catalogo lavor 2012
DESCRIPTION
Catalogo Lavor 2012TRANSCRIPT
Catalogo Italia
2012
Lavorwash producepiù di duecento modelli diversi di prodotti sia per uso hobbistico che professionale. Offre soluzioni diversificate e specializzate per le esigenze igieniche di ambienti, impianti, superfici indoor/outdoor e per un utilizzo hobbistico e professionale. É presente sul mercato internazionale con una vasta e completa gamma di idropulitrici, aspiratori, lavasciuga, spazzatrici, lavasuperfici a vapore, adatta a tutte le applicazioni, da quelle professionali con macchine di dimensioni medio grandi, a quelle hobbistiche, con macchine di piccole dimensioni.
Lavorwash dispone di sei stabilimenti di produzione: Sistemi di pulizia industriali e professionali Suzzara - MN - ItaliaIdropulitrici hobby Pegognaga 1 - MN - ItaliaElettrodomestici uso indoor Pegognaga 2 - MN - ItaliaAspiratori hobby e PRO Milano - ItaliaIdropulitrici Hobby (per il mercato locale) China Aspiratori (mercato Sudamericano) BrasileIn totale, Lavorwash si estende su un’area di oltre 145.000 mq, di cui 94.000 mq ospitano i centri operativi e gli impianti produttivi.
Lavorwash è
Il secondo produttore mondiale di Sistemi di Pulizia ad alta tecnologia per piccole e grandi superfici, sia interne che esterne. Lavorwash nasce nel 1975; la sua attività si è progressivamente sviluppata e l’attuale struttura conta oltre 350 addetti.
3www.lavorwash.it
Lavorwash cresce L’ampliamento dell’offerta di prodotti e l’approfondimento del know-how produttivo e commerciale hanno portato ad una progressiva diversificazione dei marchi: Lavor identifica la gamma hobbistica e Lavor PRO quella professionale.
Oggi Lavorwash è una realtà internazionale che opera attraverso filiali proprie (in Francia, Regno Unito, Cina, Brasile e Spagna.), importatori/distributori per le altre aree, una rete di agenti e rapporti diretti con grandi catene di distribuzione.
www.lavorwash.itwww.lavorpro.comdue siti ricchi di informazioni sull’azienda e sui prodotti, con dati continuamente aggiornati.
Novità: oggi è anche possibile scaricare direttamente: foto prodotti alta risoluzione, schede prodotti aggiornate, video utilizzo, cataloghi entrando nella sezione dedicata ai “Supporti di vendita”. Richiedi la password di accesso al tuo agente.
Da oggi puoi vedere direttamente i video con le applicazioni dei nostri prodotti anche su:
www.youtube.com/LAVORTV
4 www.lavorwash.it
Gentile Cliente,
con immenso piacere Le comunichiamo che abbiamo introdotto un concetto rivoluzionario di Servizio Post Vendita in Garanzia su tutta la Gamma dei nostri prodotti Hobby (ad esclusione delle idropulitrici a caldo e prodotti oltre i 50 Kg).
Dal punto di vista pratico LAVORWASH SERVICE si occuperà di tutto ciò che avverrà dopo la vendita.
Il servizio, durante il Periodo di Garanzia, si svolgerà come segue:
prodotto, il Consumatore contatterà il Centro Assistenza, descrivendo l’eventuale problema riscontrato sull’apparecchio.
fornirà, al Consumatore, un primo supporto telefonico per escludere problemi legati ad elementi esterni all’apparecchio.
abbia un problema tale da dover rientrare presso le Officine Autorizzate, il Centro Assistenza provvederà ad indicare come ottenere il servizio a domicilio.
Il Consumatore, comodamente da casa sua, usufruirà del ritiro e riconsegna effettuato direttamente presso il proprio domicilio o presso un luogo concordato con il ns. vettore convenzionato.
Ovviamente nel caso in cui la riparazione sia in garanzia, il prodotto verrà rispedito sempre al domicilio del Consumatore senza nessun onere
Il servizio, oltre il periodo di garanzia, si potrà svolgere sempre nello stesso modo oppure potrà continuare ad essere gestito dal Consumatore tramite la rete Assistenza Professionale esistente e con gli stessi procedimenti attualmente in vigore.
l’elenco dei centri di assistenza è a pagina 53oppure scaricabile dal sito:
alla sezione “assistenza hobby”
SERVICEUn rivoluzionario
servizio post vendita
www.lavorservice.it
5www.lavorwash.it
Compatta, maneggevole, ideale per ogni esigenza di pulizia, la linea idro si presenta in tutta la sua versatilità garantendo elevate prestazioni, affidabilità e facilità d’uso.
Ad acqua calda o ad acqua fredda?
Grazie all’idropulitrice ad acqua calda si può rimuovere anche sporco grasso o residui oleosi da motori e simili. Il tempo di pulizia è ridotto e le superfici si asciugano più rapidamente. L’acqua fredda rimuove tutti i tipi di sporco ed è utilizzabile per tutti i tipi di applicazione
Quando utilizzare la lancia turbo?
Unendo la forza delgetto concentrato adaltissima pressione almovimento rotatorio, permettendo di lavorare su superficie estese, è ideale per rimuove lo sporco più ostinato.
Quale distanza tenere quando si utilizza l’idropulitrice?
La distanza consigliata tra il getto e la superficie da pulire è di circa 15 cm. potendola variare a seconda delle esigenze, infatti più ci si avvicina e maggiore ovviamente sarà l’azione d’impatto dell’acqua.
Idropulitrici ad alta pressione
E’ possibile in entrata utilizzare acqua calda?
Nel caso di idropulitrici ad acqua fredda, per evitare di danneggiare le parti meccaniche, la temperatura massima di entrata permessa è non più di 40°C. Ricordiamo invece che le idropulitrici ad acqua calda, oltre ad arrivare a temperature prossime ai 100°C, possono lavorare ovviamente anche ad acqua fredda.
Quali sono i fattori che influenzano la qualità di pulizia di una idropulitrice?
Il principale fattore è sicuramente azione fisica che compie il flussodi acqua ad alta pressione,azione meccanica e d’impatto sulla superficie da pulire; il secondo fattore è dato dall’utilizzo o meno di acqua calda, con le caratteristiche in precedenzaricordate, il terzo è l’utilizzo o meno di detergente indicati al tipo di sporco che si vuole eliminare, distanza dalla superficie e durata dell’operazione di pulizia sono gli ultimi due fattori chepossono influenzare la qualità del pulito che si cerca.
Un’idea ecologica:
Rispetto all’uso del normale tubo dagiardino, con una idropulitrice il consumo d’acqua, a parità di impiego,è ben 9 volte inferiore.
6 www.lavorwash.it
Modelli:
Codic
e
Pres
sione
max
bar
Porta
ta m
ax l/
h
Poten
za as
sorb
ita
Lung
hezz
a tub
o A.P
.
Lanc
ia ad
alta
pressi
one
Lanc
ia Tu
rbo
Lanc
ia mu
ltiuge
llo
Spaz
zola
fissa
Spaz
zola
rota
nte
Seba
toio
deter
gent
e
Lanc
ia sch
iuma
Avvo
lgitu
bo
Pagin
a
IDROPULITRICI AD ACQUA FREDDA
EXPRESS 15 8.084.0008C 100 330 1500 W 3 m 8EXPRESS PLUS 15 8.084.0009C 100 330 1500 W 4 m 8SIERRA 110 8.082.0004 110 330 1700 W 4 m 9WAVE 110 8.088.0005C 110 330 1700 W 4 m 11VICTOR 125 8.082.0005 125 400 1800 W 6 m 9WAVE 125 UP 8.088.0006C 125 400 1800 W 6 m 11TEMPORALE 19 8.073.0013 130 420 1900 W 8 m PRO 12WAVE 135 HR 8.088.0007C 135 420 1900 W 6 m 11X-RAY PLUS 140 8.082.0025 140 450 2100 W 8 m 9SPEED 20 8.062.0922 140 420 2100 W 8 m 13RUNNER 20 8.074.0004 140 420 2100 W 8 m 13COMPRESSOR 8.082.0014 140 450 1900 W 4 m 10RAPTOR 21 8.065.0616 145 420 2100 W 6 m 13BEST 24 8.069.0701 145 480 2400 W 8 m 14EAGLE 24 8.030.0901 145 480 2400 W 8 m 14HURRICANE 8.070.0001 145 480/900 2400 W 8 m 15TEMPESTA 24 8.074.0601 145 480 2400 W 8 m PRO 12BEST 28 8.069.0703 160 510 2800 W 8 m 16EAGLE 28 8.030.0902 160 510 2800 W 8 m 16TORMENTA 28 8.078.0001 160 510 2800 W 8 m PRO 12
IDROPULITRICI AD ACQUA FREDDACON MOTORE A SCOPPIO
INDEPENDENT 1900 8.601.0103C 130 520 2,5 HP 6 m 17INDEPENDENT 2300 8.601.0151C 160 540 5,5 HP 8 m 17INDEPENDENT 2800 8.601.0148C 200 690 6,5 HP 10 m PRO 17
IDROPULITRICI AD ACQUA CALDA
XTR 1007 8.052.0814 135 420 2100 W 8 m PRO 19ADVANCED 1108 8.054.0001 145 450 2300 W 8 m PRO 18RIO 1108 8.052.0801 145 450 2300 W 8 m PRO 19MEK 1108 8.619.0610 145 450 2300 W 8 m PRO 20MISSOURI 1310 8.619.0601 150 570 3000 W 8 m PRO 20MISSISSIPI 1310 XP 8.625.0001 150 570 3000 W 8 m PRO 20
Idropulitrici ad alta pressione
7www.lavorwash.it
per uso occasionale - indicato per sporco superficiale - piccole superfici
per uso occasionale - pulizia profonda di sporco superficiale - medie/piccole superfici
per uso abbastanza frequente - pulizia leggera di sporco resistente - medie superfici
per uso frequente - pulizia profonda di sporco ostinato - medie superfici
per uso molto frequente - pulizia profonda di sporco particolarmente ostinato - medie superfici
per uso semi-professionale - pulizia profonda di sporco particolarmente ostinato - grandi superfici
LAVOR ha ideato WASHING LEVELper aiutarti a identificare l’idropulitrice più adatta alle tue esigenze in modo facile veloce e sicuro.
WASHING LEVEL esprime il livello di lavaggio raggiungibileda ciascun modello tenendo in considerazione un adeguatomix di prestazioni (pressione, portata e potenza assorbita).
Cercail Washing Level sulla scatola della tua idropulitrice.
WASHING LEVEL
8 www.lavorwash.it
Express 15
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
stop totale della macchina azionan-do la leva della pistola.
