catalog vinciuri imatrans (2)

Upload: vlad-andronache

Post on 18-Oct-2015

182 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

sa

TRANSCRIPT

  • 4SER

    IES

    SER

    IES

    WF Serie Floating DrumElectric Hydraulic Pneumatic

    HEB SerieElectric Hydraulic Pneumatic

    VTF Serie Floating DrumElectric Hydraulic Pneumatic

    CTF SerieOnly Hydraulic

    WF SerieElectric Hydraulic Pneumatic

    P Serie Compact winchElectric Hydraulic Pneumatic

    TN/TME/TMV SerieOnly Hydraulic

    Custom MadeElectric Hydraulic Pneumatic

  • 5Non-options De-clutch For different drumdimensions, torqueand bearing capacities need to beverified by Imatrans

    H

    B A

    WO

    RM

    GEA

    R W

    INCH

    ESW

    OR

    MG

    EAR

    WIN

    CHES

    Winch..WF..150300600750

    130260500700

    2,5579

    5577

    3232

    246

    7,5

    6688

    119

    1412

    31/726/740/733/7

    0,551,12,2

    3

    L2-T3L2-T3L2-T3L2-T3

    Nom.Torque

    Nm

    1st layer 3rd layerW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    FullStorageM/Lay

    S2Power

    Kw

    FEMRATE

    CAPACITIES

    Winch..WF..

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    Flange

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    150300600750

    143186

    140220

    100142

    100100146146

    180200250280

    60607575

    5678

    1935

    WF-seriesWF-series

    For bigger,smaller, faster or slower units do contact Imatrans (request sheet page 22)

    Modest principles last forever. Some people see the worm gear as the poorer relative of the planetary gear winch. We do not agree. Yes it is a simple way of reducing speed, and it has some limitationsbut for a great number of applications worm gear winches are ideal. For non-continuouslifting or pulling loads up to 2,5 tonne at say 6 metres a minute they are the most costeffective and simple winch available.The most basic of all winches is the WF series. It isjust a drive with a motor and a drum. For this reason the WF series are very compact andhave the most competitive price level. The WF series are used in applications where littlespace is available and wire storage is relative low. A good example you might have neverthought of, is the inside of an illumination mast, where a crown of lights is lifted andlowered with a built in Imatrans WF series winch, so the maintainance personal donthave to climb ladders to exchange the fillaments. But also industrial machines andautomation processes profit from the compact WF series.

    Basic Double drum Hydraulic With limit switch

  • 6WO

    RM

    GEA

    R W

    INCH

    ESW

    OR

    MG

    EAR

    WIN

    CHES

    OptionsAll options are possible on W series

    H

    B

    A

    W-seriesW-series

    For bigger,smaller, faster or slower units do contact Imatrans (request sheet page 22)

    And yes, we also make specials.Worm gear winches are very adaptable, they have appeared as man riding winches withdouble braking to securely lower people to the ground, or to catapult an artist at 130metres a minute up and away in a circus tent.You want very low speed?, no problem, we use an extra step down gearbox in lieu of theworm gearbox. Operation at high temperatures or in the freezing cold of deep freezestorage, 5 kilo or 2500, 5 or 300 metres of rope we have done it, and we are certain thereis plenty more to come..

    So next time someone says "its only a worm gear winch", you know better.

    Winch..W..

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    Flange

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    550675950

    12001500

    500560640710850

    270325370410440

    142170195220254

    100100121146159

    200250280320370

    150150200250300

    6789

    10

    5485

    140185245

    Winch..W..550675950

    12001500

    360450780

    12001700

    6,88,5121520

    55678

    768

    1013

    5,56,89,51215

    66

    7,58

    10

    2422304048

    84/8100/10124/9165/9195/9

    1,52,2

    34

    5,5

    L2-T3L2-T3L2-T3L2-T3L2-T3

    Nom.Torque

    Nm

    1st layer 3rd layerW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    FullStorageM/Lay

    S2Power

    Kw

    FEMRATE

    CAPACITIES

    Split drum Coupling/Bandbrake Basic

  • 7PLA

    NET

    AR

    Y W

    INCH

    ESP

    LAN

    ETA

    RY

    WIN

    CHES

    Non-options All options are possible on the HEB -series.

