 600V/20AMaterial of cap : P.V.C. UL94V-0
A
28
VC 8
VC 14
VC 22S
VC 22
VC 38
VC 60
PART NUMBER
6.5
8.5
10
10
12
14.5
φd3.5
4.5
3.5
6.5
6.9
6.9
E3.5
4.5
3.5
6.5
6.9
6.9
F30.5
37
53
50
58
61
TC 8S TC 8TC 14S TC 14
TC 22S
TC 22
TC 38
TC 60
LDIMENSIONS mm APPLICABLE TERMINAL
PART NUMBER
PIN TERMINALS(TC TYPE) with CAP
■SQUARE PIN TYPE (P/N TC-8 ~ TC-38)
■ VC CAP for non-insulated pin terminals
● MATERIAL:P.V.C.● COLOR :Transparent
● RATED VOLTAGE :600V● MAX. TEMPERATURE :60℃
NOTE Translucency may not remain when applied to EP rubber insulated wire.
Supplied with cap.
Dimensions are of caps enclosed with Pin terminals. Sold only with Pin terminals.
φd
φD
□F
ER
L
020-3
See page 2
TC 8-S-C
TC 8-C
TC 14S-C
TC 14-C
TC 22S-C
TC 22-C
TC 38-C
TC 60-C
3.5
3.5
4.5
3.5
6.5
6.9
6.9
20.0
25.0
28.0
30.0
30.0
33.5
40.5
47.0
50.0
60.0
8.4
10.0
12.0
13.0
18.5
7.1
9.0
11.5
13.3
15.6
3.5
4.5
5.8
7.7
9.4
11.4
12-10
8
6
4
2
1/0
NH 1,NH 9NOP 60,NOM 60
NH 9,NOP 60NOM 60,NOP 150HA
NOM 150
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
1.82
2.89
2.63
6.642.89
3.65
6.64
10.52
26.66
42.42
10.52
16.78
16.78
26.66
150
50
150
50
50
50
~ ~
42.42
60.57
~
~ ~
~
~
~
–
–
–
–
NA 20 N20 08
NA 20 N20 14
NA 20N20 22N20 38N20 60
PART NUMBER□F R L E φD φd
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
See page 2
21-2
FFφd
L E
PART NUMBERB t L G E φD φd
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.BT 1.25-9-1
BT 1.25-9
BT 1.25-10-1
BT 1.25-10
BT 1.25-11
BT 1.25-13
BT 1.25-14
BT 1.25-18
BT 2-9-1
BT 2-9
BT 2-13
BT 2-18
BT 5.5-10
BT 5.5-13
BT 5.5-18
0.75
0.85
0.95
2.2
2.8
2.2
3.4
3.0
3.4
3.0
2.2
2.2
2.8
4.6
2.2
2.8
4.5
13.5
13.6
15.0
14.8
15.7
17.5
19.1
23.0
13.5
13.6
17.5
23.0
16.5
19.5
24.5
9.0
9.1
10.5
10.3
11.2
13.0
14.6
18.5
9.0
9.1
13.0
18.5
10.0
13.0
18.0
3.4
4.2
5.6
1.7
2.3
3.4
22-16
16-14
12-10
NH 1NH 61
NH 1NH 9NH 61
NH 1NH 9
NA 10NA 3
N10 01N3 7
NA 10NA 3
N10 02N3 7
NA 10NA 3
N10 03N3 7
4.5
4.5
6.5
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
0.57
1.44
1.14
1.82
1.82
2.89
0.25
1.65
1.04
2.63
2.63
6.64
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
~ ~
~ ~
~ ~
NOTE1) £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
BT 0.75-7
PART NUMBER
1.2 0.7
12.8 7.0
4.5 2.5 1.4 22-18 NH 69
B t L G E φD φdSTRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE STDQTY/BOX
1,000(100×10)
BT 0.75-11 16.8 11.0
0.3~0.75
TOOL No.HAND TOOL No.TOOL BODY No. DIES No.
NA 10NA 3
N10 05N3 69
BLADE TERMINALS(BT TYPE)
■BLADE
29
A■MINIATURE BLADE
tB
φd
φD
G E
L
See page 2
See page 2
B φd
φD
t
G E
L
019-1
A
30
PART NUMBERB t R L EJ φdφD
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE1) £:UL, CSA 2) Refer to page12 for UL/CSA and proper strip length of wire.
BT 1.25-17
BT 1.25-17-1
0.75
3.0
4.6
12.7 21.5 4.5 1.7 22-16
NH 1NH 61
NA 10NA 3
N10 01N3 7
2.25 3.4
0.57
1.44
0.25
1.65
1,000(100×10)
1,000(100×10)
BT 2-17
BT 2-17-1
0.85
3.0
4.6
12.7 21.5 4.5 2.3 16-14
NH 1NH 9NH 61
NA 10NA 3
N10 02N3 7
NA 10NA 3
N10 03N3 7
2.30 4.2
1.14
1.82
1.04
2.63
1,000(100×10)BT 5.5-17-1 0.954.6 12.7 23.5 6.5 3.4 12-10
NH 1NH 9
2.45 5.61.82
2.89
2.63
6.64
~ ~
~ ~
~ ~
£
£
£
£
£
BLADE TERMINALS(BT TYPE)
■ LIPPED BLADE
See page 2
019-2
BJ
φd
φD
R
L
E
t
FLAG RING TERMINALS(FT TYPE)
■ FT TYPE
See page 2
φdφD
LF
EB
φd2
018-2
FT 1-3
FT 2-3
3.7
3.7
6.0
6.0
9.4
10.0
3.3
3.3
4.0
4.0
3.4
4.2
1.7
2.3
φd2 B L EF φdφD0.57
1.44
0.25
1.6522-16
16-14
NH 20
NH 201.14
1.82
1.04
2.63
1,000(100×10)
1,000(100×10)
~ ~
~ ~
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.TOOL BODY No. DIES No.
SOLIDmm
STRANDEDmm2 AWG
WIRE RANGE STDQTY/BOX
INSULATION CAP
● MATERIAL:P.V.C.● COLOR :Red, White, Blue, Yellow, Black, Green & Transparent
NOTE
■ TIC CAP for non-insulated terminals
● RATED VOLTAGE :600V● MAX. TEMPERATURE :60℃
Color may change if it is applied on EP rubber insulated wire.
● MATERIAL:P.V.C.● COLOR :Transparent
● RATED VOLTAGE :600V● MAX. TEMPERATURE :60℃
NOTE Color may change if it is applied on EP rubber insulated wire.
See page 2
00402
φd3
φd1
Tmin
φd2
L2
L
L1
TIC 0.3
TIC 0.5
TIC 0.75
TIC 1.25
TIC 2
TIC 3.5
TIC 5.5
TIC 8
TIC 14
TIC 22
TIC 38
TIC 60
TIC 80
TIC 100
TIC 150
TIC 200
TIC 250
TIC 325
PART NUMBER
2.2
2.2
2.22.8
3.5
4.4
4.7
5.8
7.8
9.5
11.8
13.5
16.0
18.0
23.2
28.0
32.7
32.2
6.0
6.0
7.5
9.3
11.3
13.2
15.0
17.0
20.0
25.0
30.0
35.0
38.7
42.0
42.5
100
50
20
φd12.4
2.6
2.93.3
4.0
4.7
5.2
6.8
9.2
12.0
14.0
16.2
19.0
22.0
25.0
33.0
37.5
37.5
φd22.0
2.6
2.93.1
3.6
4.2
5.2
6.2
8.0
9.5
11.8
14.0
16.0
18.0
21.5
24.5
27.0
30.1
φd3 L17.0
7.0
6.5
7.7
9.0
11.0
14.0
16.0
19.0
21.0
24.0
30.0
30.0
31.0
33.0
L20.6
0.6
0.6
0.6
0.7
0.8
0.8
1.0
1.1
1.2
1.5
1.5
1.6
1.7
1.8
1.8
2.0
2.0
T13.0
13.0
13.013.0
14.0
17.0
17.0
19.0
24.0
29.0
33.0
39.0
46.0
54.0
65.0
68.0
73.0
75.0
0.3(Wire Size 0.3mm2)0.3(Wire Size 0.5mm2)
0.75
1.25
2.03.55.581422386080100
125・150200250
325(Wire Size 250mm2)325
LDIMENSIONS mm APPLICABLE TERMINAL
NOMINAL SIZESTD
QTY/BAG
1,000(100×10)
500(100×5)
See page 2
VC 0.75
VC 1.25
VC 2
VC 5.5
PART NUMBER
2.9
3.3
4.0
5.2
1,000
1,000
1,000
500
表7
φd φd2 φ1.0 φ2.0 φ2.0 φ2.8
14.0
16.5
19.0
16.0
BT 0.75
TC 1.25
TC 2
TC 5.5
LDIMENSIONS mm APPLICABLE TERMINAL
PART NUMBERSTD
QTY/BAG
31
A
L
d2φ
dφ
L
φd
φd2
φd2 B L F E φD φd
MATERIAL:NICKEL for 400℃ MAX
PART NUMBERSOLIDmm
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
STDQTY/BOX
N 1.25-3
N 1.25-4
N 1.25-5
N 2-4
N 2-5
N 2-6
N 5.5-4
N 5.5-5
N 5.5-6
N 5.5-8
N 8-5
N 8-6
N 8-8
N 8-10
N 14-6
N 14-8
N 22-8
N 38-10
3.2
4.3
5.3
4.3
5.3
6.4
4.3
5.3
6.4
8.4
5.3
6.4
8.4
10.5
6.4
8.4
8.4
10.5
5.5
8.0
8.5
9.5
12.0
9.5
12.0
15.0
12.0
15.0
12.0
16.0
16.5
22.0
12.0
15.6
16.5
17.0
21.5
19.5
23.0
28.0
23.5
29.5
27.5
32.5
33.3
42.3
4.75
7.1
7.75
11.0
8.25
10.5
14.0
9.1
13.6
11.5
14.5
13.05
18.3
4.5
4.5
6.5
8.4
10.0
12.0
13.0
3.4
4.2
5.6
7.1
9.0
11.5
13.3
1.7
2.3
3.4
4.5
5.8
7.7
9.4
0.6~1.4
1.5~1.8
1.9~2.8
2.9~3.6
NH 9NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
NH 1
NH 61
NH 1NH 9NH 61
NH 1
NH 9
NH 1NH 9
NOP 60NOM 60
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
NOP 60NOM 60
NOP 150HANOM 150
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
100
100
100
100
3.7~4.6
4.7~5.6
6.0~7.0
HIGH TEMPERATURE TERMINALS(N TYPE)
NICKELSee page 2
L
018-1
F
φd
φDB
φd2 EA
32
33
B
INSULATED TERMINALS & SLEEVES■ MATERIAL :Oxygen free copper strip/tube. (electro-tin-plated) Insulator:Vinyl/Nylon■ RATED VOLTAGE :300V■ RATED CURRENT :Please see amperage rating table for insulated wires. page 128■ TEMPERATURE RANGE :- 40℃~+ 75℃(Vinyl) - 40℃~+ 105℃(Nylon)■ FLAME RETARDANCE:UL94V0(Vinyl) UL94V2(Nylon)
SPECIFICATION
■ STRUCTURE OF OUR PART NUMBER
■ STANDARDS● Japanese Industrial Standards, JIS C2805● UL486A(File No. E44245)● CSA C22.2(File No. LR-28418)
Please observe the following pointsto prevent over heat and possible fire.
● Copper wire only.● Use our recommended tools.● Use with specified wire range.
FOR SAFETY USE
Wire range and performance ratings comply with JIS standards wire(IV, KIV, VSF)To have UL/CSA listed or certified, use proper Nichifu crimp tool. To find correct tool, see our tool selection page 127.
APPLICABLE WIRE
STANDARD COLOR
VINYLNYLON
TME0.3/0.5 TME1.25 TME2Yellow
Yellow translucentRed
Red translucentBlue
Blue translucent
TME5.5Yellow
Yellow translucent
UL/CSA
INSULATOR/COLOR
WIRE STRIP LENGTH
NYLON PRODUCTS
(NOTE)
●Contact us for production lot, leadtime and pricing of specially colored insulators excluding transparent and standard color for TMEV(Vinyl).
●TMEV0.3/0.5 are available with Yellow or Green color.A strip length should be approx. 2mm longer than crimp barrel length. (Conductor should come out 1mm from crimp barrel.)Due to greater water absorption rate than vinyl, keep unused parts in closed container.For terminal TME 1.25, we suggest wire size 0.5mm2 or larger.For wire size 0.3mm2, we recommend terminal TME0.3/0.5.
TME V 4–1. 25INSULATOR SHAPE
NICHIFU P/N
TMETMDETMD
seenextpage
INSULATOR MATERIALV:VINYLN:NYLON
STUD SIZE mmNOMINAL SIZE
RB A 4–1. 25INSULATOR SHAPE
RA
RB
INSULATOR MATERIALA:VINYLC:NYLON
STUD SIZE mmNOMINAL SIZE1.2525.5
→1.25mm2
→2mm2
→5.5mm2
STRAIGHT:
FLARE :
JIS P/N
0.31.2523.55.5
→0.3mm2
→1.25mm2
→2mm2
→3.5mm2
→5.5mm2
34
B
INSULATED TERMINALS & SLEEVES
Our TME insulated terminals are featured as easy entry structures which were innovated by NICHIFU. Wires can be inserted into the barrel easily.No need to twist.
Double grip terminal, anti-vibration.
Our insulated Butt/Parallel uses flared insulator.
Nylon, easy entry, double grip terminals, anti-vibration.UL/CSA.Non-stock items.
■ TME TYPE(EASY ENTRY)
SHAPE OF WIRE ENTRANCE
■ TMD TYPE
■ TM TYPE
■ TMDEN TYPE (EASY ENTRY)
EASY ENTRY SHAPEWIRE
SMOOTH & EASY INSERTION
36
35
BAWGAWGSTRANDED
mm2PART NUMBER
φd2 B L F H φDDIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TMEV:VinylTMEN:Nylon
NOTE1) ':JIS/UL/CSA £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLONV2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) JIS part No. is shown in parenthesis.4) Transparent and colored insulators are available for TMEV(Vinyl).
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
5.2
6.6
8.0
5.5
5.7
5.5
5.6
5.7
5.6
5.7
6.6
6.8
8.0
6.8
8.0
12.0
16.5
6.5
5.6
5.7
6.5
5.6
6.5
6.6
6.6
8.0
6.6
8.0
8.5
8.0
9.5
12.0
15.0
19.0
17.5
19.8
20.5
21.0
17.5
17.4
17.5
20.4
17.4
20.4
17.4
18.8
19.4
21.1
19.4
21.1
25.7
30.5
18.2
20.4
17.8
18.2
20.4
18.2
19.9
20.9
21.5
19.9
21.5
22.0
21.5
22.5
27.0
30.0
34.0
4.9
7.2
7.2
7.0
4.75
4.55
4.75
7.6
4.55
7.6
4.55
5.5
6.0
7.1
6.0
7.1
9.7
12.25
4.95
7.6
4.95
7.6
4.95
6.6
7.6
7.5
6.6
7.5
7.75
7.5
7.75
11.0
12.5
14.5
10.0
10.0
10.0
2.8
4.1
4.5
£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
£
£
'
£
£
£
'
'
£
£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
£
£
'
£
'
'
'
£
£
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NH 5
NH 32
NH 60
NH 11NH 32
NH 12NH 32
NA 10NA 3
N10 10N3 5
24-2022-20UL・CSAUSE
1.04
2.63
0.2-0.50.3-0.5UL・CSAUSE
~
0.3-2
0.3-3
0.3-3N
0.3-3.5
0.3-4
0.3-5
1.25-2
1.25-2S
1.25-3(RB 1.25-3)1.25-3N
1.25-3S
1.25-3.5N
1.25-3.5S
1.25-3.5(RB 1.25-3.5)1.25-3.5M
1.25-3.5L
1.25-4M
1.25-4(RB 1.25-4)1.25-5(RB 1.25-5)1.25-6
1.25-8
1.25-10
2-2
2-3N
2-3S
2-3
2-3.5N
2-3.5NS
2-3.5(RB 2-3.5)2-3.5S
2-3.5M
2-4S
2-4M
2-4(RB 2-4)2-5M
2-5(RB 2-5)2-6(RB 2-6)2-8(RB 2-8)2-10
2-12
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
16-14
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22-16
N(NYLON)20-16
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
N
INSULATED RING TERMINALS(R TYPE)
JIS C 2805
Yellow NylonSee page 2
See page 2
■ TME(RING)
B φD
φd2 F H
L
00037
36
B
INSULATED RING TERMINALS(R TYPE)
JIS C 2805■ TME(RING)
Yellow NylonSee page 2
See page 2
φd2 F
L
H
B φD
0038
PART NUMBERφd2 B L F H φD AWG
WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
DIMENSIONS mm STDQTY/BOXSTRANDED
mm2
TMEV:VinylTMEN:Nylon
NOTE1) ':JIS/UL/CSA £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) JIS part No. is shown in parenthesis.4) Transparent and colored insulators are available for TMEV(Vinyl).
4.3
5.3
6.4
8.4
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
15.0
8.0
9.6
12.0
13.5
6.5
7.0
9.0
7.0
9.0
9.5
7.0
9.0
9.5
8.0
9.0
9.5
12.0
15.0
19.2
26.0
28.0
29.4
33.5
24.45
24.7
25.7
24.7
25.7
27.0
24.7
25.7
27.0
25.2
25.7
27.0
30.5
35.5
40.0
8.0
9.2
9.4
12.75
7.2
8.25
7.2
8.25
7.2
8.25
10.5
14.0
16.4
14.0
14.0
6.3
6.8
12
12-10
NA 10
NA 3
N10 13
N3 13
NH 13
NA 10
NA 3
N10 13
N3 13
NH 13
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
'
'
'
'
£
£
2.63 4.6
2.63
6.64
~
~
TMEVTMEN
TMEVTMEN
3.5-4
3.5-5S
3.5-5L
3.5-6L
3.5-8
5.5-3M
5.5-3N
5.5-3S
5.5-3.5N
5.5-3.5S
5.5-3.5
5.5-4N
5.5-4S
5.5-4(RB 5.5-4)5.5-5N
5.5-5S
5.5-5(RB 5.5-5)5.5-6(RB 5.5-6)5.5-8(RB 5.5-8)
5.5-12
5.5-14
AC
5.5-10(RB 5.5-10)AC
AC
AC
AC
100
100
50
V N
37
B
PART NUMBERφd2 L F H φD
STRANDEDmm2 AWG
WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
DIMENSIONS mm STDQTY/BOX
Non stock itemTMDV:VinylTMDN:Nylon
NOTE1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) TMDEN Type is also available, see page 34.
0.3-2
0.3-3
0.3-3N
0.3-3.5
0.3-4
0.3-5
1.25-2
1.25-2S
1.25-3
1.25-3N
1.25-3S
1.25-3.5N
1.25-3.5S
1.25-3.5
1.25-3.5M
1.25-3.5L
1.25-4M
1.25-4
1.25-5
1.25-6
1.25-8
1.25-10
2-2
2-3N
2-3S
2-3
2-3.5N
2-3.5NS
2-3.5
2-3.5S
2-3.5M
2-4S
2-4
2-4M
2-5M
2-5
2-6
2-8
2-10
2-12
5.2
6.6
8.0
5.5
5.7
5.5
5.6
5.7
5.6
5.7
6.6
6.8
8.0
6.6
8.0
12.0
16.5
6.5
5.6
5.7
6.5
5.6
6.5
6.6
6.6
8.0
6.6
8.5
8.0
9.5
12.0
15.0
19.0
17.5
19.8
20.5
21.0
17.5
17.4
17.5
20.4
17.4
20.4
17.4
18.8
19.4
21.1
19.4
21.1
25.7
30.5
18.2
20.4
17.8
18.2
20.4
18.2
19.9
20.9
21.5
19.9
22.0
21.5
22.5
27.0
30.0
34.0
4.9
7.2
7.0
4.75
4.55
4.75
7.6
4.55
7.6
4.55
5.5
6.0
7.1
6.0
7.1
9.7
12.25
4.95
7.6
4.95
7.6
4.95
6.6
7.6
7.5
6.6
7.75
7.5
7.75
11.0
12.5
14.5
10.0
10.0
10.0
2.9
4.0
4.3
0.2-0.5 24-20
22-16
16-14
NH 5
NH 32
NH 60
NH 11
NH 32
NH 12
NH 32
B
0.3
1.65
1.04
2.63
TMDN
TMDV
TMDV
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
~
~
NA 10 N10 22
NA 10 N10 21
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
V N
INSULATED RING TERMINALS WITH EXTRA COPPER SLEEVE(R TYPE)
■ TMD(RING)
See page 2
L
F
B
φd2
φD
H
0041
38
B
INSULATED RING TERMINALS WITH EXTRA COPPER SLEEVE(R TYPE)
■ TMD(RING)
See page 2
L
F
B
φd2
φD
H
0042PART NUMBERφd2 B L F H φD
STRANDEDmm2 AWGWIRE RANGE TOOL No.
HAND TOOL No.TOOL BODY No. DIES No.
DIMENSIONS mm STDQTY/BOX
Non stock itemTMDV:Vinyl
NOTE1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON2) Refer to page 33 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) TMDEN Type is also available, see page 34.
5.5-3M
5.5-3N
5.5-3S
5.5-3.5N
5.5-3.5S
5.5-3.5
5.5-4N
5.5-4S
5.5-4
5.5-5N
5.5-5S
5.5-5
5.5-6
5.5-8
5.5-10
5.5-12
5.5-14
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
15.0
24.45
24.7
25.7
24.7
25.7
27.0
24.7
25.7
27.0
25.2
25.7
27.0
30.5
35.5
40.0
6.5
7.0
9.0
7.0
9.0
9.5
7.0
9.0
9.5
8.0
9.0
9.5
12.0
15.0
19.2
8.25
8.25
7.2
8.25
10.5
16.4
14.0
7.2
7.2
14.0
6.0 12-10NH 132.63
6.64
TMDV ~
NA 10 N10 23
100
50
V N
39
BPART NUMBER
d2 B L F H φD STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No. STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TMEV:VinylTMEN:Nylon
NOTE1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) Tongue shape of 1.25Y-3S is shown right.4) Transparent and colored insulators are available for TMEV(Vinyl).
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
2.7
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
4.3
5.3
6.4
4.3
5.2
6.4
5.2
5.8
6.4
8.0
4.7
5.6
5.7
5.8
5.6
5.8
6.2
6.4
7.0
8.1
9.6
11.0
5.9
5.8
6.4
7.0
8.0
10.0
8.0
10.0
12.0
14.0
8.0
9.5
12.0
8.4
9.0
9.0
12.5
17.5
20.5
21.0
17.2
17.4
21.5
20.5
21.5
21.9
23.0
24.5
21.3
21.5
22.6
21.5
22.6
23.5
25.5
27.5
26.0
28.0
30.0
25.7
32.7
4.9
5.8
6.6
7.0
5.1
4.8
6.6
5.8
6.8
6.6
7.6
7.5
8.3
8.6
6.6
7.6
6.6
7.0
7.1
8.7
7.1
8.7
8.5
8.6
11.5
7.2
8.3
9.8
7.2
12.0
10.0
10.0
10.0
14.0
14.0
2.8
4.1
4.5
6.3
6.8
16-14
12
12-10
NA 10NA 3
N10 10NA 3 5
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 5NH 32NH 60
NH 11NH 32
NH 13
NH 12NH 32
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
2.63
4.6
NH 13
1.04
2.63
2.63
6.64
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NA 10NA 3
N10 12N3 12
0.2-0.50.3-0.5UL・CSAUSE
24-2022-20UL・CSAUSE
~
~
~
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
20.5
20.5
5.8
5.8
0.3Y-2
0.3Y-3
0.3Y-3.5N
0.3Y-4N
0.3Y-5
1.25Y-2.5
1.25Y-3K
1.25Y-3S
1.25Y-3
1.25Y-3N
1.25Y-3.5K
1.25Y-3.5
1.25Y-3L
1.25Y-4N
1.25Y-4S
1.25Y-4M
1.25Y-4L
1.25Y-5
1.25Y-6
2Y-3
2Y-3.5S
2Y-3.5
2Y-3.5L
2Y-4N
2Y-4S
2Y-4
2Y-4M
2Y-5
2Y-5M
2Y-5L
2Y-6
2Y-8
3.5Y-4
3.5Y-5
3.5Y-6
5.5Y-4S
5.5Y-4
5.5Y-5
5.5Y-6
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22-16
N(NYLON)20-16
1,000(100×10)
100
100
1,000(100×10)
1,000(100×10)
V N
INSULATED SPADE TERMINALS(Y TYPE)
■ TME(SPADE)
Yellow NylonSee page 2
See page 2
0043
B d2 φD
FL
H
40
B
INSULATED SPADE TERMINALS WITH EXTRA COPPER SLEEVE(Y TYPE)
■ TMD(SPADE)
See page 2
B d2
L
F H
φD
0045
PART NUMBERd2 B L F H φD
STRANDEDmm2
DIMENSIONS mm WIRE RANGE STDQTY/BOXAWG
Non stock itemTMDV:VinylTMDN:Nylon
NOTE1) £:UL/CSA :VINYL :NYLON 2) Refer to page 33 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) TMDEN Type is also available, see page 34.4) Tongue shape of 1.25Y-3S is shown right.
TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
0.3
1.65
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
TMDN
TMDV
TMDV
TMDV
8.0
4.7
5.2
5.8
6.4
5.8
6.6
5.8
5.6
5.7
9.6
6.4
12.0
5.6
5.8
6.2
6.4
7.0
8.1
11.0
5.9
5.8
7.0
8.0
10.0
8.0
10.0
14.0
8.4
9.0
9.0
12.5
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
2.7
3.2
3.7
5.3
4.3
4.3
3.7
4.3
5.3
6.4
3.2
6.4
8.4
5.2
6.4
17.5
21.0
17.2
20.5
17.9
20.5
20.5
21.9
21.3
21.5
25.7
23.0
21.5
24.5
22.6
21.5
22.6
23.5
25.5
27.5
32.7
7.0
5.1
5.8
4.8
5.8
6.6
5.8
6.8
6.6
7.6
7.5
8.6
6.6
8.3
4.9
7.6
6.6
7.0
7.1
8.7
7.1
8.7
8.5
8.6
11.5
12.0
7.2
10.0
10.0
10.0
14.0
1.04
2.63
2.63
6.64
24-20
22-16
16-14
12-10
0.2~0.5
4.0
2.9
4.3
6.0
NH 5NH 32NH 60
NH 11NH 32
NH 12NH 32
NH 13
~
~
~
0.3Y-2
0.3Y-3
0.3Y-3.5N
0.3Y-4N
0.3Y-5
1.25Y-2.5
1.25Y-3K
1.25Y-3S
1.25Y-3
1.25Y-3N
1.25Y-3.5K
1.25Y-3.5
1.25Y-3L
1.25Y-4N
1.25Y-4S
1.25Y-4M
1.25Y-4L
1.25Y-5
1.25Y-6
2Y-3
2Y-3.5S
2Y-3.5
2Y-3.5L
2Y-4N
2Y-4S
2Y-4
2Y-4M
2Y-5
2Y-5M
2Y-5L
2Y-6
2Y-8
5.5Y-4S
5.5Y-4
5.5Y-5
5.5Y-6
NA 10 N10 21
NA 10 N10 22
NA 10 N10 23
1,000
100
1,000(100×10)
1,000(100×10)
V N
41
B
d2 B L F H φD
Non stock itemTMDV:Vinyl
NOTE1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON 2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) TMDEN Type is also available, see page 34.4) Transparent and colored insulators are available for TMEV(Vinyl).
