catálogo 02/15

Catlogo 02/15 Tabela de Preos

Certificao Made in Germany

da TV NORD

JUNG PORTUGAL, S.A.R. Eng. Frederico Ulrich, 2650Edifcio das Tecnologias - Piso 04470-605 Maia

Tel.: +351 229 407 750Fax: +351 229 407 752

[email protected] C

at

log

o 0

2/1

5

Ta

be

la d

e P

re

os

3833_Umschlag_Portugal_RZ.indd 1 04.12.14 15:33

CONDIES GERAIS DE VENDAJUNG PORTUGAL, S.A.

1) PREOS E PROMOES

Sero aplicados os preos em vigor na data de fornecimento. O I.V.A. no est includo nos nossos preos e ser aplicadoo vigente no momento da venda.Apenas se aceitam as promoes e acordos especiais quetenham sido realizados por escrito. A validade das mesmasser de 30 dias.A Jung Portugal, S.A. reserva o direito de modificar os preoscom base no aumento de custos de produo.Em qualquer caso, para acordar as condies de pagamentoe entrega, sero da nossa obrigao apenas o expresso nasnossas confirmaes de encomenda.

2) PRAZO DE ENTREGA

Os prazos de entrega so apenas aproximados e sem compromisso, no se admitindo exigncias por danos e prejuzos por parte do cliente por demora de entrega, assimcomo outras exigncias por incumprimentos contratuais ououtras indemnizaes.O incumprimento do prazo de entrega no faculta ao cliente a resciso do contrato de compra sem conceder um prazorazovel para resolver essa demora.Motivos de fora maior concede-nos o direito a atrasar oprazo de entrega sem aviso prvio, enquanto perdure oobstculo.Sempre e quando no tenha sido acordado o contrrio, efectuaremos envios parciais at concluso da encomenda.

3) ANULAES DE ENCOMENDAS

As encomendas pendentes podero ser unilateralmente anuladas pela nossa empresa se ocorrerem circunstncias de fora maior que impeam o seu cumprimento. Para estesefeitos, entendem-se como circunstncias de fora maior asseguintes: agitaes industriais, conflitos colectivos que determinem a paragem parcial ou total da empresa, aumentode preos das matrias-primas ou combustveis e qualqueroutra circunstncia semelhante.

4) TRANSPORTE

Os portes sero pagos para compras lquidas superiores a 600 EUR. Os portes sero devidos para importncias inferiores, alm daquelas com que temos contrato e serviosurgentes.

5) QUALIDADE E OUTRAS PERTURBAES

Como consequncia do melhoramento contnuo, a JUNG Portugal, S.A. reserva-se no direito de modificar totalou parcialmente as caractersticas dos materiais descritosnesta tabela de preos.As reclamaes relacionadas com a quantidade, qualidade ou outras perturbaes sero consideradas sempre e quandosejam comunicadas no prazo de oito dias seguintes recepo da mercadoria.A empresa no se responsabiliza por possveis perturbaesou assistncia tcnica sobre produtos adquiridos por redes dedistribuio alheias JUNG PORTUGAL, S.A.

6) DEVOLUES

As devolues de mercadoria apenas sero permitidasquando existir autorizao prvia da nossa parte e sempreque essa autorizao seja fornecida por escrito.Apenas aceitaremos mercadorias em perfeitas condies,sempre e quando a devoluo seja devida a deficincias da qualidade que nos sejam imputadas.Em qualquer caso, a mercadoria ser transportada por conta,risco e encargo do cliente e ser aplicada uma depreciaode 15% pela manipulao e reviso da mercadoria.

7) PAGAMENTO

A factura ser emitida no mesmo dia de expedio ou entregada mercadoria.Em cada caso, poder ser concedido o desconto por prontopagamento acordado, para pagamentos efectuados no prazoinferior a 8 dias da data da factura.Nos outros casos, ser emitido o recibo correspondente, cujovencimento, em caso algum, poder ultrapassar os 60 dias.Os vencimentos dos pagamentos devero ser pontualmenterespeitados.Caso contrrio, procederemos ao dbito dos juros de mora,assim como as despesas decorrentes de tal atraso no pagamento.Os atrasos nos pagamentos implicam, com efeitos imediatos,a anulao imediata de todos os compromissos acordados ependentes.O cliente no est autorizado a reter os pagamentos vencidospor eventual no reconhecimento de quaisquer reclamaes.

8) RESERVA DE PROPRIEDADE

A mercadoria fornecida de nossa total propriedade at aoseu pagamento.O direito de propriedade subsiste mesmo depois de o comp-rador revender o produto, inclusive se for parte integrante ouelemento de outros conjuntos, at ao momento em que nosseja liquidada a correspondente dvida.

9) EXECUO

O local para execuo do pagamento e para o fornecimento a comarca do Porto.Em caso de litgio, ambas as partes se submetero jurisdio dos Juzos e Tribunais do Porto, renunciando aqualquer foro prprio ou reserva de domnio a que possamrecorrer.

PROTECO DE DADOS

A JUNG PORTUGAL S.A. responsvel por um ficheiro com dados pessoais cuja finalidade a comercializao deprodutos elctricos e electrnicos.

Pode exercer os direitos de oposio, acesso, rectificao e cancelamento, dirigindo-se por escrito a:JUNG PORTUGAL, S.A.Rua Eng. Frederico Ulrich, 2650Edificio das Tecnologias, Piso 04470-605 Maia

A Aceitao do presente documento autoriza a JUNG PORTUGAL, S.A. a tratar os seus dados pessoais de acordocom a lei de Proteo de dados 67/1998, de 26 de Outubro.

3833 P Beding:3365 Beding. E 30.10.2014 17:54 Uhr Seite 1

CATLOGOTABELA DE PREOS02/15JUNG PORTUGAL, S.A.Rua Eng. Frederico Ulrich, 2650Edifcio das Tecnologias Piso 04470-605 MAIATel. +351 22 940 7750Fax. +351 22 940 [email protected]

3833_Umschlag_Portugal_RZ.indd 2 04.12.14 15:33

pgina Mecanismos encastrveis 6Acessrios, Ligaes 7Ligaes multimdia 8Sistema de emergncia 14Sistema 50 x 50 16Tampas Abatveis 17Ligaes informticas universais 18

Electrnica 20Controlo de Persianas 22Detectores 23Estao de rels universal 27Sinalizao por LED 33

eNet 36

Via rdio 44

Srie LS 990 54Srie Alumnio 54Srie Antracite 54Srie Dark 54Srie Lato 69Srie Cromado brilhante 70Srie Ao 70

Srie LS plus 81Srie LS Design 82

Srie FD Design 85

Srie AS 500 87Srie A 500 97Srie A plus 108Srie A creation 110

Srie CD 500 112Srie CD plus 126

Srie SL 500 128

Tomadas especiais exportao 136

Srie estanque encastrvelCD universal 138

Sries estanques de superfcie WG 800 140WG 600 144

Srie de superfcie AP 600 146

Sistema KNX 148

Intercomunicao TKM 180

Caractersticas tcnicas 198

Lista alfabtica de preos 303

Exemplos de preos 322

ndice

VD E

3833 P 2015 Inhaltsverz.qxp:3365 Inhaltsverzeichnis 30.10.2014 17:58 Uhr Seite 1

JUNG em SchalksmuhleH 100 anos qua a Jung fabrica mecanismos e sistemas para a instalao elctrica. A sede desta empresa familiar encontra-se localizada desde a sua fundao em Schalksmuhle, dentro do ambiente natural de Sauerland na Alemanha. Na sede esto localizados os escritrios da administrao, o centro de I + D + I, uma parte das oficinas de produo e um moderno centro de formao. A Jung est certificada segundo a norma DIN ISO 9001 e ostenta o selo "made in Germany" concedido pela prestigiada TUV Nord. Todos os produtos da Jung so fabricados de acordo com as directivas CE e VDE e identificados adequadamente.

Portugal_2-5.indd 4 31.10.14 10:05

A produo em LunenUma moderna tcnica de produo e uma logstica inovadora permitem JUNG distribuir os seus produtos de uma forma eficaz. Graas aos seus flexveis mtodos de produo e trabalho profissional, a JUNG est em condies de operar com um servio de "just-in-time".

No ano de 1941 a estrutura foi ampliada com um novo centro de produo com 25.000 m2, situado na localidade de Lunen.

Portugal_2-5.indd 5 31.10.14 10:05

AS 500

A 500

A plus

CD 500

CD plus

SL 500

A creation

AS universal

AS 500 anti-bactrias

CD universal

Srie AS e AAs sries A comportam desde o design mais bsico at ao mais exclusivo. Forma e funcionalidade integram-se numa perfeita harmonia. As suas teclas em duroplast e termoplstico podem ser combinadas com aros de vidro polido.

Srie CDEsta srie oferece em todas as suas variantes um design com cantos arredondados. Uma gama extensa em cores produzidas em duroplast ou alumnio proporcionam vrias solues de acabamentos com possibilidades infinitas.

Srie SLLinhas suaves e uma extraor-dinria combinao de materi-ais. Metacrilato e alumnio trans-mitem a esta srie um toque de exclusividade.

Portugal_2-5.indd 6 31.10.14 10:05

Flat Design

LS 990

Alumnio

Ao

Antracite

Cromado brilhante

LS Design

LS plus

Srie LSEsta srie oferece a maior gama de acaba-mentos das sries da JUNG. Com mais de 40 anos de existncia manteve sempre uma evoluo constante, com a incluso de novos materiais e cores. Desde os acabamentos clssicos de duroplast at aos metais de alta qualidade, passando pela extravagante opo de aros em vidro de 115 x 115 mm ou com a minimalista FD. Uma enorme oferta esttica que se funde com vrias possibilidades tecnolgicas. A JUNG sempre na vanguarda.

Lato Classic

Lato Antik

Dourado

Dark

Portugal_2-5.indd 7 12.12.14 14:04

6

Informao tcnica na pgina 198 Referncia P.V.P. / PG Informao tcnica na pgina 198 Referncia P.V.P. / PG

Acessriopara teclas ...KO5...

34 KO5 2,47 01

Acessrio para 34 KO5com cordo de 2 m de comprimento

ZS-34 KO5S 6,21 01

Mecanismo de sinalizaoSuporte E 10 938-10 U 5,49 01Suporte E 14 938-14 U 5,49 01

Lmpada incandescentepara mecanismo de sinalizaoE 14, 230 V / 3 W E 14-3 W 5,19 0131 mm. de comp., durao aprox.: 1.000 horas

Lmpada LED para mecanismo de sinalizaode alta luminosidade, E 14, 230 V / 1,2 Wvermelha E 14-230 LED RT 22,49 04amarela E 14-230 LED GE 22,49 04verde E 14-230 LED GN 34,10 0435 mm. de comp., durao aproximada: 50.000 horas

Mecanismo para persianas 10 AX/250 Vcom encravamentoInterruptor unipolar 509 VU 9,98 01Boto de presso unipolar 539 VU 10,20 01

Mecanismo para persianas possvel utilizar como interruptor como acessrio correspondente (includo).Unipolar 1234.10 13,70 01Bipolar 1234.20 18,72 01Caso seja estabelecido um movimentomaior evita-se uma inverso do sentido

Aro de escala (pea de substituio)para ref. 1234.10, 1234.20

SKS 1234.10 0,75 01

Dispositivo de bloqueio(pea de substituio)para ref. 1234.10, 1234.20

34.10 0,85 01

Mecanismo interruptor giratorio3 posies e zero, 16 A 1101-4 44,96 04Interruptor bipolar, 20 A 1101-20 56,75 04Interruptor bipolar, 32 A 1101-32 S/CNa montagem encastrada o aro metlico nodeve conter resduos de gesso, caso contrrioo aparelho no funcionar correctamente.

