Catalogue2018

Voyages culturels

2

AAfrique du Sud 5Albanie 20Allemagne 34Argentine 4Arménie 15Australie 4Autriche 34Azerbaïdjan 15

BBelgique 37Bhoutan 13Birmanie 9Bosnie-Herzégovine 21, 22Brésil 4Bulgarie 21, 22

CCambodge 9Ceylan 13Chili 4, 6Ile de Pâques 4Chine 8Chypre 20Colombie 4Corée 9Croatie 22

DDanemark 32

EEcosse 35Egypte 14, 18Emirats Arabes Unis 14Espagne 28, 29Estonie 32Etats-Unis 5Ethiopie 5, 7

FFrance 36-37

GGéorgie 15Grande-Bretagne 35Grèce 19-20Guatemala 4

HHonduras 4Hongrie 34

IÎle de Pâques 4Inde 11-13Indonésie 9Iran 16Irlande 35Israël-Palestine 14-15Italie 23-25, 26,27

JJapon 9, 10Jordanie 14, 17

KKosovo 21

LLadakh 13Laos 9Lettonie 32Liban 14Lituanie 32

MMacédoine 21Malte 22Maroc 14Mexique 4Mongolie 8Montenegro 22

NNamibie 5Népal 13Norvège 32Nouvelle-Zélande 4

OOman 14Ouganda 5Ouzbékistan 15

PParaguay 4Pays-Bas 37Pays Baltes 32Pérou 4Pologne 35Polynésie française 4Portugal 29

RRajasthan 11, 12République tchèque 35Roumanie 21, 22Russie 30, 31

SScandinavie 32Serbie 21, 22Sicile 25Sikkim 13Slovaquie 21Suède 32

TTibet 8Turquie 15

UUkraine 32

VVietnam 9

ZZimbabwé 5

Festivals musicaux 33 Croisières 38

Toutes nos destinations

Clio vous propose aussi des voyages sur mesure

Vous souhaitez voyager seul, en famille ou entre amis ? Vous êtes le représentant d’un groupe, d’une association ou d’une collectivité ? Le Service Sur Mesure de Clio, fort de notre expé-rience de trente ans, est votre partenaire idéal pour réaliser votre projet.

Un interlocuteur unique. Votre interlocuteur unique saura vous apporter les bons conseils, en fonction de votre budget, sur le choix des visites et des prestations et il suivra votre dossier jusqu’à votre retour.

Un voyage à votre rythme. Nos partenaires sur place connaissent les exigences des voyageurs Clio : ils vous assureront un voyage à votre rythme et une attention toute particulière tout au long de votre périple.

Des guides culturels sélectionnés. Quelle que soit votre attente, nous vous proposerons des accompagnateurs de qualité, conférenciers Clio ou guides locaux aussi compétents culturellement que conviviaux, attentifs et bons organisateurs.

Confiez-nous votre projet.

Appelez Louis de Lestang au 01 53 68 82 59ou envoyez un message à servicegroupe@clio.fr

Madame, Monsieur,

En 1976, la muse de l’Histoire nous a inspiré un nouvel art du voyage. Depuis lors, nous invitons les esprits curieux à nous suivre pour explorer la planète, découvrir ses splendeurs et comprendre ses évolutions.

En choisissant de partir avec Clio, vous rejoindrez les milliers de voyageurs qui nous font confiance. Ils ont adopté une façon unique d’associer le plaisir de la connaissance à celui de la découverte de nouveaux lieux, de nouveaux paysages et de nouveaux visages. Ils savent que la qualité de nos itnéraires, la taille restreinte de nos groupes et le talent de nos conférenciers leur apportent la garantie d’un voyage enrichissant.

Sur les cinq continents, nous choisissons les villes et les pays dont le patrimoine historique, architectural et artistique est le plus riche et le plus varié. Sans oublier les merveilles de la nature qui sont aussi patrimoine de l’humanité.

Attentifs à l’actualité, nous élargissons chaque année nos horizons à des destinations culturelles inédites... avant qu’elles ne deviennent classiques. Ce furent en 2017 Oman et Abou Dhabi, ce sera l’Ouganda 2018.

Que choisirez-vous : pays proches ou lointains, circuits classiques ou insolites, univers de l’art ou grandes fresques historiques ? Nous espérons que la richesse des propositions de ce catalogue vous donnera l’envie de parcourir l’espace et remonter le temps avec Clio.

Christian Marquant, Jean-Pierre Respaut

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 3

Des services pratiquesDes prestations personnaliséesVous souhaitez prolonger ou enrichir votre voyage par un départ anticipé, un retour différé, l’organisation d’une extension ? Vous voulez partir directement d’un aéroport de province, rejoindre le groupe à une escale ou sur place ? Notre service Clients recher-chera la solution la plus adaptée à votre demande.

Des tarifs avantageuxEn vous inscrivant le plus tôt possible, vous bénéficiez des tarifs Prestissimo et Presto : des réductions systématiques sur le forfait et sur les suppléments Individuels. Si vous voyagez seul et ne désirez pas opter pour une chambre individuelle, nous nous efforçons (hormis pour les croisières) de trouver une personne volontaire pour partager votre chambre et vous permettre ainsi de bénéficier du tarif Double à partager.

Offrez des voyagesQuel plus beau cadeau qu’un voyage ? Vous faites votre choix, ou vous ouvrez une liste cadeau, vous nous donnez les coor-données de la personne concernée. Nous gérons les versements des contributeurs et, au jour J, surprise : le Carnet de voyage est prêt à remettre à l’heureux bénéficiaire !

Des programmes éprouvésNos itinéraires bien maîtrisés ont été imaginés pour vous faire découvrir les différentes facettes de l’histoire et du patrimoine d’un pays, d’une ville ou d’une région ou vous apporter l’éclairage nécessaire pour mieux les apprécier à l’occasion d’un événement culturel.

Votre conférencierLaissez-vous guider par un conférencier passionné historien ou historien de l’art. Il sera, tout au long du voyage, votre interlocuteur culturel permanent et il saura vous faire partager son savoir et ses enthousiasmes.

Votre petit groupeLa taille de nos groupes est indiquée pour chacun de nos circuits : au sein de votre petit groupe, vous aimerez partager vos découvertes et échanger avec ces amateurs réunis par leur curiosité qui, comme vous, ont choisi de se cultiver en voyageant.

Clio, le voyage culturel

Plusieurs formules de voyagesPour explorer, dans le monde entier, les 90 destinations que nous avons retenues, nous vous proposons plusieurs types de voyages : circuits classiques ou théma-tiques, séjours dans les villes d’art, esca-pades pour participer à l’actualité cultu-relle, croisières fluviales et maritimes.

Attentifs à votre confortNos hôtels sont en grande majorité des 3* ou 4*, parfois 5*. Vous voyagez exclu-sivement sur vols réguliers, et sur Air France chaque fois que possible, c’est-à-dire pour plus de la moitié de nos vols internationaux.

Une documentation culturelle exclusiveAu moment de votre inscription, vous recevrez (sauf pour les voyages en France) un Chronoguide conçu et édité par nos soins et consacré à votre destina-tion : à dévorer avant, pendant et après le voyage.

Vous trouverez sur clio.fr, en accès libre, une biblio-thèque riche de centaines d’articles classés par pays et rédigés par les meilleurs spécialistes.

Pour préparer votre voyage choisissez, rêvez, lisez. Nous faisons le reste. Finies les heures perdues sur Internet à chercher des billets, des hôtels, des places de concert ou des entrées pour l’expo du siècle. Oubliez la course aux visas. Reposez-vous sur notre expérience : votre voyage est clés en main.

Notre Service Clients

est à votre disposition

Par téléphone au 01 53 68 82 82

ou dans notre agence.

Du lundi au vendredi de 9h à 19h

Le samedi de 10h à 18h

34 rue du Hameau 75015 Paris

Découvrez sur clio.fr• l’inscription en ligne rapide et facile

• le programme jour par jour de nos voyages

• le portrait de nos conférenciers

• les images de nos hôtels

• et toutes les informations pratiques...

© j

ejim

/iSt

ock

/Th

inks

tock

MExiqUE, gUatEMala Et hondUrasMX 32 - 16 jours - Prix à partir de 4 820 €

20Ce voyage vous offre la découverte de l’essentiel des sites précolom-biens d’Amérique centrale, du Mexique au Guatemala en passant par le site de Copán au Honduras, du haut plateau mexicain aux volcans du Guatemala, de la jungle du Petén aux côtes du Yucatan. Il permet une approche des civilisations olmèque, maya et aztèque ainsi qu’un tour d’horizon de l’Amérique baroque et coloniale et, sur les hauteurs guatémaltèques, la rencontre d’un monde indien dépo-sitaire de traditions toujours vivantes et riche d’un artisanat coloré.Vos visites : Mexico, Teotihuacan, Puebla, Monte Alban, Oaxaca, Palenque, Tikal, Quirigua, Copan, Antigua, Uxmal, Chichen Itza, TulumAvec E. Gibeaux : 26/01 au 10/02/18 • 17/11 au 2/12/18

lE gUatEMala • GUA 31 - 11 joursLe Guatemala, c’est d’abord une contrée aux paysages fantastiques : de la jungle tropicale aux splendides paysages de montagne. Mais il est surtout le seul pays d’Amérique centrale dont la population reste majoritairement composée d’Indiens qui ont conservé de nom-breuses coutumes antérieures à la venue des Espagnols. Néanmoins, l’Histoire et l’archéologie sont au rendez-vous dans ce pays qui fut le cœur du monde maya.Vos visites : Tikal, Quirigua, Quetzaltenango, Copan, le lac Atitlan, les marchés de Chichicastenango et de San Francisco el Alto, Antigua, Iximche19 au 29/01/19

lE péroU. A l’occasion de la fête de l’Inti RaymiPE 32 - 18 jours - Prix à partir de 5 885 €

20

Comme sous le règne de l’Inca Pachacutec, autour de 1400, on vient toujours des quatre coins de l’empire pour rendre hommage au Soleil, à l’occasion de la fête de l’Inti Raymi. Nous vous convions à découvrir ces festivités dans le pays où la civilisation des communautés indiennes, unifiée sous les Incas, a laissé ses traces les plus presti-gieuses. Un voyage d’une surprenante diversité, du désert côtier aux hautes montagnes, des ruines fascinantes de Machu Pichu au charme coloré de Cuzco, des ors du seigneur de Sipan au site de Chan Chan,sans oublier la délicatesse des embarcations flottant sur le lac Titicaca, le lac le plus haut du monde.Vos visites : Lima, Sipan, El Brujo, Chan Chan, Pachacamac, Nazca, Arequipa, Cuzco, Machu Picchu, Pisac, Chincheros, Kencco, Tambomachay, Puno, lac Titicaca, Sillustani9 au 26/06/18

l’argEntinE • ARG 31 - 18 joursUn voyage qui associe nature et culture dans un pays chaleureux qui s’étend des latitudes tropicales aux glaciers de la Terre de Feu, offrant d’impressionnants paysages naturels. Les populations préco-lombiennes ont laissé leur empreinte dans la région de Salta, sur les marches méridionales du puissant Empire inca, alors que de petites cités coloniales rappellent ce que fut la conquête espagnole.Vos visites : Buenos Aires, Ushuaia, la Terre de Feu, Iguaçu, les missions jésuites du Paraguay, le glacier Perito Moreno, la Quebrada de Huamaca, le Parc national Los Glaciares, le glacier Uppsala, le canal de Beagle9 au 26/01/19

grand circUit aU brésilBR 31 - 16 jours 18Le Brésil, pays du gigantisme, devenu l’une des puissances modernes les plus dynamiques après avoir été à la source de la fortune de l’Ancien Monde, doit à l’exploitation de ses multiples richesses, la prospérité de ses villes parées de somptueuses demeures, d’églises et de couvents dorés. Traversant le pays du nord au sud, ce voyage aborde tous les aspects majeurs du Brésil et explore les univers contrastés des villes et des peuples de ce pays forgé par un métissage ancien et permanent entre Indiens, Européens et Africains. A Iguaçu et Manaus, attentifs à l’histoire des “réductions” jésuites ou de la découverte du caoutchouc, nous serons surtout saisis par la beauté impressionnante de la Nature…Vos visites : Brasilia, Salvador de Bahia, Belo Horizonte, Ouro Preto, Congonhas, Tiradantes, Petropolis, Manaus, Rio, Iguaçu11 au 26/11/18

coloMbiE. l’EldoradoCOL 31 - 16 jours - Prix à partir de 4 260 €

20

Etendue au pied de l’isthme de Panama sur les rives du Pacifique et de la mer des Caraïbes, la Colombie s’étend vers l’est en d’immenses plaines qui se perdent dans l’Amazonie. Ce voyage a été conçu pour vous faire découvrir, dans les meilleures conditions, un des plus beaux pays du continent où l’originalité du patrimoine précolombien le dispute à la richesse baroque de la nouvelle Grenade.Vos visites : Bogota, le Monserrate, Villa de Leyva, le site sacré des Muiscas, le monastère de l’Ecce Homo, Tunja, le marché de Silvia, Popayan, le site archéologique de Tierradentro, les tombes hypogées de Segovia, San Agustin, Carthagène, le musée de l’Or de Bogota1 au 16/02/18 • 7 au 22/06/18 • 13 au 28/09/18 avec Ronan Jahény22/11 au 7/12/18

lE chili • CHIL 31 - 17 jours - Prix à partir de 7 150 €Santiago, Valparaiso, le désert d’Atacama, la Patagonie et l’île de PâquesAvec 200 kilomètres de largeur maximale pour plus de 4 000 kilo-mètres de long, le Chili présente un profil géographique d’une grande originalité. Coincé entre l’océan Pacifique et la cordillère des Andes, il s’étire entre 18° et 56° de latitude sud, recoupant ainsi des zones climatiques extrêmement variées, du désertique tropical à l’océanique austral. Il en résulte une extraordinaire variété de paysages, du désert d’Atacama aux glaciers de Patagonie, de la Terre de Feu à l’île de Pâques, qui s’est traduite par une histoire aux facettes multiples.Vos visites : Santiago, San Pedro de Atacama, la vallée de la Lune, les geysers d’El Tatio, l’île de Pâques, l’île de Chiloé, Punta Arenas, Puerto Natales, le Parc national de Torres del Paine, Valparaiso6 au 22/03/18 avec Emanuela Canghiari6 au 22/11/18

l’îlE dE pâqUEs • ILE 31 - 12 jours - Prix à partir de 4 950 €Isolée au cœur du Pacifique sud, l’île de Pâques n’en a pas moins développé une civilisation d’une grande originalité et d’une grande richesse. Notre voyage vous invite à une découverte exhaustive de l’histoire du peuple pascuan, sous le regard intemporel des moaï.Vos visites : Santiago, l’île de Pâques – le volcan Rano Kao, Ovahe, la baie de La Pérouse, les carrières d’Orito et de Rano Raraku, l’Ahu Tongariki, l’Ahu Tepeu, la baie d’Anakena...13 au 24/08/18 avec Françoise Le Boulanger

lE toUr dU MondE 15Kyoto, Angkor, Borobudur, Sydney, Ayers Rock, Auckland, Tahiti, Moorea, l’île de Pâques, Santiago, Rio de Janeiro...TDM 90 - 28 joursUn tour du Monde exclusif Clio pour visiter les hauts lieux les plus excep-tionnels de civilisations qui se sont épanouies depuis trois mille ans, de l’Asie à l’océan Pacifique et à l’Amérique. Au Japon, nous découvrirons Kyoto, sans doute la ville la plus fascinante du pays. A Angkor, nous découvrirons la fabuleuse capitale de l’empire khmère. Au centre de l’île de Java, en Indonésie, nous explorerons le mythique Borobudur et le complexe hindouiste de Prambanan. D’un bond vers l’Australie, nous aurons le temps de parcourir Sydney et de contempler Ayers Rock. Nous poursuivrons vers Tahiti et Moorea, puis l’île de Pâques. Nous reprendrons pied sur la terre ferme et le Nouveau Monde à Santiago du Chili, Valparaiso, puis Rio…9/11 au 6/12/18

aMériqUEpacifiqUEafriqUE

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure

AMÉRIQUE-PACIFIQUE-AFRIQUE

AMÉRIQUE • PACIFIQUE

AFRIQUE

Voyages culturels

© SerrNovik/iStock/Thinkstock © Ignatius Tan/iStock/Thinkstock

MEXIQUE • GUATEMALA • PÉROU • BOLIVIE • COLOMBIE • BRÉSIL

ARGENTINE • CHILI • ILE DE PÂQUES • ETATS-UNIS • AUSTRALIE

TOUR DU MONDE • ETHIOPIE • AFRIQUE AUSTRALE

noUVEaU prograMME

18

4

EthiopiE

Etats-Unis

nEw York Et lE MEtropolitan opEraUS 100 - 6 jours - Prix à partir de 2 695 €New York demeure aujourd’hui le phare de la vie intellectuelle et artistique des Etats-Unis. La richesse et l’éclectisme de ses musées, l’audace avant-gardiste de son architecture en perpétuelle mutation depuis plus d’un siècle, le charme de ses quartiers, expliquent l’attrait qu’elle exerce sur les amateurs d’art du Vieux Monde. Elle attire aussi les plus grands artistes et nous programmons nos voyages pour vous permettre d’y applaudir de grandes œuvres musicales ou de découvrir des expositions exceptionnelles.Vos visites : Time Square, le Rockefeller Center, le Flatiron, le Woolworth Building, Ground Zero, une petite croisière dans la baie de l’Hudson, la Frick Collection, le MET, le MoMA, Harlem2 au 7/05/18 avec Frédérique Barbier Avec La Tosca de Puccini24 au 29/09/18 avec Frédérique Barbier

l’oUEst aMéricainUS 32 - 18 jours - Prix à partir de 6 515 €L’Ouest américain fut le décor grandiose de la légende du Far West, ce mythe qui a tant marqué l’imaginaire collectif des Américains. Au fil des visites des sites des Indiens Pueblo, Hopi, Anasazi ou Navajo, et de villes aussi différentes que Los Angeles, San Diego et San Francisco, nous découvrirons à la fois la richesse historique de ces territoires, qui furent parmi les derniers à entrer dans l’Union, et le dynamisme de ces grands entrepreneurs dont les collections furent le noyau de la richesse des prestigieux musées californiens.Vos visites : Los Angeles, San Diego, Yuma, Scottsdale, Phœnix, Sedona, le Grand Canyon du Colorado, le canyon de Chelly, le Parc national de Mesa Verde, Monument Valley, le lac Powell, le Bryce Canyon, le parc de Zion, Las Vegas, la vallée de la Mort, Yosemite, Carmel, Monterrey, San Francisco7 au 24/06/18 avec Vincent Torres

VillEs Et grands MUséEs dE la côtE Est dEs Etats-Unis 20

Chicago, Boston, New York, Philadelphie, Baltimore, WashingtonUS 34 - 12 jours - Prix à partir de 5 885 €A la fin du XIXe et au début du XXe siècle, des magnats industriels comme Frick ou Barnes consacrèrent leur fortune à acquérir des chefs-d’œuvre des maîtres européens… La thésaurisation des merveilles nées sur le Vieux Continent s’accompagna du mécénat au profit d’artistes comme Rodin, Dali ou Matisse, et permit la naissance d’un art pro-prement américain dont les plus célèbres représentants furent Edward Hopper, Jackson Pollock ou Andy Wharol. Ce voyage sera aussi l’occa-sion d’évoquer les facettes de l’urbanisme américain : de Chicago, pionnière en matière de gratte-ciel, à Washington qui incarne l’idéal démocratique des Pères fondateurs, de la métropole audacieuse de New York, en passant par Philadelphie, laboratoire de la démocratie américaine, à l’atmosphère typique de la Nouvelle Angleterre à Boston.8 au 19/09/18 avec Guillaume Le Bot

l’afriqUE aUstralEAfrique du Sud, Namibie, Zimbabwé, Botswana

20

AFA 40 - 14 jours - Prix à partir de 6 850 €A la pointe sud de l’Afrique : régions vastes comme un continent, souvent méconnues, où l’attrait historique le dispute en permanence à la splendeur des paysages. L’extrémité ronde de l’Afrique apparaît d’une fascinante diversité, et les modes de vie les plus ancestraux côtoient sans heurts les architectures les plus modernes. On passe en quelques jours des énigmatiques gravures rupestres des déserts occidentaux aux splendeurs des chutes du Nil, et au site mythique du cap de Bonne Espérance. Parfaitement équilibré, notre voyage propose une synthèse qui, en somme, résume l’Afrique : le plus vieux des continents, le plus riche en promesses...Vos visites : Afrique du Sud : Johannesburg, Le Cap, Pretoria, la réserve du Kalahari et les Bushmen, le musée de l’Apartheid Namibie : le canyon de Sesriem, le désert du Namib Zimbabwé : les chutes Victoria, le musée des Sciences à Bulawayo, le Parc national de Matopos, le Great Zimbabwé Botswana : le parc de Chobé22/02 au 7/03/18 avec Laurence Naggiar Moliner6 au 19/10/18 avec Christophe Piette

naMibiEdésErts, canYons Et art rUpEstrE noUVEaU 19

NA 50 - 15 jours - Prix à partir de 5 670 €Ce pays, l’ancienne terre des Bochimans et des Hottentots, offre au voyageur quelques-uns des plus beaux paysages d’Afrique : hautes dunes du désert de Namib, canyons grandioses, rivages sauvages de l’Atlantique, réserves d’animaux… Mais le pays est surtout un extraordinaire musée d’art préhistorique à ciel ouvert : on y trouve les plus anciennes peintures rupestres d’Afrique. Un voyage au bout du monde et aux confins des temps dans des conditions confortables.Vos visites : Le désert du Namib et les dunes de Sossusvlei, le canyon de la Fish River, les peintures rupestres du Brandberg avec la célèbre “Dame blanche”, les gravures rupestres de Twyfelfontein, la réserve animalière d’Etosha12 au 26/07/18 avec Laurence Naggiar Moliner

oUganda aUx soUrcEs dU nil noUVEaU

19

OUG 51 - 12 jours - Prix à partir de 5 325 €Pays de vastes plateaux, enserrés entre les chaînes du rift, qu’un climat tempéré a couvert de savane arborée ou de forêt claire, l’Ouganda a été successivement dominé par de puissants royaumes rivaux. Au XIXe siècle, les premiers explorateurs européens, dont le fameux Stanley, à la recherche des sources du Nil, pénétrèrent au cœur de cette jungle. De cette histoire millénaire, l’Ouganda a gardé de nombreuses traces. Elles s’insèrent dans des paysages naturels d’une rare beauté, aux noms mythiques : les cataractes du Nil, les monts du Ruwenzori et la richesse de la faune du Parc national de la reine Elizabeth.Vos visites : Le palais de Kasubi à Kampala, les “sources du Nil”, les chutes Murchison, le lac Victoria, les peintures rupestres de Nyero, la promenade en bateau dans le parc Reine-Elizabeth4 au 15/08/18 avec Vincent Torres

l’EthiopiE, d’axoUM à la ValléE dE l’oMoETH 60 - 19 jours - Prix à partir de 4 680 €L’Ethiopie, avec sa Préhistoire qui la désigne comme l’un des ber-ceaux d’origine de l’homme et son histoire antique vieille de trois millénaires, joua un rôle majeur dans le développement culturel de l’humanité. Cet immense pays, le deuxième d’Afrique par sa popu-lation, s’est constitué en tant qu’Etat depuis le Moyen Age autour de hauts plateaux au nord d’Addis-Abeba qui en représentent le cœur historique et culturel, tandis que le Sud-Ouest, sur l’axe du grand rift africain, est resté jusqu’à aujourd’hui un conservatoire des civilisations africaines traditionnelles représentées par de multiples ethnies. D’Axoum à la vallée de l’Omo, des églises rupestres aux sites mégalithiques de la Rift Valley, ce circuit offre un kaléidoscope d’impressions inoubliables.Vos visites : Addis Abeba, Axoum, Lalibela, Gondar, Bahar Dar, le lac Tana, les chutes du Nil bleu, le Parc national d’Awash, Dire Dawa, Harar, la vallée de l’Omo, Konso, Yabelo, Tututi, Awasa, Melka Kunturé, Tuya4 au 22/03/18 avec J.-F. Breton11 au 29/03/18 avec V. Torres15/09 au 3/10/18

4 au 22/11/18 avec J. Immormino11 au 29/11/18

l’EthiopiE à l’occasion dE tiMkat 20ETH 50 - 13 jours Ce circuit se concentre sur la partie nord de l’Ethiopie, cœur historique de ce pays farouchement indépendant dont la légende veut qu’il ait été fondé par la reine de Saba et sur lequel régnèrent pendant des siècles des empereurs chrétiens. Ce voyage est programmé à l’occa-sion de la fête de Timkat au cours de laquelle les Ethiopiens commé-morent toujours avec ferveur le baptême du Christ, le 19 janvier. Dans chaque église, une représentation symbolique de l’Arche d’Alliance est alors portée en procession jusqu’à un point d’eau consacré. A Lalibela, cette fête prend un relief exceptionnel.Vos visites : Addis Abeba, Axoum, Lalibela, Gondar, le lac Tana, les chutes du Nil bleu, le temple préaxoumite de Yeha14 au 26/01/19

20

18

à l'occasion de la fête de Meskal

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 5

6

Des Araucans à Pablo NerudaCe fut Magellan qui reconnut le pre-mier les côtes chiliennes et lui donna son nom de Chili, qui signifiait, dans la langue des indigènes, “le pays des neiges”. Au contraire des conquêtes relativement faciles du Mexique et du Pérou, celle du Chili se heurta à la résistance farouche des Araucans, qui ne furent définitivement vaincus que trois siècles après les premières expé-ditions de Pizarro. Devenu indépen-dant dès 1810, le Chili, sous différents régimes forts, entama un développe-ment qui se poursuivit durant tout le XIXe siècle. Le pays eut souvent bien du mal à se faire une place, coincé entre ses puissants voisins péruvien, bolivien et argentin. Depuis quelques années maintenant, il a retrouvé une stabilité démocratique et un dyna-misme économique enviable, dont il entend bien faire profiter ses visiteurs.

