catÁlogo material centauro 1ª parte

63

Upload: mk-09

Post on 21-Jan-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�������������� ����������� ������� ��� ��

Page 2: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

����������������������

������������ ��!�������" �#������������ ������� $����%���������!������������������"������� ��&!���'����������%����������%!�� $����(�)����!���*����'������������%! ��������'�+������,��'"%��!�%����%��������-�%�.������������/��� ���� �� �%���%�%(

���'"%���� �%�����!���%�����%������" �#����������)�����������%�����������%���%����'�%���� ��'"%��'� ���#�'���������!���%���� �'������0�������%����%�-�'�����'����%�����'"%���� �%�%�������%���.��%�#!������-����12��%2������%!�� $����(��!�%����%��������34*5

-��!�%����������0�����%��� �6����������7%����!���&!������������%-��� �'��2����#���������*����&!��!%����%0 ��%�����#��&!�������!������ ��&!�������������'������� �%����'� �%(

�%���8993�������$��'�+���'�%������!%����������%���'� ��'�%�!�%����� '��7�����8(:;;'3�����8(<;;'3�'"%������!����� ����4(=;;'3������%�� ������%�-�'"%����83(>;;��/�������%�������%(����'"%��/�!����� ���'���'�%�����/������!��%������������� ����������)�����������%�����������%�*�����������%!������/������)�?�? ��9;;8@3;;;(

������%������%��%�8<��A�%����/�����������%����%�

����)�����������%������������%

5���#,�� ��� �6���0��#��#�"/���

Page 3: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

B � ��C�� �D�� E� 8

D)�� ��� 3

��� � F�� E��C�� �D�� E� =

D�) ����� � 4

���E�� �� <

��������� � G

�� ������ >

����� ��C���� ��� E� :

� �)��� 9

���������������������� �� 8;

����)����� 88

� �� F������ 83

������ E� 8=

��� � �� ��� �)� ��� E� 84

���)�� � 8<

��� E���� )�� 8G

���� �����)H)��� 8>

��� � ������I� �� 8:

�� �

Page 4: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�������������������� ���������������������������������������������

Page 5: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

����������� �

�������� �

���� �

���� �

������������������� �

������������������� �

������������� �

���������� ���� !

���������������������� "

����#���������������� "

������

$%���������������������������������������������

��������������������

Page 6: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

$����������������������������������������������

��������������������

������������������� &&&'(

Page 7: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

$����������������������������������������������

��������������������

���������$�$������������ (/�)*+,-)..+@,�3)�0(/1�,+E)(�*+,�0(3);<31*$12'5(031�4020�(0�3)*+,-)..+@,�'0,50(�),�-2<13)�+,*/25'),/0(�.(<,+.1�7�3)�)G4(120.+@,>�)85+41*3)�/)204+0�2)*4+20/12+0>�.+25:<0>�0,)*/)*+1(1:<0>),31*.14+0�2<:+30�1�-()G+=()>�521(1:<0>131,/1(1:<0�7�/131�/+41�3)�+,*/25'),/0(�*),*+=()0(�.0(12�7�,1�2)*+*/),/)�0(�421.)*1�3))*/)2+(+?0.+@,$��*�.1'40/+=()�.1,�/131�/+41�3)'0/)2+0(�.1'1�E+32+1*>�(),/)*>�.)2C'+.0*>+,*/25'),/0(�3)�0.)21�+,1G+30=()>�4(C*/+.1*>.05.;1�7�)(0*/@')21*$��1�'0,.;0�7�*5�*1(5.+@,0./+E0�)*�3)� ��3<0*$�������B�!� �%�

�+'4+)?0�7�3)*+,-)..+@,�3)�*54)2-+.+)*�J.1,/+,50.+@,K

������������������*�5,�3)*+,-)./0,/)�3)�9(/+'0�:),)20.+@,�85)�.1'=+,031*�42+,.+4+1*�0./+E1*�85)�5,+31*�)F)2.),�5,0�0..+@,3)*+,-)./0,/)�3)�'57�0'4(+1�)*4)./21�7�0�31*+*�3)5*1�2)35.+30*$�5�)G.)(),/)�.1'40/+=+(+303�.1,�/131/+41�3)�'0/)2+0()*�(1�.1,E+)2/)�),�5,�42135./1�E)2*C/+(4020�(0�3)*+,-)..+@,�.1'4()/0�3)�,0E)*>�(1.0()*�)+,*/0(0.+1,)*�:0,03)20*�0*<�.1'1�4020�(03)*+,-)..+@,�3)�')3+1*�3)�/20,*412/)�3):0,031>�.(<,+.0*�E)/)2+,02+0*�7�'0/03)21*$��������������������B (/�D�"%&&�"�(/*�D�"%&&�&%�(/*�D�"%&&�

�+'4+)?0�7�3)*+,-)..+@,�3)�'0,1*

����������������������� (/�*�5,�:)(�)(0=12031�.1,�(0*�'CG+'0*:020,/<0*�7�*)2+)303�4020�)(�.5+3031�3)�(04+)(�*):9,�(0*�/6.,+.0*�'C*�0E0,?030*$�(�:)(�1-2).)�(0�,1E)303�3)�.1,/),)2.1(C:),1�7�(+41421/)+,0*�,0/520()*�85))E+/0,�(0�+22+/0.+@,�3)�(0�4+)(�J+,.(5*1�(0*'C*�*),*+=()*K$��+),)�5,�����>��85)�)*+36,/+.1�0(�3)(�'0,/1�C.+31�3)�(0�4+)($������B�!� &�"

����������������� (/�*�5,�3)2'1421/)./12$����+36,/+.1�0(�3)('0,/1�3)�(0�4+)($��-)./1�*50E+?0,/)$��*1)G/)2,1$�������B�!� &�!

���� ������������J %���������G����'(K�52)((��,/+*64/+.1��,*/0,/C,)1�4020�(0*'0,1*�)(+'+,0�)(�"">""A�3)�(1*�:62'),)*85)�.05*0,�(0*�),-)2')303)*�),�/0,�*@(1 ��*):5,31*$��*�(0�-12'0�'C*�.1,E),+),/)4020�)(+'+,02�(1*�:62'),)*�85)�*)�/20,*'+/),412�')3+1�3)�(0*�'0,1*�1�412�.1,/0./1�70*<�)E+/02�(0�42140:0.+@,�3)�+,-)..+1,)*$�-+.0.+0�.1'421=030�),�425)=0*�3)(0=120/12+1*�+,3)4),3+),/)*$��1,E),+),/)4020�*)2�5*031�),�.50(85+)2�'1'),/1�1(5:02$��1�*)�2)85+)2)�0:50�,+�/10(((0*�4020*5�5*1$�)�)E04120�2C4+30'),/)�3)F0,31),�(0*�'0,1*�5,0�*),*0.+@,�3)�;+:+),)>*50E+303�7�-2)*.520$�������B�!� ��%

��������������D�����&&'(1-/0D'0,�)*�5,0�*1(5.+@,�0(.1;@(+.0�(+*/04020�*5�5*1$��*/C�+,3+.030�40203)*+,-)..+@,�;+:+6,+.0�7�85+292:+.0�3)�(0*'0,1*�7�4+)(�*0,0�412�-21/0.+@,$��)F02*).02�*+)'42)�0(�0+2)$��1�5/+(+?02�/10((0*$�1,/+),)�*5*/0,.+0*�3)2'1421/)./120*�85)(1�;0.),�)*4).+0('),/)�+,3+.031�40204+)()*�*),*+=()*$��)2'0/1(@:+.0'),/)/)*/031$��020./)2<*/+.0*B�=0./)2+.+30>-5,:+.+30>�)-+.0?�+,�E+/21�.1,/20����>����>E+25*�3)(�;)24)*>�E+25*�E0..+,+0�7�21/0E+25*$������B�"�&�&

������M��������� �������5)E1�F0=@,�4020�(0*�'0,1*�7�)(.5)241�0(�/6�E)23)N�,5)E0-12'5(0.+@,>�,5)E1�021'0�7�,5)E1.1(12$��21/):)�(0�4+)(�3)�(0�0:2)*+@,)G/)2+12>�)*�;+320/0,/)>�)*/+'5(0,/)7�/1,+-+.0,/)$��)F0�(0�4+)(�*50E)>;+320/030�7�421/):+30$��0=@,�4020*5�5*1�3+02+1$��/+(+?031�.1,�(1*3+*4),*0312)*�3)�F0=@,�M+,/)(J!�&%%!�7�!�&%!�K$������B��%&� �

�������������������G � %�&'(�(�*+*/)'0�3)�F0=@,�),�)*45'0��1F14)2'+/)�05'),/02�*+:,+-+.0/+E0'),/)�)(,9')21�3)�(0E031*�3)�'0,1*�),.1'4020.+@,�.1,�)(�*+*/)'0�.(C*+.1�3)F0=@,�(<85+31$��(�0+2)�.1,/),+31�),�(0)*45'0�;0.)�85)�)(�F0=@,�/),:0�5,0.1,*+*/),.+0�2+.0�7�*50E)$�+'4()'),/)42)*+1,0,31�*)�2).+=)�5,0�:),)21*0�31*+*3)�F0=@,�7�)(�5*502+1�,1�*+),/)�(0�,).)*+3033)�5*02�'C*$��*<�45)*�(0�.1'=+,0.+@,�3)(F0=@,�),�)*45'0�7�)(�3+*4),*0312�3)�F0=@,�1F1�J!� ��!K�;0.)�85)�(0E02*)�(0*�'0,1**)0�'C*�).1,@'+.1$�������B�!� ��"

Page 8: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

$����������������������������������������������

��������������������

������O�������� &&&'(�(�0:50�1G+:),030�*)�),.5),/20�)*/0=+(+?03085<'+.0'),/)�:020,/+?0,31�5,0�3520.+@,'C*�421(1,:030�3)�*5�0..+@,�0,/+*64/+.0�73)*+,-)./0,/)$�������B�"�&& "

��������"�L� &&&'(�*�5,�0,/+*64/+.1�3)�:20,�)-+.0.+03)=+31�0�(0�0..+@,�*+,62:+.0�3)(��(125213)��)/+(4+2+3+,+1�.1,�)(�0(.1;1($�,3+.0.+1,)*B�0,/+*)4*+0�7�3)*+,-)..+@,3)�(0�4+)($��)*+,-)./0,/)�3)�5*1:),)20($�������B�"�&& �

�������������������������������������&&'(������B� !��"

���������������O���������������&&'(�,/+*64/+.1$��)*+,-)..+@,�42)14)20/12+0�3)�(04+)(�7�?1,0*�3)�45,.+@,$�������B�!�&"!�

�+'4+)?0�7�3)*+,-)..+@,�3)�(0�4+)(

����������������������020�(0�(+'4+)?0�7�0,/+*)4*+0�3)�4+)(�+,/0./07�42)4020.+@,�4020�+,7)..+1,)*�)+,/)2E),.+1,)*$��131�3)�)'4()1B�04(+.02�.1,5,�0(:13@,�),�.0,/+303�*5-+.+),/)�),�(0�?1,00�/20/02�7�3)F02�0/502�3520,/)�%�D���'+,5/1*$���������������������B %�'(�D�"%&&���&&'(�D�"%&&�� (/�D�"%&&�!

���������������������������*�5,0�*1(5.+@,�0(.1;@(+.0�4020�*5�5*1�),�(0�3)*+,-)..+@,�3)�(0�4+)()G/)2,0�7�3)�(0*�'0,1*�),�*0(0*�3)�.+25:<0�7�85+2@-0,1$��1'=+,0�(02C4+30�)-+.0.+0�3)(�42140,1(�.1,�)(�0'4(+1�0=0,+.1�3)�0..+@,�3)�(041E+31,0�713030$��*�=0./)2+.+30>�-5,:+.+30>�/5=)2.5(+.+30>�402.+0('),/)E+25.+30�7�)*412+.+30$��F)2.)�*5�0..+@,�3)*+,-)./0,/)�3)�+,')3+0/1�7/+),)�5,�=5),�)-)./1�2)*+350($��*/C�14/+'+?031�4020�)(�5*1�7�)*�'57=+),�/1()2030�412�(0�4+)($���������������������B4207�%�&'(�D�"�&��� (/�D�"�& "�

���������������������,/+*64/+.1�.5/C,)1�0�=0*)�3)�41E+31,0713030�),�*1(5.+@,�0.51*0$��,3+.0.+1,)*B/20/0'+),/1�0,/+*64/+.1�3)�;)2+30*>85)'03520*�7�'5.1*0*$���������������������B4207�%�&'(�D�"�& "!�&&'(�D�"�&!!% (/�D�"�&���

���������������&&'(�1E+31,0�713030�F0=1,1*0$�1(5.+@,F0=1,1*0�3)�41E+31,0�713030�(+*/0�4020*5�5*1$��,3+.030�4020�(0�3)*+,-)..+@,�3)4+)(�*0,0�),�*0(0*�3)�;1*4+/0(+?0.+@,�785+2@-0,1$��+'4+)?0�7�3)*+,-)..+@,�),�5,0*1(0�14)20.+@,$��0./)2+.+30>�E+25.+30>-5,:+.+30>��$/5=)2.5(1*+*>����$��G.)(),/)/1()20=+(+303�.5/C,)0$��1�+22+/0�(0�4+)($������B�"�&�&�

Page 9: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE
Page 10: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

$����������������������������������������������

��������������������

������������������M�����0=2+.031�),����=(0,.1$��1,�.)2203520�7((0E)$��1/)((0�3)�4(C*/+.1�+,/)2+12�2)((),0=()$���������������������B�&&'(�J %>��G� ��G�%&.'K�D�!�&%!! &&&'(�J %>��G� ��G�%�>�.'K�D�!�&%!�

�������������O�����������������Q�������������0=2+.031�),�0.)21�+,1G+30=()$��040.+303B� �(+/21$��1,�*+*/)'0�3).+)22)$��+'),*+1,)*B� �G� ">��G��>%.'$�������B��%&� !

������������������������ %�&'(+*/)'0�),�.02:0*�3)*).;0=()*�3)� $%�&'($��+*4),*0� $�&&�(0E031*$��+*12�3),+E)(�3)�.1,*5'1$��+'),*+1,)*B�%��G� ��G� .'$�������B�!� ��!

������������D#�10((+/0*�4():030*>�5,0�)()..+@,�.@'130>�)-+.0?�)�;+:+6,+.0$��*�5,*+*/)'0�42C./+.1�)�;+:+6,+.1�85)�*5'+,+*/20�/10((0*�3)�404)(�42).12/030*7�4():030*�),�?+:D?0:$�+*/)'0�).1,@'+.1�*+,�(+'+/0312�3)�.1,*5'12).1'),3031�4020�/131�/+41�3)�0*)1*>�:20.+0*�0�*5�0(/1�2),3+'+),/1$�020�)(�3+*4),*0312�3)�/10((+/0*�4():030*�J%!&��!K$���������������������B�(0,.1�%�&5�J �.040�%�G�&.'K�D�%!&�&��+**5)�%&&5�J%�.040*�% G%�.'K�D�%!&�&�

�������������+*/)'0�3)�)G/20..+@,�.),/20(�'57�)-+.0?�7�3)�:20,�.040.+303>�85)*5'+,+*/20�/10((0*�3)�5,�*1(1�5*1�3)�404)(�/+*9$��1*�404)()*��)()G�*1,3)�/)G/520�*50E)�7�0:2030=()�0(�/0./1�7�41*)),�5,�:20,�413)2�3)0=1*12.+@,�7�2)*+*/),.+0$��0*�'9(/+4()*�04(+.0.+1,)*�3)��2+'0,�(1.1,E+)2/),�),�5,�*+*/)'0�85)�*)�0304/0�0�/131�/+41�3)�,).)*+303)*$�,�*+*/)'0�3)�:20,�5/+(+303>�+,3+*4),*0=()�4020�.1,*)2E02�(0�;+:+),)7�(0�(+'4+)?0�3)�*0(0*�'63+.0*$��020�)(�3+*4),*0312��2+'0,�J!�&%!�K$���������������������B �.040� &&A�40*/0�J�%�'�G�%�.'K�D�!�&� � �.040�2).+.(031�J%!&'�G�% .'K�D�!�&%!"%�.040*� &&A�40*/0�J �&'�G�% >�.'K�D�!�&�% %�.040*�2).+.(031�J �&'�G�% >�.'K�D�!�&%"&

�+*4),*0312)*�3)�F0=@,

�04)(�*).0'0,1*

�� ��������

�������� ����������������������� ���������������������)($�"�!���&�&&&�H�"&%��&&��� �)($�"���������& �)($�"� ��������0G�"�!��&&���� 0G�"�������"!� 0G�"�!��&&����.),/0521R.),/0521$)* E0(()3)()=21R.),/0521$)* =0()02*R.),/0521$)*

Page 11: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

$!���������������������������������������������

��������������������

S����Q� ����������������T �,�9,+.1�421E))312�4020�/130*�*5*�,).)*+303)*$�/),.+@,�4)2*1,0(+?030$)2E+.+1�%�;�J*):9,�(1.0(+?0.+@,�:)1:2C-+.0K$�)2/+-+.031�3)�.0(+303����D��D���"&& B%&&&$�C*�3)� ��0P1*�3)�)G4)2+),.+0$

�����������������������������).+.(031$�+*/)'0�3)�)G/20..+@,�.),/20(�'57�)-+.0?�7�3)�:20,�.040.+303>85)�*5'+,+*/20�/10((0*�3)�5,�*1(1�5*1�3)�404)(�/+*9$��1*�404)()*��)()G*1,�3)�/)G/520�*50E)�7�0:2030=()�0(�/0./1�7�41*)),�5,�:20,�413)2�3)0=1*12.+@,�7�2)*+*/),.+0$��0*�'9(/+4()*�04(+.0.+1,)*�3)��2+'0,�(1.1,E+)2/),�),�5,�*+*/)'0�85)�*)�0304/0�0�/131�/+41�3)�,).)*+303)*$�,�*+*/)'0�3)�:20,�5/+(+303>�+,3+*4),*0=()�4020�.1,*)2E02�(0�;+:+),)7�(0�(+'4+)?0�3)�*0(0*�'63+.0*$��020�)(�3+*4),*0312��+,+D�2+'0,J!�&�%�K$� �.040$��1,:+/53B� �&'$��,.;1B�%&.'$�������B�!�&�%�

��������������������������������1=+,0�3)�.)(5(1*0�3)�:20,�.040.+303�4020�(0�(+'4+)?0$��1((1*�3)�5,01�31*�.040*�.1,�:20,�413)2�3)�0=*12.+@,�4020�(+'4+)?0�3)�:20*0*>0.)+/)*>�0:50�7�1/21*�(<85+31*$��12/021((1�4+)�1�'520(�4020�=1=+,0�3):20,�.040.+303�-0=2+.031�),�/5=1�:0(E0,+?031N�-C.+(�3)�/20,*412/02$���������������������B �.040�J"�&'�G�%�.'K�D�!�&%��%�.040*�J�&&'�G�%�.'K�D�!�&&�"

������������������������������J %5K+*/)'0�)G.(5*+E1�4020�)(�*).031�3)�'0,1*>�*5'+,+*/20�/10((0*�3)�5,*1(1�5*1�'57�0=*12=),/)*>�404)()*�.2)4031*�3)�:20,�0=*12.+@,�72)*+*/),.+0$��020�)(�3+*4),*0312�05/1'C/+.1����J!� ���K$��1,:+/53B &&'$��,.;1B�%�.'$�������B�!� ��%

���������� �������� �����%�'�%�.040*�J��21((1*K�04)(�;+:+6,+.1�'+.21:1-2031$�%��040*$��1,:+/53B�%�'$��,.;1B�".'$��1((1*�3)�404)(�;+:+6,+.1�31'6*/+.1�3)�41.0�.040.+303>�4020�(5:02)*�31,3),1�*)�3+*41,)�3)�)*40.+1$��)�5*1�),�=0P1*�4)85)P1*�1�(5:02)*�3)�41.1�.1,*5'1$�������B��%& ��

�04)(�*).0'0,1*�J.1,/+,50.+@,K

�04)(�;+:+6,+.1

Page 12: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

$"���������������������������������������������

��������������������

�������������������������%&&&�����#���� &U:�/1'+?031�.1'4()/1>�),?+'C/+.1�7�.1,1G<:),1�0./+E1$��+'4+0�7�=(0,85)0�),5,0�*1(0�14)20.+@,>�*+,�,).)*+303�3)()F<0$�)�45)3)�5/+(+?02�),�0:50*�3);0*/0��&�L�3)�352)?0$��131�3))'4()1B� &:�412�U:�3)�2140�*).0$������B��%&��&

�����������������������������������%�U:�,?+'C/+.1�)*4).+0(�4020�)(�2)'1F1$�./90�.1,�)-+.0.+0�*1=2)�(0*�'0,.;0*3)�*0,:2)>�*5312>�0(+'),/1*>�)/.$�)45)3)�5/+(+?02�),�0:50*�3)�;0*/0��&L�3)�352)?0$��131�3)�)'4()1B� �:412�U:�3)�2140�*).0$�������B��%&��

������������������������D�����U:�)(�4020�)(�(0E031�3)�2140$� &&A�=+13):2030=()�7�,0/520($�50E+?0�7�421/):)�(1*�.1(12)*$�������B��%&��%

����#�������O��������E+/0�(0�-12'0.+@,�3)�(0�)()./2+.+303�)*/C/+.0�7�-0.+(+/0�(0�4(0,.;030>3)F0,31�5,�4)2-5')�0:2030=()$��131�3)�)'4()1B� &:�412�U:�3)�2140*).0$���������������������B�U:�D��%&�%& &U:�D��%& ��%&U:�D��%& ��

����#�������������������������E+/0�(0�-12'0.+@,�3)�(0�)()./2+.+303�)*/C/+.0�7�-0.+(+/0�(0�4(0,.;030>3)F0,31�5,�4)2-5')�0:2030=()$��131�3)�)'4()1B��:�412�U:�3)�2140*).0$���������������������B�U:�D��%&��� &U:�D��%& �!%&U:�D��%& ��

�)/)2:),/)*�.1,.),/2031*

50E+?0,/)*�.1,.),/2031*

�������� ����������������������� ���������������������)($�"�!���&�&&&�H�"&%��&&��� �)($�"���������& �)($�"� ��������0G�"�!��&&���� 0G�"�������"!� 0G�"�!��&&����.),/0521R.),/0521$)* E0(()3)()=21R.),/0521$)* =0()02*R.),/0521$)*

Page 13: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

���������� ����������� ��������������������� ��������

Page 14: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

����� �

������� �

���� � �

����� �

���������� �

������ ������� �

������� �

������� �

���� � �

������������� !

���� � ��������� !

��"����������

������

#�� ����������� ��������������������� ��������

��������

Page 15: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

#��� ����������� ��������������������� ��������

��������

�$%&'(

������ �������) !!%*�$%&'(�+,-./012,3'(�/4�%5�(.6.�%(.#��$%&'�7'81,3'/'�45�'341.�/431.2.95:;%46�,5.<,/'864#��.54<,=5��%41��.3>#����� �������?�������@ ���1.('�9���! �� ������ ��3142'�9���!�� ���2'17,6�9���! ��!����� ��'2'1,66'�9���! ��!��������'2'1,66'�9���!� ����� ��A41/4�9���! �B ��������A41/4�9���! ����54$1'�9���! �����'C%6�9���! �����5'1'5&'�9���! �����$1,(�9��� �� �!��7,5'�'2'1,66'�9��� �

��������������$%&'�-'1'�86.;%4.�,5D1'/%1'6#��,(46�D,-.�E%,53>4�-'1'�%5�2:5,2.D1'%2'�45�6'�-%53,=5#��2-%F'/%1'�4(-43,'6�-'1'�7'3,6,D'1�G�'(4$%1'16'�,5(413,=5#��'8466=5�D1'5(-'145D4�-'1'�%5'�7H3,6�,/45D,7,3'3,=5�/466:;%,/.�347'6.11';%:/4.#��'5/1,6�3./,7,3'/.�-.1�3.6.14(�(4$I5�5.12'(��#����� �������?�������@!��'2'1,66'�)!J��<���22*�9���!��B��54$1'�)!J��<���22*�9���!����54$1'�)!J��<���22*�9��� �����5'1'5&'�)!J��<���22*�9���!���

���������������� ������K�����)�%*�$%&'�4(-,5'6�3.5�-%5D'�D,-.�E%,53>4�-'1'�%5�2:5,2.�D1'%2'�45�6'-%53,=5#����� �������?�������@ ���) J�<��!22*�9��� !�!��)!J��<��!22*�9� ����)!J��<��!22*�9���!�� ��)!J��<�B�22*�9��� !���)!J��<���22*�9��� !�

�����������L������) !!%*�$%&'(�+,-./012,3'(�/4�%5�(.6.�%(.#����� �������?�������@ ���) J!�<��!22*�1.('�9��B!!� ������ ��) J !�<��!22*�2'17,6�9�B!!� ���������) J !�<��!22*�2'17,6�9��B!!�!����� ��)!J�!�<��22*�'2'1,66'�9��B!! �!��������)!J�!�<��!22*�'2'1,66'�9��B!! � ����� ��)!J�!�<��22*�A41/4�9��B!! � ��������)!J�!�<��!22*�A41/4�9��B!!!��������)!J�!�<��!22*�$1,(�9��B!! ����� ��)!J�!�<��!22*�$1,(�9���B!!���������)!JB!�<��!22*�'C%6�9��B!!������� ��)!JB!�<��22*�'C%6�9��B!!����)!J���<��22*�6,6'�9��B!!����)!J�!�<� B22*�5'1'5&'�9��B!!B

��� ���� ��� ������������������� ��� ���������������� 46#�������!�!!!�M��!��!!��� 46#���B�B�����! 46#��� �����BBB�'<������!!���� �'<���B�B�����B �'<������!!����345D'%1.N345D'%1.#4( A'664/46481.N345D'%1.#4( 8'64'1(N345D'%1.#4(

Page 16: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

#��� ����������� ��������������������� ��������

��������

���� ���������� L��������������) !!%*�.5D,4545�6HD4<#��5/,(D,5D.(-'1'�'28'(�2'5.(#����� �������?������@ '66'�-4;%4F'�9���! ! '66'�24/,'5'�9���! ! '66'�$1'5/4�9��� �

���� ������� L��������������)�!�-'14(*�.5D,4545�6HD4<#��.12''5'D=2,3'#����� �������?������@ '66'�B�9��� �! '66'�BJ��9��� �! '66'���9��� �!� '66'��J��9���!� '66'���9��� �!� '66'��J��9��� �!�

�41,5$'(

��������������� �����������41,5$'�+,-./012,3'�/4��3%41-.(#����� �������?�������@26� !!%�9��B!!!��26� !!%�9��B!!!B !26� !!%�9��B!!!�!26� !!%�9��B!!!��!26��!%�9��B!!!��!26��!%�9��B!! !