PART NUMBER STRANDEDmm2
DIMENSIONS mm WIRE RANGE STDQTY/BOXAWG
TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.3.7
4.3
5.3
7.7 19.5 5.6 10.0 4.0 22-16
£
£
£
0.3
1.65
NH 11NH 32
3.7
4.3
5.4
8.0 24.0 7.3 10.0 4.3 16-14
£
£
£
1.04
2.63
NH 12NH 32
TMDV
1.25Y-3W
1.25Y-4W
1.25Y-5W
TMDV
2Y-3W
2Y-4W
2Y-5W
~
~
1,000(100×10)
1,000(100×10)
V N
NA10 N10 21
NA10 N10 22
PART NUMBERd2 B L F H φD
STRANDEDmm2 AWGWIRE RANGE TOOL No.
HAND TOOL No.STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
DIMENSIONS mm
TMEV:VinylTMEN:Nylon
3.7
4.3
5.3
7.7 19.5 5.6 10.0 4.1
£
£
£
1.25Y-3W
1.25Y-4W
1.25Y-5W
NH 11NH 32
3.7
4.3
5.3
8.0 24.0 7.3 10.0 4.5 16-14
£
£
£
2Y-3W
2Y-4W
2Y-5W
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12N3 12
1.04
2.63
NH 12NH 32
~
TMEVTMEN
TMEVTMEN
1,000(100×10)
1,000(100×10)
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22-16
N(NYLON)20-16
INSULATED SPADE TERMINALS(Y TYPE)
■ TME(FLANGE)
■ TMD(FLANGE)
See page 2
See page 2
0047-1
F
B d2 φD
H
L
F H
φDd2B
L
0047-3
42
B
d2 B L F H φD
TMEV:VinylTMEN:Nylon
NOTE1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) TMD & TMDEN Type are also available, see page 34.4) Transparents and colored insulators are available for TMEV(Vinyl).
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.TOOL BODY No. DIES No.
STRANDEDmm2 AWGWIRE RANGE STD
QTY/BOX
3.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
4.3
5.3
3.7
4.3
5.3
6.4
7.1
8.4
6.4
7.1
8.4
7.9
8.4
19.5
21.5
22.5
19.5
21.5
22.5
25.7
6.6
7.6
8.5
6.6
7.6
8.5
7.6
10.0
10.0
14.0
4.1
4.5
6.8
16-14
12-10
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22-16
N(NYLON)20-16
NA 10
NA 3
N10 13
N3 13
NA 10
NA 3
N10 11
N3 11
NH 11
NH 32
NH 13
NA 10
NA 3
N10 12
N3 12
NH 12
NH 321.04
2.63
2.63
6.64
~
~
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
1.25LY-3S
1.25LY-3.5S
1.25LY-4S
1.25LY-5S
2LY-3S
2LY-3.5S
2LY-4S
2LY-5S
5.5LY-3.5S
5.5LY-4S
5.5LY-5S
1,000(100×10)
100
1,000(100×10)
V N
INSULATED SPADE TERMINALS(Y TYPE)
■ TME(LOCKING SPADE)
Yellow NylonSee page 2
See page 2
0048
F
d2B φD
H
L
(EC 型・MP 型 )
43
B
PART NUMBERφF R L H φD AWG
DIMENSIONS mm
TMEV:VinylTMEN:Nylon
STRANDEDmm2
WIRE RANGE TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
STDQTY/BOX
1.0
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
2.7
9.5
11.0
16.0
20.0
11.0
16.0
20.0
11.0
11.0
20.8
23.0
27.5
31.5
23.0
27.5
31.5
29.0
28.5
10.0
10.0
10.0
14.0
14.0
2.8
4.1
4.5
6.3
6.8
16-14
12
12-10
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NH 12NH 32
NH 13
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NH 13
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
1.04
2.63
NH 5NH 32NH 60
N10 10N3 5
NA 10NA 3
2.63 4.62.63
6.64
~
~
~
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
0.2-0.50.3-0.5UL・CSAUSE
24-2022-20UL・CSAUSE
TC-0.3-9.5
TC-1.25-11
TC-1.25-11S
TC-1.25-16
TC-1.25-16S
TC-1.25-20
TC-1.25-20S
TC-2-11
TC-2-11S
TC-2-16
TC-2-16S
TC-2-20
TC-2-20S
TC-3.5-11S
TC-5.5-11
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22-16
N(NYLON)20-16
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
100
100
V N
2) Please refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) Transparents and colored insulators are available for TMEV(Vinyl).
NOTE 1) £:UL/CSA △:UL INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON
HR
φD
φF
L
0050左
φF R L H φD STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No. STD
QTY/BOX
TGV:VinylTGN:Nylon
PART NUMBER
9.0
11.0
9.0
27.0
16.0 φ3.6 (NH 11/NH 32)
NH 65
RED TRANCELUCENT
TRANSPARENT
RED TRANCELUCENT
TRANSPARENT
RED TRANCELUCENT
25.0
11.0
26.6
28.617.6 6.6 NH 66
COLORMATERIALOF INS.
Vinyl
Nylon
Vinyl
Nylon
Vinyl
100
1001000
100
AIR TOOLBODY:NA3DIES:N3 11T
Rated voltage 300V Rated current 17A
0.3~1.65 22-16
TGV TC-1.25-9T
TGN TC-1.25-9T
TGV TC-1.25-11T
TGN TC-1.25-11T
TGWV TC-1.25-9T
TGWV TC-1.25-11T
1.1
HR
D
φF
L
HR
DφF
L
INSULATED PIN TERMINALS(TC TYPE)
■ TGT Pin is in line with the center of the barrel.
TG : Single wire TGW : Twin wire
See page 2
Yellow NylonSee page 2
See page 2
■TME (PIN)
44
B
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
2.7
11.0
16.0
20.0
11.0
16.0
20.0
11.0
23.0
27.5
31.5
23.0
27.5
31.5
28.5
10.0
10.0
14.0
4.0
4.3
6.0
NH 11NH 32
NH 12NH 32
NH 13
φF R L H φD
22-16
16-14
12-10
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.3
1.65
1.04
2.63
2.63
6.64
TMDV
TMDV
TMDV
1,000
1,000
100
~
~
Non stock itemTMDV:Vinyl
NOTE 1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON
2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) TMDEN Type are available, see page 34.
DIMENSIONS mmPART NUMBER STRANDED
mm2 AWGWIRE RANGE TOOL No.
HAND TOOL No.TOOL BODY No. DIES No.
STDQTY/BOX
~
(100×10)
(100×10)
TC-1.25-11
TC-1.25-11S
TC-1.25-16
TC-1.25-16S
TC-1.25-20
TC-1.25-20S
TC-2-11
TC-2-11S
TC-2-16
TC-2-16S
TC-2-20
TC-2-20S
TC-5.5-11
NA 10 N10 21
NA 10 N10 22
NA 10 N10 23
V N
0051下左
L
φF
φD
HR
0051下左
L
φF
φD
HR
INSULATED PIN TERMINALS WITH EXTRA COPPER SLEEVE(TC TYPE)
■ TMD(PIN)
See page 2
45
B
B t R L J H φD AWG
TMEV:VinylTMEN:Nylon
PART NUMBER DIMENSIONS mm TOOL No.HAND TOOL No.STRANDED
mm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE 1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL :VINYL :NYLON
2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) TMD & TMDEN Type are also available, see page 34.4) Transparent and colored insulators are available for TMEV(Vinyl).
3.0
4.6
3.0
4.6
0.75
0.85
0.95
12.7
2.25
2.30
2.45
4.1
4.5
6.8
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NH 13
27.0
31.0
10.0
14.0
£
£
£
£
£
1.04
2.63
2.63
6.64
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
NH 12NH 32~
~
16-14
12-10
1.04
2.63
BT 1.25-17
BT 1.25-17-1
BT 2-17
BT 2-17-1
BT 5.5-17-1
V(VINYL)0.3~1.65 N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22-16
N(NYLON)20-16
1,000(100×10)
1,000(100×10)
100
V N
R H
φDB
Jt
L
0053
B t L G H φD AWG
TMEV:VinylTMEN:Nylon
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
16-14
12-10
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NH 12NH 32
NH 13
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
1.04
2.63
2.63
6.64
~
~
TMEVTMEN
TMEVTMEN
TMEVTMEN
BT 1.25-9-1
BT 1.25-9
BT 1.25-10-1
BT 1.25-10
BT 1.25-11
BT 1.25-13
BT 1.25-14
BT 1.25-18
BT 2-9-1
BT 2-9
BT 2-13
BT 2-18
BT 5.5-10
BT 5.5-13
BT 5.5-18
2.22.82.23.43.03.43.02.22.22.84.62.22.8
4.5
19.019.120.520.321.223.024.628.519.019.123.028.524.027.032.0
9.09.1
10.510.311.213.014.618.59.09.1
13.018.510.013.018.0
10.0
10.0
14.0
4.1
4.5
6.8
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22~16
N(NYLON)20~16
0.75
0.85
0.95
1,000(100×10)
1,000(100×10)
100
t
HL
φDB
G
0052-2
INSULATED BLADE TERMINALS(BT TYPE)
■ TME(BLADE)
■ TME(LIPPED BLADE)
Yellow NylonSee page 2
See page 2
Yellow NylonSee page 2
See page 2
46
BPART NUMBER
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
5.2
6.6
8.0
5.5
5.7
5.5
5.6
5.7
5.6
5.7
6.6
6.8
8.0
6.8
8.0
12.0
16.5
6.5
5.6
5.7
6.5
5.6
6.5
6.6
6.6
8.0
6.6
8.0
8.5
8.0
9.5
12.0
15.0
19.0
17.5
19.8
17.5
19.8
20.5
21.0
17.5
17.4
17.5
20.4
17.4
20.4
17.4
18.8
19.4
21.1
19.4
21.1
25.7
30.5
18.2
20.4
17.8
18.2
20.4
18.2
19.9
20.9
21.5
19.9
21.5
22.0
21.5
22.5
27.0
30.0
34.0
4.9
7.2
4.9
7.2
7.2
7.0
4.75
4.55
4.75
7.6
4.55
7.6
4.55
5.5
6.0
7.1
6.0
7.1
9.7
12.25
4.95
7.6
4.95
7.6
4.95
6.6
7.6
7.5
6.6
7.5
7.75
7.5
7.75
11.0
12.5
14.5
10.0
10.0
10.0
2.8
4.1
4.5
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12N3 12
L H φDDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.TOOL BODY No. DIES No.
0.3-2
0.3-2N
0.3-3
0.3-3N
0.3-3.5
0.3-4
0.3-5
1.25-2
1.25-2S
1.25-3
1.25-3N
1.25-3S
1.25-3.5N
1.25-3.5S
1.25-3.5
1.25-3.5M
1.25-3.5L
1.25-4M
1.25-4
1.25-5
1.25-6
1.25-8
1.25-10
2-2
2-3N
2-3S
2-3
2-3.5N
2-3.5NS
2-3.5
2-3.5S
2-3.5M
2-4S
2-4M
2-4
2-5M
2-5
2-6
2-8
2-10
2-12
NH 5
NH 32
NH 60
NH 11NH 32
NH 12NH 32
NA 10NA 3
N10 10N3 5
TMEE
TMEE
TMEE
(Non stock item)
22-16
16-14
24-20
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
0.3
1.65
1.04
2.63
0.2-0.5
~
~
AWGSTRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOX
NOTE1) Please refer to page 33 for proper strip length of wire
φd2 B F
B φD
φd2 F H
L
00037
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY INSULATED TERMINALS(R TYPE)
■ TMEE (RING)
See page 2
47
B
5.5-3M
5.5-3N
5.5-3S
5.5-3.5N
5.5-3.5S
5.5-3.5
5.5-4N
5.5-4S
5.5-4
5.5-5N
5.5-5S
5.5-5
5.5-6
5.5-8
5.5-10
5.5-12
5.5-14
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
13.0
15.0
6.5
7.0
9.0
7.0
9.0
9.5
7.0
9.0
9.5
8.0
9.0
9.5
12.0
15.0
19.2
22.0
24.45
24.7
25.7
24.7
25.7
27.0
24.7
25.7
27.0
25.2
25.7
27.0
30.5
35.5
40.0
7.2
8.25
7.2
8.25
7.2
8.25
10.5
14.0
16.4
14.0 6.8 12-10
NA 10
NA 3
N10 13
N3 13
NH 132.63
6.64~
100
TMEE
50
PART NUMBERφd2 B L F H φD
DIMENSIONS mm TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
(Non stock item)
AWGSTRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOX
NOTE1) Please refer to page 33 for proper strip length of wire
φd2 F
L
H
B φD
0038
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY INSULATED TERMINALS(R TYPE)
See page 2
■ TMEE (RING)
FEATURESEasy to recycle
Specific gravity is 1.2, and it is easy to separate from vinyl plastic using weight filtering.
No emmision of poisonous gas
This material does not contain any Halogen substance. Even when it burns, do not give out Halogen gas, corrosive gas or Dioxion gas.
No heavy metal content
It does not contain any heavy metal. When it is burried in a waste land , no po isonous heavy metal dissolve into the environment.
Flame retardant
Similar level of heat and flame retardance compaired with Vinyl.As level of smoke density value is lower than Ds 150, do not cause any harm.
Bright color and no deterioration of material
Adding color to this material is easy as Vinyl. Color fading or deterioration of material will not occur even after many years.
Superior electrical quality
Higher di-electric voltage, and heat resistance compaired with Vinyl.
48
B
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
2.7
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
4.3
5.2
6.4
5.2
5.8
6.4
8.0
4.7
5.6
5.7
5.8
5.6
5.8
6.2
6.4
7.0
8.1
9.6
11.0
5.9
5.8
6.4
7.0
8.0
10.0
8.0
10.0
12.0
14.0
8.4
9.0
9.0
12.5
17.5
20.5
21.0
17.2
17.4
21.5
20.5
21.5
21.9
23.0
25.5
21.3
21.5
22.6
21.5
22.6
23.5
24.5
27.5
25.7
32.7
4.9
5.8
6.6
7.0
5.1
4.8
6.6
5.8
6.8
6.6
7.6
7.5
8.3
8.6
6.6
7.6
6.6
7.0
7.1
8.7
7.1
8.7
8.5
8.6
11.5
7.2
12.0
NA 10NA 3
N10 10NA 3
NH 5NH 32NH 60
NH 11NH 32
NH 13
NH 12NH 32
0.3
1.65
1.04
2.63
2.63
6.64
0.3Y-2
0.3Y-3
0.3Y-3.5N
0.3Y-4N
0.3Y-5
1.25Y-2.5
1.25Y-3K
1.25Y-3S
1.25Y-3
1.25Y-3N
1.25Y-3.5K
1.25Y-3.5
1.25Y-3L
1.25Y-4N
1.25Y-4S
1.25Y-4M
1.25Y-4L
1.25Y-5
1.25Y-6
2Y-3
2Y-3.5S
2Y-3.5
2Y-3.5L
2Y-4N
2Y-4S
2Y-4
2Y-4M
2Y-5
2Y-5M
2Y-5L
2Y-6
2Y-8
5.5Y-4S
5.5Y-4
5.5Y-5
5.5Y-6
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12NA 12
NA 10NA 3
N10 13NA 13
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
100
0.2-0.5 24-20
~
~
~
TMEE
TMEE
TMEE
TMEE
20.5
20.5
5.8
5.8
10.0
10.0
10.0
14.0
2.8
4.1
4.5
6.8
22-16
16-14
12-10
PART NUMBERd2 B L F H φD
DIMENSIONS mm TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.
(Non stock item)
AWGSTRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOX
NOTE1) Please refer to page 33 for proper strip length of wire2) Tongue shape of 1.25Y-3S is shown right.
0043
B d2 φD
FL
H
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY INSULATED TERMINALS(R TYPE)
■ TMEE (SPADE)
See page 2
49
B
2.2
2.8
2.2
3.4
3.0
2.2
2.2
2.8
4.6
2.2
2.8
4.5
0.75
0.85
0.95
19.0
19.1
20.5
20.3
21.2
24.6
28.5
19.0
19.1
23.0
28.5
24.0
27.0
32.0
10.0
10.0
14.0
4.1
4.5
6.8
22-16
16-14
12-10
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NH 12NH 32
NH 13
B t L9.0
9.1
10.5
10.3
11.2
14.6
18.5
9.0
9.1
13.0
18.5
10.0
13.0
18.0
G H φD
1.04
2.63
2.63
6.64
BT 1.25-9-1
BT 1.25-9
BT 1.25-10-1
BT 1.25-10
BT 1.25-11
BT 1.25-14
BT 1.25-18
BT 2-9-1
BT 2-9
BT 2-13
BT 2-18
BT 5.5-10
BT 5.5-13
BT 5.5-18
~
~
0.3
1.65~TMEE
TMEE
TMEE
(Non stock item)
1,000(100×10)
100
1,000(100×10)
NOTE 1) Please refer to page 33 for proper striplength of wire.
PART NUMBERDIMENSIONS mm
AWGSTRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOX
TOOL No.HAND TOOL No. COLORTOOL BODY No. DIES No.
Red
Blue
Yellow
1.0
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
2.7
9.5
11.0
16.0
20.0
11.0
16.0
20.0
11.0
20.8
23.0
27.5
31.5
23.0
27.5
31.5
28.5
10.0
10.0
10.0
14.0
2.8
4.1
4.5
6.8
22-16
16-14
12-10
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NH 12NH 32
NH 13
φF R L H φD
1.04
2.63
TC-0.3-9.5
TC-1.25-11
TC-1.25-11S
TC-1.25-16
TC-1.25-16S
TC-1.25-20
TC-1.25-20S
TC-2-11
TC-2-11S
TC-2-16
TC-2-16S
TC-2-20
TC-2-20S
TC-5.5-11
NH 5NH 32NH 60
N10 10N3 5
NA 10NA 3
2.63
6.64
~
0.3
1.65~
~
(Non stock item)
TMEE
TMEE
TMEE
TMEE
0.2-0.5 24-20
1,000(100×10)
100
1,000(100×10)
1,000(100×10)
NOTE 1) Please refer to page 33 for proper striplength of wire.
PART NUMBERDIMENSIONS mm
AWGSTRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOX
TOOL No.HAND TOOL No. COLORTOOL BODY No. DIES No.
Red
Blue
Yellow
Yellow
HR
φD
φF
L
0050左
■TMEE (PIN)
t
HL
φDB
G
0052-2
■TMEE (BLADE)
See page 2
See page 2
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY INSULATED TERMINALS(TC TYPE)
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY INSULATED TERMINALS(BT TYPE)
50
B
φd φD L R AWG
Non stock itemTMDV:Vinyl
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE 1) ◇:CSA INSULATOR MATERIAL V :VINYL N :NYLON
2) Refer to page 33 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) Transparent and colored insulators are available for TGV B and TMV B(Vinyl).
3.6
4.3
6.0
1.7 25.5 15.0
2.3 25.5 15.0
3.5 27.5 15.0
0.3~1.65
1.04~2.63
2.63~6.64
22-16
16-14
12-10
TMDV
TMDV
TMDV
B-1.25
B-2
B-5.5
NH 11NH 32
NH 12NH 32
NH 13
1,000(100×10)
500(100×5)
◇
◇
◇
φd φD L R AWG
TMV:VinylTMN:Nylon
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOX
TOOL BODY No. DIES No.
1.4 2.9
3.8
4.5
6.4
24.0 11.5
1.8 25.5
2.3 25.5
3.5 27.5 15.0
15.0
15.0
0.3~0.75
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22~16
N(NYLON)20~16
1.04~2.63
2.63~6.64
22-18
16-14
12-10
B-0.5NH 5NH 32NH 60
1,000(100×10)
1,000(100×10)
500(100×5)
TMV
TMVTMN
TMVTMN
TMVTMN B-5.5
B-1.25
B-2 NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 10N3 5
NH 12NH 32
NH 13
◇
◇
◇
◇
φd φD L R AWG
TGV:VinylTGN:Nylon
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
2.6
3.2
3.9
5.4
1.8
1.4
25.5
24.0 11.5
2.3 25.5
3.5 27.5 15.0
15.0
15.0
1.04~2.63
2.63~6.64
0.3~0.75 22-18
16-14
12-10
◇
◇
◇
TGV
TGVTGN
TGVTGN
TGVTGN
B-0.5
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 10N3 5
NH 5NH 32NH 60
NH 12NH 32
NH 13B-5.5
B-1.25
B-2
V(VINYL)0.3~1.65
N(NYLON)0.5~1.65
V(VINYL)22~16
N(NYLON)20~16 1,000
(100×10)
1,000(100×10)
500(100×5)
L
R
φDφd
0054-3
Lφd
φD
R
0054-2
L
φDφd
R
0054-1
INSULATED BUTT CONNECTORS(B TYPE)
■ SEAMLESS BUTT■ TG(NON FLARE)
■ TMD(with extra copper sleeve)
■ TM(FLARED)
See page 2
See page 2
See page 2
51
B
φd φD L R AWG
TMV:Vinyl
NOTE 1) ◇:CSA 2) Transparent insulator is also available for TGVP and TMVP(Vinyl).
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1.4 2.9
3.8
4.5
6.4
19.0 8.0
1.8 19.0 8.0
2.3 19.0 8.0
3.5 21.5 8.5
0.3~0.75
0.3~1.65
1.04~2.63
2.63~6.64
22-18
22-16
16-14
12-10
TMV
TMV
TMV
TMV
P-0.5
P-1.25
P-2
P-5.5
NH 5NH 32NH 60
NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NH 11NH 32
NA 10NA 3
N10 10N3 5
NH 12NH 32
NH 13
◇
◇
◇
◇
R
φDφd
L
00307 55-2
φd φD L R AWG
TGV:Vinyl
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
3.2
3.9
5.4
1.8 19.0 8.0
2.3 19.0 8.0
3.5 21.5 8.5
0.3~1.65
1.04~2.63
2.63~6.64
22-16
16-14
12-10 NA 10NA 3
N10 13N3 13
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12N3 12
TGV
TGV
TGV
P-1.25
P-2
P-5.5
NH 11NH 32
NH 12NH 32
NH-13
◇
◇
◇
R
φd
φD
L
00306 55-1
INSULATED PARALLEL CONNECTORS(P TYPE)
■ TG(NON FLARE)
■ TM(FLARED)
See page 2
See page 2
B
52
Please observe the following pointsto prevent over heat and possible fire.
● Copper wire only.● Use our recommended tools.● Use with specified wire range.● Use as soon as possible after opening a bag.● Keep unused parts in closed container.
■ MATERIAL :Oxygen free copper tube. (electro-tin-plated) INSULATOR:NYLON■ RATED VOLTAGE :300V■ RATED CURRENT :EC1-1, CE-1, 7A EC2-2, EC2-3, CE-2, 12A EC3-1, CE-5, 17A CE-8 23A■ TEMPERATURE RANGE :-40℃~ +105℃■ FLAME RETARDANCE:UL94V2(Available UL94V0 upon your request)
CLOSED END CONNECTORSSPECIFICATION
NOTE
UL/CSA
■ STANDARDS● Japanese Industrial Standards JIS C2807● UL486C(File No. E44245)● CSA C22.2 No.188 (File No. LR-28418)
Use for internal wiring of home appliances.
Use with listed wire combinations.
FOR SAFETY USE
Wire range and performance ratings comply with JIS standards wire(IV, KIV, VSF)APPLICABLE WIREAs per JIS C 2807:2003;-1. Available for wire with max. strand dia. 1.0mm2. When multiple wires with different dia. are crimped and 0.5mm a bigger dia. wire are in, the
smallest wire dia. must be more than the 1/2 of the big wire.
53
BCE 1
CE 2
CE 5
CE 8
2.4
3.0
3.9
4.8
6.5
8.0
10.5
12.0
18.0
21.0
28.0
24.5
6.2
7.3
7.2
8.2
8.8
9.6
10.8
11.9
0.5~1.75
1.0~3.0
2.5~6.0
4.0~9.0
22-16
16-14
12-10
8
EL R mm2 AWGφDφd
'
'
'
' NH 36B
Nylon Milky White 500
NH 37NH 63(For CE-2)
PART NUMBERDIMENSIONS mm WIRE RANGE
INS COLORTOOL No.
Hand PneumaticSTD
QTY/BOX
See page 127For the die partnumber to use with NA10 or NA 3.
NOTE 1) ':JIS・UL・CSA
2) For UL/CSA, see tool selection.(Page 127)
1,000(100×10)
(100×5)
JIS C 2807
WIRE COMBINATIONS CHART(UL/CSA)
See page 2
CLOSED END CONNECTORS(CE TYPE)
LRE
φD
φd
0057
LRE
φD
φd
0057CE 1
CE 2
CE 5
CE 8
1~30~20~11~31~21~2
13~72~61~52~61~51~41~51~41~21~41~27~96~85~77~85~73~56~84~61~55~81~61~52~71~6
1~21~2
11~20~1
11
2~41~31~31~40~30~21~31~2
11~2
15~94~84~74~83~72~64~71~51~33~41~31~21~61~4
7~126~115~104~93~82~7
7~115~104~92~81~6
7~115~101~71~6
7~101~81~51~81~21~5
1111
1
1~21~21~21~21~21~21~20~1
01~2
13~63~63~53~52~42~33~52~41~32~41~21~21~41~25~84~74~73~62~52~45~84~73~62~51~44~82~61~41~33~71~41~21~51~21~4
1
1
1~211
1~21111
1
2~32~3
22~31~21~22~31~21~21~20~1
01~2
13~42~42~41~31~31~23~42~42~31~21~23~42~31~20~12~41~21~21~2
11~3
11111
1
211
1~21~21~21~21~2
11~2
1
1~21
2~32~3
21~21~21
2~32
1~21~2
12
1~21~21~21~20~1
0111
1111111111
1
1~21~2
1111
1~21~2
111111111
101
1
1
1111111111
1
1
1
12312111231231231112312312312311123456123451234123121
PART NUMBER WIRE RANGEmm2
WIRE Amm2(AWG)
WIRE B mm2(AWG)
0.5~1.75
1.0~3.0
2.5~6.0
4.0~9.0
0.3(22)
0.5(20)
0.75(18)1.25(16)
0.3(22)
0.5(20)
0.75(18)
1.25(16)2.0(14)
0.3(22)
0.5(20)
0.75(18)
1.25(16)
2.0(14)3.5(12)
0.5(20)
0.75(18)
1.25(16)
2.0(14)
3.5(12)
5.5(10)
0.3(22) 0.5(20) 0.75(18) 1.25(16) 2.0(14) 3.5(12) 5.5(10)
54
B
PARTNUMBER mm2(AWG) PCS 0.5(20) 0.75(18) 1.25(16) 2.0(14) 3.5(12)
WIRE A WIRE B mm2(AWG)mm2
WIRE COMBINATION
EC 2-2 1.0~2.63
EC 2-3 1.0~3.0
EC 3-1 2.63~6.64
1~3
1~3
1~2
0~2
1~3
1~3
1~3
1~2
0~2
5
4~5
3~4
2~4
1~3
4
3~4
1~3
1~2
1
1
1
1~3
1~2
1~2
1
1~2
3~5
3~4
2~4
1~3
1~2
3~4
2~3
1~2
1
1
1
1
1~2
1~2
1
1
1
2~3
2~3
1~2
1~2
1
2
1~2
0~1
1
1
1
2
1~2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
WIRE COMBINATIONS CHART(UL/CSA)
1
2
1
2
1
2
0.5(20)0.75(18)1.25(16)0.5(20)0.5(20)0.75(18)1.25(16)2.0(14)0.5(20)0.5(20)0.75(18)1.25(16)2.0(14)3.5(12)0.5(20)0.75(18)1.25(16)
EC 05-1
EC 1-1
EC 2-2
EC 2-3
EC 3-1
1.6
3.0
3.5
3.5
6.2
7.9
8.0
9.4
13.0
15.2
16.5
23.0
19.0
5.0
7.8
8.0
7.3
8.6
5.1
5.7
7.0
9.6
8.1
0.13~0.9
0.5~1.65
1.0~2.63
1.0~3.0
2.63~6.64
26-18
22-16
12-10
16-14
EL R mm2 AWGφDφd
£
£
£
NH 5 NA 3 N3 5
Nylon Milky White
1,000(100×10)
500(100×5)
2,000(1,000×2)
2.2NH 37NH-63
EC2-2 EC2-3
PART NUMBERDIMENSIONS mm WIRE RANGE
INS COLORTOOL No.
