i n c a n d e s c e n c i a s

Noviembre 2013

Galería La Heladería

Medellín

Diana Chicaíza

i n c a n d e s c e n c i a s incandescenc ias

Este catálogo se realiza junto a la

exposición incandescencias, realizada el

día 1 de noviembre de 2013.

Esta exposición se realiza a partir de la

clase de Curaduría y eventos de la Univer-

sidad de los Andes con los profesores

Maríangela Mendez Precke y Nicolás

Gomez Echeverri.

Es realizada en la galería “La Heladería” en

el marco de 34 SNA Salón Nacional de

Artistas en Medellín.

Los artistas participantes en la exposición

fueron:

Irene Velasco Ramírez

Luis Antonio Silva

Nicolás Vargas

Angélica Piedrahita

Este catálogo fue escrito por:

Diana Chicaíza

Los Curadores de la exposición fueron:

Diana Chicaíza

Helena Otálora

Mayra Perez

Maria Paula Bastidas

Catalina Ramirez

Contenido

i n t r o d u c c i ó n

i n c a n d e s c e n c i a s

1 . f u l g o r

2 . d e s e o d e l u z

3 . e s t r i d u l a c i o n e s

4 . 1 7 2 . 1 6 . 1 8 . 1 9 0

a g r a d e c i m i e n t o s

in t roducc ión

“Totó me preguntó cómo era que la luz se encendía con

sólo apretar un botón, y yo no tuve el valor de pensarlo

dos veces. — La luz es como el agua — le contesté—_ uno

abre el grifo y sale.”

La luz como material primario y en un momento multime-

GLD�� PROGHDEOH�� &RPR� GHîQLGRUD� GH� HVSDFLR�� D~Q� VLQ�estructura material. Con posible contenido, como video,

estructura o color.

3HUPLWH�OD�JUDQ�HVFDOD�\�FUHD�YRO~PHQHV�GRQGH�QR�H[LV-

ten, descolocando al espectador.

1R�VLJQLîFD�YDFXLGDG�VLQR�PiV�SRVLELOLGDGHV�GH� IRUPDU�FRPSOHMLGDG� HQ� OD� H[SHULHQFLD� DFHUFD� GH� OD� VXSHUîFLH��color, masa, sombra e ilusión que se reducen a luz.

incandescenc ias

Incandescencias se realizó el día 1 de noviembre de 2013

en la galería La Heladería en Medellín, en el marco del 43

Salón Nacional de Artistas (SNA). Se realiza en primera

instancia una convocatoria que requiere que las piezas

WUDEDMHQ�OD�OX]�FRPR�PHGLR��PDWHULD��IXHQWH�\�DGHPiV�TXH�SUHVHQWHQ�XQD�UHïH[LyQ�DFHUFD�GH�OD�PLVPD��

Para la elección curatorial se busca que las piezas sean

consistentes, que envuelvan al espectador en el espacio y

que su referencia a la luz sea clara, pero que provenga

GHVGH�GLIHUHQWHV�HQIRTXHV�SDUD�TXH�VHD�SRVLEOH�XQ�GLiOR-

JR�HQWUH�ODV�PLVPDV�HQ�OD�H[SRVLFLyQ�

Incandescencias es realizada en la noche y la luz se

vuelve la protagonista al transformar totalmente el espa-

FLR�GH�OD�+HODGHUtD�HQ�XQ�PRPHQWR�OXPtQLFR�~QLFR�

1 . fu lgor

Lu is Antonio S i lva

Videoinsta lac ión

Las proyecciones sobre tela de Luis Silva llegan a ser

imagen en la tela a partir de la luz proyectada desde el

otro lado de la Heladería. Se observan en blanco y negro

dos retratos en primer plano que empiezan a cambiar de

forma y aspecto de manera casi fantasmagórica.