Aro de escala (pea de substituio)para ref. 1101-4 SKS 1101-4 0,94 04para ref. 1101-20 SKS 1101-20 0,94 04

Mecanismo temporizador 16 AX/250 VInterruptor bipolar,

mx. 15 min. 11015 53,32 04mx. 30 min. 11030 S/Cmx. 60 min. 11060 S/Cmx. 120 min. 11120 53,32 04

Comutador unipolar,mx. 30 min. 11030-20 S/Cmx. 120 min. 11120-20 57,61 04

Aro de escala (pea de substituio)para ref. 11015 SKS 11015 0,94 04para ref. 11120-20 SKS 11120-20 0,94 04

Mecanismo de comando simples 10 AX/250 VInterruptor unipolar 501 U* 3,28 01Interruptor bipolar 502 U* 5,89 01Comutador 506 U* 3,44 01Inversor 507 U* 6,20 01

Mecanismo de comando simples 10 AX/250 VSEM GARRAS DE FIXAOInterruptor unipolar 501 EU* 3,59 01Interruptor bipolar 502 EU* 6,46 01Comutador 506 EU* 3,44 01Inversor 507 EU* 6,20 01Boto 531 EU* 3,40 01

Mecanismo de comando duplo 10 AX/250VComutador de Lustre 505 U 4,86 01Comutador Escada Duplo 509 U 11,43 01Comutador de Lustrecom lmpadasindependentes 505 U5 11,98 01

Mecanismo de comando duplo 10 AX/250VSEM GARRAS DE FIXAOComutador de Lustre 505 EU 4,86 01Comutador Escada Duplo 509 EU 11,43 01

Tripolar 16 AX/400 V 503 U 17,47 01

Mecanismo de controlo 10 AX/250 Vcom lmpada de sinalizao ref.90Comutador 506 KOU 9,52 01Bipolar 502 KOU 16,10 01Comutador de Lustre 505 KOU5 14,47 01

Mecanismo de boto simples 10 AX/250 VUnipolar 531 U* 3,40 01Comutador unipolar 533 U* 5,29 01Comutador bipolar 533-2 U 13,68 01Unipolar com contactode indicao 534 U 7,96 01

Mecanismo de boto duplo 10 AX/250 VUnipolar 535 U 7,12 01Comutador 539 U 13,66 01Unipolar com contactode orientao 535 U5 12,28 01

Mecanismo multi-botosimples 10 AX/250 V 531-41 U 13,89 01

Mecanismo multi-boto simples 10 AX/250 V4 plos e posio zero 532-4 U 15,74 01Recomenda-se a montagem apenasem aros simples

Lmpada non para interruptor e boto simples230 V, 1,1 mA 90 2,09 01durao aproximada: 40.000 horas

Lmpada LED para interruptor e boto simplesvermelha, 230 V, 1,1 mA 90-LED RT 9,98 04verde, 230 V, 1,1 mA 90-LED GN 9,98 04durao aproximada: 100.000 horas

Lmpada non para comutador e boto de presso duploapenas para reposio. Adaptvel aos mecanismos505 U5, 505 KOU5, 535 U5230 V, 0,8 mA 94 3,59 01

* Iluminao com lmpada, ref. 90

Mecanismos de comandoMecanismos de comando

NOVIDADE

NOVIDADE

NOVIDADE

3833 P 2015 S. 6-17:JungBildPreisListe.qxd 31.10.2014 11:08 Uhr Seite 6

7

Referncia P.V.P. / PG Referncia P.V.P. / PG

Ligao para altifalanteTomada PB 4 12,57 01

Ficha PS 4 16,98 01

Tomada para centrocom cpsula individualcompatvel com "XLR"Macho CXLR-S 8,91 01

Fmea CXLR-D 14,57 01

Vedantes BNC09,7 mm 61 BNC 1,10 0112,7 mm 62 BNC 1,02 01

Tomadas BNC09,7 mm 75 BNC 9.7 8,04 0112,7 mm 50 BNC 12.7 9,20 01

Tomada de altifalante High-EndAnilha vermelha LPK 63 RT 16,99 01

Anilha negra LPK 63 SW 16,99 01

Ficha RCA High-EndAnilha vermelha e branca CIB 63 28,80 01

Vedante para montagem da ficha RCA High-End em placas ...562... 63 WBT 2,98 01

Tomada para altifalante bipolarcom ligao por parafuso L 2 S 2,22 01

Tomada para colunas de som stereo25 V AC, 60 V DCpara cabo mximo de 10 mm2branco SLA 2 WW 14,02 01antracite SLA 2 AN 14,02 01

Tomada D-subminiatura09 plos D SUB 9 3,12 0115 plos D SUB 15 3,92 0125 plos D SUB 25 4,39 01

Placa de montagem para tomadas D-subminiaturapara D SUB 9 D 9 0,70 01para D SUB 15 D 15 0,70 01

Tomada Modular Jack informticacom placa de ligadores6 plos RJ 12 cat. 3 6 WE 5,04 01

8 plos RJ 45 cat. 6 8 WE-C6 18,86 01

Mecanismo de chave 10 AX/250 V, para placas ..528..Interruptor bipolar persianas 104.28 46,50 01Boto de presso unipolar persianas 134.18 39,19 01Boto de pressobipolar persianas 134.28 46,50 01Boto de presso comutador133.18 46,50 01Comutador universalbipolar 106.28 46,50 01Boto de presso de controlo com contactode accionamento/fecho 138.18 46,50 01

Mecanismo de chave 10 AX/250 V, para placas ..925..Interruptor unipolar persianas 104.15 46,50 01Boto de presso unipolar persianas 134.15 46,01 01Boto de presso comutador133.15 53,26 01Comutador universalunipolar, 16 A 106.15 52,18 01

Cilindro perfilado para mecanismo de chavecom 3 chavesFechos calibrados 28 21,49 01Fechos idnticos 28 G1 25,88 01Chave de substituiopara 28 G 28 G1SL 12,07 01

Tomadas para televisoTomada de passagem MATV 10 dB 5231 9,00 01Tomada final MATV 4 dB 5230 9,00 01Tomada nica SCATV R-TV 5232 9,87 01

Tomadas para televiso, baixas perdasTomada de passagem 14 dB + CC 5227 12,11 01Tomada final 4 dB + CC 5229 12,11 01Tomada nica TV/FM-SAT 5226 8,78 01

Mecanismo para tomada SAT-TV-FM(trs tomadas independentes)Tomada individualpara ligao de rdio (FM)5 118 MHzteleviso (TV) 5 862 MHze antena parablica (SAT)950 2150 (2400) MHz EDA 302 F 16,05 01

Tomada telefnica UAEpara fichas de 4, 6 e 8 plos1 tomada, 4 plos RJ 11 UAE 4 UPO 10,71 011 tomada, 8 plos 45 UAE 8 UPO 10,76 01

2 tomadas com uma entrada8 plos RJ 45 UAE 2x8 UPO 11,93 012 tomadas independentes,8 plos RJ 45 UAE 8-8 UPO 16,11 01

Tomada RJ 45 Categoria 51 tomada de 8 plos UAE 8 UPOK5 13,68 012 tomadas de 8 plos UAE 8-8 UPOK5 18,68 01

Tomada RJ 45 Categoria 6 / Classe E1 tomada de 8 plos UAE 8 UPOK6 13,69 012 tomadas de 8 plos UAE 8-8 UPOK6 18,62 01

LigaesMecanismos de comandoTomadas para TV, rdio e informtica

Mec

anism

osLig

ae

s


Cinch udioPara ligar aparelhos de udio com equipamentos Hi-Fi

Caractersticas tcnicasTenso nominal: 50 V DC Intervalo de frequncia: 20 Hz ... 20 kHz Resistncia de contacto: 20 m Resistncia de isolamento: 100 M Tenso de isolamento: AC 500 V ~ (50/60 Hz) a 1 min e 2mAFora de aperto e desaperto: 3 ... 25 N Ciclos de ligao: 1000 Conector: branco (esquerda) vermelho (direita) Material de contacto: douradoProfundidade: 14 mmTemperatura de funcionamento: 5 ... +45 C

DVIConector para transmitir de forma simultnea dados anal-gicos e digitais de vdeo, por exemplo, de um reprodutor de DVD a um televisor.

Caractersticas tcnicas Standard: DVI-I dual-link (analgico + digital) Tenso nominal: 40 V AC Frequncia nominal: te 1000 MHz Resistncia de contacto: < 20 m Ciclos de ligao: 1000Profundidade: 17 mm

USBPara ligao de dispositivos movis, como por exemplo acessrios de computador (rato, impressora, scaner, etc) ou cmaras digitais.

Caractersticas tcnicas Standard: 2.0 alta velocidade Ligao: Tipo A, 180Resistncia de contacto: 20 mProfundidade: 28 mmTemperatura de funcionamento: 5 ... +45 C

Vdeo compostoPara ligar aparelhos de vdeo analgico tipo reprodutores de DVD ou gravadores de vdeo.

Caractersticas tcnicasTenso nominal: 50 V DC Intervalo de frequncia: 160 MHz Resistncia de contacto: 20 m Resistncia de isolamento: 100 M Tenso de isolamento: AC 500 V ~ (50/60 Hz) a 1 min e 2mAFora de aperto e desaperto: 3 ... 25 N Ciclos de ligao: 1000 Conector: amarelo Material de contacto: douradoProfundidade: 14 mmTemperatura de funcionamento: 5 ... +45 C

Ligaes MultimdiaNuma instalao existe sempre algum equipamento audiovisual. Desde o televisor HD at a consola de vdeo, passando pelo projector VGA ou monitor LCD.

Portugal_8-9.indd 1 31.10.14 10:10

HDMIPara ligar aparelhos digitais e transmitir dados de udio e vdeo em formato digital, por exemplo de receptores SAT ou reprodutores DVD a um televisor.

Caractersticas tcnicas HDMIStandard: 1.3/Categoria 3 Suporta HDMI (V 1.3 com Deep Color)Largura de banda de vdeo: 1,65 GHzFrequncia vertical: 50 ... 85 HzVelocidade de transmisso: 10,2 GBit/sTenso: AC 500 V~ (50/60 Hz)Conector: HDMI Typ A, 180Material de contacto: DouradoProfundidade: 25 mmTemperatura de funcionamento: 5 ... +45 C

Miniklinke 3,5 mm Para ligar aparelhos portteis, como telemveis ou reprodutores MP3.

Caractersticas tcnicas Mini Jack 3,5 mmTenso nominal: 50 V DC Intervalo de frequncia: 20 Hz ... 20 kHz Resistncia de contacto: 20 m Resistncia de isolamento: 100 M Tenso de isolamento: AC 500 V ... 2000 V ~ DC 800 VCiclos de ligao: 2000 Inclui: Fmea Stereo de 3,5 mm 2 conectores Cinch (branco e vermelho)Material de contacto: dourado Temperatura de funcionamento: 5 ... +45 C

S-VdeoPara ligar aparelhos de vdeo analgicos, tais como reprodutores DVD ou gravadores de vdeo.

Caractersticas tcnicas S-VdeoTenso nominal: 50 V DC Intervalo de frequncia: 160 MHz Resistncia de contacto: 80 m Resistncia de isolamento: 50 M Tenso de isolamento: AC 500 V ~ (50/60 Hz) a 1 min e 2 mA Fora de aperto: 44,1 N Fora desaperto: 5,88 ... 29,4 N Ciclos de ligao: 1000 Conector: S-Vdeo Material de contacto: douradoProfundidade: 14 mmTemperatura de funcionamento: 5 ... +45 C

VGAPara transmisso de sinal analgico de vdeo entre PCs e monitores ou projectores

Caractersticas tcnicas VGAResoluo: 800 x 600 Pixel 1280 x 1024 Pixel compativl com S-VGAIntervalo de frequncia: 160 MHzResistncia de contacto: 30 mResistncia de isolamento: 1000 MTenso de isolamento: AC 1000 V ~ (50/60 Hz) a 1 min e 2 mAFora de aperto: 43,9 NFora desaperto: 3,92 NCiclos de ligao: 500Conector: 15 plos D-subminiatura, 180 Profundidade: 5 mmTemperatura de funcionamento: 5 ... +45 C

A JUNG oferece uma ampla gama de bases para conectores que permitem realizar as ligaes destes aparelhos de uma forma integrada na instalao elctrica. Disponvel para as sries A e LS com diversas combinaes de conectores e variedade de acabamentos.