Hand PneumaticSTD
QTY/BOX
For
See page 127 For the die partnumber to use with NA10 or NA 3.NH 36B
NOTE 1) £:For UL/CSA, see tool selection.(Page 127)
RE
φD
φd
L
58-2
R
φD
φd
L
58-1
CLOSED END CONNECTORS(EC TYPE)
EC-05-1
EC 05-1
See page 2
1. First, choose your wire size from column A and also choose the number of wires that the wire size allows from Column A.
2. Second, choose a wire size from column B located at the top of the chart.
■How to use this chart.3. Next, using the wire size and number of wires from column A and wire size from column B, find the cross section of the chart to find the number of wire in column B.
4. Finally, add the total number of wires from column A and the total number of wires from column B.This number is the total number of wire combinations allowable for wire size A and wire size B.
WIRE A+
CLOSED END
WIRE B
55
B
2 2STRANDED WIRE SIZEPART No. OF END SLEEVE
DIMENSIONS (mm)
0.5mm 1.25mm
Eー0.5 Eー1.25
φd×φD×L1.6×1.8×10
20.75mm
Eー0.75
φd×φD×L1.2×1.5×10
φd×φD×L1.0×1.3×10 L φ
d
φD
SQ CE - 1HP
0.9mm φ1.0mm φ1.2mmー ー2pcs
2pcs 2pcs
2pcs
2pcs
φ1.6mmSOLID + SOLID WIRE TOOL No.
DIE IDSOLID + STRANDED WIRE
0.9mm×1pc+0.5mm ×1pc0.9mm×1pc+0.75mm ×1pc1.0mm×1pc+0.5mm ×1pc1.0mm×1pc+0.75mm ×1pc NH 40
PART NUMBER
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
φ0.9mm×1pc+φ1.0mm×1pc
φ0.9mm×1pc+φ1.2mm×1pc
φ0.9mm×1pc+φ1.2mm×2pcs
φ0.9mm×2pcs+φ1.2mm×1pc
1HP
5HP
SQ CE - 2HP
SQ CE - 5HP
ー
ー
ー
3~4pcs3~4pcs0.9mm×1pc+1.25mm ×1pc1.0mm×1pc+1.25mm ×1pc1.2mm×1pc+0.5mm ×1~2pcs1.2mm×1pc+0.75mm ×1~2pcs1.2mm×1pc+1.25mm ×1pc1.2mm×2pcs+0.5mm ×1pc
2HP
(USE END SLEEVE FOR STRANDED WIRE)φ
φφφφ
φφφφφφ
SQ CE - 1HP
SQ CE - 2HP
SQ CE - 5HP
D L8.1
9.6
12.3
6.5
7.0
8.1
18.1
20.0
22.0
EDIMENSIONS mm
8.5
9.5
10.0
TOOL No.MATERIAL OFINSULATOR COLOR
STDQTY/BOX
NH 40CROSS LINKEDPOLYETHYLENE
REDTRANCELUCENT
1,000(100×10)
500(100×5)
RφPART NUMBER
HIGH TEMP CLOSED END CONNECTOR
■EXAMPLE OF WIRE COMBINATION
■ Use applicable end sleeve from the chart
FEATURE
SPECIFICATION
■ RATED CURRENT SQ CE-1HP:3A SQ CE-2HP/5HP:5A■ RATED VOLTAGE 300V■ INSTALLATION TEMP :0 ~ 40℃■ RATED TEMPERATURE :-40 ~ 75℃
When a fire breaks out, the circuit for the fire alarm must withstand the enormas heat to activate the alarm. These closed end connectors surpass the temperature rise test to 380 ℃ in 15 minutes.
L
E R
φD
See page 2
Insert into end sleeve
1.
Put into Crimp barrel
2.NOTE1) How to use the end sleeve with the stranded wire. Stranded wire must have the end sleeve before crimping.
56
B
MP 2-4
PART NUMBER
2.8 6.0 25.0 7.0 9.0 1.0~3.0 16-14
EL R mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
INS COLOR STDQTY/BOXφDφd
TOOL No.HAND TOOL No.
TOOL BODY No. DIES No.NH 37
NA 3 N3 14Nylon Translucent 1,000
E E
φd
φD
L
R
0059
INTERMEDIATE CONNECTORS(MP TYPE)
WIRE COMBINATIONS CHART
* There is a same combination.
See page 2
MP 2-4
PART NUMBERmm2(AWG) PCS 0.5(20) 0.75(18) 1.25(16) 2.0(14)
WIRE A WIRE B mm2(AWG)mm2
WIRE COMBINATION
1.0~3.0
1~3
1~3
1~2
1
*
1~2
1~2
1
1
1
1
1
1
1
1
0.5(20)0.75(18)1.25(16)
1
22.0(14)0.5(20)
57
B
TMED V F28 05 09
INSULATOR SHAPETMED
TMDE
SEENEXT PAGE
Seenext page
INSULATOR MATERIALV:VINYLN:NYLON
TAB WIDTH28:2.8mm48:4.8mm63:6.3mm
TAB THICKNESS0.5:0.5mm0.8:0.8mm
TERMINAL SHAPEFMFAMA
NOMINAL SIZE09:1.25mm2
20:2mm2
55:5.5mm2
–
TAB WIDTH0.75 1.25 2 5.5
WIRE SIZE mm2
2.8mm(.110)4.8mm(.187)6.3mm(.250)
8A10A10A
12A15A15A
20A20A 20A
QUICK-DISCONNECTS■ MATERIAL :Terminal :Brass(Electro-tin-plated) Sleeve :Oxygen free copper tube (electro-tin-plated) Insulator :Vinyl/Nylon■ RATED VOLTAGE :300V■ RATED CURRENT :See following table
■ TEMPERATURE RANGE :- 40℃~+ 75℃ Vinyl - 40℃~+ 105℃ Nylon■ FLAME RETARDANCE :UL94V0 Vinyl UL94V2 Nylon
SPECIFICATION
STANDARDS● UL310(File No. E78965)● CSA C22.2 No.153(File No. LR-28418)
■ STRUCTURE OF OUR PART NUMBER
■ MATING TAB IDENTIFICATION
Please observe the following pointsto prevent over heat and possible fire.
● Copper wire only.● Use our recommended tools.● Use with specified wire range.
FOR SAFETY USE
(NOTE)
INSULATOR/COLOR
WIRE STRIP LENGTH
NYLON PRODUCTS
APPLICABLE WIRE
STANDARD COLOR
VINYLNYLON
TMED1.25 TMED2Red
Red translucentBlue
Blue translucent
TMED5.5Yellow
Yellow translucent●A strip length should be approx. 2mm longer than crimp barrel
length. (Conductor should come out 1mm from crimp barrel.)●Due to greater water absorption rate than vinyl, keep unused parts
in closed container.
Wire range and performance ratings comply with JIS standard wire(IV, KIV, VSF)
UL/CSA To have UL/CSA listed or certified, use proper Nichifu crimp tool. To find correct tool, see our tool selection page127
To identify the tab thickness of 0.8mm,the female disconnect has a notch as shown in the illustration on the right
Mating tab thickness 0.5mm
187(4.8)Female disconnect
110(2.8)Female disconnect
Mating tab thickness 0.8mm
Notch
58
B
A
C
BT
Dφ
Partial insulation.
Full insulation.
SHAPE OF MATING AREA
SHAPE OF WIRE ENTRANCE
Copper sleeve on terminal barrel only.Easy Entry
■ TMED TYPE
■ TAB dimension to be mated. Follwing table shows standard mating tab dimensions
F M
FA MA
QUICK-DISCONNECTS
INSULATEDFEMALE
FULLY INSULATEDFEMALE
INSULATEDMALE
FULLY INSULATEDMALE
φD TCBA7.0
6.2
7.8
0.5 or 0.8
0.5 or 0.8
0.8
2.8(110)4.8(187)6.3(250)
SERIESDIMENSIONS mm
2.8 0.14.75 0.16.3 0.1
5.45 0.153.0 0.23.3 0.2
1.2 0.11.4 0.11.8 0.1± ±±±
±±±
±±
min 2mm
Mating tab dimensions for Fully Insulated Disconnect.See illustration to the left.
Sleeve
Sleeve
Sleeve
Insulator
Insulator
Insulator
Double grip disconnects.Vibration resistance.
■ TMD TYPE
Sleeve
Sleeve
Sleeve
Insulator
Insulator
Insulator
Nylon, easy entry, double grip disconnects,Vibration resistance.
■ TMDE TYPE
Sleeve
Sleeve
Sleeve
Insulator
Insulator
Insulator
59
B
TMEDV:VinylTMEDN:Nylon
PART NUMBER STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE 1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL V :VINYL N :NYLON 2) Refer to page 57 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products. 3) TMD & TMDEN Type are also availabe, see page 58.
6.8 21.0 2.3 4.5 10.0 2.0 14 NA 10NA 3
NH 12NH 32
NH 13
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
6.8 25.0 3.5 6.8 14.03.5~5.5
5.5
12-10
10
500(100×5)
630809-F
630820-F
630855-F
630855-F
6.8 21.0 1.7 4.1 10.0 0.75~1.25 18-160.8
0.8
0.8
NA 10NA 3
N10 11N3 11
£
£
£
£
TMEDVTMEDN
TMEDV
TMEDN
TMEDVTMEDN
NH 11NH 32
B L HφDφd
TMEDV:VinylTMEDN:Nylon
PART NUMBER STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
480509-F
480809-F5.0 19.5 1.8 4.1 10.0 0.75~1.25 18-16
0.5
0.8 NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12N3 12
1,000(100×10)
£
£
480520-F
480820-F5.0 19.5 2.4 4.5 10.0 2.0 14
0.5
0.8
NH 12 NH 32 1,000(100×10)
£
£
TMEDVTMEDN
TMEDVTMEDN
NH 11NH 32
PART NUMBERB L HφDφd
STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TMEDV:VinylTMEDN:Nylon
280509-F
280809-F3.2 19.5 1.8 4.1 10.0 0.75~1.25 18-16
0.5
0.8 NA 10NA 3
N10 11N3 11
1,000(100×10)
£
£
TMEDVTMEDN
NH 11NH 32
HφD
φdB
L
62-3
H
φD
φdB
L
62-2
L
H
φDB φd
QUICK-DISCONNECTS■ 110 SERIES
■ 187 SERIES
■ 250 SERIES
See page 2
See page 2
Yellow NylonSee page 2
See page 2
60
B
B L t HφDφd AWG
TMEDV:VinylTMEDN:Nylon
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE 1) £:UL/CSA INSULATOR MATERIAL V :VINYL N :NYLON 2) Refer to page 57 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products. 3) TMD & TMDEN Type are also available, see page 58.
6.35 21.0 2.55 4.5 10.0 2.0 14 NA 10NA 3
N10 12N3 12
NA 10NA 3
N10 13N3 13
1,000(100×10)
6.35 25.0 3.65 6.8 14.03.5~5.5
5.5
12-10
10
500(100×5)
630809-M
630820-M
630855-M
630855-M
6.35 21.0 1.85
0.8
0.8
0.8 4.1 10.0 0.75~1.25 18-16 NA 10NA 3
N10 11N3 11
1,000(100×10)£
£
£
£
TMEDVTMEDN
TMEDVTMEDN
TMEDV
TMEDN
NH 11NH 32
NH 12NH 32
NH 13
B L HφDt φd
TMEDV:VinylTMEDN:Nylon
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No.AWG DIES No.
NA 10NA 3
480520-M 4.8 19.5 0.5 2.2 4.5 10.0 2.0 14 N10 12N3 12
1,000(100×10)£TMEDV
TMEDN
NH 12NH 32
B L HφDφd
TMEDV:VniylTMEDN:Nylon(Non stock item)
PART NUMBER STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
5.1 19.5 1.8 4.1 10.0 0.75~1.25 18-160.5 NA 10NA 3
N10 11N3 11
1,000(100×10)
5.1 19.5 2.4 4.5 10.0 2.00.5 14 NA 10NA 3
N10 12N3 12
1,000(100×10)
480509-F03
480520-F03
TMEDVTMEDN
TMEDVTMEDN
NH 11NH 32
NH 12NH 32
φDφd
HL
Bt
63-3
H
φD
φd
LB
t
63-2
63-1
L
B φd
φD
H
QUICK-DISCONNECTS■ 187 SERIES
■ 187 SERIES
■ 250 SERIES
Yellow NylonSee page 2
See page 2
See page 2
See page 2
61
B
B B1 L t ERPART NUMBER
DIMENSIONS mm TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
6.9 6.35 18.3 0.8 9.0 7.5 1,00063V
B L HB1 tφDφd AWG
TMEDV:VinylTMEDN:Nylon
NOTE 1) Refer to page 57 for proper strip length of wire and Nylon insulated products 2) TMD & TMDEN Type are also available , see page 58. 3) INSULATOR MATERIAL V :VINYL N :NYLON
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
6.9 6.35 22.0 1.85 4.1 10.0 0.8
6.9 6.35 22.0 2.55 4.5 10.0 0.8
0.75~1.25
2.0
18-16
14
NA 10NA 3
N10 11N3 11
NA 10NA 3
N10 12N3 12
TMEDVTMEDN
TMEDVTMEDN
630809-V
630820-V
1,000(100×10)
1,000(100×10)
NH 11NH 32
NH 12NH 32
R
L EB
B1t
L
B1
t
H
φDφd
64
B
QUICK-DISCONNECTS■PIGGY BACK
■ 3 WAY ADAPTOR
See page 2
See page 2
62
B
B W L HGφDφd
TMDN:Nylon
PART NUMBER STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
NOTE 1) £:UL/CSA △:UL
2) Refer to page 57 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products.
TMDN 630809-FA
TMDN 630855-FA
TMDN 630820-FA
0.8
0.8
0.8
0.75~1.25
2.0
5.5
18-16
10
14
NA 10NA 3
NA 10NA 3
NA 10NA 3
N10 13N3 13
△
△
△
1,000(100×10)
1,000(100×10)
500(100×5)
N10 11N3 11
N10 12N3 12
NH 13
6.8 9.0 21.0 1.7 3.2 9.54.9
6.8 9.0 21.0 2.4 3.9 9.55.2
6.8 9.2 26.0 3.5 5.4 15.05.8
NH 11NH 32
NH 12NH 32
B W L HGφDφd
TMEDN:Nylon
PART NUMBER STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No.STD
QTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TMEDN
TMEDN
480509-FA
480809-FA
480520-FA
480820-FA
5.0 19.5 1.8 4.1 9.8 0.75~1.25 18-160.5
0.8
0.5
0.8
NA 10NA 3
NA 10NA 3
N10 11N3 11
N10 12N3 12
7.2 4.9
5.0 19.5 2.4 4.5 9.8 2.0 147.2 5.6
£
£
£
£
1,000(100×10)
1,000(100×10)
NH 11NH 32
NH 12NH 32
B W L HGφDφd
TMDEN:Nylon
PART NUMBER STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TMDEN280509-FA
280809-FA3.2 19.5 1.9 3.4 10.0 0.75~1.25 18-16
0.5
0.8 NA 10NA 3
N10 11N3 11
1,000(100×10)
5.5 4.8NH 11NH 32
LH
φDφd
66-1
BWG
65-2
LH
φdBW φD
G
φd
φD
LH
GBW
QUICK-DISCONNECTS
Made by cutting ICT.
■ 110 SERIES
Made by cutting ICT.
■ 187 SERIES
■ 250 SERIES
■ FULLY INSULATED FEMALE DISCONNECTS
See page 2
See page 2
Yellow NylonSee page 2
See page 2
63
B
B W L HGφDφd
TMEDN:Nylon
PART NUMBER STRANDEDmm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATINGTAB THICKNESSmm
HAND TOOL No. STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TMEDN 630809-FA
TMEDN 630820-FA
0.8
0.8
0.75~1.25
2.0
18-16
14
1,000(100×10)
1,000(100×10)
£
£
NA 10NA 3
NA 10NA 3
N10 11N3 11
N10 12N3 12
NH 11NH 32
NH 12NH 32
6.8
6.8
9.0
9.0
21.0
21.0
1.7
2.4
4.1
4.5
9.5
9.5
4.9
5.2
Mate with TMEDN 630809MA and TMEDN 630820MA
tWB L G HφDφd
TMEDN:Nylon
NOTE 1) £:UL/CSA
2) Refer to page 57 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products.
AWGPART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.
TMEDN 630809-MA
TMEDN 630820-MA
0.86.35 22.0 6.4 10.04.11.85 0.75~1.25 18-1610.3
0.86.35 22.0 6.4 10.04.52.55 2.0 1410.3
£
£
500(100×5)
NA 10NA 3
NA 10NA 3
N10 11N3 11
N10 12N3 12
NH 11NH 32
NH 12NH 32
L
φdφDBW
66-2
tG
GW
LH
φD
φd
65-3
B
QUICK-DISCONNECTS
It is not appropriate to mate with ICTDN 630809FA and ICTDN 630820FA
■ 250 SERIES
■ 250 SERIES■ FULLY INSULATED FEMALE DISCONNECTS
■ FULLY INSULATED MALE DISCONNECTS
See page 2
See page 2
64
B
0.5
0.75
0.75
1.25
2.0
~
~
φb φB φd φD L FPC 2005-M
PC 2005-F
PC 4009-M
PC 4009-F
PC 4020-M
PC 4020-F
2.0
2.0
4.0
3.95
4.0
3.95
5.1
4.6
7.4
6.9
7.4
6.9
1.7
1.8
2.4
3.1
3.2
3.9
26.5 15.0
24.5 13.0
27.7 16.5
26.2 15.0
27.7 16.5
26.2 15.0
H
11.5
11.2
Nylon
20-18
18-16
14
N10 10N3 5
N10 11N3 11
N10 12N3 12
NA 10NA 3
NA 10NA 3
NA 10NA 3
1,000(100×10)
1,000(100×10)
1,000(100×10)
INSNH 5NH 32NH 60
NH 11NH 32
NH 12NH 32
PART NUMBERDIMENSIONS mm
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No. DIES No.AWG
TOOL No.
Nylon
Nylon
No insulator lock on PC2005.
0.510
0.7512
1.2515
220
Wire mm2
A
0.75
1.25
2.0
φb φB φd φD L FPCE 4009-M
PCE 4009-F
PCE 4020-M
PCE 4020-F
PCE 5020-M
PCE 5020-F
4.0
3.95
4.0
3.95
5.0
4.95
6.5
6.5
7.4
1.8
2.4
2.4
3.2
3.9
3.9
25.2
31.5
25.2
31.5
25.2
31.5
13.0
20.3
13.0
20.3
13.0
20.3
12.2
11.2
12.2
11.2
12.2
11.2
H
Nylon
18-16
14
N10 11N3 11
N10 12N3 12
N10 12N3 12
NA 10NA 3
NA 10NA 3
NA 10NA 3
1,000(100×10)
500(100×5)
500(100×5 )
~NH 11NH 32
NH 12NH 32
NH 12NH 32
INSPART NUMBERDIMENSIONS mm
HAND TOOL No.STRANDEDmm2
WIRE RANGE STDQTY/BOXTOOL BODY No.AWG
TOOL No.
DIES No.
Nylon
Nylon
67-400097
φb
φB
L
F H
φd
φD
67-400097
φb
φB
L
F H
φd
φD
L
F H
φd
φD
φb
00096 67-3
L
F H
φd
φD
φb
00096 67-3
H
φb
φB
F
L
φd
φD
00095 67-2
H
φb
φB
F
L
φd
φD
00095 67-2
H
φb
φB
F
L
φd
φD
00095 67-2
H
φb
φB
F
L
φd
φD
00095 67-2
寸法補助線を67-4の指示にあわせたもの↓↓
φBφb
φd
φD
L
F H
00094 67-1
φBφb
φd
φD
L
F H
00094 67-1
BULLETS & RECEPTACLES(PC・PCE TYPE)
FEMALE■ PC TYPE
■ RATED CURRENT:See following table
■ TEMPERATURE RANGE:- 40℃~+ 105℃■ FLAME RETARDANCE:UL94V2
MALE
FEMALE■ PCE TYPE
MALE
MALE FEMALE
MALE FEMALE
SPECIFICATION ■ MATERIAL :Terminal :Brass(Electro-tin-plated) Sleeve :Oxygen free copper tube (electro-tin-plated) Insulator :Nylon■ RATED VOLTAGE:300V
See page 2
See page 2
65
B
TMN B-1.25-WP
TMN B-2-WP
L φB AWG
1,000(100×10)
26.9
R
15.00.5 1.25 20-16
16-14
φ2.5 φ2.9NH 64
~
1.04 2.63~
~
φ3.0 φ3.6~
INS COLORWIRE OUTSIDE DIAMETER
RED TRANSLUCENTBLUE TRANSLUCENT
Nylon
PART NUMBERDIMENSIONS mm
STRANDEDmm2
WIRE RANGETOOL No. STD
QTY/BOX
φ5.4
φ6.1
PC 4009-M-WP
PC 4009-F-WP
PC 4020-M-WP
PC 4020-F-WP
φb φB L F HINS COLOR
AWG WIRE OUTSIDE DIAMETER
1,000(100×10)
RED TRANSLUCENT
BLUE TRANSLUCENT
Nylon
4.0
3.95
4.0
3.95
5.1
6.9
7.4
6.9
27.7
26.2
27.7
26.2
16.5
15.0
16.5
15.0
11.2
0.75〜
1.25
2.0
18-16
14
φ2.6〜φ3.2
φ3.0〜φ3.6
NH 64
PART NUMBERDIMENSIONS mm
STRANDEDmm2
WIRE RANGETOOL No. STD
QTY/BOX
L
F H
φB
φb F
L
F H
φB
φb M
WIRE SIZE1.25mm2
2mm2
PC15A20A
TMNB19A27A
Protection Cap
INSULATED BULLETS & RECEPTACLES・BUTTS, WP-TYPESPECIFICATION
■ RATED VOLTAGE 300V■ RATED CURRENT
■ FLAME RETARDANCE UL94V-2■ TEMPERATURE RANGE - 40℃~+ 105℃■ PROTECTION IP57(IEC529)
Crimp makes IP57. No heat required.
FEMALEINSULATED BULLETS/RECEPTACLES, WP-TYPE
MALEMALE FEMALE
INSULATED BUTT CONNECTORS, WP-TYPE
See page 2
See page 2
L
R
φB
SPECIFICATION
The insulation of HEAT SHRINK RING(SR) and BUTT(SB) consists of a special double layer, high-density polyethylene and polyolefin adhesive. After crimping, the insulation is heated to both shrink the outer polyethylene layer and melt the inner polyolefin liner. This action squeezes out gas while filling all voids resulting in a sealed connection.
■ APPLICATIONSAutomobile, Water Pump, Vessel, Home appliance
(Washer ,K i tchen). ant i - v ib rat ion , ant i -dust applications.■ APPLIED WIREMost wires are acceptable except when insulated with silicon rubber, fiber glass, teflon(FET, TFE etc) and fluororubber.■ HEATING TO SHRINK● Apply heat of 120℃ on the insulator. Do not apply flame directly. Do not make excessive shrinkage, as such, by electric furnance of 140 ℃ , for over 5 minutes.
● Apply heat from the center of the butt moving towards the end while rotating the butt.
● Application of heat is sufficient when the inner adhesive melts and slightly out from the outer insulator.(See left figure A)
■ NOTE● Keep out of direct sun light and hot places in order to avoid premature shrinkage.
● Do not make excessive shrinkage to avoid breakage on the insulator.
When heated, shrink the outer polyethylene layer a n d m e l t t h e i n n e rpolyolefin liner of insulator.
■ CRIMP PROCESS
② CRIMP
③ APPLY HEAT
Sleeve
Polyolefin Adhesive
High-density polyethylene
Shrink Temp…120℃
HEAT-SHRINKABLE RING & BUTT
① WIRE INSERTION
66
BAC600V9A(1.25mm2), 27A(2.0mm2), 48A(5.5mm2)105℃(Max.)
RATED VOLTAGERATED CURRENTRATED TEMPERATURE
Hand Pneumaticφd φD L ℓ mm2 AWG
SB 2218
SB 1816
SB 1614
SB 1210
1.4
1.7
2.3
3.4
22-20
18-16
14
10
2.0
5.5
25
37
37
42
11.5
15.0
15.0
15.0
2.9(MIN)
4.2(MIN)
6.2(MIN)
4.9(MIN)
NA 3(N3 15)
NA 3(N3 16)
NA 3(N3 16)
0.30.5
0.751.25
1000(100×10)
1000(100×10)
500(100×5)
1000(100×10)
NH 82
NH 82
NH 82
NH 82
PART NUMBERDIMENSIONS mm WIRE RANGE
STD QTY/BOXTOOL No.
COLOR
RedTranslucent
BlueTranslucent
YellowTranslucent
YellowTranslucent
φd2 B L F H φD φd mm2 AWGSR 1.25-3C
SR 1.25-3.5C
SR 1.25-4C
SR 1.25-5C
SR 2-3C
SR 2-3.5C
SR 2-4C
SR 2-5C
SR 5.5-3C
SR 5.5-3.5C
SR 5.5-4NC
SR 5.5-4C
SR 5.5-5C
3.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
4.3
5.3
5.5
6.6
8.0
5.5
6.6
8.5
9.5
7.0
9.5
25.3
25.8
26.5
25.8
26.3
27.3
27.8
33.5
34.8
7.0
8.0
9.0
10.0
7.0
8.0
9.0
10.0
7.0
8.0
9.0
11.3
10.0
16.5
17.0
21.5
1.7
2.3
3.4
18-16
14
10
NH 82
NH 82
NH 82
2.0
5.5
4.2(MIN)
0.751.25
4.9(MIN)
6.4(MIN)
1000(100×10)
1000(100×10)
1000(100×10)
PART NUMBERDIMENSIONS mm WIRE RANGE
STD QTY/BOXTOOL No. COLOR
RedTranslucent
BlueTranslucent
YellowTranslucent
NOTE 1) Dimension L・F・H shows minimum.
