catálogo 14/2012

68
© 2012 Oriflame Cosmetics SA 14 €3,95 100 ml Creme de Mãos CADA: Nutre. Protege. Cuida. 11288 Creme Protetor para Mãos e Unhas €10,00 11287 Creme Nutritivo para as Mãos Secas €10,00 Mimos de outono para mãos e unhas macias Diga adeus às mãos ásperas e secas e diga olá à hidratação! Cuide das suas mãos! No seu catálogo NOVO & MELHORADO: OUTONO DESCONTRAÍDO ideias para a nova estação! NÓS RESPONDEMOS ÀS SUAS PERGUNTAS! A mais recente inovação: NOVA Base EverLasting 20/09 – 10/10 2012 Catálogo 14, 2012 (20/09 – 10/10 2012) + DE 60 % DESCONTO Todas as Promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico. Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro. A Oriflame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refletindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profissional. A Oriflame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Adotámos esta política quando a Oriflame foi fundada, em 1967. Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de florestas geridas de forma sustentável. As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e jovens mulheres através de diversos programas educativos. http://www.facebook.com/ oriflameportugal www.youtube.com/PTOriflame O SEU ASSESSOR ORIFLAME PORTUGAL Apoio ao Cliente Telf. 21 427 96 01 Linha Azul Exclusiva a Encomendas 808 22 44 99 www.oriflame.pt Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfico. Brevemente no Catálogo 15 A emocionante estreia mundial da Eau de Parfum More by Demi.

Upload: arcra91

Post on 13-Nov-2014

922 views

Category:

Documents


16 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Catálogo 14/2012

© 2

012

Orifl

am

e C

osm

etics

SA

14

€3,95

100 ml 100 ml Creme de Mãos

CADA:

Nutre. Protege. Cuida.

11288 Creme Protetor para Mãos e Unhas

€10,00 11287 Creme Nutritivo para as Mãos Secas

€10,00

Mimos de outono para mãos e unhas macias

Diga adeus às mãos ásperas e secas e diga olá à hidratação!

Cuide das suas mãos!

No seu catálogo NOVO & MELHORADO:OUTONO DESCONTRAÍDO ideias para a nova estação!

NÓS RESPONDEMOSÀS SUAS PERGUNTAS!

A mais recente inovação:NOVA Base EverLasting

20/09 – 10/102012

Catálogo 14, 2012 (20/09 – 10/10 2012)

+ DE

60%

DESCONTO

Toda

s as P

rom

oçõe

s estã

o su

jeita

s ao

stock

exi

stent

e. Pr

odut

os q

ue se

enc

ontre

m e

sgot

ados

não

acu

mul

am p

ara

valo

res m

ínim

os p

edid

os e

m q

ualq

uer p

rom

oção

. Pro

moç

ões v

álida

s salv

o er

ro ti

pogr

áfi co

.

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia

100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

A Orifl ame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Adotámos esta política quando a Orifl ame foi fundada, em 1967.

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e jovens mulheres através de diversos programas educativos.

http://www.facebook.com/orifl ameportugal www.youtube.com/PTOrifl ame

O SEU ASSESSOR

ORIFLAME PORTUGALApoio ao Cliente

Telf. 21 427 96 01Linha Azul Exclusiva a Encomendas808 22 44 99 www.orifl ame.pt

Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfi co.

Brevemente no Catálogo 15A emocionante estreia mundial da Eau de Parfum More by Demi.

Page 2: Catálogo 14/2012

4. Batons Power Shine Orifl ame BeautyAs clientes não se cansam deles! De que está à espera? pág. 55

5. Eau de Toilette DelicacyUma deliciosa tentação. A pergunta é: consegue resistir-lhe? pág. 71

*Votações com base em médias globais

1. Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame BeautyUtilize-a uma vez e nunca mais quererá outra. É, sem dúvida, a melhor! pág. 5

2. Pérolas Bronzing Giordani GoldUma forma elegante de conseguir um tom magnífi co e um brilho incrível. pág. 15

3. Creme Anti-Idade Diamond CellularDeixe-se envolver no luxo dos diamantes e ofereça luminosidade à sua pele. pág. 37

32

É com grande entusiasmo que lhe apresento a primeira publicação do seu catálogo Orifl ame, num formato novo e melhorado!Porquê esta mudança? Bem, como sabe, esforçamo-nos sempre ao máximo por lhe proporcionar uma experiência Orifl ame o mais simples e agradável possível, e este novo formato é a prova disso. Além disso, adicionámos ainda mais informações importantes para si: conselhos dos nossos especialistas e as últimas

tendências, para que possa fazer escolhas informadas e manter-se sempre na vanguarda da beleza e da moda. Há, no entanto, algo que não alterámos… O nosso compromisso em trazer-lhe os mais recentes produtos de beleza, a preços acessíveis.Espero que desfrute do novo catálogo e acredito que será um grande suporte para conseguir realizar os seus sonhos!

Sabia que…

NESTE CATÁLOGO:

Peça já o NOVO catálogo Wellness ao seu Assessor! Aromas femininos magnífi cos

ATÉ 50% DESCONTO

págs.

74–75

BEM-VINDO ao seu

NOVO CATÁLOGO!

Magnus Brännström, CEO & President

Respostas às suas PERGUNTAS

de beleza Com a ajuda dos nossos

ESPECIALISTAS, decerto que se apaixonará pelo

OUTONO

LÍDERES – TOP 15, ANNA PESKA-FORMELA & RYSZARD FORMELA, POLÓNIA:“Lembramo-nos do primeiro catálogo Orifl ame na Polónia, há 21 anos. Este novo formato está a anos de luz desse catálogo! É como uma revista de luxo, dinâmica e moderna, um presente maravilhoso para os clientes e um instrumento valiosíssimo para os Assessores. O visual simples e organizado faz com que seja muito fácil encontrar os produtos, enquanto as dicas profi ssionais enriquecem os nossos conhecimentos e ajudam-nos a escolher os produtos.”

Produto lendário a metade do preço!

50%DESCONTO

pág. 51

www.orifl ame.pt

O TOP 5 DOS SEUS PRODUTOS FAVORITOS!*

MUST HAVE ! MUST HAVE !

Experimentei & Adorei

págs. 14–31

14 NÓS RESPONDEMOS ÀS SUAS PERGUNTASOs nossos especialistas dão-lhe conselhos indispensáveis para que esteja impecável neste outono.35 CUIDADOS DO ROSTOSoluções comprovadas para todas as idades, para que tenha uma pele primorosa.53 MAQUILHAGEMEstá na altura de mudar. Com os nossos produtos, é fácil transformar o seu visual!69 FRAGRÂNCIASDescubra o aroma ideal para realçar a sua personalidade, de dia e de noite.87 VERY MEMostra a tua energia de outono com os looks mais atuais.97 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARESOs mimos diários que merece, sem stress.114 WELLNESSSoluções simples, mas efi cazes, para que passe bem esta estação mais fria.118 OFERTAS DE OUTONOProdutos adorados a preços tão baixos que até coramos!

A Orifl ame é cofundadora da World Childhood Foundation, uma fundação que ajuda crianças vulneráveis e em situação de risco em todo o mundo.

ESTÁ NA

HORA DE

MUDAR!

Ofereça presentes saudáveis

14–17 20/09 – 19/12

2012

SINTA-SE BEM. ESTEJA NO SEU MELHOR. SINTA-SE BEM. ESTEJA NO SEU MELHOR. SINTA-SE BEM. ESTEJA NO SEU MELHOR.

Grátis Saco para Presentes,

na compra de quaisquer

2 produtos deste catálogo

ww

w.o

rifl a

me.

pt

ORI

FLAM

E PO

RTU

GAL

Apo

io ao

Clie

nte,

Telf:

21 4

27 9

6 01

Lin

ha A

zul E

xclu

siva a

Enc

omen

das 8

08 2

2 44

99

BEM-VINDO BEM-VINDO

wellness 115

Page 3: Catálogo 14/2012

10782 Black

12814 Black

maquilhagem 54 maquilhagem

Orifl ame Beauty Wonder Lash Mascara Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty Pestanas com muito impacto! O aplicador revolucionário 3D deixa as pestanas compridas e volumosas. Separa as pestanas desde a raiz até às pontas, sem deixar vestígios. 8 ml.

€13,90

Orifl ame Beauty Eye Liner Stylo Eyeliner em Caneta Orifl ame Beauty Precisão e cor extremas num eyeliner de alta tecnologia com um aplicador fi no. Seca em apenas alguns segundos. 1 , 6 g.

€11,90

MAIS VENDIDOS

Destaque: olhos com

Muito

IMPACTO Além dos olhos dramáticos serem incrivelmente poderosos, são também muito fáceis de conseguir quando se tem os produtos certos... A Máscara de Pestanas Wonder deixa as suas pestanas volumosas e deslumbrantes, e o Eyeliner em Caneta oferece-lhe o máximo de precisão.

Ao efetuar compras no valor de €15,00 neste catálogo, poderá adquirir o Eyeliner em Caneta e a Máscara de Pestanas Wonder, no valor de €25,80, por apenas

€6,95

OFERTA EXCLUSIVA Só neste catálogo!

A Modelo está a usar: Eyeliner em Caneta Orifl ame Beauty 12814 Black , Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty 10782 Black

+ DE 70% DESCONTO através do código de

conjunto 474743

Page 4: Catálogo 14/2012

12820 Gold

24916 Porcelain

24917 Fair Nude

24918 Nude Pink

24921 Natural Beige

24922 Light Ivory

24924 Warm Sand

76 maquilhagem

PERFEITA DURANTE TODO O DIA A nossa base mais avançada até hoje, com resultados perfeitos e resistentes ao tempo. Criada com Tecnologia Patenteada nos Cuidados do Rosto, esta base cuida da sua pele ao mesmo tempo que lhe proporciona um acabamento da mais elevada qualidade.

Até

*Testado clinicamente

COMPLEXO SKIN RENEW Desenvolvido por cientistas no nosso

Centro de Pesquisa e Desenvolvimento, está comprovado que este complexo

exclusivo tem uma dupla atividade antienvelhecimento, tanto na superfície da pele como nas camadas profundas

da epiderme.

• Longa duração, utilização durante todo o dia**

• Confortável

**Teste ao consumidor realizado em 108 mulheres.

de utilização*

A 1ª base de longa duração com Complexo Skin Renew

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

ase

Ever

Last

ing

2492

2 Li

ght I

vory

, Kit

para

Sob

ranc

elha

s O

rifl a

me

Beau

ty 2

1241

, Trio

s de

Som

bras

Col

our P

ro O

rifl a

me

Beau

ty 2

2919

Sm

oky

Brow

n , L

ápis

de O

lhos

Orifl

am

e Be

auty

224

91 B

row

n , M

ásca

ra d

e Pe

stan

as P

ower

C

url O

rifl a

me

Beau

ty 1

3966

Blac

k , Br

ilhos

de

Lábi

os B

oost

er 2

3847

Pea

r .

Até

de utilização*

GRÁTIS o Corretor de Olheiras Absolute Orifl ame Beauty* na compra da NOVA Base EverLasting!*enviado automaticamente (não necessita de código)

EverLasting Foundation Base EverLasting Base de elevada qualidade para um acabamento perfeito até 10 horas. Com Tecnologia Patenteada, proporciona um acabamento de veludo e o máximo de conforto. Cobertura média a alta. 30 ml.

€13,90 €8,95

ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S A PREENCHER SO

NH

OS

NOVO

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO por apenas

Orifl ame Beauty Absolute Concealer for Eyes Corretor de Olheiras Absolute Orifl ame Beauty 10 ml.

€9,90

CO

MPLEXO SKIN R

ENE

W

Page 5: Catálogo 14/2012

8 cuidados do rosto 9

Para a pele madura

45+

Descubra o Potencial de Juventude nos seus Genes

É um nutriente antienvelhecimento derivado da Soja, que atua a nível genético. Selecionado após quase uma década de pesquisa e colocado em partículas para uma ação mais profunda, respondendo a todas as necessidades da pele madura.

*Genes Aquaporina, CD44 e Caderina.

O potencial de juventude da sua pele está codifi cado nos 3 Beauty Genes™ da pele* (os genes responsáveis pela beleza). A GenisteinSOY (Genisteína da SOJA), um nutriente antienvelhecimento avançado, identifi ca e capacita os Beauty Genes™. Estes, ao fi carem reativados, ajudam-na a manter a aparência jovem que nasceu para ter.

Ao massajar

na pele, as

microesferas

douradas

derretem-se e

proporcionam-lhe

um brilho subtil.

Luxuoso Reparador de Pele para Reduzir Intensamente as Rugas

UM ELIXIR DE JUVENTUDE SEDOSO E LUXUOSO com genisteína da SOJA para estimular os seus Beauty Genes™. Revitaliza a pele madura e reduz visivelmente as rugas e as linhas fi nas – em apenas 2 semanas!

Recupera Todos os Atributos da Pele Jovem:

● Brilho*

● Rugas*

● Firmeza*

● Elasticidade*

● Tez uniforme*

*Avaliação ao consumidor realizada em 103 mulheres com mais de 45 anos.

Time Reversing SkinGenist™ Day & Night Essence Essência de Dia e Noite Time Reversing SkinGenist Um produto exclusivo com a revitalizante genisteinSOY (genisteína da SOJA) para estimular os Beauty Genes™ (Genes de Beleza). Recupera a beleza da pele, resultando numa tez revitalizada, redução das linhas fi nas e rugas, e numa pele mais jovem, suave e fi rme. Utilize duas vezes por dia, de manhã e à noite. Para melhores resultados, aplique de seguida o Creme de Dia ou de Noite Time Reversing. 30 ml.

24217 €35,00

€24,95 ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

NOVO

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO por apenas

Page 6: Catálogo 14/2012

10 cuidados do rosto 11

REDUZA A HIPERPIGMENTAÇÃOCONSIGA UMA PELE UNIFORME

*A hiperpigmentação é causada pela produção excessiva de melanina na pele. A Tecnologia Tone Down™ da Bioclinic atua a nível celular para melhorar o tom de pele e clarear as manchas escuras.

DEPOIS ANTES

Manchas Escuras

Para todas as idades

Problema de pele

Inspirado na medicina estética

3 ANOS DE INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA

TECNOLOGIA DE PONTA

REDUÇÃO DA PIGMENTAÇÃO CLINICAMENTE COMPROVADA*

Foldable Cosmetic Bag Bolsa de Cosméticos Dobrável Elegante bolsa de cosméticos branca em imitação de pele e com detalhes vermelhos. Dobre a parte superior para a tornar mais compacta e desdobre quando precisar de mais espaço para os seus produtos. Dimensões (aberta): 22,5 x 9 x 15 cm.

25106 €10,00 Descubra os benefícios

da Gama Bioclinic Este é um código QR. Faça o download

de uma aplicação para leitura de códigos QR para o seu smart phone

e digitalize o código, ou visite-nos em www.orifl ame.com/bioclinic

*Representação visual de resultados possíveis €27,95

SOLUÇÕES SÉRIAS para PROBLEMAS DE PELE SÉRIOS

Na compra do novo Concentrado de Noite Despigmentante Bioclinic, poderá adquirir a Bolsa de Cosméticos Dobrável por apenas €4,95!+ DE

50% DESCONTO

NOVO

Foldable Cosmetic Bag

NOVO ! EDIÇÃO LIMITADA

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO por apenas

ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

Bioclinic Fade Away Active Essence Night Concentrado de Noite Despigmentante Bioclinic Creme concentrado que reduz a pigmentação a nível celular e uniformiza o tom de pele. Contém a tecnologia Tone Down™ com Ácido Dióico, um despigmentante patenteado, e a inibidora de melanina, Rumex occidentalis, com fl avonóides para uma aparência mais jovem. As manchas escuras fi cam visivelmente mais claras após 8 semanas de utilização contínua. 30 ml.

24191 €40,00

Dr. Alain Mavon, PhD,Diretor de Investigação Bioclinic.

Page 7: Catálogo 14/2012

12 para ele 13

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre o frasco e cheire a fragrância!

Faça parte de um amanhecer apaixonado

A brisa do oceano, um momento a dois…

ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO por apenas

Flamboyant Privé Eau de Toilette Eau de Toilette Flamboyant Privé Sinta a energia cintilante de um amanhecer apaixonado com a Eau de Toilette Flamboyant Privé. Fresca mas masculina, esta fragrância abre com notas cítricas e um toque salgado, dando lugar ao sensual musgo de carvalho. É o aroma ideal para o homem confi ante. 75 ml.

24737 €29,00

€19,95

Page 8: Catálogo 14/2012

23763 Natural Peach

24160 Dark Bronze

21633 Natural Bronze

21632 Natural Radiance

21632 Natural Radiance

21633 Natural Bronze

24160 Dark Bronze

23763 Natural Peach

14 maquilhagem maquilhagem 15

Giordani Gold Bronzing Pearls Pérolas Bronzing Giordani Gold A mistura perfeita das micropérolas oferece à sua pele um brilho natural e um acabamento impecável. 25 g.

€29,00

€15,95

Giordani Gold Powder Brush Pincel para Pó Giordani Gold Elegante pincel dourado e retrátil para pó. Diâmetro 2,3 cm; Comprimento 12 cm.

23258 €9,00 €4,95

Como posso manter o meu aspeto saudável de verão? Brand Manager Giordani Gold

Jenny Kruseborn responde: “As Pérolas Bronzing oferecem um brilho saudável à sua pele durante todo o ano!”