Idropulitrici ad acqua fredda, gamma Express
Express 15 Express Plus 15
codice 8.084.0008C 8.084.0009C
8013298169108 8013298169092
100 bar max 100 bar max
110 EWbar 110 EWbar
330 l/h max 330 l/h max
1500 W max 1500 W max
230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz
5 Kg 5,5 Kg
36 pz - 30 x 27 h 51 cm 36 pz - 30 x 27 h 51 cm
Express Plus 15
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
3m
Mobili da giardino
I nostri mobili da giardino “riprendono vita” grazie all’azione pulente dell’idropulitrice Lavor.
Pulizia che può essere completata con l’utilizzo delle spazzole Lavor, che grazie all’azione delle potenti setole, rimuovono anche lo sporco più ostinato.
4m
9www.lavorwash.it
Idropulitrici ad acqua fredda, gamma Storm II
Sierra 110 Victor 125 X-RAY plus 140
codice 8.082.0004 8.082.0005 8.082.0025
8013298168323 8013298168330 8013298200375
110 bar max 125 bar max 140 bar max
140 EWbar 140 EWbar 200 EWbar
330 l/h max 400 l/h max 450 l/h max
1700 W max 1800 W max 2100 W max
230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz
8 Kg 9 Kg 11 Kg
42 pz - 26,5 x 28,5 h 59,5 cm 24 pz - 38 x 29 h 54 cm 24 pz - 38 x 29 h 54 cm
Sierra 110
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della pistola.Evita il surriscaldamento delle tenute in fase di by-pass, allunga la vita della pompa stessa e ne riduce i consumi.
Victor 125
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
o stop totale della macchina azionando la leva della pistola. Evita il surriscaldamento delle tenute in fase di by-pass, allunga la vita della pompa stessa e ne riduce i consumi.
X-RAY plus 140
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della pistola. Evita il surriscaldamento delle tenute in fase di by-pass, allunga la vita della pompa stessa e ne riduce
diretta con serbatoio incorporato
spazzola rotante.
6m
8m
4m
10 www.lavorwash.it
Compressor
codice 8.082.0014
8013298169443
140 bar max
200 EWbar
450 l/h max
1900 W max
230 V~ 50 Hz
8,9 Kg
27 pz - 38 x 26 h 60 cm
4m
7 bar15 l/min max
Idropulitrice ad acqua fredda con compressore integrato
Compressor
alluminio a tre pistoni in acciaio
adattatori per gonfiaggio
+Compressore d’aria
integrato
Grondaie, canali di scarico
Anche per la pulizia di grondaie e canali di scarico, l’idropulitrice Lavor si dimostra un’utile strumento di lavoro.
Applicando la sonda spurgatubi è infatti possibile ripulire dall’interno i canali di scolo qualora si formassero delle fastidiose e pericolose occlusioni.
+ 3 ADATTATORI PER GONFIAGGIO
Guarda il video prodotto su:
11www.lavorwash.it
Wave 110
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della pistola.
serbatoio incorporato.
Wave 125 UP
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della pistola.
serbatoio incorporato.
Wave 135 HR
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della pistola.
serbatoio incorporato.
Wave 110 Wave 125 UP
codice 8.088.0005C 8.088.0006C
8013298200122 8013298200139
110 bar max 125 bar max
140 EWbar 170 EWbar
330 l/h max 400 l/h max
1700 W max 1800 W max
230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz
7,2 Kg 7,5 Kg
42 pz - 29,5 x 26,5 h 54 cm 42 pz - 29,5 x 26,5 h 56 cm
Wave 135 HR
8.088.0007C
8013298200146
135 bar max
170 EWbar
420 l/h max
1900 W max
230 V~ 50 Hz
8,7 Kg
42 pz - 29,5 x 26,5 h 60 cm
Idropulitrici ad acqua fredda, gamma Wave
4m
6m 6m
La nuova gammaSUPER COMPATTAPOTENTE E FUNZIONALE
Guarda il video prodotto su:
12 www.lavorwash.it
Temporale
8.073.0013
8013298166794
130 bar max
170 EWbar
420 l/h max
1900 W max
230 V~ 50 Hz
11,3 Kg
20 pz 35 x 36 h 85 cm
Tempesta
8.074.0601
8013298166725
145 bar max
220 EWbar
480 l/h max
2400 W max
230 V~ 50 Hz
20 Kg
12 pz 40 x 42 h 100 cm
Tormenta
8.078.0001
8013298166893
160 bar max
245 EWbar
510 l/h max
2800 W max
230 V~ 50 Hz
25,3 Kg
12 pz 40 x 42 h 105 cm
Idropulitrici ad acqua fredda, gamma 3T
codice
Tempesta
in alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-
detergente diretta con serbatoio
ergonomico e vano porta accessori.
completamente montata e pronta all’uso.
Temporale
in alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-
detergente diretta con serbatoio
ergonomico e vano porta accessori.
completamente montata e pronta all’uso.
8m 8m 8m
Tormenta
in ottone a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
diretta con serbatoio incorporato.
multiugello con 4 ugelli completamente montata e pronta all’uso.
Le macchine della
completamente montatee pronte all’uso.
13www.lavorwash.it
Idropulitrice ad acqua fredda
Raptor
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
ergonomico e vano porta accessori.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva
dotazione attacco rapido
6m
Raptor
codice 8.065.0616
8013298167647
145 bar max
220 EWbar
420 l/h max
2100 W max
230 V~ 50 Hz
11 Kg
24 pz 38 x 29 h 56 cm
Speed 20
8.062.0922
8013298167616
140 bar max
200 EWbar
400 l/h max
2100 W max
230 V~ 50 Hz
18 Kg
18 pz 37 x 37 h 60 cm
Runner 20
8.074.0004
8013298165216
140 bar max
200 EWbar
400 l/h max
2100 W max
230 V~ 50 Hz
18,5 Kg
18 pz 37 x 37 h 62 cm
Speed 20
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
ergonomico e vano porta accessori.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva
-gente diretta con serbatoio incorpo-
Idropulitrice ad acquafredda
Idropulitrice ad acqua fredda
Runner 20
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
-te diretta con serbatoio incorporato.
-vazione o stop totale della macchina azionando la leva della pistola.
-
8m 8m
14 www.lavorwash.it
Cancelli, muretti di recinzione
Il muschio che si deposita sui muretti di recinzione e sui cancelli è un vero problema.Spesso il solo utilizzo di una comune spazzola non basta.La forza dell’acqua ad alta pressione delle idropulitrici Lavor, vi può aiutare a risolvere in modo rapido e definitivo questo inconveniente.
Con l’utilizzo della speciale lancia turbo che concentra la pressione in singoli punti si potrà completare il lavoro anche in presenza di sporco persistesse.
Best 24
8.069.0701
8013298166701
145 bar max
220 EWbar
480 l/h max
2400 W max
230 V~ 50 Hz
22 Kg
18 pz 39 x 39 h 71 cm
Eagle 24
8.030.0901
8013298166718
145 bar max
220 EWbar
480 l/h max
2400 W max
230 V~ 50 Hz
26 Kg
18 pz 60 x 38 h 72 cm
codice
Eagle 24
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
ergonomico e vano porta accessori.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva
-gente diretta con serbatoio incorpo-
rapido.
Idropulitrice ad acquafredda
Idropulitrice ad acquafredda
Best 24
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
serbatoio incorporato.
vano porta accessori.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della pistola.
8m 8m
15www.lavorwash.it
Hurricane
codice 8.070.0001
8013298165087
145 bar max
220 EWbar
450÷900 l/h max
2400 W max
230 V~ 50 Hz
24 Kg
18 pz 39 x 39 h 71 cm
L’idropulitrice che cambia radicalmente la prospettiva del lavaggio di esterni.
Idropulitrice ad acqua fredda a portata variabile
Con la rapida sostiuzione dell’ugello si passa dall’alta pressione con varie angolazioni di getto all’alta portata e all’aspirazione del detergente.
Sporco
480 l/h 900 l/h
altapressione
altaportata
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola di by-pass compensata, di tipo professionale.
che consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della
HURRICANE è l’unica idropulitrice che consente di ottenere, oltre al tradizionale lavaggio ad alta pressione a 145 bar max, il lavaggio ad alta portata con un getto d’acqua di grande potenza a 900 l/h max.
Hurricane
8m
la potenza dell’acqua in pressione oppure la forza dell’acqua in grande quantità.
DOPPIO SISTEMA DI LAVAGGIO
BREVETTATO
Auto, moto, caravan,
Il lavaggio dell’auto e degli altri automezzi sarà pratico e semplice grazie all’idropulitrice Lavor.Con la forza dell’acqua ad alta pressione anche lo sporco più ostinato sarà rimosso dalla vostra carrozzeria.
Descaler cod. 0.010.0032pz. 12 x 2 lt. Disincrostante serve a pulire le serpentine delle caldaie dal calcare
Guarda il video prodotto su:
16 www.lavorwash.it
Best 28
8.069.0703
8013298164028
160 bar max
245 EWbar
510 l/h max
2800 W max
230 V~ 50 Hz
25 Kg
18 pz 39 x 39 h 71 cm
Eagle 28
8.030.0902
8013298166756
160 bar max
245 EWbar
510 l/h max
2800 W max
230 V~ 50 Hz
27 Kg
18 pz 60 x 38 h 72 cm
Best 28
in ottone a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
ergonomico e vano porta accessori.
che consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando
detergente diretta con serbatoio
Eagle 28
in ottone a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass
ergonomico e vano porta accessori.
che consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando
detergente diretta con serbatoio
codice
Idropulitrice ad acquafredda
Idropulitrice ad acquafredda
8m 8m
Pulizia di terrazze portici patio ed altre superfici dure
Pulire le superficie esterne delle vostre case sarà un gioco da ragazzi grazie alla forza pulente dell’acqua ad alta pressione.
SURFER
Puoi dotare inoltre la tua idropulitrice Lavor dell’innovativo accessorio Surfer, che senza fastidiosi spruzzi, aumenta l’efficacia del lavaggio anche del 40%; utilizzando i due ugelli rotanti asimmetrici. Surfer in modo facile e veloce permette di ampliare la superficie lavata rendendo più uniforme il risultato.
17www.lavorwash.it
Independent 2300
8.601.0151C
8013298166992
160 bar max
540 l/h max
5,5 HP
4
3600
35 Kg
12 pz 50 x 56 h 66 cm
Independent 2800
8.601.0148C
8013298168781
200 bar max
630 l/h max
6,5 HP
4
3600
40 Kg
12 pz 50 x 56 h 66 cm
Independent 1900
8.601.0103C
8013298166541
130 bar max
520 l/h max
2,5 HP
4
3600
14 Kg
18 pz 48 x 39 h 51 cm
Independent 2300
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
con sonda aspirante esterna.
manico ergonomico e vano porta
ugelli diversi.
Independent 2800
in ottone a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
con sonda aspirante esterna.
manico ergonomico e vano porta
ugelli diversi.
Independent 1900
alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata.
manico ergonomico e vano porta accessori.
