catálogo tercer encuentro de productores audiovisuales y medios - interculturalidad
DESCRIPTION
El enfoque intercultural del Tercer Encuentro de Productores de Radio, Televisión y Medios de Comunicación, realizado en Cuenca, convocó a 21 realizadores de radio y televisión del país, el martes 24 de noviembre de 2015.TRANSCRIPT
CATÁLOGODE PRODUCTORES AUDIOVISUALES
TERC
ER EN
CUEN
TRO N
ACION
AL DE
PROD
UCTO
RES D
E RAD
IO, TE
LEVIS
IÓN Y
MEDIO
S DE C
OMUN
ICACIÓ
N
Art. 36.- Derecho a la comunicación intercultural y plurinacional.- Los pueblos y nacionalidades indígenas, afroecuatorianas y montuvias tienen derecho a producir y difundir en su propia lengua, contenidos que expresen y reflejen su cosmovisión, cultura, tradiciones, conocimientos y saberes.Todos los medios de comunicación tienen el deber de difundir contenidos que expresen y reflejen la cosmovisión, cultura, tradiciones, conocimientos y saberes de los pueblos y nacionalidades indígenas, afroecuatorianas y montuvias, por un espacio de 5% de su programación diaria, sin perjuicio de que por su propia iniciativa, los medios de comunicación amplíen este espacio. El Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y la Comunicación establecerá los mecanismos y la reglamentación para el cumplimiento de esta obligación.La falta de cumplimiento de este deber por parte de los medios de comunicación, será sancionada administrativamente por la Superintendencia de la Información y la Comunicación con la imposición de una multa equivalente al 10% de la facturación promediada de los últimos tres meses presentada en sus declaraciones al Servicio de Rentas Internas, sin perjuicio de que cumpla su obligación de difundir estos contenidos.
PRODUCTORES DE
TELEVISIÓN
6
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Estudiante de comunicación social, sexto semestre especialidad de multimedios, de la Universidad Politécnica Salesiana. Domina el manejo de cámara y programas de edición de audio y video adobe.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Producción del programa “Guarichas TV” para la plataforma InTV de la Universidad Politécnica Salesiana.
electrónico: [email protected] 0968462293 / 02 2685378
ANA AURORA MÉNDEZ GUERRERO
7
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Productor indígena kichwa. Especialista en investigación, publicidad, mercadeo y diseño precolombino. Autor de “El diseño precolombino nos refleja por dentro”, Revista Cultural & Patrimonio. Productor, director, investigador y guionista del primer radioteatro con instrumentos precolombinos “Juanito Pututo y sus aventuras en el río de los tiempos”. También lideró otros proyectos como “Guagua shimi”, “El comerciante viajero - Pasto”, campaña “Atuntaqui Moda Verano 2009” y “Quito entre montañas y sonrisas”.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Investigación, diseño, construcción y producción de campañas y productos audiovisuales interculturales, educativos e investigativos.
* Postproducción de video y música.* Producción integral de audio.
0998122333 / 0991376650 / 02 2570394 / 02 2286442
ANDRÉS ALEJANDRO AYALA QUINATOA
Tratos Marketing & Publicidad@tratos
8
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
APAK investiga, registra y realiza productos audiovisuales interculturales para la promoción y difusión de las culturas originarias del Ecuador. Efectúa esta actividad desde 2006, en alianza con productoras indígenas de la Costa, Sierra y Amazonía ecuatoriana.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Bajo un mismo sol, programa de televisión.* Cultivos tradicionales en la provincia de Imbabura, serie educomunicativa.* Mindale, documental recuperando la memoria histórica del Mindale kichwa
Otavalo, productor, músico y comerciante viajero universal.* Cantando bajo un mismo sol, video clip.
ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES AUDIOVISUALES KICHWAS (APAK) TOA ELISA MALDONADO RUIZ
0967501398 / 0994088983 / 06 2920261
Productores Audiovisuales kichwas Apak@ApakOrg
9
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Productora que combina la creación audiovisual y la investigación de diferentes aspectos de la sociedad ecuatoriana, pasada y presente. En 2010 realizó el cortometraje “Cruce de caminos”, proyectado en festivales nacionales e internacionales. En 2011 inició la investigación y realización del largometraje documental “Tierra adentro”, sobre el terremoto de 1949 en Ecuador, estrenado en 2013 en ECTV y seleccionado en los EDOC y en el festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana. En 2013, Churofilms realizó la muestra itinerante “Viaje a la memoria de la tierra”, ganadora de la convocatoria 2013 del CNCINE. En 2014 organizó las jornadas “Usos y retos del archivo en el documental ecuatoriano”. Actualmente trabaja en la preproducción del cortometraje “El Hada de la Cleta”.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Producción y realización de videos.* Escritura de guiones.* Investigación para audiovisual.
