catalogo prodotti - sbaraglia compressori - produzione e ... · forbici pag 32 accessori pag 36 ......

25
Gruppo Italiano dal 1970 Catalogo Prodotti COSTRUZIONE COMPRESSORI PER POTATURA E RACCOLTA

Upload: doantuong

Post on 16-Feb-2019

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

Gruppo Italiano dal 1970

Catalogo Prodotti

COSTRUZIONE COMPRESSORIPER POTATURA E RACCOLTA

Page 2: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata
Page 3: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-5--4-

I NOSTRI CONTATTItel: +39.0871.360565fax: +39.0871.361392

EMAIL

CONTATTO [email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.sbaragliacompressori.it

Indice:

Storia pag 5

Tecnologia pag 6

Compressori pag 10

Compressori pag 20

Abbacchiatori pag 22

Seghetti pag 28

Forbici pag 32

Accessori pag 36

Page 4: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-7--6-

DA MECCANICO DI PAESEA GRUPPO ITALIANO La ditta Sbaraglia, fondata negli anni 70 grazie a Faustino Sbaraglia, è nata come piccola realtà posta alla realizzazione di carri botte e piccole macchine per il giardinaggio.Tramandata al figlio Michele Sbaraglia anni 80, inventore del primo compressore carrellato, si inserisce da subito nel mondo della pneumatica costruendo ottimi prodotti per il soddisfacimento delle esigenze dei clienti.Con il passare degli anni, grazie all’esperienza maturata ed all’impegno speso dalla famiglia, ci si è perfezionati giungendo alla realizzazione di prodotti all’avanguardia per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata e per la potatura, sia a livello hobbistico che professionale con una pulsione costante verso la qualità,spirito d’innovazione e funzionalità intelligente abbinati a un design contemporaneo,comfort ed affidabilità.

AMBIENTE

La nostra ditta inoltre, immersa nel verde delle colline teatine, nutre un estremo rispetto della natura e dell’ambiente, difatti, le nostre produzioni sono tutte a basso impatto ambientale e mirano alla realizzazione di Macchine che non inquinano, nè a livello di emissione di cfc, né a livello di rumorosità. dedichiamo la nostra massima attenzione al soddisfacimento e all’incontro di due esigenze principali: quelle della natura e quelle del cliente.

ASSISTENZA

Attualmente il mercato ci richiede: maggiore leggerezza ,assistenza e comodità nell’uso. La politica di canale rimane come sempre, e per chi può permetterselo, il “passaparola” la migliore politica utilizzata nella vendita dei prodotti, che godono tutti di un’ottima affidabilità e qualità. Il nostro centro di assistenza ripara in 24 ore il pezzo danneggiato oltre 40 centri assistenza autorizzati. Inoltre abbiamo una presenza capillare su tutto il territorio Italiano, da Nord a Sud, isole comprese. In seguito alla crescente richiesta da parte dei paesi esteri, ,esportiamo oltre i confini il nostro marchio, dando prova di garanzia e affidabilità ai nostri prodotti. Il motto, che è parte integrante del logo, sottolinea quest’ultima certezza: “CHI SCEGLIE SBARAGLIA DI CERTO NON SBAGLIA”.

“IL PENSIERO”Il futuro è già oggi e la filosofia del giovane imprenditore Matteo Sbaraglia segue un linea ferma e decisa, una cosa rara considerata la sua giovane età. Il suo pensiero:Da oltre 40 anni lavoriamo per creare e fantasticare su nuovi prodotti sempre più all’avanguardia,ci siamo resi conto che giorno dopo giorno molte famiglie dedicano più tempo libero all’agricoltura e al piccolo giardino,per questo motivo la nostra azienda ha dedicato molte macchine all’hobbystica realizzando una linea dedicata a Kit raccolta olive,ponendo il prodotto ad una vendità veloce.Si sono rafforzate le vendite anche nel settore ferramenta e al piccolo Garden. Il nostro mercato cresce continuamente per l’impegno, l’ organizzazione e la serietà che dedichiamo tutti i giorni a questo nobilissimo lavoro.

