catalogo megabras-tamat
DESCRIPTION
Instrumentacion para mantenimiento electricoTRANSCRIPT
El megóhmetro electrónico MEGABRAS MI-1050e es un equipo
portátil, indicado para medir resistencias de aislamiento de hasta
2.000.000 MΩ con cuatro tensiones de prueba: 100 V - 250 V - 500 V -
1.000 V. Utiliza una tecnología de alta confiabilidad para proveer medicio-
nes precisas, de fácil lectura, de aislamientos de sistemas eléctricos de
baja tensión, transformadores, motores, cables, equipos y instalaciones
electromédicas, redes de distribución, etc.
Muchos profesionales experimentados prefieren hacer las medicio-
nes de aislamiento con instrumentos analógicos porque consideran de
gran utilidad la información que obtienen a partir de la observación del
desplazamiento de la aguja. Este equipo es especialmente indicado para
ellos, por ser genuinamente analógico, fácil de usar y de transportar.
Para maximizar la seguridad del operador el megóhmetro está
construido en un gabinete plástico de muy alta rigidez mecánica y dieléctri-
ca, sin partes metálicas accesibles. Un indicador luminoso señala la
presencia de tensiones peligrosas, tanto en el equipo como en el elemento
bajo prueba, y se apaga automáticamente cuando se completa el proceso
de descarga.
El megóhmetro posee un terminal Guard que permite eliminar el
efecto de las resistencias parásitas y de las corrientes superficiales que
afectan la medición de aislamientos.
Por su tamaño y peso reducidos, autonomía de alimentación y
robustez mecánica, estos equipos se califican como excelentes instru-
mentos tanto para el laboratorio como para los trabajos de campo, en
condiciones ambientales rigurosas. Se alimenta con batería recargable
incorporada, y su gabinete resiste salpicaduras de agua, y partículas de
polvo o arena (protección IP54). Se provee con un conjunto completo de
cables y puntas de prueba para alta tensión.
MEGÓHMETRO ELECTRÓNICO DE 1 kV
1050e
]ALCANCE: 2 TΩ
]4 TENSIONES DE PRUEBA:
100 V - 250 V - 500 V - 1.000 V
]TERMINAL GUARD
]BATERÍA RECARGABLE
]MÚLTIPLES RANGOS PARA
AUMENTAR LA EXACTITUD
]INDICADOR ANALÓGICO
CON SUSPENSIÓN A CINTA
TENSA
]ALTA PRECISIÓN
]PROTECCIÓN IP54
www.megabras.com
MI 1050e :: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TENSIONES DE PRUEBA
100 V - 250 V - 500 V - 1000 V.
LECTURA MÁXIMA DE RESISTENCIA
200 GΩ @ 100 V. 500 GΩ @ 250 V. 1 TΩ @ 500 V. 2 TΩ @ 1000 V.
CORRIENTE DE CORTO-CIRCUITO
1 mA ± 2%.
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 2% de la tensión nominal sobre R ≥ 1 GΩ.
RESISTENCIA INTERNA LIMITADORA DE CORRIENTE
100 kΩ @ 100 V. 250 kΩ @ 250 V. 500 kΩ @ 500 V. 1 MΩ @ 1000 V.
EXACTITUD DEL MEGÓHMETRO
Clase 2 (± 2% de la deflexión a fondo de escala).
INDICADOR ANALÓGICO
Clase 1. Escala de hasta 98 mm de longitud, con aguja
cuchilla y con espejo, evitando así error de paralaje.
Sistema taut-band (cinta tensa).
ÍNDICE DE PROTECCIÓN
IP54 (con la tapa cerrada).
SEGURIDAD
De acuerdo a los requerimientos de las normas
IEC 61010-1:1990, IEC 61010-1:1992 enmienda 2.
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (E.M.C.)
De acuerdo a los requerimientos de la norma
IEC 61326-1.
INMUNIDAD A LAS RADIACIONES
ELECTROMAGNÉTICAS
De acuerdo a los requerimientos de la norma
IEC 61000-4-3.
INMUNIDAD ELECTROSTÁTICA
De acuerdo a los requerimientos de la norma
IEC 1000-4-2.
ALIMENTACIÓN
Batería interna recargable de 12 V - 2,3 Ah.
CARGADOR DE BATERÍA
Alimentado desde la red de 100 - 240 V~.
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a +50°C.
TEMPERATURA DE ALMACENAJE
-25°C a +65°C.
HUMEDAD
Hasta 95% HR (sin condensación).
PESO DEL EQUIPO
Aprox. 3,7 kg.
DIMENSIONES
274 x 250 x 124 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS
2 Puntas de prueba (1,80 m).1 Cable para el terminal Guard.1 Cable de alimentación.1 Manual de operación.1 Bolsa para transporte.
MARCADO !
E0
80
71
00
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
1035e
www.megabras.com
MEGÓHMETRO DIGITAL DE 1 kV
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]MEDICIÓN DE RESISTENCIAS
HASTA 1 TΩ
]AUTO RANGO
]INDICACIÓN DIGITAL Y
ANALÓGICA
]MEDICIÓN AUTOMÁTICA DEL
ÍNDICE DE ABSORCIÓN
]MEDICIÓN AUTOMÁTICA DEL
ÍNDICE DE POLARIZACIÓN
]CRONÓMETRO
INCORPORADO
]INTERFACE USB
]BATERÍA RECARGABLE
El megóhmetro Megabras MD-1035e es un equipo inteligente,
controlado por microprocesador, que provee mediciones confiables de
resistencias de aislamiento hasta 1TΩ. Su campo de aplicación incluye la
verificación de seguridad en instalaciones industriales, hospitalarias,
domiciliarias, etc. Sus funciones avanzadas permiten automatizar la
medición de los Índices de Polarización y de Absorción Dieléctrica,
simplificando notoriamente la prueba de transformadores y motores.
Es un equipo portátil, alimentado por batería recargable. La tensión
de prueba es seleccionable desde 100V hasta 1000V en pasos de 50V.
La función voltímetro permite medir en cualquier instante la tensión
realmente aplicada al elemento ensayado.
El cronómetro incorporado mide el tiempo transcurrido desde el
inicio de cada medición. Cada cinco segundos los valores medidos son
transmitidos por la interface USB y pueden ser registrados por un compu-
tador portátil o de mano, o por un colector de datos, para su posterior
análisis. Opcionalmente el megóhmetro se ofrece con impresora que
registra los valores cada 15”, como un documento de las mediciones
realizadas.
La operación de este equipo es muy simple e intuitiva: se conectan
los cables de prueba, se enciende con la llave On/Off, se selecciona la
tensión de prueba y se oprime la tecla Start. En ese instante comienza la
aplicación de la tensión de prueba a la muestra, y simultáneamente el
cronómetro inicia el conteo del tiempo transcurrido. El sistema busca
automáticamente la escala más adecuada y muestra el valor medido en el
visor alfanumérico. La lectura es directa, digital y analógica por gráfico de
barra, y no se requieren factores de multiplicación ni lecturas confusas en
escalas alineales. Otras funciones avanzadas permiten programar
mediciones a tiempo fijo y del tipo “Pasa / No pasa” asegurando la repetibi-
lidad de las condiciones de ensayo.
Para cuidar la seguridad del operador el gabinete es de material
plástico de alta rigidez dieléctrica. Los bornes de salida están dispuestos
en la zona más alejada y protegida del equipo, y un indicador luminoso
señala la presencia de alta tensión y solo se apaga cuando las capacida-
des (tanto internas como externas) se hayan descargado hasta un valor
seguro.
El gabinete es robusto y liviano, muy fácil de transportar, resistente a
los impactos y a las condiciones ambientales rigurosas (IP54), por lo que
el megóhmetro presenta un excelente desempeño tanto en el laboratorio
como en los trabajos de campo.
MD 1035e - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TENSIONES DE PRUEBA
100 V, 250 V, 500 V, 1.000V con selección rápida.100 V a 1000 V en pasos de 50 V.Tensión continua, negativa respecto de tierra.
ALCANCE
1 TΩ @ 1 kV.
CORRIENTE DE CORTO-CIRCUITO
1,5 ± 0,5 mA.
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 3% del valor nominal sobre una resistencia de 10 GΩ.
EXACTITUD BÁSICA DEL MEGÓHMETRO
± 5% de la lectura ± 3 digitos.(1 MΩ a 500 GΩ en cualquier tensión de prueba).
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS
• Cálculo automático del Índice de Polarización.• Cálculo automático del Índice de Absorción Dieléctrica.• Ensayos “Pasa / No pasa” y de tiempo fijo.
IMPRESORA (OPCIONAL)
Imprime el tiempo transcurrido, la tensión realmente
aplicada a la carga y la resistencia medida.
INTERFACE
USB.
CRONÓMETRO INCORPORADO
Muestra el tiempo transcurrido desde el inicio de la
medición en formato mm:ss.
ÍNDICE DE PROTECCIÓN AMBIENTAL
IP54 (con la tapa cerrada).
SEGURIDAD
De acuerdo con IEC 61010-1.
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (E.M.C) De acuerdo con IEC 61326-1.
INMUNIDAD A LAS RADIACIONES
ELECTROMAGNÉTICAS
De acuerdo con IEC 61000-4-3.
INMUNIDAD ELECTROESTÁTICA
De acuerdo con IEC 61000-4-2.
ALIMENTACIÓN
Batería recargable interna (12 V - 2,3 Ah).
CARGADOR DE BATERÍA
Para 100 - 240 V~.
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a 50°C.
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
-25°C a 65°C.
HUMEDAD
95 % HR (sin condensación).
PESO
Aprox. 3 kg.
DIMENSIONES
274 x 250 x 124 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS
2 cables de medición de 1,80 m.1 cable para GUARD de 1,80 m.1 cable de alimentación.1 cable de comunicación USB.1 manual de uso.1 bolsa para transporte.
E11
03
03
11
El megóhmetro digital inteligente MD-5060e, es un equipo de gran
versatilidad, robusto y fácil de utilizar. Emplea una tecnología de probada
eficacia, que proporciona mediciones confiables, seguras y precisas de
resistencias de aislamiento de hasta 5.000.000MΩ @ 5kV, con 4
tensiones de prueba preseleccionadas: 500V - 1kV - 2,5kV - 5kV, con
posibilidad de aumentar o disminuir estos valores en pasos de 500V.
La operación de este equipo es muy simple y intuitiva: se conectan
los cables de prueba, se enciende con la llave On-Off, se selecciona la
tensión de prueba y se oprime la tecla Start. En ese instante comienza la
aplicación de la tensión de prueba a la muestra y simultáneamente el
cronómetro inicia el conteo del tiempo transcurrido. El sistema busca
automáticamente la escala más adecuada y muestra el valor medido en el
visor alfanumérico. La lectura es directa, digital y analógica por gráfico de
barra, y no se requieren factores de multiplicación.