Idropulitrici ad acqua fredda, gamma con motore a scoppio
OPTIONALCod. 6.608.0007
OPTIONALCod. 6.608.0007
+5 ugelli +5 ugelli
6m
codice
tempi
RPM
8m
3m
10m
3m
Guarda il video prodotto su:
18 www.lavorwash.it
Idropulitrice ad acqua calda
codice
Advanced 1108
8.054.0001
8013298025640
110 bar
145 bar max
450 l/h max
80° C max
2300 W max
230 V~ 50 Hz
24 Kg
12 pz 58 x 38 h 58 cm
Advanced 1108
-ne ottimizzata .
caldaia.
tre pistoni in acciaio ad alta resistenza.
acciaio ad alto rendimento.
stop, 2 lavaggio ad acqua fredda,3 lavaggio ad acqua calda.
e portaccessori
8m DIESEL
Perche l’idropulitrice ad acqua calda?
È necessario l’utilizzo di una idropulitrice ad acqua calda quando occorre disgregare sporco oleoso o particolarmente tenace, nel minor tempo possibile. L’efficienza di lavaggio dell’acqua calda risulta essere notevolmente superiore all’acqua fredda (fino al 50% in più su determinati tipi di residui), in quanto il calore favorisce lo scioglimento dello sporco, inoltre l’incidenza del calore sulla superficie facilita una rapida asciugatura. Utilizzando un’ idropulitrice ad acqua calda abbiamo quindi: minor tempo di lavaggio (a parità di sporco), migliore disgregazione dello sporco non idrosolubile, minor tempo di asciugatura e minor quantità di detergente; in sintesi minori costi fissi per la pulizia.
Ancora piùefficente ecompatta
19www.lavorwash.it
Idropulitrice ad acqua calda
codice
Rio 1108
8.052.0801
8013298020874
110 bar
145 bar max
450 l/h max
90° C max
2300 W max
230 V~ 50 Hz
51 Kg
8 pz 63 x 43 h 73 cm
Rio 1108
-ne ottimizzata .
caldaia.
tre pistoni in acciaio ad alta resistenza.
acciaio ad alto rendimento.
-ratura.
-ca completo di serbatoio detergente e portaccessori
serbatoio
8m
DIESEL
Barche
La pulizia dello scafo della barca è da sempre un’operazione molto importante.Prima del rimessaggio è fondamentale eliminare alghe e muschi che si sono venuti a formare sullo scafo.Con la forza dell’acqua ad alta pressione si potrà rimuovere qualsiasi tipo di residuo e con l’utilizzo del particolare detergente anti-muschio Lavor e della spazzola rotante si completerà l’opera, andando a togliere lo sporco più tenace.
Pratica consigliata ogni volta che si utilizza la barca, sarebbe quella di pulire le parti emerse, grazie all’uso della particolare spazzola rotante Lavor, verranno così rimossi i residui della salsedine ed altri sedimenti.
Idropulitrice ad acqua calda
XTR 1007
8.052.0814
8013298022045
100 bar
135 bar max
420 l/h max
80° C max
2100 W max
230 V~ 50 Hz
39 Kg
8 pz 75 x 43 h 70 cm
XTR 1007
-ne ottimizzata .
caldaia.
tre pistoni in acciaio ad alta resistenza.
acciaio ad alto rendimento.
-ratura.
e portaccessori
serbatoio
8m
DIESEL
20 www.lavorwash.it
Idropulitrice ad acqua calda
MEK 1108
assiale, testata alluminio a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza con valvola by-
serpentina in acciaio ad alto rendimento.
regolazione della temperatura.
detergente diretta con serbatoio incorporato.
8m
DIESEL
Idropulitrice ad acqua calda
Idropulitrice ad acqua calda professionale
codice
Missouri 1310
8.619.0601
8013298021024
130 bar
150 bar max
570 l/h max
90° C max
3000 W max
230 V~ 50 Hz
64 Kg
1 pz 82 x 60 h 87 cm
MEK 1108
8.619.0610
8013298021987
110 bar
145 bar max
450 l/h max
90° C max
2300 W max
230 V~ 50 Hz
60 Kg
1 pz 82 x 60 h 87 cm
Missouri 1310
assiale, testata ottone a tre pistoni in acciaio ceramicato con valvola by-pass
serpentina in acciaio ad alto rendimento.
-
con serbatoio incorporato.
Mississippi 1310 XP
assiale, testata ottone a tre pistoni in acciaio ad alta resistenza, con doppie tenute e valvola by-pass incorporata.
per regolazione della temperatura.
consente l’attivazione o stop totale della macchina azionando la leva della
sicurezza.
8m 8m
DIESEL DIESEL
Mississippi 1310 XP
8.625.0001
8013298022649
130 bar
150 bar max
600 l/h
90° C
3000 W max
230 V~ 50 Hz
65 Kg
1 pz 82 x 60 h 87 cm
21
ww
w.la
vorw
ash.
itExpress 15
Express Plus 15
Sierra 110
Wave 110
Victor125
Wave UP 125
X-RAY plus 140
Wave HR 135
Temporale
Speed 20
Runner 20
Compressor
Raptor 21
Best 24
Eagle 24
Hurricane
Tempesta 24
Best 28
Eagle 28
Tormenta 28
Independent 1900
Independent 2300
Independent 2800
6.00
1.00
73pi
stola
S’0
9C c
on a
ttacc
o ra
pido
OS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
6.00
1.00
83pi
stola
S’0
9C c
on a
ttacc
o ra
pido
e a
datta
tore
1/4
”O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O
6.00
5.03
21ki
t pis
tola
S’0
9C c
on a
ttacc
o ra
pido
+ tu
bo A
.P. 4
mO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O6.
005.
0322
kit p
isto
la S
’09C
con
atta
cco
rapi
do +
tubo
A.P
. 6 m
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
6.00
1.00
78pi
stola
S'1
0Y c
on a
ttacc
o ra
pido
SS
SS
SS
S
6.00
1.00
89pi
stola
S’1
0Y c
on a
ttacc
o ra
pido
M22
S6.
001.
0082
pisto
la c
on a
ttacc
o M
22-1
/4’’M
S
4.01
8.00
94tu
bo A
.P. 4
m, c
on a
ttacc
o ra
pido
per
S’0
9O
SS
SS
4.01
8.00
96tu
bo A
.P. 8
m, c
on a
ttacc
o ra
pido
S’0
9O
OO
OO
OS
SO
OS
SS
4.01
8.00
95tu
bo A
.P. 6
m, c
on a
ttacc
o ra
pido
S’0
9O
OO
OS
SS
OS
S4.
018.
0073
tubo
A.P
. 8 m
, atta
cco1
/4"
FSA
4.01
8.00
89tu
bo A
.P. 8
m r
info
rzat
o, p
er a
ttacc
o ra
pido
SASA
4.01
8.00
67tu
bo A
.P. 8
m r
info
rzat
o, p
er a
ttacc
o ra
pido
SA4.
618.
0128
tubo
A.P
. 8 m
, atta
cco1
/4”
F M
22S
4.61
8.01
66tu
bo A
.P. 1
0 m
rin
forz
ato,
atta
cco
M22
-1/4
” F
S4.
018.
0052
tubo
A.P
. 8 m
, atta
cco
1/4”
FSA
SA
6.00
2.03
26la
ncia
S'0
2 V
get
to a
ven
tagl
io Ø
0,9
SS
S
6.00
2.02
13C
lanc
ia S
’99
getto
var
iabi
le Ø
1,2
5S
6.00
2.02
79C
lanc
ia S
’99
getto
var
iabi
le Ø
0,9
5S
6.00
2.01
89C
lanc
ia S
’99
getto
var
iabi
le e
alta
/bas
sa p
ress
ione
Ø 1
,00
SS
SS
6.00
2.02
86C
lanc
ia S
’99
getto
var
iabi
le e
alta
/bas
sa p
ress
ione
Ø 0
,95
SS
6.00
2.02
15C
lanc
ia S
’99
getto
var
iabi
le e
alta
/bas
sa p
ress
ione
Ø 1
,025
SS
S6.
002.
0185
lanc
ia r
egol
abile
SY’
99 a
lta/b
assa
pre
ssio
ne Ø
1,1
5S
SS
6.00
2.03
22la
ncia
por
taug
elli
atta
cco
rapi
do M
22 (s
enza
uge
lli)
SS
6.00
2.03
25la
ncia
por
taug
elli
atta
cco
rapi
do (
senz
a ug
elli)
SS
SS
6.01
0.00
36FO
AM
ER la
ncia
rego
labi
le/l
ancia
schi
umog
ena
ad a
lta p
ress
ione
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O
6.00
2.03
32te
stina
turb
o pe
r at
tacc
o ra
pido
Ø 1
,25
OO
OO
O
6.00
2.03
29la
ncia
turb
o S'
01 Ø
1,0
25O
OS
SS
SS
SS
SS
SS
6.00
2.02
23la
ncia
turb
o ot
tone
Ø 1
,20
SS
SS
SS
O
5.01
2.02
82Ki
t 5 u
gelli
per
atta
cco
rapi
do
S5.
012.
0298
Kit 4
uge
lli p
er a
ttacc
o ra
pido
SS
S5.
012.
0281
Kit 5
uge
lli p
er a
ttacc
o ra
pido
SS
Acc
esso
ri Id
ropu
litric
i ad
alta
pre
ssio
ne a
acq
ua fr
edda
S =
dota
zion
e di
Ser
ie
O =
Opt
iona
l S
A =
di s
erie
com
pres
o ne
ll’av
volg
itubo
codi
cede
scriz
ione
22
ww
w.la
vorw
ash.
it
Express 15
Express Plus 15
Sierra 110
Wave 110
Victor125
Wave UP 125
X-RAY plus 140
Wave HR 135
Temporale
Speed 20
Runner 20
Compressor
Raptor 21
Best 24
Eagle 24
Hurricane
Tempesta 24
Best 28
Eagle 28
Tormenta 28
Independent 1900
Independent 2300
Independent 2800
6.00
2.02
03la
ncia
cur
vaO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
6.00
2.01
77la
ncia
sab
bian
teO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
6.60
2.00
27la
ncia
sab
bian
te M
22O
O
6.00
3.00
37so
nda
spur
gatu
bi 6
mO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O6.
003.
0048
sond
a sp
urga
tubi
10
mO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O6.
003.
0052
sond
a sp
urga
tubi
15
mO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O
6.00
3.00
15so
nda
spur
gatu
bi 6
m M
22O
O6.
003.
