catalogue 2012 anglais

7/30/2019 Catalogue 2012 Anglais

http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-2012-anglais 1/75

1



2

PENETRANT TESTING .......................................................................................... 3

Fluorescent Penetrants .................................................................................. 3

Emulsifiers ...................................................................................................... 9

Red Dye penetrants ...................................................................................... 11

Developers.................................................................................................... 16

Various products and services...................................................................... 18

Equipment .................................................................................................... 21

TESTING AND ANALYSIS ................................................................................... 31

MAGNETIC TESTING ......................................................................................... 35

Fluorescent products.................................................................................... 36

Colored products .......................................................................................... 39

Electromagnets............................................................................................. 41

Magnetic....................................................................................................... 44

Field Meters.................................................................................................. 44

Test Pieces .................................................................................................... 47

Accessories ................................................................................................... 48

UV & WHITE LIGHTING ..................................................................................... 49

Measuring Cells & Accessories ......................................................................... 59

Radioprotection & Radiography The Beacons .................................................. 65

Ultrasound Coupling Gel .................................................................................. 72

Miscellaneous .................................................................................................. 73



3

PENETRANT TESTING

Fluorescent Penetrants



4

EFX-01 Fluorescent penetrant

Features:

Synthetic and biodegradable

Packing:

Barrel of : 1 liter, 5 liter, 10 liters, 25 liters

Kegs of 60 liters Drums of 200 liters

WB-11E equivalent to Level ½, water based

Features:

Ways to use: can be used without dilution or up to 50% in volume dilution.

Decreases shipping costs.

Packing:

Barrel of : 10 liters, 25 liters

Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

WB-100 Lev. 1 water based (ready to use)

Features:

First approved water based Lev.1 AMS 2644

Resists overwashing.

Exists in concentrated formula to be diluted: WB-100C

Packing:


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

WB-200 / WB-200 A Lev. 2 water based

Features:

First approved water based Lev.2 AMS 2644

Resists overwashing.

Exists in concentrated formula to be diluted: WB-200C

Packing :


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

LEAK DETECTOR:

DFA200A & DFA 77 water based

Features:

Ready to use water based formula, for leak detection.

DFA 77: metal sheets manufacturing (transformers...). Very low viscosity, antifoam treatment.

DFA 200A : metal manufacturers & welding industry

Packing :

Barrel of : 1 liter, 5 liter, 10 liters, 25 liters (only for DFA 200A)


Water based



5

RC-29 Lev. 1 post-emulsified

Features:

This level 1 post emulsified fluorescent penetrant dipped has a very low viscosity. This presents a

great advantage when parts are dipped, because it ensure low penetrant consumption. The pre-rinse

step is also greatly facilitated. The fine layer of penetrant to be emulsified remaining on the part will

require only a small amount of emulsifier ER-83A ou ER-83B

Packing:


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters


Features:

Low viscosity, this penetrant is easily implemented; easy pre-rinse step, few generated effluents.

Packing:


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters


Features: Low viscosity, also exists in aerosol

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

Container 1000 liters


Features: also exists in aerosol

The reference for establishing the level 4 from MIL-I-25135 rev D (AMS 2644, QPL 1)

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters


Features: Specially designed product for application in laboratory, R&D, other uses requiring a very

high sensitivity.

Packing:


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

Post emulsified



6

HM-3A Lev. 2 pre-emulsified.

Features:

The HM-3A is popular in the aeronautics sector.

Heavily loaded with optical brightener: indications are very bright,

color yellow-green. Very low noise, high report contrast, low viscosity:

low consumption of HM-3A in comparison to penetrant of the same level,

but more viscous, leads to economies in water treatment,

resistant to overwash

.

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters


HM-406 Lev. 2 pre-emulsified.

Features:

Level HIGH as per PRATT & WHITNEY specifications.

Slightly more sensible than HM3A.

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters



Features:

New level 2 fluorescent penetrant, yellow-green colour, the first biodegradable penetrant with

low viscosity (unlike usual biodegradable penetrant, particularly suitable for dipping tanks (few

induced consumption, high rate of recovery from dripping).

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters


Pre emulsied



7

HM-602 Lev. 2 (+) pre-emulsified.

Features:

Level 2 fluorescent penetrant, ColorPerfect yellow-green colour, this penetrant shows the

excellent properties

of the Sherwin’s

HM6xx range: undisturbed by washing, offers a 2 +sensitivity with the advantage of biodegradability!

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters


HM-412 Lev. 2 (++) pre-emulsified.

Features:

An ultimate level 2, yellow-green colour; at the border of level 3; selection criterion: titanium

castings, to finding small cracks on both sides as well on the raw parts on the machined ones.

Packing:


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters



Features:

Low background

Resistance to over-wash 2nd generation

Optimised colorimetry. Competitive price.

The HM-430 is an excellent Level 3 penetrant, directly water washable.

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters




8

HM-604 & 607 Lev. 3 pre-emulsified.

Features:

Slightly more sensible than HM-604.

Not petroleum based, a biodegradable synthetic base that facilitates

(under certain circumstances) the release and / or treatment of effluents.

Packing:

Aerosols 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters


HM-704 & 707 Lev. 4 pre-emulsified.

Features:

Synthetic basis, high biodegradability

Packing:


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

Developers

D-90G dry developer AMS 2644

Features:

Dry developer powder (for fluorescent penetrant testing only). D-90G works

excellently in fog tray, highly tolerant to moisture.

Because of its geometry and size, this developer is fast.

Is fluid enough not to clutter the inspection surface. The information disclosed is

lifted and resists to brutal blow & too pronounced dipping of parts into developer

tank. This powder is easily suspended and resists separation.

Electrostatic sprayer does not put any problem.

Packing:

Bucket of 1 kg (approx. 10 L) and jar of 100g.

Aerosol 250 ml.

D-100 wet developer AMS 2644

Features:

Extremely white, intense appearance. Works well with the DP-55. Develops

quickly with sharp indications. Comes with standard nozzles for aerosol.

Packing:

Aerosols 300 mL

Barrel of : 1 liter, 5 liter, 10 liters, 25 liters Kegs of 60 liters



9

ER-83A Emulsifier.

Features:

Dilution from 0 to 30% in water.

Emulsifier surface effect without effect of solvation

ER-83 A is a mild hydrophilic emulsifier.

Low risk of over-emulsification.

ER-83 A is usable on the series of penetrating emulsion to post-RC-XX

Packing:

Aerosol diluted to 5%, of 250 mL



ER-83B

Features:

Similar to ER-83A in features and performance. Free of alkyl phenol

ethoxylates (APE). Enhanced anti-corrosion action.

Packing:


Drums of 200 liters

ER-83C

Features:

Alkyl phenol ethoxylates (APE) free and hydrophilic.

Packing:


Drums of 200 liters

ER-85 Emulsifier.

Features:

Lipophilic emulsifier, to be used pure, only by dipping.

Packing:


Drums of 200 liters

Emulsifiers



10

Tank filling, penetrant line cleaning and maintenance:

- Reference Photos available for free

-

Draining / filling / tank cleaning services

- We provide the equipment for different operations

to be performed (containers, pumps, wipes…).



11

DP-55 Lev. 2 as per ISO 3452 ; AMS 2644

Features:

High contrastOverwash resistant

Gel R 2nd generation

Rapid penetrant testing with D-100

Clear indications with D-100.

Packing:

Aerosols 300 mL, 400mL Co², 500mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters Totes 1000 liters

PR-25 Lev. 2 ISO 3452:

Features:

Ideal colorimetry, bicolor.

Low cost.

The PR-25 is a classical red dye penetrant.

To be used with the R 60 developer. It offers good rinsability,

resists overwashing.

Packing:

Aerosols 500 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

PR-27 Lev. 1 ISO 3452:

Features:Purplish red penetrant, level 1, for penetrant testing that does not

require a level 2.

Packing:


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

Red Dye penetrants



12

B-305 cold weather penetrant

Features:

B-305 has good penetrating properties at low temperatures. Not recommended when ice might be

present in discontinuity.

Important note:The penetrant is colorless or slightly tinted to the application. It stains during the process.

Removal of excess penetrant: cloth moistened with N 120 (no N106 A). Use with developer D-106.

Packing:


Kegs of 60 liters

DP-51 Red Penetrant. Level IIFeatures:

Classical penetrant.

Packing:

Aerosols 500 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

DPR-256 :

Features:

Combined three-dye offering good rinsability, sensitivity Level 2, very little background, reduced

effluent, enable to charcoal treatment.

Packing:


Drums of 200 liters

« Drastic reduction in washing time and volume of effluent ».

EFX-R02:

Features:

Whatever the quality of the light used for the penetrant testing (warm, cold, intermediate or natural)

The three-dye formulation offers a constant contrast, much appreciated.

Biodegradable penetrant.

Packing: Barrel of : 1 liter, 5 liter, 10 liters, 25 liters



13

HM- 3A 1 THIXO. similar LEV 3.

Features:

Penetrant in gel.

The HM-3A1 Thixo minimizes penetrant run off during FPI on site. Also used for flatness check (valveseals). Enhanced fluorescence compared to the old HM-3A Thixo;HM-3A 1 Thixo provides more contrast

and easily interpretable indications.

Packing:

Jar of: 100mL, 0.5 Liters, 2.5 Liters

DP-55 THIXO

Features:The DP-55 is a gel-form penetrant.

It has the same characteristics of detection as the liquid DP-55 penetrant.

Use for very local application, or to avoid run off..

Remove penetrant with a sponge soaked in water or a cloth dampened with N106A.

Use with a non-aqueous wet developer (D100).

Packing:

Canisters of: 0.5 Liters, 2.5 Liters

BLEU PR Penetrant Thixotropique

Features:

Gel -form penetrant

Blue PR at the request of EDF for flatness check of valves.

Due to its thixotropic properties (variable viscosity), it is easy to apply, dense in color, it provides easy

reading.It can also be used as a penetrant (see DP-55 thixo).

Packing:

Canister of: 0.1 Liter, 2.5 Liters

The Thixotropics



14

High Temperature :

PRT-23 E

Features:Usable from 0 to 200°C

Designed for use at high temperatures

PRT 23E can be used from room temperature to 200°C,

For use between welding operations, during pre heating or post heating.

The High Temperature penetrant testing saves time.

At 200°C, the penetration time is shortened to a few dozen secondes.

Packing :

Aerosol 300 mL

NT-101B Cleaner

Features:

Removal agent for excess high temperature penetrant.

