catálogo vestuário xispal rolyms português
DESCRIPTION
Catálogo vestuário Xispal Rolyms, técnicos de segurança e vestuário profissionalTRANSCRIPT
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 0
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
VESTUÁRIO TÉCNICO PROPRIEDADES INERENTES
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 1
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
Mais de 20 anos de experiência
Em 1988 Rolyms Vallès iniciou a sua trajetória profissional e comercial, sendo pioneiros num mercado que começava a valorar a prevenção de riscos laborais e a imagem dos seus operários. Em 2001 se criou a marca vestuário para profissionais, feito que a base de esforços e um bom trabalho, tem conseguido situar a ROLYMS VALLES, S.L. como uma empresa de referência dentro do sector.
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 2
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
Diretor Geral
Departamento Comercial
Director Comercial
Equipe Comercial
Departamento Administração
Contabilidade Facturação
Departamento logística
Directora de Compras
Portadores
Responsável Armazém
Departamento Atenção e Calidade
20 anos de experiência
Mirando ao futuro Nosso departamento de I+D tem dado passos para o futuro. Os tecidos XISPAL RS recebeu a certificação EN11612 (inflamabilidade) e EN 11611 (soldadura - técnicas conexas) trás ser submetidos a 50 lavagens industriais acorde com a sua vigente normativa EN15797-8-B (75ºC lavado e 155ºC secado). De esta maneira, garantimos prestações e durabilidade máxima de nossos produtos.
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 3
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
Resultado e Crescimento Esta organização tem demonstrado ser altamente competitiva, logrando a satisfação dos mais de 1.200 clientes activos actuais, dos cuais, os mais representativos são: GRUPO BASF, ERCROSS, APPLUS+, GRUPO
FREIXENET ou CONDIS SUPERMERCATS, entre outros, e demonstrando a capacidade logística e de serviço para grandes empresas e com multitude de centros donde realizar as entregas. Seguindo o processo de crescimento e consolidação no mercado de vestuário técnico, nossa última novidade em vestuário profissional é a gama ARCO, certificada em CAT III para as tareias com risco de descarga eléctrica e protecção contra o ARCO ELÉCTRICO .
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 4
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
Vestuário Corporativo
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 5
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
• Calças compridas • 3 bolsos: 2 em cadeira e um
traseiro • Cintura elástica • Zíper e botão • Joelheiras preformadas
REF. 004
TAMANHOS:38-58
LINHA: ORDAL
TECIDOS
• Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic • Sarga • Peso: 250 g/m2 • Fio: Meta-aramida 100% • Opção tratamento antiácido • Opção tratamento hidrofugado
• Jaqueta de mangas longas • fechamento central: fecho metálico • 2 bolsos altura peito • Colarinho de camisa • Punho fecho metálico • Cintura elástica
REF. 006
TAMANHOS: 48 – 68
LINHA: ORDAL
TECIDOS
• Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic • Sarga • Peso: 250 g/m2 • Fio: Meta-aramida 100% • Opção tratamento antiácido • Opção tratamento hidrofugado
DESCRIPÇÃO
DESCRIPÇÃO
Certidão nº 803.676
Gama Ignífuga e Antiestática
Calças: CALÇAS XISPAL 825
CORES
Modelo: JAQUETA XISPAL 825
CORES
Certidão nº 803.676
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 6
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Camisa mangas longas § Botão na frente § 2 bolsos altura peito § Colarinho de camisa § Botão nos punhos
REF. 006
TAMANHOS: 38-54
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic § Teletón § Peso: 170 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100% § Opção tratamento antiácido § Opção tratamento hidrofugado
• Peça que cobre do pescoço aos tornozelos
• Cinta elástica em cintura parte traseira
• Zíper e lapela • 4 bolsos: 2 peito / 2 cintura • Colarinho de camisa • Punho de velcro
REF. 008
TAMANHOS: SP-EG
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TEJIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic § Teletón § Peso: 170 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100% § Opção tratamento antiácido § Opção tratamento hidrofugado §
Gama Ignífuga e Antiestática
Modelo: CAMISA XISPAL 817
CORES
Certidãonº: IN-02060/2010-B
Modelo: FATO-MACACÃO XISPAL 825
COLORES
Certidão nº 803.676
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 7
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
Trabalhamos, dia a dia, para melhorar as necessidades dos nossos clientes
NOVIDADE!!!