Portugal_8-9.indd 2 31.10.14 10:10


Placa Vdeo composto / S-Vdeopara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1041 39,09 01branco MA A 1041 WW 39,09 01alumnio MA A 1041 AL 44,34 01preto MA A 1041 SW 44,12 01

Placa Vdeo composto / S-Vdeopara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1041 39,09 01branco MA LS 1041 WW 39,09 01cinza claro MA LS 1041 LG 44,34 01preto MA LS 1041 SW 44,34 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1041 47,98 01ao MA ES 1041 47,98 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1041 AN 47,98 01cromado brilhante MA GCR 1041 72,93 01

Placa Cinch udio / Vdeo composto / S-Vdeopara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1051 58,60 01branco MA A 1051 WW 58,60 01alumnio MA A 1051 AL 65,71 01preto MA A 1051 SW 65,48 01

Placa Cinch / Vdeo composto / S-Vdeopara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1051 58,70 01branco MA LS 1051 WW 58,70 01cinza claro MA LS 1051 LG 65,71 01preto MA LS 1051 SW 65,71 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1051 69,35 01ao MA ES 1051 69,35 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1051 AN 69,35 01cromado brilhante MA GCR 1051 94,31 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mmpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1011 57,35 01branco MA A 1011 WW 57,35 01alumnio MA A 1011 AL 64,34 01preto MA A 1011 SW 64,11 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mmpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1011 57,35 01branco MA LS 1011 WW 57,35 01cinza claro MA LS 1011 LG 64,34 01preto MA LS 1011 SW 64,34 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1011 67,97 01ao MA ES 1011 67,97 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1011 AN 67,97 01cromado brilhante MA GCR 1011 92,93 01

Placa Cinch udiopara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1021 27,89 01branco MA A 1021 WW 27,89 01alumnio MA A 1021 AL 32,06 01preto MA A 1021 SW 31,83 01

Placa Cinch udiopara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1021 27,89 01branco MA LS 1021 WW 27,89 01cinza claro MA LS 1021 LG 32,06 01preto MA LS 1021 SW 32,06 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1021 35,69 01ao MA ES 1021 35,69 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1021 AN 35,69 01cromado brilhante MA GCR 1021 60,66 01

Placa Cinch udio / Vdeo compostopara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1031 37,68 01branco MA A 1031 WW 37,68 01alumnio MA A 1031 AL 42,78 01preto MA A 1031 SW 42,56 01

Placa Cinch udio / Vdeo compostopara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1031 37,68 01branco MA LS 1031 WW 37,68 01cinza claro MA LS 1031 LG 42,78 01preto MA LS 1031 SW 42,78 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1031 46,43 01ao MA ES 1031 46,43 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1031 AN 46,43 01cromado brilhante MA GCR 1031 71,39 01

Ligaes multimdiaLigaes multimdia

10



Placa HDMIpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1112 67,01 01branco MA A 1112 WW 67,01 01alumnio MA A 1112 AL 71,96 01preto MA A 1112 SW 71,74 01

Placa HDMIpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1112 67,01 01branco MA LS 1112 WW 67,01 01cinza claro MA LS 1112 LG 71,96 01preto MA LS 1112 SW 71,96 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1112 75,59 01ao MA ES 1112 75,59 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1112 AN 75,59 01cromado brilhante MA GCR 1112 100,56 01

Placa USBpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1122 12,13 01branco MA A 1122 WW 12,13 01alumnio MA A 1122 AL 14,06 01preto MA A 1122 SW 13,83 01

Placa USBpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1122 12,13 01branco MA LS 1122 WW 12,13 01cinza claro MA LS 1122 LG 14,06 01preto MA LS 1122 SW 14,06 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1122 17,70 01ao MA ES 1122 17,70 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1122 AN 17,70 01cromado brilhante MA GCR 1122 42,65 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mm / VGApara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1072 84,14 01branco MA A 1072 WW 84,14 01alumnio MA A 1072 AL 93,69 01preto MA A 1072 SW 93,46 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mm / VGApara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1072 84,14 01branco MA LS 1072 WW 84,14 01cinza claro MA LS 1072 LG 93,69 01preto MA LS 1072 SW 93,69 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1072 97,32 01ao MA ES 1072 97,32 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1072 AN 97,32 01cromado brilhante MA GCR 1072 124,86 01

Placa Cinch udio / Vdeo composto / S-Vdeo / Miniklinke 3,5 mmpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1061 88,06 01branco MA A 1061 WW 88,06 01alumnio MA A 1061 AL 97,99 01preto MA A 1061 SW 97,76 01

Placa Cinch udio / Vdeo composto / S-Vdeo / Miniklinke 3,5 mmpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1061 88,06 01branco MA LS 1061 WW 88,06 01cinza claro MA LS 1061 LG 97,99 01preto MA LS 1061 SW 97,99 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1061 101,62 01ao MA ES 1061 101,62 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1061 AN 101,62 01cromado brilhante MA GCR 1061 126,58 01

Adaptador 1(pea de substituio)para ligaes multimdia, ref. MA ... 1 ... 1 ...

MA 1000 AD 1 3,34 01

Placa VGApara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1102 31,28 01branco MA A 1102 WW 31,28 01alumnio MA A 1102 AL 33,79 01preto MA A 1102 SW 33,58 01

Placa VGApara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1102 31,28 01branco MA LS 1102 WW 31,28 01cinza claro MA LS 1102 LG 35,78 01preto MA LS 1102 SW 35,78 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1102 39,41 01ao MA ES 1102 39,41 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1102 AN 39,41 01cromado brilhante MA GCR 1102 64,37 01


11



Placa 2 x HDMIpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1133 120,24 01branco MA A 1133 WW 120,24 01alumnio MA A 1133 AL 133,23 01preto MA A 1133 SW 133,01 01

Placa 2 x HDMIpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1133 120,24 01branco MA LS 1133 WW 120,24 01cinza claro MA LS 1133 LG 133,23 01preto MA LS 1133 SW 133,23 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1133 136,86 01ao MA ES 1133 136,86 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1133 AN 136,86 01cromado brilhante MA GCR 1133 161,83 01

Placa 2 x VGApara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1143 61,88 01branco MA A 1143 WW 61,88 01alumnio MA A 1143 AL 65,44 01preto MA A 1143 SW 65,23 01

Placa 2 x VGApara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1143 61,88 01branco MA LS 1143 WW 61,88 01cinza claro MA LS 1143 LG 65,44 01preto MA LS 1143 SW 65,44 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1143 72,93 01ao MA ES 1143 72,93 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1143 AN 72,93 01cromado brilhante MA GCR 1143 97,89 01

Placa 2 x USBpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1153 15,42 01branco MA A 1153 WW 15,42 01alumnio MA A 1153 AL 17,47 01preto MA A 1153 SW 17,25 01

Placa 2 x USBpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1153 15,42 01branco MA LS 1153 WW 15,42 01cinza claro MA LS 1153 LG 17,47 01preto MA LS 1153 SW 17,47 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1153 21,11 01ao MA ES 1153 21,11 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1153 AN 21,11 01cromado brilhante MA GCR 1153 46,06 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mm / HDMIpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1082 93,61 01branco MA A 1082 WW 93,61 01alumnio MA A 1082 AL 104,07 01preto MA A 1082 SW 103,84 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mm / HDMIpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1082 93,61 01branco MA LS 1082 WW 93,61 01cinza claro MA LS 1082 LG 104,07 01preto MA LS 1082 SW 104,07 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1082 107,69 01ao MA ES 1082 107,69 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1082 AN 107,69 01cromado brilhante MA GCR 1082 132,66 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mm / USBpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1092 60,46 01branco MA A 1092 WW 60,46 01alumnio MA A 1092 AL 67,75 01preto MA A 1092 SW 67,52 01

Placa Cinch udio / Miniklinke 3,5 mm / USBpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1092 60,46 01branco MA LS 1092 WW 60,46 01cinza claro MA LS 1092 LG 65,75 01preto MA LS 1092 SW 65,75 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1092 71,39 01ao MA ES 1092 71,39 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1092 AN 71,39 01cromado brilhante MA GCR 1092 93,64 01

Adaptador 2(pea de substituio)para ligaes multimdia, ref. MA ... 1 ... 2 ...

MA 1000 AD 2 3,34 01


12



Placa DVIpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1193 63,30 01branco MA A 1193 WW 63,30 01alumnio MA A 1193 AL 70,85 01preto MA A 1193 SW 70,63 01

Placa DVIpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1193 63,30 01branco MA LS 1193 WW 63,30 01cinza claro MA LS 1193 LG 70,85 01preto MA LS 1193 SW 70,85 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1193 74,48 01ao MA ES 1193 74,48 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1193 AN 74,48 01cromado brilhante MA GCR 1193 99,44 01

Adaptador 3(pea de substituio) para ligaes multimdia, ref. MA ... 1 ... 3 ...

MA 1000 AD 3 3,34 01

Placa HDMI / USBpara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1163 67,42 01branco MA A 1163 WW 67,42 01alumnio MA A 1163 AL 75,38 01preto MA A 1163 SW 75,15 01

Placa HDMI / USBpara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1163 67,42 01branco MA LS 1163 WW 67,42 01cinza claro MA LS 1163 LG 75,38 01preto MA LS 1163 SW 75,38 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1163 79,01 01ao MA ES 1163 79,01 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1163 AN 79,01 01cromado brilhante MA GCR 1163 103,97 01

Placa HDMI / VGApara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1173 91,06 01branco MA A 1173 WW 91,06 01alumnio MA A 1173 AL 101,26 01preto MA A 1173 SW 101,04 01

Placa HDMI / VGApara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1173 91,06 01branco MA LS 1173 WW 91,06 01cinza claro MA LS 1173 LG 101,26 01preto MA LS 1173 SW 101,26 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1173 104,90 01ao MA ES 1173 104,90 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1173 AN 104,90 01cromado brilhante MA GCR 1173 129,86 01

Placa USB / VGApara as sries AS 500 e A.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA A 1183 38,24 01branco MA A 1183 WW 38,24 01alumnio MA A 1183 AL 43,41 01preto MA A 1183 SW 43,18 01

Placa USB / VGApara as sries LS.Completar com aro metlico, ligao a parafusosmarfim MA LS 1183 38,24 01branco MA LS 1183 WW 38,24 01cinza claro MA LS 1183 LG 43,41 01preto MA LS 1183 SW 43,41 01Acabamentos metlicosalumnio MA AL 1183 47,04 01ao MA ES 1183 47,04 01antracite(alumnio lacado) MA AL 1183 AN 47,04 01cromado brilhante MA GCR 1183 72,00 01


13


Sistema de EmergnciaEdifcios pblicos como hotis e hospitais exigem requisitos especiais ao nvel da instalao elctrica. A JUNG dispe de solues feitas medida que oferecem aos hspedes do hotel e aos pacientes e profissionais dos hospitais uma elevada segurana e o mximo nvel de conforto. A abrangente variedade de designs garante a integrao deste sistema na arquitectura do edifcio.

O kit de sistema de emergncia um sistema de chamada de auxlio para instalar em casas de banho de lares ou hospitais ou WCs de edifcios pblicos. Assegura que uma pessoa que necessita de ajuda numa situao de emergncia possa avisar o pessoal responsvel.

Portugal_14.indd 20 31.10.14 10:13


Boto Resetligao por parafusos, sem garrassem aropara as sries AS 500 e A 500marfim NRS AS 0834 AT 32,05 04branco NRS AS 0834 AT WW 32,05 04para a srie CDbranco NRS CD 0834 AT WW 33,90 04para a srie LSmarfim NRS LS 0834 AT 32,85 04branco NRS LS 0834 AT WW 33,90 04cinza claro NRS LS 0834 AT LG 36,95 04preto NRS LS 0834 AT SW 36,95 04

Fonte alimentaoligao por parafusos, sem garrassem aroalimenta o sistema de chamada de emergncia com DC 24 Vpara as sries AS 500 e A 500marfim NRS AS 0834 NT 80,55 04branco NRS AS 0834 NT WW 80,55 04para a srie CDbranco NRS CD 0834 NT WW 82,50 04para a srie LSmarfim NRS LS 0834 NT 81,40 04branco NRS LS 0834 NT WW 82,50 04cinza claro NRS LS 0834 NT LG 84,20 04preto NRS LS 0834 NT SW 84,20 04

Opcional

Unidade servioligao por parafusos, sem garrassem aropara as sries AS 500 e A 500marfim NRS AS 0834 DZE 82,65 04branco NRS AS 0834 DZE WW 82,65 04para a srie CDbranco NRS CD 0834 DZE WW84,50 04para a srie LSmarfim NRS LS 0834 DZE 83,50 04branco NRS LS 0834 DZE WW 84,50 04cinza claro NRS LS 0834 DZE LG 89,55 04preto NRS LS 0834 DZE SW 89,55 04

Boto chamadaligao por parafusos, sem garrassem aroum controlo adicional para accionar uma chamada de emergnciapara as sries AS 500 e A 500marfim NRS AS 0834 RT 26,00 04branco NRS AS 0834 RT WW 26,00 04para a srie CDbranco NRS CD 0834 RT WW 27,68 04para a srie LSmarfim NRS LS 0834 RT 26,65 04branco NRS LS 0834 RT WW 27,68 04cinza claro NRS LS 0834 RT LG 29,34 04preto NRS LS 0834 RT SW 29,34 04

Terminal de servioUtilizado para a central de informao com 20 chamadas de emergncia. possvel o uso paralelo de vrios terminais de servio.branco NRS DZT 20 WW 285,00 04

Sistema de EmergnciaO sistema de emergncia da JUNG composto por um completo e bem concebido kit para chamadas de emergnciapara WCs de lares de idosos, casas de sade ou edifciospblicos.Os seguintes quatro componentes esto includos no kit desistema de emergncia: Boto de cordo Sinalizador de emergncia Boto Reset Fonte de alimentao

A unidade de servio e o boto de chamada so fornecidosem separado.O sistema de emergncia encontra-se disponvel nas sriesAS 500, CD 500 e LS 990 de modo a completar o design doedifcio. Os aros das sries fazem parte do kit de sistema deemergncia.Todos os componentes esto tambm disponveis em separado.

