N A T U R E T O Y S A N D G I F T S

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t2 - 3

9002

9001

Butterfl y KitRaise your own Live Butterfl ies!Watch and learn all about the amazing life cycle of a butterfl y whilst you rear your own generation from tiny eggs or larvae into beautiful adults that can be set free! Includes, habitat, pipette, magnifi er, activity book, and optional voucher to receive the eggs by post.

¡Cría tus propias Mariposas Vivas!Observa y aprende todo sobre el asombroso ciclo vital de las mariposas, mientras crías una generación desde pequeños huevos hasta bonitos adultos que después podrás liberar. El kit incluye hábitat, libro de actividades e instrucciones, lupa, pipeta y un vale opcional para recibir los huevos vivos por correo.

Worm ObservatoryWelcome to the wonderful wiggly world of Earthworms!Watch worms tunnel, eat, mate and reproduce in the habitat! Includes; habitat, activity book, sand, soil, magnifi er, pipette and optional voucher for live worms.

¡Bienvenido al maravilloso mundo de las gusanos de tierra! Observa a los gusanos construir sus túneles, comer, aparearse y reproducirse en su hábitat. El kit incluye hábitat, libro de actividades e instrucciones, arena, la tierra, lupa, pipeta y vale opcional para obtener tus gusanos de tierra vivos.

Warephamafor

¡BmuObtúnendela pa

Nature Kits created to hatch and grow live insects. Learn all about life cycles, biology while discovering the fascinating miniature world of live insects.

Kits de la naturaleza creados para observar como eclosionan y crecen insectos vivos. Descubre el fascinante mundo miniatura de los insectos, y aprende todo sobre sus ciclos de vida.

9004

9003

Stick Insect KitRaise your own Stick Insect family!Watch and learn all about these friendly leaf eating insects as you raise a generation to keep as pets. From tiny eggs to 15cm long adults, care for them well and see them reproduce! Includes; habitat, pipette, magnifi er, activity book, and optional voucher to receive the eggs by post.

¡Cría tu propia familia de Insectos palo!Observa y aprende todo sobre estos simpáticos insectos que comen hojas mientras las crías como mascota, desde que son pequeños huevos hasta adultos de 15cm de largo; Cuídalos bien y hasta veras que se reproducen. El kit incluye hábitat, libro de actividades e instrucciones, lupa, pipeta, además de un vale opcional para recibir los huevos vivos por correo.

Ant SafariSee the fascinating life of Live Ants!Watch ants work and live as a colony, building tunnels in the under-ground chamber, communicating and looking for food in the above ground Safari style habitat! Includes; habitat, activity book, sand, magnifi er, pipette, tunnel starter and optional voucher for live Ants.

¡Ver el mundo fascinante de hormigas vivas!Observa a las hormigas trabajar y vivir, mira cómo construyen sus túneles subterráneos, y se comunican, buscando comida en la camara de la superfi cie dentro del hábitat estilo safari. El kit incluye hábitat, libro de actividades e instrucciones, arena, lupa, pipeta y palito para empezar túneles, además de un vale opcional para recibir las hormigas vivas.

9003USA

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t4 - 5

Praying Mantis KitRaise your own Praying Mantis!Watch and learn all about these intelligent preying insects as you raise one from the egg to adult stage. Feed them wingless fruit fl y and watch them hunt! Includes; habitat, pipette, magnifi er, activity book, and order form to buy and receive the egg case by post.

¡Haz crecer tu propia Mantis religiosa!Aprende todo acerca de estos inteligentes insectos y obsérvalos crecer desde la fase de huevo a adulto. Aliméntalos con moscas de la fruta y míralos cuando cazan. El kit incluye hábitat, pipeta, lupa, libro con actividades e instrucciones, y un formulario para comprar y recibir los mantis y alimento por correo.

9005

Ladybird KitBreed a generation of live Ladybirds!Watch and learn all about the amazing life cycle of a the ladybird whilst you rear your own generation from tiny larvae into beautiful adults that can be set free! Includes, habitat, pipette, magnifi er, activity book, and optional voucher to receive the eggs by post.

¡Cría una generación de Mariquitas Vivas!Observa y aprende todo sobre el asombroso ciclo vital de la mariquita.Cría una generación desde pequeños huevos, hasta bonitos adultos que puedes liberar. El kit incluye hábitat, libro de actividades e instrucciones, lupa, pipeta, además de un vale opcional para recibir los huevos vivos por correo.