El equipo está controlado por un microprocesador, lo que facilita su
operación y permite la introducción de funciones avanzadas tales como:
Selección automática del rango, Memoria para hasta 4000 mediciones,
Voltímetro, Medición automática de los Índices de Polarización y de
Absorción Dieléctrica, “TIMER” para programar el tiempo del ensayo de
resistencia, “LIMITE” que permite realizar ensayos del tipo “Pasa / No
pasa” con límite programable, Reloj en tiempo real y Calendario para
identificación de las mediciones y Cronómetro incorporado indicando el
tiempo transcurrido desde el inicio del ensayo en minutos y segundos.
La interface USB permite la comunicación del equipo con una
computadora para transmitir los datos registrados. El software
MegaLogg2, analiza los resultados y los presenta por medio de gráficos y
tablas, generando automáticamente el protocolo de ensayo.
Otras características destacadas de este megóhmetro son las
tensiones negativas en referencia al borne de potencial cero (R), para
detectar humedad en las instalaciones por el efecto de
electroendosmosis.
Por sus características constructivas este instrumento es
extremadamente robusto, con excelente desempeño tanto en laboratorio
como en los trabajos de campo, en condiciones ambientales rigurosas.
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]MEDICIÓN DE RESISTENCIAS
HASTA 5 TΩ
]AUTO RANGO
]INDICACIÓN DIGITAL Y
ANALÓGICA (BARGRAPH)
]MEDICIÓN AUTOMÁTICA DE: ! ÍNDICE DE ABSORCIÓN! ÍNDICE DE POLARIZACIÓN
]CRONÓMETRO HASTA 90
MINUTOS
]FILTRO PARA MINIMIZAR
INTERFERENCIAS
]RELOJ Y CALENDARIO
]MEMORIA PARA HASTA 4000
MEDICIONES
]INTERFACE USB
]SOFTWARE PARA ANÁLISIS
POR COMPUTADORA
]BATERÍA RECARGABLE
MEGÓHMETRO DIGITAL DE 5kV
www.megabras.com
MD5060e - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TENSIONES DE PRUEBA
500 V - 1 kV - 2,5 kV - 5 kV con selección rápida.500 V a 5 kV en pasos de 500 V.Tensión continua, negativa respecto de tierra.
ALCANCE
5 TΩ @ 5 kV.
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO
1,5 ± 0,5 mA.
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 3% del valor nominal sobre una resistencia de 10 GΩ.
EXACTITUD BÁSICA DEL MEGÓHMETRO
± 5% de la lectura ± 3 digitos.(1MΩ a 500 GΩ en cualquier tensión de prueba).
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS
• Cálculo automático del Índice de Polarización.• Cálculo automático del Índice de Absorción
Dieléctrica.• Ensayos “Pasa / No pasa”.• Ensayos de tiempo fijo.
IMPRESORA (OPCIONAL)
Imprime el tiempo transcurrido, la tensión realmente
aplicada a la carga y la resistencia medida.
INTERFACE DE DATOS
USB.
CRONÓMETRO INCORPORADO
Muestra el tiempo transcurrido desde el inicio de la
medición en formato mm:ss, hasta 90:00.
SOFTWARE MEGALOGG2
Permite transferir los datos almacenados en la
memoria del equipo para una computadora, analizarlos,
presentar - mediante gráficos y tablas - los resultados y
generar los protocolos de ensayo.
ÍNDICE DE PROTECCIÓN AMBIENTAL
IP54 (con la tapa cerrada).
SEGURIDAD
De acuerdo con IEC 61010-1.
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (E.M.C.)
De acuerdo con IEC 61326-1.
INMUNIDAD A LAS RADIACIONES
ELECTROMAGNÉTICAS
De acuerdo con IEC 61000-4-3.
INMUNIDAD ELECTROSTÁTICA
De acuerdo con IEC 61000-4-2.
ALIMENTACIÓN
Batería recargable interna de 12 V - 2,3 Ah.
CARGADOR DE BATERÍA
Para 100 - 240 V~.
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a 50°C.
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
-25°C a 65°C.
HUMEDAD (OPERACIÓN Y ALMACENAMIENTO)
Hasta 95% HR (sin condensación).
PESO DEL EQUIPO
Aprox. 3,6 kg.
DIMENSIONES
274 x 250 x 124 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS!Conjunto con 3 puntas de prueba de 1,8 m ........ 03625!Cable de comunicación USB .............................. 03543!Software MegaLogg2 .......................................... 01694!Bolsa para transporte .......................................... 02833 !Cable de alimentación.!Manual de uso.
ACCESORIOS OPCIONALES!Conjunto con 3 puntas de prueba de 3 m ........... 03626 !Conjunto con 3 puntas de prueba de 5 m ........... 03627!Conjunto con 3 puntas de prueba de 6 m ........... 03628!Conjunto con 3 puntas de prueba de 10 m ......... 03629!Conjunto con 3 puntas de prueba de 12 m ......... 03630!Conjunto con 3 puntas de prueba de 15 m ......... 02623! Impresora térmica ............................................... 01290
E1
01
22
20
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
El megóhmetro digital inteligente MD-5060x, es un equipo de gran
versatilidad, robusto y fácil de utilizar. Emplea una tecnología de probada
eficacia, que proporciona mediciones confiables, seguras y precisas de
resistencias de aislamiento de hasta 5.000.000MW @ 5kV, con 4
tensiones de prueba preseleccionadas: 500V - 1kV - 2,5kV - 5kV, con
posibilidad de aumentar o disminuir estos valores en pasos de 100V o de
500V.
La operación de este equipo es muy simple e intuitiva: se conectan
los cables de prueba, se enciende con la llave On-Off, se selecciona la
tensión de prueba y se oprime la tecla Start. En ese instante comienza la
aplicación de la tensión de prueba a la muestra y simultáneamente el
cronómetro inicia el conteo del tiempo transcurrido. El sistema busca
automáticamente la escala más adecuada y muestra el valor medido en el
visor alfanumérico. La lectura es directa, digital y analógica por gráfico de
barra, y no se requieren factores de multiplicación.
El equipo está controlado por un microprocesador, lo que facilita su
operación y permite la introducción de funciones avanzadas tales como:
Selección automática del rango, Memoria para hasta 4000 mediciones,
Voltímetro, Medición automática de los Índices de Polarización y de
Absorción Dieléctrica, “TIMER” para programar el tiempo del ensayo de
resistencia, “LIMITE” que permite realizar ensayos del tipo "Pasa / No
pasa" con límite programable. Ensayo de escalones de tensión, Impresora
incorporada, Reloj en tiempo real y Calendario para identificación de las
mediciones y Cronómetro incorporado indicando el tiempo transcurrido
desde el inicio del ensayo en minutos y segundos.
La interface RS-232 permite la comunicación del equipo con una
computadora para transmitir los datos registrados. El software
MegaLogg2, analiza los resultados y los presenta por medio de gráficos y
tablas, generando automáticamente el protocolo de ensayo. La impresora
incorporada registra en papel los valores a cada 15 segundos, como
documento de las mediciones realizadas.
Otras características destacadas de este megóhmetro son las
tensiones negativas en referencia al borne de potencial cero (R), para
detectar humedad en las instalaciones por el efecto de
electroendosmosis.
Por sus características constructivas este instrumento es
extremadamente robusto, con excelente desempeño tanto en laboratorio
como en los trabajos de campo, en condiciones ambientales rigurosas,
típicas de las regiones tropicales.
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]MEDICIÓN DE
RESISTENCIAS HASTA 5TW
]AUTO RANGO
]INDICACIÓN DIGITAL Y
ANALÓGICA
]MEDICIÓN AUTOMÁTICA DE:! ÍNDICE DE ABSORCIÓN! ÍNDICE DE POLARIZACIÓN
]CRONÓMETRO HASTA 90
MINUTOS
]FILTRO PARA ELIMINAR
INTERFERENCIAS
]ENSAYO DE ESCALONES DE
TENSIÓN
]RELOJ Y CALENDARIO
]IMPRESORA INCORPORADA
]MEMORIA PARA HASTA 4000
MEDICIONES
]INTERFACE USB
]SOFTWARE PARA ANÁLISIS
POR COMPUTADORA
]BATERÍA RECARGABLE
MEGÓHMETRO DIGITAL DE 5kV
www.megabras.com
MD 5060x - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TENSIONES DE PRUEBA
500V - 1kV - 2,5kV - 5kV con selección rápida.500V a 5kV en pasos de 100V o 500V.Tensión continua, negativa respecto de tierra.
ALCANCE
5TW
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO
1,5 ± 0,5 mA
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 3% del valor nominal sobre una resistencia de 10GW
EXACTITUD BÁSICA DEL MEGÓHMETRO
5% de la lectura ± 3 digitos(1MW a 500GW en cualquier tensión de prueba)
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS
Cálculo automático del Índice de Polarización Cálculo automático del Índice de Absorción Dieléctrica Ensayos Pasa / No pasa y de tiempo fijo Ensayo de escalones de tensión Memoria para hasta 4000 mediciones Filtro para eliminar interferencias.
IMPRESORA
Imprime el tiempo transcurrido, la tensión realmente
aplicada a la carga y la resistencia medida
INTERFACE
USB.
CRONÓMETRO INCORPORADO
Muestra el tiempo transcurrido desde el inicio de la medición
en formato mm:ss, hasta 90:00
SOFTWARE MEGALOGG2
Permite transferir los datos almacenados en la memoria del
equipo para una computadora, analizarlos, presentar -
mediante gráficos y tablas - los resultados y generar los
protocolos de ensayo.
ÍNDICE DE PROTECCIÓN AMBIENTAL
IP-54 (con la tapa cerrada)
@ 5kV
SEGURIDAD
De acuerdo con IEC 61010-1/1990
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (E.M.C)
De acuerdo con IEC 61326-1
INMUNIDAD A LAS RADIACIONES ELECTROMAGNÉTICAS
De acuerdo con IEC 61000-4-3
INMUNIDAD ELECTROSTÁTICA
De acuerdo con IEC 61000-4-2
ALIMENTACIÓN
Batería recargable interna de 12V - 2,3Ah
CARGADOR DE BATERÍA
Para 100 - 240V~
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a 50°C
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
-25°C a 65°C
HUMEDAD (OPERACIÓN Y ALMACENAMIENTO)
Hasta 95% HRA (sin condensación)
PESO
Aprox. 3kg
DIMENSIONES
274 x 250 x 124 mm
ACCESORIOS INCLUIDOS
• Cables de medición de 1,80 m (2)• Cable para GUARD de 1,80 m• Cable USB• Cable de alimentación• Licencia de uso del software Megalogg2• Manual de operaciones• Bolsa para transporte
E11
03
03
11
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
El megóhmetro digital modelo MD-5075x es el equipo mas avanzado
de la línea MEGABRAS de analizadores de aislación y uno de los mas
completos y sofisticados del mercado internacional. Emplea una tecnolo-
gía de probada eficacia, que proporciona mediciones seguras, confiables
y precisas de resistencias de aislamiento hasta 5TΩ con 4 tensiones de
prueba preseleccionadas: 500V - 1kV - 2,5kV - 5kV. Otras tensiones de
prueba pueden ser seleccionadas en pasos de 25V, 100V o 500V.