Kit sistema emergncialigao por parafusos, sem garrascom um aro simplespara as sries AS 500 e A 500marfim NRS AS 0834 243,24 04branco NRS AS 0834 WW 234,00 04para a srie CDbranco NRS CD 0834 WW 239,70 04para a srie LSmarfim NRS LS 0834 238,70 04branco NRS LS 0834 WW 239,70 04cinza claro NRS LS 0834 LG 260,55 04preto NRS LS 0834 SW 260,55 04

Componentes em separado:

Boto com cordoligao por parafusos, sem garrassem aropara as sries AS 500 e A 500marfim NRS AS 0834 ZT 31,51 04branco NRS AS 0834 ZT WW 31,51 04para a srie CDbranco NRS CD 0834 ZT WW 33,37 04para a srie LSmarfim NRS LS 0834 ZT 32,35 04branco NRS LS 0834 ZT WW 33,37 04cinza claro NRS LS 0834 ZT LG 36,21 04preto NRS LS 0834 ZT SW 36,21 04Acessrio com cordo ZS-34KO5S includo

Sinalizador de emergncialigao por parafusos, sem garrassem aropara as sries AS 500 e A 500marfim NRS AS 0834 RM 126,05 04branco NRS AS 0834 RM WW 126,05 04para a srie CDbranco NRS CD 0834 RM WW 127,90 04para a srie LSmarfim NRS LS 0834 RM 126,85 04branco NRS LS 0834 RM WW 127,90 04cinza claro NRS LS 0834 RM LG 134,70 04preto NRS LS 0834 RM SW 134,70 04

Sistema de EmergnciaSistema de Emergncia

15


16


Tomada telefnica UAEpara fichas de 4, 6 e 8 plos1 tomada, 4 plos RJ 11 UAE 4 UPO 10,71 011 tomada, 8 plos RJ 45 UAE 8 UPO 10,76 01

2 tomadas com uma entrada8 plos RJ 45 UAE 2x8 UPO 11,93 012 tomadas independentes8 plos RJ 45 UAE 8-8 UPO 16,11 01

TOMADAS PARA INFORMTICA

ATENO: A insero de fichas tipo RJ 11 e RJ 12 nas tomadas RJ 45 danifica estas tomadas informticas.

Tomada RJ 45 Categoria 51 tomada de 8 plos UAE 8 UPOK5 13,68 012 tomadas de 8 plos UAE 8-8 UPOK5 18,68 01

Tomada RJ 45 Categoria 6 / Classe E1 tomada de 8 plos UAE 8 UPOK6 13,69 012 tomadas de 8 plos UAE 8-8 UPOK6 18,62 01

Placa central 50 x 50 para tomadas UAEpara 1 tomadamarfim 169-1 UAE 2,78 01branco 169-1 UAE WW 2,78 01

para 2 tomadasmarfim 169-2 UAE 2,78 01branco 169-2 UAE WW 2,78 01

Tomada Modular Jack, informticacom placa de ligadores6 plos RJ 12 cat. 3 6 WE 5,04 01

8 plos RJ 45 cat. 5 8 WE-C6 18,86 01

Tomada modular universal, informtica, Categoria 6aNo necessita de ferramenta especial para ligaoTipo A UMA-CAT6A 7,10 01

Tipo B UMB-CAT6A 7,10 01

Tomada + Centro SCHUKO 10 16 A/250 VLigao automticamarfim CD 120 3,48 01branco CD 120 WW 3,48 01bege-bronze CD 120 BB 4,61 01azul CD 120 BL 4,61 01castanho CD 120 BR 4,61 01cinza CD 120 GR 4,61 01cinza claro CD 120 LG 4,61 01laranja CD 120 O 4,61 01vermelho CD 120 RT 4,61 01preto CD 120 SW 4,61 01platina CD 120 PG 4,61 01

com alvolos protegidosmarfim CD 120 KI 4,71 01

Tomada + Centro SCHUKO 10 16 A/250 VLigao por parafusomarfim CD 121 3,29 01branco CD 121 WW 3,29 01bege-bronze CD 121 BB 4,61 01azul CD 121 BL 4,61 01castanho CD 121 BR 4,61 01cinza CD 121 GR 4,61 01laranja CD 121 O 4,61 01platina CD 121 PG 4,61 01vermelho CD 121 RT 4,61 01preto CD 121 SW 4,61 01

Tomada + Centro sem ligao terra10 16/250 V (apenas para reposio)branco CD 111 WW 5,14 01

Tomada + Centro NEMAcom ligao terra 125 V20 A 121-20 26,75 0115 A 121-15 24,18 01

Placa centralpara tomadas TV, segundo a norma DIN 45330marfim 161 TV 2,92 01

Placa centralpara CXLR-S e CXLR-Dfixao por parafusomarfim 168-1 5,64 01branco 168-1 WW 5,64 01

Sistema 50 x 50Sistema 50 x 50


17


Aro intermdiopara a srie LS 990marfim LS 961 Z 1,50 01branco LS 961 Z WW 1,50 01preto LS 961 Z SW 2,71 01cinza claro LS 961 Z LG 2,71 01

Aro intermdiopara a srie A 500branco A 590 Z WW 1,88 01alumnio A 590 Z AL 4,21 01

Aro intermdiopara a srie CD 500marfim 590 Z 1,58 01branco CD 590 Z WW 1,58 01

Aro intermdio 55 x 55para a srie LS 990marfim LS 961 Z 5 2,61 01branco LS 961 Z 5 WW 2,61 01preto LS 961 Z 5 SW 3,78 01alumnio (lacado) AL 2961 Z 5-L 8,86 01

Aro intermdio 55 x 55para a srie LS Ao ES 2961 Z 5-L 8,86 01

Tampa universal para ligaes informticas

Em combinao com as placas 54... permite acoplar grande parte das ligaesinformticas existentes no mercado. Deve completar-se com o aro da sriecorrespondente.

Para a srie LS 990marfim TS 554 7,70 01branco TS 554 WW 7,70 01cinza claro TS 554 LG 10,40 01alumnio (lacado) AL 2554 13,70 01

Para a srie LS Aoao (lacado) ES 2554 15,09 01

Para as sries CD 500/CD plusmarfim 554 7,70 01branco CD 554 WW 9,07 01cinza CD 554 GR 10,04 01

Tampas de Proteco

para LS 990marfim LS 990 KL 3,69 01branco LS 990 KL WW 3,69 01cinza claro LS 990 KL LG 5,66 01

para Aoao ES 2990 KL 13,06 01

para Alumnioalumnio AL 2990 KL 9,97 01antracite AL 2990 KL AN 9,97 01dark (alumnio lacado) AL 2990 KL D 11,46 01

para CD 500marfim CD 590 KL 3,69 01branco CD 590 KL WW 3,69 01castanho CD 590 KL BR 5,66 01cinza CD 590 KL GR 5,66 01cinza claro CD 590 KL LG 5,66 01laranja CD 590 KL O 5,66 01preto CD 590 KL SW 5,66 01bronze-ouro CD 590 KL GB 6,27 01platina CD 590 KL PT 6,27 01

para CD 500 e CD plusestanque, IP 44marfim CD 590 BFKL 4,66 01branco CD 590 BFKL WW 4,66 01castanho CD 590 BFKL BR 5,66 01cinza CD 590 BFKL GR 5,66 01cinza claro CD 590 BFKL LG 5,66 01vermelho CD 590 BFKL RT 5,66 01preto CD 590 BFKL SW 5,66 01

para SL 500branco SL 590 KL WW 8,35 01bronze-ouro SL 590 KL GB 8,35 01preto SL 590 KL SW 8,35 01

Aros intermdios para 50 x 50 eLigaes informticas universaisTampas de proteco

Proteco IP 44


Placas de ligao para tampas ...554...

54-2 ACS 2,75 01para 1 mdulo DIN2xRJ 45 freenet, classic System, entranado, Reichle &DeMassari Nr. R35252, Cat. 5e freenet, classic System,no entranado, Reichle & DeMassari Nr. R35251, Cat. 5e freenet, star System, entranado, Reichle & DeMassari Nr. R302377, Cat. 6 freenet, star System, no entranado,Reichle & DeMassari Nr. R302378, Cat. 6 para 1 SC-Compact Mdulo 2 canais LWL, freenet, vision System,Reichle & DeMassari Nr. R30575

54-2 BNC 12.7 2,75 01para 2 tomadas 12,7 BNC System, JUNG Nr. BNC 12.7Telegrtner Nr. J01001A0043

54-2 BTR 2,75 01para 2 tomadas 8 (8) E-DATmodul, RJ 45 System, entranadas, BTR Nr. 130910-i, Cat. 6

54-2 CXLR 2,75 01para 2 conectores JUNG Nr. CXLR-S + JUNG Nr. CXLR-Dpara 2 tomadas de altifalante, JUNG Nr. PB 4para 2 tomadas de altifalante, JUNG Nr. PS 4

54-2 D 15 2,75 01para 2 tomadas subminiatura JUNG Nr. DSUB 15



54-2 SC 2,75 01para 2 tomadas dplex LWL, SC System, Amphenol LWL, SC System, Avaya (Lucent Technologies) (AT+T)LWL, SC System, Tyco Electronics AMP

18


Ligaes informticas universais Ligaes informticas universais


54 ACO-1 4,02 01para 1 tomada AMP ACO,ref. 406388-1, Cat. 3

54 SC 2,75 01para 1 tomada dplex LWL, sistema SC, Amphenol ou Avaya (Lucent Technologies) (AT+T), ou AMP

54 XLR-D 2,75 01para 1 tomada XLR

54-1 WE 2,62 01para 1 tomada Qmax-Srie, Modular, RJ 45 entranada, 3M, Cat. 6 Modular RJ 12 no entranada JUNG Nr. 6 WE, Cat. 3 Modular, RJ 45 no entranada, JUNG Nr. 8 WE, Cat. 3 Modular, RJ 45 no entranada, JUNG Nr. 8 PWE, Cat. 3 Modular, RJ 45 no entranada, JUNG Nr. 8 WECEKAN, Cat. 3 Highband-Srie, Modular, RJ 45 System, entranada,Krone, Cat. 6 Compact-HK-Srie, Modular, RJ 45 entran-ada, Krone, Cat. 5e Snap-in Connector LANmark-6System, Modular, RJ 45, entranada, Nexans Nr. 420.630,Cat. 6 Modular, Keystone RJ 45 System, no entranada,Panduit Nr. KJ88.., Cat. 3 Modular, Keystone RJ 45 System,no entranada, Panduit Nr. KJ588. Unipatch TERA System,geschirmt, Dtwyler, Cat. 7., Cat. 5 Modular, RJ 12 System,no entranada, RADIALL Nr. R280MOD804, Cat. 4 Modular RJ 45 System, no entranada, RADIALL Nr.R280MOD805, Cat. 4 Modular RJ 45 System, no entran-ada, RADIALL Nr. R280MOD807, Cat. 5 Modular RJ 45System, entranada, RADIALL Nr. R280MOD809, Cat. 5 Modular, Keystone RJ 45 System, entranada, SIEMON Nr. MX6-KS.., Cat. 6 Modular, RJ 12 System, no entran-ada, Tyco Electronics AMP Nr. 216000-1, Cat. 3 Modular,RJ 45 System, no entranada, Tyco Electronics AMP Nr. 216005-1, Cat. 3 Unipatch TERA System, entranada,Dtwyler, Cat. 7