Ficará surpreendida com a diferença entre o seu blush normal e estas pequenas maravilhas. Enriquecidas com Minerais Mica e disponíveis em 4 tons deslumbrantes, estas pérolas dar-lhe-ão uma aparência radiante, elegante e totalmente natural – seja em que altura do ano for!

Para uma aplicação perfeita

Adicione brilho à sua pele, num instante!

Diretamente da passerelle: revitalizada de um safari pelo deserto, com o rosto bronzeado e radiante

Dá um brilho bonito à pele mais clara

Deslumbrante na pele morena

Para uma pele morena e radiante

Esplêndido na pele clara

Tão elegante. Tão acessível!

A Modelo está a usar: Pérolas Bronzing Giordani Gold 21632 Natural Radiance , Hidratante com Cor e SPF 15 Glow Giordani Gold 23667 , Gel para Sobrancelhas Perfeitas Giordani Gold 24151 Clear , Sombras de Olhos Mármore Venetian Affair Giordani Gold 24154 Renaissance Romance , Máscara de Pestanas Volume Delight Giordani Gold 22743 Black , Delineadores de Lábios Giordani Gold 23811 Nude , Batons Ruby Giordani Gold 21688 Tender Nude .

A sua pergunta…

ESTÁ NA MODA!

45%

DESCONTO

Page 9: Catálogo 14/2012

18341 Smoky Black

18342 Smoky Brown

18343 Smoky Green

18331 Pink

18331 Pink

18332 Nude

1833

2 N

ude

18333 Beige

18341 Smoky Black

maquilhagem 1716 maquilhagem

MAIS VENDIDOS

Orifl ame Beauty Smoky Collection Eye Shadow Trio Trio de Sombras de Olhos Orifl ame Beauty Smoky Collection Siga os 3 passos para um olhar sedutor e perfeito. Aplicador incluído. 3 g.

€12,90

€7,50

Orifl ame Beauty Smoky Collection Plumping Lipstick Batom Volume Orifl ame Beauty Smoky Collection Textura suave e cremosa para um acabamento intenso. Pode causar uma ligeira sensação de ardor. 4 g.

€11,90

€6,95

Fancy Pearl Earring Set Conjunto de Brincos Fancy Pearl Sem Níquel. Dimensões: 1 par x 6 mm diâmetro; 2 pares x 8 mm diâmetro.

24009 €15,00 €7,95

2 31

2. Aplique o tom médio na pálpebra, esbatendo até ao arco.

Fancy Pearl Earring Set

EDIÇÃO LIMITADA

Maquilhador Profi ssional

Como dominar a técnica dos olhos esfumados? Jonas Wramell responde:

“Aperfeiçoe a sua técnica com a minha ajuda…”

Passo a passo: 1. Aplique o tom mais claro desde

o canto interno do olho até à sobrancelha.

3. Aplique o tom mais escuro no contorno do olho. Repita até conseguir a intensidade desejada.

Utilize o Trio de Sombras de Olhos Smoky Black para o look clássico ou experimente as combinações em castanho ou verde, também muito utilizadas nas passerelles, neste Outono/Inverno 2013!

Tesouros elegantes

Grande impacto. Preços pequenos! ESTÁ NA MODA!

…e consiga olhos esfumados e intensos em 3 passos simples! E não se esqueça: olhos perfeitos exigem lábios subtis. Exiba a mais recente tendência desta estação com o batom volume, num tom nude.

3 tons que combinam na perfeição para o look mais sedutor de sempre!

Exiba lábios sensuais e volumosos, num tom nude atual

A Modelo está a usar: Trio de Sombras de Olhos Orifl ame Beauty Smoky Collection 18341 Smoky Black , Máscara de Pestanas 2FX Orifl ame Beauty 20362 Black , Batom Volume Orifl ame Beauty Smoky Collection 18331 Pink , Base EverLasting 24917 Fair Nude , Pó Compacto Studio Artist Orifl ame Beauty 23057 Medium .

Realce o seu estilo com… A sua pergunta…

+ DE 40% DESCONTO

Page 10: Catálogo 14/2012

18 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 19

HairX Styling Extreme Volume Mousse Espuma Extreme Volume HairX Styling 200 ml.

18872 €8,00

€4,50

HairX Styling Super Style Hairspray Laca Super Style HairX Styling 200 ml.

18897 €8,00

€4,50

HairX Styling Shape Cream Wax Cera para o Cabelo HairX Styling 75 ml.

21758 €10,00

€5,95 HairX Styling Heat Protection Lotion Loção Termoprotetora HairX Styling 150 ml.

21761 €10,00

€5,95

Qual o segredo para conseguir um cabelo fabuloso nesta estação? Brand Manager HairX

Lucie Simsova oferece-lhe a chave para a perfeição:

“Chique ou casual – está na hora de experimentar!”

Quer um volume magnífi co, de passerelle? Utilize a nossa Escova para Desembaraçar quando estiver a secar o cabelo. Não se esqueça da Loção Termoprotetora! Termine com a Espuma Extreme Volume e fi cará sensacional!

Ponha o volume no máximo e dance ao som de um estilo único!

Diga olá às ondas e caracóis perfeitos

Grande estilo.Grandes poupanças.

Com tantos estilos em voga, porque não experimentar algo diferente? Se tem cabelo ondulado ou encaracolado, estique-o e faça um rabo de cavalo. Se tem o cabelo liso, adicione-lhe volume e faça o risco de lado para um look mais

descontraído. Seja qual for o seu estilo preferido, a gama HairX ajudá-la-á a consegui-lo sem complicações, para resultados espetaculares!

A sua pergunta…

ESTÁ NA MODA!

Dê forma ao seu cabelo com a Cera para aperfeiçoar o seu look

Loção Termoprotetora altamente efi caz, para secar e moldar o cabelo

A Laca Super Style aguenta o dia todo e não deixa o cabelo pegajoso!

Consiga um volume fantástico e duradouro com a Espuma Extreme Volume!

HairX Vent Brush Escova para Desembaraçar HairX Comprimento: 22,5 cm. Largura: 4,3 cm.

16184 €5,00 €3,95

HairX Round Brush Escova Redonda HairX Comprimento: 24 cm. Diâmetro: 3,5 cm.

16183 €5,00 €3,95

+ DE 40% DESCONTO

Page 11: Catálogo 14/2012

20 cuidados do corpo e capilares 21

Silk Beauty Soap Bar Sabonete Silk Beauty Sabonete cremoso com uma fragrância encantadora, Proteínas de Seda e extrato de Orquídea. 100 g.

21585 €4,00

€1,95

Silk Beauty Shower Cream Creme de Duche Silk Beauty Deleite-se com este Creme de Duche com extratos de Orquídea e proteínas de Seda. 200 ml.

21460 €11,00

€5,95

Como posso combater o desconforto da pele seca?

Marketing Manager

Ida-Maia Szugalski revela:

“Silk Beauty alivia a pele de outono”

A sua pergunta…

Silk Beauty Body Cream Creme de Corpo Silk Beauty Creme hidratante e suavizante com proteínas de Seda, extrato de Orquídea e uma fragrância sedutora. 200 ml.

21461 €11,00

€5,95

Preços confortáveis.

+ DE 45% DESCONTO

Uma hidratação para todo o corpo que a sua pele vai adorar

Suaviza e mima com uma espuma delicada!

Sinta o seu poder hidratante e aroma encantador!

Nesta altura do ano, é comum a sua pele estar seca e irritada. No entanto, esta realidade poderá mudar se incluir Silk Beauty na sua rotina diária. Esta gama é formulada com Proteínas de Seda hidratantes, extrato protetor de Orquídea e um aroma sedutor irresistível.

“Sinto-me, fi nalmente, confortável na minha pele graças a Silk Beauty.”

Page 12: Catálogo 14/2012

22 cuidados do rosto cuidados do rosto 23

Optimals BioMaximum+™ Eye Cream Creme de Olhos Optimals BioMaximum+™ Melhora a fi rmeza e elasticidade da pele da zona do contorno dos olhos e ajuda a prevenir as rugas. 15 ml.

22472 €20,00

€11,95

Optimals Oxygen Boost™ Eye Stick Stick para Olhos Optimals Oxygen Boost™ Refresca instantaneamente a pele cansada da zona do contorno dos olhos. Refresca e hidrata com Cafeína e Algas Castanhas. Tamanho prático. 6 , 5 g.

23773 €18,00

€9,95

Optimals Seeing is Believing Multi benefi ts Eye Cream Creme de Olhos Ver para Crer Optimals 15 ml.

10796 €23,00

€12,95

40 + Para a pele madura

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

Quer procure uma solução para dar vida aos olhos cansados ou combater problemas maiores como as linhas fi nas, estes cremes de olhos Optimals são tudo o que precisa para recuperar o seu olhar jovem.

Optimals Oxygen Boost™

EDIÇÃO LIMITADA

DICA…

Energia imediata para os seus olhos! Tenha-o sempre à mão

Acabe com as linhas fi nas e ponha os pés de galinha a andar

ACABARAM-SE OS OLHOS DE PANDA! O creme Ver para Crer é o antídoto de que necessita para aliviar as bolsas e atenuar as olheiras, e até suaviza as linhas fi nas!

“Aqui estão as minhas três dicas para a ajudar a escolher!”

Quero olhos rejuvenescidos e com vida!Qual o melhor creme para mim?

Brand Manager Cuidados do Rosto

Amandine Taylor responde:

Utilize o corretor Absolute para reduzir as manchas escuras e as bolsas debaixo dos olhos. A sua ação refrescante surpreendê-la-á! Veja na pág. 7

Olhos rejuvenescidos.Preços brilhantes!

+ DE 40% DESCONTO

A sua pergunta…

Page 13: Catálogo 14/2012

cuidados do rosto 2524 cuidados do rosto

Optimals BioMaximum+™ Day Cream Creme de Dia Optimals Bio Maximum+™ Rejuvenesça a sua pele, reparando as proteínas cutâneas. Resultados comprovados: após 4 semanas a pele mostra-se mais fi rme e mais jovem. A Vitamina E oferece uma ação antioxidante extra. 50 ml.

16977 €28,00

€15,95

Optimals Oxygen Boost™ Day Shield SPF 30 Loção de Dia com SPF 30 Optimals Oxygen Boost™ Loção de dia com Algas Castanhas oxigenantes e SPF 30 para uma proteção contra os raios UV. Tamanho perfeito para levar sempre consigo. 30 ml.

24197 €22,00

€12,95 Optimals Even Out™ Day Cream SPF 20 Creme de Dia Despigmentante com SPF 20 Optimals Even Out™ 50 ml.

18826 €26,00

€14,95

40 + Para a pele madura

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

A sua pergunta…

ESTÁ NA MODA!

A sua defesa diária contra as rugas e perda de fi rmeza

Um sopro de oxigénio e SPF 30 para enfrentar os raios UV e agressores externos

DEFESA ESSENCIAL CONTRA MANCHAS ESCURAS! Se tem manchas escuras na pele, o Creme de Dia Despigmentante Even Out é para si. Além de hidratar a sua pele, protege-a do fotoenvelhecimento e uniformiza o tom de pele.

Como posso responder às necessidades da minha pele, agora que está a chegar o outono?

Amandine Taylor aconselha: “Escolher o creme de dia certo para a sua pele é vital!”

Para um look ainda mais impecável, utilize a Base EverLasting Orifl ame Beauty e consiga uma tez resplandecente. Veja na pág. 7. + DE 40%

DESCONTO

Pele perfeita.Preço encantador.

A hidratação é essencial para qualquer tipo de pele, especialmente com a chegada do frio. Contudo, a sua pele poderá ter necessidades específi cas para poder estar no seu melhor. A Optimals tem uma gama

versátil de cremes de dia que têm como alvo problemas específi cos, como o envelhecimento, os raios UV e as manchas escuras, de forma a proteger a sua pele e mantê-la suave e saudável durante todo o ano.

Brand Manager Cuidados do Rosto

Page 14: Catálogo 14/2012

cuidados do rosto 2726 cuidados do rosto

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15 Creme de Dia Antirrugas com SPF 15 Ecollagen [3D+] Fórmula suave e de rápida absorção que contém um Complexo patenteado Tripéptido e Ácido Hialurónico. 50 ml.

20196 €29,00

€16,95 Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Night Cream Creme de Noite Antirrugas Ecollagen [3D+] Formulado especialmente para preencher as rugas enquanto dorme. Contém Complexo Tripéptido e Ácido Hialurónico. 50 ml.

20213 €29,00

€16,95

Ecollagen [3D+] Intensive Anti-Wrinkle Treatment Mask Máscara Facial Antirrugas Intensiva Ecollagen [3D+] Máscara facial intensiva para rejuvenescer a pele e reduzir as rugas. Contém Hidroxiácidos, Complexo Tripéptido e Ácido Hialurónico. 75 ml.

22822 €26,00

€14,95

Para todos os tipos de pele 35 +

Atenua as rugas de dentro para fora, nas suas 3 dimensões.

Profundidade Comprimento Largura

DICA…

Diretor de Investigação da Pele

Potencia o seu creme de dia e de noite. Utilize 1–2 vezes por semana.

Declara guerra às rugas durante todo o dia e protege com SPF 15

Acorde com menos rugas ao estimular a ação reparadora da sua pele

Como posso enriquecer a minha rotina antirrugas?

Dr. Alain Mavon recomenda:

“Um regime diário de Ecollagen [3D+].”

Aplique a Máscara Facial à noite. Ela ajudará a remover as células mortas da pele e a prepará-la para a aplicação do Creme de Noite Ecollagen [3D+].

Preencha as rugas.Pague menos!

Graças ao nosso Complexo patenteado Tripéptido e ao célebre redutor de rugas, Ácido Hialurónico, a fórmula altamente poderosa de Ecollagen [3D+] estimula as defesas da sua pele ao

preencher ativamente as rugas de dentro para fora, nas suas 3 dimensões!*

A sua pergunta…

+ DE 40% DESCONTO

Page 15: Catálogo 14/2012

28 fragrâncias fragrâncias 29

Giordani Gold Shine Eau de Parfum Eau de Parfum Giordani Gold Shine Edição Limitada! Esta Fragrância abre com uma suculenta mistura de pêssego e maracujá que vai ao encontro de um coração feminino à base de rosas, balsamina e peónia. A base amadeirada contém sândalo e patchouli e exalta sensualidade e modernidade. 50 ml.

18224 €32,00

€19,95 Precious Moments Eau de Parfum Eau de Parfum Precious Moments Suculentos pedaços de maçã misturam-se com bagas selvagens e com um coração fl oral. As madeiras quentes e preciosas conferem um toque suave a esta maravilhosa fragrância. 50 ml.

18957 €29,00

€17,95

Love Potion Eau de Parfum Eau de Parfum Love Potion Explore os prazeres da vida com a Eau de Parfum Love Potion. Sucumba à paixão com este sedutor aroma oriental. 50 ml.

22442 €32,00

€19,95

A sua pergunta…

ANEL DESTACÁVEL – TAMANHO AJUSTÁVEL

Brand Manager das Fragrâncias

Quais os melhores aromas para este outono? Virginie Nardelli sugere: “Entre no espírito da estação com uma obra-prima de pura sensualidade!”

Aromas irresistíveis.Preço sedutor.

maçã vermelha

magnólia madeiras claras

rosa balsamina peónia

gengibre fl or de cacau

chocolate

Com gravuras em folha de

OURO de 18 quilates

Use uma destas 3 fragrâncias divinais para fi car absolutamente irresistível. Elas oferecem uma mistura encantadora de frescura e caráter profundo e sedutor. Além disso, são perfeitas para o dia e para a noite, o que faz delas acessórios versáteis e indispensáveis neste outono!

Inesquecível em todos os aspetos

Descubra a essência da sedução

Um toque de brilho e sofi sticação!

+ DE 35% DESCONTO

Page 16: Catálogo 14/2012

para ele 3130 para ele

Architect Eau de Toilette Eau de Toilette Architect Com um aroma revigorante a Cicuta Azul e Cardamomo, a Eau de Toilette Architect abre-se ao mundo para uma experiência incrivelmente multifacetada. 75 ml.

21559 €32,00

€19,95 Para o homem artístico que usa a sua imaginação e criatividade para construir o seu futuro.

Signature Heritage Eau De Toilette Eau de Toilette Signature Heritage A mistura emocionante da paprica, café preto e incenso capta a essência de Signature Heritage. Para o homem que viaja sempre com estilo. 75 ml.

23837 €29,00

€17,95

extrato de abeto

(cicuta azul)

incenso paprica madeira sequoia

tabaco

Para o homem elegante e com estilo.

café

Requinte masculino.Preço elegante.

Requinte masculino.Preço elegante.

O meu namorado tem um estilo fantástico. Que aroma é que ele gostará?

Brand Manager das Fragrâncias

Virginie Nardelli responde:

“Mime-o com um aroma único e sofi sticado.”

Signature Heritage e Architect vêm imediatamente à memória porque são ambos aromas masculinos magnífi cos e requintados. São fragrâncias ideais para homens que gostam de marcar a diferença!

A sua pergunta…

+ DE 35% DESCONTO

+ DE 35% DESCONTO

Page 17: Catálogo 14/2012

32 acessórios acessórios 33

Silver Drop Watch Relógio Silver Drop As curvas elegantes e o cristal incrustado deste Relógio sofi sticado são eternamente elegantes. Materiais: Liga de Zinco, Vidro, Bronze e Chapeado a PCP. Sem Níquel. Tamanho: 19,5 x 2,2 x 0,97 cm.