0018
sond
a sp
urga
tubi
10
m M
22O
O
3.60
1.00
33sp
azzo
la fi
ssa
OO
OO
OS
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
3.60
1.00
91sp
azzo
la r
otan
te 0
4O
OO
OO
OS
SO
OO
OO
OO
OO
OO
O
5.01
2.03
19ki
t asp
irazi
one
acqu
a da
dep
osito
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O
6.00
2.02
59di
ffuso
re s
chiu
ma
+ ba
ratto
loS
SS
OO
OO
OO
OO
OS
OO
OO
OO
OS
4.00
6.00
62ra
ccor
do g
iunz
ione
tubi
1/4
" M
x M
22O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
3.10
0.00
82in
nesto
atta
cco
rapi
do 3
/4 F
SS
SO
SO
SO
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
S
3.10
0.00
62po
rta g
omm
a pe
r at
tacc
o ra
pido
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O
5.00
9.04
86tu
bo in
gres
so a
cqua
3m
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OS
S
3.10
0.04
05in
nesto
atta
cco
rapi
do 3
/4 F
con
filtr
o in
corp
orat
oO
OO
SO
SO
SO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
3.10
2.00
11fil
tro in
asp
irazi
one
3/4F
- 3/
4 M
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O
Acc
esso
ri Id
ropu
litric
i ad
alta
pre
ssio
ne a
acq
ua fr
edda
S =
dota
zion
e di
Ser
ie
O =
Opt
iona
l S
A =
di s
erie
com
pres
o ne
ll’av
volg
itubo
codi
cede
scriz
ione
23www.lavorwash.it
Accessori Idropulitrici ad alta pressione a acqua calda
Adva
nced
110
8
XTR
1007
Rio 1
108
MEK
1108
Misso
uri 1
310
Missi
ssipp
i 131
0 XP
6.001.0071 pistola S'09C 3/8" M22 S S S S S
6.001.0078 pistola S’10Y con attacco rapido S
3.700.0025 O O O O O
4.618.0049 tubo A.P. 8 m M22 - 3/8"F S S S S S4.018.0003 tubo A.P. 8 m per attacco rapido S
6.002.0309 lancia M22 Ø1,10 alta/bassa press. S S6.002.0316 lancia M22 Ø1,05 alta/bassa press. S3.701.0015 lancia 700 mm 1/8”F alta/bassa press. O O O S S
6.602.0049 O O O O O3.501.0032 O O O O O
6.602.0202 lancia turbo ottone LWS M22 1,1 O O O6.002.0246 lancia turbo ottone LWS M22 1,2 O O6.602.0006 lancia turbo tipo1 M22 (max 11,5 l/min) O O O O O6.002.0209C lancia S’99 in resina 1,05 fissa S6.602.0027 lancia idrosabbiante M22 040 WIDIA O O O O O6.002.0177 lancia idrosabbiante O
6.003.0015 sonda spurgatubi 6 m M22 O O O O O6.003.0018 sonda spurgatubi 10 m M22 O O O O O6.003.0037 sonda spurgatubi 6 m O6.003.0048 sonda spurgatubi 10 m O6.603.0004 spazzola rotante professionale M22 O O O O O3.601.0033 spazzola fissa O3.601.0091 spazzola rotante O
3.103.0035 ugello spurgatubi professionale 3/8" O O O O O
3.103.0048 ugello alta pressione15035 1/8"M S3.103.0047 ugello alta pressione15030 1/8”M O O O S
4.606.0053 O O O O O O
3.100.0082 innesto attacco rapido 3/4F S S S S S S3.100.0405 innesto attacco rapido 3/4 F con filtro incorporato O O O O O O
3.102.0011 filtro in aspirazione 3/4F - 3/4 M O O O O O O
24 www.lavorwash.it
Corner + KIT SMALL Cod. 6.005.0376
Corner + KIT PLUS Cod. 6.005.0382
Materiale per punto vendita
Espositori e accessori
(Immagine puramente illustrativa) Dimensioni esterne Cm. 75 x 52 h 210
Fornire un’informazione sempre più completa su prodotti ed accessori e curare la loro esposizione tenendo conto delle esigenze del punto vendita: questi sono gli obiettivi che LAVOR ha voluto raggiungere fornendo i nuovi espositori. Le ridotte dimensioni dei moduli base consentono un facile posizionamento anche in caso di aree espositive ristrette; la modularità garantisce inoltre la possibilità di realizzare corner espositivi più estesi, che facilitano il cliente nella scelta dell’accessorio più idoneo alle proprie esigenze.
2 X 6.010.00882 X 6.010.0007 Lancia schiuma att.Rapido
2 X 6.010.0011 Lancia 1,15 a/b
2 X 6.010.0014 Lancia turbo
2 X 6.010.0017 Prolunga tubo mt 6
2 X 6.010.0094 Sonda spurgatubi mt10
2 X 6.010.0002 Spazzola fissa
2 X 6.010.0001 Spazzola rotante
2 X 6.010.0005 Kit adattatori universali
2 X 3.601.0054 Detergente Car 0,5 litri
2 X 3.601.0049 Detergente Muscal lt.2
1 X 6.008.0177 Kit Carwash
2 X 3.601.0097 Slider
2 X 6.010.0081 Filtro acqua 3/4f-3/4m
2 X 6.009.0094 Raccordo universale
2 X 6.009.0093 Presa per rubinetti filetto 3/4
2 X 6.009.0098 Kit collegamento carrello/rubinetto
1 X 6.005.0378 Espositore con ganci
7 X 6.010.00883 X 6.010.00655 X 6.010.0007 Lancia schiuma att. rapido
7 X 6.010.0011 Lancia 1,15 a/b
3 X 6.010.0012 Lancia sy ottone 1,10 a/b
7 X 6.010.0014 Lancia turbo 1,1
3 X 6.010.0013 Lancia turbo ottone 1,2
5 X 6.010.0017 Prolunga tubo mt6
3 X 6.010.00235 X 6.010.0094 Sonda spurgatubi mt10
5 X 6.010.0001 Spazzola rotante
5 X 6.010.0005 Kit adattatori universali
2 X 3.601.0054 Detergente Car 0,5 litri
1 X 3.601.0049 Detergente Muscal lt.2
5 X 6.010.0081 Filtro acqua 3/4f-3/4m
5 X 6.009.0094 Raccordo universale
5 X 6.009.0093 Presa per rubinetti filetto 3/4
1 X 6.005.0378 Espositore con ganci
25
ww
w.la
vorw
ash.
it
Acc
esso
ri id
ropu
litric
i esp
onib
ili
6.01
0.00
0780
1329
8011
216
Lanc
ia sc
hium
a at
tacc
o ra
pido
6.01
0.00
3680
1329
8011
841
Lanc
ia /
lanc
ia sc
hium
a ad
alta
Pres
sione
FO
AM
ER
6.01
0.00
0380
1329
8011
179
Sond
a sp
urga
tubi
6 m
6.01
0.00
2180
1329
8011
438
Sond
a sp
urga
tubi
6 m
M22
6.01
0.00
9480
1329
8012
718
Sond
a sp
urga
tubi
10
m
6.01
0.00
9280
1329
8012
695
Sond
a sp
urga
tubi
10
m M
22
6.01
0.00
1680
1329
8011
322
Sond
a sp
urga
tubi
15
mt
6.01
0.00
0480
1329
8011
186
Lanc
ia id
rosa
bbia
nte
6.01
0.00
2680
1329
8011
483
Lanc
ia id
rosa
bbia
nte
M22
6.01
0.00
0580
1329
8011
193
Set d
i ada
ttato
ri
6.01
0.00
88
8013
2980
1263
3Pi
stola
S09
con
atta
cco
rapi
do
6.01
0.00
6580
1329
8011
865
Pisto
la S
10Y
con
atta
cco
rapi
do
6.01
0.00
2080
1329
8011
421
Pisto
la S
02 C
M22
6.01
0.00
1180
1329
8011
254
Lanc
ia a
d al
ta/b
assa
pre
ss. S
99 Ø
1,15
6.01
0.00
1280
1329
8011
261
Lanc
ia a
d al
ta/b
assa
pre
ss. S
Y99
Ø1,
15
6.01
0.00
10
8013
2980
1124
7La
ncia
ad
alta
/bas
sa p
ress
. S 9
9 Ø
1,15
6.01
0.00
2480
1329
8011
261
Lanc
ia a
d al
ta/b
assa
pre
ss. Ø
1,15
M22
6.01
0.00
1380
1329
8011
278
Lanc
ia Tu
rbo
otto
ne S
97 Ø
1,2
6.01
0.00
2580
1329
8011
476
Lanc
ia Tu
rbo
otto
ne M
22
6.01
0.00
1480
1329
8011
285
Lanc
ia Tu
rbo
S99
Ø1,
10
6.01
0.00
0180
1329
8011
155
Spaz
zola
rota
nte
6.01
0.00
2280
1329
8011
445
Spaz
zola
rota
nte
snod
ata
M22
6.01
0.00
0280
1329
8011
162
Spaz
zola
fiss
a
6.01
0.00
1880
1329
8011
360
Spaz
zola
com
bina
ta T
RIPL
EX
6.01
0.00
1780
1329
8011
339
Tubo
A.P.
/Pro
lung
a tu
bo A
.P. 6
m
0.01
0.00
3080
1329
8010
134
Dete
rgen
te C
AR
pz 1
2 x
2 l.
0.01
0.00
2980
1329
8010
141
Dete
rgen
te S
PRAY
ER p
z 12
x 2
l.
0.01
0.00
3380
1329
8011
087
Dete
rgen
te M
USCA
L per
elim
inar
eal
ghe
e m
usch
io p
z12
x 2
L.
0.01
1.00
01
8013
2980
1017
2Sa
bbia
cal
ibra
ta p
z 6
x Kg
5
6.00
9.00
9380
1329
8012
046
Pres
a ru
bine
tto 3
/4”
6.01
0.00
98
8013
2980
1275
6Pr
esa
rubi
netto
3/4
” con
filtr
o isp
ezio
nabi
le
6.00
9.00
9480
1329
8012
053
Racc
ordo
uni
vers
ale
per t
ubi Ø
15
mm
6.01
0.00
8180
1329
8012
107
Filtr
o in
gres
so a
cqua
3/4
”M-3
/4”F
6.00
9.00
9880
1329
8012
091
2,5
m d
i tub
o rin
forz
ato
da 1
5 m
m +
2
racc
ordi
e p
resa
rubi
netto
6.01
0.00
9780
1329
8012
749
Kit r
imes
sagg
io in
vern
ale
con
flaco
ne d
a 10
0 m
l di l
ubrifi
cant
e/an
tigel
o
Acc
esso
ri id
ropu
litric
i esp
onib
ili
SCA
FFA
LE M
ETA
LLO
+ K
IT 1
AC
CES
SORI
CO
N D
ETER
GEN
TIco
d.
6.0
05
.02
59
SCA
FFA
LE M
ETA
LLO
+ K
IT 2
AC
CES
SORI
SEN
ZA D
ETER
GEN
TIco
d.
6.0
05
.02
61
3 x
6.01
0.00
07 -
1 x
6.01
0.00
363
x 6.
010.
0012
- 3
x 6.
010.
0006
3 x
6.01
0.00
13 -
3 x
6.01
0.00
173
x 6.
010.
0003
- 2
x 6.
010.
0016
3 x
6.01
0.00
02 -
2 x
6.01
0.00
011
x 6.
010.
0018
- 3
x 6.
010.
0005
2 x
3.60
1.00
28 -
2 x
3.60
1.00
512
x 3.
601.
0049
- 1
x 6.
008.