Une géographie singulièreAvec 200 kilomètres de largeur maxi-male pour plus de 4 000 kilomètres de long, le Chili présente un profil géo-graphique d’une grande originalité. Coincé entre l’océan Pacifique et la cordillère des Andes, il s’étire entre 18° et 56° de latitude sud, recoupant ainsi des zones climatiques extrême-ment variées, du désertique tropical à l’océanique austral. Il en résulte une extraordinaire variété de paysages, du désert d’Atacama aux glaciers de Patagonie, mais son histoire est éga-lement des plus riches.

L’île de PâquesLa mythique île de Pâques constitue encore un univers différent, entière-ment à part. Depuis sa découverte par les Hollandais, le jour de Pâques de l’année 1722, cette île n’a cessé de fas-ciner voyageurs et les explorateurs. Ses gigantesques statues, son isolement au milieu des immenses solitudes du Pacifique Sud, à 4 000 kilomètres des premières terres habitées du Chili et de Tahiti, lui ont valu une célébrité qui, pendant deux siècles, ne s’est jamais démentie. Les moaï, ses statues tou-jours mystérieuses, vous confieront un peu de leurs secrets dans des pay-sages sauvages et souvent grandioses. Dépaysement assuré !

chiLi

Brésil Bolivie

Paraguay

Pérou

Malouines

Océ

an A

tlant

ique

Océ

an P

acifi

que

Santiago

Chi

li

Argentine

Punta Arenas

Torres del Paine

Chiloe

PuertoMontt

CalamaSan Pédrode Atacama

Cap Horn

Valparaiso

Versl’Île dePâques

© filipefrazao/iStock/Thinkstock

L’Atacama et les geysers d’El TatioLe désert de l’Atacama est l’une des régions les plus arides du globe. Non loin de la cité d’adobe de San Pedro de Atacama, les flamants roses parcourent le salar d’Atacama, au pied des volcans Licancabur et Lascar, et d’impressionants geysers jaillissant parfois comme au Tatio. Tôt le matin, la chaleur de l’eau projetée dans l’air encore froid du désert crée des fumerolles qui se perdent parmi les hauts sommets des Andes.

L’île de ChiloéLongue de 200 km et large de 50 km, l’île de Chiloé occupe une place à part au Chili du fait de son éloignement et de son histoire. Les jésuites y ont élevé une myriade d’églises avant que l’île ne connaisse une longue période d’isolement ayant entraîné une évolution différente de celle du reste du pays. Son climat tumultueux, alternant sans cesse pluie et soleil radieux, engendre des lumières magiques qui ne sont pas sans rappeler l’Irlande. Sa population, atypique et attachante conserve ses traditions et son folklore.

Les sept moaïs de l’Ahu AkiviAtypiques, car ce sont les seuls moaïs à regarder vers l’océan et non vers le village qu’ils protègent. Remarquables, par leurs mains fines aux ongles longs qui dénotent leur appartenance aristocratique. Patients, ils attendent, chaque hiver depuis le XVIIe siècle, que le soleil à l’équinoxe se couche exactement dans l’axe de leur regard. Légendaires, ils figureraient les sept premiers explorateurs marquisiens qui débarquèrent sur Rapa Nui.

Le parc Torres del PaïneLe Parc national de Torres del Paine doit son nom aux spec-taculaires “Tours de Paine”, trois pics granitiques de 500 m, qui émergent du gigantesque chaos rocheux des Andes. Couvrant toute la pointe sud du Chili jusqu’à la la limite de la Terre de Feu, il constitue une réserve naturelle préservée où la steppe de Patagonie, les montagnes bicolores, les lacs et les glaciers composent des paysages inoubliables. Une faune riche et variée s’épanouit dans ce sanctuaire protégé où l’on peut apercevoir les majestueux condors planant au-dessus des troupeaux de guanacos.

© flocu/iStock/Thinkstock

© Photon-Photos/iStock/Thinkstock

© kovgabor79/iStock/Thinkstock

© M.Bledowski/iStock/Thinkstock

SantiagoAujourd’hui vaste métropole et capitale du Chili, Santiago fut fondé en 1541 par le conquistador Pedro de Valdivia au creux d’une vallée verdoyante entre les neiges éternelles des Andes, à l’est, et la cordillère de la Costa, à l’ouest. La cité se développa au début du XVIIe siècle et devint le siège d’un évêché après bien des affrontements avec les indigènes Picunche. Son musée d’Art précolombien retrace près de cinq mille ans d’art et de civilisation tandis que le musée d’Art colonial célèbre le baroque cuzquénien. Patrie de l’écrivain Pablo Neruda, elle s’enorgueillit aussi de sa célèbre Maison bleue devenue un musée.© MBPROJEKT_M.Bledowski/iStock/ Thinkstock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 7

LalibelaAprès la prise de Jérusalem par Saladin en 1187, le saint roi Lali-bela voulut bâtir dans les montagnes d’Ethiopie une nouvelle Jérusalem accessible aux pèlerins. C’est ainsi que onze églises furent creusées et taillées dans la masse du rocher, de part et d’autre d’un fleuve appelé Jourdain. La plus impressionnante de ces merveilles architecturales est certainement l’église Saint-Georges, sculptée en forme de croix grecque. Aujourd’hui encore, des milliers de pèlerins affluent dans cet ensemble rupestre unique pour célébrer chaque grande fête religieuse.

Les MursiEtablie sur les rives de l’Omo, la tribu des Mursi n’a cessé d’attirer l’attention des ethnologues. Les hommes, redoutables guerriers, exhibent leurs blessures et scarifi-cations pour attester leur bravoure. Les femmes portent quant à elles des plateaux d’argile insérés dans leur lèvre inférieure, qui leur valent le surnom de “femmes à plateaux”. Cette surprenante coutume, destinée à décourager les esclavagistes selon les uns, serait pour d’autres un signe de valeur, la taille du plateau étant proportionnelle à la dot exigée pour la jeune fille qui le porte.

AxoumLa légende a associé le royaume d’Axoum à la mythique reine de Saba. Les tombes souterraines du palais de l’empereur Kaleb et les extraordinaires obélisques du jardin des stèles rendent hommage à la grandeur de ce royaume qui, du Ve siècle avant J.-C. au Xe siècle de notre ère, rivalisait avec la Perse et l’Empire romain d’Orient. Axoum fut aussi le berceau du christianisme éthiopien au IVe siècle. La présence de l’Arche d’Alliance, ramenée de Jérusalem par Ménélik Ier et dissimulée dans l’église Sainte-Marie-de-Sion, en fait la première ville sainte d’Ethiopie.

Le pays KonsoEn pénétrant dans le pays vallonné des Konso, le voyageur est stupé-fait par la découpe méticuleuse des collines en terrasse. Ce peuple d’agriculteurs chevronnés a su pros-pérer dans un environnement sec et hostile et garder son autonomie jusqu’en 1890. L’originalité de sa culture transparaît dans les fortifica-tions des villages et dans les fameux rites funéraires incluant l’érection de waka. Ces statues de bois anthro-pomorphes, disposées en groupe, représentent les membres respectés de ses communautés et les événe-ments héroïques de leur vie.

EthiopiE

Des paysages parmi les plus beaux du monde : hauts plateaux au nord avec l'antique chris-tianisme éthiopien toujours vivant, splendeurs de la vallée du Rift au sud avec des cultures animistes stupéfiantes.

Le Nord. Axoum, grand marché de l’ivoire, est le centre d'un royaume puissant qui se convertit au christianisme au IVe siècle. Ménélik Ier, fils de Salomon et de la reine de Saba, y apporte l'Arche d'Alliance qui fonde la légitimité de la dynastie jusqu'à la mort du Négus Hailé-Sélassié en 1974. Capitale de l’Abyssinie au XIIe siècle, Lalibela est dotée de remarquables églises monolithiques, tandis qu'aux XVe et XVIe siècles, les églises rondes, ornées de fresques, se multiplient autour du lac Tana...

Le Sud. Dans la faille du Grand Rift, là où fut mis au jour le squelette de Lucy, de grands alignements de monolithes, dressés entre le Xe et IIe millénaire, sont inscrits au patrimoine mondial de l'huma-nité. Et dans la vallée de l’Omo, entre gorges, lacs, forêts et savanes, de multiples ethnies tentent de préserver leurs coutumes immémoriales et le mode de vie de leurs ancêtres.

ETH 60ETH 50

Lac Tana

DJIBOUTI

Mer Rouge

Ras Dashan4 620

Nil Bleu

BaharDar

Gondar

Lalibela

Axoum

Langano

ArbaMinch

O m o

Addis-Abeba

JinkaOmoMursi

Konso YabelloSOUDAN

Harar

DireDawa

Awash

Awasa

SOUDAN

ETHIOPIE

© fabio lamanna/iStock/Thinkstock

© sylvainnaessen/iStock/Thinkstock

© itpow/iStock/Thinkstock© Y. Picq

© HomoCosmicos/iStock/Thinkstock

8

© Hung_Chung_Chih/iStock/Thinkstock

grand circUit En chinEPékin, Pingyao, Xi’an, Souzhou, Shanghai...CH 31 - 18 jours - Prix à partir de 3 495 €Notre circuit classique pour découvrir l’une des plus grandes et des plus anciennes civilisations du monde. A la visite de deux des plus grandes cités de Chine, Pékin et Shanghai, emblèmes futuristes de la nouvelle grande puissance mondiale, répondront les sites liés à la grande histoire de la Chine impériale, les intemporelles pagodes, l’armée de terre cuite du Premier Empereur à Xi’an, les paysages emblématiques de Guilin, les villas des lettrés à Suzhou et, pour plonger au cœur de la Chine traditionnelle, les “terres jaunes” de la plaine du Yang Tsé...Vos visites : Pékin, la Grande Muraille, la résidence des Chang près de Taiyuan, Jinci, Pingyao, Xi’an, Luoyang, les grottes de Longmen, Dengfeng, le monastère de Shaolin, Kaifeng, Nankin, Yangzhou, Suzhou et ses jardins, Tongli, Shanghai20/05 au 6/06/1810 au 27/09/18

haUts liEUx dE la chinE Et croisièrE sUr lE Yang tséCH 51 - 13 jours - Prix à partir de 3 450 €Ce voyage vous permettra de découvrir les trésors des capitales de la Chine d’hier et d’aujourd’hui, où la grandeur impériale éclate dans les cours et les salles de la Cité interdite de Pékin, mais aussi à Xi’an, devant les fascinants alignements de soldats de terre cuite du Premier Empereur. La silhouette futuriste de Shanghai, porte ouverte sur la Chine du XXIe siècle, formera la conclusion spectaculaire de ce voyage au cœur de la Chine éternelle dont la croisière de trois jours sur le Yang Tsé kiang, entre Chongqing et Yichang, est le véritable point d’orgue. Malgré l’immense barrage édifié sur son cours, le Yang Tsé se fraye toujours un spectaculaire passage à travers les monts avant de déboucher sur la vaste plaine. Avant de rejoindre l’océan, le fleuve mythique traverse encore ces hautes collines dont les paysages de pitons calcaires voilés d’une brume lumineuse ont inspiré tant de peintres et de philosophes et suscité bien des élans mystiques.Vos visites : Pékin, la nécropole des Ming, la Grande Muraille, Taiyuan, Pingyao, le monastère des Deux-Forêts, Xi’an, Chongqing, croisière sur le Yang Tsé (les Trois-Gorges, excursion en petits bateaux sur la rivière Shennong, le barrage des Trois-Gorges), Shanghai2 au 14/05/18 avec Nadia Pshenko8 au 20/08/1819/9 au 1/10/18 avec Nadia Pshenko

la roUtE chinoisE dE la soiEMarchands, VoYagEUrs Et MissionnairEs

19

CH 34 - 18 jours - Prix à partir de 4 830 €Un mot magique qui recouvre deux mille ans d’histoire : la route de la Soie. Ce circuit vous mènera d’oasis en oasis au cœur de ce qui fut longtemps pour les Chinois “l’Ouest barbare”. Du couloir du Kan Su à la dépression de Tourfan, en bordure des déserts de Gobi et du Takla Makan, vous pourrez suivre pas à pas l’éclosion puis l’épa-nouissement du bouddhisme chinois. Vous découvrirez les traces des grands courants de civilisation et pénétrerez dans le domaine des populations turco-mongoles, à la porte de l’Asie centrale.Vos visites : Xi’an, Tianshui, Lanzhou, Binglingsi, Jiayuguan, Guazhou, les grottes de Yulin, Dunhuang, le lac du Croissant de lune, les grottes de Mogao, Tourfan, Gaochang, la nécropole d’Astana, la grotte des Mille Bouddhas de Qianfodong, Jiaohe, Kashgar, le lac Karakul, Yarkand, le désert du Takla Makan, Hotan, Urumtsi9 au 26/08/18 avec Arnault Duhard6 au 23/09/18 avec Arnault Duhard

tibEt. lE toit dU MondETN 40 - 14 jours - Prix à partir de 3 540 €

18

A partir d’une aristocratie féodale originelle, c’est une théocratie qui s’est imposée à la région. L’introduction, au Xe siècle, du bouddhisme constitue l’événement majeur de l’histoire tibétaine. Le rayonnement spirituel du dalaï-lama conduit les empereurs mandchous de Pékin à imposer leur suzeraineté à un monarque sacré jugé trop influent. Le pays, qui demeure longtemps mystérieux, fascine explorateurs et voyageurs européens. Le XXe siècle voit la perte progressive de son indépendance, et c’est l’ordre maoïste qui y est imposé en 1959, contraignant à la fuite le tout jeune dalaï-lama, devenu depuis le symbole d’une culture traditionnelle luttant pour sa survie.Vos visites : Zhetang, Samye, Lhassa, les monastères de Drepung, de Sera et de Tsourphou, le col de Kampala, Gyantse, les monastères de Palkhor et de Shalu, Xigaze, les monastères de Sakya et de Tashilumpo29/07 au 11/08/1823/09 au 6/10/18 avec Katia Thomas

lE transsibériEn 18

dE MoscoU à pékin dans lE train l’or dEs tsarsTS 31 - 16 jours - Prix à partir de 8 145 €Rêvée dès 1881 par le tsar Alexandre III, la construction du Transsibérien répondait tout à la fois aux impératifs militaires de défense de l’immense empire tsariste, et de mise en valeur des richesses agricoles et, surtout, minérales de la Sibérie. Sa construc-tion fut achevée en 1904 et complétée ensuite, au milieu des années cinquante, par le tracé du Transmongolien reliant Oulan-Oudé à Oulan-Bator et Pékin. Ce voyage exceptionnel se déroule à bord du train spécial “L’Or des Tsars”, celui-là même qui avait été construit pour les dignitaires du régime soviétique.Vos visites : Moscou, Kazan, Iekaterinbourg, Novosibirsk, Irkoutsk, le lac Baïkal, Oulan-Oudé, Oulan-Bator, la steppe mongole, le désert de Gobi, Erlian, Pékin, la Grande Muraille, la nécropole des Ming2 au 17/06/18 avec Nadia Pshenko16 au 31/08/18 avec Nadia Pshenko

asiE

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure

ASIE ET MONDE INDIEN

ASIE ET MONDE INDIEN

Voyages culturels

© kent10/ThinkstockPhotos/iStock / OldCatPhoto/Thinkstock/iStock

INDE • RAJASTHAN • CEYLAN • LADAKH • SIKKIM

BHOUTAN • CHINE • TIBET • TRANSSIBÉRIEN • JAPON

CORÉE • BIRMANIE • INDONÉSIE • CAMBODGE

VIETNAM • LAOS • TOUR DU MONDE

© Bamboome/iStock/Thinkstock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 9

lE JaponJA 31 - 13 jours - Prix à partir de 4 880 €

19

Le pays du Soleil-Levant est un monde étrange, mélange subtil d’un passé toujours vivant et d’une fuite éperdue vers l’avenir. Les Japonais, sous l’égide de leurs empereurs, descendants de la déesse solaire Amaterasu, développèrent, dès l’origine, une culture originale qui sut intégrer les apports de la Chine et de la Corée. De longues périodes d’isolement renforcèrent la spécificité du Japon : une féodalité turbulente qui mit à l’écart les empereurs sans jamais attenter à leur caractère sacré, pour confier le pouvoir à des dynasties de shoguns féroces et raffinés, une chevalerie, celle des samouraïs, qui maintint intact son code de l’honneur jusqu’au XIXe siècle… Et l’unique expérience d’un pays qui, sur la volonté de l’empereur Meiji, bascula en quelques décennies du Moyen Age à la révolution industrielle ! Découvrez le Japon à travers l’ancienne capitale de Nara, le temple d’Ise, le tori flot-tant de Miyajima, le château d’Hikone, Tokyo, Nikko et l’image intemporelle du Fuji-Yama…Vos visites : Nara, le kofun de l’empereur Nintoku, Ikaruga, Kyoto, Ise, Futami, Inari, Himeji, Hiroshima, Miyajima, Kamakura, Tokyo, Nikko, le parc d’Hakone, Owakudani, le lac Ashi, le mont Fuji8 au 20/04/18 avec R. Albaret Avec le Yayoi San à Nikko14 au 26/04/18 avec M. Camelbeeck Avec le Yayoi San à Nikko10 au 22/05/18 avec M. Camelbeeck Avec l’Aoï Matsuri de Kyoto

et le Shunki Reitaisai à Nikko13 au 25/08/18 avec M. Camelbeeck13 au 25/10/18 avec M. Camelbeeck Avec le Festival des Mille samouraïs

à Nikko et le Jidai Matsuri à Kyoto18 au 30/10/18 Avec le Jidai Matsuri à Kyoto

la coréECO 50 - 13 jours - Prix à partir de 3 885 €

18

Nous vous invitons à découvrir avec nous ce pays énigmatique à l’identité originale. De nombreux temples bouddhistes ou confucéens rappellent ce que furent les étapes de la vie spirituelle d’un pays dont l’histoire demeure également présente dans les nécropoles royales ou dans les palais de Séoul, l’ancienne Hanyang, fondée au XIVe siècle. La Corée d’aujourd’hui affirme sa volonté de renouer avec un passé qui lui fournit les clés d’une identité culturelle retrouvée.Vos visites : Séoul, le palais de Changdeokgung, le mont Songni, la forteresse Hwaseong à Suwon, le Parc national de Songni-san, Haiensa, les temples de Hwa Eomsa, de Songgwangsa et de Tongdosa, Busan, Gyeongju, les temples de Seokguram et de Bulguksa, Hahoe, le Dosan-seowon, le temple de Puseoksa, le parc de Taebaksan4 au 16/10/18 avec Romain Albaret

lE MondE d’angkorCAMB 100 - 9 jours - Prix à partir de 2 650 €

19

Ce voyage permet de prendre tout son temps pour découvrir les multiples aspects du fabuleux complexe d’Angkor. Vous pourrez vous imprégner tranquillement de l’ensemble colossal d’Angkor Vat et vous attarder autour du Bayon et de ses impressionnantes tours à visages. Nous nous éloignerons du centre de la cité pour découvrir le complexe de Roluos et des temples plus modestes. Rarement visité, le temple de Preah Vihear est la seconde merveille du Cambodge et ce circuit vous offre le privilège d’admirer ce chef-d’œuvre khmer difficile d’accès.23 au 31/01/18 avec Daniel Elouard23 au 31/10/1825/12/18 au 2/01/19

caMbodgE Et ViEtnaMCV 32 - 16 jours - A partir de 3 375 €Outre les richesses d’un patrimoine naturel illustré par la célèbre baie d’Along ou par l’étonnant lac cambodgien du Tonlé Sap, ce sont des civilisations différentes que révèle la découverte de ces régions. Découverte du monde annamite qui a toujours cherché à se sous-traire à la domination chinoise, mais aussi découverte du Champa, ce royaume de culture hindouiste qui domina longtemps le Sud de l’actuel Vietnam. C’est encore à un autre monde que renvoient les imposants vestiges des sanctuaires d’Angkor, témoins pétrifiés de la puissance disparue de l’antique royaume khmer.Vos visites : Vietnam Hanoï, But Thap, Haïphong, la baie d’Along, Danang, My son, Hoi Han, le col des Nuages, Hué, Saïgon Cambodge Angkor, Angkor Thom, le lac du Tonlé Sap, Phnom Penh20/01 au 4/02/18 avec C. Reggio17/02 au 4/03/18 avec L. Mazoyer