24644 €30,00

€19,95

Audrey Watch Relógio Audrey Materiais: Liga de Zinco, Aço Inoxidável, Latão, Imitação de Couro, Vidro, Cobre/Mirraloy/Chapeado a PCP, 0,005 quilates de Diamante. Sem Níquel. Tamanho da bracelete: 19 cm de comprimento.

24325 €29,00

€18,95

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

EDIÇÃO LIMITADA

DETALHES INTERIORES:

Bolsa com fecho, bolsa interior,

compartimento para telemóvel.

Alta costura.Preços baixos!

Warm Poncho Poncho Uma peça essencial para este outono. Poncho preto de malha, 100% acrílico, com um padrão canelado e franja. Dimensões: 135 (incl. franja) x 53 cm.

25115 €27,00

€17,95

Dark Indigo Pouch Bolsa de Cosméticos Dark Indigo Bolsa de cosméticos elegante, em camurça sintética, tons índigo e fecho éclair. Dimensões: 20 x 4,5 x 13 cm.

25114 €10,00

€6,95

Dark Indigo Bag Mala Dark Indigo Uma mala em camurça sintética e imitação de pele, em tons atuais de índigo. Fecho éclair. Dimensões: 43 x 12,5 x 24 cm.

25113 €23,00

€15,95 Com um formato oval intemporal. O acessório ideal para a sua toilette de noite!

Design ultraversátil – muito chique, mas perfeito para o dia a dia

O nosso maravilhoso PONCHO preto dá um toque FEMININO e elegante, onde quer que vá. Combine-o com tons ÍNDIGO e consiga um look cheio de ESTILO nesta estação.

PONCHO ELEGANTE

notas de estilo

+ DE 30% DESCONTO

Page 18: Catálogo 14/2012

34 acessórios

NOVO !

+ DE 55% DESCONTO

Bolsas com estilo.Grandes poupanças!

Tudo a postos para o OUTONO! Neste outono, faça da pele de sonho o seu destino com a ajuda de uma rotina de cuidados do rosto, desenvolvida especifi camente para o seu tipo de pele e idade. ■ A PARTIR DA PÁGINA 36

Creme Multiusos Essentials! ■ PÁGINA 47

CU

IDA

DO

S D

O R

OST

O

Ladylike Night Bag Bolsa Ladylike Night (Preta) Materiais: Imitação de Pele, Poliéster, Ligas de Zinco, Metal, Nylon. Dimensões: 35,5 x 13 x 30 cm.

23908 €37,00

€14,95

Ladylike Red Bag Bolsa Ladylike Red (Vermelha) Materiais: Imitação de Pele, Poliéster, Ligas de Zinco, Metal, Nylon. Dimensões: 35,5 x 13 x 30 cm.

23917 €37,00

€14,95

Ladylike Night Pouch Bolsa Ladylike Night Materiais: Imitação de Pele, Poliéster, Ligas de Zinco, Metal, Nylon. Dimensões: 21,3 x 14 cm.

23910 €9,00

€3,95 Ladylike Red Purse Carteira Ladylike Red Materiais: Imitação de Pele, Poliéster, Ligas de Zinco, Nylon. Dimensões: 19,8 x 10,5 x 2 cm.

23920 €12,00

€5,95

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

Page 19: Catálogo 14/2012

cuidados do rosto 3736 cuidados do rosto

Diamond Cellular Night Restorative Treatment Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular 30 ml.

18437 €42,00

Diamond Cellular Illuminating Exfoliator Esfoliante Illuminating Diamond Cellular 150 ml.

24199 €22,00

Diamond Cellular Anti-Ageing Cream Creme Anti-Idade Diamond Cellular Este creme excecional atenua os sinais de envelhecimento para revelar uma pele capaz de dizer “Não!” aos sinais do tempo. 50 ml.

13659 €42,00

€24,95

Para uma pele tão bela quanto os diamantes

“– Deixe-os especular sobre a sua idade… uma senhora nunca a revela”

Para todos os tipos de pele 40 +

Renove a sua pele enquanto dorme

Devolva a luminosidade à sua pele com a ajuda

dos diamantes

Esfoliante para uma pele perfeita

Diamond Cellular Micellar Solution Cleanser Limpeza Micellar Diamond Cellular 200 ml.

21339 €22,00 Diamond Cellular Multi-Perfection Eye Treatment Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular 15 ml.

22419 €28,00

Para uma pele primorosamente limpa

Para um olhar luminoso e jovem

O ESPECIALISTA ACONSELHA PORQUE É QUE É PERFEITO PARA SI? COMO FUNCIONA?

Diamond Cellular promove a regeneração celular, diminui os sinais de envelhecimento e oferece um cuidado rejuvenescedor à pele.

AÇÃO CELULAR

DIAMOND ELIXIR™ Enriquecido com pó de diamante verdadeiro, este elixir exclusivo oferece à pele um cuidado rejuvenescedor e uniformizador.

Os ingredientes ativos do Creme de Dia Anti-Idade Diamond Cellular atenuam os sinais de envelhecimento, resultando numa pele mais jovem. O Diamond Elixir™ e o Complexo Eternal Beauty™ trabalham em conjunto para:• Uniformizar a sua tez e restaurar a luminosidade da sua pele• Reduzir o aparecimento de linhas fi nas e rugas• Restaurar a fi rmeza e elasticidade da sua peleUtilize o Creme de Dia e de Noite Anti-idade Diamond Cellular, para que a sua pele esteja sempre no seu melhor. Dr. Alain Mavon

Diretor de Investigação da Pele

PELE MAIS JOVEM

+ DE 40% DESCONTO

O melhor! Tenho várias clientes a encomendarem-me este creme. É de facto bastante bom, deixa a pele luminosa e com brilho, e tem um efeito lifting visível. Recomendo, sem dúvida!

Rute Danie la , Por tuga l

*Com base em 149 votações globais

AS SUAS VOTAÇÕES*

Page 20: Catálogo 14/2012

38 cuidados do rosto cuidados do rosto 39

Bioclinic Soft Tint Red Reductor Day Creme de Dia com Cor Bioclinic 30 ml.

22454 €40,00

Borbulhas em adultos Vermelhidão e vasos capilares dilatados

Bioclinic Red Away Dynamic Skin Recover Night Creme de Noite Concentrado Bioclinic 30 ml.

22449 €40,00

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Gel Mask Máscara Facial em Gel de Hidratação Intensa Aqua-Rhythm 75 ml.

21596 €16,00

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Tinted Moisturiser Natural Beige Creme com Cor Aqua-Rhythm – Natural Beige 50 ml.

22818 €23,00

Pele mais fi rme Pele mais fi rme e tonifi cada enquanto dorme enquanto dorme enquanto dorme enquanto dorme

TECNOLOGIA LIFTING CLINICAMENTE TESTADA Atenua visivelmente as rugas*

ANTES DEPOIS

Para todas as idades Problema de pele

Soluções sérias para problemas de pele sérios

Tratamento refi rmante revolucionário

Pele fl ácida

30 + Para todos os tipos de pele

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Night Cream Creme de Noite Hidratação Intensa Aqua-Rhythm Hidratação intensa enquanto dorme. Contém o Compelxo Hydro-Protect™. A pele fi ca visivelmente mais revitalizada e hidratada ao acordar. 50 ml.

19681 €27,00

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Day Cream Creme de Dia Hidratação Intensa Aqua-Rhythm Hidratante intensivo e rejuvenescedor com o inigualável Complexo Hydro-Protect™, que devolve a hidratação à pele, prevenindo assim o seu envelhecimento. 50 ml.

18662 €27,00 €22,95

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Eye Contour Balm Bálsamo para o Contorno dos Olhos Aqua-Rhythm Bálsamo para Contorno dos Olhos Anti-Idade para atenuar as bolsas e as olheiras. 15 ml.

18675 €18,00

€14,95

€22,95

Atinja níveis de hidratação profunda!

Uma poderosa fusão de extratos de duas plantas aquáticas raras. Extratos de Algas Vermelhas Suecas hidratam e revitalizam a pele

Extratos de Rosa de Jericó misturam-se na pele ajudando assim a reter a hidratação

A pele fi ca hidratada e mais saudável

Bioclinic Adult Skin Anti-Breakout Day/Night Creme de Dia/Noite Antiacne para Adultos Bioclinic 30 ml.

23770 €36,00

Bioclinic Lifting Power Concentrate Day Concentrado de Dia Lifting Bioclinic 30 ml.

21353 €40,00 €32,95

Bioclinic Lifting Super Rich Repair Night Reparador de Noite Lifting Bioclinic 30 ml.

21356 €40,00 €32,95

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Light Day Cream SPF 15 Hidratante Suave com SPF 15 Aqua-Rhythm 50 ml.

23743 €23,00

PORQUE É QUE É PERFEITO PARA SI? COMO FUNCIONA? Depois dos 30, a sua pele começa a envelhecer mais rapidamente e a hidratação passa a ser ainda mais vital na preservação da sua beleza. A rotina de cuidados do rosto Aqua-Rhythm ajuda a prevenir o aparecimento dos primeiros sinais de envelhecimento, pois hidrata ativamente a sua pele, em harmonia com o seu biorritmo natural, de dia e de noite.

Hidrata Intensamente e Preserva a Pele

Hidrata e rejuvenesce

o contorno dos olhos

Hidratação suprema todo o dia

*O Creme de Dia foi testado dermatologi-camente durante 12 semanas num especialista. Para melhores resultados, utilize também o Creme de Noite.

Page 21: Catálogo 14/2012

40 cuidados do rosto cuidados do rosto 41

Revitaliza a pele madura durante o dia

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ-LO PARA SEMPRE

Time Reversing InTense Deep Night Reformer Cream Creme de Noite Time Reversing InTense 50 ml.

18191 €38,00

Time Reversing InTense Every Day Perfector Cream SPF 12 Creme de Dia com SPF 12 Time Reversing InTense 50 ml.

17452 €38,00

€21,95

Para a pele pós-menopausa 55 +

Time Reversing InTense Eye Illuminator Cream Creme de Olhos Time Reversing InTense 15 ml.

21345 €26,00

€21,95

Atenua as olheiras e rejuvenesce o contorno dos olhos

Cuidado intensivo para a pele pós-menopausa

Essencial para a pele pós-menopausa. É 100 vezes mais forte do que a Vitamina E. Atenua as rugas causadas pelos Raios UV e ajuda a proteger a membrana das células. Extraída de Algas provenientes do Arquipélago de Estocolmo.

ASTAXANTINA, A “RAINHA DOS ANTIOXIDANTES”

WE LOVE!

O ESPECIALISTA ACONSELHA

Dr. Alain MavonDiretor de Investigação da Pele

PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:

• Protege o ADN celular da pele madura

• Reduz visivelmente as rugas

• Contém o protetor SPF 12

Proteção poderosa e nutrição antienvelhecimento

De parabéns! As minhas clientes que utilizam gabam constantemente a efi cácia deste creme. Assim, recomendo-o a todas as mulheres com pele madura.

L i l i ana , Por tuga l

*Com base em 75 votações globais

AS SUAS VOTAÇÕES*

Page 22: Catálogo 14/2012

42 cuidados do rosto cuidados do corpo e capilares 43

Perfect Body Ultra Firming Body Lotion Loção Corporal Ultrarrefi rmante Perfect Body 200 ml.

24337 €17,00

€14,95

Perfect Body Tight Tummy Toning Gel Gel Tonifi cante para o Abdómen Perfect Body 125 ml.

18426 €26,00

€21,95

Perfect Body Visible Re-Contouring Serum Sérum Adelgaçante Perfect Body 100 ml.

21325 €28,00

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

“LUTE SEMPRE PELA PERFEIÇÃO”

Redução signifi cativa do aspeto “casca de laranja” em todas as zonas

Refi rma e tonifi ca a zona da barriga

Refi rma e esculpe a

silhueta

CAROLINE WOZNIACKI

Maximize o efeito do seu Gel de Dia

Anticelulite com este massajador

estimulante

Perfect Body Active Lipo Scrub Esfoliante Anticelulite Perfect Body 200 ml.

24312 €20,00

Perfect Body Anti-Gravity Upper Arm Gel Gel Tonifi cante para os Braços Perfect Body 100 ml.

23288 €23,00

Perfect Body Anti-Cellulite Day Gel Gel de Dia Anticelulite Perfect Body 150 ml.

18424 €26,00

€21,95

Anti-Cellulite Massager Aparelho de Massagem Anticelulite 11,5 cm.

7739 €10,00

€8,95

Royal Velvet Repairing Night Cream Creme de Noite Reparador Royal Velvet 50 ml.

22814 €30,00 Royal Velvet Lifting Elixir Sérum Refi rmante Royal Velvet 30 ml.

22817 €32,00 Royal Velvet Radiance Powder Scrub Esfoliante Facial em Pó Radiance Royal Velvet 40 g.

23823 €24,00

O E S P L E N D O RO S O R E F I R M A N T E D E P E L E

Para todos os tipos de pele 40 +

“Pele radiante e saudável? É um luxo que todos merecemos.” MONICA BELLUCCI

Leite de Limpeza luxuoso que limpa suavemente a pele

Royal Velvet Creamy Cleansing Milk Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet 200 ml.

22421 €18,00

€14,95

Royal Velvet Soothing Toner Gel Tónico Royal Velvet 200 ml.

22423 €18,00

€14,95

Royal Velvet Firming Eye Contour Cream Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet 15 ml.

22815 €22,00

€18,95

Prepare a sua pele para a perfeição

Tónico suavizante que remove todas as

impurezas restantes

Royal Velvet Firming Day Cream SPF 15 Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal Velvet 50 ml.

22424 €30,00

Refi rma e defi ne a zona do contorno dos olhos

Page 23: Catálogo 14/2012

44 cuidados do rosto cuidados do rosto 45

Suaviza e protege

Limpa e protege

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Para pele normal a mista

Para todas as idades Limpa e

protege com suavidade

Bálsamo de Lábios suavizante com cor

Acalma e hidrata

Limpa e acalma a pele

de forma delicada

Protege e Protege e Protege e suaviza a pele suaviza a pele suaviza a pele naturalmente naturalmente naturalmente

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele, especialmente para a pele sensível

Extratos orgânicos, beleza natural.

As Esponjas de Celulose (conjunto de 2) são perfeitas

para remover as máscaras faciais, mas também são

ótimas para aplicar os esfoliantes de rosto.

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 75 ml.

15957 €12,90 €10,95

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Face Wash Limpeza Facial Antioxidante com Extratos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 150 ml.

21556 €9,90 €8,95 Pure Nature Organic Açai Berry & Pomegranate Lip Balm Bálsamo de Lábios com Extratos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 4.5 g.

23374 €7,00 €5,95

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Day Cream Creme de Dia Antioxidante com Extratos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 75 ml.

21557 €12,90

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Night Cream Creme de Noite Antioxidante com Extratos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 75 ml.

21574 €12,90

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica 80% Pure Gel Gel Suavizante 80% Puro com Extratos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 50 ml.

20163 €11,00 €9,95

Cellulose Face Sponge (Set of 2) Esponja Facial de Celulose (conjunto de 2) Dimensões: 70 mm x 5 mm.

15887 €3,00 €2,50

ADQUIRA A LIMPEZA FACIAL E O CREME DE ROSTO POR APENAS €11,95através do Código de Conjunto 474745

ATÉ 45% DESCONTO

Acalma Acalma e hidrata

Protege o cabelo enquanto aplica a

maquilhagem, cremes ou limpezas

Hydra Optimum Headband Banda para o Cabelo Hydra Optimum 100% Poliéster em tons de azul. 64,5 x 8 cm.

10354 €4,00 €2,95

Acalma e hidrata instantaneamente

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Toner Tónico com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15948 €9,90

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15960 €9,90

€8,95

€10,95

€8,95

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 75 ml.

18920 €12,90

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18918 €9,90 €8,95

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Toner Tónico com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18919 €9,90 Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Lip Balm Bálsamo de Lábios com Extratos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 4.5 g.

23238 €7,00

ADQUIRA A LIMPEZA FACIAL E O TÓNICO POR APENAS €9,95 através do Código de Conjunto 474744

Page 24: Catálogo 14/2012

46 cuidados do rosto cuidados do rosto 47

Essentials Nourishing Night Cream Creme de Noite Nutritivo Essentials Fórmula mais rica para uma hidratação enquanto dorme, com complexo multivitamínico. Para todos os tipos de pele. 75 ml.

23745 €11,90

€9,95

DESENVOLVIDO COM CARINHO. APLIQUE COM AMOR.

PARTILHE OS SEUS CUIDADOS COM OS QUE MAIS AMA A gama Essentails, com Complexo Multivitamínico, é essencial para nutrir, proteger e restaurar a pele. Desfrute e partilhe esta experiência com a sua família.

COMPLEXO MULTIVITAMÍNICO TESTADO DERMATOLOGICAMENTE

ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO por apenas

NOVO

150 ml Protege e restaura a pele do rosto e

corpo

Essentials Multi-Purpose Cream Creme Multiusos Essentials Um creme multiusos rico para o rosto e corpo, contém vitaminas essenciais e hidratantes naturais. 150 ml.

24138 €12,90

€8,95

Nutritivo e revitalizante

Page 25: Catálogo 14/2012

48 cuidados do rosto 49

MATTE TOUCH™

Optimals Matte Touch™ Night Gel-Cream Gel/Creme de Noite Optimals Matte Touch™ 50 ml.

20277 €25,00

€19,95

Minimiza os poros em apenas 1 semana! Com complexo de casca de Salgueiro!