NT 101B is used with a moistened cloth to remove excess

of PRT 23E penetrant at high temperature, when the N 106A

becomes too volatile. Do not spray the NT 101B directly on the part.

Packing :

Aerosol 300 mL

Low temperatures :

LTP-82

Features:

Red penetrant removable with solvent, Type 2 Method C level 2

(In accordance with AMS 2644 and ISO 3452-2 and -6) for detecting

grooved gaps, at temperature between +10°C and -30°C.

Packing:

Aerosol 300 mL

Reminder : use with D-106 developer.

D-106 White Developer

Features:

Fast developer

Special cold or wet weather

D-106 is a wet non-aqueous fast drying developer.

Its average particle size makes it a very versatile developer

D-106 is preferred when the temperature

is lower than 12°C.

Packing :

Aerosol 300mL

Barrel of : 5 liters, 10 liters.

High and Low

Temperatures



15

N-120 Degreaser

Features:

Nuclear and various use (PMUC).

Complex formulation degreaser for:- Removing large amounts of contaminants

- Evaporates quickly from cracks

Packing :

Aerosol 300 mL / 400mL CO2

Barrel of : 1 liter, 5 liters, 10 liters, 25 liters

Kegs of 60 litres

Drums of 200 liters

N 106A Cleaner RemoverFeatures:

Nuclear and various use (PMUC) as penetrant removal agent.

N 106 A:

- removes excess of penetrant on surface without water

minimizes background.

Packing :

Aerosol 300 mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

DR-60 Cleaner Remover

Features:

AMS 2644 Aeronautical use

Packing :

Aerosol 400 mL

Barrel of : 1 liter, 5 liters, 10 liters

Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

DR-62 Degreaser / Cleaner

Features:

AMS 2644

The DR-62 is a fast evaporating solvent, QPL AMS 2644 approved for aerospace.

Eliminates various pollutants, water and other contaminants before the

penetration application. The DR-62 is also suitable for wiping during

penetrant testing.

Packing :

Aerosol 400 mL Barrel of : 1 liter, 5 liters, 10 liters

Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

Degreaser

Cleaners/Emulsifiers



16

D-90G dry developer. AMS 2644

Features :

Dry developer powder (for fluorescent penetrant testing only).

D-90G works well in fog tray with a high tolerance to moisture.

Its geometry and size make this powder:

- developing promptly. Is fluid enough not to clutter the surface to be

developed & inspected. The information disclosed is lifted and resists to brutal

blow & too pronounced dipping of parts into developer tank.

This powder is easily suspended and resists separation

Acceptable for electrostatic spraying

Packing :

Buckets of 1 kg (approx. 10 L) and jars of 100g.

Aerosol 250 ml.

D-100 wet developer. AMS 2644

Features :

Very white coating, quick developing with DP-55

Improved sharpness with DP-55.

Smooth coating DP-55/D-100 process is reliable and reproducible.

The specific granulometry (see photo by electron microscope)

and the quality of components are outstanding: the wet T-shirt effect at

application (or re-application) makes the deposited layer translucent for

better proportioning of thickness.

Packing :

Aerosol 300 ml, 500 ml. Barrel of : 1 liter, 5 liters,

10 liters, 25 liters.

Kegs of 60 liters.

Drums of 200 liters.

Developers



17

RT-71 Developer High Temperature

Features :

Perfect for use at high temperature.

RT- 71 is a high temperature developer whosethe drying time is suitable for a penetrant testing on part

from 120 to 200°C. Beyond 200°C : it dries too quickly, below: it dries

too slowly, Speed drying by blowing warm air.

Detection time diminishes as part temperature increases.

At 200°C, detection no more than a few seconds.

Packing :

Aerosol 300 mL

R-60 White Developer

Features :

Low cost.

Versatile developer.

R-60 is a versatile non-aqueous wet developer.

It performs well with the whole Babbco range of developers.

Packing :

Aerosol 500mL


Kegs of 60 liters

Drums of 200 liters

D-106 White Developer Low Temperature

Features :

Fast developer

For cold or humid weather

D-106 is a non-aqueous wet developer; fast drying.

Its average granulometry makes it a very versatile developer.

D-106 is satisfactory for use at temperatures above 12°C.

Packing :

Aerosol 300mL

Barrel of : 5 liters, 10 liters.



18

CH N 106A Cleaner emulsifier packed in wipes :

Features :

Practial :- Replace barrels of solvent with risk of spills and fire.

- Reduce of VOC and waste.

To remove excess penetrant without water before developer step.

The wipes impregnated in a reproductive manner avoid too much or too few

moistened rags that qui alter the final result. With CH N 106A

the removal of the excess of penetrant is much better controlled.

CH N 120 Solvent packed in wipes :

Features :

Perfect for small local decontamination.

IPA 85.15

Features :

Non fluffy and « non-woven » wipes, packed in aluminum bags each containing 100 wipes.

Pre-impregnated with 85 % of isopropyl alcohol and 15 % of water in order to control the speed of

evaporation. These wipes enable the reduction of the volume of waste compared to the use of

barrels and rags. They are very efficient to clean various surfaces and allow a nuclear & biological

decontamination.

Dry wipes :

Features : SOCOWIPES

Perfect for wiping during the penetrant testing.

An alternative to cloth or paper, it is a non-woven material made of polyester /cellulose. Wet, dry or

moistened, they are more versatile than cloth, more hard-wearing and long-lasting than paper and

economical.

Manufactured under strict control, they ensure a regular wiping quality, a standard size and a

practical packing.

Various products and services



19

CA 30:

Features:

ACTIVATED CARBON in granular form prepared from coal, peat, etc…, activated with steam at high

temperature.

Highly recommended for all liquid phase process for purification and discoloration of penetrant

testing water effluent.

Packing :

Drums of 25 Kg

CA-270 :

Features:

ACTIVATED CARBON in granular form prepared from pine wood by chemical activation.

This coal is particularly recommended for the treatment of aqueous effluents from penetrating pre-

emulsified.

Packing :

Drums of 14,5 Kg

FSP-3 Flocculant splitter of penetrant :

Features :

Flocculant for polluted water polluted by organic products, such as penetrant products.

Reduces consumption of activated carbon.

Stabilizes pollutants in sludge, and generally allows their disposal in

landfills of class 1 (household waste). There is no release by leaching.

Packing :

Bags of 25Kg

CFF-2000 Special ceramic penetrant:

Features:

Fluorescent product for locating cracks in porous bodies such as sanitary not enameled, electrical

insulators, sintered metals, porcelain. CFF-2000 can be safely used on ceramics and will be fully

pyrolized in the furnace.

Packing :

Barrel of : 10 liters.

Treatment of surfaces before and after NDT :

Refer to the appropriate offer:

www.aerochemicals.com

Products for

waste water treatment

Activated carbon :

http://www.aerochemicals.com/





20

B-50 Antibacteria

Features : Powerful biocide, used in the water treatment

Installation of penetrant testing, in the bins of emulsifiers,

but also for many other cases.

Packing : Barrel of 1 liter

Barrel of 5 liters

DB-31 Antifoam :

Features : siliconized.

Packing :

Barrel of 1 liter

EM-3 Additive for water treatment :

Features :Usable in hot US tank.

Intended to help absorption at post emulsion on active charcoals.

Packing :

Barrel of 1 liter

Barrel of 5 liters.

Barrel of 10 liters.

FOR -78 Antibacterial for water treatment:

Features :

FOR- 78 is meant to prevent the development of anaerobic bacteria, particularly in the process of penetrant testing effluents.

Anaerobic bacteria are a source of putrid odors.

The FOR-78 inhibits and help eliminate bacteria.

Packing :

Kegs of 25 and 65 Kg

LA-1 Alkaline degreaser :

Features :

Compliant with all metals

Low-foaming. Does not leave any white markseffective at low temperature. Non-flammable

Replaces the vapor of degreasing

Packing :


T-50 Corrosion inhibitor :

Features : The T-50 is an additive meant to be injected by a dosing pump using running water, for

instance to rinse parts during penetrant testing, when these parts corrode easily.

Packing :

Barrel of 5 liters.



21

Hydropneumatic regulation unit

Regulate unit water/ air/ air & water for penetrant testing (rinsing/pre-rinsing/blowing).

Option: Set with non-stop water temperature measurement.

Supplied with certificates.

Spraygun Air/Water

Features :

With long nozzle : reduces water to fine particles, producing a very soft mist, this gentle

application is ideal for pre-emulsified penetrants.

With short nozzle : highly practical, both air and water delivery are activated by a single trigger,

light and easy to handle.

Water gun, Spec. BOEING

Features : generation of light rain. Full cone.

Equipment



22

Hydropneumatic spraygun economical price

Adjustment air/water flow by thumb wheel.

Hydropneumatic PREMIUM spraygun

Semi-professional adjustment water by thumb wheel.

Water gun WG-1

A robust spraygun MIL-I-6866 and ASTM E 1417 approved.

The Tri-Con gun is available

with or without the nozzle allowing spraying large drops of water

without air under pressure.

Microscope 25X with reticle

This pocket microscope enables to see 5mm long Penetrant Testing indications with 50µm

resolution (5/100mm), thanks to its dimensioning reticle. The Fluorescent penetrant indications

can be lighted with a UV lamp through a hollow in the stand and measured under mixed light

(UV and visible light, in order to see the graduations).

Pens for very local application of penetrant

Felt pen with pump, filled with penetrant or to be filled (single use) for very local

application (retouch).

Writing size: 18x5mm.

Also available in PMUC version, writing size: 2x4mm

Kimo TK100

Thermometer Kimo TK100, multiple probes available.

One example of probe :

- T Thermocouple class 1 copper contact type XSCKCC 150 (-50 to +250 ° C)

Probe stainless steel 4 mm. Length 150 mm with handle, coiled cable, connector

compensated miniature male.



23

Applicator

Application flask including a stopper with pompon for localized penetrant

testing without smudging.

Handles for spraycans:

Facilitate spray can handling for controlled, reduces fatigue careful spraying.

Incorporated trigger.

Compressed air sprayer: CP394

Reloadable sprayer for spraying of bulk liquids

(penetrant testing and magnetic testing).

UV-A light pencil:

To perform very localized inspections in UV cabin without

affecting the adaptation of the eye to darkness.

Preval SPRAYER:

Empty aerosol containers for spraying any liquids.



24

European block ISO 3452-3 Type II

Features: 5 star-shaped defects and 4 areas of roughness for overall monitoring of both colour

contrast and fluorescent processes. Low level.