Pollywog PondRaise your own live tadpoles into frogs!Watch and learn all about the amazing life cycle of a frog whilst you rear your own generation from tiny eggs! Includes, habitat, island, pebbles, activity book, and order form to buy and receive the eggs by post.

¡Has crecer tus propios renacuajoshasta convertirse en ranas! Observa y aprende todo acerca de la asombrosa vida de una rana, mientras crías tu propia generación desde diminutos huevos hasta ser ranas. El kit incluye hábitat, la isla, guijarros, libro de actividades e instrucciones, y un formulario para comprar y recibirlos por correo.

9006

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t

lohae

¡HhOascrdiEl libforpo

Enchanted GardenGrow your own Enchanted Garden!Learn all about germination of seeds, growth and purpose of fl owers and complete the fun activities whilst you grow an enchanted garden full of fl owers. The kit includes all you need to grow the fl owers at any time of the year. Including greenhouse, seeds, growing medium, tools and a colour poster with instructions.

¡Cría tu propio Jardín Encantado!Aprende todo sobre la germinación de semillas, crecimiento y propósito de las fl ores, mientras creas un jardín encantado lleno de pequeñas plantas que fl orecen. ¡Todo lo que necesitas para criarlas en cualquier momento del año! El kit incluye mini invernadero, semillas, tierra, herramientas y además un póster a color con instrucciones.

Botanical kits created to inspire the imagination whilst embarking on a discovery journey into the botanical world.

Kits botánicos creados para inspirar la imaginación mientras emprendes un viaje de descubrimiento en el mundo botánico.

para para

n viaje el

EXOTIC JUNGLEGrow your own Exotic Jungle!Learn all about germination of seeds, growth and biology of exotic and carnivorous plants and complete the fun activities whilst you grow the plants in your greenhouse. The kit includes all you need to grow the plants at any time of the year. Including greenhouse, seeds, growing medium, tools and a colour poster with instructions.

¡Cría tu propia Jungla Exótica!Aprende todo sobre la germinación de semillas, crecimiento y biología de las plantas exóticas y carnívoras, mientras creas un jardín exótico en tu invernadero. Todo lo que necesitas para criarlas en cualquier época del año. Incluye mini invernadero, semillas, tierra, herramientas y además un póster a color con instrucciones.

Cactus GardenGrow your own Cactus Garden!Learn all about germination of seeds, how the cactus survive in the desert and complete the fun activities whilst you grow them your greenhouse. The kit includes all you need to grow the plants at any time of the year. Including greenhouse, seeds, growing medium, tools and a colour poster with instructions.

¡Cría tu propia Jardín de cactus!Aprende todo sobre la germinación de semillas y como sobreviven los cactus en el desierto mientras creas un jardín de cactus en tu invernadero. Todo lo que necesitas para criarlos en cualquier época del año. El kit incluye mini invernadero, semillas, tierra, herramientas y además un póster a color con instrucciones.

ndties

d

s,

ara cluye

s y

CCCCCCCCCCCCactusGrow your Learn all abthe cactus sthe fun activgreenhouseto grow theIncluding grtools and a

1000

1001

1002

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t6 - 7

EEEEEEEnchaGrow yourLLLeLLLL arn all abpurpose of whilst you gfl owers. Thethe fl owersgreenhousea colour po

¡Cría tu proAprende tocrecimientocreas un japlantas quecriarlas en mini invernademás un

1000

6 - 7

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t8 - 9

Practical and fun botanical planters for those with more than just a green thumb. All Organicals kits include seeds, growing medium, plant pot, either nutritious recepies or fun activities to decorate your plants plus the happy planet promise.THE ORGANICALS PHILOSOPHY 100% Recycled packaging. 100% Organic and recycled material pot and growing medium. 100% Biodegradable signifi es - the plant pot is made of organic materials and will biodegrade completely within 6 months to two years if planted in the ground. With normal household use the pot can last from 2 to 5 years before starting to breakdown, which is an environmentally friendly feature of the product. Seeds used in this product are guaranteed to be neither genetically engineered nor chemically treated. The seed packet is made using a foil seal to protect and maintain the seeds fresh.

The Happy Planet Promise. Every effort has been made to produce this product not only using recycled and or organic materials, but using environmentally friendly processes that either do not have negative effects for the environment or that production processes have been studied and refi ned to minimise any negative effect on the environment.

100%organicrecycledbiodegradable

titical and fun n botanical l plantetersrs f or e e wiw th mmore ththana just a green n ththumum

Purple BasilGrow your own fresh basil to season your cooking

¡Cultiva tu propia albahaca fresca para condimentar en tus mejores recetas!

ooduduct nott oooonly usususing recycledd andnd

Little PumpkinGrow miniature pumpkins, learn a delicious pumpkin soup recipe and serve it in your decorated pumpkin.