CHUROFILMS PRODUCCIONES CULTURALESGERARDO NICOLÁS MERINO ROSERO
0987154725 / 02 2901739
Churofilms Producciones Culturales@churofilms
10
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Organización con 23 años de experiencia y trabajo en el ámbito de la investigación, comunicación social y educación. Cuenta con personal calificado, comprometido, con identidad y valores, generando espacios de interculturalidad. Lleva años trabajando al servicio de los pueblos y nacionalidades a nivel nacional e internacional.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Realización y dirección para la producción de cine y TV.* Musicalización y fotografía (fija y de video).* Alquiler de equipos.* Killa, primer largometraje kichwa, próximo a estrenarse.* Shukma (lo otro), producción de serie de TV.* Producción de 10 cortometrajes ficción y documental, dirigidos por jóvenes de los
pueblos y nacionalidades del Ecuador, (2011).* Caminos con el tiempo, cortometraje / documental.
CORPORACIÓN RUPAI SEGUNDO ALBERTO MUENALA PINEDA
[email protected] / [email protected]
0986038904 / 06 2927311 Rupai.comunicaciones
11
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Productora independiente que trabaja con instituciones públicas y privadas desde 2009. Realiza documentales socio-ambientales de alcance internacional y video reportajes culturales.Coproducción y codirección con trabajos en investigación sobre interculturalidad, identidad e historia.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Gente invisible de la selva (2011).* Ukuku - cuando la niebla cae (2012).* Quitu Kara hijos e hijas del sol recto (2013).
DOCUMENCIA, COMUNICACIÓN INTEGRAL CRISTIAN ANDRÉS VIERA VÁSQUEZ
0998708841 / 0998122333
Documencia@DOCUmENCIA
12
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Doctv es una serie de documentales que estrenó la primera de sus 72 producciones en agosto de 2013, en Telecuenca. También en: Sonovisión, DigitalTV y Austral TV; rodado en las 24 provincias del Ecuador y centrado en los máximos atractivos que posee este país.La premisa es visibilizar la diversidad de espacios naturales (flora y fauna), su gente y las distintas culturas, vestimenta, lenguaje y labores cotidianas a las que se dedican.El propósito es llevar la lente a los espacios que por difícil acceso no tienen promoción a través de un medio de comunicación. Así se inmortalizan las tradiciones ancestrales, las habilidades y hábitos de cada pueblo o ciudad y se genera un impacto directo en el turismo comunitario.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Esto es Azuay.* Colta auténtico, documental.* Milagro del Guayacán.
DOCTV ECUADOR - ELITE FILMS MANUEL MEDARDO JIMÉNEZ JIMÉNEZ
0998073531 Doctv Ecuador@documentalesEC
13
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Paimasurtv es una productora especializada en desarrollar estrategias publicitarias y digitales, utilizando la herramienta del video y fotografía con contenidos creativos y virales, cuya prioridad es cumplir con los objetivos de marca.
PRODUCTOS Y SERVICIOS * Videos publicitarios, spots, corporativos y virales.* Fotografías publicitarias, conceptuales, artísticas y de moda.* Diseño de campañas, estrategias publicitarias y digitales con contenidos creativos.
EDGAR GUSTAVO REYES MONTESINOS
[email protected] 0998263006 / 07 2842208 Paimasurtv
14
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Edliés Cinema se especializa en el área de producción de cine y televisión, realizando productos de comunicación en las siguientes categorías: spots, video clips, documentales, comunicación organizacional, guionización, narrativa literaria y técnica, producción radiofónica, redacción de géneros periodísticos y publicidad.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* El pan tu destino, spot* Producción radiofónica.* Comunicación organizacional.* Producción audiovisual.
EDLIÉS CINEMA - PRODUCTORA AUDIOVISUALDANNY MAURICIO ORELLANA VACULIMA
[email protected] / 0981118856 / 0984189965 / 07 2860767
15
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Producción de cine independiente y producción audiovisual.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Los ángeles no tienen alas, película largometraje de ficción, 95’ de contenido intercultural.