Tesco Eishin NiCr 10, 20, 30, ou 50 µm (ISO 3452-3 Type I).

Features :

Single or Twins in a protectve box. 10, 20, 30, 50 µm : denote the thickness of the chrome cracking.

Linear cracks, their width is 1/20 of the chrome cracking thickness width. The substrate is brass.

PSM-5 Classical (Tam Panel 146 040)

Features :

Meets Pratt & Whitney, Aerospatiale and General Electric specifications.

Variant : also available entirely sandblasted.

Test panels for

penetrant testing



25

Twin KDS panels PE & WW

Features: identical twins, used in pairs. Photo reference not needed anymore (one panel

remains as the master for comparison).

WTP-1

Features: two areas with identical roughness to compare washability.

"Runchek" single-use Bakelite panels

Features: contain 1, 2 or 3 defects. These panels are intended for a single use and should not

be used to measure the sensitivity of the materials or process. Sold in pack of 100 pieces.

ASME aluminum test block

Features: Reusable many times with same products. Global summary test.

Master parts for

control



26

KC-Qpon

A kit specially designed for testing quality of cleaning and degreasing

before penetrant testing.

Sizing gauges

Set of gauges from 0.45 mm to 1.50 mm in 20 points and from 1.50 mm to 3 mm in 16 points.

For sizing under UV-A, according to GE Aviation and NADCAP.

Rugotest 3

Rugotest 3 is a comparator of profiles for finishing processes by

shot blasting . It has been developed by the “Laboratoire Central de l’Armement français” (L.C.A.) and the “Commissariat à l’Energie Atomique” (C.E.A.).

It corresponds to the standard NF E 05-05, now replaced by the standard ISO 8503.

It remains largely used in industry. The panel (90 x 120 mm)

comes in a case and includes two sets of shot blasted surfaces,

spherical shot blasting and angular shot blasting.

Rugotest of surface

Our set of surface roughness standards contains 30 samples

of 7/8" x 3/8" electroformed solid nickel plates for quickly

evaluating the surface finish for six of the most common machining methods. Markings for

each of the lapping, reaming, grinding, milling, and turning standards are in AA (micro-inches)

and the metric equivalent, Ra (micrometers). Each surface type is consistently reproduced

from masters and is accurate within ±10% of the nominal value. An ideal tool for quality

assurance labs, engineering departments, drafting rooms, and machine shops, the standard

gives the designer or operator a realistic idea of the feel, appearance, and texture of machined

components. Instructions and CLA/Ra/AA correlation graph is included. The standard is

packaged in a handy 6" x 3" wallet carrying case. Calibrated unit includes long form N.I.S.T.

traceable calibration report.



27

Surface Roughness Tester

SURFACE ROUGHNESS TESTER KR100

• Pocket size & economic price

• Uses DSP microprocessor

• Wide range of measurement

• Ra & Rz parameters on 1 device

• Supply with 1 battery of 3.7V,

…lithium-ion rechargeable

• Display in real time of remaining energy• USB port

Tracing length 6 mm

Tracing speed 1.0mm/sec

Cut lengths 0.25mm/0.8mm/2.5mm

Evaluation length 1.25mm/4.0mmMeasuring range Ra: 0.05-10.0μm Rz:0.1-50μm

Radius and angle of the stylus point Radius : 10µm ± 1µm

Angle : 90° (+5° or -10°)

Accuracy ±15%

Using temperature -20°C – 40°C

Weight 200g

Size 106×70×24mm



28

Photos reference colored or B & W fluorescent under UV, similar to the tested

panel, supplied with the new panels to compare tested panels/photos

(fluorescent process), to determine % of detection on NiCr (colored process) or to

requalify in use panelsPhoto at level 1 visible under UV, exclusive Babb Co Labo.

Digital, colored photo references.

New digital photographs, additional services: reprints, issue a

disc with the source files (processed & unprocessed photos (watermarked), PDF and word

document).

Babb Co has developed a method for reference photography that will satisfy the most demanding

people.

Photos are the accurate copy of the test panel at scale 1; which means that the fluorescentindicator of the panel (PSM-5 NiCr or other…) are also fluorescent on the photo. The inspector

does not have to exit the booth to see correctly the photo, habituation to darkness is maintained

and he can then work continues in optimum conditions. The photo references are presented on a

non-fluorescent background in order to avoid disturbances for the inspector.

Babb Co digital photography department offers outstanding services:

- Special photographic paper highly fluorescent for a better reproduction of panels’ fluorescent

indications.

- Forgery-proof A4 format photographs, and virtually tear-proof for optimal storage, even in

workshop conditions.

- Photos are accurate colored profile : no blue background interference, no fluorescent

background: conditions for a perfect comparison with the reference panel

Example of an unacceptable bluish photo.

Numerical colored photo references

Our service is also applicable to panels used in colored penetrant testing,

with photos essential for "calibration" while penetrant testing on site or

in laboratory.

General Electric Aviation, NADCAP, Pratt & Whitney ask for a sizing of indications found on new or

in use PSM-5 panel with different sensitivities of fluorescent

products, and under different penetrant testing methods.

Babb Co is the main contact for these metrological services

in relation with Sherwin Inc, depositary and manufacturer

of the panel.

Photos References



29

Our process of taking reference photo has been approved by Sherwin Incorporated United States, the

famous manufacturer of PSM-5 panels, and was also audited and validated by AIRBUS.

For taking photo reference of penetrant test pieces.

TPK1 support allows taking pictures of PSM-5 or NiCr Tesco test pieces, the tripod provides

camera stability and has a filter on gelatin holder to remove the purplish / pink incompatible

with NADCAP requirements.

For taking photo reference of parts tested by penetrant testing, fluorescent method, all

conditions.

The complete system FSP1 allows taking reference photo in the inspection station to capturethe discontinuities found in fluorescent penetrant or magnetic particle. It includes:

A 12MP camera

A tripod, a set of batteries & chargers

A set of filters for UV-A light & Blue

All cables and memory cards for immediate use, operating instructions.

A blue actinic flash that allows taking reference photo in the workshop of fluorescent

discontinuities even in bright light!

The FSP1 is perfect NDT tool for fluorescent shooting in general.

Pictures performed on site: Babb Co will come on FPI user installations, for taking pictures

with our mobile reference picture bench. This is the best guarantee to have perfect photo

references as long as the client process is successful! (On-site: this is the customer who is

responsible for the result ....). Our work provides a uniform illumination of the test pieces,

taking photo reference in an ideal environment and their printing on a paper suitable for use

under UV-A, which is not the case with most of "domestic" photo paper.

Babb Co also offers printing pictures of your files with corrections, if needed: color correction,

dimensional scaling & distortion of any kind are treated prior to printing.



30

TAM measurement tod

Features : Instantaneous visualisation of linear or circular indications. TAM panels are used to

measure indications in fluorescent penetrant testing / fluorescent magnetic testing, directly

under UV-a during the inspection, by comparison.

UTE 3 panels

Features : Verification of inspector's keenness of sight and verification of inspection conditions.

UTE-3 scale is used to check if inspector's sight is well adapted to specific conditions of

inspection under UV-a. If the inspector does not see properly UTE-3 scale, inspection must wait

until visual adaptation is complete.

Micro-volume dispenser

Features : for small amounts of solvents used when doubts arise (fluorescent process). Avoids

the risk of knocking over small pots filled with solvent.

Analog and Digital Refractometer

Features : with temperature correction: for determining the % of emulsifier in solution in water.

Supplied with its dedicated reference curve.

Swabs non-fuzzy "non fluffy"

Features :

Dense, non-fluffy cotton swabs for efficient wiping. No risk for NDT (less engorgement of thedense cotton by the solvent and small volume concerned). Available with pointed end (SC7 type)

or round end (SC3 type). Maximum diameter at the ends : 3mm , length coated with cotton : 1

cm, total length : 7,5 cm. Length 15 cm for SC9 single-end swabs.

Small material



31

TESTING AND ANALYSIS

As part of its global offer, Sherwin-Babb Co supplies many metrological services on the devices

that we sell or on other brands in the following areas:

Visible photometry : lightmeters and photofluorometers

UV-A Radiometry

(mostly radiometers used in NDT fluorescent methods).

UV-B & UV-C Radiometry

(control of Wood lamps, medical germicidal lamps).

Radiometry actinic radiation Blue/Green

(medical)

Magnetic fields, tangential & residual as part of the magnetic testing, AC, DC, intermediate.

Radiometry gamma (debitmeters & nuclear dosimeters)

(radioprotection)

Contamination (radioprotection)

Water/Air pressure (facilities, NDT process).

Physico-chemical measurements, applied to capillary liquids in NDT :

Fluorescent Intensity

Viscosity

Flash point

Water content

BOD/COD of effluents



32

Vocabulary (NF EN ISO 100 12)

We are often asked for a “calibration“, is it the appropriate term?

1. Calibration (NF X 07010)

This is a simple statement of deviations with stated uncertainty, without judgment or adjustment.

The user must decide if the device meets user needs and trace the curve of correction.

2. Verification (NF X 07011)

Generally preferred to calibration, verification includes:

A statement of deviations & uncertainties.

Adjustment of the device if it deviates unacceptably from tolerances or Babb Co standards.

A judgment regarding a device’s deviance from standard.

3. Traceability

Each of these operations requires of course from the verifying agency to:

Link a device to a known reference unit.

Employ qualified staff to perform these operations.

Keep track of the performed tests and measurements, and any adjustments to the device, even if all

the collected data are not transmitted to the customer.

Know the uncertainty generated by the service (bench stability, contribution of the verified devices…)

Note: an usual certificate must briefly mention the conditions of realization of the service, essential data

enabling the customer to know basic settings of the metrological operation.

4. Into practice, in our laboratories.

Many companies ask for our services: EDF, SNCF, Turbomeca, Dassault, AIR France, SNECMA

EADS/AEROSPATIALE/AIRBUS Matra, Bureau Véritas, APHP (public assistance, hospitals of

Paris), Médiprema…..

The Babb Co service is performed in our laboratories (Head Quarters 78), at Babb Co

Engineering (33) or at NDT-Europa for 90 % of the covered areas.Our organization allows short lead times (about 10 working days) and the provided certificates meet the

needs of most nuclear, aerospace, transportation and medical users…

We are traceable to NIST (USA) and to LCIE (Central Laboratory for Electric Industries, France/Europe) for

the most calibrations performed, as well as NPL (UK).