El equipo está controlado por un microprocesador, lo que facilita su
operación y permite la introducción de funciones avanzadas tales como:
Selección automática del rango, Memoria para hasta 4000 mediciones,
Voltímetro CA/CC, Medición automática de los Índices de Polarización y
de Absorción Dieléctrica, Medición de la Corriente de Fuga y de la
Capacitancia, “TIMER” para programar el tiempo del ensayo de resisten-
cia, “LIMITE” que permite realizar ensayos del tipo “Pasa / No pasa” con
límite programable. Ensayo de escalones de tensión, Impresora incorpo-
rada, Reloj en tiempo real y Calendario para identificación de las medicio-
nes. Cronómetro incorporado indicando el tiempo transcurrido desde el
inicio del ensayo en minutos y segundos.
La interface USB permite la comunicación del equipo con una
computadora para transmitir los datos registrados. El software
MegaLogg2 analiza los resultados y los presenta por medio de gráficos y
tablas, generando automáticamente el protocolo de ensayo.
La impresora incorporada registra en papel los valores a cada 15
segundos, como documento de las mediciones realizadas.
Por sus características constructivas este instrumento es extrema-
damente robusto, con excelente desempeño tanto en laboratorio como en
los trabajos de campo, en condiciones ambientales rigurosas, típicas de
las regiones tropicales.
MEGÓHMETRO DIGITAL DE 5kV
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]MEDICIÓN DE RESISTENCIAS
HASTA 5TΩ
]AUTO RANGO
]INDICACIÓN DIGITAL Y
ANALÓGICA
]MEDICIÓN AUTOMÁTICA DE:"ÍNDICE DE ABSORCIÓN"ÍNDICE DE POLARIZACIÓN"CAPACITANCIA"CORRIENTE DE FUGA"VOLTÍMETRO CA/CC
]CRONÓMETRO HASTA 90
MINUTOS
]FILTRO PARA MINIMIZAR
INTERFERENCIAS
]ENSAYO DE ESCALONES DE
TENSIÓN
]RELOJ Y CALENDARIO
]IMPRESORA INCORPORADA
]MEMORIA PARA HASTA 4000
MEDICIONES
]INTERFACE USB
]SOFTWARE PARA ANÁLISIS
POR COMPUTADORA
]BATERÍA RECARGABLE
www.megabras.com
TENSIONES DE PRUEBA
500, 1000, 2500, 5000V con selección rápida.500V a 5kV en pasos de 25V, 100V o de 500V.Tensión continua, negativa respecto de tierra.
ALCANCE
5TΩ
VOLTÍMETRO CC
30V hasta 600VccExactitud: ±(5% de la lectura + 3 dígitos)
VOLTÍMETRO CA
30V hasta 600Vr.m.s.Exactitud: ±(5% de la lectura + 3 dígitos)
PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN
CAT. III 600V
MEDICIÓN DE CORRIENTE
1nA hasta 1500nA±(10% de la lectura + 3 dígitos)
MEDICIÓN DE CAPACITANCIA
50nF hasta 10µF @ 500V50nF hasta 5µF @ 1.000V30nF hasta 2µF @ 2.500V30nF hasta 1µF @ 5.000V
Exactitud: ±10% de la lectura ± 3 dígitos
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO
Máx. 2mA
DISPLAY
Display alfanumérico LCD donde es exhibido el resultado
de la medición, la unidad correspondiente, el tiempo
transcurrido desde el inicio de la medición, la tensión de
ensayo seleccionada, la indicación analógica por bargraph
y mensajes al operador (en inglés).
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 3% del valor nominal sobre una resistencia de 10GΩ
EXACTITUD BÁSICA DEL MEGÓHMETRO
± 5% de la lectura entre 1MΩ y 1TΩ @ 5kV± 20% de la lectura entre 1TΩ y 5TΩ @ 5kV(Para tensiones de prueba menores, el límite superior es reducido
proporcionalmente)
± 20% de la lectura entre 10kΩ y 100kΩ ± 10% de la lectura entre 100kΩ y 1MΩ
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS
Cálculo automático del Índice de Polarización Cálculo automático del Índice de Absorción Dieléctrica Ensayos “Pasa / No pasa” y de tiempo fijo Ensayo de escalones de tensión Memoria para hasta 4000 mediciones Filtro para minimizar interferencias.
IMPRESORA
Imprime el tiempo transcurrido, la tensión realmente
aplicada a la carga y la resistencia medida
@ 5kV
INTERFACE
USB
CRONÓMETRO INCORPORADO
Muestra el tiempo transcurrido desde el inicio de la
medición en formato mm:ss, hasta 90:00
SOFTWARE MEGALOGG2
Permite transferir los datos almacenados en la memoria
del equipo para una computadora, analizarlos, presentar -
mediante gráficos y tablas - los resultados y generar los
protocolos de ensayo.
ÍNDICE DE PROTECCIÓN AMBIENTAL
IP54 (con la tapa cerrada)
SEGURIDAD
De acuerdo con IEC61010-1
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (E.M.C.)
De acuerdo con IEC 61326-1
INMUNIDAD A LAS RADIACIONES
ELECTROMAGNÉTICAS
De acuerdo con IEC 61000-4-3
INMUNIDAD ELECTROSTÁTICA
De acuerdo con IEC 61000-4-2
ALIMENTACIÓN
Batería recargable interna de NiMH (12V - 3Ah )
CARGADOR DE BATERÍA
Para 100 - 240V~
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a 50°C
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
-25°C a 65°C
HUMEDAD (OPERACIÓN Y ALMACENAMIENTO)
Hasta 95% HRA (sin condensación)
PESO
Aprox. 4,3kg
DIMENSIONES
340 x 295 x 152mm
ACCESORIOS INCLUIDOS
! 3 cables de medición ! Cable de alimentación! Cable USB! Bolsa para transporte! Manual de operaciones! Licencia de uso del software Megalogg2! 10 rollos de papel para impresora.
MD 5075x - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
E11
01
20
11
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
10KVe
El megóhmetro de alta tensión MI-10KVe es un instrumento verdade-
ramente portátil que permite realizar mediciones de resistencias de
aislación con tensión de prueba de hasta 10kV.
Utiliza una moderna tecnología que proporciona mediciones
confiables de resistencias de aislación de hasta 2.000.000MW con cuatro
tensiones de prueba: 1kV, 2kV, 5kV y 10kV.
Las lecturas se realizan en un indicador analógico con escala amplia
y de fácil lectura.
Este equipo es especialmente indicado para probar la resistencia de
aislación en las líneas de transmisión y distribución de media tensión,
aéreas o subterráneas, ya que permite realizar la prueba con tensiones
próximas a las de trabajo. También es un excelente auxiliar en la detección
de fallas de aislación en cables.
Para maximizar la seguridad del operador este equipo está construi-
do dentro de un gabinete plástico de alta rigidez dieléctrica. Un indicador
luminoso advierte sobre la presencia de tensiones peligrosas tanto en el
equipo como en el elemento bajo prueba, y se apaga solo cuando el
proceso de descarga se haya completado.
Este megóhmetro posee borne GUARD que permite eliminar el
efecto de resistencias parásitas y de corrientes superficiales sobre la
resistencia de aislación que se desea medir.
Por sus dimensiones y peso reducidos, autonomía de alimentación y
robustez mecánica, este megóhmetro es muy adecuado para el uso en
trabajos de campo, en condiciones ambientales severas.
]ALCANCE HASTA
2.000.000MW
]4 TENSIONES DE PRUEBA
1 kV, 2 kV, 5 kV Y 10 kV
]BORNE GUARD
]BATERÍA RECARGABLE
]MÚLTIPLES RANGOS DE
MEDICIÓN AUMENTAN
LA PRECISIÓN DEL
EQUIPO
]PORTÁTIL, SEGURO Y
ROBUSTO
]PRUEBA DE BATERÍA
MEGÓHMETRO ELECTRÓNICO DE ALTA TENSIÓNHASTA 10kV
www.megabras.com
TENSIONES DE PRUEBA (T.P.)
1kV - 2kV - 5kV - 10kV
ALCANCE
200GW @ 1kV T.P.400GW @ 2kV T.P.1TW @ 5kV T.P.2TW @ 10kV T.P.
CORRIENTE DE CORTO-CIRCUITO
1mA
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 2% del valor nominal @ R ³ 10GW
EXACTITUD DEL MEGÓHMETRO
Clase 2 (± 2 % de la deflexión a fondo de escala)
RESISTENCIAS INTERNAS LIMITADORAS DE
CORRIENTE
1MW @ 1kV T.P.2MW @ 2kV T.P.5MW @ 5kV T.P.10MW @ 10kV T.P.
INDICADOR ANALÓGICO
Con escala de 98mm de longitud máxima, suspensión a
cinta tensa y espejo.
SEGURIDAD
De acuerdo con
ALIMENTACIÓN
Batería recargable hermética de 12V - 7Ah
CARGADOR DE BATERÍA
Se alimenta con cualquier tensión entre 110-127 o 220V~
indistintamente.
RANGO DE TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a 50°C
RANGO DE TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
-25°C a 65°C
HUMEDAD
95% RH (sin condensación)
PESO
Aprox. 9,5kg, incluyendo batería y accesorios.
DIMENSIONES
378 x 308 x 175mm
ACCESORIOS PROVISTOS
! Cables de medición - 1,80m (2). ! Cable para GUARD - 1,80m. ! Cable de alimentación.! Bolsa para transporte.! Guía del usuario.
IEC 61010-1
MI 10KVe - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
E11
01
28
11
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
15KVe
El megóhmetro de alta tensión MI-15KVe es un instrumento verdade-
ramente portátil que permite realizar mediciones de resistencias de
aislación con tensión de prueba de hasta 15kV.
Utiliza una moderna tecnología que proporciona mediciones
confiables de resistencias de aislación de hasta 3.000.000MW con cuatro
tensiones de prueba: 1kV, 5kV, 10kV y 15kV.
Las lecturas se realizan en un indicador analógico con escala amplia
y de fácil lectura.