1 au 16/08/18 avec D. Hassan3 au 18/11/18 avec L. Mazoyer

l’indonésiEJaVa, célèbEs Et bali : lEs îlEs dE la sondE

19

ID 31 - 17 jours - Prix à partir de 4 925 €L’Indonésie est un de ces lieux privilégiés où les cultures se mêlent har-monieusement plutôt que de s’affronter. Dès le Ve siècle, ses habitants, les Malais, entrèrent en contact avec les civilisations indiennes. Trois siècles plus tard s’élevait à Java le plus énigmatique des temples : Borobudur… Des palais de Yogyakarta aux sanctuaires de Bali en passant par les forêts de Célèbes, l’Indonésie affirme tout à la fois sa diversité et son extrême richesse culturelle... Et comme l’Indonésie n’est pas un territoire unifié géographiquement, ce sont quelques-unes de ses îles qui vous attendent, chacune avec sa personnalité propre.Vos visites : Java : Yogyakarta, Borodubur, Prambanan, Surakarta, Candi, Jombang, Trowulan, Tosari, le mont Bromo, Surabaya ; Célèbes : Makassar, Sengkang, Rantepao, le pays Toraja ; Bali : Tampaksiring, le temple de Gunung Kawi, le volcan Gunung Batur, Bangli, Ubud2 au 18/08/18 avec Anne-Marie Wirja

la birManiEBI 31 - 16 jours - Prix à partir de 4 855 €

18

Ancien fleuron de l’Empire des Indes britanniques, la Birmanie a renoué avec une histoire longue et complexe qui vit les Birmans venus du Nord s’imposer aux nombreuses minorités qui y ont successive-ment établi des principautés ou des royaumes. Carrefour où se sont rencontrés les peuples tibéto-birmans, thaïs et khmers, la Birmanie doit son unité au bouddhisme Theravada et à une brillante civilisation dont les plus belles réalisations demeurent les monuments édifiés à Pagan à partir du XIe siècle. Victime des Mongols, le pays connut de longs siècles d’instabilité avant que la conquête anglaise n’y imposât, au XIXe siècle, l’ordre britannique. On retrouve les divers moments de cette histoire à Mandalay, la capitale religieuse, à Pagan où furent édifiés, au fil des siècles, des milliers de pagodes et de temples, mais aussi à Rangoon où se mêlaient jadis Birmans, Thaïs, Chinois et Européens, en cette lointaine cité cosmopolite de l’Asie des moussons chère à Joseph Kessel ou à Somerset Maugham.Vos visites : Rangoon, le rocher d’Or, Pegu, Mandalay, Mingoun, Monywa, les grottes bouddhiques de Powintaung, Pagan, le mont Popa, les grottes de Pindaya, le monastère de Hsin Khaung Kyaung, le lac Inlé, le site d’Indein23/01 au 7/02/18 avec Anne-Marie Wirja6 au 21/11/18

lE laos. lE roYaUME dU Million d’éléphants 18

LA 31 - 17 joursTout au long de la vallée du Mékong, le Laos a conservé une iden-tité particulière : des paysages sauvages succèdent à des régions paisibles où s’est développée une civilisation traditionnelle des plus raffinées. Une descente du Mékong en sampan, des incursions sur les plateaux encore marqués par la présence d’ethnies autochtones, la découverte de la plaine des Jarres, du temple du Vat Phou et des merveilles de Louang Prabang classées au patrimoine mondial de l’humanité, seront l’occasion d’apprécier en profondeur ce pays.Vos visites : Le triangle d’Or, Ban Houay Xai, le Mékong, le village de Ban Lat, les grottes de Pak Ou, Louang Prabang, Phonesavanh, la plaine des Jarres, Mouang Khoueng, Vientiane, Champassak, Pakse, l’île de Khong, les “Quatre Mille Îles” 9 au 25/11/18

lE toUr dU MondE dE clio • Voir page 4

© pranodhm/iStock/Thinkstock

10

japonLa double nature du JaponAu VIIe siècle de notre ère, le Japon emprunta à la Chine les bases de sa culture et ses chefs prirent le titre d’”empereurs”. Bientôt, une féodalité turbulente les mit à l’écart, tout en préservant leur caractère sacré, et confia le pouvoir à des dynasties de shoguns féroces et raffinés, appuyés sur la chevalerie des samouraïs. Soudain, au XIXe siècle, en quelques décennies et par la volonté de l’empereur Meiji, le Japon bascula du Moyen Age à la révolution industrielle, ce qui lui valut de participer aux grands conflits du XXe siècle. Depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, tragiquement marquée par le bombardement d’Hiroshima, toutes les forces de sa société sont mobilisées pour prendre la tête de la course au futur tout en gardant vivante sa culture d’une richesse inouïe.

Deux religionsLe bouddhisme zen et le shinto coexistent depuis toujours au Japon, souvent inextricablement mêlés dans les temples, l’art, les légendes et la vie quotidienne. Le shinto est exclusivement japonais et renvoie aux racines archaïques du pays. C’est la part chamanique de son identité liée à la vénération des sources, des monts, des animaux, des génies bienfaisants ou terribles qui peuplent les légendes illustrées par Hokusaï et qu’on retrouve aujourd’hui dans les mangas et les films. Au contraire, le bouddhisme zen est la plus haute manifestation d’une spiritualité exigeante, à la source de la pratique assidue de la méditation. Il peut aller jusqu’à l’ascèse extrême illustrée par l’esthétique du jardin sec, mais n’exclut pas dans ses temples les débordements de statues et d’ornements.

L’Histoire et la NatureKyoto, Nara et Tokyo, les anciennes capitales du Japon sont aujourd’hui des maëlstrom urbains ultra modernes, mais les Japonais qui y vivent continuent de s’y sentir reliés à leur histoire, non seulement par leurs monuments, mais aussi par l’institution originale des grands festivals historiques qui les rassemblent autour de la célébration spectaculaire des siècles passés. Au milieu de leurs jungles de verre et d’acier, ils continuent aussi d’entretenir une relation profonde à la nature : en témoigne la magnificence des parcs qui servent d’écrin aux temples, et où ils viennent admirer en foule les cerisiers, les pruniers et les érables, mais aussi leur amour du mont Fuji, de l’Ikebana et des Haikus où passent les saisons...

Hikone

Océan Pacifique

Yokoama

Nagano

NagoyaKyoto

NaraOsaka

Matsuyama

Mer du Japon

Nikko

KamakuraOdawara

TobaIse

Fuji-Yama

HiroshimaMiyajima

Tokyo

Futami

Le temple Daibutsu Den à NaraTemple majeur du complexe du Todaï-ji, dressé dans la sérénité de son parc de cinq hectares adossé aux collines de Nara, le Daibutsu Den est le plus grand édifice en bois au monde. La construction de ce gigantesque pavillon fut entreprise en 747 pour abriter la non moins gigantesque statue en bronze du Bouddha Vairocana, haute de dix-huit mètres. Elle fut, dit-on, consacrée en présence de dix mille moines à cette époque où Nara était la capitale du Japon, et le Todaï-ji son principal centre spirituel.

© Ralph Paprzycki-Hemera/iStock/Thinkstock

Le château d’HimejiLa gracieuse silhouette étagée du château d’Himeji-jo, dont les murs de plâtre blanc se détachent du donjon comme les ailes d’un oiseau prenant son envol, lui a valu son surnom de “héron blanc”. Ce chef-d’œuvre de l’architecture nippone, construit au XVIIe siècle, est le plus grand des douze châteaux féodaux du Japon. En quatre siècles d’histoire, il n’a connu aucune bataille, mais tout pourtant y a été conçu pour la défense : donjon central à cinq étages, tours-bastions, labyrinthes de fossés et de chausse-trappes, et remparts courbés en éventail...

© Wai chung Tang - Hemera/iStock/Thinkstock

Le Torii flottant de MyiajimaVision emblématique du Japon, le grand torii rouge vermillon de Myiajima se dresse dans les flots à 200 mètres de l’île sacrée du shintoïsme, où il fut longtemps interdit de naître et de mourir. Symbole de la frontière entre monde profane et monde sacré, il marque l’entrée du sanctuaire d’Itsukushima, construit sur pilotis. Pour ne pas souiller la terre sacrée de l’île, les visiteurs se devaient d’accoster sur les pontons du sanctuaire, après être passés en bateau sous le torii flottant, aussi appelé “porte du Japon”.

© Luciano Mortula/iStock/Thinkstock

Le Pavillon d’or de KyotoLe temple du Pavillon d’or dont chaque étage illustre un style différent, incarne pour les Japonais la beauté absolue. C’est parce qu’il ne pouvait plus en soutenir la vue qu’un jeune moine voulut se tuer par le feu en 1950, inspirant le plus célèbre roman de Mishima. Entièrement recouvert de feuilles d’or, il s’élève, au milieu d’un jardin dessiné au XIIe siècle, sur fond de paysage de montagnes.

© Syvwlch

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 11

Rajasthan Jaipur

Delhi

FatehpurSikri

Agra

Jodhpur

Jaisalmer

Udaipur

Ranakpur

Pokharan

Mont Abu Bundi

BikanerMandawa

Kota Chittorgarh

Pushkar

Osian

Carte postale flamboyante aux couleurs acidulées, le Rajasthan offre une image séduisante où se mêlent palais de maha-radjahs, villes roses, bleues ou dorées et envol de saris de soie… Cet Etat de l’Inde rassemble en effet nombre des plus beaux joyaux du patrimoine architectural indien. Les rois rajpoutes, descendants de la Lune, du Soleil ou du Feu, se partagèrent le ter-ritoire jusqu’à la colonisation britannique : enrichis par le commerce caravanier avec l’Occident, ils rivalisèrent de dépenses somptuaires et quadrillèrent le territoire de temples, de palais de rêve et de forte-resses inexpugnables pour guerroyer entre eux et lutter contre les Grands Moghols. A travers campagnes, désert, steppes et mon-tagnes, nos voyages vous offrent un tour de l’Etat de plus étendu de l’Inde en reliant par la route les cités les plus fameuses. Une fois par an, à l’occasion de la légendaire foire de Pushkar, nous prenons le temps de visiter aussi quelques perles méconnues.

Du désert du Thar à JodhpurEn empruntant la route des caravanes, nous découvrirons d’abord les havelis de Bikaner et Mandawa, dont le décor rivalise avec celui des palais. Nous verrons Jaisalmer surgir sur un éperon qui surplombe le désert du Thar. Etape commerciale prospère et disputée, elle demeure embusquée derrière les 99 bastions qui défendent ses remparts invulnérables. Nous nous dirigerons ensuite vers le sud et le cœur du Rajasthan en passant par la belle Jodhpur, la ville aux maisons bleues.

Le cœur du RajasthanEn arrivant à Ranakpur, nous verrons les temples jaïns qui ponctuent le paysage de dizaines de coupoles et de milliers de piliers de marbre blanc, entièrement sculptés de motifs raffinés. Nous visiterons les plus belles villes de la région et leurs palais et forteresses classés au patrimoine de l’humanité, tel le palais des maharadjahs d’Udaipur, immense ensemble de salles et pavillons imbriqués les uns dans les autres, construits à partir du XVIe siècle sur le site enchanteur des rives du lac Pichola. A Jaipur, la capitale, nous admire-rons la merveilleuse guipure de pierre rose du palais des Vents et le fort d’Amber, laby-rinthe éblouissant de jardins et de pavillons où étincellent les mosaïques de verres colorés et d’éclats de miroirs.

Splendeurs mogholesNous quitterons le Rajasthan sur cette vision resplendissante avant une incursion en Uttar Pradesh. La spectaculaire Fathepur Sikri, la ville de la Victoire d’Akbar, et le Taj Mahal d’Agra, symbole du génie des Grands Moghols devenu le monument emblématique de l’Inde, couron-neront cette traversée de la culture indienne.

Le fort d’Amber© Elena-studio/iStock/Thinkstock

Le Taj MahalA la mort de son épouse favorite, en 1631, l’empereur Shah Jahan entreprit de lui offrir un somptueux mauso-lée. Il fallut 22 ans de travaux intensifs pour faire jaillir du sol ce palais de marbre blanc, incrusté de pierres précieuses afin de refléter davantage la lumière du soleil. La pureté de ses lignes, de son dôme encadré de kiosques et de ses quatre minarets élancés, dont le reflet se mire dans le bassin central des jardins, en ont fait le monument emblématique de l’Inde et l’un des sommets incontestés de l’architecture mondiale.© turtix/iStock/Thinkstock

Le fort Rouge d’AgraAgra, capitale de l’empire moghol du XVIe au XVIIIe siècle, se devait d’avoir un palais digne de ses empe-reurs. Fondée en 1563 par l’empereur Akbar, l’impres-sionnante forteresse de grès rouge dressée sur la rive de la Yamuna, fut remaniée et agrandie par ses successeurs pendant près de deux cents ans. Derrière son mur d’enceinte de 2,5 km ont été édifiés nombre de palais et mosquées, somptueux labyrinthe de bâti-ments qui illustrent parfaitement le style moghol, né de la fusion entre les traditions hindoue et musulmane.© tairalist/iStock/Thinkstock

Le fort d’AmberNon loin de Jaipur, gardant le pays des Rajas, le fort d’Amber dresse la masse de ses murailles de pierre dans un décor grandiose de confins montagneux. Oscillant entre le jaune et l’ocre selon les heures du jour, il personnifie superbement le pouvoir de ces princes rajpoutes qui dominèrent le Rajasthan pen-dant près de sept siècles. On ne peut qu’être ébloui en découvrant sa succession de cours, de palais et de pavillons affichant un mélange de styles moghol et rajput, dans un rafraîchissant décor de jardins.© pawopa3336/iStock/Thinkstock

Fathepur Sikri, la belle endormieFathepur Sikri, la “ville de la victoire”, concrétise dans la pierre les rêves universalistes de l’empereur Akbar. Les architectes et artistes les plus réputés de l’époque furent convoqués pour bâtir en à peine six ou huit ans cette ville d’apparat et d’administration, autour de la tombe de l’ermite Chishti qui avait prédit la naissance des fils d’Akbar. Une pénurie d’eau entraîna l’abandon de la cité idéale dès 1586, mais la ville, restée parfaitement intacte, a conservé la splendeur originelle de ses pavillons et palais.© Jui-Chi Chan/iStock/Thinkstock

Le palais des Vents de JaïpurTendue comme un décor de théâtre, la façade rose du palais des Vents déploie en plein ciel ses cinq étages pyramidaux, percés de 953 fenêtres. Bâti en 1799, l’édifice n’est en réalité pas tant un palais qu’une élégante façade, sans profondeur. Son nom tient à l’ingéniosité de son architecture, conçue pour laisser circuler une brise rafraîchissante. Ses multiples ouver-tures, balcons et fenêtres à claustras finement ouvragés permettaient en outre aux femmes du harem du maha-radjah d’observer la rue à l’abri des regards.© marcomanzini/iStock/Thinkstock

© g

uil

lerm

o195

6/iS

tock

/Th

inks

tock

raJasthan

trésors dE l’indE dU sUdIN 33 - 14 jours - Prix à partir de 3 415 €

20

A la découverte de l’univers exubérant du pays dravidien, de la civili-sation tamoule et d’un patrimoine vivant d’une extraordinaire beauté. C’est en ces terres de tradition hindouiste que fleurissent certains des plus remarquables joyaux de l’architecture religieuse indienne, dont le célèbre temple du Rivage de Mahabalipuram, auquel font écho les somptueux sanctuaires de Kanchipuram et de Chidambaram. La foi en Shiva et en ses partenaires divins demeure vive, notamment à Madurai, la capitale du pays tamoul, non loin de Tanjore qui fut le principal foyer de la civilisation chola, celle qui résista durablement à la pression de l’Inde du Nord devenue musulmane. Ces régions furent aussi celles où débuta la colonisation européenne dont on retrouve la trace à Cochin, où l’église Saint-François abrite la tombe de Vasco de Gama, à Madras dont le fort Saint-George témoigne de la présence anglaise dès le milieu du XVIIe siècle, à Pondichéry enfin, qui résume ce que fut l’influence de la France aux temps de François Martin et de Dupleix. Mysore rappelle les vaines tentatives de Tippou Sahib et de ses Mahrattes pour s’opposer à la conquête britannique, alors que Bengalore apparaît comme un trait d’union entre l’Inde de la tradition et celle qui regarde désormais vers le futur.Vos visites : Madras, Kanchipuram, Mahabalipuram, Pondichéry, Chidambaram, Tanjore, Madurai, les Gaths occidentaux au Kerala, les Back-waters, Cochin, Bangalore, Mysore, Somnathpur, Hassan, Belur, Halebid19/02 au 4/03/18 avec Claire Reggio

l’indE dU sUd Et lEs roYaUMEs dU dEccanIN 34 - 18 joursUn circuit complet dans cette Inde du Sud qui se confond avec le vaste plateau du Deccan en même temps qu’avec l’espace dravidien. Au long d’une frontière définie, selon les époques, par le cours de la Narbada ou celui de la Godaveri, l’Inde du Sud est toujours parvenue à préserver son identité hindouiste face à l’influence musulmane. De somptueux sanctuaires témoignent toujours de la vitalité d’une religion vieille de plus de trois millénaires. Véritables villes imposantes par la monumentalité de leurs gopurams qui scandent l’espace sacré, les temples dravidiens du Tamil Nadu continuent à vivre au rythme de la ferveur populaire. C’est là que se développèrent au fil des siècles de puissants royaumes tels que ceux du Chola, des Chalukyas ou de Vijayanagar dont la capitale, Hampi, compta, au XVe siècle, près de cinq cent mille habitants. Les côtes de l’Inde du Sud portent aussi la trace de l’histoire coloniale de l’Inde : les Portugais à Cochin ou à Goa, les Français à Pondichéry, les Anglais à Madras et à Bombay, la capitale économique de l’Inde britannique.Vos visites : Madras, Kanchipuram, Mahabalipuram, Pondichéry, Chidambaram, Tanjore, Madurai, les Gaths occidentaux au Kerala, les Backwaters, Cochin, Bangalore, Mysore, Hassan, Belur, Halebid, Hampi, Hospet, Badami, Goa, Bombay13 au 30/01/19

trésors dU raJasthanIN 36 - 15 jours - Prix à partir de 2 925 €Entre le désert de Thar, le bassin du Gange et les steppes du Punjab, le Rajasthan est la province la plus romantique de l’Inde : ses châteaux et citadelles évoquent tout un passé de féodalité où la classe des che-valiers ou guerriers sont ici des kshatriya, groupés en clans qui se font et se défont autour de quelques puissantes familles. Aujourd’hui, cet Etat peuplé en grande majorité d’hindous, est l’un des plus fascinants de l’Inde. Ses châteaux sont semblables aux palais où vivaient des princes raffinés, dont la vie de cour et les guerres furent illustrées dans d’innombrables miniatures, un art où excellèrent les écoles rajputes. Autre source d’étonnement, l’architecture des temples hindous, mais aussi l’extraordinaire présence humaine du peuple rajput, au type physique plein de noblesse, jusque dans les campagnes les plus reculées, où les femmes portent encore d’étonnants costumes et de surprenants bijoux d’argent et d’ivoire.Vos visites : Delhi, Mandawa, Bikaner, Pokharan, Jaisalmer, Jodhpur, Ranakpur, Udaipur, Chittogarh, Bundi, Jaipur, Fatehpur Sikri, Agra, le mausolée de l’empereur Akbar à Sikandra17/02 au 3/03/18 avec Katia Thomas10 au 24/03/18 avec Michèle Perrin-Béguin20/10 au 3/11/18 Michèle Perrin-Béguin

la foirE dE pUshkar aU raJasthan 20

IN 57 - 20 joursParmi ces hauts lieux de la spiritualité indienne, le temple de Brahma de Pushkar présente un intérêt tout particulier, du fait de l’importance que revêt chaque année la foire qui s’y tient, une mani-festation qui est à la fois un moment de transactions commerciales en même temps qu’un pèlerinage, au cours duquel se côtoient les nomades venus du désert voisin de Thar et les populations sédentaires des régions qui s’étendent entre la plaine gangétique et le plateau du Deccan. C’est dans une agitation pittoresque, colorée par les saris des femmes et les turbans des hommes que s’échangent chameaux et chevaux pendant que les fidèles se pressent au temple de Mira Bai et que les ascètes, plongés dans leurs méditations, s’installent résolument hors du temps...Aux visites du circuit IN 36 ci-dessus, s’ajoutent :Les festivités de Pushkar, le mont Abu, les temples de Dilwara, les temples de Surya et de Sachya Mata à Osian3 au 22/11/18

l’indE dU nord IN 31 - 15 jours

20

L’Inde du Nord est demeuré, au fil des siècles, le lieu d’une prodi-gieuse floraison culturelle, des envahisseurs aryens porteurs de la religion védique aux grands souverains moghols contemporains de Louis XIV, des terres d’origine du bouddhisme aux lieux de pèlerinage de la tradition hindoue. C’est aussi le pays de l’Empire maurya, celui du royaume indo-scythe des Kushans, la terre de la renaissance hindouiste de l’époque gupta. Après l’installation du sultanat de Delhi, il fut conquis par les Britanniques et devint le cœur de l’empire des Indes. Splendeurs mogholes d’Agra, forteresses du Rajasthan et souvenirs du temps des maharadjahs, autant d’images qui font de l’Inde du Nord un monde aux multiples facettes.Vos visites : Bombay, Aurangabad, les grottes d’Ajanta et d’Ellora, Delhi, Bénarès, Khajuraho, Fatehpur Sikri, Agra, Jaipur10 au 24/11/18

aU piEd dE l’hiMalaYa, l’indE sacréE 16

IN 97 - 13 jours - Prix disponibles le 1er janvierC’est une révélation des divers aspects de l’héritage spirituel de l’Inde que permet cette découverte des régions septentrionales du subcontinent, là où les monts Siwalik et les contreforts verdoyants de l’Himalaya constituent autant de gradins séparant le bassin indo-gan-gétique des hautes montagnes qui constituent, au nord, la frontière avec le monde tibétain.Vos visites : Meerut, Haridwar, Rishikesh, Dehra Dun, Shimla, Mandi, la vallée de Kulu, Dharamsala, Amritsar, Chandigarh, Kurukshetra7 au 19/10/18 avec François Bouée

MondE indiEn

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure

ASIE ET MONDE INDIEN

ASIE ET MONDE INDIEN

Voyages culturels

© kent10/ThinkstockPhotos/iStock / OldCatPhoto/Thinkstock/iStock

INDE • RAJASTHAN • CEYLAN • LADAKH • SIKKIM

BHOUTAN • CHINE • TIBET • TRANSSIBÉRIEN • JAPON

CORÉE • BIRMANIE • INDONÉSIE • CAMBODGE

VIETNAM • LAOS • TOUR DU MONDE

12

l’orissa Et lE chhattisgarhIN 101 - 18 jours

16

L’Orissa est une mosaïque réligieuse. Le Nord a été aryanisée au Ier millénaire avant notre ère ; le Sud est encore habité par des popula-tions dites “dravidiennes”. Les collines ont servi, depuis plus de deux mille ans, de refuge à une nébuleuse de communautés diverses, comme les plateaux qui s’étendent dans l’Etat voisin du Chhattisgarh. Converti au bouddhisme par Ashoka vers 260 avant notre ère, l’Oris-sa est aujourd’hui une terre sacrée shivaïte et vishnouïte et les temples de Bhubaneshwar et de Puri en portent de magnifiques témoignages. Les vestiges bouddhiques et jaïns sont encore éloquents autour de Cuttack. Les temples du Chhattisgarh sont à la croisée des styles architecturaux classiques de l’Inde du Nord, de ceux de l’Orissa et du Bengale.Vos visites : Bubaneshvar, Puri, Konarak, Bhubaneshwar, les sites bouddhiques autour de Ratnagiri, Baleshwar, Kiching, Keonjhargarh, Sambalpur, Bilaspur, Pali, Kawardha, Bhoram Deo, Raipur...3 au 20/11/18 avec François Bouée

dE la ValléE dU gangE à l’arbrE dU boUddhaIN 100 - 14 jours - Prix à partir de 3 575 €