���������� ��� ������������) !!%*�41,5$'�+,-./012,3'�/4���3%41-.(#����� �������?�������@26�9��B!! �26�9��B!! � !26�9��B!! �!26�9��B!! �

�����������������������!�M�B!26�) !!%* 14(�3%41-.(J�D'-=5�/4�028.6.�/4�3'%3+.�-'1'�%5�(%'A4�/4(6,C'2,45D.#�'81,3'/'�45�-.6,-1.-,645.�M�-.6,4D,645.#��1'/%'3,=5�,28.11'864�G�7H3,6/4�643D%1'#��-D'�-'1'�6'�3.5A41(,=5�/4�%5'�&41,5$'�3.5�-%5D'�/4�3'D0D41'�%5'�3.28,5'3,=5�&41,5$'�M�'$%&'#��'1'�%5'�(%'A4�G�'/43%'/'�-417%(,=5/4�(.6%3,.54(�/4�,11,$'3,=5#����� ������?�������@�.5.�3'D0D41�9��� !� �.5�'/'-D'/.1�9��,5D4$1'/.�9���!�!

�%'5D4(

������������K �����������) !!%*�41,5$'�+,-./012,3'�/4��3%41-.(#�'81,3'/'�45�-.6,4D,645.�M�-.6,-1.-,645.#�.54<,=5��%41#��.6%245�14(,/%'6�2:5,2.#�1'/%'3,=5�,28.11'864�G�/4�7H3,6�643D%1'#����� �������?�������@26�(,5�'$%&'�9���! �!�26�(,5�'$%&'�9���! � !26�(,5�'$%&'�9���! �!26�(,5�'$%&'�9���! ��26�3.5�'$%&'�9���!!�

��������������O������������) !!%*�41,5$'�+,-./012,3'�/4���3%41-.(#��'81,3'/'�45�-.6,-1.-,645.�M-.6,4D,645.#� '-=5�/4�028.6.�/4�3'%3+.#��.54<,=5��%41#��.6%24514(,/%'6�2:5,2.#��1'/%'3,=5�,28.11'864�G�/4�7H3,6�643D%1'#����� �������?�������@26�9���!B��26�9���!��� !26�9���!��!26�9���!����!26�9���!!�

����������������?� �����������) !!%*����� �������?�������@�5(%6,5'�M�D%8413%6,5'��3%41-.(� 26�9��B!!!��5(%6,5'�M�D%8413%6,5'���3%41-.(� 26�9��B!! �.5�$1'/%'3,=5�/4��!%�,5(%6,5'� 26�(,5�'$%&'�45A'(4�%5,D'1,.�4(D01,6��! ���.5�$1'/%'3,=5�/4�!J!! 26�3.5�'$%&'���� 26�45A'(4�%5,D'1,.�4(D01,6�� ����5(%6,5'�M�D%8413%6,5'���3%41-.(� 26�3.5�'$%&'�9��B!! B

Page 17: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

#��� ����������� ��������������������� ��������

��������

���� ����������������������) !!%*����� �������?�������@ '66'��9��� �B '66'���9��� �B '66'���9��� �B�

����������������������������45/'�/4�2'66'�.1,66'/'�/4�'6$./=5�G�A,(3.('J�,5/,3'/'�-'1'�(%&43,=5J7,&'3,=5�G�-1.D433,=5�/4�'-=(,D.(#����� �������?�������@�32�<��2�9��B!!�B !32�<��2�9��B!!���32�<��2�9��B!!�� !32�<� !2�9��B!!�! �32�<� !2�9��B!!� !32�<�!2�9��B!!�!32�<�!2�9��B!!��

���������������������� ���45/'�'/+4(,A'�/4�D1'33,=5�3.1D'�G�4<D45(,8,6,/'/�/46�B!P#���P�/4'6$./=5�3.5�'/+4(,A.�/4�3'%3+.�'6�=<,/.�/4�C,53#��'1'�A45/'&4(�/43.2-14(,=5#����� �������?�������@��<�J�32�9���!���J��<�J�32�9���!�� !�<�J�32�9���!B!

�45/'(

�%'5D4(�)3.5D,5%'3,=5*

������������������9��� �45/'�/4�7,&'3,=5�46'(D.3.+4(,A'#��.864�4743D.�/4�'/+4(,=5�-.1�(%D4&,/.�314-'/.�G�-.1�6'�,2-14$5'3,=5�2,31.-%5D%'6�/4�6HD4<#��<D45(,8,6,/'//46� !!P#��'1'�A45/'&4(�/4�7,&'3,=5�/4�D./.�D,-.#����� �������?�������@B32�<�!2�9���!!���32�<�!2�9���!!�B !32�<�!2�9���!!��B32�<��2�9���!!B�32�<��2�9���!!� !32�<��2�9���!!�

��������������45/'�/4�'6$./=5J�A,(3.('�G�-.6,'2,/'J�,5/,3'/'�-'1'�6'�(%&43,=5J7,&'3,=5�G�-1.D433,=5�/4�'-=(,D.(#� 4&,/.�46H(D,3.�6.5$,D%/,5'6245D43.5�%5���P�/4�4<D45(,8,6,/'/#����� �������?�������@B32�<��2�9��B!!��32�<��2�9��B!!�� !32�<��2�9��B!!��B32�<�!2�9��B!!���32�<�!2�9��B!!�B !32�<�!2�9��B!!��

���� ������� �O����� L��������������) !!%*����� �������?�������@ '66'��9��� ��� '66'���9��� ��� '66'���9��� ���

�������K������O�45/'&4�'/+4(,A.�/4�7,&'3,=5J�2,31.-.1.(.�4�+,-.'641$05,3.#����� �������?�������@ !32�<� !2�9��� BB �32�<� !2�9��� ��

�������K������� �������45/'�46H(D,3'J�3.+4(,A'�4�+,-.'641$05,3'�-'1'�7,&'3,=5#����� �������?�������@B32�<�!2�1.('�9��� B��32�<�!2�'C%6�9��� B�B32�<�!2�'C%6�9��� B��32�<�!2�'2'1,66'�9��� B!B32�<�!2�'2'1,66'�9��� B �32�<�!2�1.('�9��� B

Page 18: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

#B�� ����������� ��������������������� ��������

��������

��������� ������������45/'�46H(D,3'�'/+4(,A'�,5/,3'/'�-'1'�(.-.1D4�3.2-14(,A.�G�7,&'3,=5# 4&,/.�/4�'6$./=5�86'5;%4'/.�2H(�'/+4(,A.�/4�3'%3+.�5'D%1'6#�<D45(,8,6,/'/�/46��!P#����� �������?�������@�32�<�J�2�9��B!!���32�<�J�2�9��B!!�� !32�<�J�2�9��B!!�B

��������� ������ � ���45/'�/4�7,&'3,=5�/4�'6D'�46'(D,3,/'/#��<D45(,8,6,/'/� !!P#��'A'864'���Q��4(D41,6,C'864#��'1'�A45/'&4(�/4�7,&'3,=5�/4�D./.�D,-.#����� �������?�������@B32�<��2�9���!!��32�<��2�9���!!� !32�<��2�9���!!�

�����������������������45/'�/4�'62.+'/,66'/.�/4��!P�7,81'�-.6,0(D41J��J��/D4<#�G� !P�7,81''%D.6,$'5D4J�,5/,3'/'�-'1'�-1.D433,=5�G�8'&.�G4(.(#��51.66'/'�G�456'C'/'#%'A4245D4�4<D45(,864#����� �������?�������@�32�<�J�2D(�9��B!!� �32�<�J�2D(�9��B!!� !32�<�J�2D(�9��B!!�� �32�<�J�2D(�9��B!!��!32�<�J�2D(�9��B!!��

���������������45/'�/4�314-4�/4�'6$./=5���P�G�P�/4�6,31'#��4�3.2-14(,=5�(%'A4J,5/,3'/'�-'1'�(%&43,=5J�7,&'3,=5J�-1.D433,=5�/4�'-=(,D.(#��6'(D,3,/'/45�(45D,/.�/4�%1/,2814�/4�%5� !�RM9�!P#����� �������?�������@�32�<��2�9��B!!���32�<��2�9��B!!�� !32�<��2�9��B!!B! !32�<� !2�9��B!!B �32�<� !2�9��B!!B

���������?������ �����45/'�/4�G4(.�/4�71'$%'/.�5.12'6�3.5�4(D1%3D%1'�-.1.('S�D,42-.�/4,5241(,=5�3.1D.S�D,42-.�/4�71'$%'/.�/4���2,5S�(4�-%4/4�3'1$'1814A4245D4�/4(-%0(�/4��!�2,5#��'1'�A45/'&4(�/4�G4(.�3,13%6'14(#����� �������?�������@B32�<�J��2�9���!!�� !32�<�J��2�9���!!�� �32�<�J��2�9���!!�B!32�<�J��2�9���!�!

���������?���45/'�/4�G4(.�/4�$'('�/4�A%46D'�/4�'6$./=5� !!P�45D146'C'/.J�-'1'701%6'(�4�,52.A,6,C'3,.54(�1H-,/'(�/4�71'3D%1'(#� 4&,/.����$M2�4�G4(.� B�$M2�RM9��P#��1'$%'/.�1H-,/.#����� �������?�������@�32�<�J�2�9��B!!���J�32�<�J�2�9��B!!�� !32�<�J�2�9��B!!�� �32�<�J�2�9��B!!�!!32�<�J�2�9��B!!�

�������� ����45/'�3.+4(,A'�'�8'(4�/4�6HD4<#����� �������?�������@�32�<��J��2�'C%6�9���!���32�<��J��2��5'1'5&'�9���! �32�<��J��2�1.&'�9���!���J�32�<��J��2�'C%6�9���!� !32�<��J��2�'C%6�9���!�� !32�<��J��2�1.&'�9���!�B

�45/'(�)3.5D,5%'3,=5*

������������������� ���� �45/'�/4�'3.63+'/.�/4�7,81'(�/4�-.6,0(D41�1,C'/'(�G�5.�'8(.1845D4(#�'1'�'3.63+'/.�8'&.�A45/'&4(�/4�G4(.J�/4�(.-.1D4�.�/4�/4(3'1$'S�-'1'46�'3.63+'/.�/4�701%6'(S�3.2.�14A4(D,2,45D.�45�A45/'&4(�D%8%6'14(#����� �������?�������@B32�<��2�9���!!� !32�<��2�9���!! �32�<��2�9���!!�

Page 19: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�������������������� �T����45/'�46H(D,3'�G�3.+4(,A'J�(%'A4J�/4�7H3,6�'-6,3'3,=5J�/,(-.5,864�45���'53+.(�)�32J��J�32�G� !32*�G���3.6.14(�)A41/4J�1.&.�G�'C%6*#��.+4(,A'@�(=6.(4�'/+,414�(.814�(,�2,(2'J�5.�(.814�-,46�.�-46.#��H3,6�/4�42-64'1@�'/42H(�/4�3.6.3'1(4�/4�7.12'�1H-,/'�G�(453,66'J�(%�245.1�D45(,=5�+'34�/4�466'%5'�A45/'�2H(�'/43%'/'�-'1'�A45/'&4(�(%'A4(�G�-1.D433,=5�/4�+41,/'(J�A:'(J�4D3#��6H(D,3'@�2.6/4'864�G�14$%6'864S�/48,/.�'�(%�245.1�46'(D,3,/'/14/%34�6.(�1,4($.(�/4�4/42'�/41,A'/.(�/46�%(.�/4�.D1'(�A45/'(#��.1.('@�-.1�(%�2'G.1�-.1.(,/'/�3.5�14(-43D.�'�.D1'(�A45/'(�-412,D4�%5�24&.1�-'(./46�',14J�14/%3,45/.�6.(�1,4($.(�/4�2'341'3,=5�45�6'�C.5'�/.5/4�(4�3.6.3'#����� �������?�������@�C%6� !32�9���!����C%6��32�9���!����C%6��J�32�9���!��B�.&.� !32�9���!����.&.��32�9���!����.&.��J�32�9���!�� �41/4� !32�9���!���41/4��32�9���!����41/4��J�32�9���!��!

#��� ����������� ��������������������� ���������������������������������� �(-'1'/1'-.�+,-.'641$05,3.�/4�D4&,/.�3 5�'/+4(,A.�/4�3'%3+.�(,5D0D,3.�'�1'G'(#�'1'�6'�7,&'3,=5�/4�D./'�36'(4�/4�'-=(,D.(J�3H5%6'(J�(.5/'(�G�3'D0D414(#����� �������?�������@�'154� J�32�<��J2�9���!��'154��32�<��J2�9���!���'154�J�32�<��2�9���!!���'154��32�<��2�9���!! ��'154� !32�<� !2�9���!���6'56 � J�32�<��2�9���!!!��6'56 �J�32�<��2�9���!�!�6'56 ��32�<��2�9���!� �6'56 � !32�<� !2�9���!�

������������������������(-'1'/1'-.�/4�(4/'�+,-.'641$05,3.#��52 A,6,C'3,=5�/4�'1D,3%6'3,554(J(%&43,=5�/4�D%8%6'/.1'(�3 5�'6D.�1,4($.�/4�/4(-4$'1(4�-.1�4(D'1�45C.5'(�+I24/'(#��'1'�(.5/'(�5'(.$H(D1,3'(J�A4(,3'64(#

����� �������?�������@�22�<��J �2�9���! ��!22�<��J �2�9���! ���22�<��J �2�9���!�

��������������������������� ( - ' 1 ' / 1 ' - . � / 4 � - ' - 4 6 � + , - . ' 6 4 1 $ 0 5 , 3 . � 2 , 3 1 . - . 1 . ( . � - ' 1 ' � 4 7 4 3 D % ' 1 � ' - = ( , D . (G � 7 , & ' 1 � D % 8 . ( J � ( . 5 / ' ( � G � 3 H 5 % 6 ' ( #� � � � � � � � � � � � ? � � � � � � � @� ! 2 2 � < � � J � 2 � 9 � � � ! � 2 2 � < � � J � 2 � 9 � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � L � � � � ( - ' 1 ' / 1 ' - . � + , - . ' 6 4 1 $ 0 5 3 , 5 � / 4 � . 5 5 9 U . A 4 5 � / 4 � 3 6 . 1 � 8 6 ' 5 6 #� � � � � � � � � � � � ? � � � � � � � @ J � 3 2 � < � � 2 � 9 � � � ! ! � � 3 2 � < � � 2 � 9 � � � ! � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ( - ' 1 ' / 1 ' - . � + , - . ' 6 4 1 $ 0 5 , 3 . � / 4 � 4 ( - % 2 ' # � � 6 ' ( D , 3 , / ' / � G � ( % ' A , / ' / # 1 ' 5 ( - , 1 ' 8 6 4 # � � 4 ( , ( D 4 5 D 4 � ' � 6 : ; % , / . ( � M � , 2 - 4 1 2 4 ' 8 6 4 #� � � � � � � � � � � � ? � � � � � � � @� 3 2 � < � � J � 2 � 9 � � � ! �� J � 3 2 � < � � J � 2 � 9 � � � ! � � 4 5 / ' ( � ) 3 5 D , 5 % ' 3 , = 5 *� ( - ' 1 ' / 1 ' - . (

Page 20: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

#��� ����������� ��������������������� ��������

��������

����������� ���������22�<��J �2�(-'1'/1'-.�+,-.'641$05,3.#��6D'�'/+4(,A,/'/J�46'(D,3,/'/JD1'5(-,1'8,6,/'/�G�D1'5(-'1453,'#�������@���!�B�

��������������������(-'1'/1'-.�/4�-'-46�2,31.-.1.(.�+,-.'641$05,3.�3.5�4(D1%3D%1'�/45.59U.A45�86'53.#��412,D4�6'�D1'5(-,1'3,=5�/4�6'�-,46#��/43%'/.�-'1''-6,3'3,.54(�/4�1'G.(�O#����� �������?�������@ J�32�<��J �2�)�%*�9��B!!�BJ�32�<��J �2�) %*�9��B!!���32�<��J �2�)B%*�9��B!!���J�32�<��J �2�)�%*�9��B!!��

�������������� �����������(-'1'/1'-.�/4�D46'�2,31.-.1.(.�'/+4(,A.�86'53.#��,&'3,=5�7%41D4#��H3,6/4�3.1D'1#� 1'5(-,1'3,=5�/4�6'�-,46#��4(,(D45D4�'6�'$%'#��'/,.�D1'5(-'145D4#����� �������?�������@ J�32�<��2�9��B!!�!J�32�<��2�9��B!!� �32�<��2�9��B!!��J�32�<��2�9��B!!�� !32�<��2�9��B!!��

������ ����������� ����45/'�D%8%6'1�/4�2'66'�46H(D,3'J�-'1'�(%&43,=5�G�-1.D433,=5/4�'-=(,D.(#��6$./=5�G�-.6,'2,/'�45�1.66.(#����� �������?�������@�#�!��2D(�9��B!!B��#� ��2D(�9��B!!B��#���2D(�9��B!!B��#����2D(�9��B!!BB�#����2D(�9��B!!B��#����2D(�9��B!!B��#�B��2D(�9��B!!B��#����2D(�9��B!!�!�#����2D(�9��B!!�

������� �����O���� L�����) !!%*�.2-14('�/4�$'('�+,/1=7,6'�4(D01,6#��3'-'(J� ��+,6.(#�466'/.,5/,A,/%'6#����� �������?�������@�J��<��J�32�9���!� !�<� !32�9���!�

�(-'1'/1'-.(�)3.5D,5%'3,=5*

�'66'(�D%8%6'14(

�.2-14('(

������������������������� ����J�32�<��2�(-'1'/1'-.�/4�-6H(D,3.�D1'5(-'145D4�2,31.-417.1'/.#��/+4(,A.�/4-.6,'31,6'D.�+,-.'641$05,3.#��4124'864�'6�',14�G�'6�A'-.1�/4�'$%'#�14(45D'/.�45�3'114D4�/4�-6H(D,3.�,5/,A,/%'6�3.5�'1'5/46'�-1.D43D.1'#������@���!!�

������������������������)�%*�2-'-'/.14(�/4�'6D'�G�1H-,/'�'8(.13,=5#�46%6.('�2%G�4743D,A'#��.(�6'D41'64(�14D,45456'�+%24/'/�7,124245D4�G�5.�-412,D45�4(3'-4(#�53.1-.1'5�%5'�6H2,5'�'5D,/4(6,C'5D4�;%4�4A,D';%4�46�D1'A4(41.�(4�/4(-6'34#��I364.'8(.1845D4J�(%'A4�G�%5,7.124J�14/%3,45/.�6'-.(,8,6,/'/�/4�1.34(�G�4(3.34/%1'(#����� �������?�������@�!�<�B!32�9���! !B!�<�B!32�9���! B!�<��!32�9���!

Page 21: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

#��� ����������� ��������������������� ��������

��������

������������������ L�����'('�5.59U.A45�/4���-6,4$%4(�G�%6D1'8(.1845D4#����� �������?�������@�J��<��J�32� !!%�9���!� � !�<� !32��!%�)(.814(��%*�9���!!��

��������������������� L�����) !!%*�'('�5.59U.A45�/4���-6,4$%4(�G�%6D1'8(.1845D4#����� �������?�������@��<��32�9���!!���J��<��J�32�9���!!� !�<� !32�9���! �

��������� L�����!�<�!32�.2-14('�/4�$'('#����� �������?�������@�!!%�)(.814(��%*�9��B! !�!!%�)(.814(� !%*�9��B! �

������������ L�����!�<�!32�.2-14('�/4�$'('#����� �������?�������@�!!%�$'2'�24/,'�9��B! �!!%�$'2'�'6D'�9��B!

������� !!P��������� >$�(D41,6,C'864#������@��B!!�!

�������� !!P�� ������ !!!$1�%G�(%'A4�G�'8(.1845D4#������@���!!!

���� �������������������)�%*�-=(,D.(�'%D.'/+4145D4(�/4�(%'A4�5.59U.A45�G�'/+4(,A.�+,-.'641$05,3.#��'1'46�143%81,2,45D.�/4�+41,/'(�/4D1'D'2,45D.(�-.(D.-41'D.1,.(�G�45-1,241.(�'%<,6,.(#����� �������?�������@ !�<�B32�9���!!� ��<��32�9���!!�

�.2-14('(�)3.5D,5%'3,=5*

�6$./=5

�-=(,D.(

�K��������)�%*�-=(,D.�/4�'6$,5'D.�3H63,3.�4�+,/1.3.6.,/4�)3'18.<,24D,6346%6.('*�-'1'64(,.54(�/4�2./41'/'�'�'6D'�4<%/'3,=5#����� �������?�������@B�<�B32�9��� B !�<� !32�9��� !B ��<� �32�9��� ��

Page 22: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

# !�� ����������� ��������������������� ��������

��������

�K���� �������� �)�%*�-=(,D.�+,/1.346%6'1�/4�-.6,%14D'5.�4(D01,6J�2%G�764<,864�G�'/'-D'864'�6'(�/,74145D4(�'5'D.2:'(�/46�3%41-.#����� �������?�������@��<��32�9��� � !�<� !32�9��� �� ��<� �32�9��� �

�K�������) �$*�,/1.$46�,53.6.1.JD1'5(6I3,/.�G�4(D01,6;%4�-1.-.13,.5'�%55,A46�=-D,2.�/4+%24/'/J7'A.143,45/.�6'3,3'D1,C'3,=5�G/4(81,/'2,45D.'%D.6:D,3.#������@��� ��

������������� � �����?� ?� �G.(DG-D�4(�%5�7,6D1.�/4�3.6H$45.�'8(.18,864#��'�4(D1%3D%1'�2,31.7,81,6'1'-.1D'�%5'�$1'5�(%-417,3,4�/4�3.5D'3D.�G�4(�%5�(.-.1D4�,/4'6�-'1'�6''/+4(,=5�-6';%4D'1,'�G�-1.-.13,.5'�%5'�'G%/'�'/,3,.5'6�'6�3,4114�/46'�+41,/'#����� �������?�������@��<��32� %�9���! ���<��!32��%�9���!�� !�<� 32��%�9��� ���

�����������������������O�(-'1'/1'-.�/4�D46'�2,31.-.1.(.�'/+4(,A.�86'53.#��/+4(,A.+,-.'641$05,3.�;%4�4A,D'�3%'6;%,41�,11,D'3,=5�45�6'�-,46�G�2'341'3,=5#�'�4(D1%3D%1'�-.1.('�/4�6'�3'-'�(%-41,.1�-412,D4�6'�D1'5(-,1'3,=5�/46'�-,46#��'�4(D1%3D%1'�46H(D,3'�-412,D4�%5'�'-6,3'3,=5�7H3,6�45�6'(�&%5D'(G�3.5D.154'/.(�/4�6'(�H14'(�/46�3%41-.#��/43%'/.�-'1'�'-6,3'3,.54(/4�1'G.(�O#����� �������?�������@J�32�<� !2�9��B! ��32�<� !2�9��B! B !32�<� !2�9��B! � �32�<� !2�9��B! �

�-=(,D.(�)3.5D,5%'3,=5*

�'5/'(�'/+4(,A'(

�42.(DHD,3'�6.3'6

���� ����������-=(,D.�;%,1I1$,3.�'/+4(,A.�+,-.'641$05,3./4�5.59U.A45�86'53.�4(D01,6#��.63+=5'8(.1845D4J�46H(D,3.J�-.1.(.J�1'/,.D1'5(-'145D4G�'-6,3'864�45�3%'6;%,41�3.5D.15.#����� �������?�������@��<��J�32��!%�9��B!!����<� !32��%�9��B!!�B��<� �32��%�9��B!!����<�!32��%�9��B!!����<��32��%�9��B!!����<��!32��%�9��B!!�!