67
B
HEAT-SHRINKABLE RING & BUTT
115-2
L
φd
φD
R
■BUTT
■ RING
See page 2
See page 2
L
F H
φdB
φd2
φD
115-1
C H2 H1 L W TPART NUMBER
DIMENSIONS mm TOOL No.NUMBEROFCRIMP PUMP HEAD
COMBINATEDWIRE RANGE(mm2)
STDQTY/BOX
T 7
T 11
T 16
T 20
T 26
T 44
T 60
T 76
T 98
T 122
T 154
T 190
T 240
T 288
T 365
T 450
T 560
T 700
3
5.0
5.1
6.9
8.4
9.7
10.2
13.2
14.6
15.5
20.3
20.2
23.2
23.3
28.0
31.0
34.0
5.2
7.3
7.8
8.6
10.2
13.4
15.8
17.3
20.0
22.1
24.6
28.8
31.0
35.7
37.0
43.0
46.0
51.0
7.6
10.3
11.5
12.8
14.7
19.2
21.0
24.4
27.5
29.5
33.2
37.5
41.0
45.6
47.5
57.0
62.0
68.0
5.2
6.2
7.6
9.7
11.4
13.8
15.0
17.6
19.2
21.5
23.4
25.7
29.0
32.0
35.0
41.0
45.0
49.5
1.2
1.6
2.0
2.9
3.2
4.0
5.0
5.5
6.0
7.0
10.0
11.0
12.0
2
1
2
3
3.5~7
7.5~11
11.5~16
14~20
21~26
27~44
45~60
61~76
77~98
99~122
123~154
155~190
191~240
241~288
289~365
366~450
451~560
561~700
100
60
30
20
5
NOP 120
(Hydraulic tool)
NH 25A
10.0
12.0
13.0
13.0
16.0
19.8
21.8
25.0
26.0
27.6
35.0
40.0
45.0
50.0
60.0
65.0
70.0
*See next page for Wire combinations.
NOM 3000
NOM 3000
NOH 360
NP 520
NP 520
① ②
③
④
H1H2
T
L
C
W
CLAMP CONNECTORS
FEATURES ● Dimpled ① or serrated ② to obtain high pull-out value. ● Chamfered edges③ designed to protect the wire. ● Stamped lines④ show proper crimp dies position.
See page 2
68
C
■WIRE COMBINATIONS CHART (CV)2
(1.6φ)3.5
(2.0φ) 5.5 8 14 22 38 60 100 150 200 250 325BRANCH WIRE
mm2MAIN WIRE mm2
7
11
20
26
7
11
16
20
26
11
16
20
26
44
76
20
26
60
76
122
44
60
76
122
190
240
288
44
60
98
122
190
240
288
365
76
98
154
190
240
288
365
450
560
700
122
190
240
288
365
450
560
700
240
288
365
450
560
700
365
450
560
700
450
560
700
560
700700
3.5(2.0φ)
5.5
8
14
22
38
60
100
150
200
250
325
400
500
600
■WIRE COMBINATIONS CHART (IV)2
(1.6φ)3.5
(2.0φ) 5.5 8 14 22 38 60 100 150 200 250 325BRANCH WIRE
mm2MAIN WIRE mm2
7
11
16・20
26
※ 44
※ 76
※122
※154
※240
7
11
16
20
26
※ 44
※ 76
※122
※190
※240
11
16
20
44
76
△ 122
△ 190
△ 240
△ 288
△ 365
16・20
26
44
60
76
122
△ 190
△ 240
△ 288
△ 365
44
60
76
122
190
240
288
△ 365
44
60
98
122
190
240
288
365
76
98
154
190
240
288
365
450
560
700
122
190
240
288
365
450
560
700
240
288
365
450
560
700
365
450
560
700
450
560
700
560
700700
3.5(2.0φ)
5.5
8
14
22
38
60
100
150
200
250
325
400
500
600
69
C
CLAMP CONNECTORS
1)Figure in chart shows our P/N except prefix ‘T’ .2)Marked ※ combination, requires support wire(5.5mm2/6mm2/AWG12) due to big difference3)Marked △ combination, fold branch wire as a support wire.4)Applicable tool,
5)Above table is made according JIS wire range. IEC wire is also applicable within a combinated wire range.Contact us for a further information.
NOTE
............. NOP-120
............. NOH-360
............. NP-520
F-1
T 20C*T 26C
T 44C
T 60C
T 76C
T 98C
T 122C
T 154C
T 190C
T 240C
T 288C
T 365C
T 450C
T 560C
T 700C
83
85
89
93
100
103
106
127
144
148
151
175
190
205
29
31
44
43
44
50
55
60
19
21
25
29
31
34
37
45
50
55
57
65
70
75
14
16
20
21
23
24
24.8
28.5
32
35.5
39
42
45
14
16
20
21
23
24
24.5
28.5
32
35.5
39
42
45
1.5~2.0
2~2.5
100
50
20
10
16.5
18
22
25
27
29
31
33
35
38
40
44
52
56
62
16.5
18
22
25
27
29
31
33
35
38
40
44
59
67
72
35
40
50
60
65
70
A B C D E F G H tUnit mm
PART NUMBER STD QTY/BAG
D
F
E
H
G
AC
Bc
b
a a Sectional View
b Sectional View
c Sectional View
00501
CLAMP CONNECTOR COVERS
■ FEATURES :1. Quickly snaps on and off. 2. For better fitting the O.D., use appropriate snap hole.(F - 1)
■ MATERIAL :P.V.C.■ RATED TEMPERATURE :60℃■ COLOR :Black
* T20C is a cover for P/N T11, T16 and T20
See page 2
70
C
NOTE 1)Use in a box. 2)Not water tight. 3)For further fixation, wrap vinyl tape around the cable and cover. 4)NICHIFU designed covers.
φD φd1 φd2E A A1 A2 A3 B C L H
NOTE1)Conductive face is tin plated.2)◆:JIS3)Special request can be made such as; without stud holes, all tin plated surface.4)Special sizes are also available such as, for IEC wires.5)Use strand with diameter of or over 1mm.6)Do not use wires such as KIP, MLFC, LH, PNCT and PDP in JIS.
PARTNUMBER PUMP
DIMENSIONS mm TOOL No.
HEAD
STDQTY/BOX
APPLIED WIREBOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STRANDCOMPOSITION
Number of wires/mmSTRAND OUTER DIAMETER mm
C2-14
C2-22
C2-38
C2-55
C2-60
C2-75
C2-100
C2-125
C2-150
C2-180
C2-200
C2-240
C2-250
C2-325
C2-400
C2-500
14
19
23
26
29
32
47
36
38
42
14
19
23
26
29
32
36
38
42
47
5.2
6.4
8.3
10.2
10.6
11.7
13.6
15.2
16.9
18.5
19.5
21.0
21.9
24.7
27.4
30.2
26
30
39
44
53
62
70
90
95 20
25
110
115
45 5010
1250
18
40
35 8
32 40
5
6
14
15013.0
14.5
16.0170
17.5180
20.5207
23.0
25.5
212
222
125
135
8
11.0
M12×2
7/1.6
7/2.0
7/2.6
7/3.2
19/2.0
7/3.7
19/2.6
19/2.9
37/2.3
19/3.5
37/2.6
19/4.0
61/2.3
61/2.6
4.8
6.0
7.8
9.6
10.0
11.1
13.0
14.5
16.1
17.5
18.2
20.0
20.7
23.4
61/2.9
61/3.2
26.1
28.8
NOM 2500ANOM 3000
NP 520NP 1000
3
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
023-2
B φd1φD
HCL
AA1 A2 A3 E
φd2
OUTER SHAPEAFTER COMPRESSION
D
C1-14
C1-22
C1-38
C1-60
14
19
90
94
8
10.5
14
19
5.2
6.4
8.3
10.6
26
30
55 25 30 40 5 14 M12×1
7/1.6
7/2.0
7/2.6
19/2.0
4.8
6.0
7.8
10.0
NOM 2500ANOM 3000
NP 520NP 1000
3
PARTNUMBER
φD φd1 φd2E A A1 A3 B C L HSTRAND
COMPOSITIONNumber of wires/mm PUMP
DIMENSIONS mm TOOL No.
HEAD
STDQTY/BOXSTRAND OUTER
DIAMETER mm
APPLIED WIREBOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
◆
◆
◆
A1φd2
B
φd1φD
AE
L
A3
HC
023-1
D
OUTER SHAPEAFTER COMPRESSION
71
C
COMPRESSION TERMINALS(For Hard-drawn copper stranded wire)
JIS C 2804■ C1 TYPE
■ C2 TYPE
51
56
64
33.3
36.7
38.0
39.3
43.2
70
90
100
155 91/2.9
91/3.2
127/2.8
127/2.9
127/3.2
31.9
35.2
36.4
37.7
41.6
51
56
64
190
25
30
40
50
50
60
75
100
17.5
25.0
40
50325
335
12
14
14 M12×6
M16×6
262
30.5
34.5
28.0
18NOM 2500ANOM 3000
NP 1000 1
φD φd1 φd2E A A1 A2 A3 B B1 B2 C L H
PARTNUMBER
PUMP
DIMENSIONS mm TOOL No.
HEAD
STDQTY/BOX
APPLIED WIREBOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STRANDCOMPOSITION
Number of wires/mmSTRAND OUTER DIAMETER mm
C6-600 ◆
C6-725 ◆
C6-800
C6-850 ◆
C6-1000 ◆
NOTE1)Conductive face is tin plated.2)◆:JIS3)Special request can be made such as; without stud holes, all tin plated surface.4)Special sizes are also available such as, for IEC wires.5)Use strand with diameter of or over 1mm.6)Do not use wires such as KIP, MLFC, LH, PNCT and PDP in JIS.
4M12×
φD φd1 φd2E A A1 A2 A3 B B1 B2 C L H
PARTNUMBER
PUMP
DIMENSIONS mm TOOL No.
HEAD
STDQTY/BOX
APPLIED WIREBOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STRANDCOMPOSITION
Number of wires/mmSTRAND OUTER DIAMETER mm
23
29
32
38
42
13.6
16.9
19.5
21.9
24.7
27.4
30.2
39
44
53
62
70
25 40 50 40
47
14
19/2.6
37/2.3
37/2.6
61/2.3
61/2.6
61/2.9
61/3.2
13.0
16.1
18.2
20.7
23.4
26.1
28.8
23
29
32
38
42
75 17.5115
10
180
185
13
16
17.5
20.5212
222
23.0
25.512
NOM 2500A
NOM 3000
NP 520
NP 10003
C4-100
C4-150
C4-200
C4-250
C4-325 ◆
C4-400 ◆
C4-500 ◆47
023-2
φd1B B2
B1B1
D
HC
φD
EA
A3
L
A2A2A1φd2
OUTER SHAPE AFTER COMPRESSION
023-1
E
LA
A1
B
D
φd1φDB2
B1B1
A2 A3
HC
φd2
OUTER SHAPEAFTER COMPRESSION
■ C6 TYPE
■ C4 TYPE
COMPRESSION TERMINALS(For Hard-drawn copper stranded wire)
JIS C 2804
72
C
φD φd1 φd2E A A1 A2 A3 B C L H PUMP
DIMENSIONS mm APPLIED WIRE
STRAND OUTER DIAMETER mm
TOOL No.
HEAD
PARTNUMBER
BOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STDQTY/BOX
1)Conductive face is tin plated.2)Special request can be made such as; without stud holes, all tin plated surface.3)Special sizes are also available such as , IEC wires.4)Use strand with diameter of or over 1mm.5)Do not use wires such as KIP, MLFC, LH, PNCT and PDP in JIS.
NOTE
C2-14C
C2-22C
C2-38C
C2-60C
C2-100C
C2-125C
C2-150C
C2-200C
C2-240C
C2-250C
14
19
23
26
29
32
36
38
26
30
39
44
53
90
95
18
4020
25
32 405
6
125
135
150
170
180
8
11.0
13.0
14.5
16.0
17.5
35
4550
10
814
M12×2
4.4
5.5
7.3
9.3
12.0
13.5
14.7
17.0
18.5
19.0
50
4.8
5.9
7.8
9.8
12.6
14.1
15.4
17.9
19.4
19.9
14
19
23
26
29
32
36
38
NOM 2500A
NOM 3000
NP 520
NP 10003
110
C2-325C
C2-400C
C2-500C
42
47115
22.7
25.2
28.0
212
222
23.0
25.5
207
21.7
24.1
26.9
42
47
20.562
70 12
023-2
B φd1φD
HC
LA
A1 A2 A3 Eφd2
OUTER SHAPEAFTER COMPRESSION
D
φD φd1 φd2E A A1 A3 B C L H PUMP
DIMENSIONS mm APPLIED WIRE TOOL No.
HEAD
PARTNUMBER
BOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STDQTY/BOXSTRAND OUTER
DIAMETER mm
C1-14C
C1-22C
C1-38C
C1-60C
14
19
4.8
5.9
7.8
9.8
26
30
55 25 30 40 5 1490 8
M12×1
94 10.5
4.4
5.5
7.3
9.3
14
19
NOM 2500ANOM 3000
NP 520NP 1000
5
A1φd2
B
φd1φD
AE
L
A3
HC
023-1
D
OUTER SHAPEAFTER COMPRESSION
73
COMPRESSION TERMINALS(For Compressed copper stranded wire)
■ C1-C TYPE
■ C2-C TYPE
C
C6-1200A-SN
C6-1400A-SN
C6-1600A-SN
90
95
100
200 30 50 70 50 20 18
350
365
370
37.0
25
69
76
43.3
46.7
50.040.0 76
69
M16×6 SMP3 SR-200M 1100
φD φd1 φd2E A A1 A2 A3 B B1 B2 C L H PUMP
DIMENSIONS mm APPLIED WIRE TOOL No.
HEAD
PARTNUMBER
BOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STDQTY/BOXSTRAND OUTER
DIAMETER mm
NOTE1) Above 3 part numbers are tin plated on all surface.
41.7
45.0
48.2
M12×4
C4-100C
C4-150C
C4-200C
C4-250C
C4-325C
C4-400C
C4-500C47
39
44
53
62
70
115
23
29
32
38
42
12.6
15.4
17.9
19.9
22.7
25.2
28.0
25 40 40
47
14
12.0
14.7
17.0
19.0
21.7
24.1
26.9
23
29
32
38
42
75 17.550
10
180
185
13.0
16.0
17.5
20.5
23.0212
222 25.512
NOM 2500A
NOM 3000
NP 520
NP 10003
φD φd1 φd2E A A1 A2 A3 B B1 B2 C L H PUMP
DIMENSIONS mm APPLIED WIRE TOOL No.
HEAD
PARTNUMBER
BOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STDQTY/BOXSTRAND OUTER
DIAMETER mm
M16×6
M12×6
φD φd1 φd2E A A1 A2 A3 B B1 B2 C L H PUMP
DIMENSIONS mm APPLIED WIRE TOOL No.
HEAD
PARTNUMBER
BOLTSIZE
VERTEXDISTANCE OFHEXAGONALDIES
STDQTY/BOXSTRAND OUTER
DIAMETER mm
C6-600C
C6-800C
C6-850C
C6-1000C
70
90
100
155
190
25
30
40
50
50
60
40
50
12
14
14
18
262
335
28.0
34.5
75
100
17.5
25.0
51
56
64
30.7
35.3
35.6
39.4
30.5 56
29.5
34.0
35.1
38.0
51
64
NOM 2500A
NOM 3000NP 1000 1325
023-2
φd1B B2
B1B1
D
HC
φD
EA
A3
L
A2A2A1φd2
OUTER SHAPE AFTER COMPRESSION
COMPRESSION TERMINALS(For Compressed copper stranded wire)
■ C6-C TYPE
■ C4-C TYPE
■ SPECIAL LARGER SIZE See page 2
74
C023-1
E
LA
A1
B
D
φd1φDB2
B1B1
A2 A3
HC
φd2
OUTER SHAPEAFTER COMPRESSION
φd
A1 A2
A
L
B B
T T
A1A2
A
027-2
SA 1-L
SA 2-L
SA 3-L
SA 4-L
SA 5-L
SA 6-L
SA 7-L
PARTNUMBER
16
22
25
18
24
45
8
11
20
200
67
100
150
200
300
380
450
B A A1DIMENSIONS mm
STANDARD LENGTH
8
14
28
38
76
114
152
BRAIDED WIRE CROSSSECTIONAL AREA
mm2
RATEDCURRENT
A L
10
12
φd3
3
3.5
4.5
7
9
11.5
T
SA 1–200
Length(L)*Please put your desired length.
TypeManufacture upon request
027
75
C
SHUNT WIRES■ Ordering exampleShunt wires are applied to connections between
electrical machines with vibration, stretch and bending. Shunt wire is manufactured by putting the end of a flat braided wire with a seamed high quality copper tube, and then they are compressed and molded.
■ SA TYPE
■ SB TYPE
φd
A1
A
L
BT T
B
A1
A
027-1
40
50
85
95
20
25
40
5.5
7
8.5
10.5
13
14
6.5
9
12
14
16.5
19.5
50
100
150
200
250
300
100
200
300
400
500
600
290
410
520
580
690
770
450
650
820
970
1100
1220
SB 1-L
SB 2-L
SB 3-L
SB 4-L
SB 5-L
SB 6-L
SB 7-L
SB 8-L
SB 9-L
SB 10-L
SB 11-L
SB 12-L
12
14
300
330
φd B A A1 A2TDIMENSIONS mmBRAIDED WIRE CROSS
SECTIONAL AREAmm2
RATEDCURRENT
ASTANDARD LENGTH
L
PARTNUMBER
350
400
75
100
40
50
95
105
40
50
25
7.5
8.5
9.5
10.5
12
13.5
15
19
21
25.5
8
9.5
10
11
12
13.5
15.5
18
21
24
25.5
30
14
160
200
250
300
400
500
600
800
1000
1200
200
250
300
400
500
600
800
1000
1250
1500
1600
1800
680
760
860
940
1100
1240
1380
1630
1860
2070
860
970
1060
1240
1380
1530
1800
2000
2200
2500
2700
2900
SC 1-L
SC 2-L
SC 3-L
SC 4-L
SC 5-L
SC 6-L
SC 7-L
SC 8-L
SC 9-L
SC 10-L
SC 11-L
SC 12-L
SC 13-L
SC 14-L
SC 15-L
SC 16-L
SC 17-L
SC 18-L
SC 19-L
SC 20-L
SC 21-L
SC 22-L
φd B B1 A A1 A2TDIMENSIONS mm
STANDARD LENGTHBRAIDED WIRE CROSSSECTIONAL AREA
mm2
RATEDCURRENT
A L
PARTNUMBER
A1 A2
A
L
B1
T T
B B1
A1A2
A
φd
B
028
SHUNT WIRES■ SC TYPE
Special ordered shunt wires are available upon your request.
76
C
1800
2160
400
500
600
800
1000
1200
1600
2000
2100
2400
2700
2800
3200
3450
1460
1640
1800
2100
2350
2600
3000
3400
3600
3800
4000
4100
SE 1-L
SE 2-L
SE 3-L
SE 4-L
SE 5-L
SE 6-L
SE 7-L
SE 8-L
SE 9-L
SE 10-L
SE 11-L
SE 12-L
SE 13-L
SE 14-L
120
150
30
50
125
165
25
30
80
100
27
29.5
10
11
12
14
16
18
22
25
26
29
32
32.5
14
18
400
500
DIMENSIONS mmBRAIDED WIRE CROSSSECTIONAL AREA
mm2
RATEDCURRENT
A B B1 A A1 A2T φd STANDARD LENGTHL
PARTNUMBER
T T
A1 A2 A1A2
A
φd
B B
B1B1
B1B1
A
L
T T
A1 A1A2 A2
A A
A3 A3B BB1 B1
L
77
C
SHUNT WIRES■ SD TYPE
■ SE TYPE
27
29.5
10
11
12
14
16
18
22
25
26
29
32
32.5
1800
2160
400
500
600
800
1000
1200
1600
2000
2100
2400
2700
2800
3200
3450
1460
1640
1800
2100
2350
2600
3000
3400
3600
3800
4000
4100
SD 1-L
SD 2-L
SD 3-L
SD 4-L
SD 5-L
SD 6-L
SD 7-L
SD 8-L
SD 9-L
SD 10-L
SD 11-L
SD 12-L
SD 13-L
SD 14-L
400
500
120
150
60
100
125
165
25
30
40
50
40
50
14
18
BDIMENSIONS mmBRAIDED WIRE CROSS
SECTIONAL AREAmm2
RATEDCURRENT
A B1 A A1 A2 A3T φd STANDARD LENGTHL
PARTNUMBER
D 8-B
D 14-B
D 22-B
D 38-B
D 60-B
D 70-B
D 80-B
D 100-B
D 150-B
D 180-B
D 200-B
D 325-B
4.5
5.5
11.0
14.0
9.5
12.0
15.5
18.5
21.5
25.0
27.5
31.0
37.0
40.0
45.5
53.0
36.0
43.0
51.0
60.0
88.0
92.0
99.0
108.0
130.0
138.0
145.0
158.0
5.0
6.0
8.0
11.0
12.0
14.0
14.5
18.0
22.0
25.0
12.0
16.0
32.0
40.0
7.0
8.9
11.1
13.2
15.3
17.5
19.5
22.1
26.4
28.5
32.4
37.0
4.5
5.8
7.7
9.4
11.4
13.3
14.5
16.4
19.5
21.0
24.0
28.4
2.89~3.65 8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250~300MCM300~350MCM400MCM
500~600MCM
φd2 B L S A24.0
27.0
32.0
36.0
59.0
60.0
62.0
63.0
77.0
78.0
82.0
85.0
G12.0
16.0
19.0
24.0
29.0
32.0
37.0
45.0
53.0
60.0
63.0
73.0
E φD φd6.64~10.52
10.52~16.78
16.78~26.66
26.66~42.42
42.42~60.57
60.57~76.28
76.28~96.3
96.3~117.2
117.2~152.05
152.05~192.6
192.6~242.27
242.27~325
NH
1
NH
9
NO
P 6
0, N
OM
60
NO
M 1
50, N
OP
150
HA
NO
H 3
00K–
HANDPART NUMBER AWGMCM
HYDRAULICTOOL/HEAD No.
DIMENSIONS mmSOLIDmm
STRANDEDmm2
WIRE RANGE TOOL No. STDQTY/BOX
●Anti-vibration and anti-dust design.●Crimp type●Available without stud hole upon your request.
100
5030
25
10
510
B
ASG E
L
φd
φd2
φD
022-2
D 8-A
D 14-A
D 22-A
D 38-A
D 60-A
D 70-A
D 80-A
D 100-A
D 150-A
D 180-A
D 200-A
D 325-A
5.3
6.4
8.4
11.0
13.0
15.0
9.5
12.0
15.5
18.5
21.5
25.0
27.5
31.0
37.0
40.0
45.5
53.0
26.0
34.0
39.0
49.0
59.0
65.0
80.0
95.0
113.0
124.0
130.0
143.0
7.0
8.0
9.0
10.0
13.0
14.0
17.0
21.0
14.0
18.0
20.0
25.0
30.0
33.0
43.0
50.0
60.0
64.0
67.0
70.0
7.0
8.9
11.1
13.2
15.3
17.5
19.5
22.1
26.4
28.5
32.4
37.0
4.5
5.8
7.7
9.4
11.4
13.3
14.5
16.4
19.5
21.0
24.0
28.0
2.89~3.65 8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250~300MCM300~350MCM400MCM
500~600MCM
200
100
50
25
10
5
φd2 B L S G12.0
16.0
19.0
24.0
29.0
32.0
37.0
45.0
53.0
60.0
63.0
73.0
E φD φd HAND
6.64~10.52
10.52~16.78
16.78~26.66
26.66~42.42
42.42~60.57
60.57~76.28
76.28~96.3
96.3~117.2
117.2~152.05
152.05~192.6
192.6~242.27
242.27~325
NH
1
NH
9
NO
P 6
0, N
OM
60
NO
M 1
50, N
OP
150
HA
NO
H 3
00K
–
PART NUMBER AWGMCM
HYDRAULICTOOL/HEAD No.
DIMENSIONS mmSOLIDmm
STRANDEDmm2
WIRE RANGE TOOL No. STDQTY/BOX
B
φd2 GS
EL
φd
φD
022-1
COPPER TUBE TERMINALS(D TYPE)
■ A TYPE(SINGLE HOLE)
■ B TYPE( DOUBLE HOLES)
See page 2
See page 2
78
C
INSPECTION HOLE(WINDOW) ON THE BARRELContact us for production lot quantity, lead time,price or any other information.
Do not reuse QLSQ&QLMCCAUTION
7~8mm
●Strip the wire to the proper length using the gauge on QLSQ-QLMC connector.
●Straighten wire. ●Insert wire straight to the end.
PART NUMBER RATINGS STDQTY/BOX
APPLIEDWIRE COLORPOLE
LENGTH WIDTH HEIGHT2
3
4
5
6
8
20.5
11.6
16.2
20.8
25.4
30.0
39.2
9.1
REDBLUEYELLOWORANGEPURPLEGREEN
COPPER/SOLID WIREφ1.6mm
φ2.0mm
50
50
50
50
20
20
20A
300V
DIMENSIONS(mm)
QLX 2
QLX 3
QLX 4
QLX 5
QLX 6
QLX 8
〜
11~13mm
●Strip the wire to the proper length using the gauge on QLX connector.
●Straighten wire. ●Insert wire straight to the end.●Insufficient insertion causes over- heating.
●Do not bend wire immediately after the QLX connector.
●To remove wire: Pull wire while twisting wire and pull as shown.
●Do not reuse pulled wire! Cut off the used wire end and strip insulation for reconnection.
79
D
QUICK LOCKS
SPECIFICATION
FEATURES
Quick Lock for solid copper wires. Make indoor wiring to insert stripped solid copper wires.
STANDARDS■ JIS C2813■ UL
■ Reliable, double contacts for higher reliability.■ Simply strip and insert for instant connection.■Clear translucent housing enables visual inspection of correct wire installation.■ Waved copper contact for easier insertion of wire.
■ Material Spring : Stainless Steel Connector contact : Oxygen free copper (Tin plated) Housing : Polycarbonate (UL94V2)See page 2
For use within an indoor wiring box.
■ QLSQ surpass the temperature rise test to 380℃ in 15 minutes.
(Japan Fire Department requirement)■ Reliable, double contacts.
■ Material Contact: Copper alloy Housing: QLMC Polycarbonate, QLSQ Liquid-crystal polymer
■ QLX Series
■ QLSQ・QLMC SeriesFEATURES
SPECIFICATION
Instructions
Instructions
QLSQ, High-Temp connector for wiring to the fire detector.
QLMC
See page 2
Please observe instructionsto prevent over heat and possible fire.
FOR SAFETY USE
PART NUMBER RATINGS STDQTY/BOX
APPLIEDWIRE COLORPOLE
LENGTH WIDTH HEIGHT2
4
2
4
11.2
8.2
15.4
8.2
15.4
5.8
Beige
Transparent
COPPER/SOLID WIREφ0.9~1.2mm
30
20
30
20
5A
100V
DIMENSIONS(mm)
QL SQ-2
QL SQ-4
QL MC-2
QL MC-4
■PLUG Rated current Rated voltage Housing material Color Contact material Temperature range■VCTF cover Material
: 20A: 300V: Polycarbonate (UL94V-0): Plug connector (transparent): Terminal block (black): Tinplated brass: -40℃~+110℃
: polypropylene (transparent)
SPECIFICATION
Features
■LINE CONNECTION
■DOUBLE LINE CONNECTION
PLUG CONNECTOR
TERMINAL BLOCK
NPJ B02-3P
NPJ P01-3P
NPJ B01-3P
■SOLID WIRE CONNECTION(φ1.6・φ2.0mm)
Strip solid wire then fiting to the Strip - Gauge on PLUG CONNECTOR and insert into the PLUG CONNECTOR
Using the VCTF-Cover and the Pin-Terminals, the PLUG CONNECTOR accepts stranded wire.