In radiometry/photometry/field measurement, the standard acceptable difference is about 15 % (addition

of the relative error & absolute uncertainty).

Absolute uncertainty is mentioned for all values.



33

If an adjustment is make to a device, the supplied certificate shows two statements of measures*:

before and after adjustment for full traceability.

(*systematically or on request according to devices.)

Our means

Radiometry/photometry bench and reference units from UV-C to visible:

Power supply stabilized in voltage and current, guaranteeing stability of line spectra and spectra

discrete emission, continuous variation.

7 waves references length :

UV-C 254 nm

UV-B 300 nm

UV-A 365 nm

Blue 450 nm/Blue 460 nm/purple 420 nm

Green 550 nm (possible red 660 nm /yellow 580 nm)

Visible white 3000°K / 2700°K

MAGNETISM: continuous field generator /sinusoidal / rectified alternating, reference unit in

continuous field.

RADIOPROTECTION: gamma irradiator authorized, Cesium 160 mSv/h max. reference unit

specialized in contamination Cobalt 60.

PRESSURE : static 6 bars max.

VISCOSITY : tubes ubbelohde, viscosity kinematics 1 to 50 mm²/s

Physicochemical tests: various laboratory equipment.



34

Some highlights applied radiometry / photometry.

Many in use detectors come coated with fluorescent products.

Similarly, many of them emit fluorescent bluish light under UV-A: but the measurement of visiblelight in UV cabin must be done of course in the inspection area, all UV sources in use.

If the diffuser of visible light detector fluoresces under UV light, the diffuser will emit light: the

sensor receiving the light, clearly displays a value much greater than the reality, which is

detrimental to the user.

There are also many visible light sensors whose response curve is very different from the curve of

the standard eye in photopic condition defined by the IEC (International Electrotechnical

Commission) also specified by Snecma DMC 0010 and 0070, European standard NF EN ISO 3059 .

BABB CO automatically checks UV detector response, to attract users' attention if necessary on

the problems encountered.

Similarly, BABB CO automatically checks in the red and in the purple the response curve of visible

detectors, for every non-Spectronics detectors.

Of course, BABB CO checks the zero (electrical, as well as mechanical in the case of needle

devices) and measures at least three points, sometimes more if the unit is difficult to adjust.

Of course: we affix stickers and guarantee strips

Reminder:

-Spectrum of electromagnetic radiation

-Eye response curve



35

MAGNETIC TESTING

NON FLAMMABLE / ODOUR-FREE / NON CORROSIVE

All these developers are WATERBASED.

Conformity: compliant to codes: ASME Section V; norms : NFF 00-090

ISO 9934-2 - Specifications : ASTM E1444 & AMS 3044 & 3042

· 820A : black; to be used with the classical white background B104A.

· 778A : fluorescent.

. 850A : red mixt, dual use ! THE new way to control in magnetic testing on site.

For 850A:

Detection with or without

application of white background:

save time on site;

all methods detection:

white light, mixt lightUV&Visible (solar)

or UV-A light.



36

Fluorescent products

B-101C Fluorescent Magnetic Developer

Features:

B101 C benefits of a very interesting grain size range: from 0.5 to more than 10 µm.Therefore it is a very versatile product which is suitable for detection of "normal" or

very thin defects. Its carrier liquid makes possible a very high freedom of movement

of particles. This enables a flawless detection even in case of critical inspection conditions.

Packing:

Aerosol 400 mL. non-flammable.

Aerosols propelled with compressed gas 400 ml

KP-17B Fluorescent Magnetic Developer

Features:

KP-17 B is a general-purpose product for magnetic testing. Its average grain

size range is centered on 8 µm, starts from 1 µm and ends on 10 µm. Low

background, Petroleum with a flash point 60 °C : the product is more intended

for small benches or as non recyclable sprayed product.

Packing:


KP-25 Fluorescent Magnetic Developer

Features:

Used in Aeronautic industry.

Ultra-thin grain size.

Particles easily put in suspension.

The KP-25 is approved by DASSAULT, SNECMA,

AEROSPATIALE, ROLLS ROYCE, TURBOMECA.

Its ultra-thin grain size makes it a very thorough detection product

(Poudre from 3 to 11 µm with average at 6.5µm).

It is ideal for machined surfaces. Its petroleum medium is improved for a

high contrast and few violet reflections, thereby offering astounding

observation conditions. Slow sedimentation, with the possibility to put the

particles back in suspension very quickly, practically no risk of accidental

powder deposits in the tanks.

Try it !

Packing :

Barrels of 10 liters and 25 liters.



37

KP-118 Fluorescent Magnetic Developer

Features :

KP-118 benefits from an extremely shiny powder that provides very clear indications

and very low background , even on coarse surfaces. With an average grain size

powder, KP 118 is a very versatile developer. Flash point 100° C.

Packing :

Barrels of 10 liters and 25 liters.

WCF-17B Fluorescent Magnetic Developer

Features :

200 ml concentrate doses for 10 L of water.

WCF concentrate contains :

The anti-corrosion, the wetting agent, the anti-foaming agent, the powder.

Using these doses, provides a very effective ink at low cost.

Use on worksite with a spray, or a bench.

Precautions: degrease the parts thoronghly, sensitive to frost.

Packing :

Box of 6 doses (1 dose for one barrel of 10 liters of water)

Barrel of 5 liters.

Babb Co Safe 778A Fluorescent

Features:

Yellow-Green fluorescent magnetic ink for inspection under UV-A:

- very thin

- very stable

- 250mL concentrates to be diluted in 10L of water

Can be used with any magnetic field generator (current passing,

hand yokes, permanent magnets) and in magnetic benches.

Packing :

Box of 6 x 250ml

Barrels of 1 and 5 liters

KP-600 dual use Developer

Features :

Dual use red petroleum based magnetic developer.

KP-600 is a red magnetic developer under white light and fluorescent /

orange under ultraviolet light. It is dosed in powder for use under white light.

On certain dark-colored parts, its color makes it possible to skip applying

white background. For more thorough detection, one can work under

white light that is "boosted" with some ultraviolet (e.g. sunlight) or under UV

radiation. The background in that case is significant because KP-600

has a very high powder content. Flash point 100° C.

Packing :

Barrels of 1, 5 and 10 liters



38

MG-118 Fluorescent Magnetic Powder

Features:

Excellent brightness, little noise, for every part, excellent results on rough areas.

After several uses, upgrade the powder level as in KP-118.

Packing:

Box 500 g.

Box of 1kg.

MG-600 dual use red Powder

Features:

Versatile: after several uses, upgrade the powder level as in KP-600

Packing:

Box 500 g.

Box of 1kg.


Features:Versatile: after several uses, upgrade the powder level as in KP-17B.

Packing:

Box 500 g.

Box of 1kg.


Features:

Composite powder composed of: MG-800 powder (see KP-17B & B-101C features), wetting and

anti-corrosion agents. Unlimited life cycle! A new way to deal with economical water-based

developers. Powder to be diluted at 10 g/L.

Packing: Box 500 g.

Box of 1kg.

LY-2500 Fluorescent Magnetic Powder

Features:

Ultra thin, predilection on manufactured surfaces, high power hooking up of the magnetic field

leaks lines.

After several uses, upgrade the powder level as in KP-25.

Packing:

Box 500 g.

Box of 1kg.SY-8000 Fluorescent Magnetic Powder:

Features:

Versatile, high performance: SNCF approved.

Packing :

Box 500 g.

Box of 1kg.

BP-42 Black Magnetic Powder

Features:

Black very sharp, very stable, after several uses, upgrade the powder level as in KP-42.

Packing: Box of 1kg.

Powders



39

Colored products B-103C Black Magnetic Developer:

Features:

Product relatively well loaded with powder for an ideal balance of the contrast.

The liquid that carries it allows for high particle mobility for seamless detection,even under critical operating conditions.

Packing:

Aerosol 500 mL.

B-102A White background PELLICAL:

Features:

White strippable lacquer, easy to remove by pulling and brushing, quick drying

and great coverage, serving as a contrast agent for black or red magnetic developer.

B102-A offers a considerable time saving during all operation that requires the

elimination of magnetic white background after the inspection.Packing:

Aerosol 500 mL.

Barrel of 10 L.

B-104A White Background

Features:

Product heavily loaded and opacifying. Length treated: exceeding 30 meters with

a spraycan. High covering effect with a very thin layer =>very attractive covered

surface / aerosol ratio, after drying, the layer is very thin, hence a better detection.

Fast spraying in order not to waste any time,nearly no clogging.

Packing:

Aerosol 500 mL.

B-105 Solvent:

Features:

B-104A being very durable, cleaning it requires B-105!

B-105 can also serve as a general-purpose degreasing agent before

penetrant testing, for example.

Hyper effective to remove the B-104A (and white backgrounds in general...)Packing:

Aerosol 500 mL.

Barrel of 10 liters (without analysis).

KP-42 Black Magnetic Developer

Features:

Equivalent to B-103 C but in bulk. KP-42 has a medium particle content for achieving

a good indication/background contrast ratio and easier detection.

Flash point 60° C.

Packing: Barrel of 10 liters.



40

WCB-42 Black Magnetic Developer

Features:

200 ml concentrate doses for 10 L of water.

WCB concentrate contains:

Corrosion-inhibitor agent, wetting agent, anti-foaming agent, dual

powder. Using these doses, yields a very effective ink at low cost.Used on worksite with a spray or on a bench.

Precautions: degrease the parts thoroughly, sensitive to frost.

Packing:

Box of 6 doses (1 dose for one 10-liter water barrel)

DP-66A Dry Magnetic Powder:

Features:

Fast check without white background, yellow high Temperatures (427°C).

Packing:

Bucket of 2,3 kg

DP68 Dry Magnetic Powder:

Features:

Fast check without white background, blue high Temperatures (427°C).

Packing:

Bucket of 2,3 kg.

UW1 dual use Magnetic Powder for underwater check:

Features:

Mixt red magnetic powder intended to be suspended in an aqueous medium.

Used for the finding defects in Magnetic testing under UV, blue actinic or visible

in underwater environment.

Powder Blower PB1

Powder blower for dry powders.

Special Oils

K-5500:Features:

Oil for dilution, dearomatized, Flash Point > 60°C.

Packing:


K-9300:

Features:

Oil for dillution, dearomatized, Flash Point > 100°C.

Packing:

Barrel of 10 litres.



41

B 100 S

Features:

Shipped in a carrying case and with a certificate of conformity.