• Suéter mangas longas • Sem punho • Gola de bico • Sem bolsos • Frontal e dorso lisos
REF. 0051
TAMANHOS: S-XXXL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F § viscosa, antistàtic § Punto liso § Peso: 160 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
Gama Ignífuga e Antiestática
Modelo: SUÉTER XISPAL 816
CORES
Certidão nº: IN-01049/2011-OC-CE
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 8
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
• Calças compridas • 3 bolsos: 2 em cadeira e um
traseiro • Cintura elástica • Zíper e botão • Joelheiras preformadas
REF. 009
TAMANHOS: 38-58
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic § Tejido Raso § Peso: 295 g/m2 § Opción tratamiento antiácido § Opción tratamiento hidrofugado
• Jaqueta de mangas longas • fechamento central: fecho
metálico • 2 bolsos altura peito • Colarinho de camisa • Punho fecho metálico Cintura elástica
REF. 010
TAMANHOS: 48-68
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic § Tecido Raso § Peso: 295 g/m2 § Opção tratamento antiácido § Opção tratamento hidrofugado
Gama Ignífuga e Antiestática
Modelo: CALÇAS XISPAL 830
CORES
Modelo: JAQUETA XISPAL 830
CORES
Certidão nº 226.202 / 230.258
Certidão nº 226.201/ 230.257
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 9
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
• Peça que cobre do pescoço aos tornozelos
• Cinta elástica em cintura parte traseira
• Fechamento com cinta autoadesiva (tipo velcro)
• 4 bolsos: 2 peito / 2 cintura • Colarinho de camisa • Punho de velcro
REF. 011
TAMANHOS: SP-EG
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
• Algodón, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic • Tejido: Cetim • Peso: 295 g/m2 • Fio: Meta-aramida 100% • Opção tratamento antiácido • Opção tratamento hidrofugado
• Polo mangas longas, abertura até peito.
• Fechamento com ihló e botão. • Frontal e dorso lisos. • Colarinho de camisa. • Punho com tecido elástico.
REF. 014
TAMANHOS: S-XXXL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Viscosa. modacrílica, poliamida e antiestático. § - Tecido piquê § - Peso: 200 g/m2 § -Fio: Meta-aramida 100% § - Opção tratamento antiácido
Gama Ignífuga e Antiestática
Modelo: FATO-MACACO XISPAL 830
CORES
Modelo: POLO XISPAL 822
CORES
Certidão nº 226.203
Certidão nº 802.206
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 10
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
• Forro polar de manga longa • Parte dorsal e frontal lisas. • Fecho central com zíper e aba de
9 cm longo, com três pontos de velcro.
• Sem punho.