Ambas proyecciones en alto contraste tienen una pres-

encia tan sutil en dos trozos de tela, que transcurre con

transparencias y logra cautivar la mirada del espectador,

DGHPiV�GH�GRWDU�D� OD� LPDJHQ�HQ�EODQFR�\�QHJUR�GH�XQD�VLPSOH]D�~QLFD��

¿A qué se dedica?

Estoy terminando un pregrado en bellas artes y he tenido un interés

recurrente por la ciudad, la persona como individuo y la gente como

masa.

¿De qué se trata la obra “Fulgor”?

Viene de una pieza que habia hecho antes, que era una de las proyec-

FLRQHV�TXH�HVWDEDQ��&XDQGR�OD�HVWDED�H[SORUDQGR��PH�GL�FXHQWD�TXH�OR�que me interesaba tenía que ver con un contraste entre procesos que

KDVWD�DKRUD�VXUJHQ�\�SURFHVRV�TXH�WLHQHQ�PXFKD�PiV�H[SHULHQFLD��3HUR�HVH�FRQWUDVWH�OR�HQWHQGtD�\R��HQWRQFHV�TXHUtD��VL�ELHQ�QR�KDFHUOR�PiV�evidente, por lo menos llevarlo a otro nivel, de ahí nació esa segunda

fase de esa pieza que fue “fulgor”.

(Q�OD�SULPHUD�SLH]D�\R�H[SORUDED�XQRV�UHWUDWRV�TXH�KDELD�KHFKR�D�XQD�persona mayor, y lo que hice fue repetir, siendo muy meticuloso, el

mismo proceso en unos autorretratos, y de ahí surgió esta segunda

pieza.

3RQH�HQ�FRQWUDVWH�GRV�PXQGRV��XQ�PXQGR�PX\�§QDLYH¨��PX\�LQH[SHUWR��Y por el otro lado un mundo que si bien tiene mucho recorrido, tiene la

imposibilidad de hacer porque ya no tiene el vigor de la juventud.

�&XiQWR�WLHPSR�GHPRUy�HO�GHVDUUROOR�GH�OD�REUD"

(Q�HO�SURFHVR�GH�H[SORUDFLyQ�SDUD�OOHJDU�D�HVWH�HVWDGR��OOHYR�WUDEDMDQGR�en esta pieza ya un año, evidentemente no constante, sino va y viene.

Ent rev is ta con Lu is S i lva

En el proceso me ha parecido interesante ir y volver, y cada vez que

vuelvo encuentro nuevas cosas con las cuales se le puede agregar o

TXLWDU�XQ�SRFR�PiV�D�OD�REUD�

¿Qué relación encuentra entre la obra e Incandescencias?

En un principio a mi me intereso la convocatoria, por una cuestión

técnica, pero después me di cuenta que la relación estaba un poco

PiV�DOOi�HQ�OD�SDUWH�GHO�FRQWHQLGR�TXH�\R�OH�YHtD��HQ�HVD�GXDOLGDG�HQWUH�OD�H[LVWHQFLD�\�QR�H[LVWHQFLD��OR�PLVPR�TXH�FRQ�HVH�FRQWUDVWH�GH�juventud y madurez. Hay unos espacios entre esas dos cosas, unos

espacios en blanco, unos huecos y mientras se vuelve al hilo y se cae

en ese hueco, ahí esta la incandescencia. Creo que ese es realmente el

SXQWR�TXH�\R�OH�HQFXHQWUR�D�OD�SLH]D�HQ�FRQWH[WR�FRQ�OD�H[SRVLFLyQ�

�(VWXYR�HQ�OD�H[SRVLFLyQ�HQ�0HGHOOtQ"

6L�HVWXYH�DFRPSDxDQGR�HO�PRQWDMH�GH�OD�H[SRVLFLyQ��SRU�DOJXQRV�UHTXHULPLHQWRV�WpFQLFRV�TXH�OR�QHFHVLWDEDQ��3DUD�Pt�IXH�XQD�H[SHULHQ-