■STRANDED WIRE CONNECTION
Crimp the Pin terminal Fitting in the VCTF cover Insert into the PLUG CONNECTOR
Simple & Easy Connection - Just plugging it into the terminal block to make indoor electrical wiring simple.Simple & Easy Re-wiring - Changing the terminal block makes single line or double line connections.Reusable Plug - Terminal Block - The plug and terminal block are reusable. To take off the wires, press the lock release lever using a flathead screw driver on the plug.Safety Design - This product was designed with your safety in mind.Sure Connection / Wiring - To prevent improper connections, the plug and terminal block have the correct mating mechanism. Transparent plug housing ensures easy visual inspection for proper polarity.No Junction Box is Required - This poduct is approved by the Japanese Electrical Appliance and Material Safety laws without having to use a Junction Box.The Attachments Allow Stranded Wire Connection With the Plug - Using the cover and the pin terminals, the plug will accept stranded wire.
PLUG JOINT CONNECTOR
See page 2
80
D
■DIMENSIONS
VCTF Cover Pin Terminal
PLUG CONNECTOR TERMINAL BLOCK
Dimensions after connection
For DOUBLE LINE connectionFor line connectionNPJ P01-3P NPJ B01-3P NPJ B02-3P
NPJ P01-3PV TC 2-20-ST
*Stranded wire : 1.04~2.63mm2
59
29.4
26.4
60
13.3
28.9
27.0
28.9
128.6
23
40
10
28.520 4.5
φ2.3
φ4.2
φ2.0
18.7
59
2 -φ4.4
■PACKAGE
TERMINAL BLOCK, DOUBLE LINE CONNECTIONKit of VCTF cover & Pin terminal
PLUG CONNECTORTERMINAL BLOCK, LINE CONNECTION
PART No. QTY20pcs10pcs5pcs
(20pcs/60pcs)
N A M ENPJ P01-3PNPJ B01-3PNPJ B02-3PNPJ 3PV-S
DOUBLE LINE CONNECTION
LINE CONNECTION
Just change to DOUBLE LINE terminal block, you can make a branch line easily.
REUSABLEThe plug and terminal block is reusable.To take off wire, press release lever by flathead screw driver on the plug.
■CONNECTION TO TERMINAL BLOCK
81
PLUG JOINT CONNECTOR
D
82
D
■Simply structured for single connection.
■No need of stripping wires.■Easy connection by plier.
■Multi pole connection is possible.FEATURES
■Applicable wire size Wire size 0.2~0.5mm2 AWG 24-20 Max. wire outside diameter. 2.1mm Note)Not reusable after IDC connection.■Applicable wire standards 【Stranded wire】UL1007 AWG24-AWG20 KV(per JIS)0.2mm2~0.5mm2
KIV(per JIS)0.3mm2
VSF(per JIS)0.3mm2
【Solid wire】IEV(Interphone cable)φ0.65mmPolyethylene insulated cable for alarm device φ0.65mm(JCS 4396)
■MaterialHousing Polycarbonate(Black)Cover Polycarbonate(Yellow translucent)Contact Pre-tin plated phosphor bronze Connecting plate(Sold separately)Polycarbonate (white)■Package quantityConnector 200pcs.(20pcs. ×10)Connecting plate 100pcs.(10pcs. ×10)■RatingVoltage 100VCurrent 2A(AWG24-22) 3A(AWG20)Working temperature -20℃~75℃Assemble temperature 0℃~40℃■Recommended plierPlier(JIS B 4614 Size 150)
SPECIFICATION
■Insert the wire ■Making insulation displacement connection.Note)Use a plier at its open jaw condition.
IDC connection
Rotate the connectorat 180° to make aconnection.
After the insulationdisplacement connection,connectors can be attachedby sliding them alongeach guide rail.
Connecting plate usedto lock matingconnection.(Sold separately)
Connecting plate
Insert the wire until itreaches the end.
wire
Confirm that it is correctly locked.(Two locking mechanisms on both sides.)
●For safety use, read following points prior to usage. ● Check the product specification. ● For copper wire only. ● Do not use wires other than applicable wires per standard. ● Use within the rated voltage, current, working temperature andassemble temperature.
● Connection of wire and connector shall be made when power is turned off. ● Indoor use only. ● Avoid using under conditions such as high temperature, low temperature,high humidity, much dust, places with vibration & strong impact, water,oils, chemicals, and corrosive gas.
● Fix wires without causing tension. ● IDC contact is not reusable.
Pull of straight
Wire entrance
555.6
0.8
4.8
2.2
5.6
14.125.8
9.7
5.5
a
5.554.3
Dimension a: Before IDC 8.1, After IDC 5.8
Dimension in mm
● Straight connection in and out.
WIRE TO WIRE IDC NDC 2420
ContactConnector body
Connect one wire Press the cover until locked Close cover into locking position.
Pressure to make a contact
SPTV 09
SPTV 20
PART NUMBER Type of branch COLOR
1branch 1000.9
2.0
0.8~1.0
1.2~1.6
20-18
16-14
1.5~2.8
2.0~3.4
WIRE RANGE
0.5~0.85
1.25~2.0
REDBLUE
AWGSTRANDEDmm2SOLID mmSTD QTY/BOXMax. Wire
O.D.φNominal Size
mm2
NOTE For stranded wire, diameter of the strand must be larger than 0.32mm. Insulation of the wire should be PVC. Plier tap connector is not suitable for certain electric wiring. Contact us for further information.
Contact
Connector body
Press the metal contact by plier. Press contact to the end Close cover till lock works.
Pressure to make a contact Contact cover
Lock
PT V-09
PT V-20
PT W-09
PT W-20
PT R-09
PT R-20
PART NUMBER Type of branch COLOR
1branch
2branch
Ends
100
100
100
0.9
2.0
0.9
2.0
0.9
2.0
0.65~1.0
1.0~1.6
0.65~1.0
1.0~1.6
0.65~1.0
1.0~1.6
20-18
18-14
20-18
18-14
20-18
18-14
3.05
3.68
3.05
3.68
3.05
3.68
WIRE RANGE
0.5~0.9
1.25~2.0
0.5~0.9
1.25~2.0
0.5~0.9
1.25~2.0
RedBlueRedBlueRedBlue
AWGSTRANDEDmm2SOLID mmSTD QTY/BOXMax. Wire
O.D.φNominal Size
mm2
NOTE For stranded wire, diameter of the strand must be larger than 0.32mm. Insulation of the wire should be PVC. Plier tap connector is not suitable for certain electric wiring. Contact us for further information.
15.5mm
10mm
20mm
19.5mm
10mm
18mm
83
PLIER TAP CONNECTOR For appliance electrical wiring
■ MATERIAL Contact : Brass (Tin plated) Body : Polypropylene■ RATED VOLTAGE 600V■ RATED CURRENT 7A(0.9mm2) 15A(2.0mm2)■ RATED TEMPERATURE 105℃(MAX)
SPECIFICATION
■ PT CONNECTOR
See page 2
■ MATERIAL Contact : Brass (Tin plated) Body : Polypropylene■ RATED VOLTAGE 300V■ RATED CURRENT 5A(0.85mm2) 10A(2.0mm2)■ RATED TEMPERATURE 75℃(MAX)
SPECIFICATION
■ SPTV CONNECTOR
See page 2
D
15.5mm
10mm
20mm
19.5mm
10mm
18mm
84
NH 79
TE 0.5-8
TE 0.5-10
TE 0.75-8
TE 0.75-10
TE 1.0-8
TE 1.0-10
TE 1.5-8
TE 1.5-10
TE 2.5-8
TE 2.5-10
TE 2.5-12
TE 4.0-10
TE 6.0-12
PART NUMBER
1.0
1.2
1.4
1.7
2.2
2.8
3.5
2.6
2.8
3.0
3.5
4.2
4.8
6.3
8.0
10.0
8.0
10.0
8.0
10.0
8.0
10.0
8.0
10.0
12.0
10.0
12.0
14.0
16.0
14.0
16.0
14.0
16.0
14.0
16.0
14.0
16.0
18.0
17.0
20.0
0.3~0.5
0.75
1.0
1.5
2.5
4.0
6.0
500
WHITE
BLUE/GRAY
RED
BLACK
GRAY/BLUEBLUEGRAYORANGEGREEN
DIMENSIONS mm TOOL No. STDQTY/BAGCOLOR
HAND TOOL No.WIRE RANGE
STRANDEDmm2
22
20
18
16
14
12
10
AWGLR
R
R
φDφF
Use wire ends for terminal blocks and stranded wire.
■TWIN WIRE
SPECIFICATIONS
■SINGLE WIRE
■MATERIAL :SLEEVE:Copper (Tin-plated) INSULATOR:Polypropylene
200
100
NH 79
TEW 0.5-8
TEW 0.75-8
TEW 1.0-8
TEW 1.5-8
TEW 2.5-9
PART NUMBER
1.5
1.8
2.0
2.3
2.9
4.9
5.2
5.8
6.5
7.5
2.5
2.6
3.2
3.6
4.3
8.0
9.0
16.00.5×20.75×21.0×21.5×22.5×2
500
WHITEBLUE/GRAY
REDBLACK
GRAY/BLUE
DIMENSIONS mm TOOL No. STDQTY/BAGCOLOR
HAND TOOL No.WIRE RANGE
STRANDEDmm2
22×220×218×216×214×2
AWGLREφDφF
15.0
16.0
18.0
200
500
WIRE ENDS
See page 2
See page 2
D
ICT V 4–1. 25INSULATOR SHAPE
SEE NEXTPAGE
INSULATOR MATERIALV:VINYLN:NYLON
STUD SIZE mmNOMINAL SIZE0.31.2525.5
→0.3mm2
→1.25mm2
→2mm2
→5.5mm2
UL/CSA
STANDARD COLOR
VINYLNYLON
ICT0.3/0.5 ICT1.25 ICT2Yellow
Yellow translucentRed
Red translucentBlue
Blue translucent
ICT5.5Yellow
Yellow translucent
INSULATOR/COLOR
WIRE STRIP LENGTH
NYLON PRODUCTS
(NOTE)
Strip length should be approx. 2mm longer than crimp barrel length. (Conductor should come out 1mm from crimp barrel.)●Due to a greater water absorption rate than vinyl, keep unused
parts in closed container.●More than 0.5mm2 wire is required for Red Nylon terminal.
To have UL/CSA listed or certified, use Nichifu crimp machine/applicator.
APPLICABLE WIRE Wire range and performance ratings comply with JIS standards wire (IV,KIV,VSF)
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)
■ MATERIAL :Terminal/Sleeve :Oxygen free copper (Electro-tin-plated) Disconnect:Brass(Electro-tin-plated) Insulator:Vinyl/Nylon■ RATED VOLTAGE:300V■ RATED CURRENT:Please see amperage rating table
for insulated wires. Page128.■ TEMPERATURE RANGE :- 40℃~+ 75℃ Vinyl - 40℃~+ 105℃ Nylon■ FLAME RETARDANCE :UL94V0 Vinyl UL94V2 Nylon
SPECIFICATION
■ STRUCTURE OF OUR PART NUMBER
Please observe the following points to prevent over heat and possible fire.
● Copper wire only.● Use our recommended applicator/machine.● Use with specified wire range.
■ ICT FEATURESCONNECTED INSULATED TERMINALEach terminal has a fixed distance which enables to crimp continuously
EASY CRIMPChain terminal comes on a reel, terminal is fed automatically to the correct position in the dies.With an optional sensor, insert the wire for automatic crimp.
QUALITY CRIMPICT crimping gets a consistant quality crimp
85
EFOR SAFETY USE
86
E
VINYL
RB
NYLON
ICTV1.25-3
ICTN1.25-3
RBA1.25-3
RBC1.25-3
MATERIALOF INSULATOR ICT P/N SYMBOL NOMINAL SIZE
JIS(EXAMPLE)
ICT
ICT
CT
ICCE ICB
RING
FEMALE MALE FULLY INS.FEMALE
RING SPADE BLADE
SPADE PIN BLADE
CLOSED END BUTT
INSULATED CHAIN TERMINALL(ICT)
■ ICT(Insulated Chain Terminal)ICT Ring(R), Spade(Y), Pin(TC), Blade (BT)
■ ICT PART NUMBER AND SHAPE
■ ICT DisconnectsICT Female, Male, Fully Insulated Female Disconnect
■ ICCE Closed End
■ ICB Butt
■ CT(Non-insulated Chain Terminal)Non-insulated terminals are connected with plastic carriers which brake open when crimped. CT Ring(R), Spade(Y), Blade (BT)
■ CROSS REFERENCE BETWEEN ICT P/N AND JIS P/N.
OUTPUTCABLE LENGTHCRIMP CYCLEBODY WEIGHTBODY DIMENSIONS mmREEL CASSET WEIGHT REEL CASSET DIMENSIONS mm CRIMP STROKE
ELECTRIC CONSUMPTIONWEIGHTDIMENSIONS mm
NCH 1208KN
1.9 Sec.1.5kg
10mm
12KN
3.0 Sec.1.8kg
13mm
NCH 150
■BODY
2m・(3m available)
H250×W160×D70
0.1kg
H120 ×W140×D50
AC100V/100W
■CONTROL BOX
7.0kg
H120×W260×D210
HANDY ACE■ FEATURES● The HANDY ACE is designed to automatically feed the next
terminal into crimping position, creating a perfect crimp every time.
● Powered by standard 100V(AC)electr ic outlet(240V AVAILABLE BY SPECIAL ORDER), the HANDY ACE can be used
anywhere where there is an electric outlet, in the factory, home, garage, etc.
● The HANDY ACE is compact and portable, allowing the operater to crimp in cabinet, on the assembly line, or on short leads.
● Crimps by the HANDY ACE are UL and CSA approved.
● The HANDY ACE is so easy to operate that a minimally trained operater can create perfect crimps simply by pulling the trigger. There's no need to hold the terminal or use great manual strength to crimp as with a conventional ratchet tool.
● The HANDY ACE and ICT allow for semi-automatic, continuous crimping for improved productivity.
● CE marking model is also available.
● A light installed near the crimping dies improves visibility even in the dark.
● One reel contains 100 pcs. for 1.25mm2(AWG 22-16,Red)and 2mm2 (AWG 16-14,Blue) terminals and 50pcs for 5.5mm2 (AWG 12-10 Yellow). Even small crimping jobs are economical with the easy-to-replace reels.
● Can be hung with optional kit at production line.
87
E
BODY
CONTROL BOX
FLEXIBLE CABLE
OPTIONALCARRYING CASE
STANDARD TYPE
OPTION
The terminal is fedautomatically intoposition and the diesclose to hold the terminal in place bypulling the trigger.
insert wire terminalbarrel
The terminal is held inposition by closed dies.insert wire in terminalbarrel.
Crimp by pulling the trigger.
Take the crimpedterminal out the dies.
Remove the crimpedterminal out the dies
(next termina l is fed automatically into position).
The terminal is heldwith the dies opened.
The terminal is held inposition by the closeddies.
■ CRIMP CYCLE
88
E
100pcs/reel 100pcs/reel
50pcs/reel
50pcs/reel 100pcs/reel
100pcs/reel
100pcs/reel
100pcs/reel
■ICT & HANDY ACE CHART
NCH 120-03A
NCH 120-11A
NCH 120-12A
NCH 150-13A
NCH 150-14A
NCH 120-11T
NCH 120-12T
NCH 120-4809F
NCH 120-4820F
NCH 120-4809FA
NCH 120-4820FA
NCH 120-11B
NCH 120-12B
NCH 150-12CE
HANDY ACE P/N ICT SHAPE NOMINAL SIZE NOTERing・SpadeRing・SpadeRing・SpadeRing・SpadeRing・SpadePinPinDISCONNECTDISCONNECTDISCONNECTDISCONNECTBUTTBUTTCE 2
0.3mm2
1.25mm2
2mm2
5.5mm2
5.5mm2
1.25mm2
2mm2
1.25mm2
2mm2
1.25mm2
2mm2
1.25mm2
2mm2
2mm2
Miniature size only
Yellow only (wire 3.5mm2)Yellow only
Changing the die enables youto crimp red or blue ICT terminal.
Changing the die enables youto crimp red or blue ICT terminal.
Changing the die enables youto crimp red or blue ICT terminal.
Changing the die enables youto crimp red or blue ICT terminal.
Changing the die enables youto crimp red or blue ICT terminal.CE 2 only
' JIS・UL・CSA£ UL・CSA※See page 92~100 for dimensions.
480509-F
480809-F
480520-F
480820-F
0.3-2
0.3-3
0.3-3N
0.3-3.5
0.3-4
0.3-5
1.25-3(RBA 1.25-3)1.25-3S
1.25-3.5(RBA 1.25-3.5)1.25-3.5S
1.25-3.5M
1.25-4M
1.25-4(RBA 1.25-4)1.25-5(RBA 1.25-5)1.25-6
1.25-8
2-3
2-3S
2-3.5(RBA 2-3.5)2-4S
2-4(RBA 2-4)2-5(RBA 2-5)2-6(RBA 2-6)2-8(RBA 2-8)
HA ICTV
HA ICTV
'
£
'
£
£
£
'
'
£
£
£
£
'
£
'
'
'
'
HA ICTV
£
'
£
'
'
5.5-4S
5.5-4(RBA 5.5-4)5.5-5S
5.5-5(RBA 5.5-5)5.5-6(RBA 5.5-6)
HA ICTV
HA ICTV
TC-1.25-11
TC-1.25-11S
TC-1.25-16
TC-1.25-16S
TC-2-11
TC-2-11S
TC-2-16
TC-2-16S
HA ICTV
HA ICTV
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
HA ICTV HA ICTDV
HA ICTDV
0.3Y-2
0.3Y-3
0.3Y-3.5N
0.3Y-4N
0.3Y-5
1.25Y-3K
1.25Y-3
1.25Y-3N
1.25Y-3L
1.25Y-3S
1.25Y-3.5K
1.25Y-3.5
1.25Y-4N
1.25Y-4S
2Y-3
2Y-3.5S
2Y-3.5
2Y-3.5L
2Y-4N
2Y-4S
2Y-4
2Y-5
HA ICTV
HA IC-CE-2 HA ICV-B-1.25
HA ICV-B-2
HA ICTDN
480509-FA
480809-FA
480520-FA
480820-FA
HA ICTDN
HANDY ACE
PIN
RING SPADE
■ ICT TERMINALS FOR HANDY ACESee page 2
DISCONNECT.187
DISCONNECT.187
BUTTCLOSED END
PART NO.APPLICABLE TERMINALSOUTPUT POWEROPERATIONCRIMP CYCLEVOLTAGEELECTRIC CONSUMPTIONWEIGHT
ITEMNCM100ICT0.3~ICT5.5 and CT1.25~CT5.512KNFoot S/W or Sensor0.8sec./pc.AC 100V ± 10%200W Max.39kgs.
SPECIFICATION
PART NO.APPLICABLE TERMINALSOUTPUT POWEROPERATIONAIR COUPLERAIR PRESSUREAIR CONSUMPTIONCRIMP CYCLEVOLTAGEELECTRIC CONSUMPTIONWEIGHT
ITEMNCA100ICT0.3~ICT5.5 and CT1.25 ~CT5.512KNFoot S/W or Sensor1/4PF (Nitto P/N 20PM)0.5MPa5N /one crimp0.8sec./pc.AC 100V ± 10%(220V/240V available.)20W40kgs.
SPECIFICATION
00561(00519)
214
R220
450
320
ICT PNEUMATIC CRIMPING MACHINE(NCA 100)
■ SPECIFICATIONS
ICT ELECTRIC CRIMPING MACHINE(NCM 100)
■ SPECIFICATIONS
ICT pneumatic crimper NCA-100 is designed to automatically feed the next terminal into proper crimping position. Efficient and quality crimping can be obtained.
● Compressed air supply and electricity are requried.● Applicator to be changed depend wire size. Replaceable by one touch. ICT range is ICT0.3 ~ICT5.5 insulated terminals, and CT range is covered for non-insulated terminals.
● Easy operation.● CE-Marking model available upon request.
■ FEATURES
Totally electric (No compressed air needed.)
■ FEATURES● With AC 100V, NCM100 can crimp ICT0.3 ~ 5.5 and CT1.25 ~ 5.5(non-insulated terminals).
● Applicator for ICT is placed on NCM100 with easy changeable mechanism.
● Easy operation.
89
E
00562(00520)
R250
215
425
384
90
E
SHAPE OF TERMINAL SIZE
0.3
0.3
1.25
2.0
3.5
5.5
1.25
2.0
5.5
1.25
2.0
1.25
2.0
5.5
1.25
2.0
5.5
0.5
1.25
2.0
3.5
5.5
1.25
2.0
1.25
2.0
5.5
ICTV 0.3, ICTN 0.3
ICTV 1.25, ICTN 1.25
ICTV 1.25, ICTN 1.25
ICTV 2, ICTN 2
ICTV 5.5, ICTN 5.5
ICTV 5.5, ICTN 5.5
CT 1.25
CT 2
CT 5.5
CT 1.25Y-*W
CT 2Y-*W
CT TC-1.25-*
CT TC-2-*
CT TC-5.5-*
IC CE-1
IC CE-2
IC CE-23
IC CE-5
ICTDV 280509-F, ICTDV 280809-F
ICTDV 480509-F, ICTDV 480809-F
ICTDV 630809-F, M
ICTDV 480520-F, M, ICTDV 480820-F
ICTDV 630820-F, M
ICTDV 630855-F, M
ICTDV 630855-F, M
ICTDEN 280509-FA, ICTDEN 280809-FA
ICTDN 480509-FA, ICTDN480809-FA
ICTDN 630809-FA
ICTDN 480520-FA, ICTDN 480820-FA
ICTDN 630820-FA
ICV B-1.25
ICV B-2
ICV B-5.5
VINYL
NYLON
NYLON
VINYL
NYLON
VINYL
NC 10A
NC 11A2
NC 11A
NC 12A
NC 13A2
NC 13A
NC 1A
NC 2A
NC 3A
NC 1AW
NC 2AW
NC 1AC
NC 2AC
NC 3AC
NC 14A
NC 15A
NC 17A
NC 16A
NC 11A2
NC 11A
NC 12A
NC 13A2
NC 13A
NC 11JN
NC 11EN
NC 11FN
NC 12EN
NC 12FN
NC 11H
NC 12H
NC 13H
APPLICABLE TERMINALMATERIAL OFINSULATOR
APPLICATORP/N
INSULATED TERMINAL
RING
SPADE
PIN
BLADE
NON INSULATED TERMINAL
RING SPADE BLADE
NON INSULATED TERMINAL FLANGE (W)
NON INSULATED TERMINAL
PIN
FEMALE DISCONNECT
MALE DISCONNECT
INSULATED BUTT
CLOSED END
FULLY INSULATED
FEMALE DISCONNECT
APPLICATOR FOR NCA 100 ・ NCM 100■ FEATURES● The applicator consists feeder, carrier cutter and
crimping system.● Compact design.● The dial adjusts the insulation crimp height.● WEIGHT: 3.3kgs.
The applicator (NC-) can be used for both NCA 100 and NCM 100.
TYPETERMINAL FEEDCARRIER CUTTINGWIRE CRIMP HEIGHTINSULATOR CRIMP HEIGHTWEIGHT
NC-RotorInsulator diesNo need to adjustAdjust by the dial3.3kgs.
ITEM SPECIFICATION■SPECIFICATIONS
NCH 100-14ANCH 100-15ANCH 100-17ANCH 100-16A
TYPE NO.IC CE-1IC CE-2IC CE-23IC CE-5
APPLICABLE ICCE P/N
OPERATIONWIRE SENSORAIR COUPLERVOLTAGEELECTRIC CONSUMPTIONDIMENSIONSWEIGHT
ITEMSENSOR or FOOT S/WINFRARED SENSOR1/4PTAC 100V25WW300×D230×H140(mm)6kgs.
SPECIFICATION
TYPEAPPLICABLE CLOSED ENDOUTPUT POWERCRIMP STROKEAIR PRESSUREAIR CONSUMPTIONCRIMP CYCLEWEIGHT
ITEMNCH100ICCE-1~ICCE-5(See below)8KN20mm0.5MPa2N /one crimp1.5sec./pc.3.2kgs.
SPECIFICATION
120
168
309
75
NCH100 for ICCE (Production Line Use)NCH 100 is developed for production line of ICCE (Closed End).
■ FEATURES● Easy wire insertion because the dies are located at visible area.
● Upon wire inserted, automatically crimped ICCE as the sensor catch the inserted wire.
● Optional vacuum system to remove the plastic scraps.
● A balancer if applied, the NCH 100 can be easily moved to the piece.
■ SPECIFICATION
● CONTROL BOX
● TYPE NO.
■ OPTIONAL EQUIPMENT● P/N H100-01 Vacuum accessory for insulated plastic
scrap.* Connect to control box
● P/N H100-02 4-Digit counter for number of pieces crimped.
■ With stranded wire twister (H-1000)The twister (H 1000) can be installed by the dies for easier insertion of wire into ICCEs.
91
E
92
E
0.3-2
0.3-3
0.3-3N
0.3-3.5
0.3-4
0.3-5
1.25-2
1.25-2S
1.25-3(RB 1.25-3)1.25-3N
1.25-3S
1.25-3.5N
1.25-3.5S
1.25-3.5(RB 1.25-3.5)1.25-3.5M
1.25-3.5L
1.25-4M
1.25-4(RB 1.25-4)1.25-5(RB 1.25-5)1.25-6
1.25-8
2-2
2-3N
2-3S
2-3
2-3.5N
2-3.5NS
2-3.5(RB 2-3.5)2-3.5S
2-3.5M
2-4S
2-4(RB 2-4)2-4M
2-5M
2-5(RB 2-5)2-6(RB 2-6)2-8(RB 2-8)2-10
PART NUMBER
3.2
2.2
4.3
5.3
6.6
8.0
12.0
8.0
12.0
2.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
5.3
6.4
8.4
2.2
3.2
3.7
4.3
6.4
8.4
10.5
17.5
17.5
19.8
21.0
17.5
17.4
17.5
20.4
17.4
20.4
17.4
18.8
19.4
21.1
19.4
18.2
20.4
17.8
18.2
20.4
18.2
19.9
20.9
21.5
19.9
22.0
22.5
30.0
5.2
8.0
5.5
5.7
5.5
5.6
5.7
5.6
5.7
6.6
6.8
8.0
6.8
6.5
5.6
5.7
6.5
5.6
6.5
6.6
6.6
8.0
6.6
8.5
9.5
15.0
4.9
4.9
7.2
7.0
4.75
4.55
4.75
7.6
4.55
7.6
4.55
5.5
6.0
7.1
6.0
4.95
7.6
7.6
4.95
6.6
7.6
7.5
6.6
7.75
7.75
12.5
20.5
21.1
25.7
21.5
27.0
7.1
9.7
4.95
7.5
11.0
10.00.2~0.5 24-20
3.2 2,000
1,500
1,500
10.0 4.1
10.0 4.5
φd2 B L F H φD STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
£
£
'
£
£
£
'
'
£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
'
£
£
'
'
'
£
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTVICTN
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
0.3~0.75(NC12A2)
22-18
20-16
16-14
0.5~1.65(NC11A)
1.04~2.63
NC 10A
NC 11A2
NC 11A
NC 12A
(0.3~0.5)UL・CSAUSE
(22-20)UL・CSAUSE
£
ICTV:VinylICTN:Nylon
NOTE 1) ':JIS, UL・CSA £:UL・CSA △:UL
:VINYLINSULATOR MATERIAL2) Refer to page 85 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.3) JIS part no. is shown in parenthesis.4) Applicator shall be selected by wire range. (NC11A2/NC11A)(NC13A2/NC13A)
NV :NYLON
B φd2
φD
F
L
H
77-1
INSULATED CHAIN TERMINAL (ICT)(R TYPE)
JIS C 2805
■ ICT(RING)See page 2 See page 2Yellow Nylon
See page 2
5.5-3M
5.5-3N
5.5-3S
5.5-3.5N
5.5-3.5S
5.5-3.5
5.5-4N
5.5-4S
5.5-4(RB 5.5-4)5.5-5N
5.5-5S
5.5-5(RB 5.5-5)5.5-6(RB 5.5-6)5.5-8(RB 5.5-8)5.5-10(RB 5.5-10)
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
6.5
7.0
9.0
7.0
9.0
9.5
7.0
9.0
9.5
8.0
9.0
9.5
12.0
7.2
8.25
14.0
14.0
2.63~4.6(NC13A2)
4.6~6.64(NC13A)
12
10
6.8 1,000
φd2 B L F H φD AWG£
£
£
£
£
£
£
£
'
£
£
'
'
'
'
ICTVICTN
AC
AC
AC
AC
AC
NC 13A2
NC 13A
15.0
24.45
24.7
25.7
24.7
25.7
27.0
24.7
25.7
27.0
25.2
25.7
27.0
30.5
35.5
ICTV:VinylICTN:Nylon
NOTE 1) ':JIS, UL・CSA £:UL・CSA 2) Refer to page 85 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.