16

Le parcours du Bouddha, de l’Illumination à Bodhgaya jusqu’au premier prêche dans le parc aux Gazelles de Sarnath, sera replacé dans son contexte historique au cours de ce voyage qui abordera également les racines de l’hindouisme à Allahabad et Bénarès, le monde parfois étrange du Raj britannique à Patna et Lucknow, mais aussi la splendeur des Grands Moghols face au Taj Mahal. Un voyage d’exception qui vous plongera aussi au cœur de l’Inde traditionnelle...Vos visites : Patna, le pilier d’Ashoka à Vaishali, Nalanda, Rajgir, Bodhgaya, Benares, Jaunpur, Allahabad, Lucknow, Agra, Mathura, Delhi12 au 25/02/18 avec Michèle Perrin-Béguin

lE pakistan noUVEaU

aVEc annE-MariE wirJa

PAK 32 - 13 jours - Prix disponibles le 1er janvierPar son emplacement géographique, le Pakistan est une extraor-dinaire terre de rencontres des civilisations. Tout commença à Mohenjo-Daro, la cité de l’énigmatique civilisation de l’Indus du IIIe millénaire av. J.-C., témoignant d’un urbanisme strictement planifié. Vint ensuite Taxila, soumise aux influences persanes, helléniques et d’Asie centrale ; elle fut aussi le siège d’une université bouddhique florissante où l’art gréco-bouddhique s’épanouit. La venue de l’islam bouleversa l’échiquier et jardins, tombes et mosquées marient avec bonheur la tradition persane et moghole. Lahore, Multan et Uch en sont les brillants fleurons alors que Thatta et Chaukhandi témoignent d’un art local fécond. Sous-jacents sont au Pakistan les courants de la mystique soufie que nous aborderons en assistant à des pratiques dévotionnelles émouvantes.Vos visites : Islamabad, Lahore, Multan, Bahawalpur, Sukkur, Larkana, Hyderabad, Karachi23/10 au 5/11/18 avec Anne-Marie Wirja

lE népal. circUit dans la ValléE dE kathMandoUNEP 401 - 15 jours

19

Indianiste, védisant et spécialiste du sanskrit, Michel Angot a conçu pour vous cet itinéraire exclusif. Plus de 80 % des beautés humaines, culturelles et artistiques du pays sont concentrées près de Kathmandou. Dans les premiers contreforts de l’Himâlaya se nichent Bhaktapur, Patan et Kathmandou, anciennes capitales royales et rivales. Dans le pays qui a vu naître Bouddha vous découvrirez les formes de bouddhisme et d’hindouisme qui, sans fusionner, se sont mêlées et influencées. Le resserrement géographique de la vallée vous donnera l’opportunité de goûter l’atmosphère du pays en évitant les longs trajets en bus.Vos visites : Kathmandou, Changu Naryan, Nagarkot, Banepa, Panauti, Dhulikel, Bhaktapur, Bungamati, Ichangu, Chobar, Dhashinkali, Patan...5 au 19/11/18 avec Michel Angot

lE ladakh. lE pEtit tibEt EntrE ciEl Et tErrE IN 35 - 11 jours - Prix à partir de 3 465 €

19

Enserré dans les chaînes du Karakoram et de l’Himalaya, isolé du monde neuf mois par an, le Ladakh mérite sans conteste le nom de “petit Tibet”. Appartenant à un ancien royaume rattaché à l’Inde et dont l’histoire fut liée à celle du Tibet, les hautes vallées du Ladakh sont l’un des bastions les plus vivants du bouddhisme tibétain. La vallée de Leh et les rives de l’Indus offrent des paysages fabu-leux d’immensité et de rudesse ponctués de gompas, monastères lamaïques décorés de splendides fresques.Vos visites : Delhi, Leh, la haute vallée de l’Indus, Phyang, Spituk, Shey, Tikse, Choglamsar, Stok, Gurphuk, le Cachemire, Basgo, Alchi, Ridzong, Lamayuru, Likir, Taktak, Hemis19 au 29/07/18 avec Katia Thomas

sikkiM Et bhoUtanIN 56 - 16 jours - Prix à partir de 4 950 €

18

Les deux petits royaumes du Sikkim et du Bhoutan offrent aux regards des voyageurs de somptueux paysages mariant sommets enneigés, vallées encaissées aux versants vertigineux et une végétation d’allure tropicale à laquelle l’altitude a donné des formes originales. Ces régions ont été des refuges pour le bouddhisme qui en a fait un véritable conservatoire religieux mêlant les enseignements de l’Eveillé aux vieilles traditions chamaniques indigènes. C’est aussi le monde du thé que l’on découvre autour de Darjeeling, avant de gagner le Sikkim et les monastères proches de Gangtok, sa capitale. Il est peu de pays aussi attachés à leur identité que le Bhoutan qui se protège soigneusement des influences occidentales. Le bouddhisme tantrique y imprègne la vie quotidienne, les monastères y sont aussi des centres administratifs et le calendrier est rythmé par des fêtes qui mobilisent toute la population et interrompent toute autre activité au pays du “bonheur national brut”.Vos visites : Bagdogra, Kalimpong, la vallée de la Tista, Kalimpong, Gangtok, Phodong, Rumtek, Pemayangtsé, Darjeeling, Phuntsoling, Simtokha, Thimphu, Punakha, Paro18/03 au 2/04/18 avec Katia Thomas A l’occasion du Festival de Paro8 au 23/11/18 avec Katia Thomas

cEYlanCEY 31 - 11 jours - Prix à partir de 2 915 €

20

Accrochée à la péninsule indienne comme une perle au cou d’une jolie femme, l’île de Ceylan condense tout ce qui fait la beauté de l’Inde du Sud : hauts plateaux à la végétation luxuriante, bouddhas de pierre aux sourires insondables, plages blanches où les cocotiers ploient sous un vent tiède. Plus petite que l’Irlande, Sri Lanka – “La resplendissante”, pour la nommer sous son nom actuel – offre, dans son espace restreint, une infinité de sensations et de trésors. Cette île enchanteresse continue à fasciner par la profusion de ses couleurs, de ses richesses culturelles, artistiques, végétales et animales et par son authenticité ! La civilisation originale qui s’y est épanouie est intimement liée au bouddhisme qui en constitue l’âme profonde, mais l’hindouisme est partout présent en filigrane… Le Sri Lanka d’aujourd’hui est plus accueillant que jamais et toujours aussi géné-reux de ses trésors.Vos visites : Dambulla, Anuradhapura, Avukana, Mihintale, Polonnaruwa, Madirigiriya, le Parc national de Minneriya, Sigiriya, Nalanda, Candi, Peradeniya, la route du thé, Nuwara Eliya, Ratnapura, Galle, Colombo25/03 au 4/04/18 avec Anne-Marie Wirja21 au 31/10/18 avec Delphine Hassan4 au 14/11/18 avec Claire Reggio

noUVEaU aVEc MichEl angot

© SamanWeeratunga/iStock/Thinkstock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 13

14

© S

erg

e_V

ero

/iSt

ock

/Th

inks

tock

l’EgYptELe Caire, Louxor, Abou Simbel, croisière sur le NilA bord du Queen of Hansa 5* SupérieurEG 38 - 12 jours - Prix à partir de 2 285 €Ce voyage vous permet une visite approfondie des sites majeurs de la vallée du Nil entre Louxor et Abou Simbel. Après un aperçu des diverses facettes du Caire, antique, médiéval et moderne, et la visite de son fabuleux musée, vous partirez vers la Haute Egypte. Au cours de cette croisière sur le Nil, de Louxor à Assouan, vous aurez tout le loisir de goûter au charme de cette navigation tranquille et de vous plonger dans ces 3 000 ans de civilisation pharaonique éblouissante dont ce voyage permettra d’évoquer tous les aspects, de la vie quotidienne à la philosophie en passant par les arts, la religion et l’histoire politique. Cette plongée dans un des pays qui ont toujours compté dans l’Histoire et la géopolitique ne pourra qu’enrichir votre vision de cette région si importante depuis des temps immémoriaux. Vos visites : Edfou, Assouan, Philae, Abou Simbel, Kom Ombo, Louxor, Karnak, les nécropoles de la rive gauche, Medinet Abou, Saqqarah, Guizeh, le Musée du Caire et le Caire médiéval18 au 29/01/1821/02 au 4/03/1814 au 25/03/1818 au 29/04/18

11 au 22/10/1825/10 au 5/11/187 au 18/11/1814 au 25/11/18

22/11 au 3/12/18

grand circUit cUltUrEl aU MarocMA 31 - 13 jours - Prix à partir de 2 195 €Outre la découverte des capitales historiques de Rabat, Meknès, Fès et Marrakech, la visite des grands sites archéologiques et une incursion sur la côte atlantique, ce voyage présente un large panorama des magnifiques régions berbères au sud de l’Atlas.Vos visites : Casablanca, Rabat, Moulay Idriss, Volubilis, Meknès, Fès, Marrakech, Er Rachidia, Erfoud, Zagora, Ouarzazate, Taroudant, Essaouira1 au 13/05/18 avec Guillaume Le Bot16 au 28/09/18

lE sUltanat d’oMan, dUbaï, aboU dhabiAvec la visite du Louvre Abou DhabiOM 31 - 14 jours - Prix à partir de 5 395 €Dubaï et Abu Dhabi rivalisent d’audaces architecturales et technolo-giques : bienvenue au pays des taxis drones sans chauffeur et du train subsonique... Mais les traces du passé n’ont pas disparu : les sites archéologiques sont l’objet de soins attentifs, les boutres sillonnent toujours les eaux du Golfe et de merveilleux artisans perpétuent les traditions ancestrales dans les souks hauts en couleur. Sentinelle du golf Persique, Oman est l’un des plus anciens carrefours commerciaux du monde, où s’échangeaient chevaux, sel, ambre, encens, parfums d’Arabie et esclaves. Marqué par l’islam, mais attaché profondément à une culture originale, le sultanat, entre ses ports de mer et ses forte-resses aux couleurs du djebel, offre des sites remarquables pour leur intérêt historique et leur beauté naturelle. Vous serez éblouis par les fjords étincelants de la péninsule du Musandam, enclave omanaise sur le détroit d’Ormuz.Vos visites : Abu Dhabi, Dubaï, Sharjah, Khasab, Mascate, Salalah, Mirbat, les arbres à encens du Dhofar, Sour, Nizwa, le fort de Jabrine12 au 25/03/1829/10 au 11/11/185 au 18/11/18

trésors dU libanLB 31 - 7 jours - Prix à partir de 2 035 €Partir pour le Liban, c’est plonger dans l’Orient compliqué, riche de toute l’histoire des cultures du Proche-Orient. Ce petit pays a vu en effet se superposer au fil des siècles toutes les strates suc-cessives des civilisations du Proche-Orient ancien. L’antique patrie des coureurs de mer phéniciens a vu se dérouler une histoire dont les témoignages demeurent nombreux, du temple en L de Byblos à celui d’Echmoun proche de Saida, l’ancienne Sidon, et des ruines romaines de Tyr aux sanctuaires de Jupiter et de Bacchus, joyaux du site de Baalbek. Plus tard, le mont Liban fut le refuge des chré-tiens maronites persécutés en Syrie, puis des chi’ites, Druzes et Alaouites, en rébellion contre le calife fatimide du Caire. C’est ainsi que se constitua une mosaïque de communautés jalouses de leurs indépendances respectives, mais que les émirs Chehab réussirent à fédérer, avant que les puissances étrangères ne redessinassent ses contours territoriaux. Le voyage fournit l’opportunité de comprendre les lignes de force qui ont commandé l’histoire de l’Orient durant l’Antiquité, au temps des croisades qui virent un comte de Toulouse installer la principauté de Tripoli quand un pouvoir ottoman bien lointain garantissait la coexistence des millets constitutifs de la société libanaise, ou quand Beyrouth, sous le mandat français, ouvrait l’Orient à la modernité.Vos visites : Beyrouth, Beit ed-Dine, Sidon, Tyr, Jounieh, la vallée du Nahr el-Kelb, la plaine de la Bekaa, Baalbek, Aanjar, Byblos, Tripoli, la forêt des Cèdres, Bcharré19 au 25/04/1822 au 28/04/1826/04 au 2/05/1830/04 au 6/05/1813 au 19/05/18

14 au 20/05/1823 au 29/09/187 au 13/10/1821 au 27/10/184 au 10/11/18

JordaniE

dE pétra aU Mont néboJO 31 - 9 jours - Prix à partir de 2 250 €La Jordanie concentre les témoignages saisissants de toutes les strates des civilisations qui se sont implantées au cœur du Proche-Orient. Notre voyage vous fait traverser le temps, du village pré-historique d’Al Beida au désert du Wadi Rum, théâtre de l’épopée de Lawrence d’Arabie. Vous passerez par le site biblique du mont Nébo, où Moïse arrêta ses pas, avant de visiter la ville gréco-romaine de Jérash, les châteaux des Omeyyades, la forteresse croisée de Renaud de Châtillon à Kerak et l’étrange ville de basalte, abandonnée depuis le VIIIe siècle, d’Umm Al Jimal. Le clou du voyage vous attend à Pétra, la fabuleuse cité rose des Nabatéens, avec son défilé spectaculaire, ses tombeaux royaux et ses églises creusés dans le roc, son théâtre et son nymphée.Vos visites : Amman, Iraq al-Amir, la mer Morte, Pella, Jerash, le mont Nébo, Madaba, Umm er-Rasas, Kerak, Pétra, le wadi Rum, Umm el-Jemal, les châteaux du désert de Qasr Amra et Qasr El-Kharaneh15 au 23/03/18 avec Catherine Matyja21 au 29/04/18 avec Laurence Naggiar Moliner ou Catherine Matyja29/09 au 7/10/18 avec Jeremie Immormino20/10 au 28/10/18 avec Charlotte Martin3 au 11/11/1829/12/18 au 6/01/19

haUts liEUx d’israël Et dE JordaniEJO 35 - 12 jours - Prix à partir de 3 425 €

20

Ce voyage associe les hauts lieux de pays voisins, Israël, la Palestine et la Jordanie, qui partagent depuis la haute Antiquité une riche his-toire commune. Nous avons choisi pour étapes les sites et les villes dans lesquelles s’inscrivent de la façon la plus marquante la tradition chrétienne et le destin d’Israël.Vos visites : Jérusalem, Nazareth, Béthléem, Massada, Qumran, Megiddo, Pétra, Jérash, Kerak, Sephoris, Gerasa13 au 24/05/18 avec Claire Reggio6 au 17/10/18 avec Claire Reggio

EgYptEprochE-oriEntcaUcasE

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure PROCHE-ORIENT

IRAN PROCHE ORIENT

IRAN • OUZBÉKISTAN • TURKMÉNISTAN • ARMÉNIE

GÉORGIE • ISRAËL • JORDANIE • AZERBAÏDJAN

Voyages culturels

israël Et palEstinE

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 15

haUts liEUx d’israël Et dE palEstinEIS 30 - 7 jours - Prix à partir de 2 425 €Jérusalem offre un résumé de l’histoire spirituelle d’une grande partie de l’humanité avec la via Dolorosa, la coupole du Rocher et le mur des Lamentations. A Nazareth et autour du lac de Tibériade, nous découvrirons les lieux emblématiques de la tradition chrétienne. Après avoir visité Jéricho, sans doute la plus ancienne cité du monde, nous évoquerons à Qumran les précieux rouleaux qui éclairent les débuts du christianisme, et à Massada, la résistance des Zélotes à l’Empire romain.Vos visites : Capharnaüm, Nazareth, Jérusalem, le lac de Tibériade, Bethléem, Massada, Qumrân, Jéricho21 au 27/04/1819 au 25/05/18

12 au 18/09/1820 au 26/10/18

grand circUit archéologiqUE Et cUltUrEl En israël Et palEstinEIS 31 - 15 jours - Prix à partir de 4 425 €

20

Sous l’égide d’un grand spécialiste du Proche-Orient, ce grand circuit de 15 jours vous offre une découverte approfondie d’Israël et de la Palestine dans une perspective historique. Universitaire de renommée internationale, auteur de nombreux ouvrages de référence, le professeur André Lemaire qui conduit ce voyage a participé en tant que membre de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem, à une vingtaine de campagnes de fouilles en Israël et en Palestine. Du sud au nord, et de la mer Morte à la Méditerranée, il vous conduira à la découverte du patrimoine d’une richesse insigne qu’y ont laissé les civilisations qui virent naître le monothéisme.Vos visites : Jéricho, Beit Shean, Beit Alfa, Tibériade, Hatzor, Tell Dan, Capharnaüm, Nazareth, Saint-Jean-d’Acre, Sepphoris, Beit Shearim, Meggido, Césarée, Jaffa, Tel Aviv, Beit Gouvrin, Arad, Beer Sheva, Sde Boker, Avdat, Eilat, Sodome, Masada, Qumran, Jerusalem, Bethléhem...26/05 au 9/06/18 avec André Lemaire

tUrqUiE

la tUrqUiE. dEs hittitEs aUx ottoMansTR 31 - 14 jours - Prix à partir de 2 460 € 20Des côtes de l’Egée à la Cappadoce, le territoire de l’actuelle Turquie a vu se succéder plusieurs civilisations dont chacune a marqué de son empreinte les littoraux de Pamphylie et de Cilicie ou les vastes éten-dues du plateau anatolien. C’est non loin de l’entrée des Dardanelles que fut érigée la citadelle d’Hissarlik, devenue la Troie homérique. Les murailles de Hattusa témoignent encore de la puissance de l’Empire hittite. L’or du fleuve Pactole a fait la richesse de la Lydie de Crésus. A Ephèse, à Pergame ou à Aphrodisias se dressent les somptueux vestiges de la civilisation gréco-romaine. Vers l’est, les sanctuaires rupestres de Cappadoce témoignent de l’ancienneté de la vie chrétienne, avant l’irruption des envahisseurs turcs seldjoukides qui ouvrent un nouveau chapitre de l’histoire de la Turquie. La mosquée d’Alaeddin de Konya et la mosquée Verte de Brousse renvoient à ce brillant passé de l’Empire ottoman, mais c’est Istanbul, l’ancienne Constantinople, qui résume le mieux cette longue histoire...Vos visites : Ankara, Bogaskoy, la Cappadoce, Konya, Aspendos, Perge, Antalya, Pamukkale, Ephèse, Izmir, Pergame, Troie, Istanbul...3 au 16/06/18 avec François Bouée

istanbUl bYzantinE Et ottoManETR 38 - 7 jours - Prix à partir de 1 295 €Etablie sur le Bosphore, là où les rivages de l’Europe et de l’Asie se rapprochent, l’antique Constantinople demeure le lieu magique où se fondent, dans une cité largement cosmopolite, l’héritage de l’Empire romain d’Orient et les apports de l’Asie. Les vestiges de la civilisation byzantine et les monuments de l’âge d’or ottoman y coexistent pour rendre compte de la succession en ce lieu de plusieurs civilisations...Vos visites : La mosquée Sultan-Ahmet, le palais de Topkapi et le harem, la basilique Sainte-Sophie, le musée des Antiquités classiques et orientales, la Süleymaniye, Dolmabahçe, le Grand Bazar, Saint-Sauveur-in-Chora...23 au 29/09/18 avec François Bouée

asiE cEntralE

trésors d’asiE cEntralEAC 31 - 11 jours - Prix à partir de 2 345 €Sur les traces des caravanes de la Route de la Soie et de Tamerlan, ce circuit vous conduira vers Samarcande, Boukhara et Khiva, à tra-vers déserts, oasis et mosquées aux mosaïques éblouissantes : un voyage exceptionnel, pour une visite approfondie des principaux sites d’Ouzbékistan.Vos visites : Tachkent, Khiva, Kounia-Ark, la vallée de l’Amou Daria, le Kizil Koum, Berakshah, Boukhara, Samarcande, Shakr-i-Sabz17 au 27/04/188 au 18/05/18 avec C. Lustygier7 au 17/08/18 avec C. Lustygier

2 au 12/10/18 avec G. Le Bot

grand circUit En asiE cEntralEAC 52 - 15 jours - Prix à partir de 2 850 €

20

Excroissance orientale de l’Ouzbékistan, la vallée de Ferghana, tron-çon essentiel de la Route de la Soie, lieu d’échanges entre la Chine et l’Asie Centrale, constituera un des grands moments de ce voyage, complément idéal à l’exploration des principaux trésors des cités mythiques de Samarcande et de Boukhara.Vos visites : Tachkent, la vallée de Ferghana, Kokand, Andijan, Margilan, Khiva, la forteresse de Kounia-Ark, le Kharezm : les forte-resses d’Ayaz-Kala et de Toprak Kala, la vallée de l’Amou Daria, le Kizil Koum, Berakshah, Boukhara, Samarcande, Shakr-i-Sabz22/05 au 5/06/18 • 11 au 25/09/18 • avec Vincent Torres

caUcasE

l’arMéniE. aU piEd dE l’araratAR 31 - 9 jours - Prix à partir de 1 995 € 20L’Arménie est le cœur d’une civilisation qui a intégré culture antique et christianisme. Devenue en 301 le premier “Etat chrétien” de l’His-toire, elle se couvrit d’églises et de monastères qui composent l’un des plus grands ensembles d’art et d’architecture chrétiens.Vos visites : Erévan, Zvarnots, Etchmiadzine, Garni, Ereboun, Aroutch, Talin, Mastara, Yérérouk, les monastères de la vallée du Kassagh, la forteresse d’Amberd, Dilijan, les monastères de Guéghard, de Sanahin, d’Haghbat, d’Akhtala, d’Hagarzin, de Noravank, de Tatev et de Khorvirap, le lac Sevan, Noradouz, le mont Ararat5 au 13/09/18

l’arMéniE Et la géorgiEAGE 31 - 13 jours - Prix à partir de 2 840 €

20

Après la découverte de l’Arménie, ce voyage se poursuit en Géorgie qui compte aussi de remarquables sanctuaires chrétiens classés au patrimoine mondial de l’humanité. Vous serez frappés néanmoins par le contraste entre les deux pays : plus isolée et plus montagneuse que l’Arménie, la Géorgie est aussi un conservatoire ethnologique de sociétés fossiles maintenant une organisation sociale et des traditions archaïques dont les racines remontent à l’Europe d’avant l’Europe.Arménie : Erévan, Zvartnots, Etchmiadzine, Khorvirap, Noravank, Garni, Guéghard, Mastara, Yérérouk, Haghpat, Akhtala, Haghartsine, Sévanavank Géorgie : Tbilissi, Mtskhéta, la forteresse d’Ananouri, Gori, Koutaïssi, les monastères de Gélati, de Motsaméta et d’Oubissi, Ninotsminda, Gurjaani, Nekressi, Grémi, Ikalto, Alaverdi4 au 16/08/18 avec E. Constas 15 au 27/09/18 avec J. Immormino

l’azErbaïdJanDu royaume des shahs du Shirvan à Bakou l’ultra-moderneAZ 31 - 8 jours - Prix à partir de 2 175 €

20

Couloir de passage entre Caspienne et Caucase, l’Azerbaïdjan a reçu au fil de son histoire des influences très diverses : perse, mongole, russe, pour ne citer que les plus récentes. La soie jadis, le pétrole aujourd’hui, ont transformé ce pays riche de ses populations chré-tienne, juive et musulmane, en un éminent axe stratégique entre Europe et Asie. Son héritage architectural diversifié regorge d’églises, de monastères et de caravansérails, souvent nichés dans des paysages de montagne spectaculaires.Vos visites : Bakou, Mardakyan, Shamakhi, Lahij, Gabala, Nij, Kish, Sheki, Gobustan20 au 27/05/18 • 3 au 10/06/18 • 16 au 23/09/18