�K���������<��32�) !!%*�-=(,D.�5.�'/+4145D4�4(D01,6#������@��� �

�K������������ �������� !�<� !32�)�%*�-=(,D.�+,/1.3.6.,/4�'%D.'/+4(,A.�4(D01,6J�D1'5(-'145D4�G�4<D1'7,5.�;%4-412,D4�46�3.5D1.6�A,(%'6�-412'545D4�G�'-.1D'�%5'�2'G.1�46'(D,3,/'/45�6'�C.5'�'743D'/'#�������@���

Page 23: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

# �� ����������� ��������������������� ��������

��������

��"������������������ ������� L�����4�-.6,4D,645.#��(D01,6#����� �������?�������@�!�<���32�9��! B���<� !!32�9��! �

��"��������� ������� 4&,/.�(,5�D4&41�/4�-.6,-1.-,645.� !!P#����� �������?�������@�!�<�B!32�9��B!!� �!�<��!32�9��B!!����<� !!32�9��B!!��

��"������������������ 4&,/.�(,5�D4&41�/4�A,(3.('�G�-6'(D,7,3'/.�3.5-.6,4D,645.#����� �������?�������@�!�<�B!32�9��B!!���!�<��!32�9��B!!�����<� !!32�9��B!!�B

��"������ ����������� � 4&,/.�(,5�D4&41�/4�-.6,-1.-,645.� !!P#����� �������?�������@�!�<�B!32�9��B! !��!�<��!32�9��B! !����<� !!32�9��B! !�

��"������ ��������������� 4&,/.�(,5�D4&41�/4�A,(3.('�G�-6'(D,7,3'/.�3.5-.6,4D,645.#����� �������?�������@�!�<�B!32�9��B! !B�!�<��!32�9��B! !����<� !!32�9��B! !�

��"��� L�������� ������������ � 4&,/.�(,5�D4&41�/4�-.6,-1.-,645.� !!P#����� �������?�������@�!�<�B!32�9��B! !��!�<��!32�9��B! !���<� !!32�9��B!

��"��� L�������� ���������������� 4&,/.�(,5�D4&41�/4�A,(3.('�G�-6'(D,7,3'/.�3.5-.6,4D,645.#����� �������?�������@�!�<�B!32�9��B! �!�<��!32�9��B! ����<� !!32�9��B! �

��"������������������������� �������?�������@�.5�A45D'5'�!�<�!32�9��! �,5�A45D'5'�B!�<�B!32�9��! �,5�A45D'5'��!�<�B�32�9��! �

��"��� L����������� ������� 4&,/.�(,5�D4&41�/4�-.6,-1.-,645.� !!P#����� �������?�������@�!32�<�B!32�9��B!!���!32�<��!32�9��B!!���!32�<� !!32�9��B!!��

��"��� L��������������������� 4&,/.�(,5�D4&41�/4�A,(3.('�G�-6'(D,7,3'/.�3.5-.6,4D,645.#����� �������?�������@�!�<�B!32�9��B! !!�!�<��!32�9��B! ! ���<� !!32�9��B! !

�'F.(�/4�3'2-.

��"���� ���������� ����������� !!P�-.6,4D,645.#��41/4#��(D01,6#����� �������?�������@�!�<���32�9��!���B!�<��!32�9��!!�� !�<��!32�9��!!�� !�<� !32�9��!!�� !�<� �!32�9��!!�! !�<��!32�9��!��

��� ���� ��� ������������������� ��� ���������������� 46#�������!�!!!�M��!��!!��� 46#���B�B�����! 46#��� �����BBB�'<������!!���� �'<���B�B�����B �'<������!!����345D'%1.N345D'%1.#4( A'664/46481.N345D'%1.#4( 8'64'1(N345D'%1.#4(

Page 24: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

������������� �������������������������������������������������������

Page 25: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

��������������� �

��������� �

������������������������

���������� �

�����

�����������������������������������������������

������������� ����������

Page 26: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�����������������������������������������������

������������� ����������

�������������������������� ���������� !�"#"��"�$! $#%�%&"'%()�#*+%,"�,$�%)! #-.$) "��,%/$#!0��1-%#2#3%'0�0,0) 0�(3%'0�����"�$4"''%()�+"#"�$�$.$) 0!�5�%),",0!�$)��"�5"!$%) $#%0#�1-$�+$#.% $�-)"�#*+%,"�!-5%,"�,$��"� $.+$#" -#"���"+"�"5" %5�$��$'%) 0�%) $#%0#�$)�"'$#0�%)06��������7���-5$ "�1-% "�8�+0)�'0)�+%)&"!$6 #"' 0#"!���-$5�$�$6 $#%0#�#$'-5%$# 0�$)�$+06%���) $##-+ 0#�3$)$#"���*.+"#"�,$�!$9"�%&"'%()�,$�#$,���$#.0! " 0�:%,#*-�%'0�#$3-�",0#�,$�"� $.+$#" -#"���$.+0#%&",0#�,$�7�"�;�7�.%)- 0!�+"#"�,$!'0)$6%()"- 0.* %'"���$#.(.$ #0�")"�(3%'0��$' 0#�,$��"� $.+$#" -#"��"+"'%,",,$������% #0!���$,%,"!�%) $#%0#<���6��7�6�;='.���$,%,"!�$6 $#%0#<�;>6��7�6���'.��0)!-.0<���7?���$!0<�@A3������<�@77�B@

�������������������������� ������;B� !�"#"��"�$! $#%�%&"'%()�#*+%,"�,$�%)! #-.$) "��,%/$#!0��1-%#2#3%'0��0,0) 0�(3%'0��$ '�"�$4"''%()�+"#"�$�$.$) 0!�5�%),",0!�$)��"�5"!$�%) $#%0#�1-$�+$#.% $�-)"�#*+%,"�!-5%,",$��"� $.+$#" -#"���-$# "�4#0) "��"5" %5�$���$'%) 0�%) $#%0#�$)�"'$#0�%)06��������7��'0)�'-5$ "�'-5#$'"�$4"' 0#$!�� #$!�3-C"!�+"#"�$! ") $!�8�,0!�5"),$D"!�+$#40#","!�'0)+$! "9"�,$�;7..�,$�"� 0���-$5�$�$6 $#%0#�#$'-5%$# 0�$)�$+06%���$#.0! " 0�:%,#*-�%'0#$3-�",0#�,$��"� $.+$#" -#"���%!+0!% %/0�,$�%).0/%�%&"'%()�,$��."),0�,$�� $#.0! " 0��$.+0#%&",0#�,$�7�"�;�7�.%)��+"#"�,$!'0)$6%()�"- 0.* %'"���$#.(.$ #0�")"�(3%'0�$' 0#�,$��"� $.+$#" -#"���*.+"#"�,$�4-)'%0)".%$) 0�,$��'"�$4"' 0#��"+"'%,",�,$�;B�% #0!���$,%,"!�%) $#%0#<����6����6���'.���$,%,"!�$6 $#%0#<��>�6����6���'.��0)!-.0<>>7?���$!0<�;BA3������<�@77�BB

�������������������;7EF%'�0!�,$�$! $#%�%&"'%()�,$������F��'0)��"!�.*6%."!�$6%3$)'%"!�,$�!$3-#%,",�8�4-)'%0)".%$) 0�+"#"+$1-$90!�$! $#%�%&",0#$!�G)0#."��-#0+$"����;�7=7<�77�H���#0'$!0!�,$�/"'C0�'0.0�$)��0!�3#"),$!$! $#%�%&",0#$!���"+0#�,$�'"�%,",�3"#") %&","�.$,%") $�,$+(!% 0!�,$�"3-"�%),$+$),%$) $!���") "��",$�4*'%���$' -#"�8� $'�",0��%!0�1-$�+$#.% $�-)"�!$)'%��"�.")%+-�"'%()�8�'0.-)%'"'%()�$) #$�$�-!-"#%0�8��"�.*1-%)"���%!-"�%&"'%()�$)� %$.+0�#$"��,$��"�3#*4%'"�,$�+#$!%()�8� $.+$#" -#"���+'%0)$!<�.+#$!0#"�%) $3#","�I��$�$.") $)%.%$) 0�I��04 J"#$�,$�3$! %()�,$��0!�'%'�0!�,$�$! $#%�%&"'%()��#03#"."!<�;��K�I�;�;K�I��#03#"."�$!+$'%"������������"�;��K�I��#03#"."!�,$��$! �G�$! �,$/"'C0���$! �,$�F0J%$�L��%'AH���%.$)!%0)$!�G")��"���+#04H�$)�..�<�*."#"<�M��77�6�;77�6���7..I��%.$)!%0)$!� 0 "�$!<���7�6���7�6���7..���$!0�$)�N3<�����"+"'%,",�,$�'"#3"<����A3�G�5"),$D"!�;B7�6��7�6�@7..�0���'"!$ $!�;B7�6��7�6��@7..H���0 $)'%"<���=NJ���0� "D$�I�0)!-.0<��7��I�;=����#$'-$)'%"<��7�E�=7O&������<�@�;;B=

�������������������;��! $#%�%&",0#�'0)40#.$�"��"��%#$' %/"�,$��#0,-' 0��")% "#%0��'0.0$! $#%�%&",0#�.$)0#�,$�;�.(,-�0�,$�$! $#%�%&"'%()���- ()0.0�G)0�+#$'%!"'0)$6%()�)%�,$!"3P$H���$+(!% 0�,$�"3-"�'0)�)%/$��+"#"���$)",0�,$'*."#"��*."#"�,$�-)"�!0�"�+%$&"��!%)�!0�,",-#"!����%.%)"'%()�,$�"%#$"��%)%'%0�+0#�+-#3",0#���#03#"."!<�;��K�I�;�;K�I��+'%()�,$��C1-%,0!"5%$# 0!�"�;�;K���%.$)!%0)$!�G")��"���+#04H�$)�..<�*."#"<�M���76���7..�I��%.$)!%0)$!� 0 "�$!<���7�6��;7�6��77���$!0<��7A3��0�-.$)�)0.%)"��$)��% #0!<�;B���0 $)'%"<����NJ�G;�=NJH���0� "D$<���7E���7��G;;7�E�;�7�H���#$'-$)'%"<��7O&�G=7O&H������<�@�7@>;

�! $#%�%&",0#$!

�- 0'�"/$!

�������������������;���#$!� %+0!�,$�'%'�0�$)�-)�!(�0�$! $#%�%&",0#<�'%'�0!� %+0�������8�F��0)��"!�.*6%."!�$6%3$)'%"!�,$!$3-#%,",�8�4-)'%0)".%$) 0�+"#"�+$1-$90!�$! $#%�%&",0#$!�,$�/"+0#�G)0#."�$-#0+"����;�7=7<�77�H�0) #0��+0#�.%'#0+#0'$!",0#��0),$)!",0#�.*!�50.5"�,$�/"'C0�+"#"��"�$6 #"''%()�,$��"%#$��*."#",$�-)"�!0�"�+%$&"��!%)�!0�,",-#"!���+'%0)$!<��.+#$!0#"�%) $3#","�I��04 J"#$�,$�3$! %()�,$��0!�'%'�0!,$�$! $#%�%&"'%()�I��$�$.") $)%.%$) 0���#03#"."!<���"!:�Q���;��K���)! #-.$) "��!%)�$.5"�"#�:"! "�N3�I��"+%,�Q���;��K���)! #-.$) 0!�,$�$! #-' -#"�!%.+�$��$.5"�",0!�:"! "��A3�I�8�!%)�$.5"�"#�:"! "�A3�I��! *),"#�Q�F�;��K���)! #-.$) 0!�'0.+�$D0!�8� $6 %���$.5"�",0!�:"! "��A3�I�!%)�$.5"�"#�:"! "��A3�I��! *),"#�Q�F�;�;K���)! #-.$) 0!�'0.+�$D0!�)0�"+ 0!�+"#"�;��K�8� $6 %���$.5"�",0!�:"! "��A3I�!%)�$.5"�"#�:"! "��A3�I��!+$'%"��Q�F�;��K����#" ".%$) 0�$!+$'%"��%)! #-.$) 0!�'0.+�$D0!�8� $6 %��$.5"�",0!�:"! "���A3�I�!%)�$.5"�"#�:"! "��A3�I��$! �,$�+$)$ #"'%()���$! �O$�%6�I��$! �,$�/"'C0��*."#"/"'C"���%.$)!%0)$!� 0 "�$!<���7�6��=7�6��@7..���$!0�$)�N3<�=7���0�-.$)�)0.%)"��$)��% #0!<�;B��0 $)'%"<���BNJ�G;�@NJH���0� "D$<���7��G;;7�H���#$'-$)'%"<��7�G=7O&H������<�@�7>B�

Page 27: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

F�����������E�������R�����������G;�777-HF0�!"!�� $#%E�-"����$�+"+$��8�,$�+�*! %'0���$#.0!$��"5�$!���+$# -#"�4*'%����� "�#$!%! $)'%"�"�,$!3"##0!��4%'"&�5"##$#"�") %5"' $#%")"����$/","�+$#.$"5%�%,",�"��"3$) $�$! $#%�%&") $���),%'",0#$!�1-C.%'0!$!+$'C4%'0!�%.+#$!0!�$)�$���",0�+"+$��1-$�+$#.% $�'0.+#05"#��"�$6+0!%'%()�"��"3$) $��������������� ������<>���6��7'.�E�B�7��>;7�6��>'.�E�B�7��@;��6��>'.�E�B�7��B�7���6��>'.�E�B�7�>��7���6��7'.�E�B�7�7B

F�����������E�������R��������������G�77-HF0�!"!�� $#%E�-"��'0)�4-$��$���$�+"+$��8�,$�+�*! %'0���$#.0!$��"5�$!���+$# -#"�4*'%����� "�#$!%! $)'%"�",$!3"##0!���4%'"&�5"##$#"�") %5"' $#%")"����$/","�+$#.$"5%�%,",�"��"3$) $�$! $#%�%&") $���),%'",0#$!1-C.%'0!�$!+$'C4%'0!�%.+#$!0!�$)�$���",0�+"+$��1-$�+$#.% $�'0.+#05"#��"�$6+0!%'%()�"��"3$) $��������������� ������<;��6���6��7'.�E�B�7��7;��6���6��='.�E�B�7��;�7�6�����6��7'.�E�B�7����7�6�@�6���'.�E�B�7���

�����������������������������������������������

������������� ����������

���������R����������������E�����0��0!�� $#%E�-"����$�+"+$��8�,$�+�*! %'0���$#.0!$��"5�$!���+$# -#"�4*'%����� "�#$!%! $)'%"�"�,$!3"##0!��4%'"&�5"##$#"�") %5"' $#%")"����$/","�+$#.$"5%�%,",�"��"3$) $�$! $#%�%&") $���),%'",0#$!�1-C.%'0!$!+$'C4%'0!�%.+#$!0!�$)�$���",0�+"+$��1-$�+$#.% $�'0.+#05"#��"�$6+0!%'%()�"��"3$) $��������������� ������<���'.�6�;77.�E�B�7�=;;7'.�6�;77.�E�B�7�=�;�'.�6�;77.�E�B�7�=��7'.�6�;77.�E�B�7�=���'.�6�;77.�E�B�7�=B�7'.�6�;77.�E�B�7�>�

�''$!0#%0!�$! $#%�%&",0#$!�8�"- 0'�"/$!

�- 0'�"/$!�G'0) %)-"'%()H

��������������������7EF%'�0!�,$�$! $#%�%&"'%()�,$������F��'0)��"!�.*6%."!�$6%3$)'%"!�,$�!$3-#%,",�8�4-)'%0)".%$) 0�+"#"+$1-$90!�$! $#%�%&",0#$!�G)0#."��-#0+$"����;�7=7<�77�H���"+0#�,$�'"�%,",�3"#") %&","�.$,%") $,$+(!% 0!�,$�"3-"�%),$+$),%$) $!���") "��"�,$�4*'%���$' -#"�8� $'�",0��%!0�1-$�+$#.% $�-)"�!$)'%��".")%+-�"'%()�8�'0.-)%'"'%()�$) #$�$��-!-"#%0�8��"�.*1-%)"���%!-"�%&"'%()�$)� %$.+0�#$"��,$��"�3#*4%'",$�+#$!%()�8� $.+$#" -#"���+'%0)$!<��.+#$!0#"�%) $3#","�I��$! %()�"- 0.* %'"�,$��"3-"�.$,%") $�$1-%+0,$!.%)$#"�%&",0#�I��$�$.") $)%.%$) 0�'0)�'0)$6%()���)�%)$��'0)�$������I��04 J"#$�� $#%�0'�+"#"�$�'0) #0��,$��"�3$! %()�,$��0!�'%'�0!�,$�$! $#%�%&"'%()���#03#"."!<;��K�I�;�;K�I��#03#"."�$!+$'%"�����������"�;��K�I��#03#"."!�,$��$! �G�$! �,$�/"'C0���$! �,$�F0J%$�L��%'AH���%.$)!%0)$!�G")��"��+#04H�$)�..�<*."#"<�M��>7�6���7�I��%.$)!%0)$!� 0 "�$!<��77�6��=7�6�>@7���$!0�$)�N3<�>7���0�-.$))0.%)"�<��7��% #0!���0 $)'%"<���=NJ���0� "D$�I�0)!-.0<���7��I�;=����#$'-$)'%"<��7�E�=7O&���''$!0#%0!,$�'"#3"<����F"),$D"!<�;@7�6��7�6���7..�I�$! "!�G")�6�"��6�+#04H<�;@7�6�;>7�6���7..�I�0) $)$,0#$!G")�6�"��6�+#04H<�;>��6�;B7�6���7�8�;>��6�B��6���7������<�@�7��B

��������������������7EF%'�0!�,$�$! $#%�%&"'%()�,$������F��'0)��"!�.*6%."!�$6%3$)'%"!�,$�!$3-#%,",�8�4-)'%0)".%$) 0�+"#"+$1-$90!�$! $#%�%&",0#$!�G)0#."��-#0+$"����;�7=7<�77�H���"+0#�,$�'"�%,",�3"#") %&","�.$,%") $,$+(!% 0!�,$�"3-"�%),$+$),%$) $!���") "��"�,$�4*'%���$' -#"�8� $'�",0��%!0�1-$�+$#.% $�-)"�!$)'%��".")%+-�"'%()�8�'0.-)%'"'%()�$) #$�$��-!-"#%0�8��"�.*1-%)"���%!-"�%&"'%()�$)� %$.+0�#$"��,$��"�3#*4%'",$�+#$!%()�8� $.+$#" -#"���+'%0)$!<��.+#$!0#"�%) $3#","�I��$! %()�"- 0.* %'"�,$��"3-"�.$,%") $�$1-%+0,$!.%)$#"�%&",0#�I��$�$.") $)%.%$) 0�'0)�'0)$6%()���)�%)$��'0)�$������I��04 J"#$�� $#%�0'�+"#"�$�'0) #0��,$��"�3$! %()�,$��0!�'%'�0!�,$�$! $#%�%&"'%()���#03#"."!<�;��K�I�;�;K�I��#03#"."�$!+$'%"�����������"�;��K�I��#03#"."!�,$��$! �G�$! �,$�/"'C0���$! �,$F0J%$�L��%'AH���%.$)!%0)$!�G")��"��+#04H�$)�..�<�*."#"<�M��>7�6��77�I��%.$)!%0)$!� 0 "�$!<��77�6��=7�6�>@7���$!0�$)�N3<�>7���0�-.$))0.%)"�<��B� !���0 $)'%"<���=NJ���0� "D$�I�0)!-.0<���7��I�;=����#$'-$)'%"<��7�E�=7O&���''$!0#%0!,$�'"#3"<���F"),$D"!<�;@7�6��7�6��77..�I�$! "!�G")�6�"��6�+#04H<�;@7�6�;>7�6��77..�I�0) $)$,0#$!G")�6�"��6�+#04H<�;B7�6�;B7�6��=7�8�;B7�6�B��6��=7������<�@�7��7

Page 28: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�����������������������������������������������

������������� ����������

��������� ����������������G�@7-H�"+0#��","� %#"�$!�'0)/$# %5�$�$)�����4#$'$�-)�!%! $."�"� ".$) $4%"5�$�8�'0)/$)%$) $�+"#"�-)�#*+%,0�'0) #0��,$��0!�+#0'$!0!�,$$! $#%�%&"'%()��","� %#"�,$�%),%'",0#����0.+�8�.-$! #"�-)"�3#",-"�8�'�"#"�+#$!$)'%"�,$��"!�'0),%'%0)$!�,$�$! $#%�%&"'%()�%,()$"!�8�+-$,$!$#�-!","�'0.0�%),%'",0#�%) $#)0�+"#"�'","� %+0�8�,%.$)!%()�,$+"1-$ $!��0)�$��4%)�,$�0+ %.%&"#�!-�-!0���0!�%),%'",0#$!����0.+�8/%$)$)�+#$+"#",0!�+"#"�!$#�- %�%&",0!� ".5%S)�$)��0)3% -,�#$,-'%,"G;7'.H�+"#"�+"1-$ $!�,$�+$1-$9"!�,%.$)!%0)$!������<�B�7�=7

�''$!0#%0!�$! $#%�%&",0#$!�8�"- 0'�"/$!�G'0) %)-"'%()H

������������������� G��.�6�;B..H������%) "�%),%'",0#"�+"#"�/"+0#�I�,$!$':"5�$��0) #0�"��"�$6+0!%'%()�,$�0!�+"1-$ $!�,-#") $�$��+#0'$!0�,$�$! $#%�%&"'%()���$#.% $�!$��"#��0!+"1-$ $!�1-$�/"8")�"�!$#�$! $#%�%&",0!�!%)�#%$!30�,$�1-$�$��",:$!%/0,$D$�"�32)� %+0�,$�#$!%,-0��%) "�!$��",0�/"+0#�I�,$!$':"5�$���.�6;B..������<�B�7���

������������������ G��.�6�;B..H�����%) "�%),%'",0#"�+"#"�'"�0#�!$'0��0) #0�"��"�$6+0!%'%()�,$��0!�+"1-$ $!,-#") $�$��+#0'$!0�,$�$! $#%�%&"'%()���$#.% $�!$��"#��0!�+"1-$ $!�1-$/"8")�"�!$#�$! $#%�%&",0!�!%)�#%$!30�,$�1-$�$��",:$!%/0�,$D$�"�32)� %+0,$�#$!%,-0��%) "�!$��",0�'"�0#�!$'0���.�6�;B..������<�@�7>�B

��������� �������������������G��7-H�4#$'$�-)�!%! $."�"� ".$) $�4%"5�$�8�'0)/$)%$) $�+"#"�-)�#*+%,0�'0) #0�,$��0!�+#0'$!0!�,$�$! $#%�%&"'%()��","� %#"�,$�%),%'",0#����0.+�8.-$! #"�-)"�3#",-"��8�'�"#"�+#$!$)'%"�,$��"!�'0),%'%0)$!�,$�$! $#%�%&"'%()%,()$"!�8�+-$,$�!$#�-!","�'0.0�%),%'",0#�%) $#)0�+"#"�'","� %+0�8,%.$)!%()�,$�+"1-$ $!��0)�$��4%)�,$�0+ %.%&"#�!-�-!0���0!�%),%'",0#$!���0.+�8�/%$)$)�+#$+"#",0!�+"#"�!$#�- %�%&",0!� ".5%S)�$)��0)3% -,#$,-'%,"�G;7'.H�+"#"�+"1-$ $!�,$�+$1-$9"!�,%.$)!%0)$!�����<�B�7��B

���������R���������E���������������0��0!�� $#%E�-"��'0)�4-$��$���$�+"+$��8�,$�+�*! %'0���$#.0!$��"5�$!��+$# -#"�4*'%����� "�#$!%! $)'%"�"�,$!3"##0!���4%'"&�5"##$#"�") %5"' $#%")"���$/","�+$#.$"5%�%,",�"��"3$) $�$! $#%�%&") $���),%'",0#$!�1-C.%'0!$!+$'C4%'0!�%.+#$!0!�$)�$���",0�+"+$��1-$�+$#.% $�'0.+#05"#��"$6+0!%'%()�"��"3$) $��������������� ������<;7'.�6��'.�6�;77.�E�B�7���;�'.�6��'.�6�;77.�E�B�7����7'.�6����'.�6�;77.�E�B�7�@@�7'.�6�@'.�6�;77.�E�B�7�B;

O�T�������������������E������$#.% $)��"�+#$+"#"'%()�,$�." $#%"�$!�1-$�!$�/")�"�!0.$ $#�"$! $#%�%&"'%()�'0)�/"+0#�0�'0)�3"!������ $#%E�#$$)��3#"'%"!�"�!-$! #-' -#"�$!+$'%"���#$+#$!$) "�-)"�5"##$#"�$4%'"&�'0) #"��0!'0) ".%)") $!U�!-�"� 0�3#",0�,$�%.+$#.$"5%�%,",�+#$/%$)$�",$.*!�$�+"!0�,$�"3-"�-�0 #0!��C1-%,0!��3"#") %&"),0�+0#� ") 0��"�.*6%."!$3-#%,",��������������� ������<=7�6�=7��77-��E�B�7��=>��6�>����7-��E�B�7��>B7�6�B7���7-��E�B�7��@

Page 29: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

����������� ������������������ ���� ����������

Page 30: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

����������������� �

������� �

������ �

�������������� �

������������� �

��������������������������� ���

����������� �

�������������� ��� �

�� ������ �

������������������� ������ �

�������� �

��� ���������!���������� �

������������� "

���� ����� "

���� �

�#$ ������������������ ���� ����������

����������

Page 31: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

������� �����%����� &'(')*�+),-.-�/),'*&0#��,.'*1//2-,).�3)�&402/&/25,6�7#8��9)/'1&*�0&�41,/25,�3)�0&�+),&�/-,�0&�/:,10&�3)�&/)*-#�$#8��,'*-31/2*�0&�;1<&�=)':02/&#��#8)'2*&*�0&�/:,10&�=)':02/&#��#8��,'*-31/2*�320&'-*#��#8�)'2*&*�320&'-*#��#8��,'*-31/2*�)0�/&'(')*�/),'*&0� )*'-92>#��#8�)'2*&*�0&�;1<&�=)':02/&#�"#8��2?&*)0�/&'(')*#������ �������� ������6�����77@�A7"��B�@�C==#�7@/=#��1<&6�B�@���==#�$�/=D�8�C�@@�@�$7��A7"��B�7��==#�7�/=#��1<&6�B�@���==#��@/=D�8�C�@$$��$$@�A7"��B�7��==#�$@/=#��1<&6�B�@���==#��@/=D�8�C�@77���7��A7���B�7��==#�7�/=#��1<&6�B�@�"C==#��@/=D�8�C�@77C��$@�A7���B�7��==#�$@/=#��1<&6�B�@�"C==#��@/=D�8�C�@�$@

�#� ������������������ ���� ����������

����������

&'(')*).�2,'*&+),-.-.