    A

    H

    B

    On a daily base we are asked to produce something new or special. In generalmanufacturers will be reluctant to even start when the lot to develop is smaller than 10pieces, let alone when we speak about single units. Imatrans realizes that requests forsingle units or smaller series are to be taken serious. We know were and when we started,and what made us the company we are today. The HEB-series have the most basic designand are build in a modular way. All options are possible and can easily be adapted to thebasic design. Development now is reduced to simply adding or combining existing optionswith the basic design. Consequently we treat your request for a single unit with the sameenthusiasm as a bigger series.

    HEB-seriesHEB-series

    WinchHEB../..

    0 1000 9 15 36 7 17 120 500/9 3 L4-T310 1750 17 15 32 15 18 98 375/9 5,5 L4-T220 2500 22 15 29 18,5 18 100 375/9 7,5 L4-T245 5000 35 13,5 25 29 16 90 200/6 11 L4-T365 7500 50 12 27 42 14 95 220/6 15 L4-T390 14000 66 12 24 54 14 90 250/7 18,5 L4-T3

    150 18500 80 13 24 66 16 90 200/6 22 L4-T3250 25000 94 11,3 23 77 13,5 90 250/7 22 L3-T5400 35000 140 10 23 115 12 90 300/8 30 L4-T4600 50000 160 7,5 22 135 9 85 250/7 30 L4-T5800 80000 250 5 21 207 6 85 250/7 30 L4-T5

    Nom.Torque

    Nm.

    1st layer 3rd layerW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    FullStorageM/Lay

    S2KwKw

    FEMRATE

    CAPACITIES

    WinchHEB../..

    0 1400 500 315 195 410 500 8 24510 1500 500 315 195 410 500 10 26020 1500 600 360 244 500 500 12 34045 1600 600 360 298 500 500 16 40065 1900 700 410 355 600 500 20 62090 1900 800 480 406 700 500 22 790

    150 1950 900 525 455 750 500 24 1065250 2000 1000 595 470 850 500 26 1360400 2050 1100 655 508 950 500 28 1575600 2100 1300 750 610 1100 500 32 2220800 2500 1500 820 660 1200 500 36 2450

    LenghtA (../E)

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    Flange

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    Automatic spooling gear Right angle Pneumatic with drumguard

    For bigger,smaller, faster or slower units do contact Imatrans (request sheet page 22)

  • 8PLA

    NET

    AR

    Y C

    OM

    PACT

    WIN

    CHES

    PLA

    NET

    AR

    Y C

    OM

    PACT

    WIN

    CHES

    Non -options All options are possible on the P-series,although the compact design with thegearbox shaft fixed to the winch frame, and the gearbox rotating at drumspeed.This makes options more expensive thanin the other series.

    A

    H

    B

    In heavy duty applications where space, or better the lack of space is an important issue,the well considered design of the P-series is often a solution to the lifting problem.The P simply stands for planetary, because a planetary gearbox is mounted inside thewinch drum. Having the gearbox inside the drum, means that the overall dimensions arereduced. The basic dimensions are shown in the tables on this page, but off course wecan modify the design according to your specific requirements.

    P-seriesP-series

    WinchP../..

    20456590

    150250400600800

    250050007500

    140001850025000350005000080000

    1633506675

    100150180300

    10109

    9,5108,57,58,5

    5

    332830293240404548

    142843556282

    125150250

    111110111210996

    115100105105100150147165170

    250/6140/4190/5150/4180/5280/5200/4300/5250/4

    47,5111515

    18,5223030

    L3-T4L3-T3L3-T4L3-T3L2-T3L4-T4L3-T3L2-T3L3-T4

    Nom.Torque

    Nm

    1st layer 3rd layerW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    FullStorageM/Lay

    S2KwKw

    FEMRATE

    CAPACITIES

    WinchP../..