FLD�LQWHUHVDQWH��HQ�HO�VHQWLGR�GH�OD�QDWXUDOH]D�GH�ODV�GHPiV�REUDV��'H�pronto habían cosas que yo vi que no abarcaban desde mi estética una

LPDJHQ�FHUFDQD�DO�UHWUDWR��PX\�IRWRJUiîFD�\�YLVXDO��QR�KDELD�PXFKR�KDFLD�HVH�ODGR��<�PH�JXVWy�HVR�SRUTXH�IXH�HQFRQWUDU�GLiORJRV�GHVGH�otra naturaleza en la imagen, en la instalación, en ese sentido me

JXVWR�FRQYHUVDU�FRQ�ODV�GHPiV�REUDV��DVt�QR�KD\DQ�HVWDGR�SUHVHQWHV�todos los artistas.

�4Xp�OH�SDUHFLy�OD�H[SRVLFLyQ�\�HO�FRQFHSWR�HQ�JHQHUDO"

Yo rescataría una cosa muy puntual: Lo necesario, lo justo, lo que llena

sin necesidad de atiborrar. En ese sentido la selección de las obras era

HQ�Vt�PLVPD�\D�FRQWXQGHQWH��1R�QHFHVLWDED�GH�PiV�SDUD�UHOOHQDU�HO�HVSDFLR��GH�DWLERUUDUOR��VLQR�TXH�FRQ�ODV�SRFDV�REUDV�TXH�WHQtD�HUD�VXîFLHQWH�SDUD�TXH�XQR�HPSH]DUD�D�YHU�ORV�GLiORJRV�TXH�VXFHGLD�OD�H[SRVLFLyQ��&UHR�TXH�HVH�HV�XQ�SXQWR�D�GHVWDFDU�TXH�~OWLPDPHQWH�QR�KH�YLVWR�PXFKR�HQ�ODV�H[SRVLFLRQHV�D�ODV�TXH�KH�LGR��&UHR�TXH�VH�debería rescatar el hecho de poder dialogar, poder dar un discurso sin

QHFHVLGDG�GH�WDQWR��D�YHFHV�PHQRV�HV�PiV�

¿Qué sigue en esta obra?

&UHR�TXH�WLHQH�XQ�SRWHQFLDO�XQ�SRFR�PiV�DOOi��1R�OD�TXLHUR�WRFDU�DKRUL-WD�SRUTXH�HVWi�DVRFLDGD�FRQ�HYHQWRV�SHUVRQDOHV�TXH�HQ�HVWH�PRPHQWR�no quiero tocar porque sería coger las cosas en caliente. Aun necesito

GHFDQWDUOR�XQ�SRFR�PiV�SDUD�SRGHU�UHWRPDUOR��(V�XQD�H[SRVLFLyQ�VXSHU�SULPDULD�GH�DOJR�TXH�SRGUtD�LU�D�XQ�SRFR�PiV��

2 . est r idu lac iones

Angel ica P iedrah i ta

Insta lac ión

6HLV� OiPSDUDV�FRQ� OXFHV�GH�GLVWLQWDV� IUHFXHQFLDV�GH� OX]�sobre bases triangulares de madera ubicadas en difer-

entes posiciones sobre el piso.

/DV� OiPSDUDV� SUHQGLGDV� FUHDQ� XQD� IUHFXHQFLD� VRQRUD�~QLFD� GH� DFXHUGR� D� ODV� GLIHUHQWHV� FRPELQDFLRQHV�posibles. La luz a través de un sensor se vuelve audible y

transforma el espacio en que se encuentra en un momen-

to envolvente e interactivo, en el que los espectadores

pueden prender y apagar las distintas luces creando los

distintos sonidos.

¿De qué se trata la obra?