0177
1 x
6.00
8.01
99 -
1 x
6.00
8.02
002
x 6.
008.
0151
- 2
x 6.
010.
0081
4 x
6.00
9.00
94 -
4 x
6.00
9.00
932
x 6.
009.
0098
.
2 x
6.01
0.00
08 -
2 x
6.01
0.00
653
x 6.
010.
0007
- 3
x 6.
010.
0012
3 x
6.01
0.00
06 -
3 x
6.01
0.00
133
x 6.
010.
0017
- 3
x 6.
010.
0003
2 x
6.01
0.00
16 -
3 x
6.01
0.00
043
x 6.
010.
0002
- 2
x 6.
010.
0001
1 x
6.01
0.00
18 -
3 x
6.01
0.00
052
x 6.
003.
0032
- 2
x 6.
008.
0151
2 x
6.01
0.00
81 -
4 x
6.00
9.00
944
x 6.
009.
0093
- 2
x 6.
009.
0098
.
KIT
1 A
CC
ESSO
RI d
a es
posi
tore
con
dete
rgen
ti 6
.00
5.0
26
0
KIT
2 A
CC
ESSO
RI d
a es
posi
tore
se
nza
dete
rgen
ti 6
.00
5.0
26
2
Dim
ensio
ni C
m. 1
00 x
60
h 23
0
Mat
eria
le p
er p
unto
ven
dita
Esclu
si i m
odel
li: H
urric
ane
e In
depe
nden
t 230
0 - 2
800
Anc
he p
er m
odel
lo In
depe
nden
t 230
0 - 2
800
Codi
ceCo
dice
a b
arre
desc
rizio
neCo
dice
Codi
ce a
bar
rede
scriz
ione
26
ww
w.la
vorw
ash.
it
Lavo
r H
obby
pro
pone
una
line
a co
mpl
eta
di a
spir
ator
i per
uso
ho
bbis
tico.
Pot
enti,
affi
dabi
li, d
al d
esig
n in
nova
tivo,
m
aneg
gevo
li, se
mpl
ici d
a ut
ilizz
are
e di
ingo
mbr
o rid
otto
, ma
sopr
attu
tto
sicur
i, co
nfor
mi a
lle n
orm
ative
eur
opee
e
omol
ogat
i da
più
impo
rtant
i ent
i di
certi
ficaz
ione
. Ver
satil
i e fu
nzio
nali,
gr
azie
anc
he a
d un
a se
rie c
ompl
eta
di
acce
ssor
i int
erca
mbi
abili
, son
o ad
atti
siain
am
bito
dom
estic
o sia
in a
mbi
enti
di
lavo
ro c
on si
stem
i di fi
ltrag
gio
funz
iona
li e
inno
vativ
i
Pres
a el
ettr
ica
inte
grat
aG
li as
pira
tori
Lavo
r den
omin
ati “
E” so
no
dota
ti di
pre
sa e
lettr
oute
nsile
inte
grat
a ch
e pe
rmet
te il
col
lega
men
to d
iretto
all’a
spira
tore
di s
varia
ti el
ettro
uten
sili.
L’asp
irato
re in
que
sti c
asi s
i acc
ende
e
si sp
egne
allo
speg
ners
i e a
ll’ac
cend
ersi
dell’
elet
trout
ensil
e. S
i può
in q
uesto
m
odo
aspi
rare
dire
ttam
ente
la p
olve
re,
evita
ndo
di d
isper
derla
nel
l’am
bien
te.
Il ri
spar
mio
ene
rget
ico.
Il nu
ovo
aspi
rato
re V
enti
Ener
gy
rispa
rmia
ndo
il 50
% d
i ene
rgia
, ass
icura
le
stes
se p
erfo
rman
ce d
i pul
izia
di u
n pr
odot
to c
on m
otor
e a
1600
Wat
t.Ri
spar
mio
ene
rget
ico e
tute
la
dell’
ambi
ente
le c
arat
teris
tiche
del
nuo
vo
aspi
rato
re V
enti
Ener
gy.
Asp
irato
ri
Cod
ice
6.00
8.01
51
codi
ce a
bar
re 8
0132
9801
1537
PATI
O C
LEA
NER
Surf
er
Kit a
cces
sori
per
idro
pulit
rici
Il la
vagg
io d
ell’a
uto,
deg
li al
tri a
utom
ezzi
e d
ella
bar
ca s
arà
prat
ico,
sem
plic
e e
agev
ole
con
l’idr
opul
itric
e LA
VO
R e
gli
indi
spen
sabi
li ac
cess
ori c
onte
nuti
in q
uesto
KIT.
La
forz
a pu
lent
e de
ll’ac
qua
in p
ress
ione
, pur
ifica
ta d
al fi
ltro
acqu
a, v
iene
au
men
tata
util
izza
ndo
l’acc
esso
rio p
iù a
datto
per
la p
uliz
ia c
he
l’ute
nte
deve
affr
onta
re. L
a sp
azzo
la r
otan
te e
i de
terg
enti
cont
enut
i ne
l kit,
ad
esem
pio,
con
sent
ono
di r
imuo
vere
più
vel
ocem
ente
ed
in p
rofo
ndità
lo s
porc
o de
i vei
coli.
Dop
o l’a
ccur
ato
lava
ggio
con
le
idro
pulit
rici L
AVO
R e
gli a
cces
sori
in d
otaz
ione
sar
à po
ssib
ile
asci
ugar
e pe
rfet
tam
ente
e s
enza
alo
ni tu
tta la
car
rozz
eria
gra
zie
al p
anno
luci
dant
e se
mpr
e co
mpr
eso
nel k
it.
Que
sto s
peci
ale
Kit è
sta
to p
ensa
to p
er a
gevo
lare
nel
le o
pera
zion
i di
pul
izia
col
oro
che
fann
o de
lla c
ura
degl
i este
rni d
i cas
a un
pu
nto
irrin
unci
abile
del
le p
uliz
ie s
ettim
anal
i. La
vare
in p
rofo
ndità
le
pav
imen
tazi
oni e
stern
e di
terr
azze
, por
ticat
i e p
atio
con
SLID
ER,
l’acc
esso
rio la
vasu
perfi
ci L
AVO
R; d
isot
tura
re c
anal
izza
zion
i, to
mbi
ni e
gro
ndai
e at
trave
rso
l’util
izzo
del
la s
onda
spu
rgat
ubi d
a 6
mt.;
togl
iere
mus
chi e
muf
fe c
on s
pazz
ola
fissa
e M
USC
AL,
il
dete
rgen
te s
peci
fico
LAV
OR:
que
ste le
pos
sibi
lità
di u
tiliz
zo c
he il
KI
T O
UTD
OO
R LA
VO
R of
fre.
Rim
uove
re m
usch
io e
muf
fe d
ai m
uret
ti? Ir
rora
re c
on
antip
aras
sita
ri pi
ante
del
gia
rdin
o? C
on g
li ac
cess
ori c
onte
nuti
nel K
IT G
ARD
EN L
avor
que
ste o
pera
zion
i div
enta
no s
empl
ici e
ag
evol
i: la
spa
zzol
a ro
tant
e e
il de
terg
ente
MU
SCA
L so
no id
eali
per
la p
uliz
ia d
ei m
uret
ti e
la la
ncia
ad
alta
pre
ssio
ne F
OA
MER
è
l’uni
ca c
he c
onse
nte
di d
iffon
dere
il d
eter
gent
e e
antip
aras
sita
ri ad
al
ta p
ress
ione
. Nec
essa
ria p
er tu
tte q
ueste
app
licaz
ioni
all’
este
rno
della
cas
a, la
pro
lung
a tu
bo d
a 6
mt.
che
cons
ente
spo
stam
enti
senz
a sc
olle
gare
l’id
ropu
litric
e.
Surf
er è
l’ac
cess
orio
per
la tu
a id
ropu
litric
e La
vor:
pe
r la
vare
terr
azze
, pav
imen
tazi
oni e
stern
e,
patio
e m
uret
ti di
rec
inzi
one
senz
a fa
tica
e se
nza
fasti
dios
i sch
izzi
, gra
zie
al p
artic
olar
e m
ovim
ento
ro
tato
rio g
ener
ato
dai
suo
i uge
lli.
M
odell
i:
Codice
Motore aspirazione
Depressione max mbar
Depressione max kPa
Portata aria max l/s
Capacità fusto di raccolta lt.
Presa per elettroutensili
Pagina
ASP
IRA
PO
LVER
E A
SPIR
ALI
QU
IDI
VA
C 1
8 P
LUS
8.24
3.00
0112
00 W
max
180
1830
18-
27V
AC 2
0 S
8.24
3.00
0212
00 W
max
180
1830
20-
27V
ENTI
P8.
228.
0001
1600
W m
ax 2
7027
7020
-28
VEN
TI E
NER
GY
8.22
8.00
4280
0 W
max
200
2020
20-
28Q
UA
TTO
RD
ICI S
8.22
8.00
0416
00 W
max
270
2770
14-
29V
ENTI
X8.
228.
0002
1600
W m
ax 2
7027
7020
-29
VEN
TI X
E8.
228.
0003
1600
W m
ax 2
7027
7020
SI30
TREN
TA X
8.22
8.00
0516
00 W
max
270
2770
30-
30TR
ENTA
XE
8.22
8.00
0616
00 W
max
270
2770
30SI
30G
NX
32
8.20
2.00
0314
00 W
max
215
2150
30-
31PRO
VA
C0.
052.
0001
1400
W m
ax 2
2522
3527
SI31
GB 5
0 X
E
8.20
2.00
7116
00 W
max
260
2670
50SI
31
ASP
IRA
PO
LVER
E A
SPIR
ALI
QU
IDI
LAV
AM
OQ
UET
TES
GB
P 2
08.
204.
0059
1400
W m
ax 2
2522
5220
-32
ASP
IRA
CEN
ERI
ASH
LEY
1.0
8.24
1.00
0260
0 W
130
1327
12-
33A
SHLE
Y 2
00
8.23
6.00
0210
00 W
max
150
1530
,418
-33
ASH
LEY
310
8.23
4.00
0610
00 W
max
150
1530
,418
-34
ASH
LEY
80
08.
230.
0001
1000
W m
ax19
019
2018
-34
ASH
LEY
10
00
PRO
8.23
0.00
0910
00 W
max
180
1836
30-
34R
IU’
8.24
1.00
0180
0 W
150
1530
,414
-35
ASH
LEY
TW
IN8.
242.
0001
1000
W m
ax15
015
30,4
2x14
-36
ASH
LEY
DO
UB
LE8.
232.