Page 5: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-9--8-

LE COSE FATTE BENESONO QUELLE CHE RIMANGONOCon impegno e fantasia cerchiamo di curare ogni dettaglio nel modo di lavorare che conosciamo,il bello è che in questa ricerca quotidiana della qualità non siamo soli.Ci sono le nostre macchine di produzione...Ci sono i software e gli strumenti di calcolo...Ci sono i nostri collaboratori...C’è la nostra rete vendita…

MA SOPRATTUTTO CI SONO I NOSTRI CLIENTI: è grazie a loro,alle loro opinioni e alla fiducia che da sempre ci dimostrano ,che possiamo migliorare il nostro prodotto e imparare cose nuove.GRAZIE DI CUORE!

IL CICLO PRODUTTIVO DI UN PRODOTTO SBARAGLIAPROGETTAZIONEACQUISTILAVORAZIONEASSEMBLAGGIOCOLLAUDOIMBALLAGGIOSPEDIZIONI

La Tecnologia che ama la Natura…

Ricercare la migliore sintesi di funzionalità, bellezza e rispetto per l’ambiente: Questa è la filosofia progettuale della Sbaraglia.

I suoi prodotti nascono dallo studio delle ultime tendenze industrial design, dell’architettura che trasmette con immediatezza i propri contenuti di innovazione e qualità.

Si lavora ogni giorno per migliorare l’efficienze la qualità dei prodotti,avvalendosi delle più moderne tecnologie. Assemblaggi e collaudi eseguiti manualmente con grande professionalità presso la nostra sede operativa in Abruzzo.

Tutti i prodotti Sbaraglia sono realizzati esclusivamente in Italia, con tecnologie all’avanguardia, da un team aziendale qualificato e motivato.

MADE IN ITALY

Page 6: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-11--10-

LA SCELTA DEL MOTOCOMPRESSORE IDEALE Per una corretta scelta del compressore occorre conoscere il fabbisogno d’aria compressa per gli utilizzi previsti o calcolare il consumo d’aria compressa degli attrezzi pneumatici che si intende utilizzare. (l/min)

ESEMPIO:Cercare il valore l/min sulla colonna dettagli di un attrezzo (es.Abbacchiatore 180 l/min) QREALE: 180l/min x 0.9 (frequenza di utilizzo pari al 90%) = 162 l/min Per cui occorre un motocompressore che abbia almeno 380 l/min.

QUANTO TEMPO VORREI DEDICARE ALLA RACCOLTA DELLE OLIVE?Vi consigliamo di scegliere una macchina più o meno grande a seconda della grandezza del terreno.Questo perché per la durata del lavoro risulta decisiva la scelta della testata sul motocompressore.

ECCO LA REGOLA GENERALE: Maggiore è la grandezza della testata e più rapidamente termina il lavoro. Inoltre,in questo modo possiamo collegare più attrezzi contemporaneamente.

RACCOLTA E POTATURA NELLO STESSO MOMENTO 2 in 1

La tecnica della costruzione di unMOTOCOMPRESSORE DIESEL

I criteri costruttivi dei motocompressori DIESEL (cilindri in ghisa prerodati per un minor consumo d’olio,collettore intermedio della testata in alluminio, spessore del telaio rinforzato,struttura anti-vibrante,gomme di grandi dimensioni) li rendono particolarmente indicati per lavori PROFESSIONALI. L’elevata affidabilità dei motocompressori diesel TEXSAS è stata perfezionata grazie a nuovi accorgimenti che migliorano il sistema di raffreddamento,un design più compatto e una più facile manutenzione della macchina.

