catalogo rosari 2012 - rosaries catalogue...
TRANSCRIPT
1
CATALOGO ROSARI 2012 - Rosaries Catalogue 2012
ROSARI E BRACCIALETTI LINEA CLASSICA - Classic Style Rosaries and Bracelets
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
Indice - Index
ROSARI DA DITO - Finger Rosaries
LA NOSTRA STORIA - Our History
Pag. 4
Pag. 18
Pag. 32
Pag. 34
3
ROSARI E BRACCIALETTI LINEA CLASSICA- Classic Style Rosaries and Bracelets
54
BRACCIALETTI LINEA CLASSICA - Classic Bracelets
Art.- Item Assisi
Art.- Item VicenzaArt.- Item Capri
Art.- Item Loreto
Braccialetto con grani di legno colorato To. mm 8, Pater in grano a forma di rosa metallizzato in argento ossidato mm9.- Bracelet in colored wood beads (round mm 8), Pater in rose-shaped metal silver oxidized mm 9 bead.
Braccialetto con grani in cristallo schiacciato mm 10, colori alternati.
Braccialetto con grani di vetro To. mm 6,Pater in grano di vetro riga oro To. mm 8.
Braccialetto con grani cubo I.M.Perla, Pater in grano a forma di rosa metallizzato in argento ossidato mm 7.- Bracelet in cubic beads (Imitation Mother Pearl), Pater in rose-shaped metal silver oxidized mm 7 bead.
- Bracelet in crushed real
crystal mm 10 beads, alternate
colors.
- Bracelet in glass beads
(round mm 6), Pater in round
glass mm 8 bead withgold line.
6
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Descrizione - Description
Art.- Item Digione
7
Col. Bianco - White Col.
Col. Bianco - White Col.
Col. Bianco - White Col.
Col. Rosa - Pink Col.
Col. Turchese - Turquoise Col.
Col. Rosa - Pink Col.
Col. Verde Acqua - Green Water Col.
Col. Celeste - Celeste Col.
Col. Naturale - Natural Col.
Rosario - Rosary
Braccialetto - Bracelet Decina - Decade
Col. Nero/Zaffiro - Black/Sapphire Col.
Rosario, Braccialetto e Decina con grani in metallo argentato To. mm 6 con Pater e Crociera S. Benedetto.- Rosary, Bracelet and Decade in silver metallic beads (round mm 6) and St. Benedict Pater and Centerpiece
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Art.- Item Firenze
8
Descrizione - Description
Rosario - Rosary
Ametista - Amethyst
Onice - Onyx
Verde - Green
Col. Rosso - Red Col.
Braccialetto - Bracelet
Rosario e Braccialetto con grani in vetro sfumato To. mm 8 con Pater in vetro e riga oro. Crociera e Crocefissi smaltati a colore.- Rosary and Bracelet in glass beads (round mm 8) and glass gold line Pater. Enamelled Centerpiece and Crucifix
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
Art.- Item Londra
Rosario - Rosary
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Col. Verde - Green Col.
Rosso - Red Ametista - Amethyst
Nero - Black Bianco - White
Blu - Blue
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
Descrizione - DescriptionRosario con grani in vetro a forma di cubetto mm 6 con Pater composto da 1 grano in cristallo tra 2 grani in metallo argentato.- Rosary in glass cubic beads (mm 6) with composed Pater: real crystal bead beethin 2 silver metal beads
9
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Art.- Item Monastero
10
Descrizione - Description
Rosario - Rosary
Rosso - Red
Onice - Onyx
Verde Acqua - Green Water
Col. Rosa - Pink Col.
Decina- DecadeBraccialetto - Bracelet
Rosario, Braccialetto e Decina con grani ovali in legno colorato mm 5x7 con Pater e Crociera S. Benedetto.- Rosary, Bracelet and Decade in colored wood oval beads (mm 5x7) and St. Benedict Pater and Centerpiece.
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
Art.- Item Murano
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Descrizione - DescriptionRosario con grani in vetro sfumato To. mm 8, Pater in grano Closonné mm 8, Croce e Crociera dorate.Braccialetto con 11 grani in vetro sfumato To. mm 8 alternati con 9 grani Closonné mm 6 e medaglia smaltata.- Rosary in glass beads (round mm 8), Pater in Closonné mm 8 bead, Centerpiece and Crucifix in gold finished.- Bracelet with 11 glass beads (round mm 8), alternating with 9 Closonné beads mm 6 and enamelled medal.
11
Rosario - Rosary Col. Onice - Onyx Col.
Braccialetto Col. Turchese- Turquoise Col. Bracelet
Braccialetto - Bracelet
Rosso - Red
Ametista - Amethyst
Verde - Green
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Art.- Item Napoli
12
Descrizione - Description
Rosario - Rosary
Rosso - Red Bianco - White
Ametista - Amethyst Verde - Green
Col. Blu - Blue Col.