3) JIS part no. is shown in parenthesis.4) Applicator shall be selected by wire range. (NC11A2/NC11A)(NC13A2/NC13A)
PART NUMBER STRANDED mm2DIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
:VINYLINSULATOR MATERIAL NV :NYLON
B φd2
φD
L
FH
78-1
93
E
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)(R TYPE)
JIS C 2805
■ ICT(RING)See page 2 See page 2Yellow Nylon
See page 2
94
E
NOTE 1) £:UL・CSA 2) Refer to page 85 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products.
3) Applicator shall be selected by wire range. (NC11A2/NC11A)(NC13A2/NC13A)
0.3Y-2
0.3Y-3
0.3Y-3.5N
0.3Y-4N
0.3Y-5
1.25Y-2.5
1.25Y-3K
1.25Y-3
1.25Y-3N
1.25Y-3.5K
1.25Y-3.5
1.25Y-3L
1.25Y-4N
1.25Y-4S
1.25Y-4M
1.25Y-4L
1.25Y-5
1.25Y-6
2Y-3
2Y-3.5S
2Y-3.5
2Y-3.5L
2Y-4N
2Y-4S
2Y-4
2Y-4M
2Y-5
2Y-5M
2Y-5L
2Y-6
2Y-8
5.5Y-4S
5.5Y-4
5.5Y-5
5.5Y-6
PART NUMBER
2.2
3.2
3.7
4.3
5.3
2.7
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
4.3
5.3
6.4
5.2
5.8
6.4
8.0
4.7
5.6
5.8
5.6
5.8
6.2
6.4
7.0
8.1
9.6
11.0
5.9
5.8
6.4
7.0
8.0
10.0
8.0
10.0
12.0
14.0
8.4
9.0
12.5
17.5
20.5
21.0
17.2
20.5
21.5
20.5
21.5
21.9
22.0
23.0
24.5
21.3
21.5
22.6
21.5
22.6
23.5
24.5
27.5
25.7
32.7
4.9
5.8
6.6
7.0
5.1
5.8
6.6
5.8
6.8
6.6
7.6
7.5
8.3
8.6
6.6
7.6
6.6
7.0
7.1
8.7
7.1
8.7
8.5
8.6
11.5
7.2
12.0
10.0 3.2 2,000
1,500
1,000
1,500
10.0 4.1
14.0 6.8
10.0 4.5
φd2 B L F H φD STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTVICTN
0.5~1.65(NC11A)
20-16
0.3~0.75(NC11A2)
22-18
16-14
12
1.04~2.63
2.63~4.6(NC13A2)
104.6~6.64
(NC13A)
NC 10A
NC 11A2
NC 11A
NC 12A
NC 13A2
NC 13A
24-20(22-20)UL・CSAUSE
0.2~0.5(0.3~0.5)UL・CSAUSE
ICTV:VinylICTN:Nylon
:VINYLINSULATOR MATERIAL NV :NYLON
79-1
φD
d2B
FH
L
■ ICT(SPADE)See page 2 See page 2Yellow Nylon
See page 2
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)(Y TYPE)
1.25LY-3S
1.25LY-3.5S
1.25LY-4S
1.25LY-5S
2LY-3S
2LY-3.5S
2LY-4S
2LY-5S
5.5LY-3.5S
5.5LY-4S
5.5LY-5S
3.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
4.3
5.3
3.7
4.3
5.3
7.1
8.4
7.1
8.4
8.4
6.4
6.4
7.9
21.5
22.5
21.5
22.5
25.7
19.5
19.5
7.6
8.5
7.6
8.5
7.6
6.6
6.6
1.04~2.63 16-14
0.3~0.750.5~1.65
22-1820-16
2.63~4.64.6~6.64
1210
10.0 4.1
10.0 4.5
14.0 6.8
1,500
1,500 NC 12A
1,000
d2 B L F H φD AWG£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
ICTVICTN
ICTVICTN
NC 11A2NC 11A
NC 13A2NC 13A
ICTVICTN
PART NUMBERSTRANDED mm2
DIMENSIONS mm WIRE RANGEQTY/REEL APPLICATOR
ICTV:VinylICTN:Nylon
NOTE 1) £:UL・CSA 2) Refer to page 85 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products. 3) Applicator shall be selected by wire range. (NC11A2/NC11A)(NC13A2/NC13A)
:VINYLINSULATOR MATERIAL NV :NYLON
3.7
4.3
5.3
3.7
4.3
5.3
0.3~0.750.5~1.65
22-1820-16
1.04~2.63 16-14
7.7
8.0
19.5
24.0
5.6
7.3
10.0
10.0
4.1
4.5
1,500
1,500
d2 B L F H φD AWG£
£
£
£
£
£
NC 11A2NC 11A
NC 12A
1.25Y-3W
1.25Y-4W
1.25Y-5W
2Y-3W
2Y-4W
2Y-5W
ICTVICTN
ICTVICTN
PART NUMBERSTRANDED mm2
DIMENSIONS mm WIRE RANGEQTY/REEL APPLICATOR
ICTV:VinylICTN:Nylon
1.25Y-3S 3.20.3~0.750.5~1.65
22-1820-165.7 17.4 4.8 10.0 4.1 1,500
d2 B L F H φD AWGNC 11A2NC 11A£ICTV
ICTN
PART NUMBERSTRANDED mm2
DIMENSIONS mm WIRE RANGEQTY/REEL APPLICATOR
ICTV:VinylICTN:Nylon
Bd2
L
FH
φD
80-3
Bd2
φD
LF
H
80-2
LF
H
80-1
Bd2
φD■ ICT(SPADE)
■ ICT(FLANGE)
■ ICT(LOCKING SPADE)
See page 2
See page 2
See page 2 See page 2Yellow NylonSee page 2
95
E
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)(Y TYPE)
96
E
Nylon(ICTNBT)is not UL/CSANote 1) £:UL・CSA △:UL 2) Refer to page 85 for UL/CSA, insulator material/color, proper strip length of wire and Nylon insulated products. 3) Applicator shall be selected by wire range. (NC11A2/NC11A)(NC13A2/NC13A)
PART NUMBER
10.0
2.2
2.8
2.2
3.4
2.2
2.2
2.8
4.6
2.2
2.8
19.0
19.1
20.5
20.3
21.2
24.6
28.5
19.0
19.1
23.0
28.5
24.0
27.0
32.0
9.0
9.1
10.5
10.3
11.2
14.6
18.5
9.0
9.1
13.0
18.5
10.0
13.0
18.0
0.7
0.85
0.95
0.3~0.75
0.5~1.65
22-18
20-16
1.04~2.63 16-14
2.63~4.64.6~6.64
1210
4.1
10.0 4.5
14.0 6.8
1,500
1,500
1,000
B Lt G H φD STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
£
£
£
£
£
£
£
£
NC 11A2
NC 11A
NC 12A
NC 13A2NC 13A
BT 1.25-9-1
BT 1.25-9
BT 1.25-10-1
BT 1.25-10
BT 1.25-11
BT 1.25-14
BT 1.25-18
BT 2-9-1
BT 2-9
BT 2-13
BT 2-18
BT 5.5-10
BT 5.5-13
BT 5.5-18
3.0
4.5
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTV:VinylICTN:Nylon
TC-1.25-11
TC-1.25-11S
TC-1.25-16
TC-1.25-16S
TC-1.25-20
TC-1.25-20S
TC-2-11
TC-2-11S
TC-2-16
TC-2-16S
TC-2-20
TC-2-20S
PART NUMBER
0.3~0.750.5~1.65
22-1820-16
2.63~4.64.6~6.64
1210
1,500
2,000
1,500
1,000
9.5
11.0
16.0
20.0
11.0
16.0
20.0
23.0
27.5
31.5
23.0
27.5
31.5
20.8 10.0 3.2
10.0 4.1
10.0 4.5
14.0 6.8 11.02.7 28.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
φF R L H φD STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
1.04~2.63 16-14
NC 11A2NC 11A
NC 12A
NC 10A
NC 13A2NC 13A
TC-5.5-11 £
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTVICTN
ICTV:VinylICTN:Nylon
0.2~0.5(0.3~0.5)UL・CSAUSE
24-20(22-20)UL・CSAUSE
TC-0.3-9.5 £ 1.0
φD
81-3
B t
G
L
H
L
RH
φD
φF
81-1
■ ICT(PIN)
■ ICT(BLADE)
See page 2 See page 2Yellow NylonSee page 2
See page 2 Yellow NylonSee page 2
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)(TC TYPE)(BT TYPE)
See page 2
NOTE1) ':JIS・UL・CSA £:UL・CSA △:UL 2) Refer to page 85 for UL/CSA and Nylon products.
ICV B-1.25
ICV B-2
ICV B-5.5
PART NUMBER
1.7
2.3
3.5
3.8
4.5
6.4
25.5
25.5
27.5
0.3~1.65
1.04~2.63
2.63~6.64
22-16
16-14
12-10
1,500
1,500
1,000
NC 11H
NC 12H
NC 13H
φd φD15.0
15.0
15.0
R L STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE QTY/REEL APPLICATOR
△
Only vinyl insulation is available
IC CE-1
IC CE-2
IC CE-23
IC CE-5
PART NUMBER
2.4
3.3
3.3
3.9
6.7
8.2
6.9
9.2
21.0
22.0
23.0
28.0
6.2
6.9
6.9
7.2
8.8
9.6
9.6
10.8
0.5~1.75
1.0~3.0
1.0~3.0
2.5~6.0
22-16
16-14
16-14
12-10
1,000
1,000
1,000
600
NYLONNYLONNYLONNYLON
NC 14A
NC 15A
NC 17A
NC 16A
φd φD L R E STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE QTY/REEL INSULATOR APPLICATOR
'
'
£
'
φD
LR
φd
82-2E
L
φdφD
82-1
JIS C 2807
■ ICCE(CLOSED END)
■ ICB(BUTT)
(CE TYPE)(B TYPE)INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)
See page 2
See page 2
97
E
498
E
NOTE1) £:UL・CSA 2) Refer to page 85 for UL/CSA and proper strip length of wire. 3) Applicator shall be selected by wire range. (NC11A2/NC11A)(NC13A2/NC13A)
:VINYLINSULATOR MATERIAL NV :NYLON
6.8
6.8
6.8
21.0
21.0
25.0
1.7
2.3
3.5
4.1
4.5
6.8
10.0
10.0
14.0
0.3~0.750.5~1.65
1.04~2.63
2.63~4.64.6~6.64
22-1820-16
16-14
1210
1,500
1,500
1,000
NC 11A2NC 11A
NC 12A
NC 13A2NC 13A
B L φd φD H
0.8
0.8
0.8
£
£
£
630809-F
630820-F
630855-F
ICTDV
ICTDV
ICTDV
PART NUMBERDIMENSIONS mm
■FEMALE DISCONNECT .250 SERIES
STRANDED mm2 AWGWIRE RANGE QTY/REEL
MATING TABTHICKNESSmm
APPLICATOR
5.0
5.0
19.5
19.5
1.8
2.4
4.1
4.5
10.0
10.0
0.3~0.750.5~1.65
1.04~2.63
22-1820-16
16-14
1,500
1,500
NC 11A2NC 11A
NC 12A
B L φd φD H0.5
0.8
0.5
0.8
£
£
£
£
480509-F
480809-F
480520-F
480820-F
ICTDV
ICTDV
PART NUMBERDIMENSIONS mm
■FEMALE DISCONNECT .187 SERIES
STRANDED mm2 AWGWIRE RANGE QTY/REEL
MATING TABTHICKNESSmm
APPLICATOR
PART NUMBER
3.2 19.5 2.0 4.1 10.00.3~0.750.5~1.65
22-1820-16
1,500NC 11A2NC 11A
B L φd φD HDIMENSIONS mm
0.5
0.8
£
£
280509-F
280809-FICTDV
STRANDED mm2 AWGWIRE RANGE QTY/REEL
MATING TABTHICKNESSmm
APPLICATOR
ICTDV:Vinyl■FEMALE DISCONNECT .110 SERIES
B
83-1
LH
φDφd
■ DISCONNECT(FEMALE)See page 2
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)(DISCONNCTS)
99
E
ICTDEN 280509-FA
ICTDEN 280809-FA
PART NUMBER
3.2 5.5 1.9 3.4 22-16 1,500 NC 11JN
B W φd
19.5
L φD
4.8
G
10.0
H STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE QTY/REEL
0.5
0.8
APPLICATOR
£
£
0.3
1.25~
NOTE 1) £:UL・CSA 2) Refer to page 85 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products. 3) Applicator shall be selected by wire range. (NC11A2/NC11A)(NC13A2/NC13A)
ICTDN:Nylon■FULLY INS. FEMALE DISCONNECT .110 SERIES
MATING TABTHICKNESS
mm
:VINYLINSULATOR MATERIAL NV :NYLON
BW
G
HL
φDφd
PART NUMBER
6.35
6.35
6.35
21.0
21.0
25.0
1.85
2.55
3.65
4.1
4.5
6.8
10.0
10.0
14.0
0.3~0.750.5~1.65
22-1820-16
1,500
1,500
1,000
NC 11A2NC 11A
16-141.04~2.63
2.63~4.64.6~6.64
1210
NC 12A
NC 13A2NC 13A
B L φd φD H STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
0.8
0.8
0.8
APPLICATOR
£
£
£
630809-M
630820-M
630855-M
ICTDV
ICTDV
ICTDV
QTY/REEL
■MALE DISCONNECT .250 SERIESTAB
THICKNESSmm
PART NUMBER
4.8 19.5 2.3 4.5 10.0 1.04~2.63 16-14 1,500 NC 12A
B L φd φD H STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
0.5£480520-MICTDV
ICTDV:Vinyl
QTY/REELTAB
THICKNESSmm
APPLICATOR
■MALE DISCONNECT .187 SERIES84-1
B
L
H
φDφd
■ DISCONNECT(MALE)See page 2
■ DISCONNECT(FULLY INS. FEMALE)See page 2
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)(DISCONNCTS)
100
E
ICTDN 630809-FA
ICTDN 630820-FA
PART NUMBER
6.8 8.91.7
2.3
4.1
4.5
22-16
16-14
0.3~1.25
1.04~2.63
1,000
1,000
NC 11FN
NC 12FN
B W φd
21.0
L φD
9.8
H
5.5
G STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE QTY/REEL
0.8
0.8
MATING TABTHICKNESS
mmAPPLICATOR
£
£
ICTDN:Nylon■FULLY INS. FEMALE DISCONNECT .250 SERIES
NOTE 1) £:UL・CSA 2) Refer to page 85 for UL/CSA, proper strip length of wire and Nylon insulated products.
ICTDN 480509-FA
ICTDN 480809-FA
ICTDN 480520-FA
ICTDN 480820-FA
PART NUMBER
5.0
5.0
7.2
7.2
1.8
2.4
4.1
4.5
22-16
16-14
1,500
1,500
NC 11EN
NC 12EN
B W φd
19.5
19.5
L φD
9.8
9.8
H
4.85
5.6
G AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
0.5
0.8
0.5
0.8
£
£
£
£
0.3
1.251.04
2.63
~
~
STRANDED mm2QTY/REEL
MATING TABTHICKNESS
mmAPPLICATOR
ICTDN:Nylon■FULLY INS. FEMALE DISCONNECT .187 SERIES
B
φdφD
L
H
W
85-2
G
B
φdφD
LH
W
85-1
G
■DISCONNECT (FULLY INS. FEMALE DISCONNECT)
■DISCONNECT (FULLY INS. FEMALE DISCONNECT)
INSULATED CHAIN TERMINAL(ICT)(DISCONNECTS)
See page 2
See page 2
101
E
NOTE 1) £:UL・CSA 2) Refer to page 85 for UL/CSA and proper strip length of wire.
CT
CT
CT
1.25-3
1.25-3S
1.25-3.5N
1.25-3.5S
1.25-3.5
1.25-3.5M
1.25-4M
1.25-4
1.25-5
1.25-6
1.25-8
2-3N
2-3S
2-3
2-3.5N
2-3.5NS
2-3.5
2-3.5S
2-4S
2-4
2-5M
2-5
2-6
2-8
2-10
5.5-3N
5.5-3S
5.5-3.5N
5.5-4N
5.5-4S
5.5-4
5.5-5N
5.5-5S
5.5-5
5.5-6
5.5-8
5.5-10
PART NUMBER
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
8.4
10.5
5.5
5.7
5.6
5.7
6.6
6.8
8.0
12.0
5.6
5.7
6.5
5.6
6.5
6.6
6.6
8.5
8.0
9.5
12.0
15.0
7.0
9.0
7.0
7.0
9.0
9.5
8.0
9.0
9.5
12.0
15.0
12.0
11.9
14.9
11.9
13.3
13.9
15.6
20.2
14.9
12.3
12.7
14.9
12.7
14.4
15.4
14.4
16.5
16.0
17.0
21.5
24.5
17.2
18.2
17.2
17.2
18.2
19.5
17.7
18.2
19.5
23.0
28.0
4.75
4.55
7.6
4.55
5.5
6.0
7.1
9.7
7.6
4.95
7.6
4.95
6.6
7.6
6.6
7.75
7.5
7.75
11.0
12.5
7.2
8.25
7.2
8.25
10.5
14.0
4.5
4.5
6.5
1.7
2.3
3.4
22-16
16-14
12-10
1,500
1,500
1,000
NC 1A
NC 2A
NC 3A
φd2 B L F E φd SOLID mm STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.14
1.82
1.04
2.63
1.82
2.89
2.63
6.64
~ 0.25
1.65
~
~ ~
~ ~
F L
E
φd
B φd2
86-1
■CT(RING)
NON-INSULATED CHAIN TERMINAL(CT)(R TYPE)
See page 2
102
CT 1.25Y-3S
PART NUMBER
3.2 5.7 11.9 4.8 4.5 1.7 22-16 1,500 NC 1A
d2 B L F E φd SOLID mm STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
£0.57
1.44
0.25
1.65
NOTE 1) £:UL・CSA
~ ~
2) Refer to page 85 for UL/CSA and proper strip length of wire.
CT
CT
CT
1.25Y-2.5
1.25Y-3K
1.25Y-3
1.25Y-3N
1.25Y-3.5K
1.25Y-3.5
1.25Y-3L
1.25Y-4N
1.25Y-4S
1.25Y-4M
1.25Y-4L
1.25Y-5
1.25Y-6
2Y-3
2Y-3.5S
2Y-3.5
2Y-3.5L
2Y-4N
2Y-4S
2Y-4
2Y-4M
2Y-5
2Y-5M
2Y-5L
2Y-6
5.5Y-4S
5.5Y-4
5.5Y-5
5.5Y-6
PART NUMBER
2.7
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
3.2
3.7
4.3
5.3
6.4
4.3
5.2
6.4
4.7
5.6
5.8
5.6
5.8
6.2
6.4
7.0
8.1
9.6
11.0
5.9
5.8
6.4
7.0
8.0
10.0
8.0
10.0
12.0
8.4
9.0
12.5
11.7
20.5
15.0
16.0
20.5
15.0
16.0
16.4
17.5
20.0
15.8
16.0
17.1
16.0
17.1
18.0
19.0
18.2
25.2
5.1
5.8
6.6
5.8
6.8
6.6
7.6
7.5
8.3
8.6
6.6
7.6
6.6
7.0
7.1
8.7
7.1
8.7
8.5
8.6
7.2
12.0
4.5
4.5
6.5
1.7
2.3
3.4
22-16
16-14
12-10
1,500
1,500
1,000
NC 1A
NC 2A
NC 3A
d2 B L F E φd SOLID mm STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.14
1.82
1.82
2.89
0.25
1.65
1.04
2.63
2.63
6.64
~ ~
~ ~
~ ~
Bd2
φd
F
L
E
87-2
Bd2
φd
FE
L
87-1
■CT(SPADE)
■CT(SPADE)
NON-INSULATED CHAIN TERMINAL(CT)(Y TYPE)
See page 2
See page 2
E
103
CT
CT
CT
1.25LY-3S
1.25LY-3.5S
1.25LY-4S
1.25LY-5S
2LY-3S
2LY-3.5S
2LY-4S
2LY-5S
5.5LY-3.5S
5.5LY-4S
5.5LY-5S
PART NUMBER
3.2
3.7
4.3
5.3
3.2
3.7
4.3
5.3
3.7
4.3
5.3
6.4
7.1
8.4
6.4
7.1
8.4
7.9
8.4
14.0
16.0
17.0
14.0
16.0
17.0
18.2
6.6
7.6
8.5
6.6
7.6
8.5
7.6
4.5
4.5
6.5
1.7
2.3
3.4
22-16
16-14
12-10
1,500
1,500
1,000
NC 1A
NC 2A
NC 3A
d2 B L F E φd SOLID mm STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.14
1.82
1.82
2.89
0.25
1.65
1.04
2.63
2.63
6.64
~ ~
~ ~
~ ~
NOTE1) £:UL・CSA2) Refer to page 85 for UL/CSA and proper strip length of wire.
APPLICATOR
CT
CT
1.25Y-3W
1.25Y-4W
1.25Y-5W
2Y-3W
2Y-4W
2Y-5W
PART NUMBER
3.7
4.3
5.3
3.7
4.3
5.3
7.7
8.0
14.0
18.5
5.6
4.3
4.5
4.5
1.7
2.3
22-16
16-14
1,500
1,500
NC 1AW
NC 2AW
d2 B L F E φd SOLID mm STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE QTY/REEL
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.14
1.82
0.25
1.65
1.04
2.63
~ ~
~ ~
APPLICATOR
Bd2
EFL
φd
88-2
Bd2
φd
FE
L
88-1
■CT (FLANGE)
■CT(LOCKING SPADE)
NON-INSULATED CHAIN TERMINAL(CT)(Y TYPE)
See page 2
See page 2
E
104
0.75
0.85
0.95
4.5
4.5
6.5
1.7
2.3
3.4
22-16
16-14
12-10
1,500
1,500
1,000
NC-1A
NC-2A
NC-3A
2.2
2.8
2.2
3.4
3.0
2.2
2.2
2.8
2.2
2.8
4.5
13.5
13.6
15.0
14.8
15.7
19.1
23.0
13.5
13.6
23.0
16.5
19.5
24.5
9.0
9.1
10.5
10.3
11.2
14.6
18.5
9.0
9.1
18.5
10.0
13.0
18.0
PART NUMBERtB L EG φd SOLID mm STRANDED mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE
QTY/REEL APPLICATOR
BT-1.25-9-1
BT-1.25-9
BT-1.25-10-1
BT-1.25-10
BT-1.25-11
BT-1.25-14
BT-1.25-18
BT-2-9-1
BT-2-9
BT-2-18
BT-5.5-10
BT-5.5-13
BT-5.5-18
CT
CT
CT
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.82
2.89
1.14
1.82
0.25
1.65
2.63
6.64
1.04
2.63
~ ~
~ ~
~ ~
NOTE1) £:UL・CSA2) Refer to page 85 for UL/CSA and proper strip length of wire.
TC-1.25-11
TC-1.25-11S
TC-1.25-16
TC-1.25-16S
TC-1.25-20
TC-1.25-20S
TC-2-11
TC-2-11S
TC-2-16
TC-2-16S
TC-2-20
TC-2-20S
TC-5.5-11
CT
CT
CT
PART NUMBER
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
2.7
11.0
16.0
20.0
11.0
16.0
20.0
11.0
17.5
22.0
26.0
17.5
22.0
26.0
21.0
4.5
4.5
6.5
1.7
2.3
6.5 1.82~2.89 2.63~6.64
22-16
16-14
12-10
1,500
1,500
1,000
NC 1AC
NC 2AC
NC 3AC
φF R L E φd SOLID mm STRANDEDmm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE QTY/REEL APPLICATOR
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
0.57
1.44
1.14
1.82
0.25
1.65
1.04
2.63
~ ~
~ ~
89-3
B
GE
L
φd
t
φd
89-1
L
φF
ER
■CT(PIN)
■CT(BLADE)
NON-INSULATED CHAIN TERMINAL(CT)(TC TYPE)(BT TYPE)
See page 2
See page 2
E
105
F
The open barrel Ring type is known as most basic of all the terminals. This terminal is very cost efficient. With the insulation grip, the open barrel ring type has resistance to vibration and high tensile strength for crimping lead wire.
It's used in devices with a minimal amount of vibration and lower tensile strength.
The open barrel female disconnect fits precisely into the corresponding male tab terminal. The available width is .110, .187, and .250, and the standard thickness of male disconnect tab is 0.5mm and 0.8mm.
SPECIFICATION
NOTE
■ MATERIAL BRASS (Electro-Tin-Plating)
Do not use under ammonia atmosphere.
Nichifu's open barrel chain style terminals are useful for crimping in larger quantities.The ring (insulation grip, single grip), disconnect and bullet are available.
■ FEATURES
DISCONNECTW/INS. GRIPFEMALE
DISCONNECTW/INS. GRIPMALE
DISCONNECTSINGLE GRIPFEMALE
STRIPPED CHAIN TERMINALS
RING(W/INS. GRIP)TYPE A
RING(SINGLE GRIP)TYPE N
C S S 6 63 25 MTYPE M=Male F=Female A=W/INS. GRIP N=SINGLE GRIP
WIRE RANGE 15:0.5~1.25mm2 25:0.5~2.0mm2 53:0.3~0.5mm2
73:0.3~0.75mm2 93:0.3~0.9mm2 95:0.5~0.9mm2
SIZE RING=STUD BULLET/DISCONNECT=WIDTH
SHAPE 1=RING 4=BULLET 6=DISCONNECT
SURFACE FINISH S=TIN
POLE S=SINGLE
C=CHAIN O=LOOSE PIECE
RECEPTACLE BULLET Mostly common for automobile wiring.