ENCEBELUS ENRIQUE BOH SERAFINI
06 3239021 / 06 3530408 Los Ángeles No Tienen Alas
16
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Ha trabajado en Cabezahueca Producciones, en las películas “Ratas, ratones y rateros”, y “Crónicas”. También en Filmar TV, en spots para TV (Nestle – ILSA – Min. de Salud, etc.) y en documentales.Realizó actividades como free lance en producciones independientes norteamericanas y en América Latina. Tiene experiencia en cine de montaña, conferencias de cinematografía y comercial, en diferentes universidades del país.Es profesor particular en pre y producción cinematográfica, dirección de fotografía para DSLR. Además, tiene especialización en producción y dirección, dirección fotográfica y post producción no lineal.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Sisitalla, largometraje.* Producción cinematográfica.* Diseño gráfico.* Talleres y conferencias cinematográficas.
ETHAN LENIN SIGLA CAPA
[email protected] / [email protected]
0979191035 / 0983926875 / 0990552575
17
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Productor independiente especializado en programas para televisión y radio; y líneas gráficas para producción audiovisual y publicidad.
PRODUCTOS Y SERVICIOS * Reflejos, serie documental.* Producción para televisión.* Comerciales y videos institucionales.* Animación y graficación.
GRAFO MARIO RENÉ BECERRA DOMÍNGUEZ
0987161694 / 07 4095627
GRAFO@navegadortv www.grafo.org
18
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Productor audiovisual. Licenciado en Comunicación Social con mención en Artes de la Imagen. Graduado en la Universidad Politécnica Salesiana de Cuenca.
PRODUCTOS Y SERVICIOS * Dirección y producción audiovisual.* Edición.* Animación.
JOFFRE PATRICIO PEÑALOZA ERRAIS
0986713373 / 07 2854967
Joffre Peñaloza@joffrepenaloza
19
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Comunicador Social de profesión. Ha trabajado durante 12 años como periodista en Diario Portada. Realiza producción independiente, asesoramiento en publicidad, relaciones públicas y marketing especializado en fotografía digital.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Cojitambo- paisaje turístico Cañari, documental.* Revista retratos.
JUAN JOSÉ GALÁN MONTESDEOCA
0996779583 / 0984726273 / 07 2885693
Juan Galán@juanjgalan
20
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Presenta una propuesta desarrollada en la provincia de Zamora Chinchipe, donde se puede conocer el trabajo, relación y costumbres de las tres etnias que habitan en este lugar de la Amazonía; Shuar, Saraguro, Mestiza.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Tres culturas un mismo río.
JUAN PABLO MONTOYA
0982236171 /07 2108077
Juan Pablo Montoya Montoya@juanpablin7
21
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
El staff tiene una amplia y variada trayectoria que les permite crear más que un elemento publicitario/informativo, una experiencia audiovisual como ninguna antes vista.Ofrece una variedad de productos audiovisuales que pueden ser estructurados de acuerdo a las necesidades de los clientes.Algunos trabajos se han realizado para: Maruri, Graiman, Consejo de Seguridad Ciudadana, Jac Motors, Fundación Acciones Heroicas, Consejo Nacional Electoral, Banco del Perno, Motos Shineray, etc.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Video.* Postproducción.* Musicalización y voz en off.
KRIGACRISTIAN GABRIEL GALARZA DELGADO
07 4094293 / 0994412160
Kriga@krigalab
22
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Realizador de reportajes, radiales y televisivos, con contenido cultural e intercultural. Cuenta con ocho años de trayectoria trabajando en medios de comunicación e independientemente.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Ubaldo Calle, Herrero, reportajes culturales e interculturales.* Reportajes culturales, interculturales y noticiosos.* Spots.* Documentales.
LUIS ALBERTO CUEVA SARMIENTO
0984916951 / 07 2490606
Beto Cueva Sarmiento@luisbetocueva
23
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Trabaja en temas culturales e interculturales, recuperación de lo ancestral, la riqueza tangible e intangible de los pueblos, música, danza, memorias y testimonios.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Alpachaca - Puente de tierra, largometraje documental.