0002
1400
W m
ax20
020
672x
14-
36
ASP
IRA
TOR
I PER
PIS
CIN
E
SWIM
MY
8.22
7.00
0516
00 W
max
270
2770
35-
37
Mat
eria
le p
er p
unto
ven
dita
Post
ers
Film
ati
esplic
ativ
i
Cart
onci
ni e
spos
itivi
Per
tutta
la g
amm
a di
pro
dotti
, La
vor
può
forn
ire c
arto
ncin
i es
posi
tivi c
on le
prin
cipa
li ca
ratte
ristic
he d
elle
mac
chin
e.M
anda
una
e-m
ail a
: m
arke
ting@
lavo
rwas
h.it
con
la tu
a ga
mm
a e
ti in
vier
emo
in o
mag
gio
i car
tonc
ini
pers
onal
izza
ti co
n il
logo
del
tu
o ne
gozi
o.
cod. 7.1
97.0
194
5 Po
sters
GA
RD
EN K
ITC
odic
e. 6
.008
.020
0
codi
ce a
bar
re 8
0132
9801
1889
OU
TDO
OR K
ITC
odic
e. 6
.008
.019
9
codi
ce a
bar
re 8
0132
9801
1629
CAR W
ASH
KIT
Cod
ice.
6.0
08.0
177
codi
ce a
bar
re 8
0132
9801
1506
Con
adat
tato
ri un
iver
sali
Con
adat
tato
ri un
iver
sali
Con
adat
tato
ri un
iver
sali
Con
adat
tato
ri un
iver
sali
Dis
poni
bili
a ric
hies
ta fi
lmat
i su
ll’ut
ilizz
o de
lle id
ropu
litric
i La
vor
com
plet
i di p
rese
ntaz
ione
ed
intro
duzi
one
ai p
rinci
pali
acce
ssor
i opz
iona
li e
al lo
ro
corr
etto
util
izzo
.
Ora
puo
i ave
re in
om
aggi
o i fi
lmat
i per
sona
lizza
ti co
n il
logo
del
tuo
neg
ozio
! Ri
chie
dili
via
e-m
ail
all’i
ndir
izzo
: mar
ket
ing@
lavo
rwas
h.it
Gua
rda
i vid
eopr
odot
ti di
spon
ibili
su:
ww
w.yo
utub
e.co
m/L
AVO
RTV
ESCLU
SIV
O!
27www.lavorwash.it
codice
Vac 18 Plus Vac 20 S
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
Vac 18 Plus
8.243.0001
8013298065325
39 x 39 h 44 cm
Vac 20 S
8.243.0002
8013298065332
39 x 39 h 44 cm
4 mt 4 mt
1,5 mt 1,5 mt
Scuotifiltro PNEUMATICO
Scuotifiltro PNEUMATICO
SCUOTIFILTRO PNEUMATICO SCUOTIFILTRO PNEUMATICO
28 www.lavorwash.it
codice
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
Venti P Venti Energy
1 FILTRO A CARTUCCIA LAVABILE
2 ASPIRAZIONE CON EFFETTO CICLONE
3 FILTRAGGIO AD ACQUA
+ FILTRO CARBONCINI
Venti P
8.228.0001
8013298063055
39 x 39 h 44 cm
Venti Energy
8.228.0042
8013298063888
39 x 39 h 55 cm
4 mt 2 mt
4 mt 2 mt
Il primo aspiratuttoa risparmio energetico
AIR
CON FILTRO LAVABILE
SUPER POTENTE
1600W
Hygienic PARFUMOPTIONAL
29www.lavorwash.it
codice
Aspirapolvere aspiraliquidi
Venti X
Quattordici S
8.228.0004
8013298063208
39 x 39 h 44 cm
Venti X
8.228.0002
8013298063062
39 x 39 h 55 cm
4 mt 2 mt
Residui attività bricolage
Quattordici S
Aspirapolvere aspiraliquidi
4 mt 2 mt
SUPER POTENTE
1600WSUPER POTENTE
1600W
30 www.lavorwash.it
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
Trenta X
8.228.0005
8013298063154
37 x 37 h 71 cm
Venti XE
8.228.0003
8013298063079
39 x 39 h 55 cm
Trenta XE
8.228.0006
8013298063222
37 x 37 h 71 cm
Trenta X Trenta XE
4 mt 2 mt 5 mt 4 mt
AUTOMATIC ON/OFF
codice
Aspirapolvere aspiraliquidi
Venti XE
5 mt 4 mt
AUTOMATIC ON/OFF
SUPER POTENTE
1600WSUPER POTENTE
1600WSUPER POTENTE
1600W
31www.lavorwash.it
GNX 32
8.202.0003
8013298060443
37x37x71 cm
GB 50 XE
8.202.0071
8013298063321
47x47x74 cm
GNX 32
Motore bistadio
GB 50 XE
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
codice
Pro vac
0.052.0001
8013298040506
50,5x36x56 cm
PRO Vac
6 mt 2 mt 5,4 mt7 mt 5 mt2 mt
AUTOMATIC ON/OFF
AUTOMATIC ON/OFF
MOTOREBISTADIO
TRIPLO SISTEMA
FILTRANTE
CON GANCIIN METALLO
32 www.lavorwash.it
Tappeti e moquettes
Aspirapolvere aspiraliquidi lavamoquette
GBP 20
8.204.0059
8013298062775
40x39x64 cm
GBP 20
NUOVA TECNOLOGIAHIGH SPEED
4 mt 1,8 mt
OPTIONAL
codice
33www.lavorwash.it
Accessorio raccogli cenere per aspiratori
AspiraceneriAspiraceneri
Ashley 16
codice 8.237.0001
8013298065080
35x29h32 cm
Ashley 200
8.236.0002
8013298064953
36 x 36 h 45 cm
Ashley 1.0
8.241.0002
8013298065424
39x29h29 cm
Ashley 16
Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi. Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi.Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi.
1 mt1 mt
1 mt
Ashley 200Ashley 1.0
Scuotifiltro PNEUMATICO
34 www.lavorwash.it
Aspiraceneri Aspiraceneri
Ashley 310
codice 8.234.0006
8013298064977
36 x 36 h 45 cm
Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi. Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi.
1 mt 2 mt
Ashley 800 Ashley 1000 PRO
CON FILTROLAVABILE
CON FILTROLAVABILE
Ashley 1000 PRO
8.230.0009
8013298065172
37x37h71 cm
Ashley 800
8.230.0001
8013298063369
36 x 36 h 45 cm
PERPANIFICI EPIZZERIE
Aspiraceneri
Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi.
1 mt
Ashley 310
CON FILTROLAVABILE
35www.lavorwash.it
Aspiraceneri con valvola di scarico
Riù
codice 8.241.0001
8013298065202
39x29h29 cm
Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi.
1 mt
Riù
Scuotifiltro pneumatico. Riù è dotato di scuotifiltro pneumatico integrato per una rapida pulizia del filtro senza dover intervenire all’interno del fusto.
Valvola di scarico. Riù è volutamente di dimensioni contenute perchè la cenere non occupa molto spazio ed è praticissimo da svuotare.Riù è dotato di una valvola di scarico rapido del materiale aspirato senza dover ogni volta aprire l’aspiracenere.
Bello e pratico. Nulla è stato lasciato al caso, Riù è un piccolo concentrato di tecnologia e praticità, inoltre Riù è anche bello esteticamente per potersi integrare meglio nel tuo ambiente domestico.
CON FILTROLAVABILE
è un prodotto
FUSTO IN MATERIALEAUTOESTINGUENTE
Scuotifiltro PNEUMATICO
e la cenere non c’è più
Ceneri e residui di legna e carbone
36 www.lavorwash.it
Ashley Twin
codice 8.242.0001
8013298065233
37x37h71 cm
Ashley Double
8.232.0002
8013298063819
37x37h71 cm
Attenzione: non aspira ceneri calde, braci accese, liquidi. Attenzione: non aspira ceneri calde e braci accese.
Aspiraceneriaspirapolvere-aspiraliquidi
Aspiraceneri aspirapolvere
Ashley DoubleAshley Twin
Ashley double è un potente aspiracenere
Che all’occorrenza si trasforma ...
in un pratico aspirapolvere o in
un aspiraliquidi
1,5 mt
1,5 mt
1,5 mt
1,5 mt
POLV
ERI
FINI
3in1Ashley Double è
AspiraceneriAspirapolvereAspiraliquidi
2in1Ashley Twin èAspiraceneri
Aspirapolvere
CON FILTROLAVABILE
37www.lavorwash.it
codice
Swimmy
8.227.0005
8013298063130
37 x 37 h 71 cm
Swimmy
Aspiratore per piscine
Aspiratore per piscine/aspiratore di solidi e liquidi.
7,5 mt 5 mt
entrata
2,5 mt
uscita
Adatto aTUTTI I TIPI DI PISCINE in sostituzione degli attuali robot, senza doverle svuotare
38 www.lavorwash.it
Accessori aspiratori
Va
c 18
P /
Va
c 2
0 S
Qua
ttor
dic
i SV
enti
P /
Ven
ti X
Ven
ti X
E /
Tren
ta X
EV
enti
Ener
gy
Tren
ta X
GN
X 3
2PR
O v
ac
GB
50 X
EA
shle
y 80
0 /
310
/ 20
0R
iù /
Ash
ley
1.0
Ash
ley
Dou
ble
/ T
win
Ash
ley
100
0 PR
O
GBP
-20
Swim
my
3.753.01216.205.00146.205.00170.952.00105.209.01245.209.01095.211.00385.209.00956.205.00156.205.00145.209.0100
3.753.0102C3.753.0100
3.753.00723.753.00990.952.00153.753.0039
3.753.00093.753.0103
0.952.00093.753.0003
0.952.00143.754.01883.754.0249
0.952.00133.754.01913.754.01893.754.0203
3.754.0190
3.754.0016
3.754.00153.754.0217
3.754.00040.952.0017
0.952.00163.754.0005
codice
39
ww
w.la
vorw
ash.