REF. 054
TAMANHOS: SP-EG
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa, antistatic § Ligamento: Rizo Polar § Peso: 310 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
§ Colete sem mangas § Trava central com um zíper
escondido com crecs colapa § 2 bolsos cintura ângulo de abertura
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa, antistatic § cetim tecido de cetim § Peso: 295 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
Gama Ignífuga e Antiestática
Modelo: POLAR XISPAL 831
CORES
Certidão nº 803.745-OC Propriedades inerentes
Modelo: COLETE XISPAL 830
CORES
REF. 012
TAMANHOS: S-XXL
LINHA: ORDAL
Certidão nº 229.692 Propriedades inerentes
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 11
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
• Jaqueta de mangas longas • Fecho central com zíper oculto por
uma aba com 5 crecs. • 2 bolsos cintura abertura inclinada • Mangas unidas à peça por zíper • Punho com elástico interior
REF. 013
TAMANHOS: S-XXXL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
• Algodão, acrílica, viscosa mate, fibra antiestática. • Tecido cetim • Peso: 295 g/m2 • Fio costura: Meta-aramida 100% • Opção tratamento antiácido • Opção tratamento hidrofugado
Experimente a nossa gama ignífuga
§ Tecidos ignífugos e antiestáticos § Acabados de primeira qualidade § Tecidos transpiráveis § Condutor de cargas electrostáticas
As confeccionamos
com a sua imagem corporativa
Gama Ignífuga e Antiestática
Modelo: JAQUETA MANGAS DESMONTÁVEIS 830
CORES
Certidão nº 803.660
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 12
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
Gama Ignífuga e Antiestática
Modelo: MÁSCARAS XISPAL 831 CORES
§ Um pedaço tapabocas § Que abrange a área do nariz para
a garganta
REF. 065
TAMANHOS: ÚNICOS
LINHEA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa, antistatic § Ligamento: Rizo Polar § Peso: 310 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
Modelo: COLETE XISPAL 830
CORES
REF. 066
TAMANHOS: ÚNICOS
LINHEA: ORDAL
§ Buff uma peça § Que abrange a área do nariz para a
garganta § Multiposições
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa, antistatic § tecido alisar § Peso: 160 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
MARINHO 70
MARINHO 70
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 13
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Parka de mangas longas e fecho central com zíper e aba com crecs
§ 2 bolsos na cintura com acesso diagonal
§ Punho fecho com goma
REF. 007
TAMANHOS: S-XL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Viscosa FR, Acrílica modificada § tipo F, Antiestátic, PU § Teletó § Peso: 210 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
§ Parka manga longa com fecho central zíper e aba com crecs
§ Capuz incorporado no colo § 2 bolsos cintura com acesso vertical.
Goma elástica en punho § Calças: 2 perneiras unidas na frente
soldadura alta frecuencia. § Cinto com goma elástica.
REF. 018
TAMANHOS: S-XXL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, Acrílica modificada § tipo F, fibra antiestática § - Sarga § - Peso: 250 g/m2 § - Fio: Meta-aramida 100%
Gama Waterproof
Modelo: PARKA XISPAL TERMOSELLADA817
CORES
Modelo: CONJUNTO IMPERMEÁVEL WATERPROOF 817
CORES
Certidão nº 229.208
Certidão nº 229.209 (Calças) Certidão nº 229.208 (Parka)
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 14
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Colete aperto na frente § Fecho central com cinta
adhesiva. § Com cintas retroreflectantes de
50mm § Colo em V
REF. 017
TAMANHO ÚNICO
LINHA: ORDAL
DESCRIPCIÓN TECIDOS
§ 50% Modacrílica, 48% viscosa, 2% Fibra antiestática. § Tecido de calada § Peso 271,5 g/m 2 § Fio: antiestático. § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado
§ Camisa manga longa § Fecho central com botões § 2 bolsos altura peito § Colarinho de camisa § Punho fecho botão § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 019
TAMANHOS: 38-54