“Já não noto os meus poros!”

Poros visivelmente reduzidos 88%* * Efi cácia comprovada em 52 mulheres, após 1 semana.

Para melhores resultados, aplique duas vezes por dia, antes de aplicar o seu Gel/Creme de Dia e de Noite Matte Touch™.

Pele oleosa e com poros grandes? A NOVA essência ultraleve minimiza os poros grandes através dos seus ativos de ação redutora de poros, enquanto matifi ca a pele com o complexo de casca de Salgueiro.

APÓS 1 SEMANA: RESULTADOS COMPROVADOS

♥ A esponja não está à venda.

Optimals Mattifying Foaming Gel Gel/Espuma de Limpeza Matifi cante Optimals 150 ml.

19946 €14,00

€11,95

Optimals Mattifying Toner Tónico Matifi cante Optimals 200 ml.

19969 €14,00

€11,95

ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

Para todas as idades Para a pele mista/oleosa

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO por apenas

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Gel purifi cante e neutralizante

Tónico facial

equilibrante

Gel/creme de noite

neutralizante e purifi cante

Essência redutora de

poros

Optimals Matte Touch™ Fluid Essência Optimals Matte Touch™ Essência leve e de rápida absorção com complexo de casca de Salgueiro e ação minimizadora de poros. Contém microesponjas que absorvem o excesso de oleosidade da pele. Embalagem doseadora para o máximo de higiene. 30 ml.

23687 €22,00

€14,95

Page 26: Catálogo 14/2012

cuidados do rosto 51

MUST HAVE

Suavizante, protetora e hidratante

MAIS VENDIDOS

Porque a Geleia Real oferece-lhe muito mais...

QUALIDADE LENDÁRIA! APENAS

€6,95

Tender Care Creme Universal – Geleia Real Alivia a secura e devolve a suavidade à pele. Uma fórmula especial à base de cera de abelha e de óleos vegetais, indicada para os lábios, rosto, cutículas e todas as zonas secas, ásperas ou irritadas. 15 ml.

1276 €13,90

LIMPEZA

NUTRI CALM™

Suaviza e cuida da pele durante a noite!

Optimals Nutri Calm™ Night Cream Creme de Noite Optimals Nutri Calm™ 50 ml.

14678 €25,00 €20,95

Optimals Refreshing Toner Tónico Refrescante Optimals 200 ml.

14704 €14,00 €11,95

Suaviza a pele seca e com vermelhidão!

Optimals Gentle Peeling Cream Creme Peeling Suave Optimals 75 ml.

18188 €14,00 €11,95

Para todas as idades

Para a pele seca e sensível

Amacia e suaviza a pele

Refresca e tonifi ca a pele

Optimals Nutri Calm™ Day Cream Creme de Dia Optimals Nutri Calm™ 50 ml.

14659 €25,00 €20,95

40 + Para a pele madura

BIO MAXIMUM+™

Refi rma e fortalece a pele

Optimals BioMaximum+™ Night Cream Creme de Noite Optimals Bio Maximum+™ 50 ml.

16978 €28,00 €23,95

Refresca e equilibra

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

Optimals Nutri Calm™ Face Mask Máscara Facial Optimals Nutri Calm™ 75 ml.

20558 €14,00

Optimals Normalising Toner Tónico Normalizante Optimals 200 ml .

22469 €14,00 €11,95

Page 27: Catálogo 14/2012

NOVO !

Cores novas.O BRILHO DE SEMPRE! Mostre todas as suas corese seja a inspiração do outono.

Power Shine Satin.COM + DE 35% DESCONTO!

■ A PARTIR DA PÁGINA 54

■ PÁGINA 57 MAQ

UIL

HAG

EM

Ecollagen [3D+] Energising Cocktail Cocktail Energizante Ecollagen [3D+] 30 ml.

19893 €30,00

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Eye Care Creme Antirrugas para o Contorno dos Olhos Ecollagen [3D+] 15 ml.

20224 €22,00

Ecollagen [3D+] Transforming Anti-Ageing Cleanser Limpeza Anti-Idade Ecollagen [3D+] 150 ml.

20246 €18,00

Ecollagen [3D+] Revitalising Anti-Ageing Toner Tónico Revitalizante Anti-Idade Ecollagen [3D+] 200 ml.

20273 €18,00

Ecollagen [3D+] Deep Wrinkle Corrective Care Creme Corretor de Rugas Profundas Ecollagen [3D+] 50 ml.

24135 €32,00

Ecollagen [3D+] Deep Wrinkle Corrective Eye Care Creme de Olhos Corretor de Rugas Profundas Ecollagen [3D+] 15 ml.

24339 €23,00

Ecollagen [3D+] Pore and Line Minimiser Sérum Redutor de Poros e Linhas Finas Ecollagen [3D+] 30 ml.

21591 €32,00

Para todos os tipos de pele 35 +

Para todos os tipos de pele 35 +

52 cuidados do rosto

AUTOBRONZEADOR

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Essentials Eye Contour Gel Gel para o Contorno dos Olhos Essentials 15 ml.

23749 €5,90

Essentials Gentle 3-in-1 Cleanser Limpeza 3-em-1 Essentials 150 ml.

23753 €9,90

Sol Golden Self Tan Tinted Face Cream Creme de Rosto Autobronzeador Sol Golden Creme hidratante rico para desenvolver um bronzeado uniforme e com uma aparência natural. Pigmentos coloridos e partículas douradas proporcionam um efeito bronzeado imediato. 75 ml.

18393 €12,00 €9,95 Sol Golden Self Tan Body Mist Spray Spray Autobronzeador Sol Golden Spray fácil de aplicar e de secagem rápida, que dá um bronzeado natural e uniforme e deixa uma sensação de pele hidratada. 150 ml.

18394 €14,00 €11,95

Essentials Moisture Concentrate Concentrado Hidratante Essentials 75 ml.

23748 €13,90

Essentials Daily Scrub Cleanser Esfoliante Facial Essentials 100 ml.

23744 €9,90

Essentials Moisturising Day Cream Creme de Dia Hidratante Essentials 75 ml.

23747 €11,90

Page 28: Catálogo 14/2012

20272 Cocoa Burst

20269 Red Ovation

20266 Rasberry Sorbet

20263 Pink Punch

20260 Sweet Mandarine

20268 Trendy Berry

20271 Charming Mauve

20265 Clover Haze

20259 Gold Touch

20262 Peach Nectar

20270 Sexy Plum

20267 Pink Elixir

20264 Pink Hypnotic

20261 Hot Peach

20258 Frosted Champagne

2027

0 Se

xy P

lum

2026

4 Pi

nk H

ypno

tic

20270Sexy Plum

Pink Elixir

2026

8 Tr

endy

Ber

ry

2026

6 Ra

spbe

rry

Sorb

et

2026

5 C

love

r Haz

e

maquilhagem 5554 maquilhagem

*95%

de

efi cá

cia (r

esult

ados

com

prov

ados

por

65

mulh

eres

)

Orifl ame Beauty Power Shine Batons Power Shine Orifl ame Beauty Brilho 3D para um efeito deslumbrante. Com Vitamina E para hidratar os lábios. 1 , 6 g.

€12,90

€6,95

Professional Concealer/Lip Brush Pincel para Batom/Corretor Professional Materiais: Nylon, Alumínio, Madeira. Comprimento: 17 cm.

24144 €5,90

€4,95

Lábios ULTRABRILHANTES*

MAIS VENDIDOS PORQUE É QUE É PERFEITO PARA SI? COMO FUNCIONAM? Os Batons Power Shine oferecem um brilho 3D incrível aos seus lábios. São enriquecidos com óleo de semente de roseira brava e vitamina E para manter os seus lábios hidratados. A sua fórmula cremosa garante uma aplicação fácil. Experimente-os e veja o efeito do Power Shine com os seus próprios olhos.

As pérolas brilhantes com revestimento prateado criam um acabamento deslumbrante, enquanto os óleos naturais suavizam os seus lábios.

Jonas WramellMaquilhador Profissional

ADORO! Nunca tinha pedido nenhum para mim porque sempre achei que ia ter demasiado brilho, mas tem brilho mesmo no ponto certo!

F i l ipa , Por tuga l

*Com base em 829 votações globais

EXCELENTE OFERTA NOS BATONS POWER SHINE

Brilhe como uma estrela!

AS SUAS VOTAÇÕES*

O ESPECIALISTA ACONSELHA

tecnologia refletora de luz

A embalagem dos Brilhos de Lábios Power Shine é de elevada qualidade e foi especialmente desenvolvida para proteger o batom ao máximo.

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

aton

s Pow

er S

hine

Orifl

am

e Be

auty

202

63 ,P

ó C

ompa

cto

Stud

io A

rtist

Orifl

am

e Be

auty

230

56 L

ight ,

Del

inea

dor/

Som

bra

de O

lhos

Blu

e La

goon

O

rifl a

me

Beau

ty 2

2857

Bea

ch B

ronz

e .

+ DE 45% DESCONTO

Page 29: Catálogo 14/2012

2383

3 Abso

lute C

oral

2383

2 Sup

reme P

ink

2383

4 Tim

eless

Red

2383

5 Divin

e Berr

y

2383

1 Eter

nal Pi

nk

23833 Absolute Coral

23834 Timeless Red

23835 Divine Berry

23831 Eternal Pink

23832 Supreme Pink

2494

2 Sa

tin C

love

r

2494

3 Pi

nk S

atin

2494

4 U

ltra P

ink

2494

5 Re

d Lu

stre

2494

6 Sa

tin M

auve

2494

7 Br

own

Shee

n

24940 Nude Lustre

24941 Rose Glow

24942 Satin Clover

24943 Pink Satin

24944 Ultra Pink

24945 Red Lustre

24946 Satin Mauve

24947 Brown Sheen

2494

0 N

ude

Lust

re

2494

1 Ro

se G

low

56 maquilhagem

• Fórmula resistente • Cobertura alta • Um fi m aos retoques

constantes

Cores e brilhos que duram

* Testado em 103 mulheres

Aplicador fl exível para uma aplicação precisa e cor duradoura.

Eternal Gloss Brilhos de Lábios Eternal O nosso Brilho de Lábios com a maior duração de sempre. Com uma passagem, os lábios são cobertos de uma cor intensa e resistente. Desfrute de um acabamento brilhante com duração até 7 horas*. Com um aplicador especial para uma aplicação precisa. 5 ml.

€12,90

€9,95

Power Shine Satin Lipstick Batons Power Shine Satin O primeiro batom do mundo com pigmentos em pó, que lhe oferece o brilho do Batom Power Shine com um toque de cetim. O interior oferece brilho e o exterior contém pigmentos em pó concentrados para uma cor intensa e duradoura, bem como um acabamento com efeito de cetim. 1 , 6 g.

€12,90

€7,95

O 1º BATOM DO MUNDO

com a tecnologia powder core

O seu

com um toque de cetim!

O poder da inovação com um toque de cetim Numa combinação única de cores, o nosso Batom icónico e ultrabrilhante Power Shine junta, agora, pigmentos de pó concentrados, resultando numa cor rica e num acabamento com efeito de cetim.

NOVO

A Modelo está a usar: Bases de Cor Studio Artist Orifl ame Beauty 22910 Natural Beige , Batons Power Shine Satin 24943 Pink Satin , Trios de Sombras Colour Pro Orifl ame Beauty 22918 Smoky Black , Lápis Kohl 23858 Black , Máscara de Pestanas Hyper Stretch 24306 Black .

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

rilho

s de

Lábi

os E

tern

al 23

832

Supr

eme

Pink

, Pó

Com

pact

o St

udio

Art

ist O

rifl a

me

Beau

ty 2

3057

Med

ium

, Más

cara

de

Pesta

nas

Pow

er C

url O

rifl a

me

Beau

ty 1

3966

Blac

k , So

mbr

as d

e O

lhos

em

Solto

Shi

mm

er O

rifl a

me

Beau

ty 1

5090

Pea

rly W

hite

, 150

94 C

oppe

r Bro

wn .

maquilhagem 57

Page 30: Catálogo 14/2012

25092 Frosted White

25093 Sand Shimmer

25094 Bare Pink

25095 Shimmer Taupe

25096 Golden Green

2509

4 Bare

Pink

25

092 F

rosted

Whit

e

2509

3 Sand

Shim

mer

2509

5 Shim

mer Tau

pe

2509

6 Gold

en G

reen

17082 Silver River

17083 Savannah Sky

17084 Green Jungle

17473 Carbon Black

58 maquilhagem maquilhagem 59

Velvet Blaze Cream Eye Shadow Sombras de Olhos em Creme Velvet Blaze Estas maravilhosas sombras de olhos em creme oferecem uma cor duradoura e não acumulam nas dobras das pálpebras. Aplicação fácil com o aplicador ou com os dedos. Ajuste a intensidade da cor conforme o seu estilo – aplique menos produto para uma cor subtil ou mais para uma cor intensa. 3 ml.

€12,90

€7,95

Subtil ou intenso – escolha o seu estilo

1. Para um resultado subtil, aplique uma pequena quantidade da sombra de olhos em creme sobre a pálpebra.

2. Para uma cor intensa, adicione outra camada de sombra.

Sombra de olhos em creme que não acumula nas dobras das pálpebras

Sensação de Veludo

A Modelo está a usar: Bases de Cor Studio Artist Orifl ame Beauty 22910 Natural Beige , Sombras de Olhos em Creme Velvet Blaze 25095 Shimmer Taupe , Sombras de Olhos em Creme Velvet Blaze 25092 Frosted White , Máscara de Pestanas Hyper Stretch 24306 Black , Batons Triple Core Orifl ame Beauty 18461 Spectacular Nude .

Orifl ame Beauty Kajal Eye Liner Delineador de Olhos Kajal Orifl ame Beauty 2 , 5 g.

€11,90

€8,95

UTILIZAÇÃO:Coloque o Delineador numa posição paralela à pálpebra. Para um efeito mais dramático, esbata o traço.

Orifl ame Beauty 2FX Mascara Máscara de Pestanas 2FX Orifl ame Beauty 8 ml.

20362 €14,90

€11,95

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

UTILIZAÇÃO:Rode a tampa preta para mais defi nição e comprimento. Pestanas até 40% mais compridas.

Rode a tampa branca para o máximo de volume. Até 9 x mais volume.

Olhar defi nido e com impacto!

A M

odel

o es

tá a

usa

r: P

ó C

ompa

cto

Stud

io A

rtist

Orifl

am

e Be

auty

230

56 L

ight ,

Kit p

ara

Sobr

ance

lhas

O

rifl a

me

Beau

ty 2

1241

, Del

inea

dor d

e O

lhos

Kaja

l Orifl

am

e Be

auty

174

73 C

arbo

n Bl

ack ,

Bato

ns P

ower

Sh

ine

Orifl

am

e Be

auty

202

64 P

ink

Hyp

notic

.

Page 31: Catálogo 14/2012

18931 Morning

Dew

18932 Soft Pink

18931 Morning Dew

1893

2 So

ft Pin

k

60 maquilhagem maquilhagem 61

Orifl ame Beauty Growth Booster Estimulador de Crescimento Orifl ame Beauty 7 ml.

13617 €10,90 €9,95

Orifl ame Beauty Nail Polish Remover Removedor de Verniz Orifl ame Beauty 75 ml.

18939 €10,90 €9,95

Orifl ame Beauty Nail White Tip Verniz Pontas Brancas Orifl ame Beauty 4 , 5 ml.

18929 €10,90 €9,95

1. Coloque o molde para pontas debaixo da ponta da unha.

2. Aplique o Verniz de Pontas Brancas ao longo da curva da unha.

3. Aplique o seu Verniz French Manicure preferido.

Orifl ame Beauty Nail Tip Guides Moldes para Pontas 40 moldes por embalagem.

14693 €5,90 €4,95

Orifl ame Nail Butter Advanced Condition Reviver Revitalizante e Hidratante para Unhas Advanced Orifl ame 1 , 6 g.

23446 €12,90 €10,95

Crystal Nail File Lima de Unhas Crystal 14,5 cm x 1,2 cm x 3 cm.

12401 €3,00 €1,50

MUST HAVE

NOVO

MULTIVITAMÍNICO

Para uma manicura perfeita

Porque merece unhas sensacionais a preços especiais!

CONSIGA O LOOK!

COM PINCEL FINO PARA UMA APLICAÇÃO PRECISA

AJUDA-A A CONSEGUIR O LOOK PROFISSIONAL

FORTALECE AS UNHAS

Orifl ame Beauty French Manicure Vernizes French Manicure Orifl ame Beauty • Acabamento brilhante, de secagem rápida• Enriquecido com um Ativo Fortifi cante 7 ml.