Page 7: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-13--12-

I NOSTRI COMPRESSORILa cura del dettaglio

Page 8: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-15--14-

I NOSTRI COMPRESSORILa cura del dettaglio

KIT

Il KIT comprende:•Abbacchiatore VOLARE•20 mt di tubo raccordi 6x8•Impugnatura Pit Stop•Asta fissa mt a scelta•olio

Motori Honda serie GX

The KIT includes:•harvester VOLARE•20 m hose fittings 6x8•Handle Pit Stop•Fixed rod mt choice•oil

Honda GX Series Engines

KIT KRISI 380KH 380 55

•Motore/Engine: Honda GX160 HP 5,5 Benzina•Serbatoio/Fuel tank capacity: 19 Lt.•bar/: 12•L/min: Fini 380•Uscite attrezzi/Outputs tools: 2•capacità abbacchiatori/capacity harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2•capacità seghetto/capacity chainsaw: 0

KIT X2 KRISONE 580TKR 580 55

Per 2 Operatori/For 2 Operators•Motore/Engine: Honda GX160 HP 5,5 Benzina•Serbatoio/Fuel tank capacity: 37 Lt.•bar/: 12•L/min: Fini 580•Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2/3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1•olio x1/oil x 1

Page 9: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-17--16-

KIT X2 TEXAS 580K2 TB 580 65

Per 2 Operatori/For 2 Operators•Motore/Engine: GC160 HP 6,5 Benzina•Serbatoio/Fuel tank capacity: 17+17 Lt.•bar/: 12•L/min: Fini 580•Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2/3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1•olio x1/oil x 1su richiesta accelleratore automaticoauto throttle on demand

KIT X3 TEXAS 680K3 TB 680 65

Per 3 Operatori/For 3 Operators•Motore/Engine: Honda GX200 HP 6,5 Benzina•Serbatoio/Fuel tank capacity: 24+24 Lt.•bar/: 12•L/min: 680 v fini•Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity harvesters: 3•capacità forbice/capacity shear: 3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1•olio x1/oil x 1su richiesta accelleratore automaticoauto throttle on demand

Page 10: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-19--18-

I NOSTRI COMPRESSORILa cura del dettaglio

BENZINA

•Motori Honda serie GX•Filtro regolatore camozzi (top

della gamma made in Italy)•Manometri in glicerina•Uscite di collegamento

realizzate con raccordi rapidi antitorsione in acciaio inox

•Asse delle ruote smontabile e zincato

•Serbatoio: Levigatura fine; Lavaggio ad alte temperature; vernciatura a polvere

•Carter di raffredamento costruito in ferro verniciato a polvere (unico sul mercato)

•Collegamenti e tubi di raccordo in rame e non in gomma

•Testata FINI®; sistema a testa cilindrica con ampie alettature per un alto smaltimento del calore. Materiali: Alluminio, Ghisa.

•Garanzia 2 anni

note: Tutti i carter sono conformi alle alle direttive CE

Krisone 580KRH 580 55

•Motore/Engine: Honda GX160 HP 5,5•Serbatoio/Fuel tank capacity: 37 Lt.•bar/: 12•L/min: 580 Fini•Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2/3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1

Krisi 380TK 380 55

•Motore/Engine: Brigs & Stratton 550 HP 5,5•Serbatoio/Fuel tank capacity: 19 Lt.•bar/: 12•L/min: 380 Fini•Uscite attrezzi/Outputs tools: 2•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2•capacità seghetto/capacity chainsaw: 0

Texas 580TB 580 65

•Motore/Engine: Honda GX 200 HP 6,5•Serbatoio/Fuel tank capacity: 17+17 Lt.•bar/: 12•L/min: 580 Fini•Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2/3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1su richiesta accelleratore automatico

Texas 680TD 580 68

•Motore/Engine: Honda GX 200 HP 6,5•Serbatoio/Fuel tank capacity: 37+37 Lt.•bar/: 12•L/min: 680 v FIni•Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 3•capacità forbice/capacity shear: 3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1

misure: 88x74x50 peso 70 Kgmisure: 75x55x60 peso 50 Kg misure: 97x79x70 peso 103 Kg

Page 11: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-21-

I NOSTRI COMPRESSORILa cura del dettaglio

DIESEL

La Sbaraglia può vantare una tra le gamme più complete nel settore dei motocompressori Diesel.

La gamma comprende:• Motori Lombardini da 6,8 Hp

fino a un max di 10,9 Hp con avviamento elettrico

• Gruppo pompante con sistema testa cilindro ad ampie alettature per un ottimo smaltimento del calore,tutte le testate portato il marchio Fini compressori,sono disponibili modelli da 580 lt ad un max di 1000 l/min .