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    Flange

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    20456590

    150250400600800

    646646715796861

    1125113512051275

    500500560640720820820980

    1030

    580580640745820920950

    11001150

    326326355405457508533610660

    480480540625700800800950

    1000

    450450500530590830830890960

    121416202428303236

    325400560710850

    1000110015001800

    For bigger,smaller, faster or slower units do contact Imatrans (request sheet page 22)

    Pneumatic (PP) Press Roller and automatic clutch

  • 9Options Drum dimensions can be modified withincertain limits, but capacities will changeaccordingly

    Non-options De-clutch

    A

    B

    H

    PLA

    NET

    AR

    Y F

    LOA

    TIN

    G D

    RU

    M W

    INCH

    ESP

    LAN

    ETA

    RY

    FLO

    ATI

    NG

    DR

    UM

    WIN

    CHES VTF-seriesVTF-series

    WinchVTF../..

    8001400150025003500450060008500

    100017502500500075009000

    1400017000

    8,515203440496075

    1188888

    9,59,8

    1310108

    14131513

    7,513172835415062

    12,599

    9,59

    9,511

    11,5

    5040403250505753

    150/8100/795/660/575/471/4

    105/5100/5

    2,234

    5,57,57,51115

    L4-T2L4-T3L4-T3L4-T3L4-T5L4-T3L3-T3L3-T3

    Nom.Torque

    Nm

    1st layer 3rd layerW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    FullStorageM/Lay

    S2Power

    Kw

    FEMRATE

    CAPACITIES

    WinchVFT../..

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    Flange

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    800/14001500/25003500/45006000/8500

    310350455510

    440500580750

    215235280355

    244272355406

    380410500625

    176191266310

    8/1112/1416/1820/22

    120/140200/240370/420590/650

    Manufacturing winches means making a clever combinations of existing components.The planetary gearbox is the most important component used in today's winches. Afeature of the Trasmital planetary gearbox is that it has a reinforced shaft with a set ofconical roller bearings, capable of taking very high radial loads. The drum is not sup-ported by an end bearing, making it look as if it's floating. The advantages are obvious.Reduced cost price, because part of a frame and the end bearing can be saved and as aconsequence the winch is very compact. The wire can take off in any direction. Anotherfeature is the modular motor adaptor, giving us the possibility by simply selecting theright adaptor to mount any electric, hydraulic or pneumatic motor. All the basic parts canbe delivered from stock, so the VTF range can be considered a real quick delivery series.

    For additional information do contact Imatrans (request sheet page 22)

    Right angle and controlbox Right angle Basic

  • 10

    Non-options All options are possible on the VP-series.

    B A

    H

    VP-seriesVP-series

    WinchVP../..

    65150400600

    8500185003500050000

    6097

    145180

    13131313

    19222428

    4980

    121150

    16161616

    7891

    101117

    187/6218/6241/6221/5

    L2-T3L2-T3L2-T3L2-T3

    Nom.Torque

    Nm

    1st layer 3rd layerW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    FullStorageM/Lay

    S2KwKw

    FEMRATE

    CAPACITIES (10KN = 1 Ton)

    WinchVP../..

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    Flange

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    65150400600

    930108512051340

    600700900

    1000

    350400500510

    270360460533

    600700880950

    500550600700

    16202428

    495750

    10001300

    For bigger,smaller, faster or slower units do contact Imatrans (request sheet page 22)

    Pulling a load is fundamentally different from lifting a load. A load pulled in a horizontalplane can not cause danger when released. This is the reason why regulations for pullingwinches differ a lot from regulations for lifting. Pulling winches allow for a declutchpossibility and the drum diameters are allowed to be smaller than with lifting tools. Themain advantage is that with a smaller drum diameter, we can get a higher force (linepull) than with a bigger drum diameter, using the same size of gearbox. With a declutchwe can spool off the steel wire freely and relieve the gearbox from high static loads(holding capacity) when the drum is held by a bandbrake. With a de-clutched drum, wecan also use the driving shaft running through the drum for another purpose. Often thisalmost free advantage is used to mount a warping head (horizontal capstan, bottom leftdrawing).