€10,90

€4,95

ESTIMULA O CRESCIMENTO DA UNHA

CONSIGA UNHAS PERFEITAS COM A LIMA DE UNHAS CRYSTAL

Page 32: Catálogo 14/2012

22856 Turquoise

Island

22857 Beach Bronze

21614 Natural

21615

Dramatic

24033 Nude Beige

24034 Nude Pink

24035 Perfect

Pink

24036 Vibrant

Pink

24037 Hot

Coral

24038 Real Red

24039 Dark Plum

24040 Cream

Chestnut

21621 Porcelain

21622 Light Ivory

21623 Natural Beige

21624 Natural

Rose

21625 Golden Beige

22721 Porcelain

22722 Light Ivory

22723 Natural Beige

22724 Golden Beige

22725 Dark Beige

11417 Light

11418 Medium

13966 Black

22740 Natural

22741 Medium

22851 Translucent

23056 Light

23057 Medium

23058 Dark

22526 Blossom

Petal

22527 Pink

Passion

22528 Pink

Mayfl ower

22529 Cranberry

Blush

22530 Clover Haze

22532 Pink Lady

22534 Warm Peach

22536 Coral Wave

22541 Daring

Red

22537 Red

Copper

22538 Garnet

Attraction

22540 Red

Devotion

22542 Irresistible

Red

22543 Total Nude

22545 Beige

Wonder

22546 Summer

Tan

22549 Maiden Fawn

22550 Chestnut

Glory

22552 Violet Fairy

22553 Purple Haze

18460 Amazing

Peach

18461 Spectacular

Nude

18462 Sensational

Bronze

18463 Ravishing

Rose

18464 Stunning Clover

18465 Explosive

Pink

18466 Blazing

Red

18467 Dazzling Cherry

20206 Striking

Plum

20205 Dramatic

Ruby

22632 Nude

Bronze

22633 Soft

Coral

22634 Red

Ovation

22635 Trendy Berry

22636 Soft Pink

22754 Tender

Pink

22755 Nude Brown

22756 Soft

Burgundy

15090 Pearly White

15092 Aqua Blue

15093 Emerald Green

15094 Copper Brown

15091 Purple Glow

15027 Black

22857 Beach Bronze

22856 Turquoise Island

maquilhagem 6362 maquilhagem

Giordani Gold Make-up Base Base para Maquilhagem Giordani Gold 30 ml.

22760 €13,00

Orifl ame Beauty Studio Artist Loose Powder Pó Solto Studio Artist Orifl ame Beauty 7 g.

24079 €13,90

Orifl ame Beauty Wonder Colour Lipstick Batons Wonder Colour Orifl ame Beauty 4 g.

€11,90 Giordani Gold Pearl Lip Gloss Brilhos de Lábios Pearl Giordani Gold 7 ml.

€14,00

Orifl ame Beauty Powershine Lip Gloss Brilhos de Lábios Power Shine Orifl ame Beauty 5 ml.

€12,90

Orifl ame Beauty Lip Spa Therapy Bálsamo de Lábios Therapy Orifl ame Beauty 1 , 6 g.

12286 €11,90

Orifl ame Beauty Eyebrow Kit Kit para Sobrancelhas Orifl ame Beauty 3 g.

21241 €11,90

Orifl ame Beauty Shimmer Eye Dust Sombras de Olhos em Pó Solto Shimmer Orifl ame Beauty 2 , 5 g.

€11,90

Orifl ame Beauty Reveal Kit Kit Realce Orifl ame Beauty 3 g.

18259 €12,90

Orifl ame Beauty Wonder Lash Waterproof Mascara Máscara de Pestanas à Prova de Água Wonder Orifl ame Beauty 8 ml.

15027 €13,90

Giordani Gold Supreme Pressed Powder Pó Compacto Supreme Giordani Gold 7 g.

€18,00

Orifl ame Beauty Conceal Kit Kit para Correção Orifl ame Beauty 3 x 1 g.

15033 €10,90

Orifl ame Beauty Power Curl Mascara Máscara de Pestanas Power Curl Orifl ame Beauty 8 ml.

13966 €12,90 €11,95

Giordani Gold Adaptive Foundation Bases de Cor Adaptive Giordani Gold 30 ml.

€19,00

Última apresentação!

ROSTO LÁBIOS

OLHOS

Giordani Gold Age Defying Foundation Bases de Cor Age Defying Giordani Gold 30 ml.

€19,00

EDIÇÃO LIMITADA

OLHAR INTENSO, POUPANÇAS PODEROSAS!

Orifl ame Beauty Brow Defi ner Pencil Lápis para Sobrancelhas Defi ner Orifl ame Beauty 1 , 15 g.

€7,90 €6,95

Pencil Sharpener Afi a-Lápis 4,3 x 3,5 x 3 cm.

13163 €3,90 €2,95

Orifl ame Beauty Waterproof Eye Make-up Remover Desmaquilhante para Maquilhagem de Olhos à Prova de Água 100 ml.

22861 €11,90 €9,95

Orifl ame Beauty Blue Lagoon Shadow Pencil Delineador/Sombra de Olhos Blue Lagoon Orifl ame Beauty 5 , 4 g.

€10,90 €4,95

Orifl ame Beauty Eyelashes Pestanas Falsas Orifl ame Beauty 1 par.

€12,00 €5,95

Wonder Colour Lip Liner Delineadores de Lábios Wonder Colour 0 , 3 g.

€11,90

Orifl ame Beauty Studio Artist Pressed Powder Pó Compacto Studio Artist Orifl ame Beauty 8 g.

€13,90

Orifl ame Beauty Triple Core Lipstick Batons Triple Core Orifl ame Beauty 4 g.

€13,90

+ DE 50% DESCONTO

Page 33: Catálogo 14/2012

20578 Light/Medium

20579 Medium/Dark

25376 Porcelain

25377 Light Ivory

25378 Natural Beige

25379 Golden Beige

23811 Nude

23812 Brown

23813 Rose

23814 Red

21686 Gold Dust

21687 Beige Satin

21688 Tender Nude

21690 Antique Rose

21691 Copper Desire

21692 Rich Bordeaux

21694 Ballerina Pink

21695 Lustrous Pink

21698 Tempting

Coral

21696 Delicate Rose

21702 Mauve Quartz

21697 Opulent Rose

21703 Glorious Lavender

21700 Ruby Red

21689 Lucent Beige

2381

4 Re

d

2169

8 Te

mpt

ing C

oral

6564 maquilhagem

Limpa. Nutrida. Bonita.

O primeiro leite de limpeza Giordani Gold

1º PASSOAplique com um disco de algodão na pele seca ou massaje na pele molhada com a ponta dos dedos.

2º PASSOLimpe ou remova com água morna.

UTILIZAÇÃO:

A pele impecável começa com a limpeza. Descubra um leite de limpeza cremoso que remove a maquilhagem e impurezas de forma delicada mas efi caz, deixando a pele luxuosamente suave.

Mais de 9 em 10 mulheres

comprovaram que remove efi cazmente

a maquilhagem e impurezas sem

secar a pele.*

200 ml

* Teste realizado em 78 mulheres

EXTRATO DE ORQUÍDEA

Suaviza e hidrata a pele. Rico em antioxidantes para neutralizar os radicais livres e proteger contra o envelhecimento prematuro.

Giordani Gold Ruby Lipstick Batons Ruby Giordani Gold 4 g.

€15,00 €12,95

Giordani Gold Lip Pencil Delineadores de Lábios Giordani Gold 1 g.

€13,00 €10,95

Giordani Gold Mineral Therapy Concealer Corretores Mineral Therapy Giordani Gold 2 , 75 ml.

€11,00 €9,95

Giordani Gold Mineral Therapy Foundation Bases de Cor Mineral Therapy Giordani Gold 30 ml.

€20,00 €16,95

NOVO

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO por apenas

Tudo o que precisa para uma sofi sticação intemporal

Giordani Gold Nourishing Cleansing Milk Leite Nutritivo de Limpeza Giordani Gold Leite de limpeza cremoso e gentil para remover efi cazmente a maquilhagem e impurezas, deixando uma sensação suave. Com extrato de Orquídea antioxidante 200 ml.

24574 €18,00

€12,95 ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S A PREENCHER SO

NH

OS

Page 34: Catálogo 14/2012

2415

7 Fo

rbid

den

Kiss

2415

6 M

idni

ght M

ystiq

ue

24153 Starry Nights

24154 Renaissance Romance

24156 Midnight Mystique

24157 Forbidden Kiss

24153 Sta

rry Nights

24154 Renaissance Rom

ance

66 maquilhagem maquilhagem 67

WE LOVE!

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ-LO PARA SEMPRE

Giordani Gold Tinted Glow Moisturiser SPF 15 Hidratante com Cor e SPF 15 Glow Giordani Gold 30 ml.

23667 €16,00

PARTÍCULAS ILUMINADORAS

A mistura equilibrada e delicada de partículas refl etoras de luz ilumina e dá brilho à pele. A luz é difundida na pele, criando uma tez uniforme e naturalmente radiante.

2. …ou a Sombra de Olhos Mármore no tom Renaissance Romance com o Batom Midnight Mystique. Deslumbrante!

Ficam tão bem juntos! 1. Conjugue a Sombra de Olhos Mármore no tom Starry Nights com o Batom Forbidden Kiss…

Giordani Gold Venetian Affair Marbleised Eye Shadow Sombras de Olhos Mármore Venetian Affair Giordani Gold Elegante sombra de olhos marmorizada, em tons quentes e intensos e com um brilho dourado. Textura suave como seda com um acabamento aveludado semimate. Fórmula de longa duração. 2 g.

€14,00

€9,95

Giordani Gold Venetian Affair Lipstick Batons Venetian Affair Giordani Gold Batom de alta cobertura infundido com partículas douradas para um efeito brilhante. A sua composição LipAllure hidrata os lábios e combate os sinais de envelhecimento, ajudando-os a recuperar a sua suavidade natural. SPF 15. 4 g.

€14,00

€9,95

PAIXÃO EM VENEZA

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:

• Hidratante com cor – ideal para utilizar debaixo da sua base

• Oferece um acabamento impecável e um brilho extraordinário

• Enriquecido com SPF 15 para uma proteção contra os raios UV

Oferta Especial de Aniversário !

€8,95

ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S A PREENCHER SO

NH

OS

A Modelo está a usar: Hidratante com Cor e SPF 15 Glow Giordani Gold 23667 , Sombras de Olhos Mármore Venetian Affair Giordani Gold 24154 Renaissance Romance , Batons Ruby Giordani Gold 21687 Beige Satin .

Page 35: Catálogo 14/2012

22743 Black

21720Black

68 maquilhagem

Giordani Gold Liquid Eye Liner Eyeliner Giordani Gold 7 ml.

21720 €13,00 €10,95

Giordani Gold Volume Delight Mascara Máscara de Pestanas Volume Delight Giordani Gold 8 ml.

22743 €15,90 €12,95

fórmula não pegajosa

NOVA

FÓRMULA TRANSPARENTE

Sobrancelhas bonitas

1. Escove na direção oposta ao crescimento do pelo, cobrindo todos os pelos.

2. De seguida, escove na direção do crescimento do pelo, dando uma forma perfeita às sobrancelhas.

Giordani Gold Shaping Eyebrow Gel Gel para Sobrancelhas Perfeitas Giordani Gold Fórmula leve para pentear e manter a forma perfeita das sobrancelhas. Fórmula não pegajosa e de longa duração. Escova especialmente desenvolvida para uma aplicação precisa. 7 ml.

24151 €8,00

€5,95

MUST HAVE !

NOVO Olhar surpreendente Revele a sua

PERSONALIDADE Seja qual for o seu caráter, mostre-o ao mundo com uma fragrância única e maravilhosa como você.

■ A PARTIR DA PÁGINA 70

4 aromas sensacionais para ela ATÉ 50% DESCONTO ■ PÁGINAS 74-75 FR

AGRÂ

NC

IAS

Page 36: Catálogo 14/2012

fragrâncias 7170 fragrâncias

A mais doce tentação…

Cassis – Framboesa – Bourbon de Baunilha

Tipo de fragrância: Feminina, Chique e Espontânea

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

a embalagem e cheire a fragrância!

Delicacy Body Cream Creme de Corpo Delicacy 200 ml.

22800 €11,00

€8,95

Delicacy Eau de Toilette Eau de Toilette Delicacy 50 ml.

22446 €29,00

€19,95

Delicacy Body Cream

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO ! NO PRÓXIMO CATÁLOGO

O creme de corpo souffl é suaviza e nutre a sua pele

Voltaram a pedido dos clientes!

Eau de Parfum More by Demi

SEJA A PRIMEIRA A EXPERIMENTAR

Este perfume é mesmo muito bom, tem um aroma delicioso. Aconselho a todas as pessoas.

Mar ia Helena , Por tuga l

*Com base em 429 votações globais

NA COMPRA DA EAU DE TOILETTE DELICACY, PODERÁ ADQUIRIR O CREME DE CORPO POR APENAS

€1

AS SUAS VOTAÇÕES*

Ao adquirir qualquer fragrância feminina, recebe GRÁTIS uma amostra.

INSPIRAÇÃO DA PERFUMISTA Delicacy é inspirada na famosa sobremesa Power Flower, criada pelo chef Christoph Michalak. A fragrância refl ete esta deliciosa sobremesa através das notas fl orais, frutadas da groselha, framboesa e bourbon de baunilha, para uma fragrância que seduz as mulheres que apreciam as sobremesas mais sublimes.

Perfumista, Marie Salamagne

Page 37: Catálogo 14/2012

72 fragrâncias fragrâncias 73

damasco , violeta , sândalo

Paradise Eau de Parfum Eau de Parfum Paradise 50 ml.

23853 €40,00

€32,95

Paradise Body Cream Creme de Corpo Paradise 250 ml.

24352 €12,00

€9,95

Paradise Deodorising Body Spray Spray Corporal Paradise 75 ml.

24353 €10,00

€8,95

Enigma Eau de Toilette Eau de Toilette Enigma 50 ml.

13850 €32,00

€22,95

Enigma Body Cream Creme de Corpo Enigma 250 ml.

13905 €12,00

€9,95

Enigma Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Enigma 50 ml.

13919 €8,00

€5,95

rosa negra , estramónio , sândalo

Última apresentação!

Eclat Women Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat para Ela 50 ml.

13824 €29,00

€22,95

Eclat Women Body Cream Creme de Corpo Eclat 250 ml.

13837 €12,00

€8,95

Eclat Women Deodorising Body Spray Spray Corporal Eclat para Ela 75 ml.

13838 €10,00

€7,95

Para mulheres com um estilo e encanto sofi sticado

pimenta rosa , pétalas de jasmim , almíscar

Page 38: Catálogo 14/2012

fragrâncias 7574 fragrâncias

EDIÇÃO LIMITADA

MUST HAVE

MUST HAVE

Cada: Cada:

lilás , rosa , pêssego toranja , balsamina , sândalo

Miss O Eau de Toilette Eau de Toilette Miss O 50 ml.

7714 €26,00

Elvie White Magic Eau de Toilette Eau de Toilette Elvie White Magic 50 ml.

23623 €29,00

Volare Parfum de Toilette Parfum de Toilette Volare 50 ml.

15221 €29,00

Felicity Eau de Toilette Eau de Toilette Felicity 50 ml.

21673 €29,00

€13,95 €13,95

pétalas de néroli , pétalas de jasmim , nota de almíscar

canela , jasmim , baunilha

COMPRE MAIS QUE UM!

COMPRE MAIS DO QUE UM!

Porque você merece poupanças poderosas nos aromas mais delicados!

Inequívocos em caráter, imbatíveis no preço!

Page 39: Catálogo 14/2012

para ele 7776 para ele

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

bergamota , couro , madeira de cedro

Eclat for Men Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat Este aroma fresco e requintado é a expressão da sofi sticação masculina. 75 ml.

13835 €32,00

€21,95

Eclat for Men Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Eclat 150 ml.

13852 €10,00

INSPIRAÇÃO DO PERFUMISTA

Com a sua harmonia oriental, de madeiras exóticas e âmbar, Eclat é uma fragrância verdadeiramente elegante, que realça a autoconfi ança do homem clássico. A bergamota e o gerânio misturam-se suavemente com o coentro, dando ao aroma a sua nota fresca, de topo. Do seu coração, Eclat emana toques suaves de madeira de cedro, jasmim e fava tonka, para uma sensualidade sofi sticada, dando, por fi m, lugar às notas de almíscar, sândalo e couro. O resultado é uma expressão clássica da sofi sticação masculina, à qual é difícil de resistir.

Perfumista Fabrice Pellegrin

NA COMPRA DA EAU DE TOILETTE, RECEBE O DESODORIZANTE

GRÁTIS**enviado automaticamente

AS SUAS VOTAÇÕES*

O meu namorado já usa este perfume há muito tempo e não o troca por nada. É um bom perfume e eu pessoalmente adoro o cheiro.

Ana Raquel , Por tuga l

*Com base em 156 votações globais

Page 40: Catálogo 14/2012

78 para ele para ele 79

Platinum by Orifl ame Eau de Toilette Eau de Toilette Platinum by Orifl ame 75 ml.

18175 €29,00

€24,95

Platinum by Orifl ame Aftershave Balm Bálsamo After Shave Suavizante e Hidratante Platinum by Orifl ame 50 ml.

18176 €11,00

€9,95

Platinum by Orifl ame Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Platinum by Orifl ame 150 ml.

18177 €10,00

€8,95 Giordani Man Eau de Toilette Eau de Toilette Giordani Man 75 ml.

17328 €32,00

€24,95

Giordani Man Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Giordani Man 50 ml.

17329 €8,00

€5,95 Giordani Man Aftershave Balm Bálsamo After Shave Giordani Man 50 ml.

17330 €11,00

€8,95

A perfeição é sua, o prazer é todo nosso

Requintado e acessível

absinto , pimenta preta , vetivéria do haiti

pimenta preta , noz-moscada , couro

Page 41: Catálogo 14/2012

80 para ele para ele 81

MUST HAVE

MUST HAVE

Cada: Cada:

melão , folhas de chá , musgo

bergamota , madeira de cedro , madeira de gaiac

limão verde , gerânio , madeira

€13,95 €13,95

Porque as fragrâncias luxuosas devem estar ao alcance de todos os homens!