■ STRUCTURE OF OUR PART NUMBER
106
F
PART NUMBERφd2 B L F E mm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.BODY APPLICATOR
MATERIALFINISH QTY/REELMATERIALTHICKNESS
NOTE1) £:UL・CSA
Inquire for minimum quantity.
3.2
3.7
3.2
3.7
4.3
4.6
6.0
6.0
6.5
6.0
6.5
8.0
6.5
8.0
9.8
12.2
13.3
12.2
13.3
15.7
13.3
15.7
4.1
3.8
5.0
6.75
5.0
6.75
7.5
6.75
7.5
7.5
6.8
9.2
10.05
9.2
10.05
11.7
10.05
11.7
0.4
0.5
TIN
0.3~0.75
0.5~1.25
0.5~2.0
0.5~2.0
22-18
20-16
20-14
20-14
MB 52
MB 55
MB 51
MB 54
MB 51
MB 54
MB 53
MB 54
MB 53
25,000
20,000
10,000
5,000
10,000
5,000
£
£
£
£
£
£
£
£
CSS 13273-N
CSS 13715-N
CSS 13225-N
CSS 13225-N2
CSS 13725-N
CSS 13725-N2
CSS 13725-N3
CSS 14325-N2
CSS 14325-N3
NCM-3BRASS
L
FE
B
MATERIALTHICKNESS
φd2
00071 95
■RING(SINGLE GRIP)
STRIPPED CHAIN TERMINALS
CSS 43925-M
CSS 43925-F
PART NUMBER
3.96
3.9
8.7
6.417.5
0.5
0.4 TIN 0.5~2.0 NCM 3 GB 01 5,000BRASS
φD E L mm2DIMENSIONS mm WIRE RANGE
FINISHAWG
20-14
MATERIALTHICKNESS
MATERIALTOOL No.BODY APPLICATOR
QTY/REEL
PART NUMBERφd2 B L F E mm2 AWG
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.MATERIALFINISH
BODY APPLICATORQTY/REELMATERIAL
THICKNESS
NOTE1) £:UL・CSA
Inquire for minimum quantity.
CSS 13225-A
CSS 13725-A
CSS 14325-A
CSS 14325-A2
CSS 15325-A
CSS 15325-A2
3.2
3.7
4.3
5.3
8.0
10.0
8.0
10.0
18.7
21.5
18.7
21.5
6.3
8.0
6.3
8.0
14.7
16.5
14.7
16.5
0.5
0.6
0.5
0.6
0.5~2.0 20-14 NCM 3
MB 01
MB 02
MB 01
MB 02
5,000
4,000
5,000
4,000
BRASS
£
£
£
£
£
£
TIN
B
L
FE
00531 96-1
φd2
MATERIALTHICKNESS
■RING(W/INSULATION GRIP)
L
φD
E
00073 96-3
M
00075 96-2
L
φD
E
F■ BULLET & RECEPTACLE
M F
STRIPPED CHAIN TERMINALS
See page 2
107
PART NUMBER
110 SERIES TYPE: F SINGLE POLE
3.3 0.25 TIN 22-20 BRASS 10,000
B6.5
E16.2
L0.5
MATINGTAB
THICKNESS AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.
FINISH MATERIAL QTY/REELBODY APPLICATOR
CSS 62853-F NCM 3 FB 58
mm20.3~0.5£
NOTE £:UL・CSA
MATERIALTHICKNESS
Inquire for minimum quantity.
PART NUMBER
110 SERIES TYPE: FN SINGLE POLE
3.3 0.25 20-16 BRASS 10,000
B6.5
E12.4
L0.5
AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.
FINISH MATERIAL QTY/REELBODY APPLICATOR
CSS 62815-FN NCM 3 FB 57
mm20.5~1.25
MATINGTAB
THICKNESSMATERIALTHICKNESS
TIN
Inquire for minimum quantity.
98-2
B
L
E
98-1
L
B
E
■ FEMALE DISCONNECT SINGLE GRIP
■ FEMALE DISCONNECT W/ INSULATION GRIP
STRIPPED CHAIN TERMINALS
See page 2
See page 2
F
108
F
CSS 64873-M 4.75 17.2 0.51.46.35 0.3~0.75 22-18 NCM 3 FB 04 10,000
EB L φd t mm2 AWG
187 SERIES MALE, SINGLE POLE
PART NUMBERDIMENSIONS mm
BRASS
MATERIALTHICKNESS
TIN
WIRE RANGE TOOL No.FINISH MATERIAL QTY/REELBODY APPLICATOR
Inquire for minimum quantity.
£CSS 66325-M 6.35 19.2 0.82.07.8 0.5~2.0 20-14 NCM 3 FB 01 5,000
EB L φd t mm2 AWG
250 SERIES MALE, SINGLE POLE
PART NUMBER
TIN BRASS
DIMENSIONS mm WIRE RANGE TOOL No.FINISH MATERIAL QTY/REEL
BODY APPLICATORMATERIALTHICKNESS
Inquire for minimum quantity.
NOTE1) £:UL・CSA
CSS 64815-F
CSS 64873-F
PART NUMBER
5.0 15.3 0.3 0.56.40.5~1.25
0.3~0.75
20-16
22-18NCM 3
FB 54
FB 5510,000
EB L mm2 AWGDIMENSIONS mm
BRASS
187 SERIES FEMALE, SINGLE POLE
MATERIALTHICKNESS
TIN
WIRE RANGE TOOL No.FINISH MATERIAL QTY/REEL
BODY APPLICATOR
MATINGTAB
THICKNESS
Inquire for minimum quantity.
CSS 66325-F
CSS 66393-F6.8 0.8
19.0
19.2
0.45
0.47.8
0.5~2.0
0.3~0.9
20-14
22-18NCM 3
FB 51A
FB 51B5,000
EB L mm2 AWG
250 SERIES FEMALE, SINGLE POLE
£
£
PART NUMBERDIMENSIONS mm
BRASS
MATERIALTHICKNESS
TIN
WIRE RANGE TOOL No.FINISH MATERIAL QTY/REEL
BODY APPLICATOR
MATINGTAB
THICKNESS
Inquire for minimum quantity.
NOTE1) £:UL・CSA
99-2
Eφd
L
tB
B
99-1
LE
■ FEMALE DISCONNECT W/ INSULATION GRIP
■ MALE DISCONNECT W/ INSULATION GRIP
STRIPPED CHAIN TERMINALS
See page 2
See page 2
109
43926-F
43932-F
43935-F
PART NUMBER
2.5
3.2
3.5
0.5
1.25
2.0
1,000
4.5
5.0
φd φd1 φd2 6.0
R
2.5
1
34.0
L0.8
TDIMENSIONS mm
1.0
STDQTY/BAG
WIRE SIZE(mm2)
43926-M
43932-M
43935-M
PART NUMBER STDQTY/BAG
2.5
3.2
3.5
0.5
1.25
2.0
1,000
4.5 3.2
φd φd1 φD 7.0
R
2.5
1
14.0
L 0.7
TDIMENSIONS mm WIRE SIZE
(mm2)
1.8
2.5
3.0
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
2.5
3.2
3.5
4.0
4.5
5.0
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
0.30.5, 0.91.25, 20.3
0.5, 0.91.25, 22(UL)3.5
0.5, 0.91.25, 23.5
3.5(UL)5.5(UL)8
4.0
6.0
8.0
1.8
2.5
3.5
21.0
23.0
25.0
8.5
10.5
10.5
0.7
0.8
PART NUMBERφD W W1 L R T
DIMENSIONS mm STDQTY/BAG
WIRE RANGE(mm2)
62818-F
62826-F
62832-F
64820-F
64826-F
64832-F
64835-F
64840-F
66326-F
66332-F
66335-F
66340-F
66345-F
66350-F
110SERIES
187SERIES
250SERIES
97-2
R R1
L
φd
φd2φd1
T
L
φd φd 1
φD
T
R R1
97-1
100-1
W1 LR
TW φD
INSULATION CAP FOR BULLET/RECEPTACLE
■ MATERIAL: P.V.C. ■ COLOR: TRANSPARENT■ RATED VOLTAGE: 300V ■ RATED TEMP.(MAX): 60℃
SPECIFICATION
INSULATION CAP FOR FEMALE DISCONNECT
■ FOR BULLET
■ FOR RECEPTACLE
■ INSULATION CAP
See page 2
See page 2
See page 2
F
110
F
RINGW/INS. GRIP
RINGSINGLE GRIP
DISCONNECTW/INS. GRIP
SINGLE GRIPBULLET/RECEPTACLEDISC. FOR EASY LOCK CONNECTOR
FF
MF
MF
110 SERIES 187 SERIES
250 SERIES
110 SERIES
110 SERIES
187 SERIES
250 SERIES
SHAPE OF TERMINAL PART NUMBER APPLICATOR PART No.
MB 02
MB 51
MB 52
MB 53
MB 55
FB 58
FB 55
FB 54
FB 04
FB 51B
FB 51A
FB 01
FB 57
GB 01
FB 65
FB 66
FB 59
FB 60
FB 61
FB 62
FB 61A
FB 62A
MB 01
MB 54
CSS 13225-A, CSS 13725-A
CSS 14325-A, CSS 15325-A
CSS 14325-A2, CSS 15325-A2
CSS 13225-N, CSS 13725-N
CSS 13273-N, CSS 12373-N
CSS 13793-N, CSS 14393-N
CSS 15393-N, CSS 13725-N3
CSS 14325-N3, CSS 15325-N3
CSS 13225-N2, CSS 13725-N2
CSS 43925-F, CSS 43925-M
CSS 14325-N2
CSS 13715-N
CSS 62853-F
CSS 64873-F
CSS 64815-F
CSS 64873-M
CSS 66393-F
CSS 66325-F
CSS 66325-M
CSS 62815-FN
CSS 62852-F3
CSS 62815-F3
CSS 64873-F3, CSS 64873-F4
CSS 64815-F3, CSS 64815-F4
CSS 66393-F3
CSS 66325-F3
CSS 66393-F3-1
CSS 66325-F3-1
*See page 111~115 for EASY LOCK CONNECTOR.
*
PART NO.P O W E RS T R O K EI N P U TW E I G H TDIMENSIONS
NCM 320kN30mmAC 100V 50/60Hz90kg360W×388L×470H
■SPECIFICATION
■ CRIMPING MACHINE ■ APPLICATORA mounted applicator for various termi-nal types and sizes automatically feeds linked terminals one by one to the crimping die.Safe, secure and continuous work is controlled by a foot pedal.
Various terminals can be crimped by one-touch change of the applicator.Wire and insulation crimp height can be controlled by dial setting.
STRIPPED CHAIN TERMINAL CRIMPING MACHINE・APPLICATOR
RATED VOLTAGE/CURRENTINSULATION RESISTANCEWITHSTAND VOLTAGETEMPERATURE RANGECONTACT RETENTION FORCECONTACT MATERIAL
HOUSING MATERIAL
110 series 187 series 250 series■SPECIFICATIONS
series
AC250V 10A1000MΩAC2000V
AC250V 10A1000MΩAC2000V
41N or more 50N or more 80N or more
AC250V 13A1000MΩAC2000V
NYLON-66(94V-0,94V-2)
NYLON-66(94V-2)
NYLON-66(94V-2)
ITEM
PRE - TIN BRASS
-40℃~+105℃
TAB
LOCK RELEASE PROJECTIONNOTCH
SPRING HOUSING TERMINAL
PAT.NO.56-63783
■ MECHANISM
wSECURE THE LOCKqTAB INSERTION eWITHDRAWAL
Easy lock connectors enable fast/easy/sure connection. Locking mechanism ensures the connection with low insertion force.
■ FEATURES1. Locking MechanismLocking mechanism assures the safety of the connection by preventing withdrawal from vibration or wire tension.
2. Very low insertion forceVery low insertion force is required to insert a mated tab. Operators can connect easily.
3. Very low withdrawal forceAs same as insertion, very low withdrawal force is required. Just squeeze to release the locking mechanism, and pull off the housing.
Use with mated tab only.Use with applicable housing.Please observe the aboue points to prevent over heat and possible fire.
When tab is inserted, spring is lowered.
The projection fits into mating tab hole for sure lock.
By squeezing the housing, spring is lowered out of the notch.
EASY LOCK CONNECTORS
111
G
FOR SAFETY USE
OSS 62852-F3
OSS 62815-F3
CSS 62852-F3
CSS 62815-F3
3.1
3.1
7.0
7.0
17.0
17.0
500
4,000
B E L£
£
£
£
mm2 AWG0.2~0.3 24-22
20-16
24-22
20-16
0.5~1.25
0.2~0.3
0.5~1.25
NH 71
NCM 3FB 65
FB 66
OSS: Loose piece terminal CSS: Strip terminal
PART NUMBERDIMENSIONS mm
QTYWIRE RANGE TOOL No.
BODY APPLICATOR
NOTE 1) £:UL・CSA ◇:CSA
NET 1-28-1P-V2
PART NUMBER
5.8 5.0 39 20 19 1 500
W H L1 L2 L3DIMENSIONS mm
QTYPOLE
NYLON66(94V-2)
MATERIAL
BLUETRANSLUCENT
COLOR APPLICABLETERMINAL
OSS 62852-F3
CSS 62852-F3
OSS 62815-F3
CSS 62815-F3
◇
NEM 1-28-1P-V0
PART NUMBER
5.8 5.4 23 1 500
W H LDIMENSIONS mm
QTYPOLE
NYLON66(94V-0)
MATERIAL
WHITE
COLOR APPLICABLETERMINAL
OSS 62852-F3
CSS 62852-F3
OSS 62815-F3
CSS 62815-F3
£
C0.5
MIN. 3.5
φD
B
A
MIN. 1.5
105-4APPLICABLEHOUSINGPART NO.
DIMENSIONS mm
A B C D
NET 1-28-1P
NEM 1-28-1P1.6±0.1
8.5±0.1
7.5±0.12.8±0.1 φ1.2±0.1
WH
L
105-2
WH
L1
L2 L3
105-1
EASY LOCK CONNECTORS■ 110 SERIES
This type has a tab for numbering a wire(L3).
MATED TAB DIMENSIONS
HOUSING
HOUSING
TERMINAL
112
G
See page 2
See page 2
See page 2
NOTE1) £:UL・CSA
CSS 66393-F3-1
CSS 66325-F3-16.7 8.0 20.5 0.8 2,500
B E L£
£
mm2 AWG0.3~0.9 22-18
0.5~2.0 20-14NCM 3
FB 61A
FB 62A
PART NUMBERDIMENSIONS mm TOOL No.
BODY
WIRE RANGEAPPLICATOR QTY/REEL
MATING TABTHICKNESSmm
NEP 1-63-1P 9.2 5.1 6.3 24.65 1 500
W H1 H2 LCSS 66393-F3-1
CSS 66325-F3-1£
POLE APPLICABLE TERMINALPART NUMBERDIMENSIONS mm
QTY
CSS 64873-F3
CSS 64815-F3
B E L£
£
mm2 AWGPART NUMBER
DIMENSIONS mm TOOL No.BODY
WIRE RANGEAPPLICATOR QTY/REEL
MATING TABTHICKNESSmm
5.0 6.8 18.0 0.5 3,0000.3~0.75 22-18
0.5~1.25 20-16NCM 3
FB 59
FB 60
NEP 2-48-1P 7.7 8.7 5.0 22.0 1 500
W1 W2 H LPOLE APPLICABLE TERMINAL
CSS 64873-F3
CSS 64815-F3£
PART NUMBERDIMENSIONS mm
QTY
6.3±0.1
0.8
MIN7.5
φ1.8±0.1
9.1±0.1
4.5±0.1
MIN2.0
00535
L
H2
H1
W2
W1
106-3
(前回の指示通りです)
前回お渡ししてあるデータ
4.7±0.1
0.5
MIN5.7
φ1.4±0.1
7.9±0.1
3.2±0.1
MIN2.0
00534106-2
B
L
E
L
W1
H
W2
106-1
113
EASY LOCK CONNECTORS■187 SERIES
HOUSING
TERMINAL MATED TAB DIMENSIONS
HOUSING
■ 250 SERIES
TERMINAL MATED TAB DIMENSIONS
Part No.84856 as CSA certified item.
NOTE FOR CSA
G
See page 2
See page 2
See page 2
See page 2
CSS 66393-F3-1
CSS 66325-F3-1
PART NUMBER
6.7 8.0 20.5 0.8 2,500
B E LDIMENSIONS mm TOOL No.
£
£
MIN MAXφ1.5 φ3.0
φ1.8 φ3.8
WIRE RANGEmm2 AWG
0.3~0.9 22-18
0.5~2.0 20-14NCM 3
FB 61A
FB 62A
NOTE 1) £:UL・CSA
BODYWIRE DIA. mm
APPLICATORQTY/REELMATING TAB
THICKNESS
NSW 01-3PH
PART NUMBER
9.6 10.6 15.7 22.7 24.8 3
500NSW 02-4PH
NSW 03-4PH
9.6
9.8
24.6
25.0
16.8
12.3
18.0
15.6
25.3
25.3
4
4
W1 W2 H1 H2 L137.1
–
–
L2DIMENSIONS mm
POLE APPLICABLE TERMINAL QTY
CSS 66393-F3-1
CSS 66325-F3-1
£
£
£
ENGAGEMENT FORCE(PER ONE POLE) 1ST INSERTION FORCE
68N or lessWITHDRAWAL FORCE13N or more
■SPECIFICATIONSLess than 2MΩMore than 1000MΩ(DC 500V)AC 2200V/minute0.3mm20.5mm20.75mm21.25mm22.0mm225N or more
(AWG22)(AWG20)(AWG18)(AWG16)(AWG14)
38N or more60N or more80N or more130N or more190N or more
CONTACT RESISTANCEINSULATION RESISTANCEWITHSTAND VOLTAGE
WIRE PULL OUT FORCE
CONTACT RETENTION FORCE
3-pole 4-pole 4-pole
NSW 01-3PHCSS 66393-F3-1(AWG22-18)CSS 66325-F3-1(AWG20-14)66 Nylon(94V-0)Pre-tin BrassAC250V, DC300V15A(MAX)
Safety Door Switch
NSW 01-63-3C NSW 02-63-4C NSW 03-63-4C
F85B series FA series RS1 seriesPower Switch
-40℃~+95℃-25℃~+85℃-40℃~+95℃
NSW 02-4PH NSW 03-4PH
NUMBER OF POLEASSEMBLED P/N
HOUSING
TERMINAL
HOUSINGTERMINALVOLTAGECURRENTTEMPERATURE
PART NUMBER
MATERIAL
RATING
MATED SWITCH(MFR:HST)
W1
W1
L1
L1 L1
L2
W2
H1 H2
W2
W2
H1
W1
H1
H2 H2
CONNECTOR FOR PANEL SWITCH
NSW 01-3PH NSW 02-4PH NSW 03-4PH
NSW 01-3PH NSW 02-4PH NSW 03-4PH
■ FEATURESMultiple Pole Connector3 or 4 female disconnects within a housing, enables connection to mated switch's tabs simultaneously. A very low insertion force and smooth mating reduce operator fatigue and a operating time.Antivibration and polarizing mechanismA new locking mechanism enables connections to be sure and safe. Even if the wires are pulled strongly, the mechanism works properly and does not disconnect. Also, vibration resistant.
Easy disconnectThe connector is easily disconnected, if you hold the housing and pull out. The locking mechanism is released requiring a very low withdrawal force.
114
GSee page 2
See page 2
MODEL NO.POLE
APPLIED MICRO SWITCH
HOUSING
TERMINAL
VOLTAGECURRENTTEMPERATURE
EASY LOCK CONNECTORS FOR MICRO SWITCH 3 NEB1-48-3P
AC 250V, DC 300V15A(Max)-25℃~+105℃
PART NO.
RATING
CSS-64873-F4(AWG22-18)CSS-64815-F4(AWG20-16)
Manufacturer : OMRON V-15□-IC25 V-10□-IC24 V-11□-IC24 VX-5□-IC23
Manufacturer : PANASONIC Type QV (187) TAB AM5□□*□C *: 1~3
Followings are assembled part no. NEB1-48-3C1:NEB1-48-3P/CSS 64873-F4 NEB1-48-3C2:NEB1-48-3P/CSS 64815-F4
NOTE 1) £:UL・CSA
■SPECIFICATIONSCONTACT RESISTANCEINSULATION RESISTANCEWITHSTAND VOLTAGE
WIRE PULL OUT FORCE
CONTACT RETENTION FORCEINSERTION FORCE(1ST)WITHDRAWAL FORCE(1ST)
3mΩ or less1000MΩ or more(DC 500V)AC 2200V/minute0.3mm2(AWG22)0.5mm2(AWG20)0.75mm2(AWG18)1.25mm2(AWG16)39N or more(1.25mm2)30N or less/pole5N or more/pole
38N or more60N or more80N or more130N or more
CSS 64873-F4
CSS 64815-F4
PART NUMBER
■TERMINAL
5.0 6.8 18.0 0.5 NCM 3FB 59
FB 60
22-18
20-16
0.3~0.75
0.5~1.253,000
B E L mm2 AWGDIMENSIONS mm WIRE RANGE APPLICABLE TOOL
£
£
BODY APPLICATOR QTY/REELMATING TABTHICKNESSmm
NEB 1-48-3P
PART NUMBER
■HOUSING
POLE QTYMATERIAL FLAME RETARDANCE
7.8 13.5 21.1 44.2 NYLON66 5003 94V-2
W H1 H2 LDIMENSIONS mm
£
106-2
B
L
E
H1
L
W
H2
00349
115
MICRO SWITCH CONNECTORSEasy insertion and safety featured connector mechanism is the same as easy lock connector.
HOUSING
TERMINAL
G
See page 2
See page 2
NCS 6P
PART NO. PACKING QTY
89.5 91.5 6 50(5×10)L W tDIMENSION mm
VAC S
PART NO. MATEDCONNECTORSTD
QTY/BOXE S 34.5 8.6 13.2 500(100×5)
VAC M E M 36.5 10.2 16.1 250(50×5)VAC L E L 38.5 11.2 17.3 250(50×5)
L t WDIMENSION mm
JB 130
PART NO. PACKING QTY
130 105 77 4750Pcs.(10Pcs./bag×5)
JB 170 170 145 80 50
L R W tDIMENSION mm
JOINT COVER● Protect wire jointed area.● Joint Cover acts as a tension relief.● Translucent and soft vinyl material.● It has a groove on the back of the Joint Cover
to fit suspension bolt.
FEATURES
■ MATERIAL P.V.C. UL94V-O(Translucent)■ RATED TEMPERATURE 75℃■ WITHSTAND VOLTAGE 3000V
SPECIFICATION
INSULATION CAP(For open end connectors)
● Maximum withstand voltage is more than 1,500V.● Uniform thickness for stable insulation performance.● Environmentally concious material.● Translucent for easy inspection.
FEATURES
SPECIFICATION■ MATERIAL POLYPROPYLENE■ RATED TEMPERATURE -15℃~ 85℃■ INSTALLATION TEMP 0℃~■ RATED VOLTAGE 300V
ROMEX CABLE SUPPORTER● Distributed wire suspension system prevents the
danger of tempreture rise and deterioration of cable insulation.
● Snap onto the suspension bolt with ease.
FEATURES
SPECIFICATION■ APPLICABLE WIRE Romex cable(2 or 3 cores)■ CABLE QTY Upto 6 cables■ MATERIAL Polypropylene(UL94V-0)■ RATED TEMPERATURE -15℃~ 75℃■ INSTALLATION TEMP 0℃~ 40℃■ SUSPENSION BOLT W 3/8 bolt
H
See page 2
See page 2
See page 2
116
PG 07/PG-CE
PG 09/PG-CE
PG 11/PG-CE
PG 13.5/PG-CE
PG 16/PG-CE
PG 21/PG-CE
PG 29/PG-CE
PG 36/PG-CE
PG 42/PG-CE
PG 48/PG-CE
PART NUMBER
2.5~6
2.5~8
3.5~10
5~12
7~14
9~18
14~24.5
18~31.5
24~38.5
35~47.5
PG 07
PG 09
PG 11
PG 13.5
PG 16
PG 21
PG 29
PG 36
PG 42
PG 48
15
19
22
24
27
33
42
52.5
60
69.5
12.5
15.2
18.6
20.4
22.5
28.3
37.0
47.0
54.0
59.3
8
8
8
9
10
11
11
13
13
14
15
19
22
24
27
32
41
59
64
69
5
5
5
5
6
6.5
7.5
8
9
9.5
13
15.8
19
21
23
28.8
37.5
47.5
54.5
60
50
50
50
50
50
20
20
10
5
5
A B C D E
DIMENSIONS mmSTD
QTY/PKGHOLE φto be attachedTHREADCLAMPING
RANGE
■MATERIAL BODY : Nylon 6 LOCK NUT : Nylon 6 + 25% Glass Fiber (PG07~PG29) Nylon 6 (PG36~PG48) FLAT SEAL : Neoprene■RATED TEMPERATURE ー25℃~+100℃
SPECIFICATION
A A D
C
B
E
CABLE GLAND
H
117
118
H
TD 15
TD 40
TD 50
PART NUMBER TYPE TORQUE SET VALUE 1.5N・m 4.0N・m 1.5N・m 3.0N・m 4.0N・m
1.40~1.54N・m2.65~3.23N・m3.53~4.31N・m
209×52×52
NOTADJUSTABLE
ADJUSTABLE
ALLOWANCE DIMENSIONS mm1.43~1.51N・m3.80~4.04N・m
165×51×51
WEIGHT ACCESSORY0.8○-BIT1.2○-BIT
0.8○-BITNo2○+BIT
305g
410g
■○+○-BIT When ordering a bit, check top shape of screw
TYPE OF SCREW PART NO.T Y P E O F B I T
No.1No.2No.3
0.50.81.2
M2~M2.6M3~M5M6~M8
M2~M3M4~M8
M8
2.1φ~2.7φ3.1φ~4.8φ5.1φ~6.8φ
T Y P E O F S C R E W
Wood screwRound head screwTruss head screwBinding head screw
Countersunk screwRaised countersunk headPan head screw
23mmCrosshead bit 9mm
Slottedhead bit 23mm 9mm
TORQUE SCREW DRIVER TD 15 (YELLOW GREEN)TD 40 (WINE RED)TD 50 (YELLOW)
■ FEATURES● Once it reaches the desired set torque limit, the
clutch mechanism automatically stops power transfer.
● The body of the screw driver is electrically insulated, except for the bit.
● Lightweight, compact and portable.
AWG
#36
#30
#28
#26
#20
mm2 0.05×4pcs.0.09×4pcs.
119
■ FEATURES● Multiple wires can be twisted at the same time.
Pre-twisting is not required.● The H-2100/F-2100 will not cause cutting or
fraying of the wire like conventional twisters.● Small and compact. Safety featured design.
Requires 100V AC power supply. Can be used anywhere electricity is available.
● H-2100/F-2100 gives a very clean and stable finish to the wire. Now, wire insertion is very smooth and easy.
SPECIFICATIONSPART NO. : H-2100 : F-2100 (with stand and foot switch)DIMENSIONS : φ 34 × 155(mm)WEIGHT : 400g(twister) 900g(power unit)POWER : AC 100V (MOTOR 30V)ROTATION : CLOCKWISESPEED : 11,000 rpm(Max), 4 speed.LENGTH OF TWIST : 5 ~ 15mm
It was not until NICHIFU introduced the new wire twister(H-series and F-series) that various combinations of stranded wires could be satisfactorily prepared for insertion into one crimp barrel. With its newest technology NICHIFU has succeeded in developing a remarkable wire twister which solves these problems. NICHIFU's wire twister features uninterrupted and uniform twisting with easy, trouble free operation. It will not cause cutting or fraying of wire like conventional twisters. Because of its compact and light-weight design, it can be used in either the hand held position or by hanging it overhead.