16

© g

uru

rug

u/i

Sto

ck/T

hin

ksto

ck

grand circUit En iranIR 31 - 15 jours - Prix entre 3 080 € et 3 955 €Notre circuit le plus complet. Après l’introduction passionnante du musée archéologique de Téhéran, la première partie du voyage traverse l’Ouest du pays. Vous découvrirez, à Tchoga Zambil, la plus grande des ziggou-rats mésopotamiennes, puis Suse où les souverains achéménides instal-lèrent l’une de leurs capitales. Ainsi, sur les pas des Mèdes, de Darius, de Cyrus et de Xerxès, vous poursuivrez jusqu’à Chiraz, célèbre pour les tombeaux de ses poètes, Hafez et Saadi, avant d’atteindre Persépolis, immense poème de pierre à la gloire des souverains achéménides. C’est à Bishapur et à Taq e Bostan que l’on retrouve les traces des rois qui dis-putèrent à Rome la frontière de l’Euphrate et qui firent trembler Byzance. A Yazd, vous découvrirez l’immémoriale tradition zoroastrienne qui survit dans le temple du Feu toujours en activité. La Perse joua aussi un rôle majeur dans l’affirmation d’une civilisation musulmane brillamment illustrée par le philosophe Avicenne et les somptueux monuments que font édifier à Ispahan les souverains de la dynastie safavide. Trois nuits à Ispahan vous permettront d’en apprécier à loisir les innombrables merveilles, palais, coupoles et jardins de paradis...Vos visites : Téhéran, Qazvin, Soltanieh, Hamadan, Bisotoun, Taq e Bostan, Suse, Tchoga Zambil, Bishapur, Chiraz, Persépolis, Pasargades, Yazd, Now Gonbad, Nain, Ispahan, Natanz, Kachan15 départs de mars à décembre 2018

dE la pErsE à l’iranIR 40 - 11 jours - Prix entre 2 495 € et 3 255 €Nous avons sélectionné pour ce circuit de 11 jours, les sites majeurs de l’Iran que nous prendrons le temps d’explorer à un rythme tranquille. Nous découvrirons les musées de Téhéran qui rassemblent les merveilles du patrimoine accumulées au fil de 7 000 ans d’Histoire. De Chiraz, capitale culturelle et artistique encore vouée au culte des grands poètes persans, nous rayonnerons vers les hauts-lieux antiques de Persépolis et Pasargadès. Nous passerons deux jours à Ispahan, glorieuse capitale de Shah Abbas. Nous y admirerons la place Royale, les grandes mos-quées, le palais d’Ali Qapou et le pavillon aux Quarante Colonnes : l’Iran des coupoles bleues et des décors des Mille et Une Nuits. Nous ferons aussi une excursion à Yazd où habitent encore les fameux Yézidi qui perpétuent la religion zoroastrienne.Vos visites : Téhéran, Chiraz, Persépolis, Pasargades, Yazd, Ispahan20 départs de février à décembre 2018

trésors d’iranIR 30 - 8 jours - Prix entre 1 910 € et 2 235 €Nous vous offrons de nombreux départs à prix doux avec cette formule en huit jours centrée sur les essentiels. Après la visite des grands musées de Téhéran, deux nuits à Chiraz et trois nuits à Ispahan vous donneront le temps d’apprécier à loisir les sites les plus incontournables de l’Iran.Vos visites : Téhéran, Chiraz, Persépolis, Pasargades, Ispahan7 départs d’avril à décembre 2018

lEs riVEs dE l’araxE, l’azErbaïdJan iraniEn Et ispahanIR 204 - 15 jours - Prix à partir de 3 610 €Ce voyage vous entraîne à travers des régions méconnues de l’Ouest iranien afin de découvrir une terre riche de multiples influences. Loin de la méridionale Shiraz ou des somptueux vestiges achéménides de Persépolis, c’est un Iran différent que l’on peut découvrir au nord-ouest du pays. Tabriz et sa mosquée Bleue, le mausolée safavide d’Ardébil, le château de Bazz, le monastère de Saint-Stéphanos et l’église de Saint-Thaddée, le site prestigieux de Takht-e Soleïmân et, enfin, Ispahan qui compte plus de 130 palais, mosquées, bains ou mausolées...Vos visites : Tabriz, Kandovan, Ardebil, Sara’eyn, Kaleybar, Djolfa, Khoy, Ourmieh, Maragheh, Takab, Sanandaj, Hamedan, Ispahan 8 au 22/06/18 avec Laurence Naggiar Moliner2 au 16/07/1817/09 au 1/10/18 avec Claire Reggio

MerCaspienne

Kermanshah

Ispahan Ahvaz

Chiraz

Hamadan

SoltaniehTéhéran

Suse

Persepolis

Yazd

Firuzabad

Bishapur

Pasargades

Golfepersique

Iran

Yazd. Un Iran à partEnserrée sous un ciel bleu fixe entre deux déserts brûlants, Yazd se défend contre la chaleur et la sécheresse grâce à deux inven-tions entretenues depuis des siècles : les tours à vent qui viennent rafraî-chir ses habitations et les canaux d’irrigation qui courent sous la ville de toute part. Elle abrite aussi, dans ses temples du Feu, les derniers vestiges et les derniers fidèles du zoroastrisme.

L’iRan. 7 000 ans d’aRt Et d’histoiREDepuis plusieurs années, l'ouverture sur le monde de l'Iran en a fait un pays accueillant et sûr.

Nos conférenciers vous feront découvrir son patrimoine fabuleux qui mêle Antiquité perse et joyaux des mille et une nuits. Nous vous proposons de très nombreuses dates et 4 itinéraires différents pour l'explorer à votre guise.

Ispahan. La mosquée du ShahFondée au début de l’Hégire, puis plusieurs fois détruite, elle fut reconstruite au XIIe siècle sous sa forme actuelle et continuellement embellie jusqu’au XIXe siècle. Ornement majeur de la place Royale, aménagée au XVIIe siècle par le shah Abbas Ier, elle résume plu-sieurs siècles de l’histoire architecturale et artistique de l’Iran : outre ses proportions idéales et la délicatesse des céramiques et carreaux peints, admirez la den-telle de stuc éblouissante du mihrab d’Oldaïju, les étranges plafonds sur-baissés de la mosquée d’hiver ou les sublimes piliers de briques du XIVe siècle.

© giannimarchetti/iStock/Thinkstock

Persépolis. Bas relief de l’ApadanaLe double escalier menant à l’immense salle d’apparat du palais de Persépolis est orné d’une frise représentant les porteurs de tribut des peuples de l’empire. Les délégations arrivant au palais se voyaient ainsi en miroir, non en vaincus, mais en digni-taires magnifiés par le ciseau des sculpteurs. Une image sereine de la puissance, de la richesse et de la diversité de l’em-pire des Achéménides.

© Jasmina Mihoc/iStock/Thinkstock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 17

Nos circuits en Israël, Palestine et Jordanie, vous permettent de décou-vrir en un seul ou plusieurs voyages une région du monde qui partage une histoire commune particulièrement riche. Beida et Jéricho documentent la naissance de la civilisation dans les pays du Croissant fertile. Pétra et Avdat furent les capitales des riches caravaniers nabatéens. De Jérash à Césarée, les villes illustrent l'apogée de l'Empire romain, mais aussi l'his-toire juive, de Beit Shearim au mur des Lamentations et la naissance du christianisme de Jérusalem à Madaba. Des douze siècles passés au sein du monde musulman restent les châ-teaux du désert des Omeyyades et la mosquée El Aqsa, mais aussi les forteresses croisées de Kerak ou de Saint-Jean-d'Acre...

isRaËL, paLEstinE Et joRdaniE

PétraPatrimoine mondial de l'humanité, la grande cité rupestre aux nuances infinies de rose vaut à elle seule le voyage. Elle fut fondée par les riches Nabatéens dont les caravanes amenaient vers l'Empire romain les denrées précieuses venues d'Afrique et d'Asie. Dans un paysage extraordi-naire, vous découvrirez les hauts-lieux de culte nabatéens, les bétyles sculptés dans les parois des défilés, leurs tombeaux creusés dans les falaises et, dans la ville basse, le théâtre, le nymphée, les rues et les temples édifiés à l'imitation des Romains.

© zoom-zoom/iSto

ck/T

hink

sto

ck

MassadaMassada découpe dans le ciel le long éperon cyclopéen de sa cita-delle, dominant de plus de 300 mètres les ravins qui environnent la mer Morte. C’est un haut lieu de l’histoire d’Israël, là où, en 73 de notre ère, les zélotes opposèrent à Rome une résistance héroïque, avant de faire le sacrifice de leur vie. Les dif-férentes terrasses, où se distinguent encore parfaitement entrepôts, bains rituels, synagogue... offrent des panoramas stupéfiants sur le paysage minéral des alentours.

© OT d

’Isra

ël

JérashFondée par les Séleucides, Jérash fut une brillante cité hellénistique, témoin de l'expansion triomphante de la culture grecque au Levant. Elle fut reconstruite et embellie par les Romains qui en firent l'une des dix villes clés de la Décapole. Son état de conservation extraordinaire, du à un abandon de plusieurs siècles, en font un site unique au monde. Franchissant l'arc de triomphe d'Hadrien, on se promène de l'hippodrome au théâtre en admirant sa célèbre place ovale à colonnade et ses temples et monuments, intacts ou parfois transformés en églises byzantines.

© vladj55/iStock/T

hinks

tock

Le Saint SépulcreAu cœur de la vieille ville de Jéru-salem, l’église du Saint-Sépulcre recouvre le lieu du Calvaire et la tombe où, selon la tradition, fut déposé le corps de Jésus avant qu’il ne ressuscitât. Sa rotonde, ves-tige de la somptueuse basilique édi-fiée par Constantin, abrite un territoire aujourd’hui partagé par toutes les confes-sions chrétiennes. Le tombeau du Christ est protégé depuis l’époque byzantine par un édicule dont la restauration récente a été l’occasion d’ouvrir la sépulture et de ménager pour les visiteurs une fenêtre permettant de voir le rocher nu originel.

© Joel Carillet/i

Sto

ck/T

hink

sto

ck

Le mont NeboSelon la Bible, Moïse mourut au mont Nebo en contemplant le vaste panorama sur la mer Morte et le Jourdain, au seuil de cette Terre pro-mise où il ne put pénétrer. Dès le IVe siècle, pour commémorer la mort du prophète, des moines ont bâti sur ce sommet un complexe monastique autour d'une grande basilique qui devint un important lieu de pèlerinage. Dans ce merveilleux paysage biblique, vous découvrirez la fraîcheur et la délicatesse des magnifiques mosaïques qu'on peut encore y admirer : travaux des champs, jardins, animaux exotiques…

© Jerzy Strzelecki

Le Dôme du RocherLieu saint de la spiritualité islamique, Haram es Sherif se dresse sur une immense terrasse à l’est de la vieille ville de Jérusalem qui correspond à celle du temple construit par Hérode le Grand au Ier siècle avant notre ère. La coupole dorée du Dôme du Rocher surplombe l’ensemble depuis le VIIe siècle, depuis qu’une tradition situe à cet endroit l’ascension du Prophète au ciel. Même si sa décoration intérieure a été maintes fois modifiée, le monu-ment a préservé le galbe majestueux et la disposition harmonieuse de ses origines et reste un phare éclatant sur l’horizon de la ville.

© EunikaSopotnick

a/iS

tock

/Th

inks

tock

Amman

ArabieSéoudite

Syrie

Jérash

Madaba

Kerak

Pétra

IsraëlEgypte

S i n a ï

Jordanie

Tel Aviv Jérusalem

Tibériade

Arad

MassadaJéricho

NazarethMegiddo

Akko

mont Nebo

© WitR/iStock/Thinkstock

18

Que contient la nouvelle cache qui vient d’être localisée dans la pyramide de Khéops ? Nul besoin d’attendre la réponse pour partir en croisière sur le Nil. Eblouissement garanti à chaque pas à la découverte de cette Égypte ancienne qui, à travers ce qu’y puisèrent la Grèce et Rome, fait partie de nos racines.Dès la Préhistoire, l’immense oasis des rives du Nil attire un peuple qui fait éclore, en l’espace de quelques générations, une civilisation extraor-dinairement avancée. Au début du IIIe millénaire, l’Egypte passe du temps des légendes, celui d’Isis, Osiris et Horus, à celui de l’Histoire et construit pour l’éternité les pyramides de l’Ancien Empire. L’Etat monolithique, alternant centralisation et dispersion du pouvoir, est dirigé par Pharaon qui unit en une seule entité les mondes des dieux, des vivants et des morts. Djoser, Aménophis III, Hatchepsout, Akhenaton, Ramsès II ne sont que quelques-uns des héros de cette aventure de plus de trois mille ans.Et l’Egypte n’est pas morte lorsque fut abandonné le dernier temple d’Isis, à Philae. Christianisée dès les temps apostoliques par saint Marc, elle vit naître le monachisme ; l’Eglise copte rassemble toujours aujourd’hui plusieurs millions d’Egyptiens. Au Caire, les mosquées exceptionnelles, imbriquées dans un tissu urbain médiéval de toute beauté, reflètent l’apogée de la civilisation musulmane entre le Xe et le XIIe siècle.

L’EGYptE REtRouVÉE

Les ouvriers de la vallée des Rois vivaient dans un village au cœur d’un petit vallon. On a retrouvé leurs maisons, émouvants témoignages de la vie de ces artisans si habiles. Cer-tains d’entre eux se firent inhumer sur place, dans des tombeaux auxquels on accédait par un puits profond. Le plus beau d’entre eux est celui que se fit aménager Sennedjem. Osiris, Anubis, Isis sont associés sur les parois pleines de couleurs vives pour prendre soin de la momie du défunt.

Le village des artisans à Deir el-Médineh

C’est dans la nécropole de Saqqarah, riche aussi de mastabas magnifique-ment décorées, que s’étend le complexe funéraire du roi Djéser (IIIe dynastie, vers 2650 av. J.-C.). La pyramide à degrés, “ancêtre” de celles de Guizèh, se dresse dans une vaste enceinte ponctuée de fausses-portes. A ses pieds, un temple et d’étranges monuments factices, hautes chapelles, trône, devaient permettre au roi de renouveler, après sa mort, les grandes cérémonies de son règne et notamment celles de l’intronisation.

La nécropole de Saqqarah

© MedioimagesPhotodisc/Thinkstock

Le temple d’Isis, sauvé par l’Unesco, fut rebâti sur une île, près d’Assouan. C’était l’un des temples majeurs du culte isiaque, avec ceux de Louxor et de Den-derah. La chapelle du Mammisi où est représenté le mystère de la naissance d’Horus, rappelle l’origine divine des Pharaons. Nectanébo Ier (380-362), attaché à redonner sa splendeur à son royaume, le fit restaurer, et Trajan y construisit un kiosque, reposoir de la barque d’Isis. Il resta en activité jusqu’en 535, quand Justinien chassa ses derniers prêtres.

Le temple d’Isis à Philae

© noemosu/iStock/Thinkstock

Dans le temple de Louxor se déroulait la fête d’Opet, qui redonnait force chaque année à Amon et à Pharaon. Amon, Mout et Khonsou quittaient le temple de Karnak et naviguaient sur le Nil. Ils débarquaient devant le temple de Louxor et, au cœur du sanctuaire, était célébré le rite où Amon régénéré prenait la forme de Min ithyphallique et transmettait à Pharaon sa force nou-velle. Après plusieurs jours de fête et d’offrandes de fleurs et de fruits, Amon et sa famille regagnaient Karnak dans leurs barques sacrées.

Le temple de Louxor

© AlbertoLoyo/iStock/Thinkstock

Uniques exemples de temples entière-ment creusés dans la montagne, les temples de Ramsès II et de son épouse manifestaient la mainmise du souverain sur la lointaine Nubie. Une incroyable prouesse humaine et technologique, racontée par l’égyptologue Christiane Desroches Noblecourt, permit de les déplacer pour les sauver de la mise en eau du Haut-Barrage. Chaque 20 février et 20 octobre, le soleil frappe la statue d’Horus ou celle de Rê avant d’illuminer l’image du roi, perpétuant ce rite de revivification éternelle.

Abou Simbel

© Siempreverde22/iStock/Thinkstock

Au sud de la nécropole thébaine, Medinet Habou est l’ensemble de ruines le plus considérable après celui de Karnak. Le Migdol, porte d’entrée triomphale, donne accès au temple funéraire de Ramsès III. Ses proportions vraiment grandioses, l’unité de son plan d’un équilibre parfait ne doivent pas faire oublier les admirables reliefs qui décorent les murs extérieurs. Ils racontent, en des scènes d’une étonnante vitalité, les campagnes militaires victorieuses du roi.

Medinet Habou

© I Rémih

Le Caire

Alexandrie Méditerranée

Suez

Louxor

Edfou

Assouan

ISRAËL

SOUDAN

EGYPTE

Mer Rouge

Nil

Lac Nasser

Guizeh

Saqqarah

Esna

Kom Ombo

Philae

Abou Simbel

© quintanilla/iStock/Thinkstock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 19

SantorinL’île de Santorin est l’un des sites les plus spectaculaires de la mer Egée : la caldeira d’un ancien volcan que les eaux ont envahie. Tête de pont de la civilisation minoenne sous le nom de Théra, elle en a conservé des fresques d’une beauté inoubliable et le site d’Akrotiri, image émou-vante de tout un quartier vivant dont les rues ordonnées contrastent avec le dédale des ruelles blanches et des coupoles azurées des villages semés sur l’île.

Le palais des Grands Maîtres à RhodesLe palais des Grands Maîtres témoigne du règne des che-valiers de Saint-Jean de Jérusalem, de 1308 à 1522. La for-midable citadelle fut détruite en 1851 par l’explosion d’une poudrière oubliée là par les Ottomans. On peut cependant toujours admirer le dispositif défensif et les appartements des grands maîtres grâce à une méticuleuse restauration qui fut menée d’après les plans originaux, de 1937 à 1939, lors de l’occupation de l’île par l’Italie. C’est aujourd’hui un musée qui sert d’écrin aux magnifiques mosaïques byzantines provenant des îles du Dodécanèse.© mareandmare/iStock/Thinkstock

La GRècE. aux souRcEs dE La cuLtuRE cLassiquE

Le PéloponnèseDans les musées d’Athènes dorment les chefs-d’œuvre de l’art universel qui ornaient jadis temples, places et jardins et portèrent jusqu’en Inde et en Chine l’influence du modèle grec. C’est dans le théâtre d’Epidaure que Sophocle, Eschyle, Euripide et Aristophane inventèrent la tragédie et la comédie en revisitant l’Histoire et l’actualité politique.

Mystique de l’unité grecqueOlympie et Delphes sont les sanc-tuaires panhelléniques dans lesquels tous les Grecs se reconnaissaient. Le premier garde l’atmosphère des grands jeux qui s’y déroulaient, tandis que le second, encore habité par le mythe d’Apollon et les oracles de la Pythie, s’élève dans un cadre naturel unique surplombant la mer d’oliviers de la plaine d’Itéa.

Mystique byzantine et orthodoxeMistra est aujourd’hui une ville morte protégée par l’UNESCO où subsistent les vestiges des palais, monastères et églises ornées de fresques qui rap-pellent sa gloire, mais c’est en Grèce du Nord que se concentre le patrimoine byzantin le plus riche : à Thessalonique des chefs-d’œuvre paléochrétiens, au Mont Athos des couvents millénaires qui demeurent inaccessibles “aux créa-tures femelles” mais que vous pourrez contempler d’en-bas...

La Grèce égéenneAvant la Grèce classique, il y eut les Minoens, avant la loi et la démocratie, les rois de Cnossos et la thalassocratie, avant l’Acropole d’Athènes, Phaestos et Santorin : en Crète vous redécou-vrirez cette civilisation d’esthètes sportifs et raffinés qui, dès le IIIe mil-lénaire, s’installa au beau milieu de la mer Egée et y imposa sa domination commerciale. Plus loin vers l’Orient, les îles du Dodécanèse offrent un raccourci de l’histoire grecque. Héra naquit à Samos, Hippocrate et Apelle virent le jour sur l’île de Cos, saint Jean écrivit l’Apocalypse à Patmos et c’est à Rhodes que surgirent du marbre la Victoire de Samothrace et le Laocoon.