B 100 S is the latest product in the range, it's the lightest.

The switch is ideally situated under the forefinger.

B 100 S is a device that can be dismantled. It is therefore easy to repair.Weight: 2,95 kg

Distance between poles: 0 to 260 mm

Lifting power: 6 kg

Alternating field.

B 300 S

Features:

Splash proof.Shipped in a carrying case and with a certificate of conformity.

Similar to the B 100 S, expect the B 300 S is molded and cannot be dismantled.

Encapsulated in resin, the electric circuit is particularly well protected. Only the cable and the

switch can be replaced.

The switch is ideally situated under the forefinger.

The B 300 S should be preferred when the work involves possible exposure of water/vapor or

other liquid.

Weight: 3,4 kg

Distance between poles: 260 mm

Alternating fieldLifting power: 6 kg (5 kg B 48)

Available in low voltage: B 48

B 310 S

Features:

Splash proof.


The B 310 is the smallest yoke in the range.

It is extremely easy to handle.Due to its molded construction, the electric circuit is encapsulated in resin. It is therefore

particularly protected.

The switch is ideally situated under the forefinger, thereby allowing for use even in the most

inaccessible locations.

Weight: 3,1 kg


Lifting power: 5 kg

Alternating field.

Available in low voltage: B 142, 42 à 48 V

Electromagnets



42

DA 200 S/ A 48 / D 48

Feature:


DA 200 S AC switch/ R 1 A

The most powerful yokes in the range.

The DA 200 S is easy to grasp due to its handle, thereby minimizing the stress on the hand.

Its very powerful magnetic circuit makes it ideal for work conducted on large parts or on alloyed

steels in a workshop.

Can be dismantled for

easy maintenance.

Switch under the thumb.


Lifting power :

DA 200 S alternative : 11 kg

A 48: 11 kg

D 48 R1A: 28 kg

Weight: 5,8 kg

A 410 S / A 448 / DA 400 S

Features:Shipped in a carry case and with a certificate of conformity.

DA 400 S: AC switch/ R1 A

These electromagnets are provided with a handle, which considerably limits hand fatigue in case

of prolonged use, as opposed to "compact" electromagnets.

Switch located under the thumb.

Case easily disassembled for maintenance.

Device very popular with services companies.


Lifting power:

A 448: 5 kg

A 410 S or DA 400 S in alternative: 7 kg

DA 400 S in R1A (pulsed DC): + de 18 kg

Weight: 3,6 kg

Reduced exposure to the magnetic field thanks to the handle (European

directive 2004/40 CE)



43

JAY-Pac set: hand yoke (AC) on battery :

The Jay-Pac set offers the possibility to perform independently magnetic testing inspection with

true alternative biled, and not pulsed DC, and thus approaching normal control conditions

(detection of surface defects).

Hand Yoke JAY: weight 3,25 kg – lifting force over 4,5Kg – size of the poles 25x25mm – on/off

switch under the index.

Freedom of movement with a belt, on which can be attached the magnet, the system generator /

battery, aerosols ...

Extended use period (4 hours continuously with the hand yoke model JAY, 6h with model JASON).

12V battery pack powerful & light weight (1.25 kg) with 5 LEDs indicating the charge level.Protection against overload, against deep discharge, against short-circuit.

Recharges in 8h with quick charger

The JAY-Pac set includes:

Hand yoke 110V model JAY (or JASON, lighter)

with flexible cord

Leather belt with pockets for wearing around the waist

the hand yoke, the generator and battery, aerosol (x2)

Lithium battery

AC Generator 230V AC charger & cigarette lighter plug

Storage case



44

New: graphic field analyzer, visualization of the magnetization curve, drop control. This device is

designed specifically for use in aerospace through the display of the true value of the peak values.

Technical features :

Electromagnetic compatibility: compliant with EN 61326 Ed.97 + A1 Ed.98 +

A2 Ed.01

Power: 9 V battery (PP3/ 6F22 / 6LR61)

Consumption: 27 mAAutonomy: ~20 hours (without backlighting)

Sensor: effect sensor Hall SS495A

Measuring range: from – 47 000 to 47 000 A/m real

Resolution: 10 A/m

Frequency range: from 40 Hz to 410 Hz

Sampling frequency: 10 kHz

Refreshment: 8 Hz

Dimension: Dimensions of the case: 120 mm x 65 mm x 22 mm (without probe)

Weight: 180 g with battery

Case: ABS reinforced plasticWater-and-dust-proofing: IP 64

Magnetic

field meters



45

Magnetics residual filed meter

Matrix display

Shock proof sensor

Resolution max.: 1 A/m.

Available units: A/m Oe mT

Device supplied with carrying case, corresponding metrological certificate & recent compliant

with NFX 7011 & 010

Technical features:

Detection features

Sensor: effect sensor Hall SS495A

Measuring range from: – 47 000 to 47 000 A/m real

Resolution:(on 3 significant digits)

from 0 to 100 A/m:1 A/m

> 100 A/m :10 A/m

Mechanical and environmental features

Dimension: Dimensions of the case :

120 mm x 65 mm x 22 mm (without probe)

Dimensions of the probe:

D 10mm x L 27,5mm

Weight: 180 g with battery

Case: ABS reinforced plastic

Water-and-dust proofing: IP 64

Either;

The first number shows the tightness to solid substances:

6, for total protection against dust

The second number shows the tightness to liquid substances:4, for protection against water splashes.



46

Tangential magnetic field meter MDC1n², successor of MDC 1 and MDC1n, this device

combines the required features for a worry-free:

Robust, accurate, versatile & simple

Mono display unit (A/cm, Gauss, Oe, mT) by pull-down menu.

Measurement range: + /- 333 A/cm effective (470A/cm peak).

Backlighted

Resolution max. 10 A/m on 3 significant digits.

Straight or angle probe, tangential field.

The MDC 1n ² is the reference device, stable and accurate, it lasts in the time. This is the

preferred device in the mechanical and nuclear industries.

Device supplied with carrying case & recent metrological certificate Cofrac attached,

compliant with NF EN ISO 10012

²

Angle probe for MDC1n²

Straight probe for MDC1n²

Mini probe



47

Test pieces:

BERTHOLD gauge

Pie gauge ASME

Indicator n°2 AFNOR

Berthold gauge

BERTHOLD gauge is made of a flat ring of protection,

Without persistence, in which is housed a cylinder

Of soft iron, including 4 sectors. They are separated

by non-magnetizable cuts.

A capsule fitted with a thin brass bottom is screwed

on the cylinder. The bottom of the capsule can be placed closer or far

from the part to control by a simple rotation.

Asme gauge

The ASME gauge consists of eight triangles of carbon steel,

brazed together. Copper foil about 0.25 mm thick

covers the whole. Similar to the BERTHOLD gauge,

the most apparent lines are those that are perpendicular to

the magnetic force lines.

Afnor N°2 Gauge

Circular gauge in extra-mild steel or in industrial iron of 28 mm diameter

and of 1 to 2 mm thick, with a circular discontinuity at mid-range,

the whole being recovered on a side of a copper foil of 0, 5 mm thick.

The discontinuity on the other side (front panel) is hidden

by a paint film of about 0.01 mm thick.

Different gauges: please contact us

MTU N°3 NF EN ISO 9934 Type 1

Ketos ring SNECMA ou Ketos USA

Burmah test piece

Test bar C NF EN ISO 9934 Type 2

Rolls Royce test piece

Flexible ephemeral QQI test pieces

Centrifuge tube + its stand

Test bar A & B

Disc AS 52 82

Test Pieces



48

Permanent magnet AP 56

Permanent yokes with boron-iron-neodymium non-dischargeable poles.150 mm long poles, connected by a 300 mm long metallic cable.

Supplied with a transport case. Lifting power > 30 kg.

Aluminium and resin body.

Permanent magnet AP 65

Permanent yokes with boron-iron-neodymium non-dischargeable poles.

150 mm long poles, connected by a 350 mm long metallic cable / 40 mm

diameter poles. Lifting power > 40 kg.

Aluminium and resin body. Supplied with a transport case.

Y400 induction lamp for hand yoke

For use with B 300 S / B 48 / DA 400 S alternative A 410 S / A 448.

Provides an additional lighting of around 500 lux when

the yoke is on AC mode.

TB 104.5 Kg bar intended to check lifting force of electromagnets.

Each bar has its own serial number and certificate

Accessories

Transformer

Compliant with EN 60742.

Carry-on handle

Circuit-breaker, circuit separation

230/48/12

230/48/24 => delivery within 10 weeks Extension cords available in option : 10, 20 and 30 meters

Extensions for A48, D48, A448, B48, B142. Supplied with male and female adapted plugs.

Section of cable makes possible an extension up to 60m in 48 V and up to 30m in 24 V.

Panel according to NF EN ISO 9934-3

Panel intended to measure magnetization according to NF EN ISO 9934-3 supplied with

certificate (weight around. 10 kg) to be used with a tangential magnetic field meter.



49

Classics with handles

FC 100 & SB 100

Features:

Power steady: 100 W, stabilization in 5 to 10 min.

7000 µW/cm² at approx. 30 cm

Spare bulb: average pressure mercury vapor lamps

spot beam.

Head weight: cooled FC 100 1,5 kg,

Not cooled SB100 1,3 kg.

Primary cable: 2,4 m

Secondary cable: 2 m (SB100P/F & FC100F), 5,5 m (FC100XFE) and 6 m (SB100PXF).

NOTA: old mercury-vapor bulbs (of every types) are classified as “hazardous goods”.

C100

Very compact lamp equipped with a mercury discharge bulb, separated filter and built-in

reflector. Rubber filter holder: easily removable without tools for bulb or filter replacement.

Shock-poof and perfectly isolated from light.

This lamp is as powerful and easy to use as usual versions thanks to its new light and powerful

bulb.

Weight and dimensions are reduced by 30% compared with standard lamp equipped with

PAR38 100S/M.Primary cable 2,4 m

Secondary cable 2,4 m (C100/F)

Secondary cable 6 m (C100X/F)

UV & WHITE LIGHTING



50

The micro discharge bulb with Xenon gas leads today to new UV-A lamps with important

advantages:

Instant-on, about 10 seconds for stabilization, immediate restart when hot.

Micro-Xenon 35 W discharge bulb, few heat, the arc is stable even used on magnetic bench: noextinction due to magnetic blow.

Wide, uniform and powerful beam.