it
Vac 18 PVac 20 SVenti PVenti EnergyQuattordici SVenti XVenti XETrenta XTrenta XEGNX 32PRO VacGB 50 XEGBP 20Ashley 1.0Ashley 200Ashley 310Ashley 800Ashley 1000 PRORiùAshley TwinAshley DoubleSwimmy
5.21
2.00
5680
1329
8100
576
1Pe
nnel
lo to
ndo
seto
leO
OO
OO
OO
OO
SO
S
5.21
2.00
5580
1329
8100
569
1Pe
nnel
lo s
etol
e ac
ciai
oO
OO
OO
OO
O
5.21
2.00
4480
1329
8100
439
1A
datta
tore
mul
tidia
met
roO
OO
OO
OS
OS
OS
S
5.21
2.00
4580
1329
8100
446
1Sp
azzo
la r
adia
tori
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O
5.21
2.01
0180
1329
8101
030
3Fi
ltro
pann
oO
*O
*O
*O
O*
O*
O*
O*
O*
OO
OO
*O
5.21
2.00
9180
1329
8100
927
3Fi
ltro
pann
oO
*O
*O
5.21
2.00
9680
1329
8100
972
1Pr
efiltr
o su
pple
men
tare
(sol
o qu
ando
pre
sent
e il
filtro
a c
artu
ccia
)O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
5.21
2.00
9580
1329
8100
965
1Pr
efiltr
o su
pple
men
tare
(sol
o qu
ando
pre
sent
e il
filtro
a c
artu
ccia
)O
OO
5.21
2.00
1680
1329
8010
547
5Fi
ltro
racc
oglit
ore
O*
O*
O*
O*
O*
O*
O*
5.21
2.00
4980
1329
8100
514
5Fi
ltro
racc
oglit
ore
O*
O*
O*
5.21
2.00
2280
1329
8100
279
10Fi
ltro
racc
oglit
ore
O*
5.21
2.00
3180
1329
8100
354
5Fi
ltro
racc
oglit
ore
O
5.21
2.00
4380
1329
8100
422
1Fi
ltro
pann
o
OO
OO
SO
O
6.20
5.00
0880
1329
8100
118
1Fi
ltro
pann
oO
5.21
2.00
9280
1329
8100
934
1Fi
ltro
nylo
n
OO
OO
OO
S
5.21
2.00
9480
1329
8100
958
1Fi
ltro
nylo
nO
5.21
2.00
2980
1329
8100
330
1Fi
ltro
Car
tridg
eO
OO
OO
OO
OO
O
0.95
2.00
18-
1Fi
ltro
Car
tridg
eS
5.21
2.00
0680
1329
8010
530
1Fi
ltro
Car
tridg
eO
SO
O
5.21
2.00
3780
1329
8100
385
1Fi
ltro
HEP
AO
OO
OO
OO
OO
O
5.21
2.00
1080
1329
8100
064
1Fi
ltro
HEP
AO
OO
O
0.95
2.00
07-
1Fi
ltro
usci
ta a
riaS
5.21
2.00
4080
1329
8100
408
1Fi
ltro
lava
bile
OO
OS
OO
OO
O
5.21
2.00
2080
1329
8100
101
1Fi
ltro
lava
bile
OO
OO
5.21
2.00
4780
1329
8100
491
1Fi
ltro
lava
bile
SS
S
5.21
2.00
9080
1329
8100
910
1Fi
ltro
lava
bile
OO
SS
5.21
2.00
3080
1329
8100
347
1Fi
ltro
in s
pugn
aS
SS
SS
SS
6.20
5.00
1180
1329
8100
149
1Fi
ltro
in s
pugn
aS
SS
S
0.95
2.00
08-
1Fi
ltro
in s
pugn
aS
5.21
2.00
9780
1329
8100
989
1Ki
t con
vers
ione
asp
irapo
lver
e in
asp
irace
nere
- se
rie G
N e
GB
OO
OO
5.21
2.00
9880
1329
8100
996
1Ki
t con
vers
ione
asp
irapo
lver
e in
asp
irace
nere
- se
rie G
TO
OO
OO
O
0.01
0.00
3880
1329
8012
763
20D
eter
gent
e pe
r ve
tri o
grig
lie d
i stu
fe e
cam
inet
ti 0,
75 l.
OO
OO
OO
OO
codi
ceco
dice
a b
arre
desc
rizio
nepe
zzi
S =
dota
zion
e di
Ser
ie
O =
Opt
iona
l
O*
= St
anda
rd il
sin
golo
filtr
o
Acc
esso
ri as
pira
polv
ere/
aspi
raliq
uidi
esp
onib
ili
40
ww
w.la
vorw
ash.
it
M
odell
i:
Codice
Motore aspirazione W max
Potenza caldaia W max
Depressione max mbar
Depressione max kPa
Portata aria max l/s
Capacità fusto di raccolta lt.
Trmperatura vapore °C.
Pressione di esercizio bar
Pagina
LAV
ASU
PER
FICI A
VA
PO
RE
SKY
VA
P M
AX
8.40
4.00
44-
2000
--
--
145°
439
SILV
ER S
TEA
M8.
405.
0001
-15
00-
--
-14
5°4
39SI
LVER
STE
AM
con f
erro
8.40
5.00
06-
1500
--
--
145°
439
APPA
REC
CH
I M
ULT
IFU
NZ
ION
E
MU
LTIP
ER 4
8.20
3.00
1514
0017
0022
522
5220
135°
340
SV 3
00
08.
406.
0010
1400
1700
240
24-
-14
8°4,
540
Lava
supe
rfici
a v
apor
ee
appa
recc
hi m
ultif
unzi
one
Lava
sup
erfi
ci a
va
pore
Per
igie
nizz
are
e ste
riliz
zare
con
la
forz
a de
l vap
ore
nel p
ieno
risp
etto
dell’a
mbi
ente
sen
za a
lcun
util
izzo
di
dete
rgen
ti o
disin
fetta
nti.
Nel
le p
uliz
ie d
omes
tiche
cos
ì com
e
nei p
ubbl
ici e
serc
izi,
nego
zi, u
ffici
per
scio
glie
re e
rim
uove
re in
una
sola
pas
sata
lo s
porc
o pi
ù os
tinat
o
e na
scos
to e
limin
ando
aca
ri,
germ
i e b
atte
ri. L
a ric
ca d
otaz
ione
acce
ssor
i e la
pos
sibili
tà d
i util
izzo
del f
erro
da
stiro
pro
fess
iona
le (S
ilver
Stea
m) r
endo
no le
lava
supe
rfici
a
vapo
re L
AVO
R un
com
odo
e sic
uro
strum
ento
di l
avor
o qu
otid
iano
.
Ap
pa
recc
hi m
ultif
unzi
one
Stru
men
ti es
senz
iali
nella
quo
tidia
nità
dom
estic
a, M
ultip
er 4
e S
V 3
000
rapp
rese
ntan
o qu
anto
di m
eglio
la
mod
erna
tecn
olog
ia p
ossa
offr
ire
per
otte
nere
in m
odo
faci
le, s
icur
o
ed e
colo
gico
il p
ulito
di q
ualsi
asi
supe
rfici
e.
Una
gam
ma
di c
ombi
nati
mul
tifun
zion
e ch
e un
iscon
o al
la fo
rza
sgra
ssan
te d
el v
apor
e la
pot
enza
dell’a
spira
zion
e sim
ulta
nea
dello
spor
co e
d un
il s
istem
a di
filtr
aggi
o
ad a
cqua
ess
enzi
ale
per
impe
dire
ulte
riori
disp
ersio
ni n
ell’a
mbi
ente
.
La p
ossib
ilità
di r
egol
are
la q
uant
ità
di v
apor
e er
ogat
o (S
V 3
000)
cons
ente
di m
odul
are
l’int
ensit
à
di la
vagg
io g
aran
tend
o in
que
sto
mod
o la
sic
urez
za d
i un
tratta
men
to
adeg
uato
a s
econ
da d
ella
sup
erfic
ie
tratta
ta.
Asp
irazi
one
rego
labi
le a
tre
velo
cità
con
prat
ici c
oman
di s
ull’i
mpu
gnat
ura
e ric
aric
a co
ntin
ua (S
V 3
000)
com
plet
ano
la s
erie
di p
lus
offe
rti
con
note
vole
risp
arm
io d
i tem
po e
fatic
a.
Mul
tifun
zion
e LA
VOR:
il p
ulito
tota
le.
Corn
er +
KIT
C
od. 6
.205
.013
7
Mat
eria
le p
er p
unto
ven
dita
Espos
itori
e ac
cess
ori
(Imm
agin
e pu
ram
ente
illu
strat
iva)
D
imen
sioni
est
erne
Cm
. 75
x 52
h 2
10
Forn
ire u
n’in
form
azio
ne se
mpr
e pi
ù co
mpl
eta
su p
rodo
tti
ed a
cces
sori
e cu
rare
la lo
ro e
spos
izio
ne te
nend
o co
nto
delle
esig
enze
del
pun
to v
endi
ta: q
uesti
sono
gli
obie
ttivi
che
LAVO
R ha
vol
uto
ragg
iung
ere
forn
endo
i nu
ovi e
spos
itori.
Le
rido
tte d
imen
sioni
dei
mod
uli b
ase
cons
ento
no u
n fa
cile
posiz
iona
men
to a
nche
in c
aso
di a
ree
espo
sitive
ristr
ette
; la
mod
ular
ità g
aran
tisce
inol
tre la
pos
sibili
tà d
i rea
lizza
re
corn
er e
spos
itivi
più
este
si, c
he fa
cilita
no il
clie
nte
nella
scel
ta
dell’
acce
ssor
io p
iù id
oneo
alle
pro
prie
esig
enze
.
5 x
5.21
2.00
16Ki
t 5 fi
ltri c
arta
GN
/GB-
14-1
8-20
5 x
5.21
2.00
49Ki
t 5 fi
ltri c
arta
GN
-GB-
GT
30-3
2 lit
ri
2 x
5.21
2.00
06Fi
ltro
cartr
idge
ser
ie G
N/G
B
2 x
5.21
2.00
20Fi
ltro
lava
bile
ser
ie G
N/G
B
2 x
6.20
5.00
11Fi
ltro
spug
na p
er li
quid
i ser
ie G
N/G
B
2 x
5.21
2.00
42Ki
t 3 fi
ltri i
n pa
nno
per
GN
/Vac
15
e 20
2 x
5.21
2.00
97Ki
t con
vers
ione
asp
irato
re in
asp
irace
nere
- se
rie G
N e
GB
2 x
5.21
2.00
29Fi
ltro
cartr
idge
ser
ie G
T
2 x
5.21
2.00
40Fi
ltro
lava
bile
ser
ie G
T
2 x
5.21
2.00
46Ki
t 3 fi
ltri i
n pa
nno
per
GN
/Vac
15
e 20
2 x
5.21
2.00
30Fi
ltro
spug
na p
er li
quid
i ser
ie G
T
2 x
5.21
2.00
98Ki
t con
vers
ione
asp
irato
re in
asp
irace
nere
- se
rie G
T
2 x
3.75
3.01
00Tu
bo c
ener
e A
shle
y 2
met
ri
2 x
5.21
2.00
47Fi
ltro
lava
bile
Ash
ley
800-
Ash
ley
Dou
ble
2 x
5.21
2.00
54Fi
ltro
lava
bili
Ash
ley
100-
300
2 x
5.21
2.00
90Fi
ltro
lava
bili
Ash
ley
200-
310
2 x
5.21
2.00
91Ki
t 3 fi
ltri i
n pa
nno
per
Ash
ley
2 x
5.21
2.00
95Ki
t filtr
o "d
oppi
o fil
tragg
io"
serie
GT
2 x
5.21
2.00
96Ki
t filtr
o "d
oppi
o fil
tragg
io"
serie
GN
2 x
6.20
5.00
17Tu
bo fl
ex d
i ric
ambi
o 4
met
ri co
mpl
eto
di r
acco
rdi
2 x
5.21
2.00
45A
cces
sorio
uni
vers
ale
per
calo
rifer
i
1 x
6.20
5.00
96Sp
azzo
la ta
ppet
i cro
mat
a
2 x
6.20
5.01
25Sp
azzo
la c
ompl
eta
polv
eri/
liqui
di
1 x
6.00
5.03
78Es
posi
tore
con
gan
ci
41www.lavorwash.it
Skyvap max
codice 8.404.0044
8013298070978
145°
47,5x32,5h34 cm
Silver Steam Silver Steam + Ferro da stiro
8.405.0001 8.405.0006
8013298070640 8013298070596
145° 145°
47,5x32,5h34 cm 47,5x32,5h34 cm
Skyvap max
Accessori in dotazione:
Silver Steam
Accessori in dotazione:
Lavasuperfici a vapore Lavasuperfici a vapore
42 www.lavorwash.it
SV 3000
OPTIONALOPTIONAL
CON FILTROLAVABILE
Multifunzione Multifunzione
Multiper 4
1.2.3.4.