¡Cultiva calabazas miniatura, aprende a preparar una sopa de calabaza deliciosa y sírvela en la calabaza decorada!

StrawberryGrow your own sweet and tasty strawberries

¡Cultiva tus propias fresas dulces y sabrosas!

Sweet PeppersGrow multicoloured sweet peppers from the same plant!

¡Cultiva pimientos morrones multicolores de la misma planta!

Ladybug TomatoGrow your own sweet and tasty cherry tomatoes

¡Cultiva tus propios tomates cherry dulces y sabrosos!

MintGrow multicoloured sweet peppers from the same plant!

¡Cultiva tu propia menta para usar en la cocina!

SwanGrow fruits in the shape of a Swan to decorate!

¡Cultiva frutas para pintar con la forma de un Cisne!

SnakeGrow fruits in the shape of a Snake to decorate!

¡Cultiva frutas en forma de una Serpiente para pintar!

2007

2002 2004

2000 2003

2001 2005

Kits Botánicos Organicals: Prácticos y divertidos para aquellos con “buena mano” para las plantas. Todos los kits incluyen: semillas, tierra, maceta, recetas nutritivas o actividades divertidas para decorar tus plantas más la promesa de Happy planet. LA FILOSOFIA ORGANICALS 100 % Embalaje reciclado. 100 % Orgánical maceta y tierra. 100 % Biodegradable, que signifi ca: la maceta de planta está hecho de materiales orgánicos y va a biodegradarse completamente entre de 6 meses a dos años después de ser plantados en la tierra. Con un uso normal en casa, el pote puede durar de 2 a 5 años antes de comenzar a degradarse, y es una prestación ecológico del producto. Las semillas usadas en este producto tienen la garantía de “No” ser transgénicas ni químicamente tratadas. El paquete de semillas está fabricado utilizando un packaging de foil para proteger y mantener las semillas frescas.

pee of a Swan

ntaar con la

La promesa Happy Planet. Cada esfuerzo ha sido hecho para producir este producto no sólo que usa materiales reciclados y orgánicos, pero la utilización de procesos ecológicos que no tiene efectos negativos para el ambiente o aquellos procesos de producción han sido estudiados y refi nados para reducir al mínimo cualquier efecto negativo sobre el ambiente.

100%organicrecycledbiodegradable

BearGrow fruits in the shape of a Bear to decorate!

¡Cultiva frutas en forma de un Oso para pintar!

2008

2006

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t1 0 - 1 1

With the contents of the three pouches and water you can hatch live animals that grow, swim, eat, fi ght and even mate and procreate! These small sea horse like fi sh are easy to care for. Sea Monkeys live in a fantastic under water world. They are fun and educational. All Sea-Monkeys kits come complete with eggs, water purifi er, food for 1 year. Guaranteed to hatch!

¡Los Sea Monkeys son las mascotas a las que tú mismo das la vida! Con sólo el contenido de los tres sobres y agua puedes hacer nacer tus propios animales vivos que nadan, comen, pelean y se reproducen. Son como unas gambitas que viven en agua dulce y que son muy fáciles de cuidar. Los Sea Monkeys viven en un fantástico mundo submarino en miniatura. Son kits educativos y divertidos. Los kits de Sea-Monkeys vienen completos con pecera, huevos y comida para un año y nuestra garantía de que nacerán.

Sea Monkey Baby NurseryThe simpelest and most economical all included kit.

El más simple y económico kit todo incluido.

Mini Wrist AquariumTake a couple of Sea Monkeys with you for show and tell in your wristaquarium!

¡Lleva un par de Sea Monkeys contigo para enseñarlos en tu Pulser-Acuario!

Friendship LocketTake a couple of Sea Monkeys with you for show and tell in your necklace-aquarium!

¡Lleva un par de Sea Monkeys contigo para enseñarlos en tu CollarAcuario!

Super DetectiveSuper Detective is the deluxe gif boxed kit and includes extra accessories like a sea-monkey night lamp and an air pump.

Super Detective: es una caja de lujo para regalo que incluye accesorios adicionales como una linterna Sea Monkeys y una bomba de aire.

6754

Neon Hot Ocean ZooMulticoloured all included aquariums to choose from.

¡Acuarios multicolores todo incluido escoge el tuyo!