    PLA

    NET

    AR

    Y H

    AU

    LIN

    G W

    INCH

    ESP

    LAN

    ETA

    RY

    HA

    ULI

    NG

    WIN

    CHES

    Hydraulic with warping head Electric right angle unit

  • 11

    PLA

    NET

    AR

    Y B

    UIL

    D-I

    N W

    INCH

    ES

    PLA

    NET

    AR

    Y B

    UIL

    D-I

    N W

    INCH

    ES

    Non-options Electric motor Air motor Coupling/drum de-clutchOther options like press roller, upper andlower limit switch etc. are always to bediscussed in cooperation with the customer, since there is no frame on which to fasten these options.

    CTF- seriesCTF- series

    WinchCTF../..Floating

    70015001750325057509000

    12000150001800025000

    715

    17,532,557,5

    90120150180250

    6998

    101111121515

    6,21315274874

    98,5123148210

    50505050353635303025

    620130015002700480074009850

    123001480021000

    20323225354038405053

    29/445/445/437/450/455/455/459/472/476/4

    100175175200230230230230240220

    50607590

    100140190200260300

    L1-T5

    1st layer 3rd layer OilW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    PressureBar

    FlowL/min

    FullStorageM/Lay

    FEMRATE

    CAPACITIES

    WinchCTF../..Bearing

    914

    17,540

    57,590

    130170223300

    Depe

    nds

    on d

    rum

    leng

    th

    Depe

    nds

    on d

    rum

    leng

    th

    Depe

    nds

    on d

    rum

    leng

    th

    700S1500S1750S3250S5750S9000S

    12000S15000S18000S25000S

    50503550353630301812

    7,612

    15,3334874

    106140184250

    140160160240230230230220250210

    45505090

    100140165180190200

    L1-T5

    1st layer 3rd layer OilW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    PressureBar

    FlowL/min

    FullStorageM/Lay

    FEMRATE

    Most winches can be considered stand alone units. If there is a solid foundation, thewinch frame can be fastened to the foundation. But if the foundation is part of amachine, for example the jib of a crane, why not use it as the winch-frame. It saves spaceand money and it looks better. The CTF series are winches without a frame, developed forOEM crane-building. Cranes are very often production tools, think of harbors, offshoreplatforms, mining etc. So called power applications where speed is an important way toimprove the results. The high speed in the CTF is obtained by hydraulic motors fromDanfoss on the series 700 and 1500 and for the series 1750 upto 30000 Rexroth motorsare build on. Both the fail safe multi-disc brake and the "nose" of the motor areintegrated in the gearbox, to build as compact as possible. Even though we use themotors that in general are considered to be the upper-end of the market, we will surpriseyou with the very agreeable price level of the CTF series.

    Floating

    Supported

  • 12

    COM

    PACT

    HY

    DR

    AU

    LIC

    WIN

    CHES

    COM

    PACT

    HY

    DR

    AU

    LIC

    WIN

    CHES

    Options: Grooved drum Pressure roller Load limiter Lower limit switch Marine paint

    HA

    B

    Things other people do better. We think we can build you good, excellent value formoney, winch, almost regardless of its specification. For some types of winches howeverother people simply do a better job than we. The notable exceptions are hand winches,and very compact hydraulic crane winches. Located in one particular region in the northof Italy a small number of companies are in fierce competition to make the best and mostcompetitive hydraulic crane winches world wide. We represent the smallest but mostdedicated manufacturer (TMA) which has three different series of winches. The TN typeis the most compact type. It has been a long time favourite of the pile driving businessas an auxiliary winch for lifting piles and general light lifting work. Also for use oncompact marine cranes or indeed on truck mounted cranes. If you are looking for a verycompact winch with amazing performance for its size, this is it.