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic § Teletón § Peso: 170 g/m2 § Hio: Meta-aramida 100% § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado
Gama Alta Visibilidade
Modelo: COLETE AV XISPAL
Modelo: CAMISA XISPAL 817 AV
CORES
Certidão nº 229.692
Certidão nº 229.692
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 15
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Calças longas § 3 bolsos: 2 em cadeira e um no
traseiro § Cinto elástico § Fecho ziper e botão § Joelheiras preformadas § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 020
TAMANHOS: 38-58
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F § viscosa FR, antistàtic § Sarga § Peso: 250 g/m2 § fio: Meta-aramida 100% § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado §
§ Jaqueta manga longa § Fecho central: metálico. § 2 bolsos c/aba no peito § Colarinho de camisa § Punho fecho metlálico § Cinto com cinta elástica § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 021
TAMANHOS: 48-68
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F § viscosa FR, antistàtic § Sarga § Peso: 250 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100% § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado §
Gama Alta Visibilidade
Modelo: CALÇAS XISPAL 825 AV
CORES
Modelo: JAQUETA XISPAL 825 AV
CORES
Certidão nº IN-00518/2011-OC-CE
Certidão nº IN-00518/2011-OC-CE
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 16
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Calças longas § 3 bolsos: 2 em cadeira e um no
traseiro § Cinto elastico § Fecho ziper e botão § Joelheiras preformadas § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 022
TAMANHOS: 38-58
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ AlgodãO, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistàtic
§ Tecido Raso § Peso: 295 g/m2 § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado §
§ Jaqueta de manga longa § Fecho central metálico § 2 bolsos c/aba no peito § Colarinho de camisa § Punho fecho metálico § Cinto com cinta elastica § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 023
TAMANHOS: 48-68
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F § viscosa FR, antistàtic § Tecido Raso § Peso: 295 g/m2 § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado §
Gama Alta Visibilidade
Modelo: CALÇAS XISPAL 830 AV
CORES
Modelo: JAQUETA XISPAL 830 AV
CORES
Certidão nº IN-00518/2011-OC-CE
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 17
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Parka de manga longa com fecho central zíper e aba com crecs
§ 2 bolsos na cintura com acesso diagonal
§ Punho fecho com goma § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 024
TAMANHOS: S-XL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic, PU § Teletón § Peso: 210 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100% § Opcção tratamento antiácido
§ Jaqueta de manga longa § Fecho com zíper oculta por uma aba
com 5 crecs. § 2 bolsos cintura apertura inclinada § Mangas unidas à peça por zíper § Punho com elástico interior § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 025
TAMANHOS: S-XXL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica, viscosa mate, § fibra antiestática. § Tecido raso ou cetim § Peso: 295 g/m2 § Fio costura: Meta-aramida 100% § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado §
Gama Alta Visibilidade
Modelo: PARKA XISPAL THERMOSEALED 817 AV
CORES
Modelo: JAQUETA MANGAS REMOVÍVEIS 830 AV
CORES
Certidão nº 229.208
Certidão nº 803.660
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 18
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Vestimenta que cobre do pescoço aos tornozelos
§ Fecho fita auto-adesiva § Punho fecho com goma § Cintas retroreflectantes ignífugas
REF. 069
TAMANHOS: SP-EG
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic
§ Tecido de cetim § Peso: 295 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100% § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento impermeabilizado
Gama Alta Visibilidade