Braccialetto - Bracelet
Rosario e Braccialetto con grano in vetro a forma di cubetto mm 6, Pater con grano in vetro riga oro To. mm 8. Croce e crociera smaltate.- Rosary and Bracelet in cubic glass mm 6 beads, Pater in round glass mm 8 bead with gold line.
Enamelled centerpiece and crucifix.
1
0
0,5
1
0
0,5
Art.- Item Norcia
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Descrizione - DescriptionRosario, Braccialetto e Decina con grani in legno colorato To. mm 8 con Pater e Crociera S. Benedetto.- Rosary, Bracelet and Decade in colored wood beads (round mm 8) and St. Benedict Pater and Centerpiece.
13
Rosario - Rosary Col. Verde Acqua - Green Water Col.
Decina - DecadeBraccialetto - Bracelet
Bianco - White
Naturale - Natural
Rosa - Pink
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Art.- Item Parigi
14
Descrizione - Description
Rosario - Rosary
Rosso - Red Acqua - Water
Nero - Black Aurora - Aurora
Granata - Grenade Zaffiro - Sapphire
Rosa - Pink Topazio - Topaz
mm 6 / mm 8Verde - Green
Col. Ametista - Amethyst Col.
Rosario con grano in cristallo schiacciato disponibile nelle misure mm 8 o mm 6,Pater composto da un grano in cristallo racchiuso da 2 grani di metallo rigato finitura argento.
Rosary with crushed real crystal beads available in sizes 8 mm or mm 6, Pater composed of a crystal bead betweenby 2 beads of striped metal silver finish.
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
Art.- Item Persia
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Descrizione - DescriptionRosario e Braccialetto con grano in vetro To. mm 8 riga oro, Pater con grano in cristallo schiacciato mm 10.- Rosary and Bracelet in round glass mm 8 beads with gold line, Pater in crushed real crystal bead mm 10.
15
Rosario - Rosary Col. Turchese - Turquoise Col.
Braccialetto Col. Blu- Blue Col. Bracelet
Porpora - Purple
Rosso - Red
Verde - Green
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Art.- Item Portofino
16
Descrizione - DescriptionRosario con grano in cristallo schiacciato mm 8, Pater con grano in metallo argentato a forme di barile.
- Rosary with crushed real crystal beads mm 8, Pater in silver metal barrel-shaped bead.
Art.- Item Venezia
Rosario - Rosary
ROSARI LINEA CLASSICA - Classic Rosaries
Col. Nero - Black Col.
Rosso - Red Ametista - Amethyst
Verde - Green Topazio - Topaz
Acqua - Water
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
Descrizione - DescriptionRosario con grano in cristallo schiacciato disponibile nelle misure mm 8 o mm 10, Pater con grano a forma di rosa metallizzato in argento ossi-dato mm 9.- Rosary with crushed real crystal beads available in sizes 8 mm or mm 10, Pater in rose-shaped metallic silver oxidized mm 9 bead.Braccialetto composto da 11 grani in cristallo schiacciato mm 10 e 10 grani Closonné mm 6.- Bracelet composed by 11 crushed real crystal mm 10 beads and 10 Closonné mm 6 beads.
17
Rosario - Rosary
Aurora - Aurora
Nero - Black
Topazio - Topaz
Zaffiro - Sapphire
Col. Acqua - Acqua Col.
Braccialetto - Bracelet
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5
1
0
0,5 mm 8 / mm 10
1
0
0,5
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
1918
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
Art. 7 Dolori di Maria - Item 7 Sorrows of Mary
20
Art. Coroncina di S. Teresa - Item Little Rosary of ST. Therese
Art. Coroncina del buon proposito - Item Little Rosary of good purpose
Mod. A Rosario con medaglie resinate - Rosary with resin medals
Mod. B Rosario con medaglie in zama - Rosary with metal medals
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
21
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
Mod. A Mod. B Mod. C
Mod. A Mod. B Mod. C
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
Art. Sacro Cuore - Item Sacred Heart
22
Art. Divina Misericordia - Item Little Rosary of Divine Mercy
“Dolce Cuor del mio Gesù,fa ch’io t’ami sempre più”
“Sweet Heart of my Jesus,grant that I may love you more and more”
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
23
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
“Oh Dio, per la Passione del Tuo Figlio,abbi pietà di noi e del mondo intero”
“Oh God, for the Passion of Your Son,have mercy on us and on the whole world “
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
Art. Corona Angelica - Item Angelica Crown
24
“S. Michele Arcangelo, difendici nella lotta,per essere salvati nell’estremo giudizio”
“St. Michael the Archangel, defend us in battle,to be saved in the extreme judgment”
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
Art. Coroncina Delle Anime Sante - Item Little Rosary of Holy Souls
Art. SS. Trinità - Item Little Rosary of holy Trinity
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
25
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