Este equipo es especialmente indicado para probar la resistencia de
aislación en las líneas de transmisión y distribución de media tensión,
aéreas o subterráneas, ya que permite realizar la prueba con tensiones
próximas a las de trabajo. También es un excelente auxiliar en la detección
de fallas de aislación en cables.
Para maximizar la seguridad del operador este equipo está construi-
do dentro de un gabinete plástico de alta rigidez dieléctrica. Un indicador
luminoso advierte sobre la presencia de tensiones peligrosas tanto en el
equipo como en el elemento bajo prueba, y se apaga solo cuando el
proceso de descarga se haya completado.
Este megóhmetro posee borne GUARD que permite eliminar el
efecto de resistencias parásitas y de corrientes superficiales sobre la
resistencia de aislación que se desea medir.
Por sus dimensiones y peso reducidos, autonomía de alimentación y
robustez mecánica, este megóhmetro es muy adecuado para el uso en
trabajos de campo, en condiciones ambientales severas.
MEGÓHMETRO ELECTRÓNICO DE ALTA TENSIÓNHASTA 15kV
]ALCANCE HASTA
3.000.000MW
]4 TENSIONES DE PRUEBA
1kV, 5kV, 10kV Y 15kV
]BORNE GUARD
]BATERÍA RECARGABLE
]MÚLTIPLES RANGOS DE
MEDICIÓN AUMENTAN
LA PRECISIÓN DEL
EQUIPO
]PORTÁTIL, SEGURO Y
ROBUSTO
]PRUEBA DE BATERÍA
MI 15KVe - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TENSIONES DE PRUEBA (T.P.)
1kV, 5kV, 10kV, 15kV
ALCANCE
200GW @ 1kV T.P.1TW @ 5kV T.P.2TW @ 10kV T.P.3TW @ 15kV T.P.
CORRIENTE DE CORTO-CIRCUITO
1mA
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 2% del valor nominal @ R ³ 10GW
EXACTITUD DEL MEGÓHMETRO
Clase 2 (± 2 % de la deflexión a fondo de escala)
RESISTENCIAS INTERNAS LIMITADORAS DE
CORRIENTE
1MW @ 1kV T.P.5MW @ 5kV T.P.10MW @ 10kV T.P.15MW @ 15kV T.P.
INDICADOR ANALÓGICO
Con escala de 98mm de longitud máxima, suspensión a
cinta tensa y espejo.
SEGURIDAD
Cumple los requerimientos de la norma
ALIMENTACIÓN
Batería recargable hermética de 12V - 7AH
CARGADOR DE BATERÍA
Se alimenta con cualquier tensión entre 110-127 o 220V~
indistintamente.
RANGO DE TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a 50°C
RANGO DE TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
-25°C a 65°C
HUMEDAD
95% RH (sin condensación)
PESO
Aprox. 9,7kg, incluyendo batería y accesorios.
DIMENSIONES
378 x 308 x 175mm
ACCESORIOS PROVISTOS
! Cables de medición - 1,80m (2). ! Cable para GUARD - 1,80m. ! Cable de alimentación.! Bolsa para transporte.! Guía del usuario.
IEC 61010-1
E11
01
28
11
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
20KVe
El megóhmetro de alta tensión MI-20KVe es un instrumento verdade-
ramente portátil que permite realizar mediciones de resistencias de
aislación con tensión de prueba de hasta 20kV.
Utiliza una moderna tecnología que proporciona mediciones
confiables de resistencias de aislación de hasta 4.000.000MW con cuatro
tensiones de prueba: 5kV, 10kV, 15kV, 20kV
Las lecturas se realizan en un indicador analógico con escala amplia
y de fácil lectura.
Este equipo es especialmente indicado para probar la resistencia de
aislación en las líneas de transmisión y distribución de media tensión,
aéreas o subterráneas, ya que permite realizar la prueba con tensiones
próximas a las de trabajo. También es un excelente auxiliar en la detección
de fallas de aislación en cables.
Para maximizar la seguridad del operador este equipo está construi-
do dentro de un gabinete plástico de alta rigidez dieléctrica. Un indicador
luminoso advierte sobre la presencia de tensiones peligrosas tanto en el
equipo como en el elemento bajo prueba, y se apaga solo cuando el
proceso de descarga se haya completado.
Este megóhmetro posee borne GUARD que permite eliminar el
efecto de resistencias parásitas y de corrientes superficiales sobre la
resistencia de aislación que se desea medir.
Por sus dimensiones y peso reducidos, autonomía de alimentación y
robustez mecánica, este megóhmetro es muy adecuado para el uso en
trabajos de campo, en condiciones ambientales severas.
MEGÓHMETRO ELECTRÓNICO DE ALTA TENSIÓNHASTA 20kV
]ALCANCE HASTA
4.000.000MW
]4 TENSIONES DE PRUEBA
5kV, 10kV, 15kV y 20kV
]BORNE GUARD
]BATERÍA RECARGABLE
]MÚLTIPLES RANGOS DE
MEDICIÓN AUMENTAN
LA PRECISIÓN DEL
EQUIPO
]PORTÁTIL, SEGURO Y
ROBUSTO
]PRUEBA DE BATERÍA
TENSIONES DE PRUEBA (T.P.)
5kV, 10kV, 15kV, 20kV
ALCANCE
1TW @ 5kV T.P.2TW @ 10kV T.P.3TW @ 15kV T.P.4TW @ 20kV T.P.
CORRIENTE DE CORTO-CIRCUITO
500mA
EXACTITUD DE LAS TENSIONES DE PRUEBA
± 2% del valor nominal @ R ³ 10GW
EXACTITUD DEL MEGÓHMETRO
Clase 2 (± 2 % de la deflexión a fondo de escala)
RESISTENCIAS INTERNAS LIMITADORAS DE
CORRIENTE
10MW @ 5kV T.P.20MW @ 10kV T.P.30MW @ 15kV T.P.40MW @ 20kV T.P.
INDICADOR ANALÓGICO
Con escala de 98mm de longitud máxima, suspensión a
cinta tensa y espejo.
MI 20KVe - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SEGURIDAD
De acuerdo con IEC 61010-1/1990 y IEC 61010-1/1992
ALIMENTACIÓN
Batería recargable hermética de 12V - 7Ah
CARGADOR DE BATERÍA
Se alimenta con cualquier tensión entre 110-127 o 220V~
indistintamente.
RANGO DE TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a 50°C
RANGO DE TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
-25°C a 65°C
HUMEDAD
95% RH (sin condensación)
PESO
Aprox. 9,8kg, incluyendo batería y accesorios.
DIMENSIONES
378 x 308 x 175mm
ACCESORIOS PROVISTOS
! Cables de medición - 1,80m (2). ! Cable para GUARD - 1,80m. ! Cable de alimentación.! Bolsa para transporte.! Guía del usuario.
E11
02
02
11
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
El micro-ohmímetro de alta corriente MPK-102e es un instrumento
realmente portátil, controlado por microprocesador, destinado a medir con
alta precisión resistencias muy bajas de contacto de disyuntores y llaves,
barras conductoras, bobinados de transformadores y motores, etc., con
corrientes de prueba desde 1 mA hasta 100 A.
Utiliza el método de 4 terminales (configuración de Kelvin) para evitar
errores en la medición provocados por los cables de prueba y sus
resistencias de contacto. Las lecturas de resistencia son mostradas en un
display alfanumérico con resolución de hasta 4½ dígitos. Permite medir
resistencias de hasta 200 Ω, y la menor indicación es de 0,1 µΩ.
Mediante su batería interna recargable pueden efectuarse
mediciones con hasta 10 A sin conectar el equipo a la red de energía.
Alimentado por la red permite realizar las mediciones con cualquier
corriente de prueba, hasta 100 A.
La exactitud de las mediciones está garantizada por un sistema de
amplificación de señales de última generación, libre de offset y de alta
estabilidad a largo plazo.
La corriente de prueba es ajustable por el operador en todas las
escalas, y su valor es medido en un indicador analógico (bargraph), lo cual
facilita la medición de resistencias con una componente inductiva
importante, como en los bobinados de transformadores y motores.
Posee una salida Serial (RS232) a la que se puede conectar una
impresora, un Laptop, o un colector de datos para documentar los valores
medidos. La función Hold retiene en el display el valor medido en un
determinado instante.
El sistema de generación de alta corriente está basado en una
moderna tecnología que permite reducir significativamente tanto su peso
(14 kg) como su tamaño. El gabinete es de un material plástico de muy alta
resistencia a los impactos y a las agresiones del medio ambiente.
Sensores térmicos internos en todos los componentes sensibles
impiden cualquier daño al instrumento por sobrecalentamiento.
El equipo es robusto, liviano, y puede ser transportado
cómodamente por una persona. Está protegido contra el agua y las
condiciones climáticas adversas, y ofrece un excelente desempeño tanto
en el laboratorio como en los trabajos de campo.
MICRO-OHMÍMETRO DIGITAL PORTÁTIL HASTA 100 A
www.megabras.com
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]DISPLAY ALFANUMÉRICO
]RESOLUCIÓN: 0,1 µΩ
]LECTURA MÁXIMA: 200 Ω
]CORRIENTE DE PRUEBA
HASTA 100 A
]MÉTODO DE KELVIN
(4-TERMINALES)
]ALIMENTACIÓN POR
BATERÍA RECARGABLE
(HASTA 10 A) O DESDE LA
RED
]LECTURA DIRECTA
(HASTA 4½ DÍGITOS)
]PROTECCIÓN TÉRMICA
]SALIDA SERIAL DE
DATOS (RS232)
]TERMINAL PARA
CONEXIÓN A TIERRA
MPK102e :: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CORRIENTES DE PRUEBA
1 mA, 10 mA, 100 mA, 1 A, 10 A, 100 A.Cada corriente puede ser ajustada entre 0 y 100% de su
valor nominal.
RANGOS DE MEDICIÓN DE RESISTENCIA
0-2000 µΩ @ 100 A 0-20 mΩ @ 10 A 0-200 mΩ @ 1 A 0-2000 mΩ @ 100 mA 0-20 Ω @ 10 mA 0-200 Ω @ 1 mA
RESOLUCIÓN
0,1 µΩ @ 100 A1 µΩ @ 10 A10 µΩ @ 1 A100 µΩ @ 100 mA1 mΩ @ 10 mA10 mΩ @ 1 mA
TENSIÓN DE PRUEBA
Hasta 10 Vcc (a circuito abierto) @ 1 A
PRINCIPIO DE MEDICIÓN
Configuración de Kelvin (cuatro terminales)
TIEMPO MÁXIMO DE OPERACIÓN CONTINUA
Con corriente de prueba de 100 A el equipo puede ser
utilizado por aprox. 15 minutos sin que se active la
protección térmica. Con corriente de prueba de 10 A o menor el tiempo de
uso continuo es ilimitado.