Low weight head (1 kg) thanks to the use of a synthetic “dentless” housing. Filter holder made of

shock proof rubber, easily removable without tools. 230 Volts Mains or 12 Volts battery for on site

(on low voltage) inspection (Maxima 3500M only).

Double jacket bulb and anti-UV-B filter integrated.

Xenon projector



51

Portable lamp HLE108

For the rising in penetrant testing chain

UV Atmosphere

Neon 8 W

Available in 230 or 24 V AC

Leak proof UV overhead source:

Leak-proof overhead with intensive reflector (oriented beam) or high efficiency (large beam), 'bryal'

treated for optimum reflection in the wavelength range of UV-A.

Transparent plastic covers UV-A.

- Naked tube version: general atmosphere

- Tube with reflectors & PMMA UV hood with 2 types of adjustable reflector version:

- Clear, high efficiency, PMMA, flood beam, cone 60°

- Intensive, PMMA, spot beam, cone 20° (500µW/cm² at 60 cm for the 2-tubes version).

Leak proof Explosive Atmosphere UV lighting single & bi-tube:

- Built in Marine grade aluminum alloy

- Yellow paint with polyurethane

- Glass tubes

- Nominal intensity of 250 µW/cm² at a

distance of 50 cm & of 100 µW/cm² at 100 cm.

- Standard voltage at 230V 50Hz

(other, see options)

- 1 cable-gland ¾ » NPT brass

- 1 plug ¾ » NPT steel

- 1 Set of 2 articulated brackets

High power cooled superflood overhead source UV400.

Metal halide bulb with ferromagnetic ballast and starter.

UV-A lighting: 6,000 µw/cm² at the lamp's center at a 40 cm

distance.

Minimum lifespan of the bulb: 1,000 hours.

Illuminates an area as large as an A3 with 2000µW/cm²

minimum (new lamp). High reflection parabolic reflector

in the UV spectrum.Double filter for complete blocking

of UV-B&C, thick wood filter for a good filtering of visible light

parasite. (26*28cm)

Size: 38*30,5*30,5cm ; Weight 16,3kg.

Leak proof:

Portable lamps and

overhead sources



52

DHL109

Leak proof portable lamp 230V with tube UV 9W,

Nominal intensity of 1500 μW/cm² at a distance of 12 cm:

- Wood lamp for fluorescent detection.

- Light & easy to use.

- Portable lamp with reflector.

- High brightness.

EK-3000 Eagle Eye

2 High intensity UV-A LED (365 nm) for the inspections and three white LED for a general lighting.

Adjustable strap allows lamp to be worn on a hard hat or directly on the head for hands-free

operation.

The lamp can be hung on an aerosol via a handle, which allows the use of an aerosol and to

perform a control in the same time. Built-in fan keeps lamp cool to maintain optimum UV-A

intensity during extended use.

Splash guard with integral particulate filter protects UV lenses and cooling fan from damage.

30,000-hour LED service life.

Powered by a rechargeable lithium-ion battery. Provides up to 45minutes of continuous

inspection.



53

Optimax OPX365 powerful UV-A Led from Spectroline.

Runs on batteries. Charger supplied. 90 minutes

of continuous lighting, two-color charging

indicator. Nominal intensity

of 7000 µW/cm² at a distance of 60cm.

With DF365:

Optimax OPX450 blue actinic powerful Led torch lamp from Spectroline.

Specific lamp for leak detection and the fluorescent

Penetrant testing in outside ‘rework’.

Allows a reliable control, even out of dark booth.

Avoid the presence of UV-A in the workshops,

and allows self-control & saving time during

operations outside the specific observations

areas (CND fluorescent methods).

UV & Blue Actinic LEDs

A rubber protection is

available for the OPX series:



54

p Optimax OPK-300N

The kit is composed of three interchangeable power LED lamp

heads:

- UV-A

-

Blue Actinic- White light

The power of lamp heads is similar to the one from the OPX-365

for the UV-A and to the one from OPX-450 for the Blue Actinic.

The lamp has a battery life of 90 min continuously and a charge

time of 5 hours.

The kit includes two chargers, one AC and one DC 12/24V with

cigarette lighter socket, two pairs of goggles, and a UVS30 UVS40.

This lamp is particularly

suitable for

professionals in the

NDT to provide aconstant illumination

in all situations of

controls.

It offers a maximum

versatility.



55

Three diodes power projector 365nm UV-A and

1W white single diode delivering a wide beam

useable in fluorescent NDT methods.

-

Non Destructive Testing- Fluorescence detection

- Leak research with tracers

The advantages of DEL’s UV-A are numerous:

Low electric consumption, no heating,

instantaneous start, portable equipment with great autonomy

on battery, low voltage.

Also exists in Blue Actinic version: TRITAN 450.

Specifications:Size: Ø 8,5 cm*20,3 cm

Weight: lamp 454g / battery (if supplied) 700g

Cords:

- AC Version (230v) 2,4m or 6m

- AC/DC Version (230V/battery) secondary cord 1,10m,

primary cord 2,40m.

Running time: continuous on AC 230V, 2h on battery.

Charging time of battery: 4h30mn

Visible spectrum: average correlated color temperature of 5500°K

The scattering filter is expanding the beam in order to have a nominal

intensity of 5000μW/cm ² at a distance of 38 cm.

(You can ask TRITAN without this filter, which will provide

a current rating of 9000μW/cm ² at 38cm)

The TRITAN AC / DC has his battery not in the lamp itself

but in a belt pouch. That allows benefiting from a weight gain

when handling the lamp for NDT controls!

A wood filter allowing the removal of ultimate purple highlights is also possible.

With DF365 (5000 µW/cm² à 38 cm):



56

FIBER ENDOSCOPE AND UV-A DEL

Handle battery holder (4 Batteries) and AC adapter, UV-A 365 nm generation by diode, carried

by fiber 1m & diameter 6mm, vision reticle with tuning by ring, 6000 mW / cm ² at 2 cm and

about 5 lux. Excellent quality / price ratio.

Accessories for lamps:

Articulated arm, adaptation to a wall or on a bench.



57

White lighting in Black & White Magnetic Testing, but also particularly in Penetrant Testing, is

essential. The absolute need of disposing of 500 lux on the checked surface is sometimes

insufficient; the colorimetry of red-dye penetrant is offering a more relevant vision by the use

of cold light, extra-cold, or corrected (adjusted for the absorption of the dye used in the

penetrant) or converted sources (transition from cold to warm light by special filtration).

This section presents the sources selected and developed by Babb Co for an excellent

inspection of our red-dye penetrant, which is by far not the case of single filament bulbs. Do

not hesitate to contact your center training / preparation or certification COFREND for more

theory, or contact us.

Torch X21:

This flashlight is a true portable beacon that will revolutionize the portable lighting.

Its seven diodes provide an incredible brightness and allow you to adjust the width of the

beam. They generate a luminous flux of 1000 lumens for a maximum lifetime of four D-

batteries (LR20) for 244 hours.

Torch Mini Exceeder:

Torch battery (a battery AA/LR06). Provides a powerful illumination: 1000 lux at 1 m.

Length: 10 cm. Diameter: 2 cm. Ideal for a variety of inspections including bleeding and

colorful!

Hokus Fokus:

Main advantage : system of focus to increase the beam. More than 6000 lux at 60 cm with

focused / 400 lux at 60 cm with wide beam. Length: 14 cm. Diameter: 3.5 cm. Power supply: 4

AAA batteries. Also available rechargeable M7R.

Torch M7 rechargeable by induction:

The latest LED generation provides 220 lumens of light output for a battery life of

11 hours. The loading of the lamp M7R is performed with the USB cable or AC magnetic.

Pointer visible light : SabreLite 2010 ATEX zone 0 :

To carry out very localized inspections in UV- Over 3000 Lux at 60cm. Very

cabin without disturbing the eye-adjustment powerful LED bulb.

to darkness.

White light



58

Led Lenser H7R:

Headlamp LED white LED with a C-4.5Wh power and a range of 54h.

- Adjustable beam

- Swivel head à faisceau réglable

- Setting potentiometer

- Rechargeable

HeadsUP Lite 2690 ATEX Zone 0:

Headlamp with very powerful LED bulb:

- On/Off switch to be activated with one hand

- Lightweight, practical and well balanced

-

Guarantee unconditionally

Baladeuses Fluorescentes blanches classiques 230 V

Portable lamp 7, 9 & 11 W, IP 20 ou 67 delivering a universal white light 4000°K.

HLW 107 :

- Supply voltage 230V: 50Hz

- Equipment: 1x compact fluorescent lamp TC-S 7 W

- Cord: approx. 5m

- Dentless plastic

-

Weight: approx. 0.9kg

HLW 109 :

- Supply voltage 230V: 50Hz


- Cord: Environ 5m

- Dentless plastic

- Weight: approx. 0.9kg

HLW 111 :- Supply voltage 230V: 50Hz


- Cord: approx. 5m

- Dentless plastic

- Weight: approx. 1.0kg

HLW QE1 :

- Supply voltage 95-240V: 50/60Hz

- Portable LED lamp

- Cord: 5.0m

- Shelf life over 50 000 hours



59

Radiometer/Luxmeter

The combined unit radiometer/luxmeter Accumax XRP3000 respectively measures in UV-A and

visible in accordance with ISO 3059 'viewing conditions', basic standard used in all areas in NDT,

methods by penetrant & magnetic testing, process day and fluorescent light, visual inspection.

The meter is equipped with a dual sensor low impedance providing an exemplary linearity and

digitally controlled by μ-controllers.

Protected by a dentless cover, electronics offers an automatic zero and optimum optical

characteristics including through the use of diffusers giving an angular response as close as possible

to the answer as cosine.

The connection probe / display is done digitally using a standard USB cable, no deviation due to the

condition of the electrical contacts of connectors is to be deplored.

Mechanical protection of all circuits and electrical / electronic quality of your device offers you a

safe, accurate and durable unit:

Variations:

Radiometer only / Luxmeter only / Luminancemeter / Radiometers UV-A-B-C-Blue

One reference!

Measuring Cells & Accessories



60

Combined unit Radiometer/Luxmeter

Combined unit radiometer/luxmeter. Monocell device – bi sensor

UV-A as per NF EN ISO 3059 « viewing conditions »

Visible as per CEI 60050 -845 & NF EN ISO 3059The automatically backlight matrix screen displays

simultaneously the two values:

- Irradiance UV-A and visible light.

- Very easy to use: only one on/off switch.