I motocompressori TEXSAS DIESEL di questa serie sono dei veri e propri talenti a tutto tondo: il loro intervento è richiesto laddove c’è bisogno di PROFESSIONALITÀ. Sono macchine che nei loro rispettivi campi di applicazione dimostrano tutta la loro versatilità

TexasDiesel 580

TDE 580 75

•Motore/Engine: Lombardini LD 15 LD 350 HP 7,5 Diesel

•Serbatoio/Fuel tank capacity: 37+37 Lt.•bar/: 12•L/min: 580 Fini•Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2/3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1avviamento elettrico/Electric avviation

TexasDiesel 680

TDE 680 75

•Motore/Engine: Lombardini 15 LD 350 HP 7,5 Diesel

•Serbatoio/Fuel tank capacity: 37+37 Lt.•bar/: 12•L/min: 680 v Fini •Uscite attrezzi/Outputs tools: 3•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 3•capacità forbice/capacity shear: 3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1

TexasDiesel 1000

TDE 1000 10

•Motore/Engine: Lombardini 15 LD 440 AV HP 10,9 Diesel•Serbatoio/Fuel tank capacity: 50+50 Lt.•bar/: 12•L/min: 1000 Fini •Uscite attrezzi/Outputs tools: 4•capacità abbacchiatori/capacity harvesters: 4•capacità forbice/capacity shear: 4•capacità seghetto/capacity chainsaw: 2note: kit avviamento elettrico + batteria compresi gancio timone e staffa di bilanciamento

Texas 1000TD 580 68

•Motore/Engine: Brigs & Stratton HP 10•Serbatoio/Fuel tank capacity: 37+37 Lt.•bar/: 12•L/min: 1000 FIni•Uscite attrezzi/Outputs tools: 4•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 4•capacità forbice/capacity shear: 4•capacità seghetto/capacity chainsaw: 2

Benzina

misure: 87x85x81 peso 125 Kg misure: 105x98x90 peso 140 Kg misure: 100x97x93 peso 125 Kgmisure: 125x107x98 peso 177 Kg

Page 12: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-23--22-

VirginaCV 580 50

•Motore/Engine: Aria aspirata 580 Lt/Min•Serbatoio/Fuel tank capacity: 50 Lt.•bar/: 12•L/min: 580•Uscite attrezzi/Outputs tools: 4•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 2•capacità forbice/capacity shear: 2/3•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1

KansasCK 1000 50

•Motore/Engine: Aria aspirata 1000 Lt/Min•Serbatoio/Fuel tank capacity: 50 Lt.•bar/: 12•L/min: 1000•Uscite attrezzi/Outputs tools: 4•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 4•capacità forbice/capacity shear: 4•capacità seghetto/capacity chainsaw: 1

I NOSTRI COMPRESSORILa cura del dettaglio

compressori attacco trattore

• testa fini compressori

• gruppo FRL Camozzi Spa

• ruote per spostatamento

KansasCK 1500 50

•Motore/Engine: Aria aspirata 1500 Lt/Min•Serbatoio/Fuel tank capacity: 50 Lt.•bar/: 12•L/min: 1500•Uscite attrezzi/Outputs tools: 4•capacità abbacchiatori/capacity

harvesters: 4•capacità forbice/capacity shear: 4•capacità seghetto/capacity chainsaw: 2

Page 13: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-25--24-

GLI ABBACCHIATORILa leggerezza di mani esperte

ABBACCHIATORILa leggerezza di mani esperte

Perchè il nostro abbacchiatore ??Gli Abbacchiatori che portano il marchio SBARAGLIA sono frutto di una sofisticata progettazione.La cura dei dettagli, del design e della funzionalità dei nostri abbacchiatori pneumatici sono caratteristiche quasi rare da trovare sul territorio europeo.

Gli abbacchiatori SBARAGLIA sono un prodotto Made in Italy... per veri professionisti!