PROTECCIÓN TÉRMICA
Protege todos los componentes sensibles, evitando
cualquier daño por sobrecalentamiento.
EXACTITUD BÁSICA
R < 0,5 mΩ: ± (0,50% del valor medido + 2 UUD*).
R ≥ 0.5 mΩ: ± (0,20% del valor medido + 2 UUD*).
* Unidades del Último Dígito.
PRESTACIONES AVANZADAS
Lectura directa de los valores de resistencia medidos en
el visor alfanumérico, con hasta 4½ dígitos. Las
mediciones se obtienen rápidamente y con gran
exactitud.
MEDICIÓN DE LA CORRIENTE DE PRUEBA
La medición de la corriente de prueba es digital, y se
presenta al operador analógicamente a través de un
bargraph.
SALIDA SERIAL DE DATOS
RS232 @ 4800 bps. Permite registrar las mediciones en
una impresora serial, en una computadora de mano o
Laptop, o un colector de datos.
PROTECCIÓN CONTRA AGENTES AMBIENTALES
IP54 con la tapa cerrada.
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
Cumple los requerimientos de las normas
IEC 61010-1:1990, IEC 61010-1:1992 enmienda 2.
ALIMENTACIÓN
Alimentado por la red o por batería interna.Batería interna: recargable (para mediciones con
corriente de prueba de hasta 10 A).Red*: 100-130 V~ o 220-240 V~ (para mediciones con
corriente de prueba de hasta 100 A).
CARGADOR DE BATERÍA INCORPORADO
Para redes de 100-130 V~ o 220-240 V~.
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a +50°C
TEMPERATURA DE ALMACENAJE
-25°C a +65°C
HUMEDAD
95% HR (sin condensación)
PESO DEL EQUIPO
Aprox. 14 kg.
DIMENSIONES
502 x 394 x 190 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS
2 puntas de prueba combinada (corriente y potencial)
para 10 A (1,8 m).2 puntas de prueba combinada (corriente y potencial)
100 A (6 m).1 cable para conexión a tierra.1 cable de comunicación RS232.1 cable de alimentación.1 manual de operación.1 maleta para los accesorios.
*El valor de tensión debe ser indicado en el pedido.
E0
90
32
40
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
203x
MICRO-OHMÍMETRO DIGITAL PORTÁTIL HASTA 200 A
El MEGABRAS MPK-203x es un ohmímetro digital inteligente,
portátil, controlado por microprocesador. Posee filtros y protecciones
optimizados para mediciones en subestaciones. Mide con alta precisión
resistencias muy bajas de contacto de disyuntores de alta tensión, llaves
seccionadoras, barras conductoras, etc., con corrientes de prueba hasta
200A. Utiliza el método de 4 terminales (configuración de Kelvin) para
evitar errores en la medición provocados por los cables de prueba y sus
resistencias de contacto.
La exactitud de las mediciones está garantizada por un sistema de
amplificación de señales de última generación, libre de offset y de alta
estabilidad a largo plazo. Las lecturas de resistencia son mostradas en un
display alfanumérico con resolución de hasta 4½ dígitos.
El equipo es muy fácil de utilizar y de transportar, pesando aprox.
11kg. Su gabinete es robusto, con grado de protección IP54 (con la tapa
cerrada). Los cables y accesorios son provistos en una mala para el
transporte seguro y confortable.
Posee salidas de datos para conexión de impresora térmica y para
descargar las mediciones almacenadas en la memoria interna de hasta
200 valores, permitiendo documentar los valores medidos.
El sistema de generación de alta corriente está basado en una
moderna tecnología que permite reducir significativamente tanto su peso
como su tamaño. El gabinete es de un material plástico de muy alta
resistencia a los impactos y a las agresiones del medio ambiente.
Sensores térmicos internos en todos los componentes sensibles
impiden cualquier daño al instrumento por sobrecalentamiento.
El equipo es robusto, liviano, y puede ser transportado cómodamente
por una persona. Está protegido contra el agua y las condiciones climáticas
adversas, y ofrece un excelente desempeño tanto en el laboratorio como
en los trabajos de campo.
www.megabras.com
]DISPLAY ALFANUMÉRICO
]RESOLUCIÓN: 0,1 µΩ
]LECTURA MÁXIMA: 20 mΩ
]
]
]MEMORIA INTERNA PARA
HASTA 200 MEDICIONES
]IMPRESORA
INCORPORADA
]LECTURA DIRECTA (HASTA
4½ DÍGITOS)
MÉTODO DE KELVIN
(4-TERMINALES)
PROTECCIÓN TÉRMICA
mpk203x :: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CORRIENTES DE PRUEBA
Cada corriente puede ser ajustada entre 0 y 100% de su
valor nominal.
RANGOS DE MEDICIÓN DE RESISTENCIA
corriente de pruebacorriente de prueba
RESOLUCIÓN
TENSIÓN DE PRUEBA
PRINCIPIO DE MEDICIÓN
Configuración de Kelvin (cuatro terminales)
PROTECCIÓN TÉRMICA
Protege todos los componentes sensibles, evitando
cualquier daño por sobrecalentamiento.
TIEMPO MÁXIMO DE OPERACIÓN CONTINUA
Con corriente de prueba de 200 A el equipo puede ser
utilizado por aprox. 3 minutos sin que se active la
protección térmica. Con corriente de prueba de 100 A el equipo puede ser
utilizado por aprox. 15 minutos sin que se active la
protección térmica.
EXACTITUD BÁSICA
del valor medido
PRESTACIONES AVANZADAS
Lectura directa de los valores de resistencia medidos en
el visor alfanumérico, con hasta 4½ dígitos. Las
mediciones se obtienen rápidamente y con gran
exactitud.
100 A, 200 A (True DC).
0-199 µΩ (corriente de prueba: 200 A ).0-1999 µΩ ( : 200 A ).0-19,99 mΩ ( : 100 A).
0,1 µΩ para R < 200 µΩ.1 µΩ para R < 2000 µΩ.10 µΩ para R < 20 mΩ.
3,5 Vcc @ 200 A.4,5 Vcc @ 100 A.5,8 Vcc (sin carga).
RESISTENCIA MÁXIMA DE CARGA
10 mΩ @ 200 A.30 mΩ @ 100 A.
± 0,5% ± 2 dígitos.
MEMORIA INTERNA
Con capacidad para almacenar hasta 200 mediciones.
Para impresora y para conexión a una computadora,
permitiendo descargar los valores medidos.
Red: 220 - 240 V~.
-5°C a 50°C.
-25°C a 65°C.
Aprox. 11 kg.
502 x 394 x 190 mm.
2 ,
de hasta 15 m.1 1 1 1 impresora térmica. 1 1 manual de uso.
PESO DE LOS
Aprox. 20,5 kg.
SALIDA DE DATOS
PROTECCIÓN CONTRA AGENTES AMBIENTALES
IP54 con la tapa cerrada.
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
Cumple los requerimientos de las normas
IEC 61010-1:1990, IEC 61010-1:1992 enmienda 2.
ALIMENTACIÓN
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
TEMPERATURA DE ALMACENAJE
HUMEDAD
95% HR (sin condensación)
PESO DEL EQUIPO
DIMENSIONES
ACCESORIOS INCLUIDOS
puntas de prueba combinada (corriente y potencial)
cable de alimentación.cable para conexión a tierra.cable de comunicación RS232.
maleta para los accesorios.
ACCESORIOS
E0
80
81
40
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
El micro-ohmímetro de alta corriente MPK-204e es un instrumento
realmente portátil, controlado por microprocesador, destinado a medir con
alta precisión resistencias muy bajas de contacto de disyuntores y llaves,
barras conductoras, bobinados de transformadores y motores, etc., con
corrientes de prueba desde 1 mA hasta 200 A.
Utiliza el método de 4 terminales (configuración de Kelvin) para evitar
errores en la medición provocados por los cables de prueba y sus
resistencias de contacto. Las lecturas de resistencia son mostradas en un
display alfanumérico con resolución de hasta 4½ dígitos. Permite medir
resistencias de hasta 200 Ω, y la menor indicación es de 0,1 µΩ.
Mediante su batería interna recargable pueden efectuarse
mediciones con hasta 10 A sin conectar el equipo a la red de energía.
Alimentado por la red permite realizar las mediciones con cualquier
corriente de prueba, hasta 200 A.
La exactitud de las mediciones está garantizada por un sistema de
amplificación de señales de última generación, libre de offset y de alta
estabilidad a largo plazo.
La corriente de prueba es ajustable por el operador en todas las
escalas, y su valor es medido en un indicador analógico (bargraph), lo cual
facilita la medición de resistencias con una componente inductiva
importante, como en los bobinados de transformadores y motores.
Posee una salida Serial (RS232) a la que se puede conectar una
impresora, un Laptop, o un colector de datos para documentar los valores
medidos. La función Hold retiene en el display el valor medido en un
determinado instante.
El sistema de generación de alta corriente está basado en una
moderna tecnología que permite reducir significativamente tanto su peso
(16 kg) como su tamaño. El gabinete es de un material plástico de muy alta
resistencia a los impactos y a las agresiones del medio ambiente.
Sensores térmicos internos en todos los componentes sensibles
impiden cualquier daño al instrumento por sobrecalentamiento.
El equipo es robusto, liviano, y puede ser transportado
cómodamente por una persona. Está protegido contra el agua y las
condiciones climáticas adversas, y ofrece un excelente desempeño tanto
en el laboratorio como en los trabajos de campo.
MICRO-OHMÍMETRO DIGITAL PORTÁTIL HASTA 200 A
www.megabras.com
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]DISPLAY ALFANUMÉRICO
]RESOLUCIÓN: 0,1 µΩ
]LECTURA MÁXIMA: 200 Ω
]CORRIENTE DE PRUEBA
HASTA 200 A
]MÉTODO DE KELVIN
(4-TERMINALES)
]ALIMENTACIÓN POR
BATERÍA RECARGABLE
(HASTA 10 A) O DESDE LA
RED
]LECTURA DIRECTA
(HASTA 4½ DÍGITOS)
]PROTECCIÓN TÉRMICA
]SALIDA SERIAL DE
DATOS (RS232)
]TERMINAL PARA
CONEXIÓN A TIERRA
MPK204e :: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CORRIENTES DE PRUEBA
1 mA, 10 mA, 100 mA, 1 A, 10 A, 200 A.Cada corriente puede ser ajustada entre 0 y 100% de su
valor nominal.