Modelo: ALTA VISIBILIDADE LARANJA MACACÃO XISPAL
CORES
LARANJA 20
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 19
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Parka de manga longa com fecho central zíper e aba com crecs
§ 2 bolsos na cintura com acesso diagonal
§ Punho fecho com goma § Retrorefletida fitas à prova de fogo
REF. 080
TAMANHOS: S-XL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Viscosa FR, Acrílica modificada tipo F, Antiestátic, PU § Teletón § Peso: 210 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
• Peça que cobre do pescoço aos tornozelos • Cinta elástica em cintura parte traseira • Zíper e lapela • 4 bolsos: 2 peito / 2 cintura • Colarinho de camisa • Punho de velcro • Retrorefletida fitas à prova de fogo
REF. 081
TAMANHOS: S-XXL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, Acrílica modificada tipo F, viscosa FR, antiestátic
§ Tecido de cetim § Peso: 295 g/m2 § Fio costura: Meta-aramida 100% § Opcção tratamento antiácido § Opcção tratamento hidrofugado §
Gama Alta Visibilidade
Modelo: PARKA BIC. MAR./LAR X-817 WATERP. AV
CORES
Modelo: MACACÃO XISPAL 830 AV
CORES
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 20
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Calças longas § 3 bolsos § Cinto elástico § Fecho zíper e botão § Tamanhos: S-XXL
REF. 026
CATEGORÍA III
DESCRIPÇÃO
TECIDOS CALÇAS E JAQUETA
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa FR, antistatic
§ Peso: 295 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
REF. 027
CATEGORÍA III
REF. 028
CATEGORÍA III
§ Jaqueta m/larga § Fecho botões § 2 bolsos § Punho fecho velcro § Tamanhos: S-XXL
§ Camisa m/larga § Fecho botões e aba § 2 bolsos § Punho fecho botão § Tamanhos: S-XXL
TEJIDOS CAMISA
§ Para-aramida, viscosa FR, § Meta-aramida, Antiestático § Peso: 145 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
CERTIFICAÇõES
Certificado nº 804.709-OC (com fibra antiestática) JAQUETA ARCO 2 CALÇAS ARCO 2 CAMISA ARCO 2
Certificado nº 804.753-OC Categoria III de 804.709-OC y 804.708-OC
Certificado nº 805.066-OC (sem fibra antiestática) JAQUETA ARCO 2 CALÇAS ARCO 1 CAMISA ARCO 2
Certificado nº 804.708-OC (com fibra antiestática) CAMISA ARCO 1 Certificado nº 805.049-OC (sem fibra antiestática) CAMISA ARCO 1
Gama Arco Eléctrico – Categoria III
Modelo: JAQUETA ARCO
Modelo: CALÇAS ARCO
Modelo: CAMISA ARCO
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 21
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Jaquetão fecho botões com aba. § Peça que cobre desde a cabeça
(capuz) até os joelhos. § Mangas longas com punhos velcro. § Capuz com cordão.
REF. 029
TAMANHOS: S-XXXL
CATEGORIA III
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, Modacrílica, Acrílica, § Viscosa, Poliamida, Antiestática § Tecido: Raso/Cetim § Peso: 295 g/m2 § Fiio costura: Meta-aramida 100%
§ Dianteiro aberto até peito e fecha por 3 botões, ocultos por aba.
§ Colarinho de camisa. § Manga longa.
REF. 030
TAMANHOS: S-XXXL
LINHA: ORDAL CATEGORÍA III
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Viscosa - Acrílica – Poliamida Antiestática § Tecido Piquê § Peso: 200 g/m2 § Fio costura: Meta-aramida 100%
Gama Arco Eléctrico – Categoria III
Modelo: JAQUETÃO ORDAL MOD. ARCO
CORES
Modelo: POLO ORDAL MOD. ARCO
CORES
Certidão nº IN-00048/2010-OC-CE Propriedades inerentes
Certidão nº IN-00046/2010-OC-CE Propriedades inerentes
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 22
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Suéter mangas longas § Sem punho § Gola de bico § Sem bolsos § Frontal e dorso lisos
REF. 067
TAMANHOS: S-XXXL
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, acrílica modificada tipo F § viscosa, antistàtic § Punto liso § Peso: 160 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
REF. 068
TAMANHOS: ÚNICOS
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
Gama Arco Eléctrico – Categoria III
Modelo: SUÉTER MOD. ARCO
CORES
Modelo: MÁSCARAS MOD. ARCO
CORES
Certidão nº IN-01049/2011-OC-CE Propriedades inerentes