Bisogna acquistare gli abbacchiatori sbaraglia per le seguenti motivazioni:

• Leggerezza

• Velocità

• Tecnologia avanzata

• Design

SEMPLICITÀ

Avere a disposizione un attrezzo semplice e facile da usare

MINORE FATICA

Un abbacchiatore che possa ridurre gli sforzi e la fatica

RISPARMIO TEMPO

Finire prima la raccolta delle olive

Page 14: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-27--26-

ABBACCHIATORILa leggerezza di mani esperte

Raccolta con più tipologie di abbacchiatore

La gamma di abbacchiatori è composta da 3 modelli adatti per ogni tipo di raccolta olive.

3 diverse forme e misure, dal modello con le astine a forcella, forme ad “U” al più sofisticato e tecnologico con astine in carbonio. Abbacchiatori dottati di motore pneumatico in ergal-magnesio per raccogliere senza fatica tutte le tipologie di olive. Infine l’innovativo sistema in carbonio (mod.Veloce),permette di incrementare del 30 % la raccolta delle olive.

Leggeri e ottimamente bilanciati in modo da poter raccogliere in qualsiasi posizione senza affaticarsi.

VolareA 40

•Motore/Engine: Pneumatico•Leggerezza/Lightness: 675 gr.•Kg/h: 100•Velocità/Speed: 1900 bpm•bar: 5

•L/min: 180

Volare con astine

A 40 S

•Motore/Engine: Pneumatico•Leggerezza/Lightness: 900 gr.•Kg/h: 100•Velocità/Speed: 1600 bpm•bar: 5

•L/min: 180

•Motore/Engine: Pneumatico•Leggerezza/Lightness: 700 gr.•Kg/h: 100•Velocità/Speed: 1500 bpm•bar: 5•L/min: 180•Forcella acciao Inox/Stainless steel fork•Sistema antishok integrato/Built-in anti-shock system•Aste in carbonio/Carbon rods

New

VeloceA 50

Il nuovo abbacchiatore “veloce” con movimento laterale con astine in carbonio 30 % di raccolto in più!

Page 15: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-29--28-

Kit Volare piuma

A 45

•n1 Pettine Volare•n1 Asta Piuma•n1 Tubo mt 20 6x8 c/raccordo•n1 Boccola c/rubinetto

Kit Volare telescopico

A 46

•n1 Pettine Volare•n1 Asta Telescopica•n1 Tubo mt 20 6x8 c/raccordo•n1 Boccola c/rubinetto

ABBACCHIATORILa leggerezza di mani esperte

KIT RACCOLTA OLIVE Kit Volare piuma x2

A 45x2

•n2 Pettine Volare•n2 Asta Piuma•n2 Tubo mt 20 6x8 c/raccordo•n2 Boccola c/rubinetto

Kit Volare telescopico

A 46x2

•n2 Pettine Volare•n2 Asta Telescopica•n2 Tubo mt 20 6x8 c/raccordo•n2 Boccola c/rubinetto

Page 16: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-31--30-

I SEGHETTIpotente ma leggero

Page 17: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-33--32-

I SEGHETTIpotente ma leggero

Ci sono tante situazioni in cui serve l’uso di un seghetto pneumatico. Dalla potatura all’abbattimento di rami ingombranti al taglio di legna da ardere.

Pesano solo 1 Kg, circa la metà degli altri seghetti. Tutto ciò, unito alle dimensioni ridotte, si traduce in una estrema maneggevolezza negli interventi di potatura, dove il seghetto non risulta affatto ingombrante.

Lubrificazione AUTOMATICA

La lubrificazione avviene in modo automatico, grazie ad un nuovo sistema di lubrificazione della catena: infatti, eliminando vasca e pompa olio, la catena si lubrifica tramite l’aria di scarico del motore pneumatico.

CORPO REALIZZATO IN ALLUMINIO

Il materiale utilizzato per la costruzione è in ergal,con trattamento OSSIDO DURO.

ERGAL: un materiale molto pregiato,rende l’attrezzo autolubrificante favorendo lo scambio termico.

Attenzione: seghetto pneumatico olmologato su asta.