© s

aiko

3p/i

Sto

ck/T

hin

ksto

ck

© marchello74/iStock/Thinkstock

CnossosC’est à Sir Arthur Evans que nous devons la redécouverte et la restauration, parfois contestée, du palais de Cnos-sos. Le plus complet des ensembles palatiaux de Crète constitue le témoignage le plus sensible de la civilisation minoenne à son apogée, quand l’île dominait tout le Bassin méditerranéen. Cours, escaliers, salles d’apparats aux murs couverts de fresques évoquent la richesse et les raffinements de l’art de vivre des souverains crétois au IIe millénaire avant notre ère.© Dorling Kindersley/Thinkstock

PhaestosPlus petit que celui de Cnossos, le palais de Phaestos n’en reste pas moins l’un des sites archéologiques les plus impressionnants que l’on puisse voir en Crète. Ses vestiges, fouillés plus scientifiquement qu’à Cnossos, restituent son histoire avec plus d’authenticité. On parcourt le palais en terrasses reliées par des escaliers. En six siècles, de 2 000 à 1 400 avant J.-C., trois édifices se sont suc-cédé ici. On retrouve les éléments habituels des palais minoens : quartier royal, cours, magasins, mais aussi les gradins bien conservés d’un théâtre. © entrechat/iStock/Thinkstock

Delphes“L’Ombilic”, le nombril du monde, est un des hauts lieux du monde grec. Sur les flancs du Parnasse, dans un paysage d’une beauté fascinante, un chemin initiatique, bordé des “trésors” installés par les principales cités grecques, mène au sanctuaire d’Apollon pythien et au stade, construits l’un et l’autre entre ciel et terre. L’élégance idéale de la tholos de la Marmaria fait écho à la prestance inoubliable de l’Aurige de bronze du musée et illustrent pourquoi le site de Delphes exerça un rayonnement religieux et moral immense dans tout le monde hellénique. © efesenko/iStock/Thinkstock

20

haUts liEUx dE la grècEGR 30 - 8 jours - Prix à partir de 1 930 €Ce voyage permet d’aborder l’essentiel de la Grèce éternelle, en ayant le plaisir de redécouvrir in situ l’histoire, les dieux, les héros, les récits mythiques qui furent à l’origine de notre civilisation. Découvrir la Grèce, c’est aussi l’occasion de retrouver sur la Pnyx et l’Agora d’Athènes les lieux fondateurs de la démocratie, de contempler dans les musées de l’Acropole, de Delphes, de Corinthe ou d’Olympie, les chefs-d’œuvre qui ont fourni, des siècles durant, des modèles ou des sources d’inspiration aux artistes européens... C’est aussi se plonger dans un univers spirituel différent, dont le visiteur pourra s’imprégner dans le ravin de Delphes, là où la Pythie rendait jadis ses oracles, ou bien sur l’Acropole d’Athènes, haut lieu du culte rendu à Pallas Athéna, la déesse victorieuse. Renouer avec l’Antiquité n’exclut évidemment pas d’évaluer la part qu’a prise dans la culture grecque l’héritage byzantin dont les palais et les monastères de Mystra nous renvoient l’image.Vos visites : Athènes, le canal de Corinthe, Corinthe, Mycènes, Nauplie, Epidaure, Sparte, Mystra, Olympie, Delphes2 au 9/06/18 avec Jeremie Immormino9 au 16/09/1820 au 27/10/18 avec Charlotte de Malet

la grècE antiqUE Et bYzantinEGR 31 - 11 jours - Prix à partir de 2 825 €

19

A l’extrémité méridionale de la péninsule balkanique, entre collines couvertes d’oliviers et côtes échancrées ouvertes sur les eaux bleues de l’Egée, la Grèce demeure ce monde unique où se sont mêlés hommes, héros et dieux pour faire de ses paysages et de ses hauts lieux une référence majeure de notre imaginaire. Ce voyage aux racines de notre civilisation occidentale vous propose de partir à la rencontre des légendes homériques, d’évoquer les mânes d’Agamem-non et de la belle Hélène, de deviser avec Socrate sur l’Acropole, d’interroger la Pythie à Delphes et d’applaudir les athlètes sur le stade d’Olympie avant de vous émerveiller devant l’audace architecturale des Météores ou la délicatesse du décor des églises byzantines.Vos visites : Athènes, le cap Sounion, Corinthe, Mycènes, Tirynthe, Epidaure, Nauplie, Mystra, Messène, Pylos, Olympie, Delphes, le monastère de Saint-Luc-en-Phocide, les Météores, Egine, Eleusis7 au 17/05/18 avec Marc Le Cannu12 au 22/09/18

lEs cYcladEs noUVEaUGR 37 - 8 jours - Prix disponibles le 1er janvier

20

Dans un décor enchanté, où la blancheur des villages se détache sur d’infinies nuances de bleu, les Cyclades sont un peu l’image de la Grèce telle qu’on la rêve. C’est elle que vous retrouverez à Mykonos ou à Santorin. L’Histoire y est aussi omniprésente, dans les fouilles d’Akrotiri ou sur Délos, l’île d’Apollon, sans oublier les villages médié-vaux, leurs monastères perchés et leurs fresques intemporelles... Le tout enrichi par le guidage et les exposés de votre conférencier Clio, spécialiste du monde égéen.Vos visites : Santorin, Naxos, Mykonos, Délos, Pirée, Égine, Athènes30/09 au 7/10/18 avec Vincent Torres

la crètEAu royaume de Minos et de PasiphaéGR 36 - 8 jours - Prix à partir de 2 650 €

20

Au cours du IIe millénaire avant J.-C. s’éveilla, au cœur de la Méditerranée orientale, une civilisation insulaire dont le nom rappelle le roi Minos de la tradition mythologique. Elle constitua l’une des fondations sur lesquelles se construisit au millénaire suivant le “miracle grec”. La culture minoenne, longtemps enfouie dans l’oubli, nous a laissé les splendides ensembles de Cnossos, Phaestos, Haghia Triada, Malia ou Zakro.Vos visites : Pirée, La Canée, Stilos, Agios Nikolaos, Réthymnon, Armenoi, le monastère d’Arkadi, Gortyne, Phaestos, Héraklion, Cnossos, le palais de Malia, Latô, Gournia, Palaikastro, Zakro, le monastère de Toplou18 au 25/05/18 avec Charlotte de Malet23 au 30/09/18 avec Charlotte de Malet

trésors dU dodécanèsEGR 98 - 10 jours - Prix à partir de 2 680 €

19

Surgies des eaux de la mer Egée au sud-ouest de l’Asie Mineure, les îles du Dodécanèse – les douze îles – ont été l’un des fleurons de la civilisation hellénique. Le passé y survit à travers les vestiges de l’acropole de Rhodes ou les temples d’Athéna et d’Apollon de Lindos. L’Héraion de Samos renvoie également à ces temps anciens où le Colosse de Rhodes, l’une des sept merveilles du monde, annonçait aux navigateurs l’approche d’une île qui fut, un temps, l’un des principaux carrefours commerciaux de la Méditerranée orientale. Grec, puis romain, l’archipel relèvera ensuite de l’empire byzantin, avant que les chevaliers de l’Hôpital, chassés de Terre Sainte, en fissent un avant-poste de la défense chrétienne face à la menace ottomane. Le Dodécanèse est également l’un des hauts lieux de la tradition chrétienne puisque c’est à Patmos que saint Jean dicta le texte de l’Apocalypse...Vos visites : Rhodes, Ialysos, Kamiros, Lindos, Cos, Patmos, Samos29/05 au 7/06/18 avec Marc Le Cannu

grècE dU nord : la MacédoinE Avec une croisière au pied du mont AthosGR 40 - 9 jours - Prix à partir de 2 065 €

19

Occupée très tôt par des populations apparentées aux Hellènes, la Macédoine entra de plain-pied dans l’Histoire au temps de l’essor du royaume de Philippe II, le conquérant de la Grèce, et de son fils Alexandre qui devait, à l’issue d’une épopée fulgurante, subjuguer l’Orient et jeter les bases d’un monde nouveau, celui de la civilisa-tion hellénistique. C’est à Vergina, où a été découverte la tombe de Philippe II, à Pella et Edesse, les anciennes capitales de son royaume, que l’on renoue avec ce passé prestigieux. L’empreinte de Rome demeure à Thessalonique, où se dresse l’arc de Galère, celle de Byzance s’impose dans la région de Chalcidique, au mont Athos et à Ouranopolis.Vos visites : Thessalonique, Pella, Edessa, Kastoria, Lefkadia, Vergina, le mont Athos, Ouranopolis, Amphipolis, Kavala, l’île de Thassos, Philippes, Dion3 au 11/09/18 avec Marc Le Cannu

l’îlE dE chYprECHY 31 - 8 jours - Prix à partir de 1 975 €Chypre offre les charmes d’une île ensoleillée, dont les dieux eux-mêmes ont reconnu la beauté : Aphrodite n’a-t-elle pas choisi d’y naître de l’écume des flots ? Intégrée à la longue histoire du Proche-Orient ancien, véritable carrefour d’échanges et d’influences au cœur de la Méditerranée orientale aux époques hellénistique et romaine, place avancée de la Chrétienté latine à partir des croisades, l’île de Chypre a connu une histoire d’une intensité exceptionnelle. La normalisation de plus en plus effective des relations entre les parties nord et sud de l’île permet désormais d’offrir en un seul voyage l’essentiel de ses richesses artistiques et archéologiques, des joyaux byzantins du Troodos aux sites antiques du Nord comme Engoumi ou Salamine, de Kolossi, siège de l’ordre des Hospitaliers de Saint-Jean aux monuments vénitiens de Famagouste…Vos visites : Larnaca, Nicosie, Salamine, Famagouste, l’abbaye de Bellapais, Kyrenia, Khirokitia, Kolossi, Kourion, Paphos, Troodos, Kakopetria21 au 28/04/18 avec Delphine Hassan26/05 au 06/06/18 avec Jean-Bernard Roucheray15 au 22/09/183 au 10/11/18 avec Guillaume Durand

grècE

chYprE

balkans

MaltEConsultez notre site www.clio.fr ou

demandez notre brochure GRÈCE BALKANS

GRÈCE • CHYPRE

MACÉDOINE • CROISIÈRES

ALBANIE • SERBIE • BALKANS

BULGARIE • ROUMANIE

Voyages culturels

© l

uck

y-p

ho

tog

rap

her

/iSt

ock

/Th

inks

tock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 21

l’albaniEALB 30 - 8 jours - Prix à partir de 1 595 €L’Albanie antique fut le territoire des Illyriens au nord et des Grecs de l’Epire au sud. Au contact des cultures slave et héllène, puis inté-grée à l’Empire romain, elle offre un passionnant patrimoine antique que vous explorerez à Apollonia ou dans les ruines romantiques de Bouthrotos, où Racine situa le palais de Pyrrhus. Vous découvrirez aussi l’Albanie médiévale au monastère d’Ardenica et, à Kruja, l’épopée de Skanderbeg, héros de la lutte contre les Ottomans. Plus inattendues encore : la jolie mosquée de Vlora, Bérat, où fleurit l’art byzantin au XVIe siècle, Gjirokastra, ville-musée aux maisons-forteresses toujours habitées et les rives riantes du lac d’Ohrid à Pogradec. Ce circuit vous permet d’aborder toutes les périodes de l’histoire de l’Albanie et d’apprécier la beauté et la diversité de ses paysages...Vos visites : Kruja, la forteresse de Rozafa, Apollonia d’Illyrie, Durrës, Berat, Byllis, le monastère d’Ardenica, la mosquée de Murat, Bouthrotos, Hadrianopolis, Gjirokastra, le lac d’Ohrid13 au 20/05/18 avec Cinzia Joris16 au 23/06/18 avec Cinzia Joris

12 au 19/08/18 avec Cinzia Joris15 au 22/09/18

trésors dEs balkansBosnie-Herzégovine, Croatie, Monténégro, Albanie, MacédoineBAL 31 - 11 jours - Prix à partir de 2 745 €Entre Adriatique et mer Noire s’allonge la longue échine des Balkans. Des paysages souvent remarquables abritent des monastères et églises somptueusement décorés, villages aux maisons de bois, mais aussi villes à l’allure orientale qui témoignent d’un héritage multiple. Dans ce parcours à travers cinq pays se révèle une véritable mosaïque ethnique, linguistique, culturelle et politique. De chacun d’eux vous garderez une image particulière. De Bosnie, la courbe élégante du pont de Mostar. De Croatie, Dubrovnik, toute corsetée de remparts et ponctuée de placettes intimes. Du Montenegro, les bouches de Kotor. D’Albanie, les ruines de l’antique Apollonia ou les maisons de bois aux mille fenêtres de Bérat. Enfin, de Macédoine, les joyaux byzantins de Skopje, capitale encore empreinte des parfums d’Orient. C’est cette irréductible diversité qui fait l’originalité et la richesse de ce voyage.Vos visites : Sarajevo, Mostar, Dubrovnik, les bouches de Kotor, Budva, Shkodra, Kruja, Tirana, Durrës, Apollonia, Berat, Ohrid, Bitola, Skopje5 au 15/08/18 avec Catherine Matyja

sErbiE Et MonténégroSER 90 - 10 jours - Prix à partir de 2 575 €La Serbie est le pays de l’ample Danube et des vallées verdoyantes tandis que le Monténégro lui oppose les reliefs arides de ses mon-tagnes brûlées de soleil, le caractère oriental de ses villes et la limpidité d’azur de l’Adriatique. La Serbie fut, au Moyen Age, le centre d’un vaste empire lié culturellement au monde byzantin. A cette époque de gloire, le royaume de Serbie sut attirer les plus grands penseurs et les plus grands artistes du monde hellénique. Aujourd’hui, le visiteur sera ébloui par quelques-uns des plus beaux monastères d’Europe, décorés de fresques remarquables. Une incursion au Kosovo nous permettra d’admirer les trois plus beaux monastères de la région.Vos visites : Belgrade, Novi Sad, le Parc de Fruska Gora, les monastères de Manasija, Ravanica et Gradac, Studenica, Sopocani, Novi Pazar, Cetinje, Kotor ; le Kosovo : Pristina, les monastères de Gracanica et Decani, Pec8 au 17/09/18 avec Catherine Matyja

la bUlgariE • BUL 32 - 12 jours - Prix à partir de 2 020 €Héritière d’un puissant Etat médiéval qui inquiéta Byzance, la Bulgarie abrite un important patrimoine archéologique dont les éléments les plus anciens remontent au Néolithique. L’âge du bronze et le premier âge du fer sont représentés sur les sites de Perpérikon et Tatoul, alors que le dolmen de Hlyabovo constitue un des prototypes des sépultures thraces dont les exemples les plus marquants sont les tombeaux près de Sveshtari, Kazanlak et Starossel. Influencée par la civilisation grecque, la région va s’intégrer plus tard pleinement à l’Empire romain, qui voit fleurir les cités de Philippopolis (Plovdiv), Serdica (Sofia) et Odessos (Varna). C’est à Pliska que s’établit la capitale du premier royaume bulgare et c’est là que ce peuple se convertit au christianisme. La Bulgarie dispose également d’un riche patrimoine chrétien, illustré par ses églises et monastères sompteux...Vos visites : Sofia, Plovdiv, Perpérikon, Sozopol, Nessébar, Varna, Pliska, Madara, Ivanovo, les tombeaux thraces de Sveshtari, Kazanlak et Starossel, Tarnovo, l’église de Boyana, les monastères de Rila, Batchkovo et Zemen3 au 14/06/18 • 19 au 30/08/18 • 16 au 27/09/18

la roUManiE ROU 31 - 12 jours - Prix à partir de 2 245 €De l’arc montagneux des Carpates qui enserre comme un écrin la Bucovine aux plaines de Moldavie et de Valachie et à l’estuaire du Danube, la Roumanie offre une extrême diversité de paysages. Héritière de la Dacie romaine, elle conserve une identité marquée par sa culture latine… Les villes de Transylvanie, telles Cluj et Sibiu, paraissent sortir tout droit de la Hongrie ou de l’Allemagne médié-vales, alors que les célèbres monastères aux fresques extérieures de Moldavie et de Bucovine évoquent Byzance, tandis que Bucarest possède un cachet particulier, franco-roumain…Vos visites : Bucarest, Constanta, Istria, Sinaia, le château de Peles, Brasov, le monastère de Voronet et les monastères de Moldavie et de Bucovine, les Maramures, Alba Iulia, Sibiu et la Transylvanie, la Valachie1 au 12/08/18 avec Guillaume Durand

croisièrE En adriatiqUEA bord du Mali Ante réservé aux voyageurs de ClioCM 78 - 8 jours - Prix à partir de 1 750 €Peuplés dès le IIe millénaire avant notre ère par les Illyriens, les rivages de l’Adriatique jouèrent à de nombreuses reprises le rôle de trait d’union entre les sphères culturelles occidentale et orientale de l’Eu-rope. Les Romains jetèrent leur dévolu sur cette région qui assurait la continuité territoriale de leur empire, de Rome à Byzance. La chute de l’empire d’Occident ne mit pas un terme à la prospérité : sous le contrôle de Byzance puis de Venise, des ports tels que Dubrovnik s’ornèrent de palais et d’églises décorés par les meilleurs artistes vénitiens. La conquête ottomane ajouta la touche orientale qui allait achever de donner aux pays riverains de l’Adriatique leur couleur si particulière. Dans le beau décor légendaire des îles et de la côte dalmate, l’évocation de l’histoire du Monténégro à Kotor, de la tha-lassocratie vénitienne à Dubrovnik et la charmante ville médiévale de Korcula donneront à cette croisière un intérêt tout particulier.Vos visites : Dubrovnik, Mljet, Hvar, Trogir, Sibénik, Split, Korcula, Kotor19 au 26/05/18 avec Agnès Lory26/05 au 2/06/18 avec Catherine Matyja8 au 15/09/18 avec Kasia Milencka

grandE croisièrE sUr lE danUbERoumanie, Bulgarie, Serbie, Hongrie, AutricheA bord du Elegant Lady 4 AncresCF 40 - 15 jours - Prix à partir de 4 185 €A bord de votre luxueux bateau 4 Ancres, vous verrez défiler au fil des rives du Danube toute l’histoire de l’Europe centrale et de ses peuples – Thraces, Magyars, Germains ou Slaves. Vous découvrirez, d’escale en escale, ses plus belles villes : le charme de l’ancienne Bucarest, ou de la séduisante Budapest aux magnifiques immeubles Art Deco, l’enchevêtrement enchanteur des palais, des ruelles et des patios de Bratislava, et, bien sûr, la gloire baroque de Vienne et de Melk... Parcourir le fleuve légendaire, c’est aussi l’occasion d’admirer des paysages originaux et variés, de la plaine valaque aux Portes de fer et à la puszta hongroise, et de se plonger dans les mille et uns aspects passionnants de la culture de la Mittel Europa.Vos visites : Passau, Bratislava, la puszta hongroise, Novi Sad, les Portes de fer, Bucarest, le delta du Danube, les tombeaux thraces de Svechtari, Belgrade, Vukovar, Budapest, Vienne, l’abbaye de Melk...18/05 au 1/06/18 avec Guillaume Le Bot7 au 21/09/18

MaltEMAL 100 - 5 jours - Prix à partir de 1 695 €

20

Terre minuscule placée sur le détroit séparant la Sicile du Nord de l’Afrique, Malte était appelée à constituer un enjeu stratégique. Elle fut le théâtre, en 1565, d’un siège décisif, au cours duquel les chevaliers de l’ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem réussirent à repousser les tentatives des assaillants ottomans. L’ordre de Malte y gagna une légitimité qui fit de lui une véritable puissance méditerranéenne. Sa richesse permit un mécénat dont témoignent aujourd’hui les admirables monuments de La Valette... Mais l’histoire de Malte plonge ses racines dans la plus haute Antiquité puisque l’île abrite d’exceptionnels hypogées néolithiques qui nous renvoient aux origines lointaines de l’histoire méditerranéenne.Vos visites : La Valette, le temple de Hagar Qim, le sanctuaire de Tarxien, Mosta, Rabat, Mdina, Vittoriosa, Marsaxlokk26 au 30/09/18

22

Le monastère de Rila, BulgarieMonastère ou forteresse ? Face aux murs sombres qui contrastent avec la luxuriance du décor naturel, la question semble pertinente. La lourde porte poussée, le doute n’est plus permis : c’est bien un monastère, et le plus beau de Bulgarie. Colonnades, arcades et balcons de bois font un écrin à l’église au centre de la cour. D’ori-gine médiévale, les bâtiments, victimes des furies des hommes, furent soigneusement rebâtis au XIXe siècle, devenant le symbole du réveil national de la nation bulgare face aux Turcs ottomans.

© Marco Saracco/iStock/Thinkstock

Le monastère de Voronet, RoumanieLes murs extérieurs de l’église de Voronet furent, au XVIe siècle, recouverts de fresques à l’initiative du métropolite innovateur dont le portrait vous accueille sur le porche. Célèbres par leur polychromie resplendissante où domine le “bleu de Voronet”, saturé de lapis-lazuli, elles présentent aussi une iconographie originale. Bergers moldaves et paysans de Bucovine y voisinent, en effet, avec les philosophes antiques, tandis qu’éléphants, lions et dragons assistent à la résurrection des morts.

© Rudolf Tepfenhart/Hemera/Thinkstock

Le monastère de Studeniça, SerbieStudeniça est le plus complet des couvents orthodoxes de Serbie. Fondé à la fin du XIIe siècle, il rassemble dans son enclos plusieurs églises. Celle dédiée à la Vierge est de marbre blanc patiné d’ocre par le temps. Les fresques qui ornent l’intérieur appartiennent au style monumental du XIIIe siècle, révolutionnaire pour l’époque. Celles de l’église Royale, d’une lumineuse beauté, atteignent des sommets dans la Dormition de la Vierge, installée dans un décor emprunté à l’Antiquité hellénistique.

© pavlemarjanovic/iStock/Thinkstock

Le pont de Mostar, Bosnie-HerzégovineL’histoire récente, tragique, ne l’a pas épargnée mais aujourd’hui, Mostar est redevenue la plus belle ville d’Herzégovine. Ses quartiers centraux, d’aspect oriental, sont séparés par les flots émeraude de la Neretva qu’enjambe à nouveau l’arche élégante du pont en dos d’âne érigé en 1566 par un disciple de Sinan, le génial architecte de Soliman le Magnifique. Difficile de trouver paysage plus harmonieux, et on songe immanquablement au célèbre roman d’Ivo Andric : “Il est un pont sur la Drina”.

© RossHelen/iStock/Thinkstock

LEs BaLkansComme l’a si bien senti François Maspero, nous sommes ici au cœur de l’Europe ou, du moins d’une autre Europe : “Il faut des heures, des jours avant de comprendre. Il faut marcher, écouter, s’imprégner… Les paysages et les pierres parlent. Le regard des voyageurs suit les traces de l’Histoire : anciens empires, nationalismes, sociétés communistes...”.Les Balkans constituent cet espace entre Adriatique et mer Noire, qui regroupe aujourd’hui neuf Etats plus ou moins intégrés à la Communauté européenne (Roumanie, Bulgarie, Macédoine, Serbie, Albanie, Monténégro, Croatie, Slovénie, Bosnie…) et qui assurent la jonction entre les aires de civi-lisation gréco-romaine, slave, ottomane, germanique et occidentale. Nos différents voyages vous permettent de découvrir l’originalité d’un espace unique, marqué par des identités nationales et régionales à la fois fortes et com-posites.

© anshar73/iStock/Thinkstock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 23

© b

wze

nit

h/i

Sto

ck/T

hin

ksto

ck

lEs lacs italiEns Et lEs îlEs borroMéEsIT 45 - 6 jours - Prix à partir de 1 595 €Insérés dans l’environnement somptueux des montagnes qui les entourent, les lacs italiens ont de tout temps suscité l’admiration des poètes, des écrivains ou des artistes qui eurent le privilège de les découvrir et d’y séjourner. On sait le refuge enchanté qu’était pour le poète latin Catulle le promontoire de Sirmione. Stendhal a immortalisé, sur les rives du lac de Côme, les superbes paysages et la végétation luxuriante de Bellagio qu’admirèrent également les sculpteurs Canova et Thorvaldsen dont les fantômes hantent encore la villa Carlotta...Vos visites : Le lac d’Orta, l’archipel des Borromées, Isola Bella, Isola Madre, Isola dei Pescatori, la villa Carlotta à Tremezzo, le lac de Côme, la villa Melzi à Bellagio, le lac de Garde, Bergame, le Vittoriale de Gabriele d’Annunzio, les “Grottes de Catulle” à Sirmione...22 au 27/05/18 avec Erica Lehmann5 au 10/06/18 avec Erica Lehmann12 au 17/06/18 avec J.-P. Guimbelot

4 au 9/09/18 avec Cinzia Joris18 au 23/09/1825 au 30/09/18

Milan Et la scalaIT 103 - 3 jours - Prix à partir de 1 795 €La puissance de Milan se manifeste avec éclat sous les seigneuries ducales des Visconti et des Sforza, quand la ville est capable d’attirer des artistes de premier plan, comme l’architecte Bramante, ou un génie comme Léonard de Vinci, dont La Cène est l’œuvre la plus emblématique. Cela explique que ses pinacothèques regorgent de chefs-d’œuvre, et que ses églises offrent un éventail qui va des pre-miers temps de l’âge chrétien jusqu’au baroque. Quant à la Scala, elle demeure la référence suprême en matière d’art lyrique…Vos visites : Santa-Maria delle Grazie et La Cène de Léonard, la pinacoteca Ambrosiana, la cathédrale, la pinacoteca di Brera, le château Sforza...30/05 au 1/06/18 avec Danièle Cotinat Avec Aida de Verdi et l’exposition Albrecht Dürer et la Renaissance entre l’Allemagne et l’Italie au Palais Royal12 au 14/10/18 avec Monica Colombo Avec Ernani de Verdi9 au 11/11/18 avec Monica Colombo Avec Elektra de Richard Strauss

lE fEstiVal lYriqUE dEs arènEs dE VéronEIT 72 - 4 jours - Prix à partir de 1 865 €Le festival d’art lyrique de Vérone s’est imposé comme l’une des plus importantes manifestations musicales européennes et, chaque année, les gradins des anciennes arènes accueillent un public aussi enthou-siaste qu’exigeant. Vérone, traversée par l’Adige, garde de son passé médiéval et Renaissance un patrimoine monumental qui fait d’elle l’une des plus belles villes d’Italie. Ce séjour musical vous permettra aussi de visiter Vicence, où Palladio exprima le plus largement son génie, et le palais du Té à Mantoue qui fut la capitale des Gonzague.Vos visites : Vérone, Vicence, la villa Rotonda, Sabbioneta, Mantoue12 au 15/07/18 avec Monica Colombo

Avec Le Turandot de Puccini et Aida de Verdi16 au 19/08/18 avec Marie-Sophie Graillot

