catálogo cadeiras e mesas

Catálogo Mesas e Cadeiras - I’M IN®

Tables and Chairs Catalogue - I’M IN®

FJ-0007-13H - CATALOGO MESAS E CADEIRAS - FINAL.indd 1 8/12/13 11:02 AM

ÍndiceSummary

04

10

16

20

ApresentaçãoPresentation 03

Dados TécnicosTechnical Information 24


03PresentationApresentação

MISSÃO:Inspirar e desenvolver nas pessoas, além da criatividade, a habilidade de experimentar e descobrir, nas mais diferentes combinações, a alegria e o prazer de transformar o seu próprio mundo.

VISÃO:Ser diferente sempre. Inventar, reinventar e estar à frente, criando soluções únicas de design para nunca parar de encantar.

VALORES:Trabalhar sempre com transparência, ética e respeito para construir uma marca sólida, capaz de criar com o consumidor uma relação além do produto.

Seja bem-vindo a uma empresa com uma proposta diferente de decoração e design. Diferente, porque aqui na I’M IN o cliente faz mais do que comprar. Nosso foco é proporcionar uma experiência inusitada de consumo, estimulando a criatividade através da combinação de formas, cores e padrões para levar a liberdade de escolha cada vez mais para o dia a dia das pessoas.

Welcome to a company with a different proposal of decoration and design. Different, because here in I’M IN the client does more than buy. Our focus is to provide an unusual experience of consumption, stimulating creativity by combining shapes, colors and patterns to bring freedom of choice increasingly for day to day lives.

MISSIONInspire and develop the people, besides the creativity, the ability to experiment and discover in different combinations the joy and pleasure of making your own world.

VISIONAlways be different. Invent, reinvent and be ahead, creating unique solutions to design never stop delight.

VALUESAlways work with transparency, ethics and respect to build a solid brand, able to create a relationship with the consumer beyond the product.

ApresentaçãoPresentation

Catálogo Mesas e Cadeiras - I’M IN® Tables and Chairs Catalogue - I’M IN®



4

Mais que uma cadeira, Stripe é uma peça de design inusitada no visual e generosa no conforto, criada para fazer a diferença em livings, lounges e todo tipo de ambiente moderno e informal.

More than a chair, Stripe is a piece of unusual design and generous comfort, created to make a difference in livings, lounges and all kinds of modern and informal surroundings.

CADEIRA PRETA CADEIRA BRANCA CADEIRA VERMELHABLACK CHAIR WHITE CHAIR RED CHAIR

CADEIRA VERMELHA

FJ-0007-13H - CATALOGO MESAS E CADEIRAS - FINAL.indd 4 8/10/13 2:32 PM


4Catálogo Mesas e Cadeiras - I’M IN® Tables and Chairs Catalogue - I’M IN®

5

Cadeira em polipropileno com � bra de vidro, produzida através de processo de injeção a gás com tecnologia de última geração. Para uso interno e externo.

Chair in polypropylene with � ber glass, produced by the gas injection process with the latest technology. For indoor and outdoor use.

DADOS TÉCNICOS:Technical Information

GREEN CHAIRCADEIRA AMARELA CADEIRA AZUL

YELLOW CHAIR BLUE CHAIRCADEIRA VERDE

83 c

m

45 cm

46 cm 52 cm



6

COM BRAÇO





7

Cadeira com braço, em polipropileno com � bra de vidro, produzida através de processo de injeção a gás com tecnologia de última geração. Para uso interno e externo.

Armchair in polypropylene with � ber glass, produced by the gas injection process with the latest technology. For indoor and outdoor use.




83 c

m 71 cm

45 cm

46 cm 52 cm



6

COM BRAÇO





7






83 c

m 71 cm

45 cm46 cm 52 cm


FJ-0007-13H - CATALOGO MESAS E CADEIRAS - FINAL.indd 8 8/10/13 2:32 PM FJ-0007-13H - CATALOGO MESAS E CADEIRAS - FINAL.indd 9 8/10/13 2:33 PM


10

Lisa, clean e moderna, Slick é a cadeira que complementa e confere um toque extra de design em qualquer ambiente, combinando sem destoar. Em outras palavras: nem mais, nem menos – Slick.

Modern, smooth and clean, Slick chair complements and adds a touch of design for any surroundings. In the other words: no more, no less, just Slick.





11






83 c

m

45 cm

46 cm 52 cm



10

Lisa, clean e moderna, Slick é a cadeira que complementa e confere um toque extra de design em qualquer ambiente, combinando sem destoar. Em outras palavras: nem mais, nem menos – Slick.

Modern, smooth and clean, Slick chair complements and adds a touch of design for any surroundings. In the other words: no more, no less, just Slick.





11






83 c

m

45 cm46 cm 52 cm



12

COM BRAÇO





13






83 c

m

45 cm

46 cm

71 cm

52 cm



12

COM BRAÇO





13






83 c

m

45 cm46 cm

71 cm

52 cm



16

Inspirada no estilo artesanal do mobiliário dos países asiáticos, a cadeira Relic é a opção perfeita para áreas externas como piscinas, terraços ou varandas. Além disso, o seu visual confere um toque rústico para ambientes internos onde o que vale é o conforto e a descontração.