AGARRE ESTA OPORTUNIDADE!

Com muito estilo e a um preço incrível!

PREÇOS VALIOSOS!

Volume Eau de Toilette Eau de Toilette Volume 50 ml.

18913 €29,00

Glacier Eau De Toilette Eau de Toilette Glacier 100 ml.

8150 €26,00

Ascendant Pure Eau de Toilette Eau de Toilette Ascendant Pure 75 ml.

19449 €29,00

Excite by Orifl ame Eau de Toilette Eau de Toilette Excite by Orifl ame 75 ml.

15560 €29,00

ameixa , patchouli , cravo-da-índia

Page 42: Catálogo 14/2012

82 para ele para ele 83

Eclat for Men Shaving Foam Espuma de Barbear Eclat 200 ml.

14386 €9,00 €7,95 Glacier Moisturising Shaving Foam Espuma de Barbear Hidratante Glacier 200 ml.

8155 €9,00 €7,95

melancia , couro preto , fava-tonca

mandarina , notas marinhas , madeira

maçã verde , notas marinhas , musgo

hortelã , alcaçuz , sândalo

True Instinct Eau De Toilette-Aftershave Eau de Toilette/After Shave True Instinct 115 ml.

19673 €22,00 €18,95

Infi nite Rush Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette – After Shave Infi nite Rush 115 ml.

18909 €22,00 €18,95

Deep Impact Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette/After Shave Deep Impact 115 ml.

16467 €22,00 €18,95

pimenta rosa , oregãos , mandarina

Infi nite Rush Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On Infi nite Rush 50 ml.

18910 €8,00 €6,95

50 ml Bálsamos After Shave

Cada:

Infi nite Rush Shower Gel Gel de Duche Infi nite Rush 200 ml.

18911 €8,00 €6,95

8023 S8 21560 Architect 10548 Glacier

€11,00 €9,95

toranja , cipreste , mistura de madeiras

cardamomo , lima kaffi r , palo santo

Free Motion Eau De Toilette Eau de Toilette Free Motion 50 ml.

22957 €26,00

€21,95

Fuse Eau De Toilette Eau de Toilette Fuse 75 ml.

23825 €29,00

€24,95

Native Force Eau de Toilette Eau de Toilette Native Force 75 ml.

23828 €29,00

€24,95

Eclat Sport for Men Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat Sport 75 ml.

13261 €32,00

€26,95

Page 43: Catálogo 14/2012

PRODEFENCE

8584 para ele

North For Men Roll-On Deodorant Anti-perspirant Desodorizante Antitranspirante Roll-On North For Men Fórmula não gordurosa e de rápida absorção, enriquecida com Arctic Pro Defence. Para uma ação refrescante e antitranspirante durante 24 horas. 50 ml.

15548 €8,00

€6,95

North For Men Anti-dandruff Shampoo Champô Anticaspa North For Men Champô revigorante que elimina a caspa e previne o seu aparecimento. 250 ml.

15537 €8,00

€6,95

North For Men Fortifying Total Hair & Body Wash Champô e Gel de Duche Fortifi cante 2-em-1 North For Men Para uma ação revigorante e amaciante. Contém D-Pantenol para hidratar a pele e fortifi car o cabelo. Formulado com Arctic Pro Defence para manter a pele macia. 250 ml.

15539 €8,00

€6,95

North For Men Cleansing Soap Bar Limpeza em Barra North For Men Limpeza extrema para uma pele suave e revitalizada. Contém Arctic Pro Defence para amaciar a pele e Mentol para refrescar. 100 g.

15543 €4,00

€2,95

North For Men – Refreshing Shower Gel Gel de Duche Refrescante North For Men Aroma refrescante e energizante com mentol e Arctic Pro Defence. 250 ml.

18174 €8,00

€6,95

NORTH: ONDE NASCE O VERDADEIRO PODER

A natureza selvagem do Norte traz-lhe um dos seus ativos mais poderosos…

Com Arctic ProDefense, a sua pele resiste mais facilmente às condições ambientais adversas.

Encontrado na Raiz Rhodiola, de uma região remota do Norte, este ativo revela as suas propriedades antioxidantes, protetoras e regenerativas.

cuidado exclusivo para ele

SINTA A FORÇA DE NORTH FOR MEN

Champô suave para uso frequente

Hidrata a pele e ajuda a fortalecer o cabelo Sabonete com

efeito refrescante

Gel de duche energizante

Proteção 24H contra odores

Spray desodorizante para pés

CUIDADOS DE ROSTO & CORPO Suecos com o verdadeiro espírito do Norte.

North For Men Anti-Perspirant Foot Spray Spray Antitranspirante para os Pés North For Men Cuidado antitranspirante para pés protegidos contra os maus odores durante 24H. Amacia e refresca. Adequado a todo o tipo de sapatos. 150 ml.

23694 €11,00

€9,95

Page 44: Catálogo 14/2012

87

VENHA O OUTONO! É tão bom dançar sobre as folhas, não achas? Veste uma camisola de malha, usa maquilhagem com cores suaves e vem passear com VeryMe – descobre como podes brilhar neste outono!

Rosto de outono ■ PÁGINA 96

Ultra Glam Eau de Toilette Eau de Toilette Ultra Glam 30 ml.

23614 €24,00

€19,95

EXPERIMENTA-ME! Raspa sobre o

frasco e cheira a fragrância!

Revela todas as tuas facetas

Subtil ou inesquecível, tu decides! Vaporizações curtas para um aroma leve e vaporizações longas para um aroma intenso e duradouro.

NOVO

I.D. Energy Eau de Toilette Spray Eau de Toilette em Spray I.D. Energy Com o efervescente yuzu, gengibre fresco e pepino, I.D. Energy dar-te-á energia 24h por dia, 7 dias por semana! 150 ml.

24162 €16,00

€10,95

I.D. Beats Eau de Toilette Spray Eau de Toilette em Spray I.D. Beats O gengibre quente, coco exótico e madeira de cedro libertam a energia que há em ti com I.D. Beats. 150 ml.

24163 €16,00

€10,9586 para ele

Page 45: Catálogo 14/2012

24957 Black Sky

24955 Frosty

Blue

24956 Soft Brow

n

20 reen usion 2200 usion

20395 Blue Edge

20391 Downtown Grey

20392 Cocoa Glaze

20393 Iced Purple

20394 Lady Lilac

24955 Frosty Blue

24957 Black Sky

20345 Pretty Green

3

1

2

24956 Soft Brown

8988

Very Me Eye Envy Sombra de Olhos Envy Very Me Liberta o teu lado artístico! Duos de sombras brilhantes numa paleta versátil de cores. 1 , 9 g.

€6,90

€4,95 Very Me Eye Shadow Applicators Aplicadores de Sombras Very Me Dimensões: Bolsa fechada 4,5 x 7,2 cm.

23267 €3,50

AS CORES DO OUTONO

CORES SUAVES E COM BRILHO

NOVOS

EDIÇÃO LIMITADA

NOVOS

Twilight Scarf Cachecol Twilight Bonito cachecol de malha acrílica em roxo escuro e com fi os prateados. Dimensões: 130 x 20 cm.

25189 €17,00

€11,95

Twilight Gloves Luvas Twilight Luvas 3-em-1 em malha acrílica – luvas sem dedos em tons delicados de roxo, com fi os prateados, e luvas pretas. Usa-as individualmente ou em conjunto para um look glamoroso. Tamanho (conjunto): 23 x 9 cm.

25190 €13,00

€8,95

Twilight Hat Gorro Twilight Gorro de malha acrílica em roxo e com fi os prateados. Dimensões: 21 x 21 cm.

25191 €10,00

€6,95

PROTEGE-TE DO FRIO Está um dia perfeito de outono:

sol, cores magnífi cas e ar fresco.

Veste roupas confortáveis

de malha e vem passear com

Very Me!

3-EM-1!

Na compra de qualquer Sombra

de Olhos desta página, poderás

adquirir os Aplicadores por

apenas €0,95 + DE

70% DESCONTO

VENHA O OUTONO!

TONS

BY ORIFLAME

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Volume 20533 Black / Lápis de Olhos Double Trouble 20422 Mocha Loca / Sombra de Olhos Envy 24956 Soft Brown.

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Volume 20533 Black / Sombra de Olhos Envy 24957 Black Sky.

Page 46: Catálogo 14/2012

1.

2.3.

2461

1 So

ft C

oral

24609 Clover Haze 24611 Soft Coral 24612 Red 24613 Nude 24610 Pink

Fix ‘N’ Go Hairspray Laca Fix “N” Go 150 ml.

21442 €6,90

€5,95

Fix ‘N’ Go Cool Waves Hair Mist Spray Caracóis Defi nidos Fix “N” Go 100 ml.

22692 €7,90

€6,95

London Styling Hair Gel Gel Styling London 125 ml.

24361 €6,90

€4,95

London Shower Gel Gel de Duche London 200 ml.

24362 €7,90

€4,95

London Anti-perspirant 24h Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h London 50 ml.

24363 €4,90

€2,95 9190

BRILH

O IN

CRÍV

EL

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO VIO

LETA

, RO

SA E

A

LMÍS

CA

R B

RA

NC

O

O 1º RÓTULO 3D NUMA FRAGRÂNCIA ORIFLAME!

8 HORAS DE FIXAÇÃO

CONSEGUE O LOOK: RABO DE CAVALO LONDRINO 1. Espalha uma quantidade do tamanho de uma noz de Gel Hair Styling London no cabelo seco. Ripa o cabelo no alto da cabeça.

LIMPA DELICADAMENTE

PROTEÇÃO 24 HORAS

TRANSFORMA O TEU VISUAL SUPERCHIQUE

2. Apanha o cabelo num rabo de cavalo, junta cuidadosamente o cabelo ripado e fi xa com um elástico para o cabelo.

3. Esfrega mais um pouco de gel (tamanho de uma noz) nas mãos e passa pelo cabelo para um acabamento brilhante e perfeito.

VENHA O OUTONO!

A M

odel

o es

tá a

usar

: Bat

om L

ondo

n 24

611

Soft

Cor

al /

Más

cara

de

Pest

anas

Volu

me

2053

3 Bl

ack.

London For Her Eau de Toilette Eau de Toilette London para Ela 30 ml.

24159 €16,00

€10,95 Very Me London Lipstick Batom London Very Me 4 g.

€8,90

€5,95

Page 47: Catálogo 14/2012

20421 Night G

low

2042

4 Bl

ue L

agoo

n Electric Purple

2042

4 20

424

2042

4 20

424

2042

4 20

424

Blue

Lag

oon

Blue

Lag

oon

20421 20421 Nigh

t Glow Electric Purple

Electric Purple 20421 20421

20422 M

ocha L

oca

20423

God

dess

Gre

en

20425 Electric Purple

20421 Night Glow

20424 Blue Lagoon

20422 Mocha Loca

20423 Goddess Green

92

Very Me Double Trouble Lápis de Olhos Double Trouble Very Me Agora podes realçar ainda mais o teu olhar. Cinco combinações diferentes de dois tons superatuais. 1 , 38 g.

€8,90

€3,95

PERFEITOS PA

RA A PARTE SUPERIO

R E INFERIO

R

DOS OLHOS

Very Me Fat Lash Mascara Máscara de Pestanas Volume Very Me 8 ml.

20533 €7,90

€5,95

PESTANAS IRRESISTÍVEIS

!

A MAIS VENDIDA

+ DE 55% DESCONTO

55%55%55%55%55%55% INCRÍVEL!

Tira o máximo proveito das tuas pestanas. Ao aplicares a Máscara, não te esqueças de esticar e enrolar bem as pestanas.

DICAS DE BELEZA: PESTANAS PERFEITAS

Mahsa, Criadora de Produtos de Beleza

Adquire-os com

VENHA O OUTONO!

ESCOVA XL PARA PESTANAS ULTRAVOLUMOSAS

OLHAR ARDENTE

A M

odel

o es

tá a

usa

r: M

ásca

ra d

e Pe

stan

as V

olum

e

2053

3 B

lack

/ Lá

pis

de O

lhos

Dou

ble T

roub

le 2

0422

M

ocha

Loc

a / S

ombr

a de

Olh

os E

nvy

2495

6 So

ft B

row

n.

Page 48: Catálogo 14/2012

20475

Red

24265 Rock Angel

24264 Urban Lovers

Cherries Cherries Cherries

2047

5

2047

5 Red Red

2047

5 Red Red

2047

5 Re

d

2308

6 C

oral

Raspberry 20525

Cherry Brown 20526

Coral 23086

Clear Shimmer 20522

Baby Pink

20523

Neon Pink

20524

20474 Raspberry

20475 Red

23086

Coral

9494

Very Me Clickit Lip Stain Batom Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€6,90

€5,95

Very Me Clickit Lip Gloss Brilhos de Lábios Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€6,90

€5,95

Very Me Clickit Connector Conetor Clickit Very Me Junta os teus produtos Clickit preferidos com esta peça original.

20418 €2,90

Very Me Clickit Eau de Toilette Eau de Toilette Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€7,90

€5,95

GRÁTIS*

o Conetor

na compra de

quaisquer 2

produtos Clic

kit**

*envia

do automaticamente

**exceto o código 20418

BRILHOS

MAIS COR

BATONS

MA

IS G

LAM

OU

R

ROMÂNTICA Floral, frutada e fresca com uma

base de madeira e almíscar.

REBELDE Frutada, doce e fl oral com uma

base sensual de madeira.

ATIVA Bagas vermelhas suculentas, fl ores

e uma base quente e cremosa

UNE E VOLTA

A UNIR,

SEMPRE QUE

QUISERES!

FRAGRÂNCIAS

BRILHO GLAMOROSO

QUAL É A TUA

FAVORITA?

ESTILO VERSÁTIL VENHA O OUTONO!

Page 49: Catálogo 14/2012

20386 Porcelain

20387 Ivory

20388 Sand

20389 Coco

21278 Perfect Light

21279 Dark Secret

2435

0 Pr

etty

Pink

24351 Sweet C

oral

96

NUTRITIVA

TONS SOFISTIC

AD

OS

Very Me Cherry My Cheeks Blush Cherry My Cheeks Very Me Blush em pó macio e suave, em tons frescos para maçãs do rosto perfeitamente rosadas. 2 g.

€8,90

€7,95

Very Me Smoothie Foundation Bases de Cor Very Me Smoothie 30 ml.

€7,90

€6,95

Very Me Cover Up Concealer Corretor Cover Up Very Me 1 g.

€7,90

€6,95

Very Me Blush Brush Pincel de Blush Very Me Materiais: Pelos de Cabra, Alumínio, Madeira. Dimensões: comprimento 10,7 cm.

24897 €4,90

€3,95

CU

IDA

DO

S D

O C

ORP

O E

CA

PILA

RES SIMPLESMENTE RADIANTE

MIME-SE da cabeça aos pés Temos tudo o que precisa para revigorar a sua rotina matinal e deixá-la tão fresca como a brisa do outono!

Veja nas páginas 98–100.

■ A PARTIR DA PÁGINA 98

VENHA O OUTONO!

Page 50: Catálogo 14/2012

98

Nature Secrets Hand Cream with Energising Mint & Raspberry Creme de Mãos com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 75 ml.

23400 €5,90

€3,95

Nature Secrets Body Mist with Energising Mint & Raspberry Spray Corporal com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 150 ml.

23958 €9,00

€5,95

Energiza e hidrata!

Spray energizante!

cuidados do corpo e capilares 99

A gama Nature Secrets contém ingredientes naturais que lhe oferecem uma experiência intensa, rica e refrescante, para que comece o seu dia da melhor forma!

Sinta a liberdade de Nature Secrets! – a felicidade da simplicidade –

Esfoliante deliciosamente

perfumado!

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre o frasco e cheire a fragrância!

A PELE MARAVILHOSA QUE VOCÊ MERECE

ATÉ 40% DESCONTO

HORTELÃ & FRAMBOESA

As folhas de Hortelã-de-água não só refrescam e estimulam, como

também hidratam. A Framboesa e os frutos vermelhos são ricos em

antioxidantes protetores, tais como a energizante Vitamina C.

Nature Secrets Soap Bar with Energising Mint & Raspberry Sabonete com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 75 g.

22668 €2,50

€1,50 Nature Secrets Anti-perspirant Deodorant with Energising Mint & Raspberry Desodorizante Antitranspirante Roll-On com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 50 ml.

22669 €4,90

€2,95

Energiza e revigora!

24 horas de proteção!

Nature Secrets Exfoliating Shower Gel with Energising Mint & Raspberry Gel de Duche Esfoliante com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 250 ml.

22667 €5,90

€3,50 AS SUAS VOTAÇÕES*

Gostei bastanteExfolia levemente o que é bom pois deixa a pele muito suave e não arranha. O cheirinho é muito agradável. Recomendo!

F i l ipa , Por tuga l

*Com base em 478 votações globais

Page 51: Catálogo 14/2012

Nature Secrets Hand Gel with Anti-bacterial Extracts Tea Tree & Mandarin Gel de Mãos com Tea Tree Antibacteriano e Tangerina Nature Secrets 50 ml.

23644 €6,00

Nature Secrets Liquid Soap with Anti-bacterial Extracts Tea Tree & Mandarin Sabonete Líquido com Tea Tree Antibacteriano e Tangerina Nature Secrets 300 ml.

23412 €7,90

Nature Secrets Soap Bar with Anti-bacterial Extracts Tea Tree & Mandarin Sabonete com Tea Tree Antibacteriano e Tangerina Nature Secrets 75 g.