MARÍA DE LOS ÁNGELES BASTIDAS DE JANÓN
[email protected] / [email protected] 0981313330 / 06 2611798
24
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
“Caminando por” narra las vivencias de un turista que recorre el país; “Terracita cuencana” describe a la provincia del Azuay con su cultura y leyendas y “Ecuador entre banderas” se centra en la vida de los ‘euro-ecuatorianos’ y la fusión de estas culturas en Ecuador.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Ecuador entre banderas.* Terracita cuencana.* Caminando por.
MÍRAME ECUADORKATHERIN VASCONCELLOS CANALES
[email protected] 0985447162 / 0984772343
Katerina Vasconcellos / Mirametv online ecuador
25
Pablo Raúl Juela Guamán
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Productora especializada en la realización de trabajos audiovisuales como spots, documentales, reportajes, programas de TV, videos institucionales, animaciones, etc. Con más de 20 años de experiencia en este campo, y con un equipo técnico y humano de alto nivel, ha colaborado con empresas públicas y privadas como proveedores de productos comunicacionales; manteniéndose a la par con el avance de la tecnología.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* 123 listos fuera, cápsulas educativas para la franja VEO VEO de Ecuador TV.* Dilo conmigo, cápsulas de frases en kichwa y shuar para Educa.* Reportajes de varios temas para programa de TV, 593 Ecuador.
PABLO RAÚL JUELA GUAMÁN PRODUCTORA AUDIOVISUAL
0999254295 / 07 2822124
@pablojuela
26
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Dirección y realización de cine, audiovisual, desarrollador de proyectos, comunicador intercultural, diseñador de sonido digital, productor de programas educativos, comerciales, documentales, cortometrajes y largometrajes.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Cortometrajes de ficción, series, sketchs de comedia, drama y terror en kichwa y español.
* Guiones independientes de parodias, cuestiones cotidianas, problemáticas sociales, mitología andina.
* Jatun Muskuy, serie.
SEGUNDO HUMBERTO MORALES PINEDA
[email protected] / [email protected]
0969572351 / 06 2922380
Pipo Morales (Tyan)@moralespipo
27
Triada comunicación
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Triada Comunicación es una consultora y productora de radio y televisión, que dedica su experiencia a realizar proyectos educativos y de comunicación para el desarrollo.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* En la Vida, serie de TV para el CONSEP, socializada en Ecuador, (TC televisión).* Banco de ideas para la Senescyt.* Consejo Nacional para la Igualdad de Género.* Que gara la vida en Cuenca, programa de TV.
TRIADA COMUNICACIÓNHERNÁN PATRICIO JIJÓN ARIAS
[email protected] – [email protected]
0989309431 / 07 2824731
28
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Producción de programas interculturales sobre el pueblo macabeo, Shuar y Achuar. Noticias, entrevistas, crónicas y reportajes con contenidos de cultura, tradiciones, costumbres, gastronomía, idiomas y turismo.
PRODUCTOS Y SERVICIOS * Kakaram, viviendo la interculturalidad, documental audiovisual 45 min.* Shuar y Achuar, noticias, entrevistas, crónicas y reportajes.* Pueblo macabeo, noticias, entrevistas, crónicas y reportajes.
UPANO VISIÓN CANAL 2 - WR PRODUCCIONES EDMUNDO WILLIAN RIVADENEIRA RIVADENEIRA
[email protected] 0994858943 /07 2703560
William Rivadeneira / upanovisión canal
29
William Silva Mendoza / Ceibo producción audiovisual
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Actor y director de teatro, productor audiovisual. Desde 2010 trabaja en proyectos audiovisuales de contenido intercultural bilingüe en Ecuador, especialmente con pueblos y nacionalidades. Desde hace un año dirige documentales bilingües dentro de la nacionalidad Tsáchila y dirección teatral.
PRODUCTOS Y SERVICIOS * Productor proyecto “Así dicen mis abuelos” www.asidicenmisabuelos.org* Productor programas: Amigos del patrimonio, Expresarte, El diván.* Director proyecto “Registro audiovisual Tsafiki”.
WILLIAM ALBERTO SILVA MENDOZA
[email protected] / 02 3710783 @williamsilva669
UPANO VISIÓN CANAL 2 - WR PRODUCCIONES EDMUNDO WILLIAN RIVADENEIRA RIVADENEIRA
PRODUCTORES DE
RADIO
32
@fcorrea1968
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Producción de cuatro programas televisivos emitidos a nivel nacional y más de 100 productos.Monitoreo de medios para instituciones públicas y privadas.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Casa abierta, programa televisivo, Telerama, 120 capítulos (2004 - 2009).* Tierra de emprendedores, programa televisivo, Telerama, 36 capítulos (2011- 2012).* Mi espacio de sabiduría, programa televisivo, Telerama, 36 capítulos (2013- 2014).* Saberes, sonidos y sabores, radio teatro.