    TN-seriesTN-series

    1st layer 3rd layer OilW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    PressureBar

    FlowL/min

    FullStorageM/Lay

    FEMRATE

    CAPACITIES

    WinchTN..TN 04TN 07TN 09TN 14TN 18TN 22TN 30TN 40TN 51

    58

    10152025344757

    423838433429473627

    81311131112152022

    4,36,98,5

    12,816,8

    2128,839,547,7

    484445504035554233

    264134423839516672

    36/474/550/459/453/454/472/4

    120/5101/4

    175165175190200205205220205

    253040505050

    100100100

    L1-T5

    WinchTN....

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    TN 04TN 07TN 09TN 14TN 18TN 22TN 30TN 40TN 51

    239275275319325352432510570

    218295295315315405426610630

    6789

    1012141618

    146167167202202243296322353

    110174174187187191242321360

    254041717195

    167258296

    117133133175175195245271292

    Hydraulic crane

  • 13

    Options: Grooved drum Pressure roller Load limiter Lower limit switch Marine paint

    H

    AB

    TME

    COM

    PACT

    HY

    DR

    AU

    LIC

    WIN

    CHES

    TME

    COM

    PACT

    HY

    DR

    AU

    LIC

    WIN

    CHES TME-series TME-series

    1st layer Last layer OilW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    PressureBar

    FlowL/min

    FullStorageM/Lay

    FEMRATE

    CAPACITIES (10KN = 1 Ton)

    WinchTME..16N19N20N25/24N123456

    202024304550607085

    100

    34287258373429251917

    11161514182122232826

    15151925353947546777

    43369370474337322523

    537570468399

    104108128121

    4443444454

    195165200195195200200200195205

    5050120120120120120120120120

    L1-T5

    WinchTME..

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    16N19N20N25 / 24N123456

    319497509515664721751780851

    1008

    372448448448490550630640694788

    10111213151618202024

    202240240240298322366404418455

    187244244244293345360378430444

    71110121122195280350415430700

    172200200200250260295315345385

    The heavy type covers what is effectively the middle field in the TMA programme, bothin capacity as in weight. Swls from 1,5 tonne to 7,5 tonne, combined with speeds ofaround 20 to 40 m/min. It is a competent performer for applications were a mediumlifting capacity is required albeit not at the speed of the fast type but at a morecompetitive price.

    TN TME TMV

  • 14

    TMV

    CO

    MPA

    CT H

    YD

    RA

    ULI

    C W

    INCH

    ESTM

    V C

    OM

    PACT

    HY

    DR

    AU

    LIC

    WIN

    CHESTMV-seriesTMV-series

    Options: Grooved drum Pressure roller Load limiter Lower limit switch Marine paint

    A

    H

    B

    The fast type covers a range of winches starting with a 3,5 tonne model, and ending withan impressive 16 tonne swl model. The speeds are between 40 and 60 m/min , but theseare maximum speeds, and the winches can indeed run much slower for accurate liftingand lowering. These winches are not designed for compactness or lightness, in spite ofthe fact that there is a "heavy" type available, these are the fastest and biggest winchesin the TMA line up.

    1st layer Last layer OilW.L.L.

    KNSpeedM/min

    StorageM

    W.L.L.KN

    SpeedM/min

    StorageM

    PressureBar

    FlowL/min

    FullStorageM/Lay

    FEMRATE

    CAPACITIES (10KN = 1 Ton)

    WinchTMV..1/281/562/562/603/563/804/804/1075/1076/1077/1078

    453555466560857595

    135160190

    446043552663436752372939

    181821212222232328263030

    352743365147665873

    104124159

    567756714681558668483847

    83839999

    104104108108128121139101

    444444444443

    280290280290275290285275285285265280

    100100120120120180180250250250250380

    L1-T5

    WinchTMV..