54-15 WE 2,75 01para 1 tomada Tyco Electronics AMP 110 Connect, RJ 45 System, entranada, JUNG Nr. 8 VGWE, Cat. 5e 110 Connect, RJ 45 System, entranada, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1116515-1, Cat. 5e 110 Connect, RJ 45 System, entranada, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1375117-1 SL 110Connect, RJ 45 System, entranada, Tyco Electronics AMPNr. 0-1375189-1, Cat. 5e SL 110 Connect, RJ 45 System,entranada, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1375190-X, Cat. 5e SL 110 Connect, RJ 45 System, entranada, TycoElectronics AMP Nr. 0-1375188-1, Cat. 6 SL 110 Connect,RJ 45 System, no entranada, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1375055-3, Cat. 6 Toolless Jack, RJ 45, System,no entranada, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1116603-X, Cat. 3 Toolless Jack, RJ 45, System, no entranada, TycoElectronics AMP Nr. 0-1116604-X, Cat. 5e Toolless Jack, RJ 45, System, entranada, Tyco Electronics AMP Nr.1339015-1, Cat. 5e Toolless Jack, RJ 45, System, no entranada, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1116605-X, Cat. 6 Toolless Jack, RJ 45, System, entranada, TycoElectronics AMP Nr. 1339016-1, Cat. 6 LWL, MTRJ System,Tyco Electronics AMP Nr. 1278414-1

3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 30.10.2014 18:03 Uhr Seite 18


54-25 WE 2,75 01para 2 tomadas Tyco Electronics AMP 110 Connect, RJ 45 System, entranadas, JUNG Nr. 8 VGWE, Cat. 5e 110 Connect, RJ 45 System, entranadas, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1116515-1, Cat. 5e 110 Connect, RJ 45 System, entranadas, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1375117-1 SL110 Connect, RJ 45 System, entranadas, Tyco ElectronicsAMP Nr. 0-1375189-1, Cat. 5e SL 110 Connect, RJ 45System, no entranadas, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1375190-X, Cat. 5e SL 110 Connect, RJ 45 System, entranadas, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1375188-1, Cat. 6 SL 110 Connect, RJ 45 System, no entranadas, TycoElectronics AMP Nr. 0-1375055-3, Cat. 6 Tolless Jack, RJ 45 System, no entranadas, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1116603-X, Cat. 3 Tolless Jack, RJ 45 System, noentranadas, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1116604-X, Cat. 5e Tolless Jack, RJ 45 System, entranadas, Tyco ElectronicsAMP Nr. 1339015-1, Cat. 5e Toolless Jack, RJ 45 System,no entranadas, Tyco Electronics AMP Nr. 0-1116605-X,Cat. 6 Toolless Jack, RJ 45 System, entranadas, TycoElectronics AMP Nr. 1339016-1, Cat. 6 LWL, MTRJ System,Tyco Electronics AMP Nr. 1278414-1

54 2,09 01placa fechada, para perfurar

19


Ligaes informticas universais Ligaes informticas universais


54-2 WE 2,62 01para 2 tomadas Qmax-Srie, Modular, RJ 45 System, entranadas, 3M, Cat. 6 Modular, RJ 12 System, no entranadas, JUNG Nr. 6 WE, Cat. 3 Modular, RJ 45 System, no entranadas,JUNG Nr. 8 WE, Cat. 3 Highband-Srie, Modular, RJ 45System, entranadas, Krone, Cat. 6 Compact-HK-Srie,Modular, RJ 45 System, entranadas, Krone, Cat. 5e Snap-in Connector LANmark-6, Modular, RJ 45 System,entranadas, Nexans Nr. 420.630, Cat. 6 Modular,Keystone RJ 45 System, no entranadas, Panduit Nr.KJ88.., Cat. 3 Modular, Keystone RJ 45 System, no entranadas, Panduit Nr. KJ588.., Cat. 5 Modular, RJ 12System, entranadas, RADIALL Nr. R280MOD804, Cat. 4 Modular, RJ 45 System, no entranadas, RADIALL Nr.R280MOD805, Cat. 4 Modular, RJ 45 System, no entranadas, RADIALL Nr. R280MOD807, Cat. 5 Modular,RJ 12 System, no entranadas, Tyco Electronics AMP Nr.216000-1, Cat. 3 Modular, RJ 45 System, no entranadas,Tyco Electronics AMP Nr. 216005-1, Cat. 3 Modular,Keystone RJ 45 System,entranadas, SIEMON Nr. MX6-KS.., Cat. 6 para 2 mdulosBuchsen Unipatch TERA System, entranadas, Dtwyler, Cat. 7para 2 Sockel Volition, VF-45 System, 3M

3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 30.10.2014 18:03 Uhr Seite 19

Informao tcnica na pgina 198 Referncia P.V.P. / PG

Regulador giratrio com comutador (ligao por parafuso)Incandescncia 60 400 W 244 EX 48,21 04

Regulador giratrio com comutador (ligao automtica)Incandescncia 60 600 W 266 GDE 59,91 04

Regulador giratrio com comutador (ligao por parafuso)Incandescncia, de halogneo 230 V,de halogneo de baixa voltagem com transformador convencional 20 500 VA/W 244 HEX 74,52 04

Regulador giratrio com comutador (ligao automtica)Incandescncia de halogneo 230 V,de halogneo de baixa voltagem com transformador convencional 20 500 VA/W 225 NVDE 62,77 04

Regulador giratrio com comutadorIncandescncia, de halogneo 230 V,de halogneo de baixa voltagem com transformador electrnico20 525 VA/W 225 TDE 102,07 04

Regulador com comutadorprotegido contra curto-circuito100 1000 W 211 GDE 135,46 04Para incandescncia

Potencimetro electrnico de fluorescnciapara balastros com entrada de 1 10 Vcorrente de controlo mx. 40 mAtenso de controlo min. 0,7 V tenso de controlo mx. 12 Vinclui interruptor para 6 A

240-10 36,13 04

Potencimetro electrnico de fluorescncia para balastros de entrada 1 10 Vinclui boto de presso de 2 A

240-31 36,13 04

Regulador LEDOTRONpara lmpadas de baixo consumo e LED

242 LTS DE 91,50 04AC 230 V, 50/60 Hzmx. 200 W, 10 lmpadaspara accionamento e regulao exclusivamentede lmpadas compatveis:Osram DULUX INTELLIGENT LEDOTRON

Consultar modelos existentes no mercado

Regulador giratrio DALIcom fonte integrada para 26 componentes DALI

Este dispositivo destina-se a regular o nvel de intensidade de luz em balastros electrnicos tipo DALI. Pode alimentar um total de 26 balastros, amplivel at 52, posicionando dois reguladores em paralelo ligados a F e N. possvel instalar mais reguladores DALI em paralelo parapermitir vrios pontos de controlo. Devem ser ligados deforma passiva. Apenas dois podem ser ligados a F e N.

240 PDPE 104,00 04

Transformador DALI, 105 W, para lmpadas de halogneode baixa voltagem D SNT 105 86,55 04Capacidade: 35 105 WTenso de entrada: 230 V AC, 50/60 HzTenso de sada: 11,5 V efic. 40 kHzDimenses: 170 x 44 x 34 mmTemperatura ambiente: mx. 50 C

Regulador de velocidade para motores0,1 2,3 A 245.20 84,02 04

Regulador de fio (sem cabo) para lmpadas de halogneo de 230 V e incandescncia de 60 500 W/230 Vpreto 245 Z 55,62 04

Reguladoresde boto giratrio

Reguladoresde boto giratrio

20


3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 31.10.2014 11:16 Uhr Seite 20

Regulador para tecla sensitivaIncandescncia, de halogneo 230 V, e de halogneo de baixa voltagem com transformador convencional 20 500 VA/W 1225 SDE 76,25 04

Regulador universal para tecla sensitivaIncandescncia, de halogneo 230 V e de halogneo de baixa voltagem com transformador electrnico ou convencional 50 420 VA/W 1254 UDE 108,64 04 possvel combinar diferentes tipos de carga, desdeque no se misturem capacitivas com indutivas.

Regulador para fluorescentespara balastros com entrada 1 10 Vcorrente de controlo mx. 50 mAtenso de controlo mn. 0,5 Vtenso de controlo mx. 10 Vinclui interruptor para 700 W de carga incandescente

1240 STE 131,25 04

Regulador tecla sensitiva para LED1271 LED DE 108,64 04

Tenso nominal: 230 V AC ~, 50/60 HzPotncia em espera (standby): mx. 0,5 WPotncia dissipada: mx. 4 WTemperatura ambiente: +5 ... +25 CPotncia admissvelLmpadas

incandescentes 20 ... 120 Whalogneas 20 ... 120 WLED 230 V, regulvel tip. 7 ... 100 Wfluorescentes compactas, regulvel tip. 7 ... 100 Wresistivo e LED 230 V tip. 7 ... 100 Wresistivo e l. fluorescentes compactas tip. 7 ... 100 W

Mecanismo interruptor para tecla sensitiva, sem neutroIncandescncia, de halogneo 230 V e de halogneo debaixa voltagem com transformador convencional 40 400 VA/W 1244 NVSE 54,32 04

Mecanismo interruptor para tecla sensitiva, sem neutroIncandescncia, de halogneo 230 V e de halogneo de baixa voltagem com transformador electrnico ou convencional 50 420 VA/W 1254 TSE 71,84 04

Mecanismo auxiliar para mecanismoscom tecla sensitiva 1220 NE 23,41 04

Regulador universal 2 canais para tecla sensitiva dupla Incandescncia, de halogneo 230 V e de halogneo de baixa voltagem com transformador electrnico ou convencional50 260 VA/W (por sada) 1252 UDE 125,04 04 possvel combinar diferentes tipos de carga, desdeque no se misturem capacitivas com indutivas.

Regulador Tronic de tecto com interruptor de memriaIncandescncia, de halogneo 230 V e de halogneo debaixa voltagem com transformador electrnico 50 700 W 247.07 EB 140,13 04

Amplificador de tecto Troniccombinvel com reguladores 266 GDE, 225 TDE, 254 UDIE, 1254 UDE, 247.07 EB60 700 W 247 EB 114,95 04

Amplificador de tecto Standardcombinvel com reguladores 266 GDE, 225 NVDE, 254 UDIE, 1225 SDE, 1254 UDE, 1244 NVSE100 600 W 246 EB 120,59 04

Regulador electrnico para fluorescentespara montagem em tecto falsocontrolo atravs de boto de presso convencional 531 Upara balastros electrnicos com entrada 1 10 Vcorrente de controlo mx. 200 mAinclui interruptor para 2300 W carga incandescente 240-10 EB 127,09 04

Regulador Universal para calha DIN UD 1255 REG 150,13 042 Mdulos 50 500 W/VApara cargas de incandescncia, de halogneo de baixa voltagem com transformador convencional ou de halogneo de baixa voltagem com transformador electrnico. A cargapode ser amplificada recorrendo ao dispositivo 247 EB comcargas repartidas ou atravs do amplificador ULZ 1215 REGcom cargas no repartidas. Este regulador pode ser coman-dado por um boto de presso convencional 531 U ou por ummecanismo auxiliar 1220 NE com tecla sensitiva. Dispe deuma segunda entrada auxiliar, que permite controlar simul-taneamente vrios destes reguladores a partir de um meca-nismo auxiliar 1220 NE, que actua como central. Inclui umLED que indica o estado de comutao da carga.

Amplificador Universal para calha DIN ULZ 1215 REG 104,16 042 Mdulos 200 500 W/VApara cargas de incandescncia, de halogneo de baixa voltagem com transformador convencional ou de halogneo de baixa voltagem com transformador electrnico. Este aparelho destina-se a amplificar a potncia da sadados diferentes reguladores electrnicos da JUNG. Permite a ligao em paralelo de vrios deles, deixandode ser necessria a repartio de cargas.Consultar no captulo de caractersticas tcnicas a quantidade mxima de amplificadores que podem serligados a um regulador e a potncia por cada um.