ASESORÍA Y COMUNICACIÓN CORREA HERMANOS- ASECOHER CÍA. LTDA. FERNANDO CORREA
[email protected] 0994155342 / 02 2869420 / 02 2843871
William Rivadeneira / upanovisión canal
33
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Productor radial y estudiante de Ingeniería Civil. Realiza producción independiente para radio, enfocándose en diversas áreas: spots, cortometrajes, radioteatro, documentales; sobre temáticas abiertas y culturales, acorde a las necesidades del cliente.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Producción radial integral.* Locución comercial y radial.* Dirección y manejo de proyectos radiales.
CARLOS DANIEL ABAD SIGCHO
ASESORÍA Y COMUNICACIÓN CORREA HERMANOS- ASECOHER CÍA. LTDA. FERNANDO CORREA
34
@RadiofonicasFM
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
ERPE, creada por Monseñor Leonidas Proaño en 1962, fue la primera radio comunitaria del Ecuador. Promueve el derecho a la comunicación y participación de las y los ciudadanos. Es una herramienta de información, entretenimiento y educación.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Asesoría y difusión de campañas sociales en radio.* Difusión de publicidad local y nacional.* Producción y difusión de programas radiofónicos.* Cuñas simples, dramatizadas, microprogramas, radionovelas y reportajes en
kichwa y español.* Transmisión de eventos.* Pasantías y capacitación en comunicación.* Allkumikuna tzilik (yerva de perro), serie, producto sobre plantas medicinales,
desde la práctica ancestral.
ESCUELAS RADIOFÓNICAS POPULARESDEL ECUADOR (ERPE)JUAN PÉREZ SARMIENTO
[email protected] / [email protected] 0997104073 / 03 2961608
Radiofonicas Erpe
35
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Microprograma que tiene la misión de rescatar las tradiciones, la cultura, la arquitectura, los personajes y todo lo que involucre el acontecer desde épocas de antaño.
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Recorriendo Cuenca, reportaje radial.
FUNDACIÓN HOGAR DEL ECUADOR(CONCESIONARIA DE RADIO FAMILIA 96.9 FM)JHON GUIDO
07 2820282 / 07 2846319 @radiofamilia969
ESCUELAS RADIOFÓNICAS POPULARESDEL ECUADOR (ERPE)JUAN PÉREZ SARMIENTO
Fundación Hogar Del Ecuador Azuay Cuenca
36
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Traducción de La Biblia del español al kichwa (RVR 1960). Productor de programas radiales en kichwa en la radio HCJB “La voz de los Andes” (20 años). Proveedor de productos publicitarios en kichwa para entidades públicas y privadas (25 años).
PRODUCTOS Y SERVICIOS
* Locución en español y kichwa.* Traducción de español a kichwa.* Producción de programas religiosos y spots comerciales.* Kausay Mingay, serie radial.
JOSÉ DANIEL SIGLA YUQUILEMA
[email protected] / 02 3072638
37
TRAYECTORIA / ESPECIALIDAD O ÁREA TEMÁTICA DE TRABAJO
Experiencia de ocho años en distintas áreas en los medios de comunicación. Camarógrafo, editor, productor y director de algunos programas de TV. Actualmente realiza un programa de música folklórica en Radio Familia 96.9 FM de la ciudad de Cuenca, el cual contiene segmentos de música folclórica, entrevistas e información en el idioma kichwa. Además, un segmento de cuentos y leyendas del Ecuador, con temas culturales e históricos.
PRODUCTOS Y SERVICIOS * Reportajes radiales.* Producción audiovisual.
PRODUCTORA INDEPENDIENTE IMAGINÉ COMUNICACIONESJOSÉ AGUIRRE MOSQUERA
@[email protected] 0985871016José Aguirre
CATÁLOGODE PRODUCTORES AUDIOVISUALES
TERC
ER EN
CUEN
TRO N
ACION
AL DE
PROD
UCTO
RES D
E RAD
IO, TE
LEVIS
IÓN Y
MEDIO
S DE C
OMUN
ICACIÓ
N