    LenghtA

    WidthB

    C-HeightH

    Drum

    DrumLength

    RecommRope

    Weight Kg

    DIMENSIONS in mm

    1/281/562/562/603/563/804/ 804/1075/1076/1077/1078

    730780843783873898927

    10061060110011481156

    490490550550630630640640694788840895

    151516161818202020242628

    298298322322366366404404418455505555

    293293345345360360378378430444500500

    185195280290340370435450480780850950

    250250260260295295315315345385411440

    Special 22 metre wide double-drumwinch

  • 15

    CAP

    STA

    NS

    CAP

    STA

    NS

    Capstans have been part of ships equipment for centuries, and wereonce the main means of hoisting anchors, sails or cargo. The onlything left from those days of hard manual labour are shantie songs,and stories about wooden ships with men of steel sailing them. Themodern capstan is motor driven and can achieve high line pulls andhigh speeds thanks to powerful motors integrated with sturdy trans-missions. Electric, hydraulic or pneumatic, the choice is yours. Wedo a wide range of capstans ranging from flush fitted deck capstansfor a clean deck line to the classic console mounted capstan. Also

    very popular proved to be our horizontal capstans used in varying roles from pullingrolling stock on shunting yards in Belgium to moving cable ferrys in deepest Africa. Youwant a standard electric capstan? we are happy to supply one. Or rather an exoticcapstan no one can supply? we can help 100 kg line pull we have them, 10 tonne yes,those too.

    Capstansfor marineand industrialpurposes

    Capstansfor marineand industrialpurposes

    This picture shows a brand new replica ofan historic capstan.To respect the characteristic view of thePort de Marseille. No other than thecurrent capstans were allowed on site.Again a good example that we build whatthe customer asks for, rather than to sellwhat is available.

    Worm gear (KW-series) Planetary (KT-series) Planetary (KS-series)

  • 16

    WIN

    CH O

    PTI

    ON

    SW

    INCH

    OP

    TIO

    NS

    Hydraulic Hand

    Pressure roller

    Pushes slack wire to drum, helps to spool the wire better on the drum.

    Extra brake fitted on the drum, manual or automatic.

    Detects slack wire. Stops thewinch or gives a warning signal.

    Counts the number drumrevolutions.Limits upper and lower stroke.

    Covers rotating parts, protects user.

    Manual clutch to relaese the drum. On pulling winches only.

    Guides wire on to drum, helps to spool the wire betteron the drum.

    Releases the brake foremergency operationFor example on "manriding" winches.

    Slack rope device

    Drum guard

    Spooler

    Bandbrake

    Limit switch

    Clutch

    Brake releasepump (manriders)

    For all other options please contact Imatrans

  • 17

    MO

    TOR

    OP

    TIO

    NS

    MO

    TOR

    OP

    TIO

    NS

    What motor is the best motor to use for a winch, and why?

    The choice for the right motor dependsmainly on the available power source.

    Mobile applications like earth movingmachines, piling equipment and mobilecranes normally have a hydraulic powersource, they don't carry high powercompressors or generators. For theseapplications a hydraulic motor is selected.

    Stationary applications, most of the time can obtain power from the main grid, also on ships the electric power sources becomemore and more powerful, so an electric motor would be the right choice.

    Than we have the so called hazardousenvironments, where explosions might occur,think of exploitation of natural sources,mining on and off-shore oil and gas. Air motors are very common in these fields.

    Advantages and disadvantages.Electric motors are clean, world wideobtainable, maintenance free, very goodspeed control possibilities, modificationoptions, high pull out torque. Brakemotors > 30 kW become expensive.

    Hydraulic motors above ca 15 kW morecompact than electric motors, high torque,easy fail safe brake adaptation especially >600 Nm, relatively cheap.Hydraulic oil and environment.

    Air motors are clean and don't require an hydraulic power pack in a hazardousenvironment.Expensive, low pull out torque,Limited power, up to 22/23 kW.

    Each winch motor needs a control, after all motors are machines and they don't start moving unless they are told to do so (or to stop for that matter).The manner to control the winch depends on its task. Is it a stand alone lifting tool or a part of a complete automated process,to name just two extremes. There are no"standard" controls. You can express exactlywhat is needed. This can vary from thecheapest basic control, to a completelycomputerized control system.