Transformador Tronicpara lmpadas de halogneode bajo voltaje SNT 40 32,43 0410 40 W230 V AC, 50/60 Hz

Transformador Tronicpara lmpadas de halogneode baixa voltagem SNT 70 Q 37,81 0420 70 W230 V AC, 50/60 Hz

Transformador Tronicpara lmpadas de halogneode baixa voltagem SNT 105-35 37,15 04Potncia: 35 105 WTenso: 230 VAC +6 % / 10 %

Transformador Tronic para lmpadas de halogneode baixa voltagem SNT 150 98,52 0420 150 W230 V AC, 50/60 Hz

Transformador DALI, 105 W, para lmpadas de halogneode baixa voltagem D SNT 105 86,55 04Capacidade: 35 105 WTenso de entrada: 230 V AC, 50/60 HzTenso de sada: 11,5 V efic. 40 kHzDimenses: 170 x 44 x 34 mmTemperatura ambiente: mx. 50 C

Reguladores com tecla sensitiva

Reguladores electrnicoscalha DIN

21


Electr

nica

Sinali

za

o LE

D

NOVIDADE

3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 31.10.2014 13:04 Uhr Seite 21

Estao meteorolgica WSK 100 REG 295,73 04DIN 6 MdulosJuntamente com o sensor "combi" WS 10 KS e alimentadapelo alimentador WSSV 10, esta estao meteorolgica convencional mede a luminosidade em trs fachadas, a velocidade do vento e a chuva.Em funo destes factores, controlar separadamente os toldos ou persianas das fachadas Sul, Este e Oeste e accionar todos em simultneo, em caso de vento forte ou de chuva.Tambm dispe de uma funo de alarme em caso de quebra de ligao entre a central e o sensor "combi".

Alimentador 24 V AC para estao meteorolgicaDIN 4 mdulos WSSV 10 123,79 02Tenso primria: 230 V ACTenso secundria: 24 V ACCorrente de sada: 1 AProteco trmica contra curto-circuito.

Sensor "Combi" WS 10 KS 690,00 02Este sensor capta a luminosidade em trs fachadas e dispe tambm de um sensor de vento e de chuva.Aplica-se num suporte ou directamente paredee envia os sinais para serem avaliados na estao meteorolgica, atravs de um cabo com 4 fios.Uma resistncia de aquecimento, que se encontra includa,garante um bom funcionamento em temperaturas at 40 CCaractersticas da medio:Vento: 1 ... 40 m/sChuva: Sim / NoAtraso para desligar: 2 minutosLuminosidade: de 1 a 110 lux

Rel separador encastrvel TR-SUP 56,75 04Se for necessrio ligar mais de 1 motor de persianas a 1 mecanismo 232 MEou a 1 boto de presso mecnico

Rel separador para calha DIN TR-S REG 64,65 04230 V AC, 5 ALargura: 2,5 mdulos

Mecanismo de Controlo de PersianasElemento bsicomx. 1 motor de 1.000 VA

232 ME 78,39 04

Mecanismo de Controlo de Persianaspara motores de 24 V DC. Possvel ligao paralela de motores at 3 A 224 ME 87,84 04

Tecla JM simples para mecanismos 232 ME e 224 MEPlaca centralmarfim CD 5232 52,57 04branco CD 5232 WW 52,57 04

Tecla JM simples para mecanismos 232 ME e 224 MEcom ligao para sensores 32 SD e 32 Kmarfim CD 5232 S 76,67 04branco CD 5232 S WW 76,67 04

Sensor crepuscular32 SD 40,70 04

Ligadores32 K 24,21 04

Conversor 32 U 117,64 04para ligao do sensor VT 04

Sensor de ventomontar em combinao com 32 U VT 04 103,09 04

Sensor de chuva RW 95 346,47 04Este sensor inclui uma resistncia de aquecimento que seca a superfcie quando deixa de chover. Quando detecta chuva, fecha o rel de sada e volta a abrir depois dedecorridos 10 minutos consecutivos no estado seco.

Alimentao 230 V AC, 50/60 Hz Potncia mx. 1500 W (hmica)

Controlo electrnicode persianas

Controlo electrnicode persianas

22


M1

M1

M2

M2

N

L11

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Z

Z

Zentralbefehl

PE N L1

Netz 230 V~

Motor 1

Motor 2

PE

N

PE

N

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

M1

M2

L1

M1

M2

N

Z

Z

Rel

Rel

N

N

Motor 2

Motor 1

L1 N Red 230 V AC

L1

Comando

M1

M2

L1

M1

M2

N

Z

Z

Esquema interno TR-S REG Esquema Ligao TR-SUP

Esquema interno TR-SUP Esquema Ligao TR-SUP

M1

M1

M2

M2

N

L11

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Z

Z

3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 30.10.2014 18:03 Uhr Seite 22


Detector de movimento 220rea de deteco 16 x 20 m, 220 (IP 55)

Configurvel para accionamento contnuo ou apenas um impulso de 0,5 seg. (campainha)

Ajuste de tempo de atraso entre 2 seg. e 15 min. Ajuste de luminosidade entre 1 e 1000 Lux Ajuste de sensibilidade.

Altura para montagem: Inferior a 2,40 m. Corrente mxima: 10 A

W 220 WW 133,50 04

Detector movimento 70 individual rea de deteco 8 x 11 m, 70 (IP 55)

Ajuste de tempo de atraso entre 10 seg. e 5 min. Ajuste de luminosidade.

Altura para montagem: 2,40 m.branco W 70 WW 67,40 04antracite W 70 AN 65,20 04

Detector de movimento 110 individual rea de deteco 16 x 25 m, 110 (IP 55)

Ajuste de tempo de atraso entre 12 seg. e 12 min. Ajuste de luminosidade entre 5 e 300 Lux Altura para montagem: 2,30 2,50 m.

Corrente mxima: 10 Abranco 222 WW 108,30 04

Princpio de funcionamentoOs detectores reagem aos movimentos de calor produzidos por pessoas, animais ou objectos e transmitem um sinal para a central de deteco que, por consequncia,comuta a carga.A montagem deste sistema justifica-se quando necessrio cobrir uma rea muito ampla. O sistema pode suportar umtotal de 2 x 8 sensores.

Detector de movimento 180, sistemarea de deteco semicircular 16 x 32 mbranco WS 180 WW 84,20 04

Unidade de potncia para detectores de sistemapara modelo WS 180 WW e encastrveis(...180-2...) ligados ao mecanismo 200 UEMontagem em superfcie, mx. 8 detectoresbranco WL 2200 WW 105,12 04

Unidade de potncia para detectores de sistemapara modelo WS 180 WW e encastrveis(...180-2...) ligados ao mecanismo 200 UEcalha DIN 4 M, mx. 8 detectores

WL 2200 REG 105,12 04

idem, mas para o mx. 2 x 8 detectoresWL 2200-2 REG 147,86 04

23


Detectores de movimentoindividuais

Detectores de movimentocentralizados

~ 16 m

~ 25 m

rea de deteco 222 WW

rea de deteco W 70 ...

rea de deteco W 220 WW

~ 8 m

~ 11 m

~ 16 m

~ 32 m

~ 16 m

~ 32 m

rea de deteco WS 180 WW

3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 30.10.2014 18:03 Uhr Seite 23

Controlo de IluminaoA nova gerao de mecanismos electrnicos distingue-se pelas suas mltiplas possibilidades de instalao. Accionamento e regulao de lmpadas incandescentes, halogneas com transformador convencional/electrnico ou fluorescentes. Tudo isto pode ser implementado de uma forma muito simples.

Tecla sensora com receptor de rdio

Detector encastrar em parede, standard

ou universal

Mecanismos auxiliares activos

Detector de encastrar standard

Tecla sensora

Mecanismo auxiliar a 2 fios

Tecla convencional

Detector de presena universal, 20 m

Mecanismo de boto

Mecanismos auxiliares passivos

Au

xilia

res

Mecanismo interruptor a triac

Mecanismo interruptor a rel 2 canais

Mecanismo dimmer sensor universal

Mecanismo interruptor a rel livre potencial

Mecanismo regulador para fluorescentes

Mecanismo interruptor a rel

Mecanismo dimmer sensor transf. convencional

Mecanismo interruptor electrnico

Detector de tecto, standard ou universal

Mecanismo auxiliar a 3 fios

Tecla sensora universal

Detector de encastrar universal

Detector de presena Tecla sensora

Detector de encastrar 2,20 m

Prin

cip

aisDetectores e teclas sensoras

Mecanismos encastrveis

Detector encastrar 2,20 m

Portugal_24.indd 3 31.10.14 10:14

Detector de presena universal, 360para montagem no tecto, permite o accionamento automtico da iluminao, em funo da presena e luminosidade.Ligado a mecanismos interruptores 1201 URE, 1254 TSE e 1244 NVSE, exerce a funo combinada de detector de presena e de sensor crepuscular.Ligado a mecanismos reguladores 1254 UDE, 1271 LED DE, 1225 SDE e 1240 STE exerce a funo combinada de deteco de presena e sensor de regulao constante da iluminao.Possvel accionamento auxiliar atravs do mecanismo 1220 NE + tecla sensitiva ou atravs de 1223 NE + outro detector.branco PMU 360 WW 105,02 04alumnio (lacado) PMU 360 AL 111,59 04

Detector de presena universal,rea de deteco 360, 20 mpara montagem no tecto, sobre mecanismos 1254 UDE, 1225 SDE, 1240 STE, 1201 URE, 1201-1 URE, 1254 TSE, 1244 NVSEEste detector comuta a iluminao se detectar movimentonum ambiente em que a luminosidade esteja abaixo de umnvel definido. A luz apaga-se na ausncia de movimento oupor aumento do nvel de luminosidade.Se estiver montado sobre um mecanismo regulador, depoisde decorrido o atraso para desligar, vai diminuindo o nvelda luz at apagar por completo.Possvel accionamento auxiliar atravs do mecanismo 1220 NE + tecla sensitiva ou atravs de 1223 NE + outro detector.branco DAW 360 WW 103,40 04alumnio (lacado) DAW 360 AL 109,82 04ngulo de deteco: 360Dimetro de alcance: 20 mAltura para montagem: 3 mLentes/reas de deteco: 78 / 5Atraso: Regulvel, de 10 s a 30 minLuminosidade: Regulvel, de 0 a 80 LuxSensibilidade: Regulvel

Caixa de superfcie para tectopara detector de presena standard + universalbranco PM-Kappe 11,16 04alumnio (lacado) PM-Kappe AL 14,07 04

Detector de presena compacto, 360, com unidade de potncia integradabranco PMK 360 WW 143,92 04alumnio (lacado) PMK 360 AL 150,61 04Trata-se de um detector de superfcie compacto para montagem no tecto, equivalente a um detector de presena universal PMU 360 WW mais um mecanismo de rel 1201 URE. Realiza, portanto, a funo combinada de detector de presena + sensor crepuscular.rea de deteco: 360Atraso para desligar: de 10 seg. a 30 minutos.Nvel de luminosidade: de 10 a 1000 LuxPotncia que pode ser ligada:Incandescncia 1000 WHalogneo 230 V 1000 WHalogneo de baixa

voltagem 0750 WFluorescentes Conforme o tipo

de reactnciaNecessita da ligao a neutro.

Mecanismo interruptor encastrvel de rel 1201 URE 69,62 04Possibilidade de ligar a teclas sensitivas via rdioIncandescncia 2300 WHalogneo 230 V 2300 WTransformadores

electrnicos 1500 Wconvencionais 1000 W (incl. Perdas)

Fluorescentessem compensao 1200 VAcompensao paralela 0920 VAduplo 2300 VANecessita da ligao a neutro.