Nace de la idea de este frote o interacción entre frecuencias de luz, difer-

entes intensidades, y a partir de eso hay una vibración de un cuerpo

sonoro que vibra de acuerdo al movimiento. Esta también relacionada al

sonido de las chicharras

�&XiQWR�GXUy�OD�SODQHDFLyQ�\�GHVDUUROOR�GH�OD�REUD"

Como una semana realmente, encontré un sensor, yo trabajo con artes

HOHFWUyQLFDV��TXH�HUD�XWLOL]DGR�FRQ�ODV�FiPDUDV�GLJLWDOHV��XQ�FKLS��HPSHFp�a cacharrear con él y todavía no he llegado al tope de lo que hace el

sensor pero me di cuenta que reacciona muy bien a diferentes frecuen-

FLDV�GH�OX]��D�PX\�DOWD�OX]�\�D�PX\�EDMD��UHDFFLRQD�PiV�TXH�XQD�IRWRFHOGD�normal, es super.

�4Xp�OH�SDUHFLy�OD�H[SRVLFLyQ�\�HO�FRQFHSWR�HQ�JHQHUDO"

Me parece que todas las obras estan compactas, se habla de la luz desde

GLIHUHQWHV�SXQWRV��OX]��LQFDQGHVFHQFLDV��/D�OX]�UHïHMDGD�GH�1LFROiV�WDP-

ELpQ�PH�SDUHFH�LQWHUHVDQWH�HQ�YLGHR���OD�GH�,UHQH�HQ�WRUQR�D�OD�OX]�HVWiWLFD�y sus refracciones.

<�WDPELpQ�PH�JXVWy�OD�H[SHULHQFLD�WDPELpQ�GH�PRQWDU�XQD�REUD��DVt�WDQ�UHOiPSDJR�GH�XQ�GtD�SDUD�RWUR�

Ent rev is ta con Angel ica P iedrah i ta

3 . deseo de luz

, UHQH �9H ODVFR �5DPtUH]Insta lac ión

$O�HQWUDU�D� OD�H[SRVLFLyQ�HO�HVSHFWDGRU�SXHGH�HQFRQWUDU�XQDV� §OLQWHUQDV¨� TXH� SDUHFHQ� UHDOPHQWH� PiJLFDV�� VH�FRPSRQHQ� GH� XQ� FXHUSR� WUDQVO~FLGR� TXH� GXSOLFD� VX�LPDJHQ�SUR\HFWiQGRVH�SRU�DFFLyQ�GH�OD�OX]�HQ�OD�SDUHG�

Los objetos que hacen parte del artefacto escultórico

OXPtQLFR�HVWiQ�XELFDGRV�HQ�HVWRV�VRSRUWHV�GH�DFHUR�TXH�ORV�GRWDQ�GH�IUDJLOLGDG�\�FRPSOHMLGDG��([LVWH�XQD�PLVWLFL-dad en el espacio oscuro donde se encuentra la insta-

lación y emergen siluetas luminosas azules en forma

casi humana, los espectadores contemplan.

¿A qué se dedica?

Yo soy artista

¿Cómo se llama la obra con la que participó en incandescencias?

Se llama “sombras luminosas”, era una obra instalativa de la que se llevó

solamente una parte llamada “deseo de luz”, todo fue mi trabajo de tesis.

Es una obra en la que yo utilizo luz y vidrio para hacer unas estructuras

que generan unas proyecciones en las paredes.

�&XiO�IXH�HO�SURFHVR�GHWUiV�GH�OD�REUD"

La obra empezó con una pregunta, con un deseo personal que tiene que

ver con los límites del cuerpo y la subjetividad. A partir de esa pregunta

por los límites de mi propio cuerpo, empecé a proponer ejercicios

metafóricos en los que podía salir de esos límites, fue un proceso muy

HVSRQWiQHR�HQ�HO�TXH�\R�QR�WRPH�QLQJXQD�GHFLVLyQ�îQDO�VLQR�TXH�VH�IXH�GDQGR�XQD�FDGHQD�GH�GHVFXEULPLHQWRV��\�îQDOPHQWH�OOHJy�D�HVH�SURFHG-

LPLHQWR�TXH�PRVWUp�HQ�OD�H[SRVLFLyQ��TXH�IXHURQ�ODV�OLQWHUQDV�PiJLFDV��

�&XiQWR�VH�GHPRUy�HO�GHVDUUROOR�GH�OD�REUD"

La ejecución, ponerla en marcha en términos materiales se demoró un

año, pero antes de eso yo venía pensando la idea, entonces fue por ahí un

año y medio.