Avec Le Barbier de Séville de Rossini et Nabucco de Verdi

VEnisE. art Et histoirEIT 101 - 4 jours - Prix à partir de 1 525 €

20

Nos rendez-vous artistiques à Venise vous proposent de retrouver la splendeur et tous les trésors de la cité des Doges, autour du palais qui fut le centre politique de la Sérénissime. Les ors miroitants de Saint-Marc, les toiles des grands maîtres à l’Accademia, les vastes basiliques qui sont autant de panthéons aux gloires de la ville, constitueront de prestigieux jalons à vos promenades. Sans oublier, bien entendu, le dédale des canaux et les reflets de la lagune, sous la lumière unique du ciel vénitien...Vos visites : l’église Saint-Zacharie, le palais des Doges, la basilique Saint-Marc, la fondation Guggenheim, le musée de l’Académie, Saint-Georges-des-Esclavons, San Giorgio Maggiore, la Scuola di San Rocco...7 au 10/06/18 avec Marie Camelbeeck15 au 18/11/18 avec Marie Camelbeeck

la VénétiE dE palladioIT 56 - 5 jours - Prix à partir de 1 515 €

20

A partir de notre magnifique hôtel 4*, la Villa Tacchi, construite au XVIIIe siècle, nous rayonnerons dans la campagne alentour pour découvrir les chefs-d’œuvre de Palladio. Architecte de San Giorgio et de l’église du Rédempteur, il fut appelé à concevoir pour l’aristocratie vénitienne les nombreuses villas qui, inspirées de Vitruve, ont imposé le modèle de l’architecture néoclassique. C’est autour de Vicence que l’on découvre ainsi la villa Foscari, la villa Rotonda, celle de Caldogno ou l’admirable villa Barbaro, construite au milieu du XVIe siècle pour un ambassadeur de la république des doges. Les élèves de Palladio participèrent à cette magnifique floraison, tel Scamozzi à la villa Pisani-Ferri. Ces superbes demeures s’enrichirent par de somptueux décors dont la réalisation fut souvent confiée aux plus grands maîtres, ainsi Tiepolo à la villa Valmarana.Vos visites : Vicence et la Brenta, les villas Rotonda, Malcontenta à Stra, Valmarana ai Nani, Contarini à Piazzale, Emo à Citadella, la Rotonda, Godi-Malinverni, Barbaro à Bassano del Grappa5 au 9/06/18 avec Monica Colombo7 au 11/09/18 avec Monica Colombo

bolognE, raVEnnE, fErrarEIT 52 - 5 jours - Prix à partir de 1 265 €

20

Bologne, la ville des Carrache, a été marquée par tous les styles, du roman au baroque, et fut la première ville d’Europe à se doter d’une université dès le XIe siècle. Quatre siècles plus tard, la Renaissance se diffuse dans toute la péninsule grâce à l’action de cours locales : celle d’Isabelle d’Este à Ferrare est une des plus somptueuses. Ravenne, enfin, est sans doute l’une des cités du monde méditerra-néen les plus riches en splendeurs de la civilisation byzantine, du temps où Justinien fit d’elle sa capitale italienne.Vos visites : Bologne - la Pinacothèque nationale, la tour Asinelli, les basiliques San Petronio et San DomenicoRavenne - le mausolée de Théodoric, le baptistère des Ariens, Saint-Apollinaire-le-Neuf, le baptistère des Orthodoxes, le mausolée de Galla Placidia, Saint-Vital, le duomo, le Musée nationalFerrare - le duomo, le palais des Diamants, la Pinacothèque natio-nale...2 au 6/06/18 avec Christine Matabon24 au 28/10/18 avec Monica Colombo

lE fEstiVal MontEVErdi dE créMonEMilan, Parme, Mantoue, Pavie. Avec un concertIT 113 - 5 jours - Prix disponibles le 1er janvierNous vous invitons à découvrir le riche patrimoine médiéval et Renaissance de la Lombardie où les Sforza, les Este et les Gonzague développèrent une brillante vie de cour en faisant appel aux plus grands artistes. Mantegna, Jules Romain, Le Corrège et Le Parmesan seront au rendez-vous de ce beau circuit à l’occasion du prestigieux Festival international Monteverdi de Crémone, la ville de Stradivarius...Vos visites : Le théâtre Farnèse de Parme, la villa Verdi à Busseto, la Rocca de Fontanellato, le musée du Violon à Crémone, le palazzo Te à Mantoue, la chartreuse de PavieEn mai 2018 avec Chiara Manente

italiE

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure ITALIE

ITALIE

Voyages culturels

ROME • FLORENCE • SIENNE • VENISE • RAVENNE • MILAN

GÊNES • BOLOGNE • NAPLES • OMBRIE • SICILE • CAMPANIE

POUILLES • CALABRE • LACS • SARDAIGNE • MALTE

24

gênEs Et lEs cinqUE tErrEIT 94 - 4 jours - Prix à partir de 1 225 €

20

Grand port de la côte ligure, ancienne cité commerçante prospère depuis l’époque médiévale, Gênes “la Superbe” a conservé de cette période où, sous la tutelle de la famille Doria, elle disputait à Venise et Pise la maîtrise des mers, un exceptionnel patrimoine de palais, églises et musées. La via Garibaldi, prestigieuse artère du centre-ville, regroupe, dans ses palais Bianco et Rosso, les toiles des maîtres qui firent de la ville un des phares de l’Italie baroque. Nous découvrirons aussi les beautés de la Riviera ligure, sa végétation luxuriante, ses somptueuses villas et les pittoresques villages colorés des Cinque Terre, dressés à flanc de montagne face à la mer.Vos visites : Gênes (la cathédrale, le palais Spinola, les palazzo Bianco et Rosso, la ville del Principe, les Strade Nuove, le Castelletto...), Portovenere et les Cinque Terre, Portofino, l’abbaye de La Cervara...5 au 8/06/18 avec Andrea Canepa4 au 7/09/18 avec Andrea Canepa

florEncE, siEnnE Et la toscanEIT 33 - 7 jours - Prix à partir de 1 995 €

20

Les fières cités de Toscane rivalisent dès le XIIe siècle sur les champs de bataille, mais aussi par des programmes artistiques ambitieux. Du palais communal à la cathédrale, des fresques aux retables, l’émulation des Toscans au Moyen Age amène progressivement les révolutions formelles de la Renaissance. Au début du Quattrocento, Florence inaugure une phase de rayonnement artistique qui continue-ra jusqu’à la fin du XVIe siècle. Dans la cité prospère du commerce de la laine, émergent des banquiers internationaux dont le génie politique va asseoir la domination sur la Toscane : les Médicis. Ils attirent les plus grands artistes et intellectuels (Fra Angelico, Michel-Ange, Raphaël, Léonard de Vinci...) au sein d’une cour brillante où se pressent les grands maîtres : en témoigne encore aujourd’hui la concentration exceptionnelle de chefs-d’œuvre de tous les arts dans la capitale florentine.Vos visites : Florence (le duomo et le baptistère, le palais Médicis-Riccardi, les galeries de l’Académie et des Offices, le musée du Bargello, Santa Croce, la chapelle Brancacci, le palazzo Pitti, les jardins de Boboli, Santa Maria Novella, San Miniato al Monte...) Sienne (la pinacothèque, le duomo, le baptistère, le Musée civique) Pise, Lucques13 au 19/05/18 avec Christine Matabon9 au 15/09/18 avec Christine Matabon

sUr lEs pas dE piEro dElla francEscaIT 47 - 5 jours - Prix à partir de 1 440 €

20

Piero della Francesca, peintre et mathématicien, maître de la pers-pective dont toute l’œuvre fut inspirée par la “musique des pro-portions”, naquit à San Sepolcro, réalisa le cycle extraordinaire des fresques de la basilique d’Arezzo et travailla pour le duc de Montefeltro à la cour d’Urbino et à Rimini. Nous profiterons de ce voyage à la rencontre de ses chefs-d’œuvre pour nous offrir quelques détours dans les charmantes petites cités de Cortone ou de Monte San Savino.Vos visites : Arezzo, Castiglione Fiorentino, Cortone, Montepulciano, Monte San Savino, Monterchi et La Madonna del Parto, Citta de Castello, San Sepolcro, Urbino et la Galerie nationale des Marches, Bologne...26 au 30/09/18 avec Erica Lehmann

trésors d’oMbriEpéroUsE, orViEto, assisEIT 53 - 5 jours - Prix à partir de 1 375 €

18

L’Ombrie est une région qui compte parmi les plus belles d’Italie mais qui est aussi parmi les plus méconnues. Des Etrusques à saint François, nous y suivrons le fil de l’Histoire de collines en collines. Les villes perchées y dominent des paysages agrestes que nous retrouverons, presque identiques, dans les fresques et les tableaux des Signorelli, Le Pérugin, Simone Martini ou Giotto...Vos visites : Orvieto, Pérouse, Gubbio, Spello, Todi, Assise, Spolète23 au 27/05/18 avec Jean-Paul Guimbelot

lEs haUts liEUx dE la ciVilisation étrUsqUEIT 57 - 8 jours - Prix à partir de 2 095 €Demeurés l’un des peuples les plus mystérieux de l’Antiquité, les Etrusques ont laissé de nombreux témoignages à travers toute l’Italie, notamment en Toscane et dans les régions voisines de l’Ombrie, des Marches ou du Latium. On peut ainsi les découvrir à travers l’urbanisme de Marzabotto ou les antiques murailles de Pérouse. Parfois décorées de fresques, les tombes étrusques sont autant de portes d’accès à un monde qui prit une part majeure dans la genèse de la civilisation romaine. Ce circuit, conçu par Jean-Paul Thuillier, l’un des plus grands spécialistes français actuels des Etrusques, nous révélera les vestiges surprenants d’une civilisation encore mal connue, mais aussi les mer-veilleuses cités médiévales de Toscane, jalons de notre itinéraire.Vos visites : Bologne, Florence, Marzabotto, Volterra, Chiusi, Cortone, Pérouse, Orvieto, Tarquinia, Cerveteri, Rome...5 au 12/06/18 avec Jean-Paul Thuillier18 au 25/09/18 avec Jean-Paul Thuillier

grand circUit à roMEIT 23 - 8 jours - Prix à partir de 2 255 €

20

L’Urbs, la ville par excellence, a de tout temps attiré les visiteurs curieux d’art et d’Histoire. C’est à travers un prodigieux patrimoine monumental et artistique que l’on peut redécouvrir, sur les rives du Tibre, l’histoire de la métropole d’un empire étendu de l’Atlantique à l’Euphrate, mais aussi celle de la capitale spirituelle de l’Eglise catholique, le lieu privilégié où se mêlent les héritages de l’Antiquité et de la papauté médiévale et renaissante. Rome est, par essence, inépuisable, mais sa magie peut aussi s’appréhender en quelques jours, à travers ses églises, ses palais, ses musées, mais aussi ses exceptionnels vestiges antiques ou l’étonnante scénographie baroque de ses rues, de ses façades, de ses ponts et de ses places.Vos visites : le palais Colonna, le Forum, les musées capitolins, Saint-Louis-des-Français, la galerie Doria Pamphili, Saint-Marie-Majeure, la basilique Saint-Pierre, les musées du Vatican, le Trastevere, la galerie Borghèse, Saint-Paul-hors-les-Murs, les catacombes de Saint-Sébastien, Ostie...2 au 9/06/18 • 15 au 22/09/18 • avec Jean-Paul Guimbelot

roME. aVEc dEUx opéras dans lEs thErMEs dE caracallaIT 63 - 4 jours - Prix disponibles le 1er mars Les vestiges formidables des thermes de Caracalla, les plus grands du monde romain, sont le lieu idéal pour accueillir des opéras à la mise en scène grandiose. Au cours de ce long week-end romain, nous vous proposerons deux spectacles en soirée, quand les projecteurs dessinent sur les murailles de gigantesques formes fantomatiques. Quelques-unes des perles romaines agrémenteront des promenades dans la ville. Le pavillon de l’Aurore et ses fresques, la délicatesse de la Farnésine, les palais Corsini et Colonna. Sans oublier une excursion hors les murs, à Castel Gandolfo et Palestrina.Vos visites : La villa Farnésine, le pavillon de l’Aurore, le palais Corsini, la Cripta Balbi, le Panthéon, Castel Gandolfo, Palestrina, le palais Colonna, l’église du Gesù, Saint-Ignace, Santa Maria Sopra Minerva1 au 4/08/18 avec Francesco Buè

Jardins Et Villas dU latiUMIT 114 - 5 jours - Prix à partir de 1 595 €

18

Ce voyage vous permettra, à partir du modèle de la villa Adriana, d’admirer toutes les formes que l’art des jardins sut prendre pour le plai-sir et la gloire de l’aristocratie romaine. Le XVIe siècle vit avec Bramante, Vignole et Pirro Ligorio la naissance des grandes scénographies qui permirent aux papes et aux cardinaux de rivaliser de magnificence...Vos visites : Frascati, Bomarzo, Castel Gandolfo, Palestrina, Rome, Tivoli1 au 5/05/18 avec Marie-Sophie Graillot

naplEs Et la côtE aMalfitainE 20 En MUsiqUE IT 110 - 4 jours - Prix à partir de 1 680 €Au sud de la baie de Naples, la côte amalfitaine vous offre ses sites spectaculaires dont le charme demeure irrésistible. Vous séjournerez, à Ravello, dans un hôtel de charme jouxtant la villa Rufolo, et vous visiterez également les trésors de Naples, de Spaccanapoli au musée de Capodimonte. Le voyage sera couronné par deux soirées musicales au théâtre San Carlo de Naples et au festival de Ravello.Vos visites : Ravello, Amalfi, Positano, Naples (le quartier de Spaccanapoli, l’église Sainte-Claire et son cloître, la chapelle Saint-Sévère, l’église San Lorenzo, la Galerie nationale de Capodimonte, le château de Caserte)29/05 au 1/06/18 avec Christine Matabon Avec un concert à Ravello

et La Traviata de Verdi au Théâtre San Carlo

20

18

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 25

flânEriEs aVEc pascal bonafoUx

A Anvers. De Quentin Metsys à RubensFLANERIES 021 - 2 jours • 17 au 18/03/18, prix à partir de 825 €

A Turin. Avec Le Barbier de Séville au Teatro RegioFLANERIES 009 - 4 jours • 22 au 25/03/18, prix à partir de 1 600 €

A Milan. Avec Don Pasquale à La ScalaFLANERIES 013 - 3 jours • 6 au 8/04/18, prix à partir de 1 925 €

Les Pouilles buissonnièresFLANERIES 020 - 5 jours • 16 au 20/05/18, prix à partir de 2 025 €

Dans les grands musées de CologneFLANERIES 022 - 2 jours • 2 au 3/06/18, prix à partir de 925 €

Dans les grands musées de Bâle et BerneFLANERIES 018 - 4 jours • 10 au 13/09/18, prix à partir de 1 845 €

Flâneries buissonnières en OmbrieFLANERIES 016 - 5 jours • 17 au 21/09/18, prix à partir de 2 115 €

Dans les grands musées de FrancfortFLANERIES 023 - 2 jours • 3 au 4/10/18

A Naples. FLANERIES 004 - 4 jours • 11 au 14/10/18

A Rome. FLANERIES 001 - 4 jours • 8 au 11/11/18

A Vienne. Avec les expositions Brueghel et Schiele et une soirée musicaleFLANERIES 019 - 4 jours • 15 au 18/11/18 • 4 au 7/12/18

Parcourir le cœur des villes d’art européennes en prenant le temps de visiter, au rythme de la promenade, leurs musées, palais, églises et quartiers emblématiques ou méconnus : c’est ce que vous proposent ces Flâneries en compagnie de Pascal Bonafoux, écrivain, critique d’art, commissaire d’expositions et, surtout, amoureux passionné de peinture. Elles sont conçues pour vous permettre de rayonner à partir d’un agréable hôtel de centre-ville et vous offrir des pauses plaisir pour déguster une pâtisserie, un café, un apéritif ou de savoureux repas dans une atmosphère à la fois intime et conviviale, en petits groupes de 14 participants maximum réunis autour de Pascal Bonafoux.

naplEs Et la caMpaniEIT 42 - 8 jours - Prix à partir de 2 025 €Naples s’inscrit dans le fabuleux paysage d’un golfe dont la beauté enchanta maint poète. Son patrimoine architectural est d’une richesse insoupçonnée : églises, palais, musées déclinent un baroque d’une réjouissante exubérance, à l’image de son peuple, volubile et hospi-talier. Ses environs offrent un voyage au cœur de l’Histoire. Les temps antiques ressurgissent à Paestum et dans les riches maisons de Pompéi et d’Herculanum, ensevelies sous les cendres du Vésuve. Le Moyen Age a trouvé refuge dans le cloître oriental d’Amalfi et les fresques de San Angelo in Formis. Les fastes des Bourbons renaissent à Caserte et sous les ors de la chartreuse de San Martino. Au-delà de toutes ces merveilles artistiques, c’est aussi la vitalité du peuple napolitain qui sera votre compagne de voyage.Vos visites : Naples, Capoue, Cumes, Pouzzoles, Solfatares, Oplontis, Herculanum, Pompéi, Salerne, Paestum, Caserte, Palestrina, Capri...14 au 21/04/18 avec E. Faure21 au 28/04/18 avec F. Le Bars28/04 au 5/05/18 avec J.-P. Guimbelot12 au 19/05/18 avec J.-P. Guimbelot19 au 26/05/18 avec E. Faure

2 au 9/06/18 avec E. Faure8 au 15/09/1829/09 au 6/10/18 avec J.-P. Guimbelot20 au 27/10/1810 au 17/11/18 avec E. Faure

lEs poUillEs. EntrE oriEnt Et occidEntIT 81 - 7 jours - Prix à partir de 1 635 €C’est une “autre Italie” que nous vous proposons de découvrir à travers cette région à la personnalité originale et attachante où se mêlent vignes et oliveraies enserrant de pittoresques villages et de petits ports dont les quais de marbre surplombent l’Adriatique. Les trulli – les célèbres habitations traditionnelles en pierres sèches que l’on découvre à Alberobello – témoignent de la permanence d’une identité toute particulière, antérieure à la colonisation hellénique qui fit entrer la Grande Grèce dans l’espace de la nouvelle civilisation méditerranéenne née sur les rives de l’Egée. Les collections du musée de Matera vous permettront de découvrir le raffinement extrême de la céramique produite par l’Apulie romaine. Les Pouilles ont ensuite connu des épisodes byzantin, normand, souabe et angevin. C’est l’étrange château de Castel del Monte qui évoque le mieux le projet universel de l’empereur Frédéric II de Hohenstaufen, prince germanique et méditerranéen qui rêva vainement de réunir l’Orient et l’Occident...Vos visites : Giovinazzo, Bitonto, Barletta, Monte San Angelo, Trani, Castel del Monte, Matera, Alberobello, Ostuni, Gallipoli, Lecce, Otrante, Bari...15 au 21/04/18 avec Sonia Capriati27/05 au 2/06/18 avec Sonia Capriati

23 au 29/09/1821 au 27/10/18

poUillEs Et calabrEIT 82 - 10 jours - Prix à partir de 2 325 €Ce circuit ajoute à la découverte des Pouilles décrite ci-dessus une incursion en Calabre, dans cet Extrême-Sud de la péninsule, riche de ses côtes accueillantes et de paysages pittoresques. La Calabre est aussi le conservatoire d’un héritage historique méconnu : le site de Métaponte, les vestiges de la Locres Epizéphyrienne, la Crotone de Pythagore et les magnifiques bronzes de Riace – colossales statues de dieux ou d’athlètes retrouvées en mer il y a une trentaine d’années – nous renvoient vers les temps de “l’aurore hellénique” qui virent la colonisation de ces régions par les Grecs.Vos visites • Pouilles : Giovinazzo, Trani, Ruvo di Puglia, Monte San Angelo, Castel del Monte, Bari, Matera, Alberobello, Lecce, Otrante, TarenteCalabre : Métaponte, Rocca Imperiale, Rossano, Corigliano, Crotone, Stilo, Cattolica, Locri, Gerace, Reggio de Calabre...17 au 26/05/18 avec G. Lasserre31/05 au 9/06/18

13 au 22/09/18 avec G. Lasserre4 au 13/10/18 avec C. Joris

la calabrE noUVEaU

Au cœur des montagnes de Lucanie l’autre Grande-GrèceIT 87 - 7 jours - Prix disponibles le 1er janvierCe circuit original dans la Calabre la plus secrète vous révèlera chaque jour les merveilles bien cachées de l’antique “Bruttium” des Romains qui constitue un ensemble à part dans le coeur du Mezzogiorno. Cette terre de montagnes aux vallées profondes dont les rivages sont baignés par la mer ionienne et la mer thyrrénienne fut colonisée par les Grecs qui fondèrent Reggio, Locri et Crotone. Dominée tour à tour par les Byzantins, et les puissances qui leur succédèrent, des Normands aux Bourbons, entre isolement et influences extérieures, elle possède un patrimoine original, probablement le moins connu de la botte italienne.Vos visites : Cosenza, Altomonte, Sibari, Rossano, Crotone, Santa Severina, Stilo, Locri, Gerace, Reggio di Calabria, Vibo Valentia24 au 30/09/18 avec Cinzia Joris

trésors dE sicilEIT 61 - 7 jours - Prix à partir de 1 935 €Riche d’un passé trimillénaire, la Sicile révèle au voyageur les strates successives d’une histoire aussi brillante que conflictuelle. Ulysse et ses marins y affrontèrent Charybde et Scylla ainsi que le Cyclope, avant que les colons venus de Grèce n’y bâtissent, à Syracuse, Agrigente ou Sélinonte, de puissantes cités qui comptèrent parmi les principaux foyers de l’hellénisme triomphant, illustrés par Empédocle, Théocrite ou Archimède. Enjeu des luttes opposant Puniques et Romains, l’île fut, au fil du temps, romaine, byzantine, arabe puis normande, avant que le Souabe Frédéric de Hohenstaufen n’établît à Palerme, au carrefour des mondes chrétien et musulman, l’une des plus brillantes capitales de son temps. Angevine, aragonaise, espagnole puis napo-litaine, la Sicile n’en conserva pas moins une puissante identité. Du rapt de Perséphone aux bandits d’honneur du XIXe siècle, cette terre rebelle offre l’un des visages lumineux de l’Europe.Vos visites : Palerme, Ségeste, Sélinonte, Agrigente, Piazza Armerina, Syracuse, Noto, Catane, Taormine, Cefalu, Monreale...15 au 21/04/18 avec Cinzia Joris ou Christine Matabon21 au 27/10/18 avec Cinzia Joris

sicilE archéologiqUE Et baroqUEIT 62 - 12 jours - Prix à partir de 2 995 €

20

Deux semaines pour admirer et mieux comprendre une île qui résume à elle seule toute l’histoire de la Méditerranée. Ce voyage très com-plet reprend les étapes du circuit en 7 jours ci-dessus en permettant de passer plus de temps autour de Palerme, Agrigente et Syracuse. Deux journées sont en outre consacrées aux îles Eoliennes avec la visite de Lipari et la spectaculaire ascension de l’Etna en télécabine puis 4x4, jusqu’au pied des cratères à 3 000 m d’altitude.Vos visites : Palerme, Ségeste, Sélinonte, Agrigente, Piazza Armerina, Géla, Raguse, Noto, Syracuse, Ortygie, Catane, Taormine, Etna, Messine, les îles Lipari, Cefalu, Monreale...29/05 au 9/06/18 • 11 au 22/09/18 • avec Cinzia Joris

26

Le duomo de Sienne • IT 33Construite durant presque deux siècles, la cathédrale de Sienne est l’une des plus belles créations de l’art romano-gothique italien. La somptueuse façade romane en marbre de couleur, d’une grande finesse, fut réali-sée d’après les dessins de Giovanni Pisano. L’intérieur, aux bandes de marbres noirs et blancs caractéristiques, n’est pas moins remarquable. L’exceptionnel pavement historié, composé de 56 panneaux en marqueterie de marbre, les fresques du Pinturicchio dans la Libreria Piccolomini et la monumentale chaire de Nicola Pisano comptent parmi ses chefs-d’œuvre. Au cours du XIVe siècle il fut même décidé d’agrandir le duomo : le projet était grandiose, tout comme l’orgueil des citoyens d’une ville à son apogée, mais il ne fut jamais achevé...© InnaFelker/iStock/Thinkstock

Gênes • IT 94Grand port de la côte ligure, Gênes s’enorgueillit de ses splendides palais du XVIe et du XVIIe siècle. Inscrits au patrimoine mondial de l’humanité, ils firent l’émerveillement de Rubens qui leur consacra un album de dessins. Les Strade Nuove, ouvertes pour permettre la construction des demeures de l’aristocratie enrichie, sont jalonnées de palais-musées, comme le palazzo Bianco, le palazzo Rosso et le palazzo Spinola. Leurs pinacothèques renferment les œuvres collectionnées par leurs riches propriétaires qui rivalisaient alors pour acquérir des chefs-d’œuvre italiens et flamands et furent les commanditaires passionnés de Rubens et de Van Dyck…

Vicence • IT 56, IT 72Vicence se couvrit de palais Renaissance lorsque l’aristocratie vénitienne choisit cette région pour s’étendre sur la “Terre Ferme”. Elle doit d’abord sa fière et noble allure au célèbre architecte Andrea Palladio (1508-1580) qui en fit sa terre d’élection. Ses réalisations y sont multiples, de l’ordonnance de la piazza dei Signori aux jeux de perspective du théâtre Olympique. On lui doit aussi, tout autour de la ville, les magnifiques villas qui portent son nom. Toujours à la recherche d’harmonie et de beauté, alliant sagesse et sens pratique, il sut réaliser une synthèse parfaite entre les héritages de l’Antiquité et la modernité de la Renaissance.