Mecanismo interruptor encastrvel de rel livre de potencialnecessita de neutro

1201-1 URE 90,90 04

Mecanismo interruptor para tecla sensitiva, sem neutroIncandescncia, de halogneo 230 V,e de halogneo de baixa voltagem com transformador convencional 40 400 VA/W

1244 NVSE 54,32 04

Mecanismo interruptor para tecla sensitiva, sem neutroIncandescncia, de halogneo 230 V,e de halogneo de baixa voltagem com transformador electrnico ou convencional 50 420 VA/W

1254 TSE 71,84 04

Mecanismo para auxiliar de 3 fiosPara ligar como auxiliar de um mecanismo 1201 URE, 1244 NVSE ou 1254 TSE. Pode ser equipado com um detector encastrvel de presena ou movimento.Necessita de neutro 1223 NE 25,86 04

Lente para detector 180 IRNvel luminoso regulvel: de 3 a 80 lux

Para mecanismos 1201 URE, 1201-1 URE, 1244 NVSE, 1254 TSESTANDARD montagem a 1,10 mAtraso para desligar: 2 min.marfim CD 1180 53,42 04branco CD 1180 WW 53,42 04cores CD 1180 ... 56,54 04UNIVERSAL montagem a 1,10 mAtraso para desligar regulvel: de 10 seg a 30 minSensibilidade regulvel: de 20 a 100 %marfim CD 1180-1 86,38 04branco CD 1180-1 WW 86,38 04cores CD 1180-1 ... 89,50 04

Detectores de presena Detectores encastrveis de movimento

25


NOVEDAD

3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 31.10.2014 15:53 Uhr Seite 25


Detector 180 IR STANDARD montagem a 2,20 mAtraso para desligar: 2 min.Nvel luminoso ajustvel: de 1 a 200 luxAtravs de conjunto de pelculas, ref. AS CD 50 DS e arosespecficos para IP 44, possvel alcanar esse nvel de estanquicidade, tornando-os adequados para aplicaoem espaos interiores ou exteriores.para mecanismos 1201 URE, 1201-1 URE, 1244 NVSE,1254 TSE e 1223 NEmarfim AS CD 1280 53,42 04branco AS CD 1280 WW 53,42 04cinza AS CD 1280 GR 56,54 04cinza claro AS CD 1280 LG 56,54 04preto AS CD 1280 SW 56,54 04

Detector 180 IR UNIVERSAL montagem a 2,20 mAtraso para desligar: de 10 seg. a 60 min.Nvel luminoso ajustvel: de 1 a 200 luxSensibilidade ajustvel: de 25 a 100 %Atravs de conjunto de pelculas, ref. AS CD 50 DS e arosespecficos para IP 44, possvel alcanar esse nvel de estanquicidade, tornando-os adequados para aplicaoem espaos interiores ou exteriores.Inclui comando distncia, ref. AS FB IRpara mecanismos 1201 URE, 1201-1 URE, 1244 NVSE,1254 TSE e 1223 NEmarfim AS CD 1280-1 86,38 04branco AS CD 1280-1 WW 86,38 04cinza AS CD 1280-1 GR 89,50 04cinza claro AS CD 1280-1 LG 89,50 04preto AS CD 1280-1 SW 89,50 04

Os detectores de movimento encastrveis tambm esto disponveis nas sries A 500, AS 500, A plus, CD plus,SL 500, LS 990, LS plus e Ao.

Consulte o captulo correspondente neste catlogo

Comando distncia IRpara detector 180 IR UNIVERSAL,montagem a 2.20 m, ref. AS CD 1280-1 xxPermite ON/OFF da iluminao, estabelecer perodos ONprolongados, memorizar nveis de luminosidade, entre outrasfuncionalidades.(Pea de substituio)

AS FB IR 29,53 04

Jogo de pelculas para detector de 2.20mref. AS CD 1280x

AS A 50 DS 1,43 01

Detectores encastrveis de movimento

Detectores encastrveis de movimento

26


3833 P 2015 S. 18-26:3365 E S. 2 15 31.10.2014 15:53 Uhr Seite 26

Mdulo sensor tctil

Mdulo sensor tctil

Mdulo de boto com teclas de grande superfcie

Mdulo sensor com expansor de ampliao de 4 teclas

AC 230 V ~

M M

AC 230 V ~

liga

o p

ara

ca

rto

de h

otel

Funcionamento em paralelo daestao de rels e de regulao

Portugal_27.indd 4 31.10.14 10:19

Estao de rels Estao de rels

28

Referncia P.V.P. / PG Informao tcnica na pgina 198 Referncia P.V.P. / PG

Mdulo de boto de presso para as sries LS / FD / A 500 / A plus / A Creation e srie CD 500

Ligao mltipla com fios prprios para cada canal

1 grupo, 1 canal, 2 pontos de comutao4212 TSM 44,89 04

2 grupos, 2 canais 4 pontos de comutao4224 TSM 55,95 04



Mdulo de boto de presso com teclas incorporadas.Ligao mltipla com fios prprios para cada canal.

Para as sries AS 500 e A 500

2 grupos, 2 canais 4 pontos de comutaomarfim A 2224 58,36 04branco A 2224 WW 58,36 04alumnio A 2224 AL 60,51 04preto A 2224 SW 60,08 04

4 grupos, 4 canais 8 pontos de comutaomarfim A 2248 90,74 04branco A 2248 WW 90,74 04alumnio A 2248 AL 92,40 04preto A 2248 SW 92,40 04

Para a srie CD 500

2 grupos, 2 canais 4 pontos de comutaomarfim CD 2224 58,36 04branco CD 2224 WW 58,90 04

4 grupos, 4 canais 8 pontos de comutaomarfim CD 2248 90,69 04branco CD 2248 WW 90,69 04

Mdulo de boto de presso com teclas incorporadas.Ligao mltipla com fios prprios para cada canal.Para a srie LS

2 grupos, 2 canais 4 pontos de comutaomarfim LS 2224 58,36 04branco LS 2224 WW 58,36 04cinza claro LS 2224 LG 60,78 04preto LS 2224 SW 60,78 04Acabamentos metlicosalumnio (lacado) AL 2224 66,84 04ao ES 2224 66,84 04antracite (lacado) AL 2224 AN 66,84 04

4 grupos, 4 canais 8 pontos de comutaomarfim LS 2248 90,69 04branco LS 2248 WW 91,11 04cinza claro LS 2248 LG 93,64 04preto LS 2248 SW 93,64 04Acabamentos metlicosalumnio (lacado) AL 2248 99,44 04ao ES 2248 99,44 04antracite (lacado) AL 2248 AN 99,44 04

Mdulo sensor para ligarao bus da estao de rels (2 fios) Pode controlar os 8 canais da estao de rels Possvel o controlo de 16 canais com duas estaes de

rels ligadas ao bus, adicionando o mdulo de ampliao Funo central adicional: todos os canais associados

estao de rels controlam-se de forma central Programao sem ferramentas adicionais 8 LEDs de estado, vermelhos 1 LED de funcionamento, azul A uma nica estao de rels possvel ligar at

4 mdulos sensores, com os respectivos mdulosde ampliao

Funo de clonagem de mdulos Instalao simples atravs de 2 fios Alimentao a 24 V DC atravs da estao de rels Ligao atravs de terminal de ligao de bus

4008 TSM 105,39 04

Mdulo de ampliaoPara adicionar mais 8 canais ao mdulode boto de presso 4008 TSM1 grupo 4091 TSEM 83,69 022 grupos 4092 TSEM 88,69 023 grupos 4093 TSEM 94,55 024 grupos 4094 TSEM 102,31 02

3833 P 2015 S. 27-43:3365 E S. 16 21 30.10.2014 20:54 Uhr Seite 28


29


Teclas para mdulo sensor 42..TSM, 4008 TSMe mdulo de ampliao 409x TSEM,para a srie LS e FD

1 grupo, conjunto completomarfim LS 401 TSA 6,45 02branco LS 401 TSA WW 6,45 02cinza claro LS 401 TSA LG 8,56 02preto LS 401 TSA SW 8,56 02Acabamentos metlicosalumnio AL 2401 TSA 15,68 02ao ES 2401 TSA 15,68 02antracite (alumnio lacado) AL 2401 TSA AN 15,68 02

2 grupos, conjunto completomarfim LS 402 TSA 9,71 02branco LS 402 TSA WW 9,71 02cinza claro LS 402 TSA LG 11,77 02preto LS 402 TSA SW 11,77 02Acabamentos metlicosalumnio AL 2402 TSA 18,16 02ao ES 2402 TSA 18,16 02antracite (alumnio lacado) AL 2402 TSA AN 18,16 02



Aro adaptadorpara integrao do mdulo sensor na srie LS

pea de substituio LS 4 AR 2,97 02

Teclas para mdulo sensor 42..TSM, 4008 TSMe mdulo de ampliao 409x TSEM,para a srie LS e FD

1 grupocom smbolostecla de 1 grupo com smbolo de persianas ...401 TSA... da srie LSmarfim LS 401 TSAP 8,12 02branco LS 401 TSAP WW 8,12 02cinza claro LS 401 TSAP LG 10,22 02preto LS 401 TSAP SW 10,22 02Acabamentos metlicosalumnio AL 2401 TSAP 17,34 02ao ES 2401 TSAP 17,34 02antracite (alumnio lacado) AL 2401 TSAP AN 17,34 02

2 gruposcom smbolospara substituio da tecla do conjunto de 2 grupos ...402 TSA... e da tecla direita do conjunto de 3 grupos da srie LS necessrio completar com o aro adaptador LS 4 AR, se ainda no o tivermarfim LS 402 TSAP 6,26 02branco LS 402 TSAP WW 6,26 02cinza claro LS 402 TSAP LG 7,19 02preto LS 402 TSAP SW 7,19 02Acabamentos metlicosalumnio AL 2402 TSAP 10,73 02ao ES 2402 TSAP 10,73 02antracite (alumnio lacado) AL 2402 TSAP AN 10,73 02

4 gruposcom smbolospara substituio da tecla superior esquerda do conjunto de 3 grupos ...403 TSA... e da tecla superior esquerda e inferior direita do conjunto de 4 grupos ...404 TSA... da srie LS necessrio completar com o aro adaptador LS 4 AR, se ainda no o tivermarfim LS 404 TSAP 14 4,66 02branco LS 404 TSAP WW 14 4,66 02cinza claro LS 404 TSAP LG 14 5,04 02preto LS 404 TSAP SW 14 5,04 02Acabamentos metlicos8,58alumnio AL 2404 TSAP 14 8,58 02ao ES 2404 TSAP 14 8,58 02antracite (alumnio lacado) AL 2404 TSAP AN 14 8,58 02

4 gruposcom smbolospara substituio da tecla inferior esquerda do conjunto de 3 grupos ...403 TSA... e da tecla superior direita e inferior esquerda do conjunto de 4 grupos ...404 TSA... dasrie LS necessrio completar com o aro adaptador LS 4 AR, se ainda no o tivermarfim LS 404 TSAP 23 4,66 02branco LS 404 TSAP WW 23 4,66 02cinza claro LS 404 TSAP LG 23 5,04 02preto LS 404 TSAP SW 23 5,04 02Acabamentos metlicosalumnio AL 2404 TSAP 23 8,58 02ao ES 2404 TSAP 23 8,58 02antracite (alumnio lacado) AL 2404 TSAP AN 23 8,58 02

3833 P 2015 S. 27-43:3365 E S. 16 21 30.10.2014 20:43 Uhr Seite 29



Teclas para mdulo sensor 42..TSM, 4008 TSMe mdulo de ampliao 409x TSEM,para sries A e AS 500

1 grupo, conjunto completomarfim A 401 TSA 6,45 02branco A 401 TSA WW 6,45 02preto A 401 TSA SW 8,56 02alumnio A 401 TSA AL 11,47 02

2 grupos, conjunto completomarfim A 402 TSA 8,22 02branco A 402 TSA WW 8,22 02preto A 402 TSA SW 11,05 02alumnio A 402 TSA AL 13,95 02



Teclas para mdulo sensor 42xx TSMpara sries A e AS 500, com setas

1 grupo, conjunto completomarfim A 401 TSAP 8,12 02branco A 401 TSAP WW 8,12 02preto A 401 TSAP SW 10,22 02alumnio A 401 TSAP AL 13,12 02

2 grupos, tecla individualmarfim A 402 TSAP 5,71 02branco A 402 TSAP WW 5,71 02preto A 402 TSAP SW 7,19 02alumnio A 402 TSAP AL 8,64 02

4 grupos, tecla individual em cima para a esquerdae em baixo para a direitamarfim A 404 TSAP 14 4,39 02branco A 404 TSAP WW 14 4,39 02preto A 404 TSAP SW 14 5,04 02alumnio A 404 TSAP AL 14 5,77 02

4 grupos, tecla individual em cima para a direitae em baixo para a esquerdamarfim A 404 TSAP 23 4,39 02branco A 404 TSAP WW 23 4,39 02preto A 404 TSAP SW 23 5,04 02alumnio A 404 TSAP AL 23 5,77 02

Teclas para mdulo sensor 42..TSM, 4008 TSMe mdulo de ampliao 409x TSEM,para a srie CD

1 grupo, conjunto completomarfim CD 401 TSA 6,45 02branco CD 401 TSA WW 6,45 02cinza CD 401 TSA GR 8,56 02cinza claro CD 401 TSA LG 8,56 02preto CD 401 TSA SW 8,56 02

2 grupos, conjunto completomarfim CD 402 TSA 9,71 02branco CD 402 TSA WW 9,71 02cinza CD 402 TSA GR 11,77 02cinza claro CD 402 TSA LG 11,77 02preto CD 402 TSA SW 11,77 02