Ent rev is ta con I rene Velasco

¿Qué materiales usa la obra?

Piezas de vidrio fundido, unas lupas, unas bases de acero y luz.

¿Cual es la relación que usted encuentra con incandescencias?

La luz es el principal material de la obra porque es el que proyecta las

imagenes, aunque cada estructura yo la planteo también como un objeto

escultórico pero la luz es lo que activa la obra. Y aparte de eso, si uno se

SRQH�D�PLUDU�OD�REUD�GH�XQD�PDQHUD�PiV�DWHQWD��WDPELpQ�YD�D�YHU�TXH�OD�LPDJHQ�� ODV� PDTXLQLWDV� VRQ� FRPR� XQD� HVSHFLH� GH� PHWiIRUD� GH� FyPR�funciona la luz y la imagen. Porque hace parte de un foco de luz, luego

KD\�XQ�FXHUSR�WUDQVO~FLGR�\�OXHJR�KD\�DOJR�TXH�OR�SUR\HFWD��

�(VWXYR�HQ�OD�H[SRVLFLyQ"

No no estuve, no supe cuales eran las otras obras.

�4Xp�OH�SDUHFLy�OD�LGHD�GH�OD�H[SRVLFLyQ�HQ�JHQHUDO"

Me parecio chevere, me pareció que era una idea clara: la luz, y a partir de

XQD�LGHD�FODUD�VH�SRGUtDQ�HQFRQWUDU�PiV�FDPSRV�\�DUWLVWDV�TXH�WUDEDMHQ�sobre eso.

4 . 1 7 2 . 1 6 . 1 8 . 1 9 0

N i c o l a s V a r g a s

V i d e o i n s t a l a c i ó n

El video 172.16.19.192 presenta imagenes provenientes de

XQD� FiPDUD� GH� VHJXULGDG� HQ� EODQFR� \� QHJUR� VH� FRQ-

WUDSRQHQ� HQ� WUDQVSDUHQFLDV� FUHDQGR� îJXUDV� GLIXVDV�� 6L�bien fue un enigma para el espectador, la calidad estética

HUD�LQTXLHWDQWH�\�WDPELpQ�HO�KHFKR�GH�TXH�VH�LGHQWLîFDUD�FRPR�XQ�UHJLVWUR�GH�FiPDUD�GH�YLJLODQFLD�UHDO�

Fue la luz quien creó estas imagenes casi fantasmagóri-

cas, casi indescifrables. El video proyectado de piso a

WHFKR� HQ� OD� JDOHUtD� FUHy� XQ� HIHFWR� GH� H[SDQVLyQ� GH� ODV�îJXUDV�KXPDQDV�SUHVHQWHV�HQ�OD�SUR\HFFLyQ��5HSUHVHQWy�XQ�PLVWHULR�HQ�OD�H[SRVLFLyQ�

¿A qué se dedica?

Soy artista visual de la Javeriana, hice el énfasis en medios audiovisuales,

trabajo en fotografía freelance comercial y artísticamente.

�&XiO�HV�HO�WtWXOR�GH�OD�REUD"�

La obra se llama “172.16.18.190”, este nombre viene de una dirección IP

TXH�DEUt�DO�S~EOLFR�D� WUDYpV�GH� LQWHUQHW�SDUD�PDQLSXODU� ODV�FiPDUDV�GH�vigilancia que instalé en la cinemateca distrital.

¿Puede describirme la obra?