    Some control options are shown on page 18.

    MotorsMotors

    ELEKTRIC MOTORBRAKEFANWHEEL

    Electric

    HYDRAULIC MOTORVALVEBRAKE VAVE

    BRAKE

    Hydraulic

    AIR VANEMOTORVALVE

    Air vane motor

    BRAKEAIR PISTON MOTORHAND VALVEREMOTE VALVE

    Air piston motor

  • 18

    CON

    TRO

    LSCO

    NTR

    OLS

    Electric

    Push ButtonUp/Down/Emergency

    Pendant Control

    Radio Control

    Variable Speed

    Hydraulic Pneumatic

    Hydraulic

    Pendant Control

    Foot Control

    Function Valves

    Aluminium Valve

    Cast Iron Valve

    Remote Control

    Pendant Control

    For all other controls please contact Imatrans

    P

    P

    PP

    P

    P

  • 19

    PO

    WER

    CH

    AR

    TP

    OW

    ER C

    HA

    RT PowerPower

    160Kw132Kw110Kw

    90Kw75Kw55Kw45Kw37Kw30Kw22Kw18.5Kw15Kw11Kw7.5Kw5.5Kw3Kw2.2Kw1.1Kw

    60

    L/Min Oil Flow

    Pres

    sure

    Bar

    TonneLINE PULL

    LIN

    E SP

    EED

    M/m

    in.

    PLANETARY WINCHExample:27 tonne pull at 16 M/min speed give 90Kw90Kw at 186 bar give min. 300 L/min

    Air winchesAir pressure 7 barAir consumsion 21 Ltr/sec per Kw

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    35

    40

    75 150 225 300

    0 5 10 15 20 25 30 35 40

    120

    180

    240

    300

    360

    420

    Power is the ability to deliver a certain performance in a certain time.Speed (V) and load (F) combined, can be expressed in power (P in Kw) by a mathematical formula:

    P = (V x F) / 6120 V in meters/min. , F in Kg (1 Kg = ca. 10 Newton), 6120 is constant.

    The theoretical value can easily be calculated, but in practice we need to install sufficient power to overcome efficiencylosses. Cable on sheaves, cable on drum, gearbox, motor electric or hydraulic and the supply lines all create losses. To overcome these losses we need to install extra power. In the power chart we already accounted for an average loss, so the power you find in the graph is roughly the installed power.

    Planetary winch total efficiency 80%

    Example:Load (F) 27 Ton, speed (V) 16 meter/min, give 88 kW by calculation. Installed electric motor will be 90 kWHydraulic required, with available 300 liter/min, a pressure of 190 bar is needed. Or; When we only have 150 liter/min.available oil flow, we need to go to a pressure over 360 Bar. Please check the available pressure and flow in hydraulicapplications and make sure it suits the power chart's requirements.

  • 20

    WIN

    CH S

    ELEC

    TIO

    N

    WIN

    CH S

    ELEC

    TIO

    N

    DutyDuty

    Winch selection

    The basic winch-data in this catalogue, are based on

    the international FEM classification. Note that some

    local regulations might differ from these standards.

    This will help you to select the proper winch for the

    required application, and to understand the philoso-

    phy behind the data in this catalogue.

    Some winches are seldom used, others quite often and

    some have to work all day. A basic 500 kg winch,

    lifting the 500 kg once or twice in its lifetime, will

    have an unlimited life, whereas the same winch

    working 24 hours a day might not last for a year.

    Linespeed and drumtorque

    The linespeed of the winch is an important issue,

    because there is a direct link between linespeed and

    life-time. Basically the life-time is based on the

    drumtorque and total number of drumcycles. Any

    linespeed value in the catalogue can be changed

    according to customers request. Increasing the

    linespeed, with the same drumtorque, reduces the

    amount of time to reach the total number of

    drumcycles, thus reduces the life-time.