�������������� :,10&�2,'*&+),-.&�3)�����#� -,�&0)'&.#��2.)0�'*240)#� -,-��1)*��-/E# :=&*&�3)�/-,'*-0�3)0�901?-�.&,;1<,)-#������ �������� ������6�0&,/-�A7��>�@==D�8�$"@$CC�&*&,?&�A$�7>"@==D�8�$"@��"F10�A$��>"@==D�8�$"@7CC

���������� �� ������A�@1D :,10&�2,'*&+),-.&�9&G*2/&3&�),����8')905,#��&*)3).�92,&.�H�&0'-�901?-#�14)*92/2).�.1&+).#� 1&'*-�0<,)&.�3)�/-,'*&.')�*&32-4&/-�2,');*&3&.# 532;-�3)�/-0-*).#� -,)>25,��-/E#��,+&.)�1,2'&*2-�).'(*20#������ �������� ������67���,&*&,?&�8�C�7��C7���;*2.�8�C�7��"7"��+)*3)�8�C�7���$@��*-.&�8�C�7���$$��&F10�8�C�7���

����������� ���������A�@1D :,10&�2,'*&+),-.&�4)*=&,),')=),')�9&G*2/&3&�),����8')905,#��&*)3).92,&.�H�&0'-�901?-#��14)*92/2).�.1&+).#� 1&'*-�0<,)&.�3)�/-,'*&.')*&32-4&/-�2,');*&3&.#��=41I&31*&�'*&,.4&*),')�4&*&�)0�/-,'*-0�2,=)32&'-3)�0&�41,/25,�/-**)/'&#�)31//25,�3)0�+-01=),�3)�3).)/J-�),�1,��K#� -,�-�.2,�&0)'&.�3)�92?&/25,#� 532;-�3)�/-0-*).#� -,)>25,��-/E#�,+&.)�1,2'&*2-�).'(*20#������ �������� ������67���,&*&,?&�8�C�7�"�7���;*2.�8�C�7��"7"��+)*3)�8�C�7���$@��*-.&�8�C�7���$$��&F10�8�C�@"@"$���&=&*200-�8�C�7���

����������� �� ������A�@1D :,10&�2,'*&+),-.&�4)*=&,),')=),')�9&G*2/&3&�),����8')905,#��&*)3).92,&.�H�&0'-�901?-#��14)*92/2).�.1&+).#� 1&'*-�0<,)&.�3)�/-,'*&.')*&32-4&/-�2,');*&3&.#��=41I&31*&�'*&,.4&*),')�4&*&�)0�/-,'*-0�2,=)32&'-3)�0&�41,/25,�/-**)/'&#�)31//25,�3)0�+-01=),�3)�3).)/J-�),�1,��K#� -,�-�.2,�&0)'&.�3)�92?&/25,#� 532;-�3)�/-0-*).#� -,)>25,��-/E#�,+&.)�1,2'&*2-�).'(*20#������ ������� ������6$$��&F10�8�C�7�"�$���&=&*200-�8�C�7���

����������������A�@1D :,10&�4&*&�0&�2,'*-31//25,�3)�/&'(')*).�+),-.-.�/),'*&0).#��&G*2/&3&),�4-024*-420),-#�.23)*&.�4&*&�41,/25,�.1&+)�H�9:/20#� -,)>25,��-/E#�&45,�3)�.&,;*)�J23*591;-#��,�),+&.)�1,2'&*2-�).'(*20#������ �������� ������67�����01)*�8�C�@$"@7$����01)*�8�C�@$�C

�������������%�A�@1D;1?&�3)�+),-/02.2.�/-,�&0)'&.�4&*&�2,H)//25,�2,91.25,�H�'*&,.91.25,#������ �������� ������67C��/*)=&�8�C�7���$7��+)*3)�8�C�7��"$���&F10�8�C�7���$���,&*&,?&�8�C�7���$���;*2.�8�C�7�"�

����� ������������������ �����������������)0#�C�"���@�@@@�L�C@$��@@���7 �)0#�C���������@ �)0#�C�7���������&>�C�"��@@���� �&>�C�������C"� �&>�C�"��@@����/),'&1*-M/),'&1*-#). +&00)3)0)G*-M/),'&1*-#). G&0)&*.M/),'&1*-#).

Page 32: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�#� ������������������ ���� ����������

����������

�&,3*20).

�&4-,).

����������� �8�����%�A�@1D�&*&�0&�2,')**14/25,�3)�0&�2,91.25,�-�'*&,.91.25,#��&*&�00),&*�)0�).4&/2-=1)*'-�3)0�01=),�3)0�/&'(')*�H�)+2'&*�0&�9-*=&/25,�3)�'*-=G-.#� 532;-3)�/-0-*).#� -,)>25,��-/E#��,�),+&.)�1,2'&*2-�).'(*20#������ �������� ������67���,&*&,?&�8�C�7���7���;*2.�8�C�7�"�7"��+)*3)�8�C�7��$$@��*-.&�8�C�7��7$$��&F10�8�C�7��@

������������ ��A�@1D�&*&�0&�2,')**14/25,�3)�0&�2,91.25,�-�'*&,.91.25,#��&*&�00),&*�)0�).4&/2-=1)*'-�3)0�01=),�3)0�/&'(')*�H�)+2'&*�0&�9-*=&/25,�3)�'*-=G-.#� 532;-3)�/-0-*).#� -,)>25,��-/E#��,�),+&.)�1,2'&*2-�).'(*20#������ �������� ������67���,&*&,?&�8�C�7�C$7���;*2.�8�C�7�C77"��+)*3)�/-*'-�8�C�7�C@7"��+)*3)�0&*;-�8�C�7�"C$@��*-.&�8�C�7�""$$��&F10�8�C�7$$"

�������� �������������� ��&45,�/-,-�/-=G2�01)*80-/E#� -,)>25,�=&/J-�H�J)=G*&�0-/E#� -0-**-?-#��1)3)�.)*�1'202F&3-�/-,�'-3-.�0-.�4*-31/'-.�J24-3(*=2/-.�/-,/-,)>25,�01)*#��,�),+&.)�).'(*20#� �����6�C�@�7C

����� ��� � !��������&45,�2,')*=2'),')�01)*80-/E#� -,�=)=G*&,&�3)�2,H)//25,�2,')*=2'),')# -0-*�&=&*200-#��,�),+&.)�).'(*20�1,2'&*2-#� �����6�C�@�@�

�0&+).�3)���+<&.

��� ���%�0&+)�3)���4&.-.#� -,)>25,�N1)�4)*=2')�=-+2=2),'-�&>2&0�H�*&32&0�4&*&1,�),/&?)�*:423-�H�.);1*-#� 1)*4-�'-'&0=),')�'*&,.4&*),')#��1)3)�.)*;2*&3&�),���@O��.2,�0<=2')#��*).),'&/2-,).�/-,�H�.2,�&0&*;&3)*&�3)$�����H�7@@/=#��,�),+&.)�1,2'&*2-�).'(*20#������ �������� ������6�0&+)�3)���+<&.�&F10�8�C�@$�C -,�&0&*;&3)*&�3)�$�/=�8�C�@�C@ -,�&0&*;&3)*&�3)���/=�8�C�@�@@ -,�&0&*;&3)*&�3)�7@@/=�8�C�@�7�

�20'*-.�4&*&�.1)*-

��������������������P������������20'*-�4&*&�0&�*)/-,.'2'1/25,�3)�9:*=&/-.�/-,�+:0+10&�&,'2**)901?-2,');*&3&#��02=2,&�)0�*2).;-�3)�;-')-.#� -,�920'*-�3)�&2*)�&,'2G&/')*2&,-# -,�920'*-�3)�*)'),/25,�3)�4&*'</10&.�3)��Q#� �����6�C�@��"

��������������������P�������R���20'*-�4&*&�0&�*)/-,.'2'1/25,�3)�9:*=&/-.�/-,�+:0+10&�&,'2**)901?-2,');*&3&#��02=2,&�)0�*2).;-�3)�;-')-.#� -,�920'*-�3)�*)'),/25,�3)&)*-.-0).�3)�@�$Q#��.4)/2&0�4&*&�0&�*)/-,.'2'1/25,�3)�/2'-.':'2/-.#� -,920'*-�3)�*)'),/25,�3)�4&*'</10&.�3)��Q#� �����6�C�@��C

Page 33: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE
Page 34: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�#� ������������������ ���� ����������

����������

�-=G&�2,917-=&'�9=�H�&//).-*2-.������������������,917-=&'T�9=��).�)0�,1)+-�)N12.-�4&*&�2,91725,�/-,'2,1&�3)��#�*&1,#��,�)N12.-�4*)/2.-�N1)�2,/-*4-*&�1,�.-9'U&*)�&+&,F&3-�?1,'-/ - , � , 1 ) + & . � 9 1 , / 2 - , ) . � 3 ) � ; * & , � 1 ' 2 0 2 3 & 3 � ) , � 0 & � / 0 < , 2 / & � + ) ' ) * 2 , & * 2 & # � : 0 / 1 0 -3)�901?-�),�2,91725,�3)�3-.2.#��)*=2')�)0�/:0/10-�3)0�*&'2-�3)�2,91725,3)�3-.2.�),�91,/25,�3)0�4).-�3)0�4&/2),')��0&�/-,/),'*&/25,�3)0�9:*=&/-&�&3=2,2.'*&*�H�0&�3-.2.�*)N1)*23&#��&/202'&�0-.�/:0/10-.�),�&N1)00-.9:*=&/-.�N1)�/-,�9*)/1),/2&�.-,�1'202F&3-.�),�2,91725,�/-,'2,1&A3-4&=2,&��3-G1'&=2,&��32&F)4&,��)'/#�D�&.<�/-=-�3)�&,).'(.2/-.1 ' 2 0 2 F & 3 - . � ) , � & , ) . ' ) . 2 & � 3 ) � = & , ' ) , 2 = 2 ) , ' - � = ) 3 2 & , ' ) � G - = G & � 3 ) � 2 , 9 1 7 2 5 ,A)?#6�4*-4-9-0D#��1,/25,�G-0-.#��)*=2')�1,&�3-.292/&/25,�&32/2-,&0�3)0= ) 3 2 / & = ) , ' - � � 3 ) � 9 - * = & � = & , 1 & 0 � - � / - , � + - 0 1 = ) , � 4 * ) . ) 0 ) / / 2 - , & 3 - # � - , ' * - 03)�+-01=),�3)�&0&*=&.�&/V.'2/&.#��-.2G202'&��),�91,/25,�3)�0&/-,'&=2,&/25,�&/V.'2/&�&=G2),'&0��1,&�*);10&/25,�3)�0&.�&0&*=&.&/V.'2/&.�3)0�)N12.-��)+2':,3-.)�3)�).')�=-3-�1,�.'*)..�2,,)/).&*2-4&*&�)0�&,2=&0�H�)0�4)*.-,&0�+)')*2,&*2-#��)0-/23&3�3)��&,'),2=2),'-3 ) � � < & � G 2 ) * ' & 6 � � � # � ) 3 1 / / 2 5 , � & 1 ' - = : ' 2 / & � 3 ) � 0 & � + ) 0 - / 2 3 & 3 � 3 ) � 2 , 9 1 7 2 5 ,31*&,')��@�=2,1'-.�),�)0�=-=),'-�),�N1)�)0�'2)=4-�3)�2,91725,�-+ - 0 1 = ) , � 3 ) � 2 , 9 1 7 2 5 , � 4 * ) . ) 0 ) / / 2 - , & 3 - � J & H & � ' * & , . / 1 * * 2 3 - # � � ) � ) . ' ) � = - 3 -.)�)+2'&�)0�*)901?-�3)�.&,;*)�J&/2&�0&�0<,)&�3)�2,91725,#��&=G2(,3 4 - , 2 G 0 ) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A C � 7 � @ � D # � � � � � � 6� C � 7 $ � "�����������������������C�@�7������������������� ���� ��A7@1D�C�7�C���������������� �������������� ������C�@�7"����������������������C�@"��

Page 35: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�#� ������������������ ���� ����������

����������

�-=G&�2,91.-=&'�9=�H�&//).-*2-.�A/-,'2,1&/25,D

�*),&?)�40)1*&0��J)*23&.�H�-*2,&

����������������������&*&��,91.-=&'#� �����6�C�7�@"

�)*91.-*).

����������&�.);1*23&3�3)�&/)*'&*#� -,�C�,2+)0).�3)�3)')//25,�3)�-/01.25,�4)*=2')�3)')/'&*�H�&/'2+&*�)0�=)/&,2.=-�3)�*)31//25,�3)�G-01.�3)9-*=&�*:423&�H�.);1*&�4&*&�)+2'&*�3&I-.�&0�4&/2),')#� �����6�C�@$�7

������� ��� ��:>2=&�/-=-323&3�.2,�*),1,/2&*�&�0&�92&G2023&3#��)*=2')�1,�=&,)?-2,'12'2+-�H�.),/200-�-9*)/2),3-�&0'&.�4*).'&/2-,).�H�=:>2=&�92&G2023&3# �����6�C�7�C�

�������������������% ��� ������@=0�A�@1D�-02)'20),-�H��� #� �����6�C�@��$

���� ��@@�����L� ��� ���2.')=&�4&*&�)0�3*),&?)�3)�J)*23&.3)�&0'-�+&/<-#��-')00&.�/-,/&4&/23&3�4&*&6��@@�H�$@@�=0# -,)>2-,).�'24-��&H-,)'&�3)�;*&,.);1*23&3#� �����6�C�@�$�

������������ ���� � ����� ��&/202'&�0&�)02=2,&/25,�3)0<N123-.�-�&2*)�3)�0&�/&+23&340)1*&0�H�'-*:/2/&��3)�1,&9-*=&�&'*&1=:'2/&��*:423&H�.);1*&#� �����6�C�@7@�

�������������������������$@@�&*&��,91.-=&'#� �����6�C�@�@$

Page 36: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�#" ������������������ ���� ����������

����������

�*),&?)�40)1*&0��J)*23&.�H�-*2,&�A/-,'2,1&/25,D

������%7@��7$/=�*),&?)�+).2/&0#��)'4&*&�3*),&?)�+).2/&0.14*&4VG2/-#� :,10&3)�41,/25,�J),32G0)# &'(')*�3)4-021*)'&,-� )*'-,T#�0&/&�3)�92?&/25,�HG-0.&�3)�*)/-;23&�3)-*2,&�3)�7��0'.# �����6�C�@�$�

��������������� ��2.')=&�3)�3*),&?)�4)*2'-,)&0#� -,�=V0'240).�4)*9-*&/2-,).�0&')*&0).4&*&�)+2'&*�-G.'*1//2-,).#������ �������� ������6�)32:'*2/-�7���>�$���>�$@@==��8�C�@"��310'-.�$���>�����>�$"@==�8�C�@���

�-0.&.�3)�.&,;*)

������������������� �������� ������6�2=40)���@=0�/-,�&,'2/-&;10&,')� ���A7@1D�8�C�@$C��2=40)���@=0�/-,�&,'2/-&;10&,')� ���A7@1D�8�C�@@C��-G0)���@=0�/-,�&,'2/-&;10&,')� ���A�1D�8�C�@@C�

�-01/2-,).�.&02,&.

��������� ����������&�.-01/25,�.&02,&�@�CK�-�92.2-05;2/&�'2),)�1,&�-.=-0&*23&3�.2=20&*�&�0&�3)0�40&.=&#��)�1'202F&�4*2,/24&0=),')�4&*&0&�)>4&,.25,�&;13&�3)0�+-01=),�40&.=:'2/-#�3=2,2.'*&3&�4-*�+<&�2,'*&+),-.&��.50-�1,�')*/2-�3)0�+-01=),�2,91,323-4)*=&,)/)�),�)0�).4&/2-�2,'*&+&./10&*�=2),'*&.�)0�*).'-�.)�32.'*2G1H)�4-*�)0�).4&/2-�2,')*.'2/2&0#��&.�.-01/2-,).3)�=),-*�/-,/),'*&/25,��=)F/0&3&.�/-,�.-01/2-,).�N1)�&4-*'),�;01/-.&�H�P ���/-,.'2'1H),�1,&�G1),&�.-01/25,3)�=&,'),2=2),'-#��,+&.)�3)�4-02)'20),-#������ �������� ������67@=0�8�C�@$���@=0�8�C�@��$7@@=0�8�C�@7��$�@=0�8�C�@7""�@@=0�8�C�@7@�7@@@=0�8�C�@7@��@@@=0�8�C�@$��

�-01/2-,).�,1'*2'2+&.

��� �������������&�&3=2,2.'*&/25,�2,'*&+),-.&�3)�.-01/25,�;01/-.&3&�&0��K�)N12+&0)�&�&3=2,2.'*&*�&;1&#� &3&�;*&=-�3)�;01/-.&02G)*&�@���=0�&32/2-,&0).�3)�&;1&#��&�4)*=&,),/2&�3)0�+-01=),�&3=2,2.'*&3-�),�)0�).4&/2-�2,'*&+&./10&*�).�=1H/-*'&��A"KD�4-*�0-�N1)�.)*:�1,�.1)*-�3)�)0)//25,�),�.2'1&/2-,).�3)�3).J23*&'&/25,�3)0�).4&/2-�2,')*.'2/2&0#������ �������� ������6�K��@=0�8�C�@""��K�7@@=0�8�C�7�7$�K�$�@=0�8�C�@7C@�K��@@=0�8�C�@77$�K�7@@@=0�8�C�@77�7@K��@@=0�8�C�@7@��@K��@@=0�8�C�@"�$�@K�7@@@=0�8�C�@7"$

Page 37: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�#C ������������������ ���� ����������

����������

�-01/2-,).�.&02,&.�8�,1'*2'2+&.

�-01/2-,).�*))=40&F&,').

��� ���������������-,�0&.�.-01/2-,).�&3)/1&3&.�),�&N1)00&.�.2'1&/2-,).�),�0&.�N1)�.)�4*)/2.&�0&�&3=2,2.'*&/25,�3)�&;1&�H�)0)/'*-02'-.),�/-,/),'*&/2-,).�92.2-05;2/&.��&�0&�+)F�N1)�.)�&4-*'&,�/&0-*<&.�=)32&,')�0&�;01/-.&#��&�&3=2,2.'*&/25,�2,'*&+),-.&3)�.-01/25,�;01/-.&3&�)N12+&0)�&�&3=2,2.'*&*�&;1&�02G*)#� &3&�;*&=-�3)�;01/-.&�02G)*&�@���=0�&32/2-,&0).�3)�&;1&#�,+&.)�3)�4-02)'20),-#������ �������� ������6�K�$�@=0�8�C�@$C7�K��@@=0�8�C�@7�$�K�7@@@=0�8�C�@7@��.-'5,2/-����K��@@=0�8�C�@7@C�.-'5,2/-����K�7@@@=0�8�C�@7@"�.-'5,2/-�$�@=0�8�C�7@�7!24-.532/-��@@=0�8�C�@""�

� ������������!�������������-,�.-01/2-,).�/-,�1,&�/-=4-.2/25,�=1H�.2=20&*�&0�0<N123-�)>'*&/)010&*#� -,'2),),�/-,/),'*&/2-,).�92.2-05;2/&.3)�4-'&.2-��.-32-�H�/0-*-��&.<�/-=-�4*)/1*.-*).�3)0�2-,�G2/&*G-,&'-��'),2),3-�3)�).')�=-3-�1,�02;)*-�)9)/'-&0/&02,2F&,')#��.'&.�/&*&/')*<.'2/&.�J&/),�3)�).'&.�.-01/2-,).�0&.�23)&0).�4&*&�*))=40&F&*�0&.�4(*323&.�3)�0<N123-)>'*&/)010&*#��,+&.)�3)�4-02)'20),-#������ �������� ������6�@@=0�8�C�@77@�@@=0�A),+&.)�+23*2-D�8�C�@C��7@@@=0�8�C�@777�@@@=0�8�C�@$@7

�-01/2-,).�)>4&,.-*&.�3)0�40&.=&

!������� �����������K��@@=0��������-01/25,�J24)*'5,2/&�.&02,&����KW�4*-31/)�1,&�*:423&�)>4&,.25,�3)040&.=&�3)G23-�&�N1)�)0�;*&32),')�-.=5'2/-�4*-+-/&3-�;),)*&�1,2,=)32&'-�4&.-�3)�0<N123-�3).3)�0-.�-'*-.�).4&/2-.�J&/2&�)0�).4&/2-2,'*&+&./10&*#��,+&.)�3)�4-02)'20),-#� �����6�C�@$��

�������@@=0���������-01/2-,).�4&*&�4)*91.25,�2,'*&+),-.&#��&�2,H)//25,�2,'*&+),-.&�3)�0&..-01/2-,).�3)�3)>'*&,-�4*-+-/&�1,�&1=),'-�3)0�+-01=),�.&,;1<,)-),�/&.-.�3)�J24-+-0)=2&��&3=2,2.'*&,3-�4-/-�+-01=),�3)�90123-#1=),'&,�)0�;&.'-�/&*3<&/-��)0�*)'-*,-�+),-.-�H�0&�4*).25,�&*')*2&0#�2),)�/2)*'&�&/'2+23&3�&,'2'*-=G5'2/&��.2),3-�V'20).�),�)0�'*&'&=2),'-3)�'*-=G-.2.�H�)=G-02.=-.�410=-,&*).��&.<�/-=-�),�0&�/2*/10&/25,)>'*&/-*45*)&#������ �������� ������6�)>'*&,-*=�8�C�@@C$�&.��)>'*&,�8�C�@$"$

����� ������������������ �����������������)0#�C�"���@�@@@�L�C@$��@@���7 �)0#�C���������@ �)0#�C�7���������&>�C�"��@@���� �&>�C�������C"� �&>�C�"��@@����/),'&1*-M/),'&1*-#). +&00)3)0)G*-M/),'&1*-#). G&0)&*.M/),'&1*-#).

Page 38: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�#7@ ������������������ ���� ����������

����������

�-01/2-,).�*)J23*&'&,').�-*&0).

��� ��������������-01/25,�/-,/),'*&3&�3)�;01/-.&�H�)0)/'*-02'-.�4&*&�32.-0+)*�),�)0�&;1&�3)�G)G23&#��&�4*2,/24&0�2,32/&/25,�).�4&*&*).'&G0)/)*�0&.�4(*323&.�3)�)0)/'*-02'-.�H�&;1&�N1)�.)�4*-31/),�),�=V0'240).�.2'1&/2-,).�/0<,2/&.#������ �������� ������6$@=0�8�C�@�$77@@@=0�8�C�@��7

�-01/2-,).�3)�/&0/2-

�-01/2-,).�&0/&02,2F&,').