GoldensegaA 23

•Motore/Engine: Pneumatico•Lama/Blade: 1/4•Peso/Weight: 1 Kg.•bar: 8-10•L/min: 400•Lubrificazione automatica/Automatic

lubrication

SegacarvingA 25

•Motore/Engine: Pneumatico•Lama/Blade: Carving 3/8•Peso/Weight: 1 Kg.•bar: 8-10•L/min: 400•Lubrificazione automatica/Automatic

lubrication

La lubrificazione avviene in modo automatico, grazie ad un nuovo sistema di lubrificazione della catena: infatti, eliminando vasca e pompa olio, la catena si lubrifica tramite l’aria di scarico del motore pneumatico.

Lubrificazione automatica

Page 18: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-35--34-

LE FORBICIUn taglio di successo

Nella gamma Sbaraglia non può mancare la linea Forbice da potatura pneumatica che si contraddistingue per la leggerezza e la professionalità.

ll successo?

La semplicità nella manutenzione e nella velocità del taglio!

Page 19: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-37--36-

LE FORBICIUn taglio di successo

Le nostre forbici pneumatiche (mod. A5-A9) possiedono il lato artigianale della costruzione, infatti tutte le lame forgiate e poi montate nel corpo impugnatura, vengono affilate manualmente.

I due modelli nascono dall’esigenza di accontentare tutti: la forbice A5 è un utensile da hobbystica, ma in grado di svolgere tutte le principali operazioni in maniera egregia e funzionale.

I lavoratori più esigenti non potranno fare a meno della A9, una forbice professionale e di precisione unica… solo per veri professionisti!

Entrambe sono dotate di attacco per asta e di raccordi rapidi, impugnatura per lavorare a seconda delle esigenze.

A5A 5

•Motore/Engine: Pneumatico•pressione d’esercizio/operating

pressure: 8/10•Taglio/Cut: ø 32•Peso/Weight: 650 gr.•bar: 8-10•L/min: 80

A9A 9

•Motore/Engine: Pneumatico•pressione d’esercizio/operating

pressure: 8/10•Taglio/Cut: ø 38•Peso/Weight: 850 gr.•bar: 8-10•L/min: 80

AdattatoreA 67

•Adattatore forbice A5/Adapter scissor A5

Page 20: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-39--38-

ACCESSORIil nostro ricambio è sempre pronto

Page 21: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-41-

ACCESORIil nostro ricambio è sempre pronto

ACCESSORI E RICAMBI

Per permettere di utlizzare al meglio tutti i prodotti per la raccolta e la potatura,la Sbaraglia è anche in grado di fornire tutti i ricambi e la componentistica sciolta per l’aria compressa: dalle aste fisse a quelle telescopiche,dagli avvolgitubi ai lubrificatori,una gamma completa di ricambi per abbacchiatori, seghetti e forbici, Inoltre tubi personalizzati con tutta la serie di raccordi ,attacchi CEMENTATI e rubinetti

COMPLETEZZA

Una gamma completa di accessori per tutte le applicazioni

Piuma

•Diametro/Diameter: ø 25•Boccola/Bush: Alluminio•Peso/Weight: 700 gr.Asta piuma 1,0 mt cod A63100Asta piuma 1,5 mt cod A63150Asta piuma 2,0 mt cod A63200Asta piuma 2,5 mt cod A63250impugnatura non inclusahandle not included

TelescopicaA 64

•Lunghezza: 150/290 cm•Bloccaggio: Semplificato•Boccola: Alluminio

•Peso: 900 gr.

predisposizione per seghetto

Olio RT 505A 58

•Lt1 confezione da 4 Pz.•Per attrezzature pneumatiche• Lt1 pack of 4 Pcs•For pneumatic equipment

Olio RT 505A 59

•Lt5•Per attrezzature pneumatiche• Lt5•For pneumatic equipment

BoccolaA 73

•Boccola con rubinetto girevole•Per asta• Innesto maschio•Bushing with swivel tap• for auction•male coupling

Page 22: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-43--42-

Pit StopA 74

• Impugnatura per asta• Impugnatura completa•Leva in acciaio inox•Handle for auction•complete handle•Stainless steel lever