23414 €2,50

100 cuidados do corpo e capilares

– a felicidade da simplicidade –

Nature Secrets Soap Bar for Sensitive Skin Jojoba & Mango Sabonete para Pele Sensível com Jojoba e Manga Nature Secrets 75 g.

22672 €2,50 €1,95

Nature Secrets Body Cream with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Creme de Corpo com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 200 ml.

24205 €7,90 €6,95

Nature Secrets Soap Bar with Relaxing Lavender & Fig Sabonete Relaxante com Lavanda e Figos Nature Secrets 75 g.

23410 €2,50 €1,95

Nature Secrets Anti-perspirant Deodorant for Sensitive Skin Jojoba & Mango Desodorizante Antitranspirante Roll-On para Pele Sensível com Jojoba e Manga Nature Secrets 50 ml.

22673 €4,90 €3,95

Nature Secrets Soap Bar with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Sabonete com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 75 g.

24204 €2,50 €1,95

Nature Secrets Hand & Body Cream with Relaxing Lavender & Fig Creme de Mãos e Corpo Relaxante com Lavanda e Figos Nature Secrets 200 ml.

23411 €7,90 €6,95

cuidados do corpo e capilares 101

Feminelle Gentle Cleansing Wipes Toalhetes de Limpeza Íntima Feminelle 20 Toalhetes.

11095 €7,90

Feminelle Soothing Intimate Wash Limpeza Íntima Hidratante Feminelle 300 ml.

13181 €11,00

Feminelle Soothing Intimate Mousse Mousse Íntima Suavizante Feminelle 175 ml.

21191 €11,90

Creme Suavizante

Íntimo

Com extrato refrescante de fl or

de laranjeira

O Extrato de Hibiscus Rosa revigora a pele

Nature Secrets Shower Gel with Relaxing Lavender & Fig Gel de Duche Relaxante com Lavanda e Figos Nature Secrets 250 ml.

23409 €5,90 €4,95

Nature Secrets Shower Gel with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 250 ml.

24203 €5,90 €4,95

Nature Secrets Shower Cream for Sensitive Skin Jojoba & Mango Creme de Duche para Pele Sensível com Jojoba e Manga Nature Secrets 250 ml.

22671 €5,90 €4,95

Feminelle Soothing Intimate Cream Creme Íntimo Suavizante Feminelle 75 ml.

15240 €6,90

€3,95

Feminelle Refreshing Intimate Deodorant Spray Desodorizante e Refrescante Íntimo Feminelle 75 ml.

20576 €7,90

€4,95

Feminelle Refreshing Intimate Wash Limpeza Íntima Refrescante Feminelle 300 ml.

23951 €11,00

€6,95

só para ela

Feminelle Gentle Intimate Wash Limpeza Íntima Feminelle 300 ml.

11101 €11,00

SINTA-SE CONFIANTE POR MENOS!

ATÉ 40% DESCONTO

Page 52: Catálogo 14/2012

cuidados do corpo e capilares 103

Milk & Honey Gold Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Milk & Honey Gold 300 ml.

15578 €7,90

€4,50

Milk & Honey Gold Softening Hand Lotion Loção de Mãos Suavizante Milk & Honey Gold 150 ml.

15983 €8,00

€4,50

Milk & Honey Gold Shampoo Champô Milk & Honey Gold 200 ml.

22624 €10,00

€5,95

Milk & Honey Gold Conditioner Condicionador Milk & Honey Gold 200 ml.

22625 €10,00

€5,95

Amacia de forma

maravilhosa

Hidrata as mãos Uma

textura sumptuosa

Condicionador rico e cremoso

MÃOS CABELO

102 cuidados do corpo e capilares

Milk & Honey Gold Nourishing Hand & Body Cream Creme Nutritivo para Mãos e Corpo Milk & Honey Gold 250 ml.

15570 €11,00

Milk & Honey Gold Creamy Soap Bar Limpeza em Barra Cremosa Milk & Honey Gold 75 g.

15571 €2,90

Silk Beauty Shave Gel Gel para Depilar Silk Beauty 150 ml.

22932 €7,90

Silk Beauty For Smooth Skin Hair Removal Cream Creme Depilatório Silk Beauty 100 ml.

23282 €12,00

Ladies Delicate Disposable Razor Lâmina Depilatória Delicate Ladie Conjunto de 2. 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23783 €5,00

Silk Beauty Ingrown Hair Eliminating Gel Gel Antipelos Encravados Silk Beauty 75 ml.

22691 €8,90

€7,95

Silk Beauty For Smooth Skin Hair Removal Wax Strips Bandas de Cera Silk Beauty 16 bandas de cera e 2 toalhitas suavizantes.

23949 €12,00

€9,95

Esfolia e reduz os pelos encravados Fácil e pronta a

ser utilizada

Milk & Honey Gold Moisturising Shower Cream Creme de Duche Hidratante Milk & Honey Gold 200 ml.

15579 €10,00

Milk & Honey Gold Smoothing Sugar Scrub Esfoliante Suavizante Milk & Honey Gold 200 ml.

17556 €11,00

Milk & Honey Gold Creme Bath Creme de Banho Edição de Luxo Milk & Honey Gold 300 ml.

18249 €12,00

GRANDES POUPANÇAS NOS CUIDADOS MAIS LUXUOSOS

+ DE 40% DESCONTO

Page 53: Catálogo 14/2012

cuidados do corpo e capilares 105

75 ml Dentífricos

MUST HAVE

Cada:

Mostre o seu sorriso!

Ajuda a branquear, a remover manchas e a prevenir cáries

Para dentes sensíveis

Oferece uma sensação de frescura duradoura e ajuda a prevenir as cáries

Optifresh Multi-action Protecting Mouthwash Elixir Oral Multiações Optifresh 400 ml.

22681 €8,00

€6,95

Optifresh Multi-action Dental Floss Fio Dental Multiações Optifresh 30m

22682 €6,00

€4,95

Optifresh Kids Fluoride Toothpaste Bubblegum Pasta de Dentes com Flúor Bubblegum Optifresh Kids 50 ml.

23774 €3,50

€1,95

23138 Escova de Dentes Verde Soft Optifresh Kids 23136 Escova de Dentes Laranja Soft Optifresh Kids

€3,00 Cada:

Hálito fresco e proteção contra

as cáries

Limpa entre os dentes

CERDAS MÉDIAS, MULTIÂNGULOS Escova de Dentes Média Azul Optifresh 11273 Azul 13729 Vermelha

CERDAS SUAVES, MULTIÂNGULOS Escova de Dentes Soft Sensitive Optifresh 21411 Lilás 22833 Verde €2,90

N

OVO

PREÇO DE VALOR!

Porque um hálito fresco não deve ter um preço do outro mundo!

€2,45

Escovas de Dentes Optifresh Kids Comprimento: 14 cm.

Desenvolvido para Desenvolvido para os dentes de leite os dentes de leite

Ajuda a combater Ajuda a combater a placa bacteriana a placa bacteriana

Ajuda a prevenir Ajuda a prevenir cáries

Gel translúcido Gel translúcido Gel translúcido

com um com um

fantástico sabor fantástico sabor fantástico sabor fantástico sabor

a pastilha a pastilha a pastilha

21237 Gel Dentífrico Multiações com Flúor Sensitive Optifresh 21877 Gel Dentífrico Multiações e Hálito Extrafresco com Flúor Optifresh 20572 Pasta de Dentes Branqueadora Multiações com Flúor Optifresh €3,50

Cada:

104 cuidados do corpo e capilares

Na compra de qualquer pasta de dentes da pág. 105, poderá adquirir uma escova de dentes para adulto por apenas

€0,95!

Page 54: Catálogo 14/2012

cuidados do corpo e capilares 107106 cuidados do corpo e capilares

Hippo Soap Sabonete Hippo 75 g.

10807 €4,00 €2,95

Detangling Hair Spray Spray para Pentear 125 ml.

10825 €7,00 €4,95

Bubble Bath Espuma para Banho 200 ml.

10809 €7,00 €4,95

Tear-Free Hair & Body Wash Champô/Gel de Banho 200 ml.

10808 €7,00 €4,95

Discover Seville Citrus Garden Shower Gel Gel de Duche Discover Seville Citrus Garden 250 ml.

13395 €7,90 €6,95

Discover Seville Citrus Garden Body Scrub Esfoliante de Corpo Discover Seville Citrus Garden 200 ml.

13397 €7,90 €6,95

Discover Seville Citrus Garden Soap Bar Sabonete Discover Seville Citrus Garden 100 g.

13400 €2,50 €1,95

Experiencie a verdadeira sensação de liberdade com Discover

Um cocktail luminoso e fresco de aromas cítricos e fl orais.

O sabonete em forma de hipopótamo é ideal para as mãos pequenas

Última apresentação!

Não provoca lágrimas

Agora escovar o cabelo das

crianças é fácil!

Espuma de banho delicada

Fórmula rica

Textura e fragrância fantásticas

Limpeza suave

Suaviza e hidrata

Uma Viagem Sensacional

Discover China Cherry Orchard Shower Gel Gel de Duche Discover China Cherry Orchard 250 ml.

18993 €7,90 €6,95 Discover China Cherry Orchard Soap Bar Sabonete Discover China Cherry Orchard 100 g.

18997 €2,50 €1,95

Discover China Cherry Orchard Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Discover China Cherry Orchard 300 ml.

18994 €6,90 €5,95

Discover Santorini Blue Paradise Shower Gel Gel de Duche Discover Santorini Blue Paradise 250 ml.

21188 €7,90 €6,95 Discover Santorini Blue Paradise Bath Foam Espuma de Banho Discover Santorini Blue Paradise 400 ml.

21189 €9,90 €8,95

Discover Santorini Blue Paradise Soap Bar Sabonete Discover Santorini Blue Paradise 100 g.

21190 €2,50 €1,95

Levante o seu espírito com um bouquet fresco de fl ores e frutas

Fantástico aroma cítrico e

fl oral 400 ml

O poder dos Citrinos

Essência cítrica Limpeza delicada e aroma revigorante

A mistura exótica de fl ores e citrinos leva os seus sentidos até Sevilha!

Eles vão divertir-se

todos os dias

Page 55: Catálogo 14/2012

108 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 109

Reviving Gloves Luvas para Hidratação Proporcione uma hidratação intensa às suas mãos. Utilize as luvas após aplicar o seu Creme de Mãos Orifl ame favorito e deixe atuar durante algum tempo. Materiais: Algodão, Licra. Pode lavar à máquina. Tamanho único.

13943 €5,00

€3,95

Renewing Hand Scrub Esfoliante para Mãos Esfolia com pó de casca de amêndoas e suaviza com óleo de amêndoas doces. 75 ml.

11289 €8,00

€6,95 Softening Hand Bath & Massage Oil Óleo Suavizante para as Mãos Enriquecido com óleo de amêndoas doces para suavizar a pele e as cutículas. 100 ml.

11290 €7,00

€5,95

Reviving Hand Treatment Mask Máscara para Mãos Formulada com óleo de amêndoas doces e manteiga de karité, para mãos excecionalmente suaves. 75 ml.

12879 €9,00

€7,95

Feet Up Soothing Foot Cream Creme Suavizante Feet Up 150 ml.

20563 €13,00

€9,95

Feet Up Reviving Foot Spray Spray Revitalizante Feet Up 250 ml.

21441 €13,00

€9,95

Feet Up Anti-perspirant Pine & Witch Hazel Foot Cream Creme Antitranspirante de Pinho & Hamamélis Feet Up 150 ml.

23281 €13,00

€9,95

Para uma pele mais suave

Nutre. Protege. Cuida.

Pés confortáveis e felizes

O mundo aos seus pés!

Revitaliza os pés cansados

Desodorizante de Pinho e Hamamélis suavizante

Suavidade imediata

Um verdadeiro prazer para as suas mãos

Reviving Gloves Reviving Gloves Reviving Gloves Reviving Gloves

Consiga umas mãos macias e suaves!

O pó de casca de amêndoa ajuda a esfoliar a pele áspera

TAMANHO JUMBO

Desodoriza e refresca naturalmente!

Page 56: Catálogo 14/2012

110 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 111

Feet Up Advanced Stimulating Cooling Relief Crackling Leg Mousse Mousse Crocante para as Pernas Feet Up Advanced Fórmula inovadora com uma sensação refrescante para pernas cansadas. Contém a suavizante Castanha da Índia, Limão e o Complexo Intensive Care. 150 ml.

21905 €11,90

€6,95

WE LOVE!

Efeito

refrescante e crocante

Feet Up Advanced Salvation foot cream Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced A Manteiga de Karité ajuda a reduzir o aparecimento de calos enquanto o Complexo Intensive Care deixa os pés suaves e hidratados. 50 ml.

23276 €12,90

€7,50

Pernas cansadas, revigoradas

instantaneamente (86%**)

**Efi cácia testada em 57 pessoas com as pernas cansadas e pesadas

Creme Hidratante

Creme Reparador de Calcanhares com agentes suavizantes

Coloque as meias e descanse durante 20 minutos. Para melhores resultados, durma com as meias calçadas.

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ-LOS PARA SEMPRE!

+ DE 40% DESCONTO

Complexo Intensive Care Complexo hidratante e protetor com Vitamina E, Glicerina e Bisabolol.

Reduz o aparecimento de calosidades em apenas 2 semanas*

Feet Up Advanced Cracked Heel Repair Foot Cream Creme para Calcanhares Gretados Feet Up Advanced 75 ml.

21889 €11,90 €9,95

Feet Up Advanced 2 in 1 Deep Action Foot Scrub Esfoliante para Pés 2-em-1 de Ação Profunda Feet Up Advanced 100 ml.

23277 €12,90 €10,95

Moisturising Socks Meias para Hidratação Tamanho único.

16675 €6,00 €4,95

NA COMPRA DE QUALQUER PRODUTO DESTAS DUAS PÁGINAS, PODERÁ ADQUIRIR AS MEIAS PARA HIDRATAÇÃO POR APENAS €1,75

+ DE 70% DESCONTO

Esfoliante

PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:

• A Mousse Crocante para as Pernas refresca instantaneamente as pernas cansadas e pesadas

• O Creme para Pés suaviza e hidrata para reduzir os calos

*Baseado em 97 consumidores com calos nos pés

Feet Up Advanced Rescue Treatment Foot Mask Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up Advanced 100 ml.

22689 €11,90

Page 57: Catálogo 14/2012

cuidados do corpo e capilares 113

Hair Turban Turbante Dimensões: 62 x 22 cm.

24857 €12,00

€7,95

Champô hidratante que ajuda a proteger durante o inverno

Reduz a eletricidade estática

Spray Leave-In Cuidados de

Inverno

HairX Winter Care Conditioner Condicionador Cuidados de Inverno HairX 250 ml.

17433 €8,90

€7,95

HairX Winter Care Shampoo Champô Cuidados de Inverno HairX 250 ml.

17432 €8,90

€7,95

HairX Winter Care Protecting & Anti-static Mist Spray Leave-In Cuidados de Inverno HairX 150 ml.

17434 €9,90

€8,95

Enrole este turbante prático à volta do cabelo e prenda com

o elástico incorporado, para absorver a humidade em

excesso.

HairX Anti-Ageing Conditioner Condicionador Anti-Idade HairX 250 ml.

14726 €8,90 €7,95

HairX Anti-Ageing Treatment Capsules Cápsulas para Tratamento Anti-Idade HairX 18 Cápsulas.

14727 €18,90 €15,95

Última apresentação!

HairX Repair Therapy Shampoo Champô Reparador HairX 250 ml.

14710 €8,90 €7,95

HairX Repair Therapy Conditioner Condicionador Reparador HairX 250 ml.

14711 €8,90 €7,95

HairX Repair Therapy Hair Mask Máscara Capilar Reparadora HairX 200 ml.

14712 €10,90 €9,95

HairX Repair Therapy Split End Serum Sérum Reparador de Pontas HairX 30 ml.

14713 €11,90 €9,95

HairX Repair Therapy Overnight Treatment Tratamento de Noite Reparador HairX 100 ml.

18862 €9,90 €8,95

O Condicionador Nutritivo fortalece o cabelo danifi cado

O Champô Reparador nutre o cabelo danifi cado

Especial para pontas espigadas!

Trata o cabelo fraco Recupere

o brilho e a juventude do seu cabelo

Devolva ao seu cabelo a juventude de outrora!

HairX Anti-Ageing Shampoo Champô Anti-Idade HairX 250 ml.

14725 €8,90 €7,95

ANTI-IDADE

LINHA REPARADORA

112 cuidados do corpo e capilares

HairX Shine Boost Serum for Dark hair Sérum para Cabelos Escuros Shine Boost HairX 50 ml.

23706 €9,90 €8,95

HairX Shine Boost Serum for Light hair Sérum para Cabelos Claros Shine Boost HairX 50 ml.

23707 €9,90 €8,95

HairX Shine Boost Shampoo Champô Shine Boost HairX 250 ml.

23700 €8,90

HairX Shine Boost Conditioner Condicionador Shine Boost HairX 250 ml.

23701 €8,90

MAIS BRILHO

Atenção: Para uso externo! Não ingerir!