§ Um pedaço tapabocas § Que abrange a área do
nariz para a garganta
§ Algodão, acrílica modificada tipo F viscosa, antistatic § Ligamento: Rizo Polar § Peso: 310 g/m2 § Fio: Meta-aramida 100%
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 23
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Calças longas § 3 bolsos: 2 em cadeira e um traseiro § Cinto elástico § Fecho zíper e botão
REF. 055 TAMANHOS: 38-58
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, Acrílica modificada tipo-F, Viscosa, P-Aramida
§ Peso: 370 g/m2 § Resistência salpicos de alumínio (780ºC) e ferro
(1400ºC)
§ Jaqueta de manga longa § Fecho central: metálico § 2 bolsos c/aba no peito § Colarinho de camisa § Punho fecho metálico § Cinto com cinta elástica
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Algodão, Acrílica modificada tipo-F, Viscosa, P-Aramida § Peso: 370 g/m2 § Resistência salpicos de alumínio (780ºC) e ferro (1400ºC)
REF. 056 TAMANHOS: 38-58
LINHA: ORDAL
Gama Fundição
Modelo: CALÇAS XISPAL 937/ VALEN-T
CORES
Modelo: JAQUETA XISPAL 937/ VALEN-T
CORES
Certidão nº 803.676 A2 – B2 – C2 – D2 – E3
A2 – B2 – C2 – D2 – E3
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 24
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Peça que cobre do pescoço aos tornozelos
§ Cinta elástica em cintura parte traseira
§ Fecho zíper e aba § 4 bolsos: 2 peito / 2 cintura § Colarinho de camisa § Puño cierre velcro
REFL. 057 TAMANHOS: S-EG LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Tecido 570: 99% Poliéster e 1% Antiestático § Peso: 120 g/m2
§ Camisa manga longa § Fecho central com botões § 2 bolsos no peito § Colarinho de camisa § Punho fecho botão
REF. 058 TAMANHOS: 38-54 LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Tecidos 510: 97% Algodão, 3% Antiestático § Peso: 150 g/m2
Gama ESD
Modelo: CAMISA ESD
CORES
Modelo: CAMISA ESD
CORES
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 25
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Casaco manga longa § Fecho central c/botões § 3 bolsos: 1peito + 2 inferiores § Colarinho de camisa § Punho fecho botão
REF. 059 TAMANHOS hombre: 48-64 TAMANHOS Mujer: 38-54
LINEA: ORDAL
DESCRIPÇÃO
TECIDOS
REF. 060 TAMANHOS: 38-54
LINEA: ORDAL
§ Calças longas § 3 bolsos: 2 em cadeira e um
traseiro § Cinto elástico § Fecho ziper e botão
DESCRIPÇÃO
§ Tecido 524: Pes, Antiestátic § Peso: 105 g/m2
Gama ESD - Laboratório
Modelo: CASACO ESD
CORES
Modelo: CALÇAS ESD
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 26
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Jaqueta de manga longa § Fecho central metálico § 2 bolsos c/aba no peito § Colarinho de camisa § Punho fecho metálico § Cinto com cinta elástica
REF. 061 TAMANHOS: 48-64
LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO
TECIDOS
REF. 62 TAMANHOS: 38-54 LINHA: ORDAL
§ Calças longas § 3 bolsos: 2 em cadeira e um
traseiro § Cinto elástico § Fecho ziper e botão
DESCRIPÇÃO
§ Tecido 503: 96% Alg. 4% Antiest. § Peso: 270 g/m2 § Tecido 523: 49% Algodón, 49% § Poliéster e 2% Antiestático. § Peso: 235 g/m2
Modelo: JAQUETA ESD
CORES
Modelo: CALÇAS ESD
Gama ESD - Laboratório
CONFECÇAO E TECIDOS FEITOS EM ESPANHA
Rolyms Vallès, S.L. Passeig de la riera, 34-38 08191-Rubí (Barcelona) / www.rolymsvalles.com /27 27
Rolyms Vallès, S.L.
Técnicos em Protecção Laboral e Vestuário Profissional
§ Camiseta manga longa § - Sem punho § - Gola de bico § - Dianteiro e espalda lisos
REF. 063 TAMANHOS: S - XXXL LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ 52% Poliéster, 47% Algodão e 1% Antiestático
REF. 064 TAMANHOS: S-XXL LINHA: ORDAL
DESCRIPÇÃO TECIDOS
§ Exterior: 523 Teflonado 50% Algodão e 50% Poliester. § Interior: 511
49% Algodão, 49% Poliéster e 2% Antiestático.
§ Jaqueta de manga longa § Fecho central metálico § 2 bolsos c/aba no peito § Colarinho de camisa § Punho fecho metálico § Cinto com cinta elástica
Gama ESD - Indústria
Modelo: CAMISA ESD
CORES
Modelo: PARKA ESD
CORES
A2 - B2 - C2 - D2 - E3
A2 - B2 - C2 - D2 - E3