Inspired by asian style of handmade furniture, Relic chair is a perfect choice to be put in outdoor areas such as pools, terraces or balconies. Besides, Relic’s visual gives a rustic and comfortable touch to any indoor surroundings.

CADEIRA PRETA CADEIRA BRANCA CADEIRA CINZABLACK CHAIR WHITE CHAIR GREY CHAIR




17

CADEIRA AZUL ÍNDIGO CADEIRA MARFIM CADEIRA CHOCOLATEINDIGO BLUE CHAIR IVORY CHAIR DARK BROWN CHAIR

Cadeira em polipropileno, para uso externo e interno.

Armchair in polypropylene for indoor and outdoor use. DADOS TÉCNICOS:Technical Information

82 c

m

43 cm

61 cm 54 cm

64 cm



16

Inspirada no estilo artesanal do mobiliário dos países asiáticos, a cadeira Relic é a opção perfeita para áreas externas como piscinas, terraços ou varandas. Além disso, o seu visual confere um toque rústico para ambientes internos onde o que vale é o conforto e a descontração.

Inspired by asian style of handmade furniture, Relic chair is a perfect choice to be put in outdoor areas such as pools, terraces or balconies. Besides, Relic’s visual gives a rustic and comfortable touch to any indoor surroundings.

CADEIRA PRETA CADEIRA BRANCA CADEIRA CINZABLACK CHAIR WHITE CHAIR GREY CHAIR




17

CADEIRA AZUL ÍNDIGO CADEIRA MARFIM CADEIRA CHOCOLATEINDIGO BLUE CHAIR IVORY CHAIR DARK BROWN CHAIR

Cadeira em polipropileno, para uso externo e interno.

Armchair in polypropylene for indoor and outdoor use. DADOS TÉCNICOS:Technical Information

82 c

m

43 cm61 cm 54 cm

64 cm



20

Elegância no visual, inovação no design, projeto e acabamento. A personalização que a mesa Dritto oferece faz dela um produto sob medida para qualquer ambiente que você queira deixar mais autêntico e pessoal.

Elegance in visual, design and � nishing innovation. The customizing that the table Dritto offers makes any surroundings more authentic and personal.

MESA DRITTO AMPIOTABLE DRITTO AMPIO

Suporte com base larga que confere classe e estilo às mesas Dritto.

Support with wide base that gives class and style to the tables Dritto.


74 cm




21

MESA DRITTO STRETTOTABLE DRITTO STRETTO

Suporte com base estreita para uma mesa mais moderna e elegante.

Support with slim base that gives style and elegance to the tables Dritto.

Base para mesa em policarbonato, para uso externo e interno.

Table legs in polycarbonate, for indoor and outdoor use. DADOS TÉCNICOS:Technical Information

74 cm



24

DADOS TÉCNICOSTechnical Information

COM BRAÇO

PESO

3,5 kg

4,0 kg

4,0 kg

4,5 kg

EMPILHAMENTO MEDIDA

COM BRAÇO

83 c

m

45 cm

46 cm 52 cm

83 c

m 71 cm

45 cm

46 cm 52 cm

83 c

m

45 cm

46 cm 52 cm

83 c

m

45 cm

46 cm

71 cm

52 cm




25

97 c

m

68 cm

97 c

m

68 cm

106

cm

60 cm

70 cm42 cm 46 cm

97 c

m

46 cm

68 cm

68 cm

97 c

m

42 cm

97 c

m

68 cm

97 c

m

68 cm

106

cm

60 cm

70 cm42 cm 46 cm

97 c

m

46 cm

68 cm

68 cm

97 c

m

42 cm

DADOS TÉCNICOSTechnical Information

KIT BASE DRITTO STRETTO MOLDURAS

BRANCOWHITE

BRANCAWHITE

PRETABLACK

BRANCOWHITE

PRETOBLACK

PRETOBLACK

CRISTALCRYSTAL

CRISTALCRYSTAL

KIT BASE DRITTO AMPIO

4,0 kg

PESO EMPILHAMENTO MEDIDA

82 c

m

43 cm

61 cm 54 cm

64 cm

84 c

m

83 c

m 71 cm

47 cm

45 cm

49 cm 46 cm

83 c

m

45 cm

46 cm50 cm

71 cm

50 cm

84 c

m

47 cm

49 cm50 cm 50 cm

Retangular 90 x 140 cmRectangular 100 x 1,80 cm

Retangular 90 x 140 cmRectangular 100 x 1,80 cm

Quadrada 100 x 100 cmSquare 140 x 140 cm

Quadrada 100 x 100 cmSquare 140 x 140 cm

74 c

m

10 cm

6 cm

74 c

m

10 cm

6 cm


I’M IN COMÉRCIO DE MÓVEIS E ARTIGOS DE DECORAÇÃO LTDA.

CNPJ: 17.168.941/0001-31 • IE: 688.206.867.110 • Rua Barão da Pedra Negra, 500

Sala 16 • Centro • Taubaté-SP • CEP: 12010-220 • Telefone: 12 3025-0391

[email protected] • www.iminhome.com.br

Breta

s


catálogo cadeiras e mesas

Documents

im in tables and chairs

im intables and chairs

im infj

cadeiras final

diferente sempre

the ability

colors and patterns

ethics and respect