Se trata de una video instalación que presente en la cinemateca durante

��PHVHV��EiVLFDPHQWH�VH�WUDWy�GH�SRQHU�XQD�FiPDUD�GH�YLJLODQFLD�HQ�OD�SDUWH�VXSHULRU�FHQWUDO�GH�OD�SDQWDOOD��(VWD�FiPDUD�KDFLD�UHJLVWUR�VREUH�HO�S~EOLFR�\�HVWRV�UHJLVWURV�VH�SUR\HFWDEDQ�HQ�OD�PLVPD�SDQWDOOD�GH�OD�FLQH-

mateca antes de los cortometrajes de las películas, entonces se genera-

ba una especie de círculo en el que las personas se veían y después eran

proyectadas en la pantalla.

Entonces la idea era que estas imagenes provenían de esos registros de

OD�FiPDUD��SHUR�HVD�FiPDUD�HUD�PDQLSXODGD�SRU�ODV�SHUVRQDV�TXH�HQWUD-

ban a través de internet a la dirección IP que es el nombre de la obra que

DQWHV�PHQFLRQp��<�HO�UHVXOWDGR�DXGLRYLVXDO�IXHURQ�XQDV�LPiJHQHV�IDQWDV-

magóricas y como la luz crea luces y formas con la participación de la

gente, es una obra participativa.

Ent rev is ta con Nico las Vargas

�&XiQWR�WLHPSR�VH�GHPRUy�HO�GHVDUUROOR�GH�OD�REUD"

El proceso de registros fue de tres meses: abril, mayo, junio. Y el mes de

junio fue la edición, hasta que presenté el proyecto.

�+D�SUHVHQWDGR�OD�REUD�HQ�PiV�OXJDUHV"

En un festival audiovisual del cual en este momento no me acuerdo el

nombre, y hace poco la estuve presentando en una galería canadiense

TXH�VH�OODPD�%UDYDUWH��0H�OODPDURQ�SDUD�SUHVHQWDUOD�DOOi�

�4Xp�UHODFLyQ�HQFXHQWUD�HQWUH�§�������������¨�\�OD�H[SRVLFLyQ"

/DV�REUDV�TXH�\R�YL��TXH�LEDQ�D�VHU�SDUWH�GH�OD�H[SRVLFLyQ�WHQtDQ�HQ�FXHQWD�los nuevos medios y el manejo de la luz y los espacios.

La relación con la luz es directa porque las imagenes se crean a partir de

la luz, en relación con la luz y el espacio. Como afectaba a las personas y

el espacio generando imagenes, mejor dicho la luz era la que creaba, la

FiPDUD�UHJLVWUD�SHUR�OD�OX]�FUHD�

¿Esta pieza va a seguir en desarrollo o ya esta concluida?

/D�REUD�HV�LQîQLWD�� �VLHPSUH�VH�YD�D�SRGHU�UHJLVWUDU�\�WUDQVPLWLU��(V�XQD�obra que yo antes denominaba espiral porque arrancó en un punto y

digamos que era caótica. Una vez que partió se volvió tan compleja que

no podía regresar al principio entonces podría continuar muchos años o

SRGUtD�TXHGDUVH�DVt�FRPR�HVWD��QR�WLHQH�QL�SULQFLSLR�QL�îQ�

Cual es la duración de la obra?

Cuatro minutos y pico, cuatro minutos y 50 segundos.

agradec imientos

A los profesores Maríangela Mendez Precke y Nicolas Gomez Echeverri,

quienes acompañaron todo el proceso curatorial y montaje de la

H[SRVLFLyQ�

$�OD�8QLYHUVLGDG�GH�ORV�$QGHV�SRU�HO�DSR\R�îQDQFLHUR�HQ�HO�WUDQVSRUWH�\�GXUDQWH�HO�GHVDUUROOR�GH�OD�H[SRVLFLyQ�HQ�0HGHOOtQ�

A el resto del grupo curatorial, por trabajar conjuntamente en la

H[SRVLFLyQ�

A la galeria La heladería por la colaboración en el montaje e inauguración

GH�OD�H[SRVLFLyQ