Multiper 4
codice 8.203.0015
8013298063086
135°
40x39h64 cm
SV 3000
8.406.0010
8013298070930
148°
55x39,5h50,5 cm
CON FILTROLAVABILE
43www.lavorwash.it
Piastrelle, sanitari
Accessori lavasuperfici a vapore
Accessori multifunzioneSk
yvap
max
Silv
er s
team
6.402.0033 1
6.402.0002 2
6.402.0003 3
6.402.0004 4
6.402.0005 5
6.402.0006 6
6.402.0007 7
6.402.0008 8
6.402.0009 8
3.099.1053
3.099.1052
12
3
4 6
7
8 5
Mul
tiper
4
SV 3
000
3.754.0196 1
3.754.0109 2
3.754.0215 3
3.754.0108 4
3.754.0114 5
3.754.0110 6
5.211.0035 7
6.402.0074 7
3.754.0112 8
3.754.0107 9
3.099.1108 10
3.753.0065 11
3.754.0119 12
3.754.0121 13
3.754.0111 14
6.402.0070 15
6.402.0043 16
3.754.0118 17
5.209.0158 18
3.752.0123 19
3.752.0121 20
4.408.0171 21
3.752.0120 22
5.212.0020 23
6.205.0011 24
7
1 2
4
6
9
10
11
12 13 14
1516
17 18
8
3
5 19 20
23 24
21 22
Steam PRECAL
OPTIONALin polvere o liquidoper tutte le caldaie
44 www.lavorwash.it
Codic
e
Moto
re as
piraz
ione W
Larg
hezz
a di la
voro
Serb
atoio
deter
gent
e
Serb
atoio
di ra
ccolta
Volta
ggio
(V-Hz
)
Max r
esa or
aria (
m2 /h)
Motor
e spa
zzola
W
Pagin
a
LAVASCIUGA PAVIMENTI
SPRINTER 8.501.0501 800 1015 200 43
Lavasciuga pavimenti
Maneggevole, potente ed
efficace, accuratamente
progettata e concepita
con l’impiego di materiali di
alta qualità, la lavasciuga
pavimenti Sprinter è la
sintesi dell’esperienza dei
professionisti direttamente sul
campo.
Perchè la spazzola a rullo?
Asciugatura sia in avanti che
indietro
45www.lavorwash.it
Ideale per pulire qualsiasi tipo di superficie, in locali pubblici, negozi, uffici, è sicuramente consigliato, per le ridotte dimensioni, anche per gli spazi della casa.
Lavasciuga pavimenti
LA PIU’ PICCOLALAVASCIUGA PAVIMENTI
DEL MERCATO.
Sprinter
codice codice 8.501.0501
8013298120000
3202
2
115x40,5x39 cm
Sprinter
avanti che inretromarcia
Optional:
46 www.lavorwash.it
Modelli:
Codic
e
Tens
ione V
-Hz
Poten
za as
sorb
ita W
Porta
ta m
ax l/
h
Altez
za m
ax m
.
Prof
ondit
a max
m.
Pagin
a
ELETTROPOMPE
EDP-5000 0.013.0101 350 5000 6,5 7 45EDS-P 10500 0.013.0102 550 10500 7 7 45EDS-PM 12500 0.013.0103 750 12500 8 8 45EDS-M 15000 0.013.0104 1100 15000 9,5 8 46EG-P 3500 0.013.0105 1000 3500 44 8 46EG-P 3600 0.013.0106 1000 3600 44 8 46EG-M 3800 0.013.0107 1200 3800 44 8 47EG-MS 3800 0.013.0108 1200 3800 48 8 47
Elettropompe
Elettropompe
Pompe per il drenaggio
Pompe per irrigazione da giardino
Pompe per alimentazione domestica
47www.lavorwash.it
EDP-5000
0.013.0101
8013298110193
EDS-P 10500
0.013.0102
8013298110209
EDS-PM 12500
0.013.0103
8013298110216
codice
Elettropompa per drenaggio acque chiare
Elettropompa per drenaggio acque sporche
Elettropompa per drenaggio acque sporche
EDP-5000 EDS-P 10500 EDS-PM 12500
48 www.lavorwash.it
Elettropompa per drenaggio acque sporche
Elettropompa autoadescante per irrigazione
Elettropompa autoadescante per irrigazione
EDS-M 15000
0.013.0104
8013298110223
EG-P 3500
0.013.0105
8013298110230
EG-P 3600
0.013.0106
8013298110247
codice
EDS-M 15000 EG-P 3500 EG-P 3600
49www.lavorwash.it
Elettropompa autoadescante per irrigazione
Elettropompa autoadescante per uso domestico a pressione costante
EG-M 3800
0.013.0107
8013298110254
EG-MS 3800
0.013.0108
8013298110261
codice
EG-M 3800 EG-MS 3800
Pressostato
50 www.lavorwash.it
Spazzatrici Lavor, unasoluzione ad ogni esigenza di raccolta dello sporco in ambienti indoor e outdoor. Ideale per medie superfici, garages, piazzali, condomini, enti pubblici, per mantenere ordine e pulizia in modo semplice, con notevole riduzione del tempo di lavoro.
Più veloce che una normale scopa
Pulizia anche negli spigoliPratiche e semplici da riporre
Spazzatrici
Modelli:
Codic
e
Larg
hezz
a spa
zzola
cent
rale
Diam
etro s
pazz
ola la
terale
Capa
cità s
erba
toio
di ra
ccolta
Peso
Pagin
a
SPAZZATRICI A SPINTA
BSW 651M 0.042.0101 49
51www.lavorwash.it
BSW 651M
codice 0.042.0101
8013298150038
77 x 92 h 43 cm
Spazzatrice a spinta
BSW 651M
52
53
Elenco centri assistenza Italia (Servizio a domicilio)Regione Nome centro Indirizzo CAP Citta Telefono Fax EMail
Abruzzo NAZZARO LUIGI DI NAZZARO GIOVANNA & C. SAS Traversa di Via Caravaggio 10C 66020 San Giovanni Teatino (CH) 085/4465161 085/4407700 [email protected]
Basilicata E.M.C. dei F.LLI COLUCCI C/da Dragonara 85100 Potenza (PZ) 0971/46259 0971/46259 [email protected]
Calabria ELETTROSYSTEM URSINO Via Roma, 51 89047 Roccella Ionica (RC) 0964/84203 0964/84203 [email protected]
Campania UTENSILRICAMBI Via F. Imparato 479/481 80146 Napoli (NA) 081/5843530 081/2509042 [email protected]
Emilia Romagna MALAGUTI E GOVONI Via Montecassino, 39 40050 Funo di Argelato (BO) 051/6647274 051/6646729 [email protected]
Friuli Venezia Giulia HIDROSERVICES S.N.C. Via delle Industrie 76/a 30020 Marcon (VE) 041/5951486 041/5951488 [email protected]
Lazio GIANCARLO MOSCATELLI Via T. Edison, 12 00013 Monterotondo Scalo (RM) 06/9060707 06/9060707 [email protected]
Liguria ELETTROMECCANICA LANTERI DI LANTERI MARCO Via Armea, 18 18038 Sanremo (IM) 0184/514067 0184/514067 [email protected]
Lombardia RUPEA di ANGELO BISCEGLIA Via Cadorna 40/42 20032 Cormano (MI) 02/66504804 02/66507742 [email protected]
Marche T.C.S. IMPIANTI S.R.L Viale Avogadro 2/E 61032 Fano (PU) 0721/860685 0721/868399 [email protected]
Molise OFF. MECC. PASQUALONE ANTONIO & FIGLI SNC Traversa Via Garibaldi 11 86100 Campobasso (CB) 0874/311120 0874/311120 [email protected]
Piemonte e Valle d'Aosta
NUOVA ZEOLI SAS DI ZEOLI SEBASTIANO & C. Via R. Luxembourg, 12/14 10093 Collegno (TO) 011/7732852 011/7507896 [email protected]
MAURO MONTRUCCHIO Via S. Aventino, 101 14015 San Damiano d'Asti (AT) 339/6308609 0141/1768235 [email protected]
Puglia C.A.T. di Sgura Nicola Via Prof. Piero Argentina 24/a 72021 Francavilla Fontana (BR) 0831/819090 0831/819090 [email protected]
Sardegna CTM Impianti s.r.l. Via Cosseddu, 3 (Li Punti) 07100 Sassari (SS) 079/399003 079/399003 [email protected]
Sicilia CM1 DI CACCIATORE MICHELE Via Regione Siciliana 60/62 92100 Agrigento (AG) 0922/602039 0922/525063 [email protected]
Toscana BF di BARNINI FLAVIO Via Scarlatti 30/d 56035 Quattro Strade di Lari (PI) 0587/735597 0587/735597 [email protected]
Trentino-AltoAdige/Sud Tirol HIDROSERVICES S.N.C. Via delle Industrie 76/a 30020 Marcon (VE) 041/5951486 041/5951488 [email protected]
Umbria T.C.S. IMPIANTI S.R.L Viale Avogadro 2/E 61032 Fano (PU) 0721/860685 0721/868399 [email protected]
Veneto HIDROSERVICES S.N.C. Via delle Industrie 76/a 30020 Marcon (VE) 041/5951486 041/5951488 [email protected]
SERVICE
SERVICE
E’ disponibile il nuovo catalogo LavorServicecod. 7.199.1090, con una selezione di accessori e ricambi
universali compatibili anche con le principali marche in commercio.
Inoltre per favorire il lavoro quotidiano abbiamo creato un SOFTWARE apposito in grado di fornirti informazioni su: dotazione accessori di
serie per tutti i prodotti Lavorwash dal 1975 ad oggie kit manutenzioni ordinarie e straordinarie.
ll software può essere scaricato gratuitamente on-line all’interno del sito www.lavorwash.it/supporti di vendita/lavorservice
Scegliere un prodotto professionale significa selezionare accuratamente efficacia, affidabilità, sicurezza e facilità di utilizzo.Sono questi i criteri che Lavor PRO ha seguito nel concepire la gamma professionale, per garantire con prodotti altamente tecnologici una perfetta sintesi di igiene e pulito con notevole risparmio di tempo e fatica.
Idropulitrici ad acqua fredda
Idropulitrici ad acqua calda
Aspirapolvere/Aspiraliquidi
Lavasciugapavimenti
www.lavorpro.com
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
LAVORWASH S.p.A.