Variations:

•Luxmeter only

•Radiometer only / UV-A integrator

•Luminancemeter 0-3000000cd/m²

The waterproof mixt probe is equipped with smooth mineral diffuser insensitive to

various pollutions and splash (easy cleaning), armored cable and housing.

Spectral response curves of the two sensors are in compliance with EN ISO 3059 'viewing

conditions', angular response curves according to the 'cosine'.

Operating range \ max resolution (of 3 significant digits):

• UV-A: 0 to 20,000 mW / cm ² \ 1 mW / cm ²

• in the visible: 0 to 6000 lux \ 0.1 lux

Powered by 9 V battery, auto power off.

Automatic backlight from 50lux.

Unit comes with carrying case, recent metrological certification

traceable to Cofrac and compliant to EN ISO 10012.

Baby Blue

Radiometer used in neonatal phototherapy to control the treatment cradles.

Baby Blue radiometry for intensive phototherapy for jaundice of the newborn; equipment

sold by MEDIPREMA.

Luxmeter

Cell size: 83 x 52 x 20.5mm

Display size: 125.5(L) x 72 (l) x 27 (ép.) mm

Weight: 140g approx. (battery removed)

Accessories: carrying case, battery, using instructions



61

UV Uvex Protective goggles:

Lunettes UVEX:

Polycarbonate clear treated UV&Visible.

Features:

Ergonomical and sportive design

Impact protection up to grade F

Integrated brow, side and cheek guards

Extremely simple lens replacement

Good field of vision

Soft end temple arms with spring effect

5 positions length adjustability

Technical details:

Temple and frame:

Material: Permaflex (thermo plastique rubber)

Features: 5 positions length adjustability, soft temple ends

Colour: Blue

Available in small size (1,2 cm less than the standard frame)

Screen:

Material: double-spherical single-screen in polycarbonate

Anti-reflective side-shields

Thickness: 1,85mm

Filter: 2-1,2 according to DIN EN 170, UV filtration at 100%

Coating: UVEX SUPRAVISION HC-AF K-N (outside anti-scratch, inside anti-fog, 100% UV

protector)

Colour: colorless

Optical class: 1 (without distortion for permanent wear)

Impact resistance: F, (45m/s) according to DIN EN 16

Anti UV over-goggles & contrasting UVS30, UVS40, UVS60

Glasses of optical quality surfaced: avoid the micro-distortions in the vision of molded anti UV

goggles in ‘polycarbonate’.

Accessories



62

UV signs

Enclosed is information about limit exposures on UV-A (INRS sheet).

There are:

Daily exposure (8 h) of the unprotected eye: 1J/cm²

That is 1000000µW/cm² in 1 second or 35µW/cm² in 8h

The best thing is to protect the eye for failing to dosimetry: always wear safety glasses in

accordance with EN 170;

Skin exposure : 0,003J/cm² / Eff

In the case of UV-A Eff= 0,00011, that is MaxExpo= 27J/cm²

In 8h that corresponds to 954µW/cm², what is difficult to overcome with artificial lights ...

Appropriate signage is mandatory: we must not forget that traditional UV lamp mercuryvapor provides more 5000μW/cm ², or 2 times the value of solar radiation during the hot

summer!

This radiation is reflected from the metal (especially aluminum), inspectors are then

indirectly 'irradiated'.

Rectangle sign: to be placed where UV lights are working.

Triangle sign: to be placed before entering the area where there is emission of radiation.

MAGNIFIER

Triplet magnifier, in aluminum housing, lens 3x 4x 5x magnifications of 3 to 12x (3, 4, 5, 6(3&4),

7(3&5), 8(4&5), 12(3&4&5)

EDUCATIONAL KITReal artificial "defaults"

Educational set and training pieces

Several standards sets in different methods are proposed.



63

A complete range of inspection equipment

2 mm SERIES:

Battery handleThe battery handle is provided to host all lighting probes and inspection mirrors.

A robust device, made from nickel steel and stainless steel, the BH handle is designed for use in

an industrial environment. The BH handle operates with 2 R14 batteries.

2 mm lighting probe

A series of lighting probes of varied lengths and 2mm diameter, to be used with the BH handle.

The magnifying eyepieces mounted on each probe are chosen to obtain a clear magnified view

around the tip of the probe. The probes are shipped with protected bulbs (réf. 2P).

2 mm inspection mirrors

A series of 90° mirrors to be mounted on the 2 mm probe series.

The base of the mirror and the mounting rod are made from stainless steel. The quality of treatment of the mirror surfaces produces very clear images and offers great resistance to

scratches. These mirrors allow you to inspect 4.5-mm diameter sections. The length of the mirror

rod should be equal to the length of the probe used.

2 mm bore viewers

Bore viewers are complete sets that include a lighting probe with the corresponding mirror. These

sets are shipped with broad wide bulbs.

Spare bulbs

The protected bulb in a metallic protection provides a beam that is concentrated forwards.

The non protected bulb wide a wide beam provides a 300° beam, which is recommended when

using mirrors.

3 mm SERIES:

3 mm lighting probes

A series of lighting probes of various lengths and a diameter of 3 mm to be used with the BH

handle. The magnifying eyepieces mounted on each probe are selected to obtain a clear

magnified view around the tip of the probe. The probes are shipped with protected bulbs

(ref. 3P).3 mm inspection mirrors

A series of 90° mirrors to be mounted on the 3 mm probe series.

The base of the mirror and the mounting rod are made from stainless steel. The quality of

treatment of the mirror surfaces produces very clear images and offers great resistance to

scratches. These mirrors allow you to inspect 9.5-mm diameter sections. The length of the mirror

rod should be equal to the length of the probe used.

3 mm bore viewers

Bore viewers are complete sets that include a lighting probe with the corresponding mirror.

These sets are shipped with wide beam bulbs.

3 mm spare bulbsThe protected bulb in a metallic protection provides a beam that is concentrated forwards.

The non protected bulb with a wide beam provides a 300° beam, which is recommended when

using mirrors.

Visual inspection

equipment



64

8 mm SERIES:

8 mm lighting probes

A series of 8-mm diameter lighting probes of varied lengths that can exceed 380 mm. Made from

stainless steel, the probes are shipped with 8P protected bulbs (wide beam bulb also available

8W). Probes fitted with quick clipping mirrors are excellent inspection tools for tubes and other

cavities.

8mm inspection mirrors

Series of mirrors to use with 8-mm probes:

The 19 mm and 38 mm mirrors have variable angles.

The 25 mm elliptic mirror is affixed at 90°

8 mm spare bulbs

Protected bulb with a directional beam.

Non protected bulb with a wide beam, recommended when using mirrors.

14 mm SERIES:

Lighting probes

The 14 mm series meets the inspection requirements with more significant probe lengths and

mirrors. All probes are to be used with the BH battery handle, with or without the fast-clipping

accessories.

RP 380 mm rigid probe.

SP Probe in two parts: a 152 mm long flex and stay section mounted on a 230 mm rigid shaft.

FF 380 mm fully flexible "spring" probe.

PP 380 mm probe comprises a transparent shaft that brings the light of the bulb in the handle to

the tip of the probe. This probe can be used for inspecting "live" electrical equipment.

Mirrors

Series of mirrors to use with 14 mm probes.

MS 14 and ML 14: mirrors that can be adjusted in a given direction.

BMS 14, BMC 14, BML 14 and BMR 14:

mirrors mounted on ball joints that allow for an adjustment in all planes.

BMC 14: magnifying mirror

MLE 14: elliptic mirror

Accessories

Series of accessories to use with 14 mm probes.EXT 380 mm extension

EXT/A 200 mm angled extension

RM 14 recovery magnet for metallic part recovery

RH 14 hook for part or tool recovery

LH holder which enables the battery handle (BH) to be used as a torch.

Supplied with lamp.

MES/L spare bulb.

SET :

Complete set includes:1 BH handle, 1 SP probe, 1 EXT extension, 1 BMS 14, BML 14 and BMR 14 mirrors, 1 box of 10

MES/L lamps. Shipped in a CM box.



65

ALBAN :

Alarm Beacon

Features:

ALBAN is intended to monitor stationary or mobile projects. It is robust, efficient even in highambient sound and secured by permanent self-tests. Like most devices of flow measurement

CARMELEC, ALBAN combines accuracy and speed of measurement. LUCID system allows it to

trigger an alarm of exceeded dose rate in less than a second. The rest of the time it calculates an

average of 30 seconds, allowing it to display a stable measurement and therefore trustworthy

for users.

A sheet metal housing of more than 1.5 mm thickness allows it to withstand shocks.

A light flash and a loud signal ensure effective communication of the alert message to users.

Every minute, the beacon checks several of its security settings. It begins with a simulated

saturation sensor (exceeding the measurement range of the sensor) to detect and verify this

information. Then it simulates a failure of high voltage (power sensor) and verifies the detectionof this anomaly.

Technical features:

Size: 300x160x220 mm

Weight: 5kg

Sensor: probe with LND-713 & 10 meters cord

Measuring unit: micro-Sievert/hour

Display range: 1 to 9999 µSv/h

Threshold: from 0,1 à 999,9 µSv/h

Accuracy: +/- 15%Alarm relay: 2 relays with dry contact 5 amps 250 volts alternating

Autonomy: 10 hours off alarms

Supply: Supply / battery charger from the network P+N+T 230 volts - 50 hertz - 100 VA

Consumption : 5 watts (for 230 volts)

Radioprotection

& Radiography

The beacons



66

SENTINEL Beacon

Features:

Sentinel is a beacon for the monitoring of radiations emissions as part of non-destructive

testing. Sturdy and portable, it can report the shooting in progress by automatically

detecting the presence of the source. Specifications below:

Light Beacon

Features:

The Light Beacon is a means of signaling to define an

area and to prevent any person approaching it and the

crossing of the radiation hazard. It was designed for use

in the Snapshots by radiography or radiography of industrial sites.

There are two versions: with or without presence detection.



67

Pocket flowmeter:

Dolphy is a meter designed to be all together: easy to use, lightweight, compact and to

respond quickly to changing environment while maintaining a stable position. Its simplicity of

use makes it a reliable device that can be put in any hands.

It has a single measurement range of 0.01 mSv / h (1 mrem / h) to 160.00 mSv / h (16 Rem /

h). A computer algorithm enables it to detect a change of atmosphere in less than a second.

So it can go from 0.01 to 160 mSv / h or 0.01 to 0.05 mSv / h almost instantaneously and then

stabilize in 2 to 3 seconds to display a stable reading and easy to read.

At each change detection mood up (higher rate), a beep sounds.