SPECIAL TYPES(UPON REQUEST)FOR FINE CONDUCTORS TWISTER WITH
TOUCH SENSOR
F 2100〈with stand and foot switch〉
H 2100
ELECTRIC WIRE TWISTER “H-2100/F-2100”
H
120
WIRE COMBINATIONS CHART
F-1000〈with stand and foot switch〉
H-1000
■ FEATURES● Multiple wires can be twisted at the same time. Pre-
twisting is not required.● The H-1000/F-1000 will not cause cutting or fraying
of the wire like conventional twisters.● The H-1000/F-1000 gives a very clean and stable
finish to the wire. Now, wire insertion is very smooth and easy.
● Small and compact. Safety featured design.
SPECIFICATIONSPART NO. : H-1000 F-1000(with stand and foot switch)DIMENSIONS : φ 30 × 170mmWEIGHT : 450gAIR PRESSURE : 0.5MPa or moreROTATION : CLOCKWISELENGTH OF TWIST : 5 ~ 15mm
PNEUMATIC WIRE TWISTER “H-1000/F-1000”
※ Above combination shows a major combination of wires. Feel free to contact us with a combination other than above.H
COMBINATION OF VSF WIRE
○○○
○○○
○○○
○○○
○○○
○○-
○○○
○--
○○-
---
---
---
○○○
○○○
---
VSF0.5mm2 VSF0.75mm2 VSF1.25mm2
VSF 0.5mm2
VSF 0.75mm2
VSF 1.25mm2
×1Pc×1Pc×1Pc
■ELECTRIC WIRE TWISTER
■PNEUMATIC WIRE TWISTER
WIRE B
WIRE B
COMBINATION OF VSF WIRE
WIRE A
WIRE A
1Pc 2Pcs 3Pcs 4Pcs 5Pcs
1Pc 2Pcs 3Pcs 4Pcs 5Pcs
1Pc 2Pcs 3Pcs 4Pcs 5Pcs
1Pc 2Pcs 3Pcs 4Pcs 5Pcs
1Pc 2Pcs 3Pcs 4Pcs 5Pcs
1Pc 2Pcs 3Pcs 4Pcs 5Pcs
1Pc 2Pcs 3Pcs 4Pcs 5Pcs○○○○
○○○○
○○○○
○○○○
○○○○
○○○-
○○○-
○○--
○○--
----
----
----
----
----
----
----
○○○○
○○○○
○○○-
○○--
VSF0.5mm2 VSF0.75mm2 VSF1.25mm2 VSF2.0mm2
VSF 0.5mm2
VSF 0.75mm2
VSF 1.25mm2
VSF 2.0mm2
×1Pc×1Pc×1Pc×1Pc
121
H
UL/CSA
CRIMPING TOOL
WEIGHT=227g LENGTH=200mm(SHORT HANDLE)
£NH 5(HAND RATCHET TOOL)INSULATED TERMINALS&SLEEVES0.3, 0.5mm2
HANDLE COLOR:BLUE
WEIGHT = 450g LENGTH = 265mm
NH 20(HAND RATCHET TOOL)NON-INSULATED FLAG RING TERMINALS1.25, 2mm2
HANDLE COLOR:RED
WEIGHT = 490g LENGTH = 275mm
'NH 9(HAND RATCHET TOOL)NON-INSULATED TERMINALS&SLEEVESTUBULAR TERMINALS 2, 3.5, 5.5, 8, 14mm2
HANDLE COLOR:RED
WEIGHT = 570g LENGTH = 297mm
WEIGHT = 510g LENGTH = 265mm
WEIGHT=220g LENGTH=193mm(SHORT HANDLE)
WEIGHT = 500g LENGTH = 260mm
£NH 32(HAND RATCHET TOOL)INSULATED TERMINALS & SLEEVES0.3/0.5, 1.25, 2mm2
HANDLE COLOR:RED/BLUE
WEIGHT = 490g LENGTH = 265mm
£NH 60(HAND RATCHET TOOL)NON-INSULATED&INSULATEDTERMINALS/SLEEVES 0.3, 0.5mm2
HANDLE COLOR:RED
● NHE 4(HAND RATCHET TOOL)NON-INSULATED OPEN ENDSE-S, E-M, E-LHANDLE COLOR:YELLOW
● NH61(HAND RATCHET TOOL)NON-INSULATED TERMINALS&SLEEVES.1.25, 2mm2
HANDLE COLOR:RED
'NH 1(HAND RATCHET TOOL)NON-INSULATED TERMINALS&SLEEVESTUBULAR TERMINALS 1.25, 2, 3.5, 5.5, 8mm2
HANDLE COLOR:RED
Crimp with our tool for UL/CSA listed products.Otherwise crimps may not be approved by UL/CSA.NOTE 1) ':JIS、UL・CSA ●:JIS £:UL・CSA
122
H
CRIMPING TOOL
UL/CSA
£NH 37(HAND RATCHET TOOL)CLOSED ENDS & INTERMEDIATE CONNECTORS1.25, 2, 5.5mm2
HANDLE COLOR:LIGHT BLUE
WEIGHT = 500g LENGTH = 260mm
£NH 36 B(HAND RATCHET TOOL)CLOSED ENDS & INTERMEDIATE CONNECTORS2, 5.5, 8mm2
HANDLE COLOR:RED
WEIGHT = 520g LENGTH = 267mm
WEIGHT=230g LENGTH=190mm(SHORT HANDLE)
£NH 11(HAND RATCHET TOOL)INSULATED TERMINALS & SLEEVES1.25mm2
HANDLE COLOR:RED
WEIGHT = 455g LENGTH = 265mm
£NH 12(HAND RATCHET TOOL)INSULATED TERMINALS & SLEEVES2mm2
HANDLE COLOR:BLUE
WEIGHT = 455g LENGTH = 265mm
£NH 13(HAND RATCHET TOOL)INSULATED TERMINALS & SLEEVES3.5, 5.5mm2
HANDLE COLOR:BLUE
WEIGHT = 900g LENGTH = 325mm
WEIGHT=230g LENGTH=190mm(SHORT HANDLE)
£NH 63(HAND RATCHET TOOL)CLOSED ENDS & INTERMEDIATE CONNECTORS 2mm2
HANDLE COLOR:RED
NH 66(HAND RATCHET TOOL)TGW 1.25mm2 (TWIN WIRE)HANDLE COLOR:RED
NH 65(HAND RATCHET TOOL)TGT 1.25mm2
HANDLE COLOR:RED
Crimp with our tool for UL/CSA listed products.Otherwise crimps may not be approved by UL/CSA.NOTE 1) ':JIS、UL・CSA ●:JIS £:UL・CSA
WEIGHT=230g LENGTH=190mm(SHORT HANDLE)
123
H
Crimp with our tool for UL/CSA listed products.Otherwise crimps may not be approved by UL/CSA.NOTE 1) ':JIS、UL・CSA ●:JIS £:UL・CSA
CRIMPING TOOL
UL/CSA
WEIGHT = 550g LENGTH = 272mm
NH 82(HAND RATCHET TOOL)HEAT SHRINK TERMINAL(SR.SB)0.5mm2, 1.25mm2, 2mm2, 5.5mm2
HANDLE COLOR:BLUE
WEIGHT = 500g LENGTH = 294mm
WEIGHT=250g LENGTH=200mm(SHORT HANDLE)
WEIGHT=250g LENGTH=180mm(SHORT HANDLE)
'NOP 60(HYDRAULIC TOOL)NON-INSULATED TERMINALS & SLEEVESTUBULAR TERMINALS
(8)14, 22, 38, 60mm2 ( )OPTIONAL DIES
WEIGHT = 2.1kg LENGTH = 364mm OUTPUT = 54KN
NOP 120(HYDRAULIC TOOL)CLAMP CONNECTORS20, 26, 44, 60, 76, 98, 122mm2
WEIGHT = 2.9kg LENGTH = 460mm OUTPUT = 59KN
NH79(HAND RATCHET TOOL)WIRE ENDSTE0.5 ~ TE6HANDLE COLOR:GREEN(BLACK)
WEIGHT = 300g LENGTH = 210mm
WEIGHT = 360g LENGTH = 200mm
NH25A(HAND RATCHET TOOL)CLAMP CONNECTORS7,11,16mm2
HANDLE COLOR:BLUE
WEIGHT = 510g LENGTH = 264mm
NH 69 (HAND RATCHET TOOL)NON-INSULATED TERMINAL & SLEEVE0.3 / 0.5・0.75・1.25・2mm2
HANDLE COLOR:RED
NH 40(HAND RATCHET TOOL)SQ CE-1HP・2HP・5HPHANDLE COLOR:PINK
NH 64(HAND RATCHET TOOL)WP CONNECTOR1.25mm2, 2mm2
HANDLE COLOR:RED
£NH 71(HAND RATCHET TOOL)110 SERIES EASY LOCK CONNECTOR0.2 ~ 0.3, 0.5 ~ 0.75, 0.9 ~ 1.25mm2
HANDLE COLOR:RED
124
H
Crimp with our tool for UL/CSA listed products.Otherwise crimps may not be approved by UL/CSA.NOTE 1) ':JIS、UL・CSA ●:JIS £:UL・CSA
CRIMPING TOOL
UL/CSA
'NOH 300K(HYDRAULIC HEAD)NON-INSULATED TERMINALS60, 80, 100, 150, 180, 200, 325mm2
(OPTION 8, 14, 22, 38, 70)
'NOP 150HA(HYDRAULIC TOOL)NON-INSULATED TERMINALS & SLEEVES,TUBULAR TERMINALS14, 22, 38, 60, 70, 80, 100, 150mm2
WEIGHT=4.0kg LENGTH=512mm OUTPUT=90KN
'NOM 60(BATTERY OPERATED HYDRAULIC TOOL)NON-INSULATED TERMINALS & SLEEVES,TUBULAR TERMINALS
(5.5, 8)14, 22, 38, 60mm2 ( )OPTION
WEIGHT 2.7kg (W/O BATTERY)LENGTH 286mm OUTPUT 54KNAC 100V
WEIGHT 3.1kg(W/O BATTERY)LENGTH 314mm OUTPUT 88KNAC 100V
WEIGHT 4.5kg LENGTH 286mm OUTPUT 118KN
● NOM 150(BATTERY OPERATED HYDRAULIC TOOL)NON-INSULATED TERMINALS & SLEEVES,TUBULAR TERMINALS14, 22, 38, 60, 70, 80, 100, 150mm2
NOH 360(HYDRAULIC HEAD)CLAMP CONNECTORS154, 190, 240, 288, 365mm2
(OPTION 20, 26, 44, 60, 76, 98, 122)
WEIGHT 7.5kgLENGTH 210mmOUTPUT 226KN
NP 520(HYDRAULIC HEAD)CLAMP CONNECTORS154, 190, 240, 288, 365, 450, 560, 700mm2
COMPRESSION TERMINALS14 ~ 500mm2
(ALL OPTIONAL DIES)
NOP 700(HYDRAULIC PUMP)WEIGHT 9.6kgLENGTH 580mmWIDTH 140mmHEIGHT 160mm
WEIGHT 17.5kgLENGTH 380mmOUTPUT 294KN
● NOM 2500A (MOTOR DRIVEN HYDRAULIC PUMP)WEIGHT WIDTH LENGTH HEIGHT AC 100V
● NOM 3000(MOTOR DRIVEN HYDRAULIC PUMP)WEIGHT 30kgWIDTH 330mmLENGTH 350mmHEIGHT 420mmAC 100V
14kg306mm205mm393mm
125
H
Crimp with our tool for UL/CSA listed products. Otherwise crimps may not be approved by UL/CSA.NOTE 1) ':JIS、UL・CSA ●:JIS £:UL・CSA
14~3845-70
75-100110-125
150180-200
240250325
400-500600
725-8501000
APPLICABLETERMINAL
DIES FOR NP-520A B C A B C
DIES FOR NP-1000VERTEXDISTANCE
14
19
23
26
29
32
36
38
42
47
51
56
64
14
19
23
26
29
32
36
38
42
47
14
19
23
26
29
32
36
38
42
47
51
56
64
42
37
31
27
24
22
20
19
17
15
60
53
47
42
38
34
32
29
26
24
22
19
6.06
8.23
9.96
11.26
12.56
13.86
15.59
16.45
18.19
20.35
6.06
8.23
9.96
11.26
12.56
13.86
15.59
16.45
18.19
20.35
22.08
24.25
27.71
Unit:mm
N10AP-T
N10AP-C
N10 04
N10 05
N10 01
N10 02
N10 03
N10 10
N10 11
N10 12
N10 13
N10 21
N10 22
N10 23
N10 31
N10 32
N10 33
£
£
£
£
£
£
£
£
£
APPLICATOR
DIES
For Insulated terminalFor Non-insulated & closed endNon-ins. 0.3mm2Non-ins. 0.75mm2Non-ins. 1.25mm2Non-ins. 2mm2Non-ins. 5.5mm2Ins. miniature(Except TMDN)Ins. Red 1.25mm2(Except TMDV)Ins. Blue 2mm2(Except TMDV)Ins. Yellow 5.5mm2(Except TMDV)Ins. Red TMDV 1.25mm2Ins. Blue TMDV 2mm2Ins. Yellow TMDV 5.5mm2Closed end CE 1Closed end CE 2Closed end CE 5
PART No. APPLICABLE TERMINAL
£
£
£
£
£
£
£
£
£
N3 5
N3 7
N3 11
N3 12
N3 13
N3 14
N3 15
N3 16
N3 34
N3 36
N3 69
N3 70
Ins. Miniature 0.3/0.5mm2Non-ins. 1.25・2・3.5/5.5mm2Ins. Red 1.25mm2 (Except TMDV)Ins. Blue 2mm2 (Except TMDV) Ins. Yellow 5.5mm2 (Except TMDV)Closed end CE2/5・EC2-2/2-3/3-1Heat shrink(SB)0.5mm2
Heat shrink(SB)1.25・2mm2
Closed end CE1/2・EC1-1/2-2/2-3Closed end CE8Non-ins. 0.75mm2Non-ins. 0.3/0.5mm2
PART NUMBER APPLICABLE TERMINAL
C B
A×2
A
CRIMPING TOOL
PNEUMATIC TOOL£NA 3
DIESAIR PRESSURE 0.5 ~ 0.6MPa
WEIGHT 2.0kg(BODY) 1.5kg(FOOT PEDAL)
PNEUMATIC TOOL£NA 10 APPLICATOR DIES
PNEUMATIC TOOLNA 20AIR PRESSURE 0.6MPa or moreWEIGHT 39kg(BODY) 3.2kg(FOOT PEDAL)
(BODY DIMENSION) W 160mm D 323mm H 439mm
AIR PRESSURE 0.5MPa ~WEIGHT 4.7kg(BODY) 3.2kg(FOOT PEDAL)
(BODY DIMENSION) W 110mm D 290mm H 210mm
(8),14,22,38,60mm2
( )Optional Dies
HYDRAULIC HEADNP 1000COMPRESSION TERMINALSOUTPUT 490KNRANGE 14 ~ 1000mm2
WEIGHT 30kgLENGTH 396mm
UL/CSA
● TABLE OF DIES
126
H
Crimp with our tool for UL/CSA listed products.Otherwise crimps may not be approved by UL/CSA.NOTE 1) ':JIS、UL・CSA ●:JIS £:UL・CSA ※:Optional dies.
TOOL PART No. mm2AWG
NON-INS TERMINALS(RING・SPADE・PIN・FLAG)・SLEEVES・TUBULARSTYPE OF TERMINAL OPEN ENDS
S.S12-10
L6
S12-10
M8
0.324-20
1.2522-16
0.7522-18
2.016-14
88146224382
803/0
601/0
702/0
1004/0
150
250-300MCM
180
300-350MCM
200
400MCM
250-325
500-600MCM
3.55.5
12-10
※
※ ※ ※ ※ ※※※
'●'
££
''''●
NH 1NHE 4NH 9NH 20(FLAG RING)NH 60NH 61NH 69NOP 60NOP 150HANOH 300KNOM 60NOM 150
£
N3 69N3 70N3 7
N10 01N10 02N10 03N10 04N10 05N20 08N20 14N20 22N20 38N20 60
HYDRAULICTOOL
BATTERYOPERATEDHYDRAULIC TOOL
PNEUMATICTOOL
BODYNA 10
BODYNA 20
BODYNA 3
HEAD
●'
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
14
TOOL PART No.CLAMP CONNECTORSTERMINAL
NOP 120
NOH 360
NP 520
NH 25A
HEAD
HYDRAULIC TOOL
14~2021~2627~4445~6061~7879~9899~122123~154155~190191~240241~288289~365366~450451~560561~700
※※
240 250 325 600 1000150※※
※※
※※
※※
※※
※※
※※
※※
※※
※※ ※ ※ ※
TOOL PART No.COMPRESSION TERMINALSTERMINAL
NP 520
NP 1000HEAD
22~3845~7075~100110~125
180~200
400~500
725~850
HYDRAULIC PUMPHYDRAULIC HEAD
(Any combinations with pump & head are acceptable.)NOP 700
NOM 2500A
NOM 3000
NOH 300K
NOH 360
NP 520
NP 1000
PUMPHEAD
ONLY T7・T11・T16HAND TOOL
HANDTOOL
TOOL SELECTION
UL/CSA
127
H
Crimp with our tool for UL/CSA listed products.Otherwise crimps may not be approved by UL/CSA.NOTE 1) ':JIS、UL・CSA ●:JIS £:UL・CSA △:UL ※:Optional dies. ☆:Sleeve only D:TMDV only
TOOL PART No. mm2 1.2524-20 22-16
2.016-14AWG
£
£
£
£
£
£
△£
£
INSULATEDTERMINALS
INSULATEDDISCONNECTS
HEATSHRINKABLETERMINALS
110EASYLOCK
CONNECTORS
CLOSEDEND
TYPE OFTERMINAL
NH 5
NH 11
NH 12
NH 13
NH 32
NH 37
NH 36B
NH 60
NH 71
NH 82
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
N3 5
N3 11
N3 12
N3 13
N3 14
N3 15
N3 16
N3 34
N3 36
N10 10
N10 11
N10 12
N10 13
N10 21
N10 22
N10 23
N10 31
N10 32
N10 33
0.30.5
3.55.5
3.55.5
£ BODYNA 3
£ BODYNA 10
1.2522-16
2.016-14
5.512-101.2522-1612-10
0.522-18 12-10
8.08 22-18 18-16
2.016-14
0.3~0.5
0.75~1.25
0.2~0.3
0.5~1.25
12-105.5
24-22 20-162.016-14
☆
DD
D
☆
HANDTOOL
PNEUMATICTOOL
NOTE
TOOL SELECTION
128
I
1412108654321
2.083.335.278.3013.3016.7821.0926.5733.9442.2253.520(1/0)
4,0966,56110,40416,38426,24433,12441,61652,44166,56483,521105,625
3634323028262422201816
0.010.020.030.050.080.130.200.320.520.811.32
100
2534046401,0241,6002,601
25.0039.6963.21
158.8
00(2/0)000(3/0)0000(4/0)
67.5185.16107.22126.68152.01177.38202.68253.35304.02
133,225168,100211,600250,000300,000350,000400,000500,000600,000
A.W.G. mm2 CM A.W.G. mm2 CM A.W.G. mm2
CROSS SECTION CROSS SECTION CROSS SECTION
CM
5.04.03.22.62.01.61.21.0
10781624835271916
1,000800600
1,2601,080930
500400325250200150125100806050
842745650550460395344298257217190
383022148
2
5.53.5
0.91.25
16213911588614937271917
WIRE SIZE
STRANDEDmm2 SOLIDmm
RATING(A)INS.WIRE
(PVC/RUBBER)
WIRE SIZE
STRANDEDmm2 SOLIDmm
RATING(A)INS.WIRE
(PVC/RUBBER)
WIRE SIZE
STRANDEDmm2 SOLIDmm
RATING(A)INS.WIRE
(PVC/RUBBER)
REFERENCE・AMPERAGE RATING・CONVERTION TABLE FOR AWG WIRE
Amperage rating is determined by the wire size.
NOTE:CONDUCTOR MAX TEMP.60℃ SURROUNDING TEMP.30℃
AMPERAGE RATING
CONVERTION TABLE FOR AWG WIRE
NOTE:CM Circular mil MCM=CM×1000
Amperage rating for Ring terminal with narrower width.※ R22-5S, R22-6S, R22-8S (100A)※ R38-6S, R38-8S, R38-10S(132A)※ R60-6S, R60-8S, R60-10S(175A)There are some exceptions in amperage rating terminals,see our products specification for details.
129
Selection Process
CRIMPING INSTRUCTIONS
①The correct terminal size is dictated by the size of the wire you are using
①Strip the Wire
APPROXIMATE STRIP LENGTH
INSULATION CAP "VAC"
②How to select the correct tool
Acceptable Wire Size
Select right tool, based on the size and type of the terminal.
Strip the wire to be crimped according to the instructions for each wire type.
SELECT RIGHT TOOL TO THE TYPE OR SIZE OF TERMINAL.The insulator may be split and exposed when the tool is misused, and may cause an electrical short circuit.
DO NOT CRIMP AN INSULATED TERMINAL INSERTED SOLID COPPER WIRE.Stranded copper wire only. For solid copper wire can be crimped by only the non-insulated terminal.
Each terminal has an acceptable wire size range
AWG 18
AWG 16
AWG 14
Both terminals accept the size
To prevent from wire slip off or snap, select right terminal to the use.
Stranded Copper Wire
Insulated Terminal
Solid Copper Wire
BASIC GUIDE TO TERMINAL CRIMPING
Approx. : 1mm
Approx. : 1mm
Approx. : 1mm
Approx. : 1mm Approx. : 1mm
Approx. : 1mm
Approx. : 1mm
Non-Ins. Ins.
Type of terminal Correct tool
Non-Insulated Terminal
Crimp the center of the barrel.
Insulated Terminal
Insulated Closed End
Crimp tool for non-insulated terminal
Crimp tool for insulated terminal
Crimp tool for insulated closed end
SingleJaw
SingleJaw
DoubleJaw
The length of the insulation to be removed is dependant on the terminal type and shape.
Non-Insulated Terminal OPEN-END SLEEVE
Non-Insulated Parallel Connector
Non-Insulated Butt Connector
Insulated Terminal
Insulated Closed End
Strip longer than the sleeve length by 1.5~3.5mm.
Cover the crimped end sleeve with insulation tape or cap.
The length between the sleeve and the end of the insulator varies by the size.Strip each wire to reach the end of the insulator.
Combine the tip of the conductors, making sure ends are even.
130
BASIC GUIDE TO TERMINAL CRIMPING②Crimping
③INSPECTION
Select the die of the crimping tool by the terminal size.
The terminal is placed in the nest at the point marked 1.25.
Use the appropriate wire size for 1.25mm2 terminals.
Use the Non-Insulated Terminal Crimping Tool (NH 1)
Place the terminal in the nest with the brazed seam facing the indentor.
Squeeze the handles until they release.
Close the handles slightly for the terminal to be retained by the die.Next insert the stripped wire into the terminal barrel.
Example: R 1.25-4Indentor
WRONG WRONGNest
Ratchet
Ratchet
Never pull on the handles to release the ratchet mechanism. This will cause crimp failure.
DO NOT REMOVE THE RATCHET.The ratchet mechanism is designed to ensure proper crimps.
CRIMPING INSTRUCTIONS FOR INSULATED TERMINALThe tool for the insulated terminal has double jaws. One jaw crimps the terminal barrel and the other crimps the insulation.
Crimp DirectionUsing the wrong dies or reversing the terminal placement will cause insufficient crimping. Insufficient crimping may cause wire slippage.
CORRECT CRIMP POSITIONCrimp the center of the terminal barrel.
Remove the locator when crimping insulated sleeves, disconnects.
Locator : It helps to fix a good crimp position.
Narrower Wider
Thinner Width(Dies for wire barrel)
Thicker width(Dies for insulator barrel)
NON-INSULATED TERMINAL INSULATED TERMINAL JUDGEMENT
Good crimp
WRONG
WRONG
WRONG
WRONG
CROSS SECTIONAL AREACROSS SECTIONAL AREA
CRIMPED TERMINAL CRIMPED TERMINAL
INSULATOR
CONDUCTORSCONDUCTORS
NON-INSULATED TERMINAL・ESLEEVE INSULATED TERMINAL・ESLEEVE
NON-INSULATED PARALLEL CONNECTOR INSULATED TERMINAL
NON-INSULATED BUTT CONNECTOR INSULATED BUTT CONNECTOR
131
Since our establishment in 1951, Nichifu has beenmanufacturing innovative electrical products thateffect every aspect of your life. Products that youmay not think about everyday, but that are designedto maximize the convenience, comfort and safety ofdaily living.Today, we continue to manufacture state of the artproducts, specializing in solderless terminals andconnectors.
It all started in Japan with the introduction of ourvery first copper tube terminal. From that point, webegan the practice of producing high quality andreliable parts. This unusual attention to quality hasenabled Nichifu to meet and surpass the extremestandards of inspection agencies around the worldand has resulted in world class recognition.
Nichifu Co., Ltd incorporated in Osaka.Nichifu started production of solderless terminals first in Japan.Head office/main factory expanded at Tsurumi, Osaka.Factory specialized in copper sleeves found in Tsuruga, Fukui-pref.Nichifu incorporated sales and distribution center in U.S. at Elk Grove, Illinois.Supplementary parts production facility opened in Ibaragi-pref.Fully computerized automated distribution center opened in Osaka. Nichifu incorporated sales and distribution center in Singapore.Molding factory opened independently at Itami, Hyogo-pref.Distribution center opened in Hong Kong.New fully computerized automated distribution center opened in Osaka.Nichifu incorporated sales and distribution center in The Netherlands.
January 1951August 1955January 1967February 1970March 1979
April 1991October 1998September 2002October 2002October 2005March 2008January 2013
About NICHIFU
NICHIFU/MORIS reserves the right to change specifications without prior notice.
NO.88313.03.3000
SOLDERLESS TERMINALS & CONNECTORS
NICHIFU AMERICA, INC.22 Congress Circle West, Roselle, IL 60172 U.S.ATEL:+1-630-351-1958FAX:+1-630-351-1961 E-MAIL [email protected]
NICHIFU SINGAPORE PTE.LTD.3 Shenton Way #21-09, Shenton House, SINGAPORE 068805TEL:+65-6741-3008FAX:+65-6741-3605 E-MAIL [email protected]
NICHIFU EUROPE B.V.Frans Coenenhove 9, 3438 HJ, Nieuwegein, The NetherlandsTEL:+31-30 268 18 86FAX:+31-30 268 18 87 E-MAIL [email protected]
INTERNATIONAL DIVISION
1-3-58, Tsurumi, Tsurumi-Ku, Osaka, Japan 538-0053
TEL:+81-6-6911-1455FAX:+81-6-6911-1477 E-MAIL [email protected]
Manufactured by NICHIFU TERMINAL INDUSTRIES CO.,LTDOSAKA, TSURUGA
Sales office TOKYO, OSAKA, NAGOYA, FUKUOKA
Web page http://www.nichifu.co.jp
このカタログは植物油インキ+アロマフリータイプで印刷されています。