Page 58: Catálogo 14/2012

114 wellness 115

114

wellness 115 wellness 115

114 wellness 115

WellnessPack woman WellnessPack woman 21 saquetas. Cada saqueta contém: Ómega 3: 2 cápsulas, Complexo Sueco de Beleza Plus (astaxantina e extrato de mirtilo): 1 cápsula, Multivitamínico e Mineral para mulher: 1 drageia. 21 dias

22791 €28,95

WellnessPack man WellnessPack man 21 saquetas. Cada saqueta contém: Ómega 3: 2 cápsulas, Complexo Sueco de Beleza Plus (astaxantina e extrato de mirtilo): 1 cápsula, Multivitamínico e Mineral para homem: 1 drageia. 21 dias

22793 €28,95

O seu novo WellnessPack!

• Teor de minerais e vitaminas atualizado

• Agora com extrato de mirtilo, rico em antioxidantes

• Drageias de multivitaminas e minerais de ingestão fácil

• Novo design informativo

WELLNESSPACK. SAÚDE E BELEZA NUMA SAQUETA.

Nutrientes diários, uma saqueta:

Complexo Sueco de Beleza Plus (Astaxantina)

PELE • Mais hidratação e elasticidade• Menos danos UV e rugas

VITALIDADE • Menos cansaço e fadiga

SISTEMA IMUNITÁRIO • Mais defesas• Menos infl amações

CORAÇÃO • Coração mais saudável e

melhores níveis de colesterol

MÚSCULOS & ARTICULAÇÕES • Mais resistência e força• Menos dor e infl amações

VISÃO • Maior proteção UV• Olhos menos cansados

Quer saber mais sobre a WELLNESS? Peça ao seu Assessor o Catálogo Wellness com 16 páginas

Ómega 3 Multivitamínico e Mineral

NOVO

WELLNESSPACK BENEFÍCIOS

O que melhorou?

SINTA-SE MELHOR, POR MENOS!

Obtenha o seu desconto ao utilizar o Programa de Subscrição Wellness

ENVIO GRÁTIS!

114 114 114114

ESTÁ NA

HORA DE

MUDAR!

Ofereça presentes saudáveis

14–17 20/09 – 19/12

2012

SINTA-SE BEM. ESTEJA NO SEU MELHOR. SINTA-SE BEM. ESTEJA NO SEU MELHOR. SINTA-SE BEM. ESTEJA NO SEU MELHOR.

Grátis Saco para Presentes,

na compra de quaisquer

2 produtos deste catálogo

ww

w.o

rifl a

me.

pt

ORI

FLAM

E PO

RTU

GAL

Apo

io ao

Clie

nte,

Telf:

21 4

27 9

6 01

Lin

ha A

zul E

xclu

siva a

Enc

omen

das 8

08 2

2 44

99

Page 59: Catálogo 14/2012

★★

23451 In Your Dreams

2258

7 Pr

etty

in P

ink

2345

1 In

You

r Dre

ams

€2,50

€10,95****através do código de conjunto 474761

€3,95**através do código de conjunto 474760

117116

– ATÉ 80% DESCONTO ENCOMENDE HOJE!

COMPRE JÁ

– ANTES QUE ESGOTE! ATÉ RUTURA DO STOCK!

Black Croc Card Case Carteira para Cartões Black CrocImitação em pele de crocodilo, em preto. Ideal para guardar os cartões de visita.

23149 €10,00 €1,95

Fuchsia Bracelet Pulseira Fuschia Dimensões: 12 x 6,2 cm.

21037 €12,00 €3,95

Very Me Heartbreaker Lip Gloss Brilho de Lábios Heartbreaker 10 ml.

23451 €5,90 €1,95

Very Me Liptastic Brilhos de Lábios Lipstatic Very Me 10 ml.

22587 €6,90 €1,95

Diamond Evening Clutch Bolsa Diamond Dimensões: 22 x 3,5 x 9,8 cm.

23791 €16,00 €3,95

Home Collection Mug Caneca Home Collection Diâmetro: 9 cm.

23677 €9,00 €1,95

PREÇO DE ARROMBA!

Women’s Gift Eye Mask Venda de Olhos Women’s Gift Cheia de glamour para um sono perfeito. Materiais: Poliéster, Espuma PU, Elástico. Dimensões: 18,5 cm x 10 cm.

23880 €6,00

+ DE 60% DESCONTO

Full Moon Earrings Brincos Full Moon Sem Níquel. Diâmetro: 0,7 cm.

23062 €6,00 €2,95

Full Moon Necklace Colar Full Moon Sem Níquel. Comprimento: 70 cm.

23060 €13,00 €4,95

Explorer Toiletry Bag Bolsa de Cosméticos Explorer Dimensões: 25 x 11 x 15 cm.

23122 €11,00 €3,95

Full Moon Men’s Belt Cinto para Homem Full Moon Sem Níquel. Comprimento 73 cm.

€10,00

West For Men After Shaving Moisture Balm Bálsamo After Shave Hidratante West For Men 50 ml.

€11,00

ADQUIRA O CONJUNTO! COMPRE AS DUAS BOLSAS POR APENAS

City Side Messenger Bag Bolsa City Side Dimensões: 29 x 5 x 36 cm.

€21,00

City Side Toiletry Bag Bolsa de Cosméticos City Side Dimensões: 24,5 x 11,8 x 16 cm.

€10,00

ADQUIRA O CONJUNTO! COMPRE O CINTO E O BÁLSAMO POR APENAS

+ DE 80% DESCONTO

+ DE 75% DESCONTO

Page 60: Catálogo 14/2012

2114

2 N

ude

Pink

2114

3 D

eser

t Ros

e

2114

4 Sh

ell P

ink

2114

5 W

arm

Fuc

hsia

2114

6 Pr

etty

Pin

k

2114

7 C

andy

Pin

k

2114

8 C

oral

Rose

2114

9 Vi

ntag

e Ro

se

2115

0 Ri

ch R

ed

2115

1 Vo

lupt

uous

Red

2115

2 So

ft C

herr

y

2115

3 Ra

dian

t Red

2115

5 Vi

ntag

e N

ude

21141 Silver Pink 21142 Nude Pink 21143 Desert Rose

21144 Shell Pink 21145 Warm Fuchsia 21146 Pretty Pink

21147 Candy Pink 21148 Coral Rose 21149 Vintage Rose

21150 Rich Red 21151 Voluptuous Red

21152 Soft Cherry 21153 Radiant Red

21155 Vintage Nude 21156 Soft Caramel

2115

6 So

ft C

aram

el

2114

1 Si

lver

Pin

k

118 119

Orifl ame Pure Colour Lipstick Batons Orifl ame Pure Colour Fórmula suavizante e hidratante para amaciar os lábios. Vasta gama de cores, perfeitas para todas as ocasiões. 4 g.

€7,90

€3,95

PROMOÇÃO IMPERDÍVEL Os seus batons preferidos!

Lábios naturais! Deixam os lábios muito macios e naturais. São aqueles batons essenciais para qualquer mulher.

Inês , Por tuga l

*Com base em 823 votações globais

AS SUAS VOTAÇÕES*

50% DESCONTO

Page 61: Catálogo 14/2012

120 fragrâncias

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

Cocktails & the City Flirty Bella Eau de Toilette Eau de Toilette Cocktails & the City Flirty Bella 30 ml.

24177 €16,90

€10,95

Cocktails & the City Fashion Addict Eau de Toilette Eau de Toilette Cocktails & the City Fashion Addict 30 ml.

24179 €16,90

€10,95

Cocktails & the City Flirty Bella Shower Gel Gel de Duche Cocktails & the City Flirty Bella 200 ml.

24214 €10,00

€6,95

Cocktails & the City Fashion Addict Body Lotion Loção Corporal Cocktails & the City Fashion Addict 200 ml.

24216 €11,00

€7,95 Delicie os seus sentidos e poupe!

Preços especiais

fragrâncias 121

“Na Sala VIP… a música é excelente e a energia é muito boa. Só quero dançar toda a noite!”

É a rainha da festa…

Cocktails & the City Party Queen Eau de Toilette Eau de Toilette Cocktails & the City Party Queen 30 ml.

24178 €16,90

€10,95

Cocktails & the City Party Queen Hand Cream Creme de Mãos Cocktails & the City Party Queen 75 ml.

24215 €8,00

€4,95 As fragrâncias perfeitas a

preços de festa! Preços especiais

Page 62: Catálogo 14/2012

122 para ele para ele 123

S8 Eau de Toilette Eau de Toilette S8 50 ml.

8020 €29,00

Sofi sticação amiga do seu orçamento!

Aroma que respira caráter e estilo!

Rico em caráter, comedido no preço!

Para o homem que se conhece bem

€16,95

Uma verdadeira personifi cação do espírito

masculino €16,95 O aroma de que necessita para se destacar no meio

da multidão!

Soul Eau de Toilette Eau de Toilette Soul 100 ml.

10231 €29,00

40% + DE

DESCONTO 40% + DE

DESCONTO

+ DE 40% DESCONTO

+ DE 40% DESCONTO

Page 63: Catálogo 14/2012

124 cuidados do rosto cuidados do rosto 125

Pure Skin Face Wash Limpeza Facial Pure Skin 150 ml.

20164 €10,90

Pure Skin Shine Control Cream Creme Matifi cante Pure Skin 50 ml.

20167 €12,00

Pure Skin Face Toner Tónico Pure Skin 150 ml.

20620 €10,90

Pure Skin Spot SOS Gel Deep Action Gel Ação Profunda para Borbulhas SOS Pure Skin Solução simples, mas efi caz, para combater as borbulhas em apenas 8 horas! Com Tecnologia Detect para combater as bactérias e limitar a produção de sebo. 6 ml.

24752 €12,90

!

NOVO

Combate as

borbulhas

RAPIDAMENTE,

em apenas

8 horas!

Resposta de emergência para a pele em apuros

Confi ança restaurada, poupança assegurada!

Ação Profunda

Fórmula que combate as bactérias e te oferece uma

pele limpa e feliz!

€8,95

Menos brilho, mais beleza!

€6,95

€6,50 A pele fresca e limpa

começa com um bom tónico Ação Antiacne

O poder de purifi car está nas tuas mãos!

€6,50

+ DE 30% DESCONTO

+ DE 40% DESCONTO

Page 64: Catálogo 14/2012

cuidados do rosto 127126 cuidados do rosto

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Blemish Solver Stick Antiborbulhas Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 14 ml.

21347 €11,90

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Corrective Stick Stick Corretor Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 4 g.

21351 €8,90

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Soap Bar Sabonete Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 100 g.

23468 €3,90

MAIS VENDIDOS

Extratos orgânicos, beleza natural.

Para todas as idades

Para pele normal e oleosa

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Wash & Tone Gel Gel Tónico e Limpeza Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 150 ml.

21350 €10,90

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Oil Óleo Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 10 ml.

21352 €10,90

Tea Tree & Alecrim – a escolha natural para

uma pele livre de borbulhas!

Pele sem borbulhas a um preço perfeito!

€4,95

Stick dupla ação: esconde e trata as

borbulhas!

€6,50

Seque e atenue as borbulhas para uma pele

sempre impecável!

€2,25 Refresque o rosto

sempre que quiser!

€6,50 Limpeza efi caz para um

cuidado antiacne!

€6,50 Acabe com as borbulhas

de forma natural!

+ DE 40% DESCONTO

Page 65: Catálogo 14/2012

cuidados do corpo e capilares 129128 cuidados do rosto

Swedish Spa Hydrating Body Souffl é Cream Creme de Corpo Hidratante Swedish Spa 200 ml.

21875 €12,90

Swedish Spa Relaxing Bath Crystals Cristais de Banho Relaxantes Swedish Spa 250 g.

21874 €9,90

Swedish Spa Refreshing Shower Gel Gel de Duche Refrescante Swedish Spa 200 ml.

21876 €10,90

Swedish Spa Refreshing Anti-perspirant 24h Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On Frescura 24h Swedish Spa 50 ml.

23739 €8,00

Swedish Spa Smoothing Face Scrub Esfoliante Facial Suavizante Swedish Spa 75 ml.

20371 €11,00

Swedish Spa Purifying Face Mask Máscara Facial Purifi cante Swedish Spa 50 ml.

20372 €11,00

Swedish Spa Rebalancing Face Serum Sérum Facial Equilibrante Swedish Spa 40 ml.

20373 €13,00

Swedish Spa Dual Action Face Cream Creme de Rosto Dupla Ação Swedish Spa 50 ml.

23735 €25,00

Intensifi que o seu brilho de outono com a Malaquita!

Sinta o encanto da pureza com uma

frescura perfeita!

Um rosto radiante a um preço brilhante!

A pele impecável custa menos do que imagina!

A sua casa – O seu Spa A sua casa – O seu Spa

€4,50

Frescura 24 horas, com um toque

revigorante de menta

€6,50 Deixe que as gotas de

óleo hidratante revigorem a sua rotina diária €5,75

Devolva a vida à sua pele com os sais do Mar Morto!

É como uma dose diária de sumptuosidade

para a sua pele!

€7,50 Esfolie delicadamente o rosto até à perfeição!

€6,50

€7,50

O sérum essencial para uma hidratação

espantosa!

Surpreenda a sua pele com uma máscara

desintoxicante!

€6,50

Dupla ação para uma pele duplamente radiante,

de dia e de noite!

€14,95

+ DE 40% DESCONTO

+ DE 40% DESCONTO

Page 66: Catálogo 14/2012

cuidados do corpo e capilares 131130 cuidados do corpo e capilares

Activelle Anti-perspirant 24h Deodorant Invisible Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Invisible Activelle 50 ml.

23725 €5,00

Activelle Anti-perspirant 24h Deodorant Invisible Spray Desodorizante Antitranspirante 24h Invisible Activelle 150 ml.

23727 €8,00

Activelle Anti-perspirant 24h Deodorant Pure Care Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Pure Care Activelle 50 ml.

23718 €5,00

Activelle Anti-perspirant 24h Deodorant Pure Care Spray Desodorizante Antitranspirante 24h Pure Care Activelle 150 ml.

23719 €8,00

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

Para realizar o meu sonho, de ser uma das melhores jogadoras de ténis do mundo, foi preciso muita paixão e determinação. Ao trabalhar com a Orifl ame, espero conseguir inspirar outras mulheres a fazerem o mesmo, a darem o seu melhor em tudo o que façam. Como qualquer mulher, eu adoro sentir-me bem e estar fantástica. É por esta razão que a gama de Desodorizantes Activelle tem tudo a ver comigo!

“PARA SERMOS OS MELHORES TEMOS DE USAR O MELHOR!”

CAROLINE WOZNIACKI

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

*Efi cácia baseada num teste ao consumidor de 69 a 86 mulheres. *Efi cácia baseada num

teste ao consumidor de 69 a 86 mulheres.

97% PROTEÇÃO ANTIMANCHAS BRANCAS*

PROTEÇÃO

24 HORAS

90% AXILAS MACIAS E SUAVES*

PROTEÇÃO

24 HORAS

Seca rapidamente para o máximo de confi ança

SEM MANCHAS BRANCAS

Frescura sem stress – durante todo o dia!

Um cuidado delicado para as sua axilas

Sinta-se fresca e seca durante todo o dia!

Uma proteção efi caz ao alcance de todos

Livre-se daquelas manchas embaraçosas!

Cuidados antitranspirantes

gentis com as suas axilas!

€2,95

€4,50

€4,50 €2,95

40% + DE

DESCONTO

+ DE 40% DESCONTO

Page 67: Catálogo 14/2012

132 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 133

– a felicidade da simplicidade –

22699 Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 24580 Champô para Cabelos Lisos com Alecrim e Groselha Nature Secrets

24398 Champô Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets

€8,90

21862 Condicionador para Cabelo Danifi cado e Seco com Trigo e Coco Nature Secrets

23279 Condicionador para Cabelos Lisos com Alecrim e Groselha Nature Secrets

€4,95

NOVO NOVO CABELO SECO/DANIFICADO CABELO FINO

ANTICASPA

XXL XXL XXL O cabelo forte e

protegido começa com o Trigo e o Coco!

Neste outono, volte a pôr o volume no máximo!

Elimina a caspa para que se sinta bem e

esteja no seu melhor!

€1,95

€1,95 €1,95 €1,95

Na compra de qualquer Champô (Tamanho Jumbo) Nature Secrets por €4,95, poderá adquirir o

Condicionador correspondente por apenas

Champô , 400 ml

Condicionador , 250 ml

Cada:

22695 Condicionador Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets

€5,90 Cada:

Page 68: Catálogo 14/2012

134 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 135

Uma Viagem Sensacional

Raspe sobre as embalagens e cheire a

fragrância! Sinta o aroma esplêndido.

Faça uma viagem a outro mundo, deixe que o aroma exótico de frutas doces abrace

a sua pele e seduza os seus sentidos. Descubra uma das Sete Maravilhas

do Mundo e, ao amanhecer, mergulhe na beleza do Nascer do Sol Oriental.

EDIÇÃO LIMITADA

Uma Viagem Sensacional NOVO

Exclusiva OFERTA DE LANÇAMENTO

Uma Viagem Sensacional

Flower Sponge Esponja Flower Massaje o Gel de Duche Discover Taj Mahal delicadamente na pele com esta encantadora esponja em nylon, para revelar uma pele maravilhosamente suave. Dimensões: 9,5 cm de diâmetro.

25097 €3,00

Discover Taj Mahal Oriental Sunrise Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Discover Taj Mahal Oriental Sunrise 300 ml.

24367 €6,90

€4,95

€4,95

€1,95

Reponha as energias com

Discover Taj Mahal

ATÉ 35% DESCONTO

Discover Taj Mahal Oriental Sunrise Shower Gel Gel de Duche Discover Taj Mahal Oriental Sunrise Gel de duche com uma fragrância Oriental. Sem sabão, pH neutro. 250 ml.

24366 €7,90