    Increasing or decreasing the drumtorque by altering

    linepull or drumdiametre, has an even more dramatic

    (exponential) effect on the winches life-time. (time is

    considered to be working time, standing still does not

    matter) For this reason its important to know how

    and how often the winch will be used, rather than just

    to select a winch that according the catalogue

    "seems" to have the right capacity. The Imatrans

    catalogue roughly guides you to select a winchtype,

    with linepull linespeed, drumtorque and FEM rating.

    FEM rating

    Once we know;

    What has to be lifted, the load in Kg or in Newtons

    (1 Kg = 9,8 N.)

    Is the load always the same, or does it vary?

    If the load changes we need to know the

    percentage off load in relation to the percentage

    in time.

    For example:

    Max load 500 kg, use 20% off the time.

    Average load 400 kg, use 70% off the time.

    Minimum load 200 kg, use 10% off the time.

    With this "load spectrum" you can work out the

    Spectrum factor Km.

    Once we have worked out the average daily use and

    load, we can "FEM- rate" the winch. In general the

    Imatrans wormgear winches are rated FEM M3/M4.

    The planetairy winches are rated FEM M6/M7. If a

    lower FEM rating is allowed, because the winch will be

    seldom used or the max. load is seldom lifted, we

    could select a smaller transmission, or up-rate the

    winch capacity. Should the winch be for heavy-duty

    and work very often, we need to select a bigger

    transmission, or de-rate the winch capacity.

  • 21

    WIN

    CH S

    ELEC

    TIO

    N

    WIN

    CH S

    ELEC

    TIO

    N

    The formulaKm = ((F1/Fmax)3 x (t1/T)) + ((F2/Fmax)3 x (t2/T)) + ((F3/Fmax)3 x (t3/T)) etc.

    Example:Winch max load 2000 kgWinch life request 1000 hoursWinch use 1 hour/day 10 % time at 1800 kg, 30 % time at 1200 kg, 60% time at 1000 kg

    In this example the Km factor (winch use) will be;Km = ((1800/2000)3 x 0,1) + ((1200/2000)3 x 0,3) + ((1000/2000)3 x 0,6) = 0,21

    Km = 0,21 (table 3) leads to symbol L2The use and life-expectancy (table 2) leads to symbol T3The FEM classification (table 1) leads to symbol M3The FEM rating for this application is T3-L2 M3

    We must be carefull not to make selecting winches to difficult. From experience we learned that very often the people working with the winch, cannot always give all thedetails, they simply want the 5 tons winch, running 10 meters/min.In that case our catalogue at least provides the information about the "real" winch capacity.The request sheet (page 22) might help you to get as many as possible answers for a proper selection. The Imatrans technical and commercial staff is glad to verify your selection and discuss all possibilities todesign and produce your "taylor made" winch.

    Symbol

    T0

    T1

    T2

    T3

    T4

    T5

    T6

    T7

    T8

    T9

    T < 200

    200 < T < 400

    400 < T < 800

    800 < T < 1600

    1600 < T < 3200

    3200 < T < 6300

    6300 < T < 12500

    12500 < T < 25000

    25000 < T < 50000

    50000 < T

    < 0,12

    < 0,25

    < 0,5

    < 1

    < 2

    < 4

    < 8

    < 12

    < 16

    > 16

    Total effictive use(lifetime in hours) " T "

    Daily useHours

    Table 2 - Effective use and lifetime

    Symbol

    L1

    L2

    L3

    L4

    Km < 0,125

    0,125 < Km < 0,25

    0,25 < Km < 0,5

    0,5 < Km < 1

    Spectrum factor Km

    Table 3 Spectrum factor

    WinchClass Loadspectrum

    L1 L2 L3 L4

    M1M1M1M2

    M1M1M2M3

    M1M2M3M4

    M2M3M4M5

    M3M4M5M6

    M4M5M6M7

    M5M6M7M8

    M6M7M8M8

    M7M8M8M8

    M8M8M8M8

    Effective use

    T0 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9

    Table 1 Winch "FEM" classification

    Life-timeLife-time