�-01/2-,).�3)�2**2;&/25,

���� ������� � ����@@=0�������� -=41).'&�4-*���.&0).�/:0/2/&.6�;01/-,&'-��J)4'-;01/-,&'-�H�G-*-;01/-,&'-#��.':�2,32/&3&�),�&N1)00&.�.2'1&/2-,).3)�J24-/&0/)=2&.�),�'-3&.�0&.�).4)/2).��.2),3-�0&�=:.�J&G2'1&0�0&�4&*).2&�4-.4&*'-�),�+&/1,-#��,+&.)�3)�4-02)'20),-# �����6�C�@�@$

�� ���������� ��7L���$�@=0���������&�&3=2,2.'*&/25,�3)�G2/&*G-,&'-�.532/-�).�1,�'*&'&=2),'-�&0'&=),')�)9)/'2+-�/1&,3-�0&�/-**)//25,�3)�0&.�&/23-.2.=)'&G502/&.�3)G),�00)+&*.)�&�/&G-�/-,�*)0&'2+&�*&423)F#� �����6�C�@$��

��������� ������� ����������������� �������� ������67@@=0�8�C�@$C$$�@=0�8�C�@�$$�@@=0�8�C�@$"�7@@@=0�8�C�@@C7

Page 39: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

������������� ������������ ������ ������������������

Page 40: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

����������� �� �

�������������� �

��� �������������� �

���������������� ����� �

������������������ �

�������� �

������������� �� �

���������� �

��������� �

��� ��� �

� ���������������������� �

���������������� �

�� ��������������!� �������

�� �������� ��

�����

�"#��� ������������ ������ ������������������

���������

Page 41: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"���� ������������ ������ ������������������

���������

���������� ���$�����%����&#!��'�()*+,(-+*,.�����/�� ))0�&1(23,�+-�(+425(63,'"�����.�#7 7�

�����������% ��$�����%������&�!��'�()*+,(-+*,.��� �/�� ))0"��2�)3+8-�,*�43983�6(9*4:3)*+:*�*+�23:-)3�6*�9*6�6*,15;,�6*�6*,:-9+(2239�23�:313�19-:*4:-93"�-+�<3:*9=3�(�$�9*43983<2*"�����.�#7 7#�

�����������% ��$�����%�������&�!��'�()*+,(-+*,.�����/�� ))0"��2�)3+8-�,*�43983�3�:93>;,�6*�5+:93+,?-9)36-9�*/:*9+-"��+�6(-6-�25)(+-,-�(+6(43�*2�19-4*,-�6*�43983"�+�,-1-9:*�*,1*4(32�1393�*2�)3+8-�*>(:3�@5*�*2�)3+8-�,*�6*,1234*9-63+6-"�-+�:93+,?-9)36-9�A�<3:*9=3�9*43983<2*��(�$"����.�#7 7��

����������� �$�������� B��&��� �����������������'�&�!��'�93+,?-9)36-9�6*�139*6"��2�4*+:9-�6*6(38+C,:(4-���� �,5)(+(,:93�23�:*+,(C+6*�,32(63�6*��!���&,C2-�4-+�43<*D32*,�6*�!��'"��5+4(-+3)(*+:-�*4-+C)(4-!25)(+-,(636�C1:()3�A�9*,1*:5-,-�4-+�*2)*6(-�3)<(*+:*�&,(+�<3:*9=3,�+(�1(23,'"�+:*9951:-9*,�*2*4:9C+(4-,�35:-)E:(4-,�*+2-,�)3+8-,�,(+�139:*,�)*4E+(43,"��-<5,:-A�,(+�6*,83,:*"� 3�25)(+-,(636�3F5,:3631*9)3+*4*�4-+,:3+:*"��2�*+4*+6(6-19-89*,(>-�*>(:3�8-21*,�6*�4-99(*+:*"�9-:*8*�23,�2E)1393,�32�*+4*+6*923,�A�3,=323983�,5�65934(C+"��G-99-�6*�4-,:*,"�(,*H-�6*�)3+8-�3>3+D36-"��1:()3)*+:**98-+C)(4-"��*85234(C+�4-+:(+53�6*25)(+-,(636�*+�*2�)3+8-"�3<2*�*,1(9326*�893+�432(636�4-+�5+�3243+4*�6*��)�A,*859-�6*�9-<-�6*�,*9(*�1393�2-,(+,:95)*+:-,"�����.�7�����

����������� �$�������� �&�������%������#������'�&�!��'�93+,?-9)36-9�6*�139*6"��2�4*+:9-�6*�6(38+C,:(4-���� �,5)(+(,:93�23�:*+,(C+�6*�,32(63�6*��!���&,C2-�4-+43<*D32*,�6*��!��'"��5+4(-+3)(*+:-�*4-+C)(4-!�25)(+-,(636�C1:()3�A�9*,1*:5-,-�4-+�*2�)*6(-�3)<(*+:*�&,(+<3:*9=3,�+(�1(23,'"��+:*9951:-9*,�*2*4:9C+(4-,�35:-)E:(4-,�*+�*2�)3+8-�,(+�139:*,�)*4E+(43,"��-<5,:-�A�,(+6*,83,:*"� 3�25)(+-,(636�3F5,:363�1*9)3+*4*�4-+,:3+:*"��2�*+4*+6(6-�19-89*,(>-�*>(:3�8-21*,�6*�4-99(*+:*"�9-:*8*�23,�2E)1393,�32�*+4*+6*923,�A�3,=�323983�,5�65934(C+"��G-99-�6*�4-,:*,"��(,*H-�6*�)3+8-�3>3+D36-"�1:()3)*+:*�*98-+C)(4-"��*85234(C+�4-+:(+53�6*�25)(+-,(636�*+�*2�)3+8-"�3<2*�*,1(932�6*�893+�432(6364-+�5+�3243+4*�6*��)�A�,*859-�6*�9-<-�6*�,*9(*�1393�2-,�(+,:95)*+:-,"�����.�7���7�

�5*+:*,�6*�25D�1393�6(38+C,:(4-

������ ��������� ���� ��%� �������� ���%� �����*2"���7��� � ���� #�� ���� �*2"����������� �*2"�������������3/���7�� ���� �3/����������7� �3/���7�� ����4*+:359-I4*+:359-"*, >322*6*2*<9-I4*+:359-"*, <32*39,I4*+:359-"*,

Page 42: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"���� ������������ ������ ������������������

���������

�%��� ������$�������� ����C2(63�4-+,:9544(C+�6*�)*:32�1393�5+3�65934(C+�19E4:(43)*+:*�(2()(:363"�25)(+34(C+�3�:93>;,�6*�?(<93�6*�>(69(-�@5*�1*9)(:*�5+3�(25)(+34(C+42393�A�G-)-8;+*3�6*2�43)1-�6*�-<,*9>34(C+"� 513�3<3:(<2*�3�195*<36*�93A36-!�6*�>(69(-�C1:(4-�4-99*8(6-�4-+�#�35)*+:-,�1393�5+3�()38*+6*:322363"�3<*D32�G*+6(6-�1393�5+3�<5*+3�(+,*94(C+�6*�2-,�(+,:95)*+:-,"#�2*>3,�1393�5+�3F5,:*�,*859-�6*�2-,�*,1;452-,"�-+,:9544(C+�?E4(2)*+:*344*,(<2*!�2(<9*�6*�93+593,!�@5*�1*9)(:*�5+3�2()1(*D3�4C)-63�A�5+36*,(+?*44(C+�4-+�2-,�6*,(+?*4:3+:*,�4-99(*+:*,"��������������������.#!���B�#7 ����!���B�#7 ���

%�%� ���������%�������%��� �$�������������������������.#!���B�#7 ����!���B�#7 7��

�����%���% �������%��� �$��������� ������.�#7 ���

���J� ����� ����44*,-9(-�1393�43<*D32�G*+6(6-"�,1;452-�4-9:-�A�4*9936-�6*�� ))6*�2-+8(:56�� ))"��3<9(436-�6*�3+32-+��!�-<:*+(*+6-�3,=�,51*9?(4(*,2(,3,�A�893+�6*+,(636�6*�)3:*9(32"��,:-*>(:3�@5*�1*+*:9*�23�,54(*636�A�2-,8;9)*+*,"� ()1(*D3�4C)-63"�*,(+?*44(C+�)*6(3+:*�:-63�423,*�6*6*,(+?*4:3+:*,�4-99(*+:*,"�,:*9(2(D34(C+�G3,:3�2-,����K"��-9)33+3:C)(43�@5*�1*9)(:*�5+3�(+,*94(C+3:935)E:(43�A�2(<9*�6*�,*+,34(-+*,6*,389363<2*,"��+(22-�6*�)*:3249-)36-�(+A*4:36-�4-+�#�G*+6(6593,6*�4(*99*�@5*�8393+:(D3�5+3�?(F34(C+,*8593�*+�*2�43<*D32"��������������������.� �/�#!#))0�B�#7 � �� �/�#!7))0�B�#7 � 7� �/��!�))0�B�#7 � �� �/��!�))0�B�#7 ���� �/��!�))0�B�#7 ��#

���J� ����� �� ������������3<9(436-�6*�)*:32�49-)36-�6*�32:3�432(636�1393�5+3�2()1(*D3�?E4(2"�1:-�1393�4532@5(*9�?-9)3�6*�6*,(+?*44(C+�A�*,:*9(2(D34(C+"��+:*9(-9)3:*�@5*�9*,52:3�*+�5+3�9*6544(C+�6*�9*?2*F-,"�#�G*+6(6593,�6*�4(*99*1393�5+�34-123)(*+:-�,*859-�*+�*2�43<*D32"��������������������.���/��))�B�#7 ������/��))�B�#7 ��#� �/��))�B�#7 #�� �/�� ))�B�#7 7##

���J� �$������3<9(436-�6*�)*:32�49-)36-�6*�32:3432(636�1393�5+3�2()1(*D3�?E4(2!�31:-�13934532@5(*9�?-9)3�6*�6*,(+?*44(C+�A*,:*9(2(D34(C+"��+:*9(-9�)3:*�9*,52:3�*+�5+39*6544(C+�6*�9*?2*F-,"��1*9:593�6*�� K�4-+39(,:3,�<(*+�9*6-+6*363,�1393�*/4*2*+:*,1-,(<(2(636*,�6*�(+,:95)*+:34(C+�A(+,*94(C+�3:935)E:(43"�#�G*+6(6593,�6*4(*99*�1393�5+�34-123)(*+:-�,*859-�*+�*243<*D32"��������������������.���/��))0�B�#7 ��7� �/��))0�B�#7 ���

:-,4-1(-,�A�344*,-9(-,

���J� ��L�����% �������%��� �$������,:*�(+,:95)*+:-�6*�)52:(5,-�*,�(6C+*-4-)-�*,1;452-�5+(>*9,32�1393�3+()32*,1*@5*H-,"��1*9:593�6(,:32�G3,:3�#7))*+���*,432-+*,�1393�*)12*-�)M2:(12*�1393*/12-934(C+�A�:93:3)(*+:-"��3<9(436-�6*)*:32�49-)36-�6*�32:3�432(636�1393�5+32()1(*D3�?E4(2!�31:-�1393�4532@5(*9�?-9)36*�6*,(+?*44(C+�A�*,:*9(2(D34(C+"��+:*9(-9)3:*�9*,52:3�*+�5+3�9*6544(C+�6*�9*?2*F-,"%93D-,�->3236-,!�39(,:3,�45(636-,3)*+:*9*6-+6*363,�1393�(+,*94(C+�3:935)E:(43A�31*9:593�A�4(*99*�,(+�,*+,34(-+*,6*,389363<2*,"�#�G*+6(6593,�6*�4(*99*1393�5+�34-123)(*+:-�,*859-�*+�*2�43<*D32"����.�#7 ���

Page 43: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"���� ������������ ������ ������������������

���������

�%��� ���� �����%����# �2�-?:32)-,4-1(-�4-+�23�C1:(43�*,?;9(43�,51*9(-9"� 3�,*13934(C+�6*2�G3D6*�(25)(+34(C+�A�6*2�G3D�6*�-<,*9>34(C+�)*6(3+:*�23�C1:(43�*,?;9(43*>(:3�9*?2*F-,�4-9+*32*,�A�6*2�(9(,�&19(+4(1(-��522,:93+6'"�-+�*2�%���# !�23�9*:(+3�(25)(+363�*,�<(*+�>(,(<2*�:3)<(;+�*+�151(23,�1*@5*H3,"-+�2-,�-?:32)-,4-1(-,�:936(4(-+32*,�*2�43)1-�6*�>(,532(D34(C+�*,2()(:36-"��(,:*)3�C1:(4-�*,1*4(32"�$�����9*32(D3�6*�?-9)3�(6*32�*219(+4(1(-�6*��522,:93+6!�1-9�*,:-�,*�,519()*+�2-,�9*?2*F-,�6*�23�4C9+*3A�6*2�(9(,"��3)<(;+�*+�151(23,�*,:9*4G3,!�,*�>*�4-)12*:3)*+:*�23�D-+3(25)(+363�6*�23�9*:(+3"� 5D�G32C8*+3�$�����L$ �1393�5+3�32:3�(+:*+,(6366*�(25)(+34(C+"��*+:3+3�6*�>(,532(D34(C+�<3F3�4-+�2*+:*�4-99*8(63�@5**>(:3�23�*+:9363�6*�25D�23:*932"�3943,3�G*9);:(43�32�1-2>-!�1-9�*,:-�+-,*�+*4*,(:3+�:93<3F-,�6*�2()1(*D3"��(*D3,�C1:(43,�6*�19*4(,(C+�)-+:363,,-<9*�5+�)394-�)*:E2(4-!�A�:(*+*+�5+3�23983�65934(C+N�19*4(,(C+�C1:(434-+,:3+:*"��(*+*�5+3�?-9)3�*98-+C)(43�A�*2�(+,:95)*+:-�,*�3F5,:3,(*)19*�<(*+�3�23�C9<(:3"��1-A-�?9-+:32�<23+6-�@5*�19-:*8*�23,�83?3,6*2�-<,*9>36-9!�,5F*4(C+�,*8593"���6(3?938)3,�6*�43)1-�6*�(25)(+34(C+4-+�?(2:9-�6*�(+:*9?*9*+4(3�*/*+:-�6*�9-F-�34-123<2*!�1-9�*,:-�*2(+,:95)*+:-�,*�19*,:3�*+�*,1*4(32�1393�151(23,�*,:9*4G3,�A�6(23:363,!1393�23�-?:32)-,4-1(3�6*�G*+6(6593!�*2�:*,:�6*�?(F34(C+�A�23�-?:32)-,4-1(36*�?25-9*,4*+4(3"��2�?(2:9-�*/*+:-�6*�9-F-!�@5*�35)*+:3�2-,�4-+:93,:*,!15*6*�5,39,*�4-+�:-6-,�2-,�6(3?938)3,"�3)1-�6*�4-99*44(C+.�()38*++=:(63!�:3)<(;+�*+�43,-�6*�3+-)32=3,�?5*9:*,�6*�9*?9344(C+"��������������������.#!���B�#7 ����!���B�#7 ��

�%��� ���� �����$�����O�7 3<*D32�6*�-?:32)-,4-1(-�O�B��7 �4-+�95*63�6*�6(3?938)3��"��2*>363?5+4(-+32(636�3�5+�19*4(-�,(+�4-)1*:*+4(3"��1:(43�*,?;9(43�6*�19*4(,(C+!2-,�9*?2*F-,�6*�4C9+*3�*�(9(,�,*�*2()(+3+�*+�893+�139:*N�<5*+3�()38*+6*2�?-+6-"� 5D�G32C8*+3�$�����L$ !�25D�42393�A�25)(+-,3�()38*+�6*2?-+6-"��5�?-9)3�*98-+C+(43�()12(43�@5*�*2�(+,:95)*+:-�,*�31-A*,(*)19*�*+�23�C9<(:3"��1-A-�-9<(:32�<23+6-!�19-:*8*�23,�83?3,!�19-1-94(-+3<5*+�31-A-"���6(3?938)3,�3�*2*44(C+!�1393�151(23,�*,:9*4G3,�A�3+4G3,*,�23�*2*44(C+�(6*32"��,:9*223�6*�?(F34(C+�1393�195*<3,�6*�?(F34(C+�&3*2*44(C+�?(2:9-�3D52�1393�*/E)*+*,�6*�4C9+*3'"��1*9:593�6*�*+:9363�A,32(63�*,:3+43,�32�1-2>-N�43943,3�4-+�19-:*44(C+�3+:(1-2>-"�#7�2*+:*,*+�*2�3243+4*�6*�B���3�P�# ��.�()38*+�+=:(63�:3)<(;+�*+�43,-,�6*?5*9:*,�3+-)32=3,�6*�9*?9344(C+"��������������������.#!���B�#7 ��#�!���B�#7 7�

%�%� ���������� �����%����# %-)<(223�6*�9*43)<(-�1393�-?:32)-,4-1(-�%����# "��������������������.#!���B�#7 ����!���B�#7 77�

%�%� ���������� �����O�7 %-)<(223�6*�9*43)<(-�1393�-?:32)-,4-1(-�O�7 "��������������������.#!���B�#7 ����!���B�#7 ���

?:32)-,4-1(-,�A�344*,-9(-,

������ ��������� ���� ��%� �������� ���%� �����*2"���7��� � ���� #�� ���� �*2"����������� �*2"�������������3/���7�� ���� �3/����������7� �3/���7�� ����4*+:359-I4*+:359-"*, >322*6*2*<9-I4*+:359-"*, <32*39,I4*+:359-"*,

Page 44: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"���� ������������ ������ ������������������

���������

�Q����#�$�������������� ���%����&#!��'�@5(1-�4-)15*,:-�1-9.�43<*D32�G*+6(6-�&#!��'!�*,1;452-,�2398-,�A4*9936-,�&���/��))'!�*,1;452-,�G*+6(6-,�&���/��))!�� �/��))'!��2E)1393�6*�9*43)<(-�1-9�(+,:95)*+:-!�*,:54G*�6*�12E,:(4-�659-!)3+8-�6*�1(23,�%*:3�&#!��'"��@5(1-�:3)<(;+�6(,1-+(<2*�4-+�)3+8-9*43983<2*�%*:3��!�%*:3���"�����.�#7 ���

�Q������$�������������� ���%����&#!��'�@5(1-�4-)15*,:-�1-9.�43<*D32�G*+6(6-�&#!��'!�*,1;452-,�2398-,�A4*9936-,�&���/��))!����/��))!�� �/��))'!�-?:32)-,4-1(-�$*(+*%*:3�# !���2E)1393�6*�9*43)<(-�1-9�(+,:95)*+:-!�*,:54G*�6*�12E,:(4-659-!�)3+8-�6*�1(23,�%*:3�&#!��'"��@5(1-�:3)<(;+�6(,1-+(<2*�4-+)3+8-�9*43983<2*�%*:3��!�%*:3���"�����.�#7 ���

�Q������$�������������� ���%����&#!��'�@5(1-�4-)15*,:-�1-9.�43<*D32�G*+6(6-�&#!��'!�*,1;452-,�2398-,�A4*9936-,�&���/��))'!�*,1;452-,�G*+6(6-,�&���/��))!�� �/��))'!-?:32)-,4-1(-�$*(+*�%*:3�# !���2E)1393�6*�9*43)<(-�1-9�(+,:95)*+:-!*,:54G*�6*�12E,:(4-�659-!�)3+8-�6*�1(23,�%*:3�&#!��'"��@5(1-�:3)<(;+6(,1-+(<2*�4-+�)3+8-�9*43983<2*�%*:3��!�%*:3���"�����.�#7 ���

�Q������$�������������� ���%����&#!��'�@5(1-�4-)15*,:-�1-9.�43<*D32�G*+6(6-&#!��'!���*,1;452-,�4-9:-,�A�4*9936-,�3+32-+!�� �*,1;452-,�6*,*4G3<2*,�+(,1*4�4-+�1(*D3�(+:*9)*6(3!��*,1;452-,�2398-,�A�4*9936-,�&���/��))!���/��))!�� �/��))!��� �/�� ))'!#�*,1;452-,�G*+6(6-,�&���/��))!�� /��))'!���*,1;452-�*/:*+,(<2*!-?:32)-,4-1(-�$*(+*�%*:3�# !��2E)1393�6*�9*43)<(-�1-9�(+,:95)*+:-!*,:54G*�6*�12E,:(4-�659-!�)3+8-�6*1(23,�%*:3�&#!��'"��@5(1-�:3)<(;+6(,1-+(<2*�4-+�)3+8-�9*43983<2*�%*:3�!�%*:3���"�����.�#7 ���

������� ���������L��$�����3+8-�6*�#!���L��L*+-+"�%-)<(223�L$ �L*+-+"�$-F3,�6*�239(+8-,4-1(-�4�+:-,G�+K#!��!��"�$-F3,�6*�239(+8-,4-1(-��(22*9�+K !��"��32*:=+�6*:93+,1-9:*"�#�<3:*9=3,�6*���"�����.�7�����

������������$����&������'�+,:95)*+:-�1393�23�)*6(4(C+�6*�23�19*,(C+�-45239"�-+���1*,-,.��!�8!�!�8�A�� 8"��4*9-�(+-/(63<2*"�����.�#7 � �

�*:,�-:-,4-1(-,���-?:32)-,4-1(-,

39(+8-,4-1(-,�A�344*,-9(-,

�-+C)*:9-,

Page 45: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"���� ������������ ������ ������������������

���������

������������ �$�������� ���������������� E)1393�52:93�25)(+-,3!�4-)134:3�A�2(8*93�4-+�(25)(+34(C+�4-3/(32�A�6*�*2*>363�1-:*+4(3"�-+�5+3:*)1*93:593�6*�4-2-9�6*�9*?*9*+4(3�6*��" �O*2>(+�A�5+3�*/:93-96(+39(3�(25)(+34(C+�6*�� " �25/!23���� ���19-1-94(-+3�*2�6-<2*�6*�25)(+-,(636�@5*�23,�2E)1393,� ���*,:E+639�-�@5*�23,�<-)<(223,6*�43,@5(22-,�5,532*,"��2�6(,*H-�4-)134:-�1-,(<(2(:3�5+3�(25)(+34(C+�42393�A�4-3/(32�(2()(:363"� 3��� ���1*,3�:3+�,-2C�� 8�A�-?9*4*�5+3�3)12(3�1-:*+4(3�6593+:*�5+�1*9(-6-�6*�:(*)1-�19-2-+836-"��2*/(<2*"�*85234(C+�4-+:(+53�1393�*2�:3)3H-�6*2�43)1-�25)(+-,-�A�23�25)(+-,(636"��2�+5*>-�,(,:*)3�6*)(49-3<,-94(C+�1393�*2�>*+:(236-9�9*?9(836-9�(+:*8936-�8393+:(D3�5+�?5+4(-+3)(*+:-�,(2*+4(-,-�A�,(+>(<934(-+*,"��(3?938)3�(9(,�6*�9*85234(C+�4-+:(+53"��(E)*:9-�6*2�43)1-�25)(+-,-�9*8523<2*�6*�# ))G3,:3��� ))�&*+�� ))�6*�6(,:3+4(3�6*�:93<3F-'"��*�*+:9*83�4-+�:93+,?-9)36-9�6*�*+4G5?*"����.�#7 �#�

����������$�������������� �*9)C)*:9-�*2*4:9C+(4-"��E4(2�2*4:593�4-+�6(,123A�*/:93�893+6*"��*H32�34M,:(43"��*)-9(3"��*15*6*�6*,(+?*4:39"��(23�6*�23983�65934(C+"��393�:-6-,�2-,�);:-6-,�6*�)*6(4(C+"����.��� �

����������� ���*+,36-�19()-96(32)*+:*�1393�19-1-94(-+39�5+3�432(636�,51*9(-9�*+�23�)*6(4(C+�6*�19*,(-+*,39:*9(32*,"��3)<(;+�1*9)(:*�5+3�*/4*2*+:*�*,454G3�6*�,-+(6-,�4396=34-,�A�152)-+39*,"�3)13+32(8*93�A�3+3:C)(43.�?E4(2�6*�,5F*:39�A�5,39"��*)<93+3���� ��������6*�6-<2*�?9*45*+4(3.�(6*321393�23�)*6(4(C+�6*�19*,(-+*,�39:*9(32*,�A�1393�35,452:34(C+�6*�95(6-,�4396=34-,�A�152)-+39*,"�94-�6*�325)(+(-�4-+�,(,:*)3�6*�3F5,:*�:*+,(C+.�2(8*9-!�9*,(,:*+:*�A�4C)-6-!�A3�@5*�1*9)(:*3F5,:39�23�:*+,(C+�,*8M+�,*�9*@5(*93"��94-�6*�)*)<93+3�6*�12E,:(4-.�+-�19-654*�23�6*,389363<2*,*+,34(C+�6*�?9=-�*+�*2�3+()32"�2(>3,�<23+63,�4-+�,(,:*)3�6*�?(F34(C+�3�19*,(C+.�,-+�4C)-63,6*�22*>39"��2�+5*>-�,(,:*)3�6*�3+423F*�*>(:3�@5*�,*�15*63+�1*96*9�344(6*+:32)*+:*"��������������������.�D52�4239-�B��� ���D52-+�B��� � �93+3:*�B��� ��

E)1393,�493+*32*,

�*9)C)*:9-,

�-+*+6-,4-1(-,

���������������� ��� �������������*9)C)*:9-�6(8(:32���K�B���K��(*,:*94-+�3239)3"�����.�#7 ��#

�������������� �*9)C)*:9-�42=+(4-"��E4(2�2*4:593"�����.�#7 � �

Page 46: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"7��� ������������ ������ ������������������

���������

��������� ���������"�"�-+*+6-,4-1(-�6*�9*?*9*+4(3�*+�23�:*4+-2-8=3�6*�35,452:34(C+"��393+:(D35+3�C1:()3�9*,15*,:3�34M,:(43�3�2-�2398-�6*2�:(*)1-"�3)13+3�6*�34*9-(+-/(63<2*.�432(636�34M,:(43�4-+,:3+:*�*+�*2�:(*)1-"��*)<93+3��� ��������6*�6-<2*�?9*45*+4(3.�1*9)(:*�43)<(39�6*�32:3,�3�<3F3,?9*45*+4(3,�A�>(4*>*9,3!�1-9�43)<(-�6*�19*,(C+�,-<9*�23�43)13+3"��94-6*�325)(+(-�4-+�,(,:*)3�6*�3F5,:*�:*+,(C+.�2(8*9-!�9*,(,:*+:*�A�4C)-6-!A3�@5*�1*9)(:*�3F5,:39�23�:*+,(C+�,*8M+�,*�9*@5(*93"��94-�6*�)*)<93+36*�12E,:(4-�A�394-�6*�43)13+3�6*�8-)3.�+-�19-654*�23�6*,389363<2*,*+,34(C+�6*�?9=-�*+�*2�3+()32"�2(>3,�,51*9<23+63,�4-+�,(,:*)3�6*?(F34(C+�3�19*,(C+.�,-+�4C)-63,�6*�22*>39�A�,*223+�1*9?*4:3)*+:*�*243+32�356(:(>-"��2�+5*>-�,(,:*)3�6*�3+423F*�*>(:3�@5*�,*�15*63+�1*96*9344(6*+:32)*+:*"��������������������.�*89-�B��� #���*96*�B��� 77�93+3:*�B��� ���9(,�B��� �7�D52�)39(+-�B��� ��

��������� �����������������,36-�4-+�3+()32*,�1*@5*H-,"��(E)*:9-�6*�6(3?938)3��#))�A�6*43)13+3�#�)).�)*F-9�432(636�34M,:(43�453+6-�,*�35,452:3�3�3+()32*,1*@5*H-,"��*)<93+3���� �������.�9*,15*,:3�34M,:(43�C1:()3�6*32:3,�?9*45*+4(3,"��94-�6*�325)(+(-�4-+�,(,:*)3�6*�3F5,:*�:*+,(C+.2(8*9-!�9*,(,:*+:*�A�4C)-6-!�A3�@5*�1*9)(:*�3F5,:39�23�:*+,(C+�,*8M+,*�9*@5(*93"��94-�6*�)*)<93+3�6*�12E,:(4-�A�394-�6*�43)13+3�6*�8-)3+-�19-654*�23�6*,389363<2*�,*+,34(C+�6*�?9=-�*+�*2�3+()32"�2(>3,,51*9<23+63,�4-+�,(,:*)3�6*�?(F34(C+�3�19*,(C+.�,-+�4C)-63,�6*�22*>39A�,*223+�1*9?*4:3)*+:*�*2�43+32�356(:(>-"��2�+5*>-�,(,:*)3�6*�3+423F**>(:3�@5*�,*�15*63+�1*96*9�344(6*+:32)*+:*"��������������������.�*89-�B��� #���-F-�B��� ��

���������������� ����3)13+3�6*�34*9-�(+-/(63<2*.�432(636�34M,:(43�4-+,:3+:*�*+�*2�:(*)1-"�*)<93+3���� ��������6*�6-<2*�?9*45*+4(3.�1*9)(:*�43)<(39�6*32:3,�3�<3F3,�?9*45*+4(3,�A�>(4*>*9,3!�1-9�43)<(-�6*�19*,(C+�,-<9*�2343)13+3"��94-�6*�325)(+(-�4-+�,(,:*)3�6*�3F5,:*�:*+,(C+.�2(8*9-!9*,(,:*+:*�A�4C)-6-!�A3�@5*�1*9)(:*�3F5,:39�23�:*+,(C+�,*8M+�,*�9*@5(*93"�94-�6*�)*)<93+3�6*�12E,:(4-.�+-�19-654*�23�6*,389363<2*�,*+,34(C+6*�?9=-�*+�*2�3+()32"�2(>3,�,51*9<23+63,�4-+�,(,:*)3�6*�?(F34(C+�319*,(C+.�,-+�4C)-63,�6*�22*>39�A�,*223+�1*9?*4:3)*+:*�*2�43+32�356(:(>-"�2�+5*>-�,(,:*)3�6*�3+423F*�*>(:3�@5*�,*�15*63+�1*96*9�344(6*+:32)*+:*"��������������������.�D52�B��� #���*89-�B��� #���93+3:*�B��� #��

�������������������� ���3)13+3�6*�34*9-�(+-/(63<2*.�432(636�34M,:(43�4-+,:3+:*�*+�*2�:(*)1-"�*)<93+3���� ��������6*�6-<2*�?9*45*+4(3.�1*9)(:*�43)<(39�6*32:3,�3�<3F3,�?9*45*+4(3,�A�>(4*>*9,3!�1-9�43)<(-�6*�19*,(C+�,-<9*�2343)13+3"��94-�6*�325)(+(-�4-+�,(,:*)3�6*�3F5,:*�:*+,(C+.�2(8*9-!9*,(,:*+:*�A�4C)-6-!�A3��@5*�1*9)(:*�3F5,:39�23�:*+,(C+�,*8M+�,*9*@5(*93"��94-�6*�)*)<93+3�6*�12E,:(4-.�+-�19-654*�23�6*,389363<2*,*+,34(C+�6*�?9=-�*+�*2�3+()32"�2(>3,�,51*9<23+63,�4-+�,(,:*)3�6*?(F34(C+�3�19*,(C+.�,-+�4C)-63,�6*�22*>39�A�,*223+�1*9?*4:3)*+:*�*243+32�356(:(>-"��2�+5*>-�,(,:*)3�6*�3+423F*�*>(:3�@5*�,*�15*63+�1*96*9344(6*+:32)*+:*"��(,*H-�6*�6-,�:5<-,�*+�5+-.�)*F-93�23�9*,15*,:3�6*23,�32:3,�?9*45*+4(3,!�3=,23�)*F-9�6*�2-,�95(6-,�3)<(*+:32*,�A�+-�,*19-654*�9-D3)(*+:-�*+:9*�*22-,"��������������������.�*89-�B��� #�#�93+3:*�B��� ���*96*�B��� ���D52�B��� #��

�-+*+6-,4-1(-,�&4-+:(+534(C+'

Page 47: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"���� ������������ ������ ������������������������������ ��������L�����+(6(9*44(-+32"��*6(63�6*�23�19*,(C+�,3+85=+*3"�-+:9-2�6*�?25F-

,3+85=+*-"��*,399-2236-�*,1*4=?(43)*+:*�1393�*2�)*9436-�>*:*9(+39(-

1*9)(:*.�9*32(D39�)*6(63,�6*�23�19*,(C+�,(:C2(43!�*,454G39�*2�,-+(6-�6*2

?25F-�4396=34-!�*,1*4(32)*+:*�()1-9:3+:*�*+�3+()32*,�)5A�1*@5*H-,!

> 3 2 - 9 3 9 � 5 + � 1 3 4 ( * + : * � ? 9 * + : * � 3 � 1 - , ( < 2 * , � * ? * 4 : - , � 6 * � : 9 - ) < - * ) < - 2 ( , ) -

(2=34-�A�2-432(D39�*2�4-93DC+�*+�,*91(*+:*,!�23839:-,�A�:-9:583,!�3,=�4-)-

1 5 2 , - � * + � D - + 3 , � 6 ( , : 3 2 * , � 6 * � 2 3 � 4 - 2 3 � A � * / : 9 * ) ( 6 3 6 * , � 1 3 9 3 � 6 * : * 4 4 ( C + � 6 *

: 9 - ) < - , � 3 + : * , � 6 * � 9 * 3 2 ( D 3 9 � 5 + 3 � 3 ) 1 5 : 3 4 ( C + " � � + 4 2 5 A * . � 5 + ( 6 3 6 � � - 1 1 2 * 9 !

) 3 2 * : 3 � 6 * � : 9 3 + , 1 - 9 : * ! � 4 3 9 8 3 6 - 9 � 6 * � < 3 : * 9 = 3 , ! � # � < 3 : * 9 = 3 , � 6 * � � � !

*,?(8)-)3+C)*:9-!�#�)3+85(:-,�*,1*4(32*,�1393�>*:*9(+39(3!���,-+63

1 2 3 + 3 � 7 � G D ! � � � : 5 < - � 6 * � 8 * 2 � : 9 3 + , ) ( , - 9 � A � ) 3 + 5 3 2 � 6 * � 5 , - "

� � � � .� 7 � � � 7 � � � � � � � � � � � L � � � % ( 6 ( 9 * 4 4 ( - + 3 2 " � � 3 9 3 � ) * 6 ( 9 � 2 3 � 1 9 * , ( C + � , 3 + 8 5 = + * 3 � A � 4 - + : 9 - 2 3 9 � * 2 � ? 2 5 F -

, 3 + 8 5 = + * - " � � * 9 ) ( : * � ) * 6 ( 9 � 2 3 � 1 9 * , ( C + � , ( , : C 2 ( 4 3 � A � - ( 9 � * 2 � ? 2 5 F - � , 3 + 8 5 = + * -

A�*2�4-93DC+�4-+�2*4:593�<(6(9*444(C+32�*+�23�13+:3223� �"��(*+*�32:3>-D

( + : * 8 9 3 6 - � A � , 3 2 ( 6 3 � 6 * � 3 5 6 ( - � 1 3 9 3 � 3 5 9 ( 4 5 2 3 9 * , � & 3 ) ( + - 9 3 4 ( C + � 6 * 2 � 9 5 ( 6 - ' "

� 3 9 3 6 3 � 3 5 : - ) E : ( 4 3 � 3 � 2 - , � � ) ) " � � + 4 2 5 A * . � ) 3 2 * : = + ! � � � , - + 6 3 � 1 2 3 + 3 � 6 *

7 � G D ! � � � 4 3 9 8 3 6 - 9 � 6 * � < 3 : * 9 ( 3 , ! � # � < 3 : * 9 ( 3 , � 9 * 4 3 9 8 3 < 2 * , ! � � � : 5 < - � 6 * � 8 * 2 !

��*,?(8)3+C)*:9-�A�#�)3+85(:-,�(+4G3<2*,�6*�4363�:3)3H-�&#�/��4)A � # ! � � / � � # 4 ) ' " �

� � � � .� 7 � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � �

�2*4:9-4396(-893)3�)-+-43+32!�)-6-�6*�9*8(,:9-�35:-)E:(4-�-�)3+532!

()19*,(C+�6*�131*2�:;9)(4-�6*�� ))"��-<2*�,(,:*)3�6*�32()*+:34(C+

3�9*6�A�345)5236-9*,�(+:*9+-,�9*8523<2*,"��*)-9(3�6*2�M2:()-�9*8(,:9-3 5 : - ) E : ( 4 - " � 1 4 ( C + � � " �

� � � � .� 7 � � # �� ����������������� �������� �2*4:9-4396(-893)3�6*�()19*,(C+�:;9)(43�6*�32:3�9*,-254(C+"��*)-9(3

6*�M2:()-�9*8(,:9-"��(,:*)3�6*�32()*+:34(C+�)(/:-�&9*6�A�345)5236-9*,

( + : * 9 + - , ' " � � + : * 9 ? 3 4 * � 6 ( 8 ( : 3 2 � 3 � 9 3 A - , � ( + ? 9 3 9 - F - , " � � A 5 6 3 � * + � 2 = + * 3 " � ? 9 * 4 *

23,�43934:*9=,:(43,�6*�?(3<(2(636!�)-65239(636!�>*9,3:(2(636�A�-14(C+�6*

3 4 : 5 3 2 ( D 3 4 ( C + " �

� � � � .� 7 � � � 7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � 5 '� * 2 ( 4 3 6 - " � � 6 G * 9 * + 4 ( 3 � ? ( 3 < 2 * � A � 6 5 9 3 6 * 9 3 " � � - � 6 * F 3 � 9 * , ( 6 5 - , " � � / 4 * 2 * + : *

4 3 2 ( 6 3 6 � 6 * � : 9 3 D 3 6 - " � � > ( : 3 � ( 9 9 ( : 3 4 ( - + * , " � � > ( : 3 � @ 5 * � , * � , * @ 5 * " � � 3 9 3 + : ( D 3

2 3 � 3 6 G * , ( > ( 6 3 6 " �

� � � � .� � � � � � - 1 1 2 * 9 ,� � � � � � � � � � � � � � % � � � � B � � � � & � 5 '� - 2 2 - � 6 * � 1 3 1 * 2 � 1 3 9 3 � � � � 3 9 6 ( - 2 ( + * � � � � � � � A � � � � � " � � 3 1 * 2

: * 9 ) - , * + , ( < 2 * " � � * 6 ( 6 3 , . � � ) ) � / � � � ) " �

� � � � .� 7 �

Page 48: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"� ��� ������������ ������ ������������������

���������

���������������� �����4C893?-�<23+4-�A�+*89-"�%5*+3�432(636�6*�()38*+�6(8(:32�*+�<23+4-�A�+*89-"��-+63,)52:(?9*45*+4(3"�-?:R39*�)5A�4-)12*:-�A�6*�?E4(2�)3+*F-"��5*9:-���%�1393�*/:9344(C+�6*()E8*+*,"��93+,1-9:3<2*"��������������������.�4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3��(49-4-+>*/���B��!��B�7�GD�&1*@5*H-,3+()32*,'�B�7���7��4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3��(49-4-+>*/���B��!��B�7�GD�A�,-+63�9(?9*45*+4(3� (+*32��/:*9(-9���B��!��B�� �GD�&1*@5*H-,�3+()32*,'�B�7���7#�4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3� (+*32��93+,9*4:32���B��!��B�� �GD&893+6*,�3+()32*,'�B�7���7��4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3��(49-4-+>*/���B��!��B�7�GD�A�,-+63�9(?9*45*+4(3� (+*32��93+,9*4:32���B��!��B�� �GD�&1*@5*H-,�A�893+6*,�3+()32*,'�B�7���7�

����������� �������L��������������B��!��B�7�GD�����.�7���7�

����������� ���������� ��������������B��!��B�� �GD�����.�7���7�

����������� � ���� ��L�������������������B��!��B�� �GD�����.�7���7�

�4C893?-,�A�344*,-9(-,

���������������� �����4C893?-�<23+4-�A�+*89-"�%5*+3�432(636�6*�()38*+�6(8(:32�*+�<23+4-�A�+*89-"��-+63,)52:(?9*45*+4(3"��-?:R39*�)5A�4-)12*:-�A�6*�?E4(2�)3+*F-"��5*9:-���%�1393�*/:9344(C+6*�()E8*+*,�*+��*+�69(>*"��93+,1-9:3<2*"��������������������.�4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3��(49-4-+>*/���B��!��B�7�GD�&1*@5*H-,3+()32*,'�B�7������4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3��(49-4-+>*/���B��!��B�7�GD�A�,-+63�9(?9*45*+4(3� (+*32��/:*9(-9���B��!��B�� �GD�&1*@5*H-,�3+()32*,'�B�7������4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3� (+*32��93+,9*4:32���B��!��B�� �GD&893+6*,�3+()32*,'�B�7������4C893?-� (+*32�A�-+>*/�4-+�,-+63��9(?9*45*+4(3��(49-4-+>*/���B��!��B�7�GD�A�,-+63�9(?9*45*+4(3� (+*32��93+,9*4:32���B��!��B�� �GD�&1*@5*H-,�A�893+6*,�3+()32*,'�B�7����7

����������� �������L��������������B��!��B�7�GD�����.�7�����

����������� ���������� ��������������B��!��B�� �GD�����.�7���#�

����������� � ���� ��L�������������������B��!��B�� �GD�����.�7���#7

���� ��J�������������������������&�5'����.�#7#���

Page 49: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�"����� ������������ ������ ������������������

���������

���������������������#"��4C893?-�4-+��-112*9�-2-9�S��-R*9�-112*9"��-112*9��52,36-�&�T'"��$�&#K��9)C+(4-'"��(:*2(+U�4-+*/(C+�32�"�399-����� (:*"��-+63)(49-4-+>*/�����! �B�7! �GD"����.�7���#�

���������������7 ����� ���4C893?-�4-+��-112*9�-2-9�S��-R*9�-112*9"��-112*9��52,36-�&�T'"��-112*9-+:(+5-�&T'"��$��&#K��9)C+(4-'"��(:*2(+U4-+*/(C+�32��"���"�399-�,:3+6�<E,(4-"�-+63�)(49-4-+>*/�����! �B��! �GD"����.�7�����

�������T������ ������ #�2E)1393,�52:93>(-2*:3�1393�6(38+C,:(4-�6*9)3:C2-8(4-"�#�2E)1393,?25-9*,4*+:*,�V25D�6=3V��"� �KO�1393�*/E)*+*,�8*+*932*,"��*+:3+34-+�2513�6*�)3:*9(32�349=2(4-!����/���))�A�#/�B��/�6(-1:9=3,�6*35)*+:-�<(?-432"��2()*+:34(C+�9*6.�## �"�����.�#7 7�

�������T������ ��������2E)1393�52:93>(-2*:3��T"��*+:3+3�6*�� �/��4)�6*�49(,:32�159-�4-+:313�19-:*4:-93�6*�4-99*6*93"� *+:*�6*��/�6(-1:9=3,"��*?2*4:-9�6*325)(+(-�152(6-!�<3,:(6-9�<23+4-"��2()*+:34(C+�9*6.�## �"����.�#7 ��7

��������� ����� �������% �� ��2E)1393�52:93>(-2*:3��T�A�?-4-�2(+:*9+3"��-6*2-�6*�<-2,(22-"��5+4(-+34-+���1(23,��!�������&+-�(+425(63,'"� -+8(:56.���!��4)"����.�7���#

�4C893?-,�A�344*,-9(-,�&4-+:(+534(C+'

���������������������#"��4C893?-�4-+��-112*9�-2-9�S��-R*9��-112*9"�-112*9��52,36-�&�T'"��-112*9�-+:(+5-�&T'"�$��&#K�9)C+(4-'"��(:*2(+U�4-+*/(C+�32��"���"399-����� (:*"��������������������.-+�,-+63�)(49-4-+>*/�����! �B�7! �GD7���� -+�,-+63�)(49-4-+>*/�����! �B�7! �GD�P#W�,-+63�)(49-4-+>*/����#! �3��! �GD7�����-+�,-+63�)(49-4-+>*/�����! �B�7! �GD�P�W�,-+63�2(+*32� �7��! �3�� ! �GD7�����

�*2�1393�*4-893?=3,!�2E)1393,�A�2(+:*9+3,

�� ���������������������������������.#� )2�B�#7 ��� )2�B�#7 #��

Page 50: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

������������������� �����������������������������������

Page 51: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

���������� �

������������������� �

���������� �

�������������������������������� �

��� ���������������� �

������� ��������������� �

������������� �

������ ����������� ��������

������������������� !

������� "#

$������ "#

�������������������� ""

%���� �� �������������������� ""

�� ��

�&'������� �����������������������������������

�����������

Page 52: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&�������� �����������������������������������

�����������

�������������������'"("##����� �� )*+�,*-./01�-23.1�41�5146�'"��"(���,-5+7-+8,+�98:,-+�-+*�,./;,*2-,9*�<2.9=1*2�'#>?�-+*41*724+5��331����"?'��@,A24+8+5�:+5*,..+�2.�17:2:,B+?�2A/7:23.1�1*�2.:/52�0�4,2@52=;2�41�2815:/52�-+*�,*4,-24+5�41�8+7,-,9*�8252+3A1:,B+��C?�"#C?��#C?�"##C�0�@,.:5+�41�-+;81*72-,9*�41�./D�41�4E2�,*-+58+524+&��,7:1;2�411*@+F/1�-+2C,2.�2A/7:23.1�1*�:1*7,9*�0�-+*�8,*(7:+8�41�1*@+F/1�8252�85+:1--,9*�41.�+3A1:,B+�0�.2;/17:52&��.2:,*2�-/245242�-+*�-255+�;9B,.�0�-51;2..152�,*:15*2�.,351�41�;2*:1*,;,1*:+&��1B9.B15-/G45/8.1�-+*�@G-,.�2--17,3,.,424�2�.+7�+3A1:,B+7�8252�7/�.,;8,1D2�0�;2*:1*,;,1*:+&�231D2.3,*+-/.25�=,52:+5,+���#H�-+*�,*-.,*2-,9*�15=+*9;,-2�2��#H�0�41.�:,8+��,141*:+8<�.+�F/1�;2*:,1*1.2�-+551-,9*�4,98:,-2�41�.+7�+-/.2517�,*41*81*4,1*:1;1*:1�2�.2�4,7:2*-,2�,*:158/8,.25?�51=/.23.141�� �(���;;&��-/.2517�41�2.:+�8/*:+�@+-2.?�@,A24+7�2.�-231D2.�8+5�:+5*,..+7�,*:15*+7?�:52:2;,1*:+2*:,(;+<+�0���&" &��1:�-+;8.1:+�41�98:,-2�8.2*2-5+;G:,-2�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+����I���.2*�C�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+��&�&�#?"#�>& &�''?#;;J��.2*�"#C�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+��&�&#?'��>& &�"#?�;;J��.2*��#C�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+��&�&�#?���>& &�#?�;;?�51:52-:,.J��.2*"##C�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+��&�&�"?'��>& &�#?"�;;?�,*;157,9*�1*�2-1,:1�0�51:5G-:,.&��*-./012-1,:1�41�,*;157,9*� --�0�'�.G;82527�<2.9=1*27�41���'#>&�� ���I�' #�#�

�������������������'"(�#����� �� ��������)*+�,*-./01�-23.1�41�5146�'"��'(���,-5+7-+8,+�98:,-+�-+*�,./;,*2-,9*�<2.9=1*2�'#>?�-+*41*724+5��331����"?'��@,A24+8+5�:+5*,..+�2.�17:2:,B+?�2A/7:23.1�1*�2.:/52�0�4,2@52=;2�41�2815:/52�-+*�,*4,-24+5�41�8+7,-,9*�8252+3A1:,B+��C?�"#C?��#C?�"##C�0�@,.:5+�41�-+;81*72-,9*�41�./D�41�4E2�,*-+58+524+&��,7:1;2�411*@+F/1�-+2C,2.�2A/7:23.1�1*�:1*7,9*�0�-+*�8,*(7:+8�41�1*@+F/1�8252�85+:1--,9*�41.�+3A1:,B+�0�.2;/17:52&��.2:,*2�-/245242�-+*�-255+�;9B,.�0�7,7:1;2�41�-51;2..152�,*:15*2�.,351�41�;2*:1*,;,1*:+&�1B9.B15�-/G45/8.1�-+*�@G-,.�2--17,3,.,424�2�.+7�+3A1:,B+7�8252�7/�.,;8,1D2�0�;2*:1*,;,1*:+&231D2.�3,*+-/.25�=,52:+5,+���#K�-+*�,*-.,*2-,9*�15=+*9;,-2�2��#K�0�41.�:,8+��,141*:+8<?�.+�F/1;2*:,1*1�.2�-+551--,9*�4,98:5,-2�41�.+7�+-/.2517�,*4181*4,1*:1;1*:1�2�.2�4,7:2*-,2�,*:158/8,.25?51=/.23.1�41�� �(��;;&��-/.2517�41�2.:+�8/*:+�@+-2.?�@,A24+7�2.�-231D2.�8+5�:+5*,..+7�,*:15*+7?:52:2;,1*:+�2*:,(;+<+�0���&�" &��1:�-+;8.1:+�41�98:,-2�8.2*2-5+;G:,-2�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+���I���.2*��C�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+��&�&�#?"#�>& &�''?#;;J��.2*�"#C�41�-+551--,9*�2,*@,*,:+��&�&�#?'��>& &�"#?�;;J��.2*��#C�41�-+551--,9*�2�,*@,*,:+��&�&�#?���>& &�#?�;;?51:5G-:,.�J��*-./01�2-1,:1�41�,*;157,9*� --�0�'�.G;82527�<2.9=1*27�41���'#>&�� ���I�' #�"�

����� ���� ���������������������������� ���I�' #�#

��� ���������������������������������� ���I�' #'��

�,-5+7-+8,+7

�����������������������231D2.�;+*+-/.25�,*-.,*24+?���K?�=,52:+5,+���#K&��-/.25�=52*�-2;8+>�"#C�J�" ;;&��1B9.B15�-/G45/8.+&��3A1:,B+7�2-5+;G:,-+7��C?�"#C?�#C��&��*@+F/1�;2-5+;L:5,-+�0�;,-5+;L:5,-+&�+*41*724+5�#?����&�&-+*�4,2@52=;2��5,7&��./;,*2-,9*�<2.9=1*2�"'�J'#>�51=/.23.1&�.,;1*:2-,9*�2�''#('�#��)�6&�� ���I�' #� �

�����������������������231D2.�3,*+-/.25�,*-.,*24+?���K?�=,52:+5,+���#K&��-/.25�=52*�-2;8+>�"#C�J�" ;;&��1B9.B15�-/G45/8.+&��3A1:,B+�8.2*+��C&��3A1:,B+72-5+;G:,-+7��C?�"#C?��#C��?�"##�C���&��*@+F/1�;2-5+;L:5,-+�0;,-5+;L:5,-+�8+5�1A1�-+2C,2.&��.2:,*2�;1-G*,-2�-+*�;2*4+7�B15:,-2.17-+2C,2.17&�+*41*724+5��331�"?'���&�&�4178.2D23.1�8+5�-51;2..152-+*� ,2@52=;2��5,7&��./;,*2-,9*�<2.9=1*2�"'�J'#>�51=/.23.1&�.,;1*:2-,9*�2�''#('�#��)�6&�� ���I�' #! #

Page 53: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&�������� �����������������������������������

�����������

�������������'������������� ���I�'!#"�"

����������#�������������� ���I� ##��'

��$��� ����������#��������������,7:1;2�+;3,3+C&�� ���I� ##���

������ ��������������������+:/.24+5�-+*�:,*:2�,;3+5523.1�82528+5:2+3A1:+7&�� ���I� ##���

����������������)"###/6����������������� ����I�D/.17�(�' #����;25,..27�(� �##��

�--17+5,+7�;,-5+7-+8,+7

����������������"'�;.�*-+.+5+?�41�B,7-+7,424�;14,2&��+�71�71-2&�1�1.,;,*2�@G-,.;1*:1�41�+3A1:,B+7�0�8+5:27&� ���I�' #�"'