Art. Corona Angelica di Dio e Maria Rosa Mistica - Item Angelica Crown of God and Mary Mystic Rose
26
“Oh Maria, Regina degli Angeli,intercedi per noi presso il Signore,
per preparare la Sua venuta maestosacon i suoi figli devoti,
segnati dal Sigillo Regale dello Spirito Santo,tuo sposo Divino”
“Oh Mary, Queen of Angels,intercede for us with the God,
to prepare for His majestic comingwith his devoted children,
marked by the Regale Seal of the Holy Spirit,your Divine groom”
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
Art. Rosario dell’Immacolata - Item Immaculate Rosary
Art. Coroncina dell’Immacolata Concezione - Item Little Rosary of Immaculate Conception
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
27
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
Mod. A Mod. B Mod. C
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
Art. Piccolo Rosario della Madonna - Item Little Rosary of Virgin Mary
28
Art. Rosario del Preziosissimo Sangue - Item Precious Blood Rosary
Mod. A
Mod. B
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
29
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
“Oh Maria, rifugio dei peccatori ti prego per la grazia, per noi e per tutto il mondo”
“Oh Mary, refuge of sinners, I pray you for grace, for us and for the whole world”
Mod. A
Mod. B
“Ti supplichiamo, Signore, soccorri i tuoi figli che hai redento con il Tuo Preziosissimo Sangue”
”We ask you, God, help your children that you have redeemed with yourPrecious Blood”
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
Art. Spirito Santo - Item Sacred Heart
30
“7 Doni dello Spirito Santo”
“Holy Spirit Rosary”
Spirito di Sapienza - Spirit of Wisdom Spirito di Intelletto - Spirit of Reason Spirito di Consiglio - Spirit of Council Spirito di Fortezza - Spirit of Fortress Spirito di Scienza - Spirit of Science
Spirito di Pietà - Spirit of Mercy Spirito del Santo Timore - Spirit of Holy Fear
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
Art. Via Crucis - Item Via Crucis
ROSARI SPECIALI - Special Rosaries
31
Tutti i Rosari Speciali possono essere realizzati con differenti tipologie di grani e colori- All Special Rosaries can be made in different kinds of beads and colors
ROSARI DA DITO - Finger Rosaries
Art. AN - Item AN
Art. RBS 30 - Item RBS 30
Art. RBS 35 - Item RBS 35
Art. RBS 45 - Item RBS 45
ROSARI DA DITO - Finger Rosaries
33
Misure disponibili 17-19-22 ø, finitura oro e argento ossidato.- Available sizes 17-19-22 ø, gold and oxidized silver finish.
AN Rosetta - AN Rose
Croce - Cross
Ave Maria- Ave Maria
Argento ossidato- Oxidized silver
Ottone- Brass
Rame- Copper
Dorato- Gold
Ottone - BrassMedjugorje - Medjugorje Lourdes - Lourdes Argento ossidato - Oxidized silver
AN Miracolosa - AN Miraculous AN Croce - AN Cross
16 mm20 mm
18 mm
32
LA NOSTRA STORIA - Our History
34
Tutto nasce a Loreto...Nel 1872 in Italia e nel mondo si avvia la prima realta’ economica basata sulla produzione internazionale dell’articolo religioso.Loreto III millennio, la Nuova Ital Art all’insegna del rinnovamento e del contemporaneo amore e rispetto dei manufatti, della tecnica e delle tradizioni iniziate da piu’ di uns ecolo prima (da Brancondi a Fanini), e nel mercato mondiale stella polare del “Made in Italy”.I nostri articoli si distinguono per l’alta qualita’ e per lo stile dato dal valore artistico dei nostri incisori e modellisti che si sono succeduti nel corso degli anni.La nostra produzione selezionata fra una vasta gamma di materiale, è frutto di un paziente lavoro di studio, unito alla passione per l’antica arte dei Mae-stri Artigiani Italiani che hanno reso l’articolo religioso il biglietto da visita di Loreto nel mondo.Il nostro scopo ed il nostro valore sono il legame solidale che ci unisce alla no-stra clientela e il desiderio di continuare a produrre antiche e nuove creazioni.
Everything is born in Loreto...The first economic Reality based on industrial production of religious articles starts in Italy in 1872.Loreto III Millennium: Nuova Ital Art, thanks to technology innovation and , in the same time, respect of the hand-made tradition started with “Brancondi – Fanini” Factory more than a century before, is the Polar star of the Made in Italy in world market.Our items stand for the high quality manufacturing and for the creative design made by artists that have been followed over time.We select a wide range of materials for our production, we joint the modern know-how with the old art of Italian master craftsman…all this have made the religious articles the business card of Loreto in the World. Our mission is to have a good business relationship in order to satisfy our customers, offering them our traditional and new creations with the best service.
Nuova Ital Art srl
Sede: Via S. Scandalli, 9 - 60022 Castelfidardo (AN)Tel./Fax: +39 071 97 74 57
ad: m
arve
ladv
.com
ph:
Offi
cina
foto
grafi
ca