6004

6610 6776

6680

1 WEEK 4 WEEKS 6 WEEKS

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t1 2 - 1 3

Antworks™AntWorks™ is based on a 2003 NASA Space Shuttle experiment to study ants tunelling in microgravity. The AntWorks™ Gel is complete with nutrients to promote healthy growth. Watch ants live, work and tunnel in the nutritious and non-toxic gel as they create series upon series of intricate tunnels. Easy to care for - Ants need NO food or water. Complete with magnifi ers and tunnel starter.

AntWorks™ es un Hábitat de Gel para Hormigas que nace de un experimento de la NASA en el trasbordador espacial el año 2003 para estudiar la vida animal en el espacio. El Gel que se encuentra dentro de AntWorks™ es un alimento nutritivo para el crecimiento sano de las hormigas. Obsérvalas vivir, trabajar y hacer túneles dentro de este gel no tóxico, mientras crean una serie de galerías y cámaras. Es muy fácil de cuidar, ¡No se añade agua ni comida!

Antworks™ IlluminatorThe Ledlight Illuminator adds soft blue light to your Antworks habitat (sold separately)

El iluminador LED añade suave luz azul a su hormiguero Antworks (se vende por separado)

Antworks™ Illuminated GreenAntworks Illuminated includes a green gel habitat with a LED Light for night time illumination of your Antworks!

Antworks iluminado incluye un hábitat de gel verde con LED: luz para la iluminación nocturna de tu Antworks.

Antworks™ Illuminated RedAntworks Illuminated includes a red gel habitat with a LED Light for night time illumination of your Antworks!

Antworks Illuminado incluye un hábitat de gel rojo con LED: luz para la iluminación nocturna de tu Antworks.

SpaceAnts™SpaceAnts is the newest and sleekest addition to the Antworks range. Includes SpaceScope and Habitat.

SpaceAnts, es el más novedoso y próspero hormiguero de la gama de Antworks. Incluye Lupa y Hábitat.

ww ww ww ww ww .w . w o r l

light to your Antwororksks h habitatat

ve luz z azazulul a a su de e popor r

ANTW1E

ANTLED

ANTSP1

ANTW2R

ANTW2G

Ibotz are robots with a twist, apart from looking out of this world and moving they also have suprisingly sophisticated capacities like stopping and starting on your clapping cue, turning to avoid obstacles or moving towards sounds! Some tools are needed to assemble them but no solding is required, making them childs play to set up. Batteries not included.

Ibotz son robots con un toque especial, aparte de funcionar como fuera de este mundo también tienen la capacidad de sorprender con sofi sticados capacidades, como arrancar o detenerse con una señal de palmas, evitar obstáculos y avanzar hacia los sonidos. Se necesitan algunas herramientas para ensamblarlos pero no se requiere de soldadura, lo que permite a los niños crear al jugar. Pilas no incluidas

m mmm mhehehehh yyy allalalsososos

IbIbIbIbIbIbotototototz zzz z sososososon nnnnn rororororobobobobobotstststst c ccccooooodededd ffffunnciiiiono arar cccommooo

AntoidAssemble your own robot Antoid that can detect and use its 6 legs move away from obstacles thanks to its infra red sensor!

¡Monta tu propio robot Antoid que puede detectar y usar sus 6 piernas alejándose de obstáculos gracias a su sensor infrarrojo!

MonkeyBotzAssemble your own MonkeyBotz that can swing like a monkey along a rope or cord and also walk. Stops and starts to your clapping instructions.

¡Monta tu propio MonkeyBotz que puede balancearse como un mono a lo largo de una cuerda y también caminar! Dale instrucciones dando palmas, lo puedes hacer caminar y detenerse.

HydraZoidAssemble your own HydraZoid that can detect sound and move towards it, moving on four legs.

¡Monta tu propio HydraZoid que puede detectar el sonido y moverse hacia él, usando sus cuatro piernas!

SoundTrackerAssemble your own SoundTracker Robot that moves about on wheels, reverses backwards, turns to avoid obstacles and move towards sounds.

¡Monta tu propio Robot SoundTracker que se mueve sobre ruedas, hacia adelante y hacia atrás, y da vueltas para evitar obstáculos. ¡Se mueve en dirección a los sonidos!

w w w . w o r l d - a l i v e . n e t1 4 - 1 5

9021

9023

9022

9020

World Alive TM / Sea-Monkeys Distribución S.L.Calle Muntaner 237, 3º 2ª 08021 Barcelona, Spain

Tel +34 932 852 852 Fax +34 935 121 875email info@world-alive.net

web: www.world-alive.net www.sea-monkeys.es