AvvolgituboA 41

Raccordo per tubo da:•ø 6 x 8•ø 8 x 10

•ø 9 x 12max 100 mttubo non compreso

Tubo FurboA 54/A 57

Tuno Elastofless con raccorid

TUBO:•6 x 8 mt 20 C/Racc A54•8 x 10 mt 20 C/Racc A55•9 x 12 mt 25 C/Racc A56•8 x 10 mt 50 C/Racc A57

Auto-accelleratore

A 105

Tuno Elastofless •completo di staffa e raccordi

LubrificatoreA 77/A 78

•Con tazza di metallo•1/4” A77•3/8” A78•Camozzi

Raccordo

•A316 Raccordo Maschio 6x8 rapido•A317 Raccordo Maschio 8x10 rapido•A318 Raccordo Maschio 9x12 rapido

•A340 Raccordo Femmina 6x8 rapido•A350 Raccordo Femmina 8x10 rapido•A360 Raccordo Femmina 9x12 rapido

Page 23: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-45--44-

TUBO FURBOIl tubo che non scoppia

A chi non è mai capitato di interrompere il lavoro perché il tubo non ha retto la pressione dell’aria o la temperatura dell’olio?

La Sbaraglia ha pensato ad un tubo che abbatte il rischio di scoppio, lacerazioni e usura rapida.

Perché non scoppia???

LA RISPOSTA:

• Spessore maggiorato del tubo

• Mescola della plastica che riesce a sopportare anche alte temperature

• Brillantezza ed elasticità del tubo

• Elevata flessibilità

• Eccezionali proprietà meccaniche

Tutto ad un prezzo contenuto perché crediamo che fabbricare un prodotto di qualità significhi combinare al meglio le materie prime senza applicare inutili rincari sui nostri clienti.

Il tubo Sbaraglia è stato presentato sul mercato nel 2012 in piccole quantità, ma l’ottima qualità è stata subito apprezzata dai clienti grazie alle elevate prestazioni.

Nelle versioni 5x8, 6,5x10, 8x12 il tubo Sbaraglia è leggero, flessibile e più spesso; le caratteristiche principali che ogni tubo dovrebbe possedere.

Disponibile nelle versioni•5,5 x 8 mt A51•7,5 x 10 mt A52

•9 x 12 mt A53

Filtro regolatore

A 79/A 80

RaccorderiaA 240

• Innesto maschio per rubinetto 1/4”•Raccordo cementato•Serie standard•Cementato

•Con tazza di metallo1/4” A79

3/8” A80•Camozzi

Gomito snodato

A 710

•Gomito snodato per impugnatura 1/4”• Innesto maschio rubinetto incorporato•Raccordo cemento anti usura•Cementato

Page 24: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

-46-

grapich design e adv: biànco.pe.it

RACCORDOLAMPOSgancio rapido

Spesso le soluzioni che semplificano il nostro lavoro le abbiamo sotto gli occhi, ma non riusciamo a vederle.

È così che Michele Sbaraglia ha ideato un innesto che non richiede l’utilizzo di attrezzi per l’istallazione del tubo e si aggancia con un click.

Nasce LAMPO! L’attacco Rapido, Sicuro, Geniale, Brevettato a livello Europeo.

LAMPO permette di risparmiare tempo mediante un sistema a click posto all’interno del raccordo che collega il maschio alla femmina senza il bisogno di attrezzi

Disponibile nelle versioni

•5,5x8•7,5x10•9x12

Si adatta alle misure del tubo utilizzato ed è pronto in un lampo!

RACCORDO LAMPO BREVETTATO

Page 25: Catalogo Prodotti - Sbaraglia compressori - Produzione e ... · Forbici pag 32 Accessori pag 36 ... per quel che concerne la costruzione delle attrezzature per la raccolta agevolata

SBARAGLIA - S.R.L.Via Torre n° 30 - 66010 Torrevecchia Teatina - CHIETI - ItalyTel +39.0871.360565 Fax +39.0871.361392www.sbaragliacompressori.it