RANGOS DE MEDICIÓN DE RESISTENCIA
0-2000 µΩ @ 200 A 0-20 mΩ @ 10 A 0-200 mΩ @ 1 A 0-2000 mΩ @ 100 mA 0-20 Ω @ 10 mA 0-200 Ω @ 1 mA
RESOLUCIÓN
0,1 µΩ @ 200 A1 µΩ @ 10 A10 µΩ @ 1 A100 µΩ @ 100 mA1 mΩ @ 10 mA10 mΩ @ 1 mA
TENSIÓN DE PRUEBA
Hasta 10 Vcc (a circuito abierto) @ 1 A
PRINCIPIO DE MEDICIÓN
Configuración de Kelvin (cuatro terminales)
TIEMPO MÁXIMO DE OPERACIÓN CONTINUA
Con corriente de prueba de 200 A el equipo puede ser
utilizado por aprox. 3 minutos sin que se active la
protección térmica. Con corriente de prueba de 10 A o menor el tiempo de
uso continuo es ilimitado.
PROTECCIÓN TÉRMICA
Protege todos los componentes sensibles, evitando
cualquier daño por sobrecalentamiento.
EXACTITUD BÁSICA
R < 0,5 mΩ: ± (0,50% del valor medido + ).
R ≥ 0.5 mΩ: ± (0,20% del valor medido + 2 UUD*).
* Unidades del Último Dígito.
PRESTACIONES AVANZADAS
Lectura directa de los valores de resistencia medidos en
el visor alfanumérico, con hasta 4½ dígitos. Las
mediciones se obtienen rápidamente y con gran
exactitud.
2 UUD*
MEDICIÓN DE LA CORRIENTE DE PRUEBA
La medición de la corriente de prueba es digital, y se
presenta al operador analógicamente a través de un
bargraph.
SALIDA SERIAL DE DATOS
RS232 @ 4800 bps. Permite registrar las mediciones en
una impresora serial, en una computadora de mano o
Laptop, o un colector de datos.
PROTECCIÓN CONTRA AGENTES AMBIENTALES
IP54 con la tapa cerrada.
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
Cumple los requerimientos de las normas
IEC 61010-1:1990, IEC 61010-1:1992 enmienda 2.
ALIMENTACIÓN
Alimentado por la red o por batería interna.Batería interna: recargable (para mediciones con
corriente de prueba de hasta 10 A).Red: 220-240 V~ (para mediciones con corriente de
prueba de hasta 200 A).
CARGADOR DE BATERÍA INCORPORADO
Para redes de 220-240 V~.
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a +50°C
TEMPERATURA DE ALMACENAJE
-25°C a +65°C
HUMEDAD
95% HR (sin condensación)
PESO DEL EQUIPO
Aprox. 16 kg.
DIMENSIONES
502 x 394 x 190 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS
2 puntas de prueba combinada (corriente y potencial)
para 10 A (1,8 m).2 puntas de prueba combinada (corriente y potencial)
200 A (6 m).1 cable para conexión a tierra.1 cable de comunicación RS232.1 cable de alimentación.1 manual de operación.1 maleta para los accesorios.
E0
90
32
40
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
MICRO-OHMÍMETRO DIGITAL HASTA 10 A
El micro-ohmímetro digital MPK-253 es un instrumento realmente
portátil, controlado por microprocesador, destinado a medir con alta
precisión resistencias muy bajas de contacto de disyuntores y llaves,
barras conductoras, bobinados de transformadores y motores, etc., con
corrientes de prueba desde 1mA hasta 10A.
Utiliza el método de 4 terminales (configuración de Kelvin) para evitar
errores en la medición provocados por los cables de prueba y sus
resistencias de contacto.
Las lecturas de resistencia son mostradas en un display
alfanumérico con resolución de hasta 4½ dígitos. Permite medir
resistencias de hasta 200Ω, y la menor indicación es de 1µΩ.
La exactitud de las mediciones está garantizada por un sistema de
amplificación de señales de última generación, libre de offset y de alta
estabilidad a largo plazo.
Posee una salida Serial (RS232) a la que se puede conectar una
impresora, un computador de mano o Laptop, o un colector de datos, para
documentar los valores medidos.
La función Memoria retiene en el display el valor medido en un
determinado instante.
La corriente de prueba es ajustable por el operador en todas las
escalas, y su valor es mostrado en forma analógica (bargraph) , lo cual
facilita la medición de resistencias con una componente inductiva
importante ya que permite visualizar el crecimiento de la corriente hasta su
estabilización. La tensión de salida en circuito abierto llega hasta 10V
dependiendo de la corriente de prueba seleccionada, reduciendo
significativamente el tiempo de estabilización en el ensayo de cargas
inductivas (especialmente bobinados de grandes transformadores). El
circuito de medición posee protección contra picos de tensión provocados
por estas inductancias.
Este instrumento es robusto, liviano, y puede ser transportado
cómodamente por una persona. Está protegido contra el agua y las
condiciones climáticas adversas, y ofrece un excelente desempeño tanto
en el laboratorio como en los trabajos de campo. Su gabinete es de un
material plástico de muy alta resistencia a los impactos y a las agresiones
del medio ambiente.
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]DISPLAY ALFANUMÉRICO
]RESOLUCIÓN: 1 µΩ
]ALCANCE: 200 Ω
]CORRIENTE DE PRUEBA
HASTA 10 A
]MÉTODO DE KELVIN
(4-TERMINALES)
]ALIMENTACIÓN POR
BATERÍA RECARGABLE O
DESDE LA RED
]LECTURA DIRECTA
(HASTA 4½ DÍGITOS)
]SALIDA SERIAL DE DATOS
(RS232)
253
www.megabras.com
CORRIENTES DE PRUEBA
1 mA - 10 mA 100 mA 1 A 10 A.Cada corriente puede ser ajustada entre 0 y 100% de su
valor nominal.
RANGOS DE MEDICIÓN DE RESISTENCIA
RESOLUCIÓN
1 @ 10 A.
TENSIÓN DE PRUEBA
Hasta 10 Vc.c. (a circuito abierto) @ 1 A.
PRINCIPIO DE MEDICIÓN
Configuración de Kelvin (cuatro terminales).
EXACTITUD BÁSICA
±0,2 % del valor medido ± 2 dígitos.
PRESTACIONES AVANZADAS
Lectura digital directa de los valores de resistencia
medidos en el visor alfanumérico, con hasta 4½ dígitos.
Las mediciones se obtienen rápidamente y con gran
exactitud.
MEDICIÓN DE LA CORRIENTE DE PRUEBA
Se visualiza en forma de barra (bargraph) como
porcentaje de la corriente nominal seleccionada. Esto
facilita la medición de resistencias altamente inductivas,
ya que permite visualizar el crecimiento de la corriente
de prueba hasta su estabilización.
SALIDA SERIAL DE DATOS
RS232 @ 4800 bps. Permite registrar las mediciones en
una impresora serial, en una computadora de mano o
Lap-top, o un colector de datos.
- - -
0-2000 µΩ @ 10 A. 0-20 mΩ @ 10 A. 0-200 mΩ @ 1 A. 0-2000 mΩ @ 100 mA. 0-20 Ω @ 10 mA. 0-200 Ω @ 1 mA.
µΩ
PROTECCIÓN CONTRA AGENTES AMBIENTALES
IP54 (con la tapa cerrada).
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
Cumple los requerimientos de las normas
IEC 61010-1:1990, IEC 61010-1:1992 enmienda 2.
ALIMENTACIÓN
Mediante su batería interna recargable de 12 V - 7 Aho desde la red de 100 - 240 V~.
CARGADOR DE BATERÍA INCORPORADO
Para redes de
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
-5°C a +50°C.
TEMPERATURA DE ALMACENAJE
-25°C a +65°C.
HUMEDAD
95% HR (sin condensación).
PESO
Aprox. 8,7 kg (incluyendo los accesorios).
DIMENSIONES
378 x 308 x 175 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS
2 Puntas de prueba combinada (corriente y potencial).1 Cable de alimentación.1 Cable RS232.1 Manual del operador.
100 - 240 V~.
1 Bolsa para accesorios.
MPK 253 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
E0
80
11
60
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
El telurímetro digital MTD-20KWe permite medir resistencias de
puesta a tierra (PAT), resistividad del terreno por el método de Wenner y
las tensiones espurias provocadas por las corrientes parásitas en el suelo.
El campo de aplicación de este equipo incluye la verificación de la
PAT de edificios, instalaciones industriales, hospitalarias y domiciliarias,
pararrayos, antenas, subestaciones, etc. Midiendo la resistividad puede
evaluarse la estratificación del terreno para optimizar el diseño de los
sistemas de PAT más complejos.
Por su elaborado sistema de filtros activos y pasivos, posee una
elevada inmunidad a las interferencias eléctricas y permite obtener
mediciones confiables incluso en presencia de altas tensiones parásitas
como las que suelen encontrarse en algunas áreas urbanas y en la
proximidad de subestaciones de transformación.
La corriente de medición, regulada electrónicamente, es alternada
con una frecuencia de 1470Hz, lo cual permite evaluar adecuadamente el
comportamiento de la instalación de PAT tanto en relación a una falla de
frecuencia industrial como frente a una descarga atmosférica.
Posee una señal acústica que alerta al operador cuando la corriente
inyectada en el terreno es insuficiente para realizar la medición. Esta
alarma evita que, por no advertirse esta situación, se informen valores de
resistencias inválidos.
Por su amplio rango de medición (desde 0,01W hasta 20K ), este
equipo permite mediciones confiables en todo tipo de terreno, incluso
aquellos con muy alta resistividad.
Es un instrumento de utilización muy simple, con lectura directa en su
visor de 3 ½ dígitos. Se provee con las jabalinas auxiliares y cables
requeridos para las mediciones típicas.
Su gabinete es robusto, de fácil y seguro transporte. Es adecuado
para operar en condiciones geográficas y ambientales adversas, con
temperaturas extremas en regiones frías o tropicales y elevadas alturas en
zonas montañosas, por lo que presenta un óptimo desempeño en los
trabajos de campo, en cualquier situación.
W
www.megabras.com
]MEDICIÓN DE RESISTENCIA
DE PUESTA A TIERRA
]MEDICIÓN DE RESISTIVIDAD
DEL TERRENO
]MEDICIÓN DE TENSIONES
ESPURIAS
]RANGO DE RESISTENCIA:
HASTA 20KW
]RESOLUCIÓN: 0,01W
]ALTA PRECISIÓN
]ALTA INMUNIDAD A LAS
INTERFERENCIAS
]VISOR NUMÉRICO DE 3½
DÍGITOS
TELURÍMETRO DIGITAL
20KWe
APLICACIÓNMedición de resistencias de puesta a tierra (con 3 bornes),
resistividad del suelo por el método de Wenner (con 4
bornes) y tensiones presentes en el terreno.