�������������������)�#/6�7817+5�";;&����������������� ����I2*:+7�*+�8/.,4+7�51-:+7�)'��C���;;6�(�'!#"��2*:+7�8/.,4+7�514+*4+7�(�'!#�"!2*:+7�8/.,4+7�51-:+7�)'��C���;;6�(� ###��

������� �� ���#���������������C�'�;;&�����=5,7&� ���I� ##���

������������)"##/6�7817+5��K"�)#?"��(�#?"�;;6&� 1�B,45,+&����������������� ����I" �C�" ;;�(� ###��'#�C�'#;;�(� ###��''�C�'';;�(� ###��'��C��';;�(�' #�"

Page 54: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&�������� �����������������������������������

�����������

���������������"�;.�/3+�41�-1*:5E@/=2�41�"�;.�8252-1*:5E@/=27�'�##�0�'�"#&��,*�=524/25&����������������� ����I�14+*4+�"�("�;;�C�""#;;�(�' #� �9*,-+��"�("�;;�C�""�;;�(� ##���

����������� ���� ����17,7:1*:17�2�.2�17:15,.,D2-,9*�8+5�B28+5�<27:2�"��K&����������������� ����I�#M�C�"�;;�2.:/52�(� ##�'�"##M�C�'#;;�2.:/52�(� ##�' "'#M�C�'#;;�2.:/52�(� ##�'!"�#M�C�'�;;�2.:/52�(� ##��#'##M�C�'#;;�2.:/52�(� ##��"

1*:5E@/=27

�--17+5,+7�-1*:5E@/=27�0�-2A27�81:5,

������������������'�"#������������ ��1*:5E@/=2�2*=/.25�41�81F/1N+�:2;2N+�0�-+*@,=/52-,9*�71*-,..2�815+5+3/7:2?�;/0�285+8,242�8252�-+*7/.:+5,+7�41�2*G.,7,7?�.23+52:+5,+7�1,*B17:,=2-,9*&��/�-25-272�17�-,.E*45,-2�0�.2�:282�41�8.G7:,-+�:52*78251*:1&�2�7/781*7,9*�41.�;+:+5�17�1.G7:,-2?�.+�F/1�1.,;,*2�.2�*1-17,424�411@1-:/25�/*�-2.,3524+�1C2-:+&��2�3271�17:G�4+:242�41�:517�8,17�B1*:+72?F/1�7/A1:2*�.2�-1*:5E@/=2�@,5;1;1*:1�2�.2�;172?�,;8,4,1*4+�F/1�71417.,-1&�+*�51=/.2-,9*�41�B1.+-,424�2�72.:+7�0���8+5:2:/3+7�41�8.G7:,-+&�.�;+41.+�'�"#�241;G7�4,78+*1�41�:1;8+5,D24+5�51=/.23.1�<27:2��#;,*/:+7&�� ���I�' #!#�

������������������'�##������������� ��1*:5E@/=2�2*=/.25�41�81F/1N+�:2;2N+�0�-+*@,=/52-,9*�71*-,..2�815+5+3/7:2?�;/0�285+8,242�8252�-+*7/.:+5,+7�41�2*G.,7,7?�.23+52:+5,+7�1,*B17:,=2-,9*&��/�-25-272�17�-,.E*45,-2�0�.2�:282�41�8.G7:,-+�:52*78251*:1&�2�7/781*7,9*�41.�;+:+5�17�1.G7:,-2?�.+�F/1�1.,;,*2�.2�*1-17,424�411@1-:/25�/*�-2.,3524+�1C2-:+&��2�3271�17:G�4+:242�41�:517�8,17�B1*:+72?F/1�7/A1:2*�.2�-1*:5E@/=2�@,5;1;1*:1�2�.2�;172?�,;8,4,1*4+�F/1�71417.,-1&�+*�51=/.2-,9*�41�B1.+-,424�2�72.:+7�0���8+5:2:/3+7�41�8.G7:,-+&� ���I�' #!'�

�������������������������+*�-231D2.�2*=/.25�8252���:/3+7�41�"�;.�0���2428:24+517�24,-,+*2.178252�:/3+7�@2.-+*�41�"�;.&��1=/.2-,9*�1.1-:59*,-2�4,=,:2.�41�.2�B1.+-,4240�:,1;8+&��1.+-,424�51=/.23.1�<27:2��&###58;&�� ���I� �#'�!

���������� ������$����������412.�8252�1.�:5232A+�41�-2;8+�8+5�7/�8+5:23,.,424�0�@/*-,+*2;,1*:+2�"'B&��412.�8252�.2�-.E*,-2?�@/*-,+*2�2�''#B&�0�+-/82�1782-,+�;E*,;+& 1:15;,*2�1.�B2.+5�41.�<1;2:+-5,:+�1*�-/2.F/,15�1781-,1�2*,;2.&��1*-,..241�;2*1A25?�-+.+-25�.2�;/17:52�0�1781525&��,23,.,424�1*�7/7�517/.:24+7&�28,41D�1*�.+7�517/.:24+7�8252�2-:/2-,9*�,*;14,2:2&��-+*9;,-2;1*:151*:23.1&�� ���I� �" ��

Page 55: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&�������� �����������������������������������

�����������

�524,..27�8252�:/3+7

��� ������O�O� ������������������ ������������������ ����I�J�#�:/3+7�41�"';;�(� ##����J�#�:/3+7�41�"�?�;;�(� ##����J�#�:/3+7�41�"�;;�(� ##��

��� ������ �������� 1�8+.,85+8,.1*+&� 17;+*:23.17&����������������� ����I�J'��:/3+7�41�'�;;�(� ##��!�J�#�:/3+7�41�'#;;�(� ##��#�J�#�:/3+7�41�"�;;�(� ##��"

�*2.,D24+517�0�2--17+5,+7

������� ���������������������������*2.,D24+5�41�3,+F/E;,-2�71-2?�1F/,824+�-+*�/*�7+@:P251�1781-E@,-+8252�;14,-,*2�B1:15,*25,2&��5141@,*,-,+*17�8252���1781-,17�2*,;2.17-+*�B2.+517�41�51@151*-,2�8252�-242�/*2�41�1..27&��15;,:1�.2�/:,.,D2-,9*41�72*=51�1*:152&��,�71�41712?�8/141�/:,.,D2571�:2;3,L*�7/15+�+�8.27;2&�2*1A+�71*-,..+&��+�17�*1-1725,+�-1*:5,@/=25�*,�2N24,5�512-:,B+7�2�.2;/17:52�41�72*=51&��27:2�-+*��#��,-52.,:5+7�41�72*=51�8252�41:15;,*251.�B2.+5�512.�41�-242�825G;1:5+&�� ���I���#'�!

���������������� ���I���#�""

�������������������������������)�##/6� ���I���#'��

������$�����������������������)"##/6����������������� ����I#?�;.�(�'!#��!"?�;.�(�'!#' �

������� ���$�������������+*:24+5�-1./.25�<1;2:+.9=,-+�2/:+;G:,-+�0�1F/,824+�-+*�/*�7+@:P2511781-E@,-+�B1:15,*25,+&��12.,D2�/*�51-/1*:+�-1./.25�512.?�*+�17:,;24+&�1F/,151�/*�B+./;1*�41�"'��,-52.:&�41�72*=51�1*:152�8252�512.,D25�/*<1;+=52;2�-+;8.1:+�),*-./01*4+�@95;/.2�.1/-+-,:25,26&��+�51F/,151;2*,8/.2-,9*�851B,2�41�.2�72*=51&��12.,D2�.2�2*2.E:,-2�1*�!#�71=/*4+7&�5171*:2�517/.:24+7�1*�82*:2..2�0�,;8517+&�� ���I���#'�#

������� �������������� ������� ����������������������1.&�!� ���#�###�J�!#'��##���" �1.&�!���������# �1.&�!�"���������2C�!� ��##���� �2C�!�������! � �2C�!� ��##����-1*:2/5+Q-1*:2/5+&17 B2..141.135+Q-1*:2/5+&17 32.1257Q-1*:2/5+&17

%��� ������������������ �����+*:,1*1�.+7���512-:,B+7�*1-1725,+7�8252�1.�-+551-:+�@/*-,+*2;,1*:+41.�2*2.,D24+5I�7+./-,9*�4,./01*:1?�.,72*:1�0�.,;8,24+52&� ���I���## �

Page 56: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&�������� �����������������������������������

�����������

�*2.,D24+517�0�2--17+5,+7�)-+*:,*/2-,9*6

������� ��������������������.�-+*:24+5�2/:+;G:,-+�41�<1;2:+.+=E2��32-/7��/*,+5��1:�)" �825G;1:5+76�@2-,.,:25G�1.�:5232A+4,25,+�41�.2�-.E*,-2�A/*:+�-+*�1.�2*2.,D24+5�41�F/E;,-2�71-2��1:7-2*&��2�:1-*+.+=E2�;G7�8/*:1528/17:2�2.�715B,-,+�41.�B1:15,*25,+�8252�,*-51;1*:25�7/�85+4/-:,B,424�2<+552*4+�:,1;8+�0�4,*15+&�:52�-252-:15E7:,-2�4,@151*-,24+52�17�F/1�71�:52:2�41�/*�1F/,8+�:+:2.;1*:1�23,15:+?�8/141�/:,.,D254,@151*:17�;25-27�41�512-:,B+7?�7,*�17:25�-+*4,-,+*24+�2.�@235,-2*:1&��*�L.�71�8/141*�2.;2-1*25<27:2�"#&###�517/.:24+7�41�2*G.,7,7�1�<,7:+=52;27�F/1�8/141*�71�1C8+5:24+7�2.���/:,.,D2*4+/*�4,7F/1:1�41��?�O&�� ���I�' '�#"

���������'#.:7���������������������� ,./01*:1�41�'#.:7�8252�2*2.,D24+5�2/:+;G:,-+�41�<1;2:+.+=E2��32-/7�A/*,+5�B1:�41�" �825G;1:5+7&� ���I�' '�#'

��������)0;1:6�".:�����������������������,72*:1�41�".:�8252�2*2.,D24+5�2/:+;G:,-+�41�<1;2:+.+=E2��32-/7�A/*,+5�B1:�41�" �825G;1:5+7&� ���I�' '�#�

������ ���).12*156�".:�����������������������,;8,24+5�41�".:�8252�2*2.,D24+5�2/:+;G:,-+�41�<1;2:+.+=E2��32-/7�A/*,+5�B1:�41�" �825G;1:5+7&� ���I�' '�#�

���� ���)�,*716�".:�����������������������2B24+5�41�".:�8252�2*2.,D24+5�2/:+;G:,-+�41�<1;2:+.+=E2��32-/7�A/*,+5�B1:�41�" �825G;1:5+7&� ���I�' '�#�

������� ������������R������.�*/1B+��1:7-2*���'�7/8+*1�:+4+�/*,**+B24+5�7,7:1;2�41�2*G.,7,7�F/1�815;,:,5G2.�B1:15,*25,+�,*-51;1*:25�7/7�715B,-,+7�2.-.,1*:1?�514/-,5�7/7�-+7:17�0�85+8+5-,+*25�/*;1A+5�-/,424+�2.�82-,1*:1&��7:1�1F/,8+�17�1.@5/:+�41�.2�@/15:1�,*B157,9*�1�,*B17:,=2-,9*512.,D242�8252�.2�����&��/�B157,9*�</;2*217�/:,.,D242�8+5�1.�1AL5-,:+�2;15,-2*+�0�1*B1:15,*25,2�17�1.�1F/,8+�851@15,4+�8+5�.+7B1:15,*25,+7�1*����?��289*?��%�0��.1;2*,2&� ���I�' '�##

������������� ������)'�������6�7-2.27I�85+:1E*27�1*�7/15+�0�817+�1781-E@,-+41�+5,*2&��+7�51@52-:9;1:5+7�41�;2*+�7+*�8252;14,-,+*17�41�-+*-1*:52-,9*�1*�;/17:527�;/0B25,2427&�252-:15E7:,-27I�52*=+I�"###("#�#41*7,424�+5,*2?�#("'=57�J�"##;.�85+:1E*27�1*7/15+&��51-,7,9*I�#?##'�41*7,424�41�+5,*2?#?'�85+:1E*27�7/15+&��/;1*:+7I��?�C&��17+I"��=5&��+*=,:/4I�"�#;;&�� ���I�' #� �

���������������������)��������6�7-2.27I�85+:1E*27�1*�7/15+?�817+�1781-E@,-+41�+5,*2�1�E*4,-1�41�51@52--,9*&��,1*1-+;81*72-,9*�2/:+;G:,-2�41�:1;8152:/52&�7-2.27I�"("'�85+:1E*27�J�"###("#�#=�J�;.�J"����(�"��#�* &�� ���I�' #!#�

�1@52-:9;1:5+7

Page 57: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�& ������� �����������������������������������

�����������

�/3+7�41�1C:52--,9*�41�72*=51����������������� ���%��)"##/6%��S�:5,8+:G7,-+&��/3+�8252�1C:52--,9*�41�72*=51�8+5�B2-E+&��7:L5,.�0

41�/*�7+.+�/7+&��/3+�-+*�� ���)�-,4+��:,.1*� ,2;,*+��1:52-L:,-+6?

8252�41:15;,*2-,+*17�41�<1;2:+.+=E2�1*�72*=51�-+;8.1:2&��.�� ��

,*<,31�1.�85+-17+�41�-+2=/.2-,9*�1.,;,*2*4+�1.�-2.-,+�41�.2�72*=51&

�14/-1�.2�2-:,B2-,9*�33 F/1:25,2�85+:1=,1*4+�2�.27�33 F/1:27�4/52*:1

1 . � - + * : 2 - : + � 4 1 � . 2 � 7 2 * = 5 1 � - + * � . 2 � 7 / 8 1 5 @ , - , 1 � , * : 1 5 * 2 � 4 1 � B , 4 5 , + � 4 1 . � : / 3 + &

� � � � - + * 6 1 5 B 2 � . 2 � ; + 5 @ + . + = E 2 � 4 1 � . 2 7 � - L . / . 2 7 � 4 1 � . 2 � 7 2 * = 5 1 &

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I� , 4 5 , + � � ; . � ( � � " ! " #

� . G 7 : , - + � � ; . � ( � � " ! " �

������������������ ���%'�"#;.�)"##/6%'�S�4,8+:G7,-+&��/3+�41�8.G7:,-+�8252�1C:52--,9*�41�72*=51�8+5�B2-E+&

� 7 : L 5 , . � 0 � 4 1 � / * � 7 + . + � / 7 + & � � / 3 + � - + * � � � � � ) � - , 4 + � � : , . 1 * � , 2 ; , * +

�1:52-L:,-+6?�8252�41:15;,*2-,+*17�41�<1;2:+.+=E2�1*�72*=51�-+;8.1:2&

� . � � � � � , * < , 3 1 � 1 . � 8 5 + - 1 7 + � 4 1 � - + 2 = / . 2 - , 9 * � 1 . , ; , * 2 * 4 + � 1 . � - 2 . - , + � 4 1 � . 2

7 2 * = 5 1 & � � 1 4 / - 1 � . 2 � 2 - : , B 2 - , 9 * � 3 3 F / 1 : 2 5 , 2 � 8 5 + : 1 = , 1 * 4 + � 2 � . 2 7 � 3 3 F / 1 : 2 7

4/52*:1�1.�-+*:2-:+�41�.2�72*=51�-+*�.2�7/815@,-,1�,*:15*2�41�B,45,+�41.

: / 3 + & � � � � � - + * 6 1 5 B 2 � . 2 � ; + 5 @ + . + = E 2 � 4 1 � . 2 7 � - L . / . 2 7 � 4 1 � . 2 � 7 2 * = 5 1 &

� � � � I� � " ! # � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � ) " # # / 6

� / 3 + � 8 2 5 2 � 1 C : 5 2 - - , 9 * � 4 1 � 7 2 * = 5 1 � 8 + 5 � B 2 - E + & � � 7 : L 5 , . � 0 � 4 1 � / * � 7 + . + � / 7 + &

+ * : , 1 * 1 � / * 2 � 7 + . / - , 9 * � 4 1 � - , : 5 2 : + � 7 9 4 , - + � - + ; + � 2 * : , - + 2 = / . 2 * : 1 & � � 1

51-+;,1*42�8252�17:/4,+7�41�-+2=/.2-,9*�1*�8.27;2&��289*�$1;+=254

4 1 � 7 1 = / 5 , 4 2 4 � F / 1 � 8 5 + 8 + 5 - , + * 2 � / * 2 � 7 1 A 1 - , 9 * � 9 8 : , ; 2 � 0 � / * � 5 1 : 2 8 + * 2 4 +

@ G - , . � 0 � 1 @ , - 2 D & � + * � 7 / � 4 , 7 1 N + � 7 1 � 1 B , : 2 � 1 . � - + * : 2 - : + � 4 , 5 1 - : + � - + * � . 2 � ; , - 5 +

= + : 2 � 4 1 � 7 2 * = 5 1 � F / 1 � F / 1 4 2 � 1 * � 1 . � : 2 8 9 * ? � : 5 2 7 � . 2 � 1 C : 5 2 - - , 9 * &

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I� . G 7 : , - + � " ? ; . � ( � � " ' �

� , 4 5 , + � 7 , . , - + * 2 4 + � � ? � ; . � ( � � " � # �

� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� / 3 + � 4 1 � 8 . G 7 : , - + � 8 2 5 2 � 1 C : 5 2 - - , 9 * � 4 1 � 7 2 * = 5 1 � 8 + 5 � B 2 - E + & � � 7 : L 5 , . � 0 � 4 1 � / *

7 + . + � / 7 + & � � 1 - + ; 1 * 4 2 4 + � 8 2 5 2 � 8 5 / 1 3 2 7 � 1 * � . 2 7 � F / 1 � 7 1 � 2 * 2 . , - 1 � 1 . � 7 / 1 5 + &

� / � = 1 . � 7 1 8 2 5 2 4 + 5 � , * 1 5 : 1 � 1 * � 1 . � @ + * 4 + � 4 1 . � : / 3 + � 8 5 + 8 + 5 - , + * 2 � / * 2 � 3 2 5 5 . 5 2

1 * : 5 1 � 1 . � - + G = / . + � 0 � 1 . � 7 / 1 5 + � 4 1 � . 2 � ; / 1 7 : 5 2 & � � . � = 1 . ? � 8 + 5 � 7 / � 4 1 * 7 , 4 2 4 ? � 7 1

; / 1 B 1 � 4 / 5 2 * : 1 � . 2 � - 1 * : 5 , @ / = 2 - , 9 * � < 2 - , 2 � . 2 � 8 2 5 : 1 � 7 / 8 1 5 , + 5 � 4 1 . � : / 3 + ?

@ + 5 ; 2 * 4 + � / * 2 � 3 2 5 5 . 5 2 � 1 * : 5 1 � 1 . � 7 + 3 5 1 * 2 4 2 * : 1 � ) 7 / 1 5 + 6 � 0 � 1 . � 7 1 4 , ; 1 * : +

) - + G = / . + � 4 1 � @ , 3 5 , * 2 � 0 � - L . / . 2 7 6 & � � . � , * : 1 5 , + 5 � 4 1 . � : / 3 + � 1 7 : G � 5 1 - / 3 , 1 5 : + � 4 1

7,.,-+*2�0�41�825:E-/.27�41�7E.,-1�;,-5+*,D2427�8252�2-108525�1.�85+-17+

41�-+2=/.2-,9*�0�851B1*,5�.2�24<151*-,2�41�.+7�<1;2:E17�2�.2�82514�41.

: / 3 + &

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I� ? � ; . � ( � � " � # �

� ; . � ) " # # 6 � ( � � ' " � �

? � ; . � ( � � " � #

� � � � � � � � � � � � � � � � ) " # # / 6 1 � B , 4 5 , + � 7 , . , - + * 2 4 + & � � / 3 + � 7 1 - + � 7 , . , - + * 2 4 + � 8 2 5 2 � 1 C : 5 2 - - , 9 * � 4 1 � 7 2 * = 5 1

8+5�B2-E+&��289*�$1;+=254�41�71=/5,424�F/1�85+8+5-,+*2�/*2�71A1-,9*

98:,;2�0�/*�51:28+*24+�@G-,.�0�1@,-2D&�+*�7/�4,71N+�71�1B,:2�1.�-+*:2-:+

4 , 5 1 - : + � - + * � . 2 � ; , - 5 + � = + : 2 � 4 1 � 7 2 * = 5 1 � F / 1 � F / 1 4 2 � 1 * � 1 . � : 2 8 9 * ? � : 5 2 7 � . 2

1C:52--,9*&�+.+5�:289*I�5+A+&��7:L5,.�41�/*�7+.+�/7+&� 1�B,45,+�7,.,-+*24+&

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I� ; . � ( � � " ! �

" # ; . � ( � � " ! �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ; . � ) " # # / 6�/3+�41�B,45,+�8252�1C:52--,9*�41�72*=51�8+5�B2-E+&��7:L5,.�0�41�/*�7+.+

/ 7 + & � � / 3 + � - + * � � � � � ) � - , 4 + � � : , . 1 * � , 2 ; , * + � � 1 : 5 2 - L : , - + 6 ? � 8 2 5 2

41:15;,*2-,+*17�41�<1;2:+.+=E2�1*�72*=51�-+;8.1:2&��.�� ���,*<,31

1 . � 8 5 + - 1 7 + � 4 1 � - + 2 = / . 2 - , 9 * � 1 . , ; , * 2 * 4 + � 1 . � - 2 . - , + � 4 1 � . 2 � 7 2 * = 5 1 & � � 1 4 / - 1

.2�2-:,B2-,9*�8.2F/1:25,2�85+:1=,1*4+�2�.27�8.2F/1:27�4/52*:1�1.�-+*:2-:+

41�.2�72*=51�-+*�.2�7/815@,-,1�,*:15*2�41�B,45,+�41.�:/3+&�� ���-+*715B2

. 2 � ; + 5 @ + . + = E 2 � 4 1 � . 2 7 � - L . / . 2 7 � 4 1 � . 2 � 7 2 * = 5 1 & � + . + 5 I � . 2 B 2 * 4 2 &

� � � � I� � " � " �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � % � � ) " # # / 6�/3+�41�B,45,+�8252�1C:52--,9*�41�72*=51�8+5�B2-E+&��7:L5,.�0�41�/*�7+.+

/ 7 + & � � / 3 + � - + * � � � � � ) � - , 4 + � � : , . 1 * � , 2 ; , * + � � 1 : 5 2 - L : , - + 6 ? � 8 2 5 2

41:15;,*2-,+*17�41�<1;2:+.+=E2�1*�72*=51�-+;8.1:2&��.�� ���,*<,31

1 . � 8 5 + - 1 7 + � 4 1 � - + 2 = / . 2 - , 9 * � 1 . , ; , * 2 * 4 + � 1 . � - 2 . - , + � 4 1 � . 2 � 7 2 * = 5 1 & � � 1 4 / - 1

.2�2-:,B2-,9*�8.2F/1:25,2�85+:1=,1*4+�2�.27�8.2F/1:27�4/52*:1�1.�-+*:2-:+

41�.2�72*=51�-+*�.2�7/815@,-,1�,*:15*2�41�B,45,+�41.�:/3+&�� ���-+*715B2

. 2 � ; + 5 @ + . + = E 2 � 4 1 � . 2 7 � - L . / . 2 7 � 4 1 � . 2 � 7 2 * = 5 1 & � + . + 5 I � . 2 B 2 * 4 2 &

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I� ? � ; . � ( � � " ! # �

" # ; . � ( � � " � " �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � � � � ) " # # / 6�/3+�41�B,45,+�8252�1C:52--,9*�41�72*=51�8+5�B2-E+&��7:L5,.�0�41�/*�7+.+

/7+&��1�51-+;,1*42�8252�41:15;,*2-,+*17�3,+F/E;,-27�1*�8.27;2&��7:G

4,78+*,.01�-+*�.+7�7,=/,1*:17�-+2=/.2*:17?�1*�@+5;2�71-2I�<1825,*2�41

7 + 4 , + ? � < 1 8 2 5 , * 2 � 4 1 � . , : , + � + � < 1 8 2 5 , * 2 � 2 ; 9 * , - 2 � ) : + 4 + 7 � 8 5 + B , 1 * 1 * � 4 1 � . 2

;/-+72�,*:17:,*2.�8+5-,*26&��2�<1825,*2�41�7+4,+�0�.2�<1825,*2�41�.,:,+

: , 1 * 1 * � - 2 . , 4 2 4 � @ 2 5 ; 2 - L / : , - 2 � 0 � * + � - + * : , 1 * 1 * � - + * 7 1 5 B 2 * : 1 7 & � � 2 8 9 *

$ 1 ; + = 2 5 4 � 4 1 � 7 1 = / 5 , 4 2 4 � F / 1 � 8 5 + 8 + 5 - , + * 2 � / * 2 � 7 1 A 1 - , 9 * � 9 8 : , ; 2 � 0 � / *

5 1 : 2 8 + * 2 4 + � @ G - , . � 0 � 1 @ , - 2 D & � + * � 7 / � 4 , 7 1 N + � 7 1 � 1 B , : 2 � 1 . � - + * : 2 - : + � 4 , 5 1 - : +

-+*�.2�;,-5+�=+:2�41�72*=51�F/1�F/142�1*�1.�:289*?�:527�.2�1C:52--,9*&

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I� , : , + � � ; . � B 1 5 4 1 � ( � � " � # �

� + 4 , + � " # ; . � 2 D / . � ( � � " � ' �

� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � ) " # # / 6

1 � B , 4 5 , + � 7 , . , - + * 2 4 + & � � / 3 + � 7 1 - + � 7 , . , - + * 2 4 + � 8 2 5 2 � 1 C : 5 2 - - , 9 * � 4 1 � 7 2 * = 5 1

8 + 5 � B 2 - E + & � + . + 5 � : 2 8 9 * I � 5 + 7 2 & � � 7 : L 5 , . � 4 1 � / * � 7 + . + � / 7 + &

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I' ; . � ( � � " ! � �

� ; . � ( � � " ! '

Page 58: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&!������� �����������������������������������

�����������

���������%������������������� ����I�,*�8,*D27�(� ##��'+*�8,*D27�(�' #�!�

�������$�������������������� ����I�,*�8,*D27�(� ##���+*�8,*D27�(� ##���

������������������������������� ����I+*�8,*D27�(� �"����,*�8,*D27�(� �"��'

����(������'#�C�'�;;�)"##/6�7817+5�41�#?�;;&�� ���I� �""��

�/3+7�41�1C:52--,9*�41�72*=51�)-+*:,*/2-,9*6

G;2527�-/1*:2=.+3/.+7

�����(��������������������������� ���I�' #��'

�����������������)"##/6�=/A2�8252�1C:52--,9*�;T.:,8.1�41�72*=51�8+5�B2-E+&��7:L5,.�0�41�/*�7+.+/7+&�2.,424�41�3,71.�8252�/*2�;1A+5�81*1:52-,9*&�28/-<9*�5E=,4+F/1�85+8+5-,+*2�85+:1--,9*�2.�/7/25,+?�0�;2*:,1*1�.2�17:15,.,424�41.85+4/-:+&��:,F/1:2�85+:1-:+52�(�851-,*:+I�1B,41*-,2�F/1�1.�85+4/-:+�<27,4+�23,15:+�2*:15,+5;1*:1&�+*+�41�.2�2=/A2�-+*�-94,=+�41�-+.+5�F/1@2-,.,:2�.2�,41*:,@,-2-,9*�41.�-2.,351�41�.2�2=/A2�/*2�B1D�7182524+�41.-28/-<9*&��G.B/.2�41�1C:52--,9*�;T.:,8.1�F/1�1B,:2�1.�41552;1�4172*=51�0�8+7,3,.,:2�.2�1C:52--,9*�41�B25,+7�:/3+7�1*�/*2�;,7;2�8/*-,9*&�+�-+*:,1*1�.G:1C&����������������� ����I'#�"�2;25,..2�'�;;�(� �"�#!'"�"�B1541�'�;;�(� �"�"#

Page 59: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&"#������� �����������������������������������

�����������

�,81:27

������� ���������������� ������������"##;.�152�41�=+;2�8252�8,81:2&�� ���I� ##�'�

����������������������)"#/6�,81:27�8252�2*G.,7,7�-.E*,-+7&����������������� ����I�.2*-+�(�'!#' #�+A+�(�'!#' "

������� �������������������������� ����I�;25,..2�"###/�)��(�'##�;,-52.:&6�(� ##�"��D/.�"###/�)"##�(�"###�;,-52.:&6��(� ##"�''�#/�)"###�(��###�;,-52.:&6�(� ##�"�

���������������� ���������+�17:L5,.17�0�=524/2427&����������������� ����I";.��##/�(� ##�" "?�;.��##/�(� ##�!��;.��##/�(� ##�"!�;.��##/�(� ##�#�

����������������� �������������������,81:2�2/:+;G:,-2� ���������41�B+./;1*�B25,23.1&�+*�3+.1:L*�41-2.,352-,9*&��17,7:1*:1�2�.2�17:15,.,D2-,9*�8+5�B28+5�<27:2�"'"K&�+*1C8/.7+5�41�8/*:27&����������������� ����I'�(�'#�;,-52.:&�(� ##�'#"#�(�"##�;,-52.:&�(� ##�'"'#�(�'##�;,-52.:&�(� ##�''"##�(�"###�;,-52.:&�(� ##�'�"###�(��###�;,-52.:&�(� ##�'�

�������������������������������+8+5:1�41�8.G7:,-+�8252�8,81:27&�� ���I� ##�'�

��������������� �������������������252�.2�51-+=,42�41�;/17:527&�+*�:/3+&� ���I� �#'''

������������ ����� ���������U�����)"##/6� ���I�!�##��

���������� ���� ��������� ������U���+*�:/3+�8252�.2�51-+=,42�41�;/17:527&� ���I� �#''"

$,7+8+7

Page 60: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&""������� �����������������������������������

�����������

�--17+5,+7�.23+52:+5,+

%,:7�41�4,2=*97:,-+�0�:,*-,+*17

�����R��������������$������)'�C���-;6� ���I�'!#�#�

���������U��� ������� �� �����������#;.� ���I�'!# ��

����������� ���� ������������������������������ ����I�##;.�(� �#�#�"###;.�(� �#�#�

���������������������������������������� ����I-,4+�T5,-+��#/�(���#'##+.17:15+.��#/�(���#'#�512:,*,*2��#/�(���#'#��./-+72��#/�(���#'# �����#/�(���#'"#$1;+=.+3,*2��#/�(���#'""�5,=.,-L5,4+7��#/�(���#'"��;,.272�"�/�(���#'#"�;,.272�82*-5&�"�/�(���#'#'%�"�/�(���#'#��,.,55/3,*2��#/�(���#'#��+7@2:272�2.-2.,*2��#/�(���#'�!.12*�V�<1-W�"�/�(���#'"������#/�(���#'#������#/�(���#'#!�+:27,+��#/�(���#'"'�512�"�/�(���#'"�

�������������������������� ����I���"'�41:7�(� �##�"���'��41:7�(� �##�!�.3/;,*2�'��41:7�(� �##" �;,.272�"'�41:7�(� �##���,.,55/3,*2���"'�41:7�(� �##�'2.-,+�"'�41:7�(� �##�#+.17:15+.�'��41:7�(� �##� �5,=.,-15,4+7�"'�41:7�(� �##"�512:,*,*2�'��41:7�(� �##'��+7@2:272�2.-2.,*2�"'�41:7�(� �##'��+7@2:272�2.-2.,*2�'��41:7�(� �##"!�./-+72�'��41:7�(� �##�#����'��41:7�(� �##������'��41:7�(� �##'#$1;2:+-5,:+7�'��41:7�(� �##���,8272�"'�41:7�(� �##���B27720��#�41:7�(� �##�!�5+:1,*27�:+:2.17�'��41:7�(� �##���512�J��/*�'��41:7�(� �##'�

����������������!�)�#/6�15;,:1�.2�41:15;,*2-,9*�41�.+7�7,=/,1*:17825G;1:5+7I��1/-+-,:+7?��,:5,:+7?��<?�5+:1E*27?��./-+72?�/158+7�-1:9*,-+7?�5+3,.,*9=1*+?��,.,55/3,*2?��2*=51�0$1;+=.+3,*2&��,527�512-:,B27�;/.:,85/1328252�4,2=*97:,-+�1*�3271�2�;/17:527�41�+5,*2&�1-:/52�-.252�0�851-,72�41�.+7�517/.:24+7&��+7512-:,B+7�*+�71�2.:152*�8+5�.2�2--,9*�41.�G-,4+27-953,-+�41�.2�+5,*2&� ���I���#''�

������ ,7-+�512-:,B+�8252�2*2.,D24+5�2/:+;G:,-+�413,+F/E;,-2��1:7-2*���'&����������������� ����I�15@,.�851F/,5T5=,-+�)���?����?����?����?����0���6�(�' '�#��15@,.�-+;851*7,B+�)���?����?����?�����?����?�?��$��?����?����?�%X?�����?���?������0��X6�(�' '�#��15@,.�-/,424+7�,*:1*7,B+7�)���?����?����?���?��X?�%X?���'�0��6�(�' '�# �15@,.�=52*417�2*,;2.17�)���?����?����?����?�?�%?����?��$��?���?����0�����6�(�' '�#!�15@,.�1F/,*+�8./7�)���?����?����?��?����?%?����?����?�����?���?���X?�%X�0��'6�(' '�"#�17:�:,5+,417����)���0�$��6�(�' '�""�15@,.�2B17�0�518:,.17�8./7�)���?����?��XX?�%?����?����?�%X?���X?��$��?���?����0�G-,4+73,.,25176�(�' '�"'�15@,.�@/*-,9*�<18G:,-2�)G-,4+7�3,.,2517?����?����?���?����?����?�$���0�����6�(�' '�"�

Page 61: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&"'������� �����������������������������������

�����������

%,:7�41�4,2=*97:,-+�0�:,*-,+*17�)-+*:,*/2-,9*6

������� �����������%,:�8252�.2�:,*-,9*�41��-<+55&��,*-,9*�41�@5+:,7B2=,*2.17&����������������� ����I%,:���-+.+52-,9*�(��#"�"%,:���.2B24+�(��#"!"

%�����������������C�'�#;.�,*-,9*�<,7:+.9=,-2?���@527-+7�41�'�#;.�-242�/*+&�+;8/17:+�8+5I��&�&$&��+7,*2�?��&�&$&��,2D,*2�0��&�&$&��+./-,9*�@,A24+52&�� ���I�'!#"'�

�&�&$&���������������'�#;.�,*-,9*�<,7:+.9=,-2&�� ���I� �#��"

�&�&$&��������������'�#;.�,*-,9*�<,7:+.9=,-2&�� ���I� �#��'

�&�&$&������������� ���������'�#;.�,*-,9*�<,7:+.9=,-2&�� ���I�'!#�#�

������>�������2;2�41�:17:7�41�4,2=*97:,-+�32724+7�1*�1.�85,*-,8,+�41�.2��*;/*+��,=52-,9*�G8,42�)��&�&�&6&��17/.:24+7�1*�"#�;,*/:+7�;GC,;+&� +7�7,;8.17�827+7I�"�71=/*4+7�41�;2*,8/.2-,9*&��14/-,L*4+71�27E�.+7�5,17=+7�41�155+5&��,23,.,424I�.2B1*:2*2�41�B2.,42-,9*�,*4,-2�F/1�1.�:17:�71�<2�1@1-:/24+�-+551-:2;1*:1&��12.,D23.172�825:,5�41�72*=51�1*:152?�7/15+?�8.27;2�+�<1-17�)4181*4,1*4+�41.�W,:6&�+*715B2-,9*2�:1;8152:/52�2;3,1*:1&��+�51F/,151*�41�51@5,=2-,9*&

>�����������)"#������6 1:1--,9*�851-+D�41�2*:,-/158+7�����;14,2*:1�.2�/:,.,D2-,9*�41�/*�8L8:,4+�7,*:L:,-+F/1�,;,:2�2�/*�18E:+8+�41�.2�=8�#&�� ���I���#"#�

>�������������)�������6 1:1--,9*�41.�825B+B,5/7�-2*,*+�1*�<1-17&��.�W,:�,*-./01�/*�4,78+7,:,B+�+5,=,*2.�4151-+=,42�41�;/17:527�)@1-2.�+�51-:2.6�0�41�8,81:124+&�� ���I���#�#"

>��������$���$���)�������6 1:1--,9*�41�2*:,-/158+7�2*:,(�<5.,-<,2�-2*,7&� ���I���#�#�

>���������������)�������6 ,2=*97:,-+�851-+D�41�.2�=17:2-,9*�32724+�1*�.2�41:1--,9*�41�.2�<+5;+*2�51.2C,*21*�1.�7/15+�+�8.27;2�41�.2�81552&�� ���I��'#"�'

>�����������$������)"#������6 1:1--,9*�41�2*:,-/158+7�2*:,(�1,7<;2*,2�1*�8155+7&�� ���I���#�##

���������������"#�)"##/6�15;,:1�.2�41:15;,*2-,9*�41�.+7�7,=/,1*:17825G;1:5+7I� 1*7,424�41�.2�+5,*2?��1/-+-,:+7?�,:5,:+7?��<?��5+:1E*27?��./-+72?�/158+7-1:9*,-+7?��5+3,.,*9=1*+?��,.,55/3,*2?��2*=510�$1;+=.+3,*2&��,527�512-:,B27�;/.:,85/1328252�4,2=*97:,-+�1*�3271�2�;/17:527�41�+5,*2&�1-:/52�-.252�0�851-,72�41�.+7�517/.:24+7&��+7512-:,B+7�*+�71�2.:152*�8+5�.2�2--,9*�41.�G-,4+27-953,-+�41�.2�+5,*2&�� ���I���#''�

�����������������""�������)"##/6�15;,:1�.2�41:15;,*2-,9*�41�.+7�7,=/,1*:17825G;1:5+7I��1/-+-,:+7?��$?��./-+72?��&�7-953,-+?�&�1:9*,-+7?��,:5,:+7?��5+:1E*27?�,.,55/3,*2?��5/3,.,*9=1*+?��2*=51�0 1*7,424�41�.2�+5,*2&�� ���I�' "#'�

Page 62: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&"�������� �����������������������������������

�����������

%,:7�41�4,2=*97:,-+�0�:,*-,+*17�)-+*:,*/2-,9*6

������������J����)"�����6�*;/*+-5+;2:+=52@E2�4+3.1�8252�.2�41:1--,9*�,*4181*4,1*:1�1*�/*�T*,-+�1*720+41.�2*:E=1*+�8'��41.�B,5/7�41�.2�.1/-1;,2�@1.,*2�)�1��6�0�2*:,-/158+7�-+*:521.�B,5/7�41�.2�,*;/*+41@,-,1*-,2�@1.,*2�)���6�1*�72*=51�1*:152?�7/15+�+�8.27;241.�=2:+&�� ���I�'!#!�"

������������$���������)"�����6�*;/*+-5+;2:+=52@E2�8252�.2�41:1--,9*�41�2*:,-/158+7�1781-E@,-+7�@51*:1�2.1,7<;2*,2�1*�;/17:527�-2*,*27�41�7/15+?�8.27;2�+�72*=51�1*:152&��7:/4,+741�B2.,42-,9*�512.,D24+7�1*�.2�@2-/.:24�41�@25;2-,2�41�.2��*,B157,:2:�41�25-1.+*2&�� ���I�'!#!�'

��������������������)"�����6�*;/*+-5+;2:+=52@E2�4+3.1�8252�.2�41:1--,9*�,*4181*4,1*:1�1*�/*�T*,-+�1*720+41.�2*:E=1*+7�1781-E@,-+7�41�825B+B,5/7�)�����6�0�-+5+*2B,5/7�)�����6�1*;/17:527�@1-2.17�41�8155+&��+�71�<2*�41:1-:24+�512--,+*17�-5/D2427�-+*4,@151*:17�82:9=1*+7�-2*,*+7�51.2-,+*24+7�-+*�85+-17+7�1*:L5,-+7&��*-./014,78+7,:,B+�8252�.2�51-+=,42�41�.27�<1-17&� ,2=*97:,-+�851-,7+�0�4,@151*-,24+41�.2�=27:5+1*:15,:,7�<1;+55G=,-2&�� ���I�'!#!��

�������� �����������)"�����6�*;/*+-5+;2:+=52@E2��8252�.2�41:1--,9*�41�/*�2*:E=1*+�1781-E@,-+�41� ,5+@,.25,2,;;,:,7�1*�7/15+?�8.27;2�+�72*=51�1*:152�41�8155+&���+�71�<2*�41:1-:24+512--,+*17�-5/D2427�-+*�4,7:,*:+7�82:9=1*+7�-2*,*+7&��7�1781-,2.;1*:1�51B1.2*:1.2�-282-,424�41�41:1-:25�;/17:527�F/1�-+*:1*=2*�T*,-2;*1:1�825G7,:+7�;2-<+&� ���I�'!#!��

����������R������)"�����6�*;/*+-5+;2:+=52@E2��8252�.2�41:1--,9*�41�/*�2*:E=1*+�1781-E@,-+�41.�B,5/741.�;+F/,..+�1*�71-51-,9*�-+*A/*:,B2.?�7/15+?�8.27;2?�417-25=27�*272.17?�+5,*2+�72.,B2�-2*,*2&�+*�-+.1-:+5�41�;/17:527�)2�/:,.,D25�71=T*�1.�+5,=1*�41�.2;,7;26��+�71�<2*�41:1-:24+�512--,+*17�-5/D2427�-+*�4,7:,*:+7�82:9=1*+7-2*,*+7�51.2-,+*24+7�-+*�85+-17+7�1*:L5,-+7&�� ���I�'!#!��

������ ��)��������J��&������J�����6+*�1.�*/1B+�����Y�� CZ?�17�@G-,.�:17:25�2*/2.;1*:1�8252�17:27�:517�1*@15;142417�82527,:25,27:52*7;,:,427�8+5�B1-:+517&��.�:17:�����Y��,.25,2?�<2�7,4+�51-+*+-,4+?�1*:51�.+7�:17:7�5G8,4+7?�-+;+1.�;G7�851-,7+�41.�;15-24+&�����Y�� CZ�41:1-:2��*:E=1*+�41� ,5+@,.25,2�,;;,:,7?��*:,-/158+41��<5.,-<,2�-2*,7�0��*:,-/158+�41��*@15;1424�41��0;1&� 1:1-:2�:517�1*@15;142417�-+*�/*2�7+.2;/17:52�41�72*=51I��,.25,2?��&�2*,7�0��0;1&��+7�2*:,-/158+7�85+4/-,4+7�4178/L7�41�B2-/*25�41�0;1?�*+�,*:15@,151*�1.�517/.:24+�41�:17:�41��0;1?�27E�/7:14�8/141�72315�F/L�8155+7�B2-/*24+717:G*�,*@17:24+7&��.�T*,-+�:17:�5G8,4+�F/1�/:,.,D2�:1-*+.+=E2������?�.2�:1-*+.+=E2�41�51@151*-,2�8252-+*@,5;2:+5,+7&��*�:17:?�/*2�;/17:52�41�72*=51?�:517�517/.:24+7�1*� �;,*/:+7&��,.25,2I�71*7,3,.,42441.�! ?�[�0�1781-,@,-,424�41.�"##[&��&�2*,7I�71*7,3,.,424�41.�! ?![�0�1781-,@,-,424�41.�"##[&�0;1I�71*7,3,.,424�41.�!�[�0�1781-,@,-,424�1.�!!?�[&���������������� ����I��:17:7�(�!�###��#�:17:7�(�!�###�

������ �����������)�������6� ���I�!�##"�

�������������������J��� 1�/*2�@+5;2�5G8,42�0�@,23.1�41:15;,*2�1.�17:24+�41����0��1��?�41.�=2:+&��2�;1A+5�;2*152�41�41:15;,*25�1.�17:24+51:5+B,52.�17�:17:25�41�2;3+7?�����0��1��&��*2�41:1--,9*851-+D�20/42�2�/*�;1A+5�:52:2;,1*:+�0�85+*97:,-+�0�2�@51*25.2�4,71;,*2-,9*�41�17:27�1*@15;142417�2.:2;1*:1-+*:2=,+727&��252�1.�17:24+�41.�=2:+?�17�,;8+5:2*:1�:17:252*:17�41�B2-/*25?�4/52*:1�1.�1C2;1*�2*/2.?�2�:+4+�=2:+-+*�7E*:+;27�+�=2:+7�41�5,17=+&�����Y�+;3+��./7�41:1-:2�*:E=1*+�41��1���0��*:,-/158+�41����&��G-,.�41�,*:15851:25&�1-*+.+=E2������&��17/.:24+7�1*�"#�;,*/:+7&�+*715B2-,9*1*�@5,=+5E@,-+&��1*7,3,.,424�41.�!!?![�0�1781-,@,-,424�41.!!?![&���������������� ����I��:17:7�(�!�###!"��:17:7�(�!�##"#�#�:17:7�(�!�##""

Page 63: CATÁLOGO MATERIAL CENTAURO 1ª PARTE

�&"�������� �����������������������������������

�����������

%,:7�41�4,2=*97:,-+�0�:,*-,+*17�)-+*:,*/2-,9*6

����������)"�������6 1:15;,*2�1.�17:24+�41��1���1*�8+-+7�;,*/:+7&��:,.,D24+�2*:17�41B2-/*25?�20/42�2�514/-,5�.2�4,71;,*2-,9*�41�17:1�B,5/7�2.:2;1*:1-+*:2=,+7+&�������1���41:1-:2��*:E=1*+�41��1��&���G-,.�41�,*:15851:25&�1-*+.+=E2������&��17/.:24+7�1*�"#�;,*/:+7&�+*715B2-,9*�1*�@5,=+5E@,-+&�1*7,3,.,424�41.�!!?![�0�1781-,@,-,424�41.�!!?![&�� ���I�!�###

��������� ���)"�������6�7�1.�T*,-+�:17:�8252�/7+�1*�-.E*,-2�F/1�41:1-:2�1.�2*:E=1*+�7+./3.141��,254,2�1*�.27�<1-17�41�8155+7�0�=2:+7&��5171*:2�/*�!'[�4171*7,3,.,424�0�/*�!![�41�1781-,@,-,424�@51*:1�2�.2�:1-*+.+=E2�4151@151*-,2�41�.+7�.23+52:+5,+7&�� ���I�!�####

���������$������)"#������6�2��1,7<;2*,+7,7�17�/*2�1*@15;1424�82527,:25,2�F/1�2@1-:2�2.�7,7:1;23,+.9=,-+�41.�2*,;2.�0�2�7/7�95=2*+7�;G7�B,:2.17&��.�825G7,:+�17:52*7;,:,4+�8+5�;+7F/,:+7�0�8/141�-2/725�=52B17�85+3.1;27�2�7/�8155+&�2�-.2B1�17�/*2�41:1--,9*�851-+D&��,�*+�71�4,2=*+7:,-2�0�:52:2�2�:,1;8+?8/141�715�@2:2.&�����Y��1,7<;2*,2�41:1-:2��*:,-/158+�41��1,7<;2*,2,*@2*:/;&��/7�-.,1*:17�.1�8,41*�.2�,*@+5;2-,9*�;G7�851-,72�8+7,3.1&�.�:17:�����Y��1,7<;2*,2�41�� ���?�.1�+@51-1�517/.:24+7�1*���;,*/:+7& 17255+..24+�8252�+@51-15�.2�;GC,;2�851-,7,9*�=52-,27�2�7/�-+*:5+.8+7,:,B+�0�-+*:5+.�*1=2:,B+&��G-,.�41�,*:15851:25?�,*-./7+�-+*�72*=511*:152&��781-,@,-,424�41.�!!?'[&��14/-1�45G7:,-2;1*:1�1.�5,17=+�[email protected]+7�8+7,:,B+7&��1*7,3,.,424�41.�!�?�[&�� ���I�!�###"

����������������)�������6282D�41�41:1-:25�1.�B,5/7�41�.2��25B+�4/52*:1�.2�@271�41�1.,;,*2-,9*8+5�<1-17?�2*:17�F/1�28251D-2*�.+7�7E*:+;27&��.�:17:�����Y��25B+�41� ����.1�+@51-1�/*�517/.:24+�@,23.1�0�851-,7+&�+*�1.�*/1B+�7,7:1;241�85+-1724+�41�.2�;/17:52�41.�����Y?�514/-,;+7�2.�;GC,;+�1.�5,17=+41�-+*:2;,*2-,+*17&�����Y��25B+�41:1-:2��*:E=1*+�41��25B+B,5/7&�G-,.�41�,*:15851:25&��17/.:24+7�1*�;1*+7�41�"#�;,*/:+7&��/1412.;2-1*2571�2�:1;8152:/52�2;3,1*:1�)+8-,+*2.6&��/17:52�41�<1-17&�1*7,3,.,424�41.�"##[�0�1781-,@,-,424�41.�!!?!![&�� ���I�!�##"'

����� ���$������)"������6�.�:17:�41��-<,5;15�41:15;,*2�.2�-2*:,424�41�@52--,9*�2-/+72�.2=5,;2.85171*:1�1*�1.�72-+�-+*A/*:,B2.�41.�82-,1*:1&�� ���I�'�!! �

��������������)�������6�17:�8252�.2�41:15;,*2-,9*71;,(-/2*:,:,B2�41.�*,B1.�4185+=17:15+*2�1*�7/15+�-2*,*2(@1.,*+(1F/,*+(3+B,*+&�1*7,3,.,424I� ![�781-,@,-,424I�!�[&%,:�41���41:15;,*2-,+*17&� ���I��##�'

�����������������51*2�41�815.27�2:5,*1�8252�51-+=15�;/17:52741�+5,*2�41�.+7�=2:+7&�� ���I� �"" #

%����$���������R�����)"#������6�17:�41�;14,+�71.1-:,B+�8252�.2�41:1--,9*5G8,42�41�415;2:+@,:+7�1*�8155+7?�=2:+7?-232..+7�0�-+*1A+7&�%,:�8252�4,2=*+7:,-+B1:15,*25,+�1*�B,:5,+&�� ���I��#'##

�������)�#������6�*�;L:+4+�85G-:,-+8252�1.�2*G.,7,7�41</1B+7�2�825:,5�41;/17:527�411C-51;1*:+7&+*:,1*1I��#51-,8,1*:17�418.G7:,-+?��#�@,.:5+7?�#�:2827?��#17-+3,..+*17�-+*1:,F/1:2�0�"�1*B27141�"'##;.�41.EF/,4+�41�@.+:2-,9*&� ���I��#''#