One button turns it on or off. The screen is backlit continuously for a good read, even in totaldarkness.

Variation:

Dolphy color: the color display area according to the measurement made using diodes green /

yellow / orange and red (out of area); fixed threshold alarm or alarm progressive, resolution

1μSv / h, vibration coupled to alarm for more efficiency if the device is worn near the body.

Dolphy micro: it offers a resolution of 0.1 Sv / h

The Flowmeters

Dosimeters



68

DIGITAL CONTAMINATION METER:TECHNICAL FEATURES:

Detector: GM PANCAKE

Measuring unit: Becquerel equivalent Cobalt 60

Reference: Source CERCA type CO60-ESLR20

Source CERCA type 241Am-ESLR20

or programmable on request

Sensitivity a & ß: 0,15 c/s/Becquerel (241

Am et60

Co)

Sensitive surface: 15,9 cm²

Grid: Stainless steel, 80% transparencyRange: 0 to 19999 Bq

Detection limit: For a confidence level by 97,5 %

After 5 s of integration 13 Bq



Response time: < 1 s for every significant variation from 0 Bq to 700 Bq

< 2 s for every significant variation from 0 Bq to 300 Bq

Integration time: Automatic from 0,5 to 60 seconds, CID system

Audible alarm: on variation detection > 80 Bq

Size: 114 mm x 72 mm x 34 mm Housing: ABS plastic reinforced

Supply: Batteries 9 V (PP3/6F22/6LR61)

Autonomy: Automatic recognition of the direction of the battery.

80 hours for an activity < 100 Bq

Weight: 270 g (310 g with battery)



69

DOLPHY F

SMEAR CONTROLLERTECHNICAL FEATURES:

Detector: GM PANCAKE

Measuring unit: Bq/cm² equivalent Cobalt 60 reduced to a rubbed

surface of 300 cm² (Rf=0,1)

Reference: Source CERCA type CO60-ESLR20

Source CERCA type 241Am-ESLR20

or programmable onrequest

Sensitivity a & ß: 4,5 (c/s) / (Becquerel/cm²), for 241Am & 60Co

Sensitive surface: 15,9 cm² (Equivalent to the surface of an industrial smear,diameter 45 mm)

Grid: Stainless steel, 80% transparency

Range: 0 to 199,99 Bq/cm²

Detection limit: For a confidence level of 97,5 %

After 5 s of integration 0,4 Bq/cm²



Response time: < 1 s for every significant variation from 0 Bq to 23 Bq/cm²

< 2 s for every significant variation from 0 Bq to 10 Bq/cm²

Integration time: Automatic from 0,5 to 60 seconds, CID system

Audible alarm: On variation detection > 4 Bq/cm²

Size: 114 mm x 72 mm x 34 mm

Housing ABS Plastic reinforced

Supply: Batteries 9 V (PP3/6F22/6LR61)

Automatic recognition of the direction of the battery.

Autonomy : 80 hours for an activity < 4 Bq/cm2


Beta and smear source media.

DOLPHY carrying bag with Flexico / DOLPHY Carrying bag to thermo paste.



70

NEO

Radio-flowmeter

TECHNICAL FEATURES:

Detector : GM offset energy of +/- 40% of keV at 1,25

Size: Flow of ambient dose equivalent H*(10)

Sensitivity: 0,7 c/s for 0,001 mSv/h (137 Cs)

Range: from 0,001 to 160,000 mSv/h

Accuracy: +/- 20 % between 0,010 mSv/h & 0,050 mSv/h

Response Time: +/- 15 % between 0,050 mSv/h & 160 mSv/h

< 1 s for every significant variation of 0 at 0,500 mSv/h

< 2 s from 0 at 20 µSv/h

Integration time: Automatic of 0,5 to 60 seconds, LUCID 2-systemIsotropy: > 90 % for an angle of +/- 45°

> 70 % for an angle of +/- 90°

Alarms: Vibrator + LED flash + buzzer

Fixed alarm threshold is exceeded or progressive from a

threshold.

Noise levels exceeding 85 dBA at 30 cm for a frequency

of 1950 Hz of about BIP

Size: 120 mm x 65 mm x 22 mm (without antenna)

Housing: ABS plastic reinforced

Sealing: IP 64, IP 67 in its carrying bagSupply: Batteries 9 V (PP3/6F22/6LR61)

Autonomy: 20 hours for flow < 1 mSv/h


Radio emission: Emission frequency of: 433,92 MHz

Emission power of: 10 mW maximum

Bearing/Range in open space: 400 m antenna extended



71

LUMINANCEMETER & LUXMETER

Pollux for negatoscope and luxmeter. The pollux probe is located on the back of the device with

a luminance tube cell and at the front with a light meter cell.

This device has been developed to verify the conditions of observation in industrial

radiography.

Light meter measuring range: 0 / 0 6000 lux, and luminancemeter measuring range: 3,000,000

cd/m² (maximum resolution 100 cd / m²)

This is a flow meter of ambient dose equivalent designed to be easy to use light and compact

reacting quickly to any change of atmosphere while maintaining a stable position. Can be put in

any hands!



72

Coupling gel SG 1

Sound Good agent 1 is a new generation product, made by a gel effect of low molecular

bonds disturbances (NO Thixotropic, this half-fluid / half-pasty is very easy to spread

and very adherent to the surface even in vertical or plumb!). Using temperature

from 0° C to 50 ° C without significant change, it then becomes more liquid to80°C max.

Partially aqueous gel, it is not drying, adapts easily surfaces poorly degreased and

particularly easy to rinse. Pink, fluorescent in Uva for control of flushing if necessary,

almost colorless in thin layers.

Ankoril gels

Water-based transparent colorless or transparent green Gel.

Can be diluted with 50% water.

Matrix

The thixotropic properties of the coupling MATRIX ensure him a good behavior on the

parts to be inspected regardless of their position. The excellent wetting and provide

thixotropy of MATRIX excellent sound transmission. It was developed specifically

to facilitate the ultrasonic inspection of construction sites and supermarkets.

GSTThe GST is a high boiling silicone gel with additives. It can be used for ultrasonic

inspection of large areas up to 250° C.

The product does not drip, does not dry, and provides excellent sound

transmission even at high temperatures.

Cleaning tanks

ELMASONIC:

High cleaning power for an absolute cleanliness in the shortest time.

Elma transducers are highly effective. The surface treatment and the tank are in

stainless steel, thus are hygienic, robust and easy to maintain.

Great care has been taken to the objects to be processed.

Accessories for ultrasonic tanks

Baskets to insert:

For Elmasonic 10, 15, 30, 40, 60, 70, 80, 100, 120, 180, 300.

Covers:

For Elmasonic 10, 15, 30, 40, 60, 70, 80, 100, 120, 180, 300.

Ultrasound Coupling Gel



73

Thickness Gauge

Thickness gauge MT150

Device for measuring the thickness of a wide range of materials such as steel, plastic, glass,

ceramics and other homogeneous materials.

• Function: 2-point calibration

• Mode: 1 measurement point or scanning

• Indication of the coupling

• Auto power off to conserve battery

• Storing of measurements

• Measuring range from 0.75 mm to 300 mm (Steel)

• Adjustable celerity from 1000 to 9999 m / s

• Resolution: 0.1 mm

• Accuracy: + / -0.5% (thickness 0.04 mm)

• Measuring units: Metric or Inch configurable

• 4 steps per second (Pr = 4 Hz) in static mode and 10 measurements per second

(PRF = 10 Hz) scan mode

• Memory for 20 files (up to 99 measurements for each file)

• Powered by two AA batteries type'',''life of 100 hours

Frequency Diameter Measuring range (Steel) Use

2 MHz 22 mm 3 to 300 mm Attenuating material, great thickness5 MHz 10 mm 1,2 to 230 mm Standard

5 MHz 10 mm 1,2 to 230 mm Standard, 90 ° cable outlet

7 MHz 6 mm 0,75 to 80 mm Low thickness or curved surface

5 MHz 14 mm 3 to 200 mm High temperature < 300°C

Miscellaneous



74

THICKNESS GAUGE MT160

Device for measuring the thickness of a wide range of materials such as steel, plastic,glass, ceramics and other homogeneous materials.

• Function: 2-point calibration

• Mode 1 measurement point or scanning


• Auto power off


• Serial port for printer / PC connection


• Adjustable celerity from 1000 to 9999 m / s• Resolution: 0.01 mm or 0.1 mm adjustable

• Accuracy: + / -0.5% (thickness 0.04 mm)

• Measuring units: Metric or Inch configurable

• 4 steps per second (Prf = 4 Hz) in static mode and

10 measurements per second (PRF = 10 Hz) in scanning mode

• Memory for 20 files (up to 99 measurements for each file)

• Powered by two AA batteries type''''1.5 volts, life of 100 hours

Frequency Diameter Measuring range (Steel) Use

2 MHz 22 mm 3 to 300 mm Attenuating material, great

thickness

5 MHz 10 mm 1,2 to 230 mm Standard

5 MHz 10 mm 1,2 to 230 mm Standard, 90 ° cable outlet

7 MHz 6 mm 0,75 to 80 mm Low thickness or curved surface

5 MHz 14 mm 3 to 200 mm High temperature < 300°C



THICKNESS GAUGE UM-2D

Device for measuring the thickness of a wide range of materials such as steel, plastic,

glass, ceramics and other homogeneous materials.

• Function measurement under coating or paint

• Function: 2-point calibration• Mode 1 measurement point or scanning


• Auto power off


• Large backlit LCD display


• Adjustable celerity from 1000 to 9999 m / s

• Resolution: 0.01 mm or 0.1 mm adjustable

• Accuracy (1% thickness + / -0.02 mm) depending on the conditions

use and material measured

• 2 measurement modes (Standard or as coating / painting)

• 4 steps per second (Prf = 4 Hz) in static mode

• 5 memory files (up to 99 measurements for each file)

• Powered by two AA batteries type''''1.5 volts, life of 100 hours

• Dimensions 149x73x32 mm-Weight 160 g

• Supplied with probe measurement in surface PT08

THICKNESS GAUGE CTS-30A

Compact device for measuring the thickness of a wide range of materials such as steel, plastic,

glass, ceramics and other homogeneous materials.

• Function: mini thickness, average measures, High / Low limit, differential ...

• Auto-calibration

• Mode 1 measurement point or scanning



• USB port / export data.

• Powered by 2 AAA batteries''type''

• Service life of 40 hours +

• USB

W i h 120

catalogue 2012 anglais

Documents