MÉTODO DE MEDICIÓN DE RESISTENCIAEl telurímetro inyecta en el terreno una corriente
estabilizada electrónicamente (por lo que no se requieren
ajustes previos a la medición), y mide con alta precisión la
tensión que se desarrolla en el terreno por la circulación de
esa corriente a través de la resistencia de difusión del
electrodo hincado. La lectura de R es directa en el visor.
INMUNIDAD A LAS PERTURBACIONESLa frecuencia de operación cumple con la ecuación:
Donde:fg = frecuencia de la corriente generada por el telurímetron = número entero.fi = frecuencia industrial.
El cumplimiento de esta ecuación implica que la frecuencia
de operación no coincide con ninguna armónica de la
frecuencia industrial, lo cual permite, mediante el empleo
de filtros adecuados, eliminar el efecto de las corrientes
parásitas que suelen estar presentes en los terrenos
estudiados.
FUNCIONAMIENTO COMO VOLTÍMETROEn la función voltímetro, el equipo opera como voltímetro
convencional de C.A. y permite verificar la presencia y
medir las tensiones generadas por las corrientes
parásitas.
ESCALAS DE MEDICIÓNResistencias: 0-20; 0-200; 0-2.000 e 0-20kWTensión: 0-200V~
EXACTITUDMedición de resistencias: ± 2% del valor medido ± 1% del
fondo de escala.Medición de tensión: ± 2% del valor medido ± 1% del fondo
de escala.
RESOLUCIÓN DE LECTURA0,01W en la medición de resistencia.0,1V en la medición de tensión.
POTENCIA Y CORRIENTE DE SALIDAOpera con una potencia de salida inferior a 0,5W y con una
corriente inferior a 15 mA (pico a pico).
ALIMENTACIÓNBatería recargable interna
CARGADOR DE BATERÍA
El circuito inteligente ajusta la carga de la batería a los
parámetros optimizados para garantizar la máxima vida
útil. Si alimenta por fuente externa para 95-240V~ (provisto
con el equipo) o de una batería del automóvil de 12V.
ALARMA ACÚSTICAAdvierte al operador cuando existen anomalías en el
circuito de corriente que dificultan la obtención de un
resultado confiable.
TEMPERATURA DE OPERACIÓN-10°C a 50°C
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO-25°C a 65°C
HUMEDAD95% RH (sin condensación)
ALTURA MÁXIMA3000m sobre el nivel del mar
PESO DEL EQUIPOAprox. 2,3 kg
DIMENSIONES221 x 189 x 99mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS• Fuente de alimentación, para la red de 95 - 240V~ • Cable de conexión para alimentar el cargador con
batería externa (automóvil o similar) • 4 Jabalinas auxiliares de acero revestido en cobre• Conjunto de 4 cables de medición• Extractores de jabalinas• Bolsa para los accesorios• Manual de operación
MTD 20KWe - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
f fgn
i=+
´2 1
2
E0
40
51
90
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
www.megabras.com
TELURÓMETRO DIGITAL DE ALTA FRECUENCIA
La verificación de la calidad de la puesta a tierra (PAT) de las torres de líneas de
transmisión de energía presenta una seria dificultad por estar todas eléctricamente
interconectadas a través de los cables de guarda que actúan como pararrayos
protegiendo las líneas de las descargas atmosféricas.
Por la existencia de esta interconexión, cualquier intento de medir la resistencia
de PAT de una torre individual utilizando un telurómetro convencional conduce a
resultados erróneos ya que en verdad se está midiendo la resistencia de PAT de todas
las torres en paralelo (o, más precisamente, su impedancia a baja frecuencia). Intentar
desconectar el cable de guarda de una línea energizada es una operación de riesgo,
tanto por la necesidad de trepar a lo más alto de la torre como por la proximidad de los
conductores de alta tensión.
Para viabilizar este tipo de ensayo, de vital importancia para garantizar el
transporte de la energía eléctrica sin interrupciones, se ha desarrollado el medidor de
resistencia de puesta a tierra por alta frecuencia MEGABRAS TM-25m, instrumento
adecuado para la medición rápida, segura y confiable de la resistencia de puesta a
tierra de cada torre de una línea de transmisión en funcionamiento, sin necesidad de
desconectar el cable de guarda.
Su principio de funcionamiento consiste en el empleo de una corriente de medida
de alta frecuencia (25 kHz), para la cual la impedancia inductiva del cable de guarda -
considerando un vano de longitud típica- es razonablemente alta, lo que permite reducir
el efecto de las otras torres adyacentes a la que se está midiendo. El equipo mide
solamente la resistencia de puesta a tierra de la torre en estudio, incluyendo la del pié
de apoyo de la misma. Los sistemas de PAT extensos, como mallas, cables enterrados, caños metálicos, etc., son medidos considerando solo el trecho más próximo al punto
de conexión, de modo tal que el valor leído represente el comportamiento frente a una
señal de impulso, semejante a la descarga atmosférica.
De esta forma se obtienen valores que representan mejor la capacidad del
sistema para conducir a tierra las corrientes del rayo que los que se obtienen con
equipos convencionales de baja frecuencia, aun desconectando el cable de guarda.
El ensayo se realiza haciendo circular una corriente a través de la resistencia de
difusión de tierra y de un electrodo auxiliar, denominado electrodo de corriente, y
midiendo la tensión producida entre la PAT y otro electrodo auxiliar, hincado en el
terreno en la zona plana del potencial creado por la corriente que circula (Meseta de
potencial). El equipo mide la resistencia calculando el cociente entre la tensión y la
corriente.
El instrumento dispone de un banco de capacitores que permite evaluar la
componente inductiva de la puesta a tierra medida. El proceso de sintonía es
automático y el equipo muestra en su display el valor de la inductancia equivalente y de
la capacitancia que produjo la sintonía.
La corriente inyectada por el telurómetro se regula automáticamente y el equipo
indica directamente el valor de resistencia en su display alfanumérico, en ohms.
La interfase RS-232 permite la comunicación del equipo con una computadora
para transmitir los datos registrados. La impresora incorporada permite documentar en
forma inmediata las mediciones realizadas.
El TM-25m se alimenta a partir de una batería recargable incorporada, con su
cargador universal. Es un equipo robusto, fácil de transportar, resistente a las exigentes
características climáticas y geográficas de las regiones tropicales y de la alta montaña,
por lo que se califica como un producto de excelencia para los trabajos de campo, en las
condiciones ambientales más rigurosas.
]DISEÑADO PARA LA
MEDICIÓN DE PUESTA A
TIERRA DE TORRES DE
TRANSMISIÓN DE ENERGÍA
Y MALLAS DE
SUBESTACIONES
]MINIMIZA EL EFECTO DEL
CABLE DE GUARDA
]FACILITA LA MEDICIÓN
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]FRECUENCIA DE
OPERACIÓN: 25 kHz
]ALCANCE: 0 - 300 W
]COMPENSACIÓN DE LA
COMPONENTE INDUCTIVA
]IMPRESORA
INCORPORADA
]PORTÁTIL Y ROBUSTO,
PARA TRABAJOS DE
CAMPO
]BATERÍA RECARGABLE
25m
RANGOS DE MEDICIÓN DE RESISTENCIA
0 - 300 W
FRECUENCIA DE OPERACIÓN
25.000 Hz
CORRIENTE DE MEDICIÓN
20 mA regulada automáticamente
COMPENSACIÓN DE COMPONENTE INDUCTIVA
Mediante banco de capacitores incorporado al equipoCapacidad máxima: 4,2 mFResolución: 10 nF
EXACTITUD EN LA MEDIDA DE RESISTENCIA
± 2,5 % del valor medido ± 1 dígito
INDICADOR
Display alfanumérico (LCD)
RESISTENCIA MÁXIMA DE LAS JABALINAS
AUXILIARES
2000 W para la jabalina de corriente2000 W para la jabalina de tensión
MEMORIA INTERNA
Con capacidad para almacenar hasta 2.000 mediciones
TRANSFERENCIA DE DATOS
Por conexión RS-232
SOFTWARE PROVISTO
Compatible con el sistema operativo Windows 2000,
XP (Home o Profesional), NT 4.0
ALIMENTACIÓN
Batería recargable interna o batería externa de 12 V,
autonomía de la batería interna mayor que 2 horas
CARGADOR DE BATERÍA
Para 100 - 240 V~ 50/60 Hz
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
de - 5 °C a 50 °C
TEMPERATURA DE ALMACENAJE
de -15 °C a 65 °C
HUMEDAD
Hasta 95 % HRA, sin condensación
ACCESORIOS PROVISTOS
! 4 jabalinas de 50 cm de longitud, alma de acero con
recubrimiento de cobre! 1 extractor de jabalina! 1 Cable blindado de 70 m! 1 Cable blindado extra de 50 m! 1 Cable de 30 m, para extensión del cable de
corriente! 1 Cable de 70 m, para conectar la jabalina auxiliar
de potencial! 1 Cable de 50 m, extra para conectar la jabalina
auxiliar de potencial! 1 Adaptador de cable blindado a jabalina de
corriente! 1 Cable para batería externa! 1 Cable para la conexión al electrodo incógnita! 1 Bolsas para el transporte de los accesorios! 1 Manual de operación en castellano
DIMENSIONES DEL EQUIPO
340 x 295 x 152 mm
PESO DEL EQUIPO
Aprox. 4,5 kg
PESO DE LOS ACCESORIOS
Aprox. 11 kg
TM 25m - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
E0
70
31
90
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
El telurómetro EM-4055 es un instrumento digital, controlado por
microprocesador, que permite medir resistencias de tierra y resistividad
del suelo por el método de Wenner, así como detectar las tensiones
parásitas presentes en el terreno. Es el equipo adecuado para la medición
de sistemas de tierra de subestaciones, redes de distribución de energía,
instalaciones domésticas e industriales, pararrayos, etc.
Es un equipo automático, muy fácil de operar. En el inicio de cada
medición el equipo verifica que las condiciones se encuentren dentro de
los límites adecuados, y avisa al operador en caso de encontrar alguna
anormalidad (resistencia excesiva de las jabalinas auxiliares, tensión de
interferencia demasiado alta, corriente de prueba insuficiente, etc). Si
todos los parámetros están dentro del entorno previsto busca el rango más
adecuado y muestra el resultado de la medición en el visor alfanumérico.
Para una adecuada evaluación del sistema de tierra el EM-4055
permite realizar la medición utilizando una corriente de prueba cuya
frecuencia es seleccionable por el operador: 270Hz o 1470Hz. La
frecuencia más baja permite analizar el comportamiento del sistema de
tierra para la conducción de corrientes de falla, en tanto que la medición
con la frecuencia más alta representa mejor el comportamiento respecto
de las corrientes producidas por los rayos y ofrece inmunidad muy alta
respecto de la tensiones de interferencia que suelen estar presentes en
los terrenos, especialmente en las proximidades de subestaciones.