Teclas para mdulo sensor 42xx TSMpara srie CD, com setas

1 grupo, conjunto completomarfim CD 401 TSAP 8,12 02branco CD 401 TSAP WW 8,12 02cinza CD 401 TSAP GR 10,22 02cinza claro CD 401 TSAP LG 10,22 02preto CD 401 TSAP SW 10,22 02

2 grupos, tecla individualmarfim CD 402 TSAP 6,26 02branco CD 402 TSAP WW 6,26 02cinza CD 402 TSAP GR 7,19 02cinza claro CD 402 TSAP LG 7,19 02preto CD 402 TSAP SW 7,19 02

4 grupos, tecla individual em cima para a esquerdae em baixo para a direitamarfim CD 404 TSAP 14 4,66 02branco CD 404 TSAP WW 14 4,66 02cinza CD 404 TSAP GR 14 5,04 02cinza claro CD 404 TSAP LG 14 5,04 02preto CD 404 TSAP SW 14 5,04 02

4 grupos, tecla individual em cima para a direitae em baixo para a esquerdamarfim CD 404 TSAP 23 4,66 02branco CD 404 TSAP WW 23 4,66 02cinza CD 404 TSAP GR 23 5,04 02cinza claro CD 404 TSAP LG 23 5,04 02preto CD 404 TSAP SW 23 5,04 02

Aro adaptadorpara integrar a srie CD no mdulo sensor

CD 4 AR 2,97 02

30

3833 P 2015 S. 27-43:3365 E S. 16 21 30.10.2014 18:04 Uhr Seite 30


31


Mdulo de boto F 50, 24 V AC/DC, 20 mA,para srie LS

1 grupo, 1 canal, 2 pontos de comutao LS 5212 TSM 44,89 04

2 grupos, 2 canais, 4 pontos de comutao LS 5224 TSM 55,95 04



Teclas para mdulo de boto F 50, srie LS, ref. LS 52... TSM1 grupo LS 501 TSA ...2 grupos LS 502 TSA ...3 grupos LS 503 TSA ...4 grupos LS 504 TSA ...Ver captulo KNX, mdulos sensores F 50,srie LS

Mdulo de boto F 50, 24 V AC/DC, 20 mA,para sries AS e A

1 grupo, 1 canal, 2 pontos de comutao A 5212 TSM 44,89 04

2 grupos, 2 canais, 4 pontos de comutao A 5224 TSM 55,95 04



Teclas para mdulo de boto F 50, sries AS y A, ref. A 52... TSM1 grupo A 501 TSA ...2 grupos A 502 TSA ...3 grupos A 503 TSA ...4 grupos A 504 TSA ...Ver capitulo KNX, mdulos sensores F 50, sries AS e A

Mdulo de boto F 50, 24 V AC/DC, 20 mA,para srie CD

1 grupo, 1 canal, 2 pontos de comutao CD 5212 TSM 44,89 04

2 grupos, 2 canais, 4 pontos de comutao CD 5224 TSM 55,95 04



Teclas para mdulo de boto F 50, srie CD, ref. CD 52... TSM1 grupo CD 501 TSA ...2 grupos CD 502 TSA ...3 grupos CD 503 TSA ...4 grupos CD 504 TSA ...Ver captulo KNX, mdulos sensores F 50,srie CD

NOVIDADE

NOVIDADE

NOVIDADE

3833 P 2015 S. 27-43:3365 E S. 16 21 30.10.2014 18:04 Uhr Seite 31


32

Referncia P.V.P. / PG Informao tcnica na pgina 198 Referncia P.V.P. / PG

Estao de rels universal de 8 canais, 16 AXDispe de 8 sadas de rels universais de livre potencial paracargas at 10 A. Por cada sada, dispe de uma entradabinria (E1 E8) de 24 V AC/DC, 20 mA, que se pode con-trolar atravs do mdulo sensor ou atravs de qualquer botode presso convencional alimentado a 24 V AC/DC.Tambm por cada canal existe uma sada de baixa tenso (A 1 A 8), para alimentar os LEDs de estado domdulo sensor.

RS 8 REGHE 260,19 04

Alm disso, este novo modelo permite configurar cada sadacomo boto de presso, interruptor ou unificar duas sadaspara controlo de persianas. Tambm dispe da funo decontrolo central.Ver captulo de caractersticas tcnicas.Pode ainda ser utilizado com at 4 mdulos sensores SM 1608.

Estao de regulao, 4 canais, 150 WDIN 8 Mdulos

UDS 4 REGHE 426,30 04Aplicaes: Accionamento e regulao de lmpadas incandescentes,

halogneas 230 V, ou baixa voltagem com transformadorconvencional ou electrnico

Combinao das cargas mencionadas (no misturar cargascapacitivas com indutivas)

Controlo atravs de mdulos de boto, quer os de multiplosfios assim como o de bus a 2 fios, mdulos sensores oubotes convencionais

Para montagem em calha DIN

Caractersticas de funcionamento: Controlo local. Se no existirem botes externos ligados,

a estao com regulao pode ser controlada atravs debotes includos no prprio mdulo.

Dispe das sadas A1'...A4' activar LEDs de estado externos Proteco electrnica contra curto-circuitos Proteco electrnica contra sobre-temperatura Funo de memria independente para cada canal

(armazena o nvel de luminosidade) Ligao suave para proteger a lmpada Desliga com a funo de atenuao progressiva possivel aumentar a potncia de sada ligando canais

em paralelo Possvel ligao de amplificador Ligao especial para carto de hotel Funo de accionamento central, tudo ON, tudo OFF possvel a ligao em paralelo de outra estao, quer

seja de regulao ou de rels.

Funo de Hotel Card possvel ligar a um carto de hotel atravs de uma entradadedicada.Ao inserir o carto, a iluminao liga no nivel memorizado. Ao extrair o carto a iluminao permanece ligada, podendoser controlada durante 1 minuto. Passado esse tempo, o nvel de iluminao comea a diminuir at desligar ao fim de 3 minutos. A estao fica pronta a funcionar nova-mente com a insero do carto.

Caracteristicas tcnicas UDS 4 REGHETenso nominal: 230/240 V AC, 50/60 HzPerda de potncia: mx. 20 WPotncia em stand-by: mx. 2 W

Terminais , +Tenso de controlo: 24 DC V SELVMx. corrente admissvel: 80 mALongitude do cabo de controlo: mx. 100 mNmero de unidades de controlo:Mdulo sensor(ref. SM 1608): mx. 4 (mesmo que esteja ligada

a outras estaes em paralelo)Mdulo de boto a 2 fios(ref. 4008 TSM): mx. 4 (mesmo que esteja ligada

a outras estaes em paralelo)Mdulo de botoMulti-fios: Depende do boto. Deve considerar

o consumo de correnteEntradas E1 ON/OFF... E4 ON/OFFTenso de controlo: 24 DC V SELVResistncia Ri: 200 k

Mdulo sensor de 8 grupospara ligar estao de rels universal, RS 8 REGHE.Permite controlar os 8 canais da estao de relsuniversal, em qualquer das suas funes.Dispe de 16 campos sensores que se podem programarlivremente, sem necessidade de software.Os seus LEDs azuis proporcionam a realimentao e a suaintensidade pode ser regulada para 50 % ou para 100 %. possvel ligar at 4 mdulos sensores a uma estao derels.

SM 1608 135,83 04

3833 P 2015 S. 27-43:3365 E S. 16 21 31.10.2014 13:09 Uhr Seite 32

O sistema de sinalizao e orientao por LEDs da JUNG representa uma soluo tecnolgica e esttica. Em edifcios de grande afluncia de pblico, estabelecimentos e instalaes hoteleiras conveniente dispor de uma correcta sinalizao luminosa.

Este sistema de sinalizao por LED est adaptado a todos os designs da srie LS. Deste modo, possvel utilizar todos os tipos de iluminao de orientao e de sinalizao, conjugando a componente prtica e esttica.

Tecnologia LED

A luz de leitura LED pode ser ligada a 230 V e a 48 V. Os 12 LEDs podem ser ligados em dois nveis atra-vs de um interruptor duplo convencional.

Portugal_33.indd 5 31.10.14 10:27

Fonte de alimentaoAC 230 V ~ SV 539 LED 38,76 04Este mecanismo serve exclusivamente para alimentar os LEDs. No regulvel.

Fonte de alimentao de baixa tenso9 36 V AC / 12 48 V DC

SV 539-948 LED 42,53 04

Placa de LEDcom LEDs brancos e azuisFornecendo tenso aos terminais L e N da fonte de alimentao, ligam-se os LEDs de cor branca. Se for fornecida tenso aos terminais L e N, iluminam-seos LEDs de cor azul. No possvel ligar L + L' e neutro simultaneamente.A placa est disponvel nas seguintes cores e a lmina translcida pode ser serigrafada:branco LS 539 WW LEDWB 42,04 04cinza claro LS 539 LG LEDWB 45,26 04preto LS 539 SW LEDWB 45,26 04Acabamentos metlicosalumnio AL 2539 LEDWB 48,53 04antracite (alumnio lacado) AL 2539 AN LEDWB 48,53 04ao (alumnio lacado) ES 2539 LEDWB 48,53 04cromado brilhante GCR 2539 LEDWB 75,38 04lato classic (lacado) ME 2539 LEDWB C 54,63 04lato antik (lacado) ME 2539 LEDWB AT 54,63 04

Placa de LEDcom LEDs RGBbranco LS 539 WW RGB 59,00 04cinza claro LS 539 LG RGB 62,12 04preto LS 539 SW RGB 62,12 04Acabamentos metlicosalumnio AL 2539 RGB 65,23 04antracite AL 2539 AN RGB 65,23 04dark (alumnio lacado) AL 2539 RGB D 73,17 04ao (alumnio lacado) ES 2539 RGB 65,23 04cromado brilhante GCR 2539 RGB 90,96 04lato classic (lacado) ME 2539 RGB C 71,31 04lato antik (lacado) ME 2539 RGB AT 71,31 04

Luz de leitura com LEDs brancosPodem ser acionados com dois nveis de intensidade, dependendo da ligao (L e L') na fonte de alimentaobranco LS 539 WW LED LW-12 71,73 04cinza claro LS 539 LG LED LW-12 74,85 04preto LS 539 SW LED LW-12 74,95 04Acabamentos metlicosalumnio AL 2539 LED LW-12 78,22 04antracite AL 2539 AN LED LW-12 78,22 04ao (alumnio lacado) ES 2539 LED LW-12 78,22 04

Placa de LED com "funo semforo"lmina dividida: em cima vermelho / em baixo verdeA zona vermelha e a zona verde controlam-se separadamente. Ao fornecer tenso ao terminais L' e N da fonte de alimentao, acende-se a zona vermelha. Os terminais L e N alimentam a zona verde. No alimentar simultaneamente L + L' e N.A placa encontra-se disponvel nas seguintes cores e a lmina translcida pode ser serigrafada:branco LS 539-2 WW LEDRG 42,04 04cinza claro LS 539-2 LG LEDRG 45,26 04preto LS 539-2 SW LEDRG 45,26 04Acabamentos metlicosalumnio AL 2539-2 LEDRG 48,53 04antracite (alumnio lacado) AL 2539-2 AN LEDRG 48,53 04ao (alumnio lacado) ES 2539-2 LEDRG 48,53 04cromado brilhante GCR 2539-2 LEDRG 75,38 04lato classic (lacado) ME 2539-2 LEDRG C 54,63 04lato antik (lacado) ME 2539-2 LEDRG AT 54,63 04

Placa de LED para luz de orientaocom LEDs brancosproporciona luz pela sua parte inferior, para por exemplo iluminao de escadas.Alimenta-se ligando os terminais L e N da fonte dealimentao.A placa encontra-se disponvel nas seguintes cores:branco LS 539-0 WW LEDW 41,39 04cinza claro LS 539-0 LG LEDW 41,39 04preto LS 539-0 SW LEDW 41,39 04Acabamentos metlicosalumnio AL 2539-0 LEDW 44,70 04antracite (alumnio lacado) AL 2539-0 AN LEDW 44,70 04dark (alumnio lacado) AL 2539-0 LEDW D 51,03 04ao (alumnio lacado) ES 2539-0 LEDW 44,70 04cromado brilhante GCR 2539-0 LEDW 71,42 04lato classic (lacado) ME 2539-0 LEDW C 50,73 04lato antik (lacado) ME 2539-0 LEDW AT 50,73 04

Placa de LED para luz de orientaocom LEDS azuisproporciona luz pela sua parte inferior, para por exemplo iluminao de escadas.Alimenta-se ligando os terminais L e N da fonte dea

catálogo 02/15

Documents