El instrumento posee cuatro rangos que se seleccionan
automáticamente, cubriendo mediciones desde 0,01Ω hasta 20kΩ, lo cual
permite obtener resultados exactos en cualquier tipo de suelo.
En la medición de resistividad con cuatro terminales el operador
puede indicarle la distancia entre electrodos para que el equipo aplique la
fórmula de Wenner y muestre directamente el valor de la resistividad.
Posee memoria interna para almacenar mediciones y impresora
incorporada (opcional), además de la Interface USB que permite transmitir
los valores medidos a un computador o a un colector de datos para su
posterior análisis.
El equipo es portátil, robusto y liviano, apto para trabajos de campo
en condiciones climáticas adversas. Se alimenta mediante una batería
recargable, y se provee con los accesorios necesarios para las
mediciones (jabalinas, cables, etc) en un estuche auxiliar que facilita su
transporte.
TELURÓMETRO INTELIGENTE
]RESISTENCIA DE PUESTA A
TIERRA
]RESISTIVIDAD DEL SUELO
(MÉTODO DE WENNER)
]ALTA INMUNIDAD A LAS
INTERFERENCIAS
]MEDICIÓN DE LAS TENSIONES
ESPURIAS
]RANGO DE MEDICIÓN DE
RESISTENCIAS: 0 - 20 kΩ
]RESOLUCIÓN: 0,01 Ω
]DOS FRECUENCIAS DE
MEDICIÓN: 1470 Hz y 270 Hz
]AUTO-RANGO
]VISOR ALFANUMÉRICO
]DETECCIÓN AUTOMÁTICA DE
INTERFERENCIAS
]BATERÍA RECARGABLE
]IMPRESORA INCORPORADA
(OPCIONAL)
]LECTURA DIRECTA DE LA
RESISTIVIDAD
]DISTANCIA ENTRE
ELECTRODOS HASTA 50m
]MEMORIA INTERNA
]INTERFACE USB
]PROTECCIÓN IP54
]MARCADO CE
www.megabras.com
FRECUENCIAS DE OPERACIÓN270 Hz ± 1 Hz o 1470 Hz ± 1 HzEl operador selecciona la frecuencia de ensayo
oprimiendo una tecla.
VOLTÍMETROEn la función voltímetro el equipo opera como un
voltímetro convencional de corriente alternada, haciendo
posible la medición de tensiones espurias provocadas
por corrientes parásitas.
RANGOS DE MEDICIÓNResistencia: 0-20 Ω; 0-200 Ω; 0-2000 Ω y 0-20 kΩ (auto-rango).Resistividad: 0- 50 kΩm (auto-rango)El equipo encuentra automáticamente el mejor rango
para la medición seleccionada.Tensión: 0-60 V~
EXACTITUDMedición de resistencia y resistividad: ± (2% del valor
medido ± 2 dígitos)Medición de tensión: ± (3% del valor medido ± 2 dígitos)
RESOLUCIÓN DE LECTURA0,01 Ω en la medición de resistencia0,01 Ωm en la medición de resistividad0,1 V~ en la medición de tensión
CORRIENTE DE SALIDALa corriente de cortocircuito está limitada a 3,5 mA.
(IEC 61557-5 punto 4.5)
INMUNIDAD RESPECTO A LA INTERFERENCIA DE
TENSIONES ESPURIASEn la medición de R admite la presencia de tensiones
espurias provocadas por corrientes parásitas con error
inferior a 10% para tensiones inferiores a 7 V~ para
0 < R < 20 kΩ.
RESISTENCIAS DE TIERRA DE LAS JABALINAS
AUXILIARESEn la medición de R admite Raux = 100R hasta
Raux ≤ 50 kΩ con error < 30%.
VERIFICACIÓN DEL ESTADO DE LA BATERÍAPermite comprobar el estado de carga de la batería.
FUNCIONES AVANZADASDetecta automáticamente anormalidades que impiden
efectuar la medición con errores tolerables (alto ruido de
interferencia, resistencias de electrodos auxiliares muy
altas, etc.).
CÁLCULO DE RESISTIVIDAD DEL TERRENODurante la medición de Resistividad, permite que el
operador pueda introducir la distancia entre las jabalinas
auxiliares al EM-4055 para mostrar en el display
directamente el valor de Resistividad expresado en [Ωm].
EM-4055 :: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
INTERFACEUSB.
IMPRESORA INCORPORADA (OPCIONAL)Permite imprimir los resultados para ser registrados
como documento.
ALIMENTACIÓNA través de batería recargable interna, sellada de 12 V -
2,3 Ah.
CARGADOR DE BATERÍAPara redes de 100-240 V~.
SEGURIDADDe acuerdo con IEC 61010-1.
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (E.M.C)De acuerdo con IEC 61326-1.
INMUNIDAD ELECTROSTÁTICADe acuerdo con IEC 61000-4-2.
INMUNIDAD CONTRA RADIACIÓN
ELECTROMAGNÉTICADe acuerdo con IEC 61000-4-3.
CLASE DE PROTECCIÓN AMBIENTALIP54 con gabinete cerrado.
TEMPERATURA DE OPERACIÓN-10°C a 50°C.
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO-25°C a 65°C.
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE95% HR (sin condensación).
PESO DEL EQUIPOAprox. 3,6 kg (sin impresora).
DIMENSIONES274 x 250 x 124 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS• 4 jabalinas de acero cobreado.• Cable de alimentación del cargador interno de batería.• Cable USB.• Carrete con cable de 40 m.• Carrete con cable de 20 m.• Carrete con cable de 20 m.• Cable corto de 5 m.• Cable corto de 5 m para conexión al electrodo
incógnita.• Manual de uso.• Bolsa para transporte.
E11
03
03
11
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.
SERIES
UNIDADES DE ENSAYO DIELÉCTRICO
MODELOS 314, 334, 354
]TENSIONES AJUSTABLES DE
SALIDA: HASTA 1,5 / 3 / 5 kV
]CORRIENTE DE SALIDA:
UED-314 HASTA 5mAUED-334 HASTA 5mAUED-354 HASTA 10mA
]DISPLAY ALFANUMÉRICO
]CRONÓMETRO DIGITAL
]TENSIÓN Y TIEMPO DE
ENSAYO PROGRAMABLES
]MÓDULO REMOTO DE
PROGRAMACIÓN
]CONTROLADO POR
MICROPROCESADOR
]INDICACIÓN LUMINOSA
DEL RESULTADO
]ALARMA SONORA
]CONECTABLE A SISTEMAS
DE AUTOMACIÓN INDUSTRIAL
Las unidades de ensayo dieléctrico MEGABRAS, modelos
UED-314, UED-334 y UED-354 son equipos de última generación,
microprocesados, que permiten realizar ensayos de aislamiento con
tensión alternada, verificando el cumplimiento de las exigencias de
seguridad eléctrica de productos y componentes.
La salida de tensión es programable. Según el modelo, su valor
máximo es de 1.500, 3.000 o 5.000V~.
También son programables la duración del ensayo y el límite de
corriente aceptable.
La programación es digital, se realiza mediante un teclado remoto y
queda almacenada en el equipo, en una memoria no volátil. Esto es
particularmente útil para el uso en líneas de producción, cuando los
parámetros son virtualmente fijos y deben ser protegidos de alteraciones
accidentales o intencionales.
Posee un display alfanumérico que indica el valor de la tensión
aplicada, la corriente medida y el tiempo transcurrido.
Si durante el ensayo se produce una ruptura de la aislación, la
corriente supera el límite programado y la UED corta de inmediato la
tensión aplicada. En tal caso se enciende el indicador luminoso de falla y
se activa la alarma sonora intermitente. En cambio, si transcurre el tiempo
programado sin detectarse rupturas de aislación la UED finaliza el ensayo,
corta la tensión y señaliza el resultado exitoso de la prueba.
El equipo dispone de entradas y salidas optoacopladas para ser
controlado por un CLP en líneas de producción automatizadas.
En virtud de las altas tensiones involucradas, las consideraciones
respecto de la seguridad del operador tienen relevante importancia. El
gabinete es de material plástico de alta resistencia dieléctrica. Excepto los
bornes de salida, no existen partes conductoras accesibles para el
usuario. Los bornes están localizados en el panel trasero, alejados del
operador y un indicador luminoso señala la presencia de alta tensión en
los bornes de salida durante el ensayo.
Son instrumentos robustos y confiables, seguros y de fácil utiliza-
ción, aptos para satisfacer los requerimientos tanto de los laboratorios de
desarrollo y control de calidad como de las plantas industriales.
TENSIÓN DE PRUEBA PROGRAMABLE
UED-314: 200 hasta 1.500V~
UED-334: 400 hasta 3.000V~
UED-354: 600 hasta 5.000V~
CORRIENTE DE SALIDA
UED-314: hasta 5mA
UED-334: hasta 5mAUED-354: hasta 10mA
TEMPORIZADOR
Programable hasta 600 segundos.
LIMITE DE CORRIENTE PROGRAMABLE
UED-314: hasta 5mA
UED-334: hasta 5mAUED-354: hasta 10mA
EXACTITUD DEL VOLTÍMETRO
± 3% del valor medido ± 0,05kV
EXACTITUD DE LA TENSIÓN DE ENSAYO
Repetibilidad: ± 3% del valor programado ± 0,05kV
Estabilidad: ± 3% del valor programado ± 0,05kV
EXACTITUD DEL MILIAMPERÍMETRO
± 5% del valor medido ± 0,1mA
EXACTITUD DEL TEMPORIZADOR
± 0,5% del valor programado ± 0,5 segundo
EXACTITUD DEL UMBRAL DE CORRIENTE
± 10% del valor programado ± 0,1mA
DIMENSIONES
220 x 140 x 190mm
PESO
3,5kg. (incluyendo el equipo, el módulo remoto y las puntas de prueba)
ACCESORIOS PROVISTOS
]Módulo de programación
]Conjunto de puntas de prueba para la salida de Alta Tensión
]Cable de alimentación
]Manual de uso
ALIMENTACIÓN
110 V~ o 220V~ seleccionable por llave.
CONDICIONES AMBIENTALES
Este equipo debe ser utilizado en interiores
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
0ºC hasta 45ºC
HUMEDAD
90% HRA (sin condensación)
UED Series - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
E0
30
81
30
1
El fabricante se reserva el derecho de modificar estas especificaciones técnicas, sin previo aviso. Este catálogo no es un documento contractual.