Les îles Borromées • IT 45Maintes fois chantées par les artistes, les célèbres îles du lac Majeur appar-tiennent depuis le XVe siècle à la famille Borromée. L’isola Madre, la plus grande, fut la première à accueillir un palais. Aujourd’hui, dans son luxuriant jardin à l’anglaise, se promènent d’élégants paons blancs. La plus connue des îles est toutefois l’isola Bella, que Charles III nomma ainsi en l’honneur de sa femme Isabelle. Elle est entièrement occupée par le grandiose palais baroque dont les jardins, découpés en dix terrasses ornées de statues, de plantes et de fleurs exotiques, dominent le lac.

Piazza de la Signoria, piazza san Marco, piazza Navona : si proche, si séduisante, l’Italie est un éternel objet de désir pour ceux qui aspirent à une pause mêlant farniente aux terrasses des cafés et contemplation rêveuse de plafonds mythiques et de tableaux célèbres...

Pourtant, au-delà de ces charmes superficiels, l’Italie a bien plus à vous offrir. Venez découvrir avec nos conféren-ciers qu’un véritable voyage initiatique en Italie est encore possible. Regardez par les quelques fenêtres ouvertes ci-dessous : admirez la diversité, du nord au sud et de la Méditerranée à l’Adriatique, de ces quelques échantil-lons de son patrimoine historique. Imaginez le plaisir de redécouvrir vraiment les œuvres de Giotto, Fra Angelico, Botticelli, Léonard, Michel Ange, Caravage ou Titien dans les lieux où ils vécurent et travaillèrent. Imaginez le plaisir d’y voir clair jusqu’au moindre de ces “détails”, si chers à Daniel Arasse, et d’en deviser avec vos compagnons de voyage... à la terrasse d’un café emblématique !

© Gim42/iStock/Thinkstock

© Manakin/iStock/Thinkstock

© Courbon

© e

uro

trav

el/i

Sto

ck/T

hin

ksto

ck

FEnêtREs suR L’itaLiE

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 27

Palestrina • IT 63, IT 114Au cœur des Castelli Romani, se dresse la silhouette de Palestrina. Ce sont les bombardements de la seconde guerre mondiale qui révélèrent l’ampleur de l’immense sanctuaire de la Fortune Primigène élévé au IIe siècle avant notre ère et qui s’étageait sur tout le flanc de la colline afin d’être visible depuis la mer. A son sommet, s’élève le palais Barberini qui abrite l’un des plus riches musées archéologiques d’Italie avec la fameuse mosaïque du Nil, véritable encyclopédie représentant le cours du fleuve, de l’Ethiopie au delta, avec sa faune, ses peuples, les temples d’Egypte et la cour d’Alexandre… La porte à côté s’ouvre sur le précieux bijou baroque de Santa Rosalia, chapelle d’Urbain VIII.

Le cloître Santa Chiara • IT 42, IT 110A Naples, au cœur de Spaccanapoli se dresse le monastère des Clarisses avec son cloître magnifique. Ce joyaux architectural datant du XIVe siècle fut complètement repensé au milieu du XVIIIe siècle par Domenico Antonio Vac-caro, qui y ajouta deux allées monumentales délimitées de piliers octogonaux. L’ensemble est recouvert de carreaux de majoliques, les “Riggiole” : c’est un triomphe profane de guirlandes, de scènes champêtres et de paysages aux couleurs éclatantes qui évoquent le ciel et les citronniers qui habitent le jardin.

© lrescigno/iStock/Thinkstock

Herculanum • IT 42Cette ancienne cité balnéaire fut enfouie en 79 lors de l’éruption du Vésuve sous une épaisse couche de lave et de boue qui en permit la conservation presque parfaite. La visite de ce site extraordinaire nous livre l’âme d’une ville romaine du Ier siècle de notre ère. En se promenant parmi ses insulae, on découvre les thermes urbains, la palestre, des temples, des maisons richement décorées de mosaïques et de fresques aux couleurs vives ainsi que des boutiques et des tavernes remarquablement préservées.

© PacoLozano/iStock/Thinkstock

Cerveteri • IT 57La nécropole de Cerveteri – Caere –, située à une quarantaine de kilomètres de Rome, est sans doute le site étrusque le plus spectaculaire. Organisées selon un plan quasi urbain, les milliers de sépultures datées du IXe au IIIe siècle avant notre ère témoignent de l’évolution de l’architecture funéraire, de l’urbanisme et de l’habitat étrusques. Certaines des tombes sont monumentales, taillées dans la roche et surmontées d’impressionnants tumulus, d’autres sont en forme de maison. La visite des chambres souterraines, comme l’exceptionnelle tombe des Reliefs, est une immersion extraordinaire dans l’intimité de la maison étrusque qu’elles reproduisent, avec son décor de fresques et de stucs et ses simulacres de mobilier et d’objets du quotidien.

Castel del Monte • IT 81, IT 82Monument majeur du règne de Frédéric II de Hohenstaufen, cet étrange "châ-teau" édifié vers 1240 comporte 8 côtés, articulés sur 8 tours octogonales et composées de 2 étages comptant chacun 8 grandes salles éclairées de hautes baies. Sa fonction, qui ne peut être militaire, reste mystérieuse. La perfection de sa structure géométrique en lien avec l'astronomie, la richesse de son symbolisme, le raffinement de sa décoration sculptée incite les historiens à penser que c'était là pour l'empereur un lieu de retraite et d'étude. Dans ce "temple du savoir", il pouvait se retirer pour écrire, se livrer à des observations scientifiques ou convier les savants et poètes de tous horizons avec qui ce souverain à la main de fer mais à l'esprit d'avant-garde aimait à échanger.

Piazza Armerina • IT 61, IT 62La villa romaine du Casale , près de Piazza Armerina, est une somptueuse villa datant de l’Antiquité tardive (IVe siècle) composée d’une trentaine de pièces groupées autour d’un vaste péristyle et d’un complexe thermal. Elle conserve environ 3 500 m² de pavements réalisés par des mosaïstes venant d’Afrique du Nord. Les mosaïques, parmi lesquelles la célèbre scène des Jeunes Filles en bikini, ne cessent de nous surprendre tant par l’incroyable diversité des tons et des sujets traités que par leur excellent état de conservation.

© Gabriela Insuratelu/Hemera/Thinkstock

© Roberto Ferrari

28

© b

bsf

erra

ri/i

Sto

ck/T

hin

ksto

ckhaUts liEUx d’andaloUsiEES 32 - 8 jours - Prix à partir de 1 925 €C’est dans cette Espagne méridionale et riante que s’installa pour plusieurs siècles le centre politique et culturel de l’ancien Al Andalus, cet Extrême-Occident musulman où la dynastie Omeyyade de Cordoue constitua, à la veille de l’an mil, un califat puissant et prospère jusqu’à la fin du XVe siècle où les Rois catholiques reconquirent Grenade. Redécouverte par les auteurs romantiques, cette civilisation arabo-anda-louse s'illustra par les œuvres d’Averroès ou de Maïmonide comme par les monuments de Séville, Grenade et Cordoue, et conserve toute sa force de séduction. L'Andalousie, c'est aussi le pays où arrivaient l'or et l'argent des Amériques et le ciel, les paysages et les parfums de la vega de Grenade immortalisée par Federico Garcia Lorca.Vos visites : Grenade, Cordoue, la medina az Zahara, Séville, Italica7 au 14/04/18 avec K. Milencka21 au 28/04/18 avec G. Lasserre13 au 20/05/18 avec K. Milencka8 au 15/09/1815 au 22/09/1820 au 27/10/18 avec K. Milencka3 au 10/11/18 avec K. Milencka

grand circUit En andaloUsiEES 35 - 12 jours Prix à partir de 2 785 €Ce voyage ajoute aux visites de Séville, Grenade et Cordoue une découverte du Sud. Vous visiterez Ronda où naquit, au XVIIIe siècle, la tradition tauromachique, Cadix, port d'attache des navires qui ramenaient les trésors des Amériques et vous ferez quelques détours pour admirer les palais Renaissance de Baeza et d’Ubeda.Vos visites : Séville, Cordoue, Grenade, Ronda, Tarifa, Vejer de la Frontera, Cadix, Jerez de la Frontera, Arcos de la Frontera, Italica, Carmona, Jaen, Ubeda, Baeza, Cueva del Romeral27/05 au 7/06/18 avec Kasia Milencka23/09 au 4/10/18 avec Kasia Milencka

grand circUit En castillEES 31 - 11 jours - Prix à partir de 2 325 €La Castille, patrie de Cervantès, fut le berceau du Siècle d’or espa-gnol. Philippe II fit de Madrid, en 1562, la nouvelle capitale de son royaume d’où le génie des lettres et des arts espagnols rayonna alors vers toute l’Europe. L’histoire de la Castille passe aussi par l’aqueduc romain de Ségovie, l’université médiévale de Salamanque, la grande figure de sainte Thérèse d’Avila et les merveilles de Tolède…Vos visites : Ségovie, Burgos, Palencia, Valladolid, Zamora, Salamanque, Avila, l’Escorial, Tolède, Illescas, Madrid9 au 19/05/18 avec Jean-Bernard Roucheray12 au 22/09/18 avec Jean-Bernard Roucheray

Guadalquivir

Séville

Malaga

Carmona Grenade

CordoueJaen

UbedaBaeza

Ronda

Cadix

Tarifa

Arcos

Italica

Vejer

Jerez

Gibraltar

ES 35ES 32

EspagnEportUgal

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure EUROPE

Voyages culturels

EUROPEEUROPEEUROPEFRANCE • BELGIQUE • PAYS-BAS • ALLEMAGNE • PRAGUE

AUTRICHE • HONGRIE • BRATISLAVA • POLOGNE • SUISSE

IRLANDE • GRANDE-BRETAGNE • ESPAGNE • PORTUGAL • MALTE

COPENHAGUE • SUÈDE • NORVÈGE • PAYS BALTES • RUSSIE

Madrid Et tolèdE. Avec l’exposition Sorolla et la mode au musée Thyssen-BornemiszaES 100 - 4 jours - Prix à partir de 1 365 €

20

Capitale pendant quatre siècles d’un empire qui s’étendait de Naples aux Philippines et des Pays-Bas aux Indes occidentales, Madrid est aujourd’hui une ville particulièrement dynamique. Elle conserve un patrimoine éblouissant et vous apprécierez la richesse des collections de ses grands musées. Tous les génies de la peinture espagnole seront au rendez-vous : Velasquez, Goya, Picasso et le Greco qui vous attendra dans sa ville, la majestueuse cité fortifiée de Tolède.Vos visites : Madrid : San Antonio de la Florida, le musée Joaquin Sorolla, la collection Thyssen, le musée du Prado, le centre d’art Reina Sofia, le palais royal ; Tolède : la cathédrale, l’église Santo Tome, la maison du Greco, le musée Santa Cruz3 au 6/05/18 avec Audrey Liénard

barcElonEES 101 - 4 jours - Prix disponibles le 1er janvierLa richesse artistique de Barcelone puise sa source dans les fresques romanes du Musée national d’Art catalan et dans le cœur médiéval de la cité au Barrio Gotico. Elle fut le théâtre d’une explosion de génie avec l’apparition de Gaudi : les silhouettes uniques des immeubles de la Poma de Discordia et de la Sagrada Familia sont devenues des symboles de la ville. Cette escapade entre les Ramblas et la colline de Monjuic vous permettra aussi de découvrir les deux musées que la ville a consacré à Miro et à Picasso, deux autres de ses fils spirituels...Vos visites : Le Barrio Gotico, le musée Picasso, les Ramblas, la cathé-drale, la Sagrada Familia, le parc Guëll, le Musée national d’Art catalan, Montjuic, la fondation Miro, la casa Mila, la casa Batlo11 au 14/10/18 avec Charlotte de Malet

lE chEMin dE saint-JacqUEs Le camino francès de Roncevaux à CompostelleES 34 - 8 jours - Prix disponibles le 1er janvier

20

Le culte de saint Jacques fut l’un des plus importants du Moyen Age. En 951, l’évêque du Puy vint prier sur le tombeau de l’apôtre Jacques. Une foule immense de pèlerins l’imita bientôt, transformant, depuis lors et jusqu’à nos jours, la route vers Saint-Jacques-de-Compostelle en un trait d’union entre les peuples d’Europe. Les régions qu’il traversa devinrent la terre d’élection de l’art médiéval et la ville de Saint-Jacques une ville sainte du même ordre que Jérusalem et Rome.Vos visites : Saint-Jean-Pied-de-Port, Roncevaux, Estella, Santo Domingo de la Calzada, Burgos, Fromista, Sahagun, León, Astorga, Puertomarin, Saint-Jacques-de-Compostelle, Oviedo, Valdediós, Santillana del Mar8 au 15/09/18 avec Adeline Rucquoi

figUEras, cadaqUés, géronE, collioUrElE fEstiVal dE pEraladaFR 94 - 4 jours - En août 2018 - Prix disponibles le 1er mars

20Chaque année, en Catalogne, le château de Péralada accueille des artistes de qualité dans l’auditorium en plein air aménagé au cœur de ses luxuriants jardins. Pour allier musique et patrimoine d’exception, nous vous convions à la découverte de la personnalité de Dali dans les lieux qui le virent créer, mais aussi des peintres qui ont marqué de leur génie créatif cette côte magnifique, entre Collioure et Cadaquès.Vos visites : Figueras, Cadaquès, Port-Lligat, Pubol, Gérone, Céret, Collioure

croisièrE sUr lE doUroA bord de l’Infante don Henrique 4 ancresCF 80 - 9 jours - Prix à partir de 2 925 €Si Lisbonne et Belém rappellent l’aventure de grandes découvertes et l’ouverture du Portugal sur le monde lointain, le Douro, seul fleuve majeur du Portugal, fut longtemps le garant de la prospérité du pays. Il fut la voie essentielle de communication qui assurait le transport du célèbre vin de Porto des collines du Haut Douro vers Porto, le port exportateur. Dans des paysages somptueux, le fleuve déroule ses méandres entre ses rives couvertes de vignobles. La prospérité de ces campagnes a permis le développement de petites cités agrémentées d’églises romanes et baroques, aux places bordées de riches maisons aux façades exubérantes. La croisière que nous effectuerons offre également une excursion à Salamanque, prestigieuse ville universi-taire espagnole et une découverte complète de Porto et de Lisbonne.Vos visites : Lisbonne, Coïmbra, Porto, Guimaraes, Braga, Régua, Vila Réal, Barca d’Alva, Salamanque, Pinhão, Lamego 6 au 14/05/18 avec José Nelson da Silva Cardoso

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 29

Historiquement, l’Espagne, en tant que pays unifié, ne date que du règne de Charles-Quint, dans la première moitié du XVIe siècle. C’est ce qui explique que les régions dont elle est formée aient conservé des traditions culturelles et une person-nalité particulièrement marquées. Certes, l’Espagne est un pays du sud mais ses paysages et ses climats contribuent aussi à sa diversité. Quel contraste entre les côtes presque “bretonnes” de la Galice et les hauts plateaux dénudés de la Meseta, entre les vallées pyrénéennes et la Véga de Grenade ! A ce cadre géographique varié répond une abondance de merveilles artistiques et architecturales : imposantes cathédrales médiévales de Séville, Burgos ou Tolède, innombrables monastères, villages blancs perchés, musées riches des chefs-d’œuvre du Greco, de Vélasquez, Zurbaran, Goya ou Picasso.

EspaGnE

Le Greco à Tolède • ES 100, ES 31Né en Crète en 1541, Doménikos Theotokópoulos, dit “El Greco” s’établit définitivement à Tolède en 1577 après une longue péré-grination qui l’amena à Venise et Rome puis à Madrid. Le peintre laissa à Tolède des œuvres d’une étonnante modernité qui auront une grande influence sur les avant-gardes du XXe siècle. C’est in situ qu’on peut le mieux les apprécier. Nous pourrons admi-rer à loisir à Santo Tomè le monumental Enterrement du comte d’Orgaz, et, à la cathédrale, le fameux Expolio ou Partage de la tunique du Christ, à la composition si novatrice.

La Sagrada Familia • ES 101La plus grandiose et la plus complexe création de Gaudi est deve-nue emblématique de Barcelone, alors même que sa construction n’est pas achevée. S’affranchissant de toute tradition, Gaudi parvint à exprimer son profond mysticisme dans le décor très sym-bolique et très exubérant de cette œuvre. Derrière la luxuriante façade de la Nativité ou la poignante façade de la Passion, se cachent des merveilles de simplicité que sont ses colonnes hélicoïdales ou elliptiques, ses délicats chapiteaux ou sa voûte hyperbolique qui semble flotter dans les airs.

© Byelikova_Oksana/iStock/Thinkstock

La cathédrale de Salamanque • ES 31, CF 80Salamanque présente la particularité d’avoir deux cathédrales, élevées côte à côte à quatre siècles de distance. La Catedral Nueva, bâtie à partir de 1513, marie avec finesse gothique, Renaissance et baroque. La Catedral Vieja, élevée au XIIe siècle, survécut miraculeusement à la construction de son imposante voisine. Avec sa belle tour lanterne, la “tour du Coq”, elle est l’un des plus beaux exemples de cathédrales romanes de la région. A l’intérieur, le retable majeur, peint par Nicolás Florentino et son atelier, frappe par ses dimensions monumentales et sa richesse.

© bluejayphoto/iStock/Thinkstock

La mosquée cathédrale de CordoueES 32, ES 35Cordoue reste profondément marquée par la culture omeyyade. En témoigne de façon éloquente la grande mosquée, édifiée elle-même sur la cathédrale wisigothique, enserrée aujourd’hui en plein cœur de la cathédrale du XVIe siècle. Rien n’égale la perspective de ces colonnes soutenant des voûtes aux arcs outrepassés, où, dans une lumière douce et tamisée, les claveaux alternativement rouges et crème forment “comme une végétation de marbre spontanément jaillie du sol” (Victor Hugo).

© Jose Angel Astor Rocha/iStock/Thinkstock

L’Alcazar de Séville • ES 32, ES 35Les merveilles laissées par la civilisation arabo-andalouse ne se limitent pas aux guipures de l’Alhambra. Flanqué de la cathédrale, l’Alcazar de Séville est un palais disparate mais attachant qui témoigne des traditions esthétiques postérieures à la Reconquête. Le palais de Pierre le Cruel (XIVe siècle) est un remarquable exemple de style mudéjar, cet art maure que les Espagnols firent leur. Il fait bon y flâner dans le patio des Demoiselles, entouré de galeries de stucs finement travaillés et d’azulejos.

© JoseIgnacioSoto/iStock/Thinkstock

Saint-Jacques-de-Compostelle • ES 34Depuis des siècles, et à pied pour les plus courageux, les hommes convergent en pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle, dans cette Galice espagnole, finistère de l’Europe. Et, croyant ou non, chaque visiteur tombe d’emblée sous le charme des ruelles de la ville et de ses pierres aux tons doux, qui mènent inévitablement vers la façade d’un baroque exubérant de la cathédrale. La porte franchie, l’ancien portail roman est toujours là, merveille d’équilibre invitant à poursuivre vers l’intérieur, où le botafumeiro se balance lentement lors des grandes fêtes.

© JoseIgnacioSoto/iStock/Thinkstock

30

© l

enin

gra

d197

5/iS

tock

/Th

inks

tock

saint-pétErsboUrg. Avec une soirée au MariinskyRU 101 - 5 jours - Prix à partir de 1 500 €Cette escapade sur les rives de la Baltique vous fera découvrir l’essen-tiel de la cité impériale de Saint-Pétersbourg, ses palais et ses jardins fastueux, les longues façades de ses palais-musées regorgeant de trésors, qui bordent les eaux calmes de dizaines de canaux. La puis-sante Neva dégage de multiples perspectives sur les coupoles des églises, les quais et la forteresse Pierre-et-Paul.Vos visites : La forteresse Pierre-et-Paul, la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, deux visites du musée de l’Ermitage, l’église Saint-Nicolas-des-Marins, le palais Youssoupov, le musée Russe, la laure Alexandre-Nevsky, le palais Pouchkine, le domaine de Pavlovsk28/02 au 4/03/18 avec Nadia Pshenko • Avec La Bohème de Puccini23 au 27/05/18 avec Olga Tchernova

UnE sEMainE à saint-pétErsboUrgAvec une soirée musicale au MariinskyRU 32 - 7 jours - Prix à partir de 1 925 €Ce voyage ajoute aux incontournables musées et palais de Saint-Pétersbourg, une excursion à Petrodvorets, le mirifique domaine impé-rial, résidence de Pierre le Grand aussi remarquable par la richesse des intérieurs que par ses jardins au grandiose ensemble de fontaines. Nous nous promènerons à pied sur la perspective Nevsky et nous ferons une petite croisière sur les canaux pour avoir un autre aperçu de la ville. Enfin, nous mettrons l’accent sur les sanctuaires orthodoxes, témoins, jadis comme aujourd’hui, de la puissance de l’Eglise russe.Vos visites : au programme du voyage RU 101 s’ajoutent : une promenade sur la perspective Nevski, le parc et le palais de Pétrodvorets, une petite croisière sur les canaux, l’église Saint-Sauveur-sur-le-Sang-Versé et la cathédrale Saint-Isaac12 au 18/05/18 avec O. Tchernova20 au 26/05/18 avec N. Pshenko16 au 22/07/18 avec N.Pshenko

4 au 10/08/18 avec O. Tchernova11 au 17/08/18 avec V. Zhuravleva9 au 15/09/18 avec N. Pshenko

saint-pétErsboUrg Et l’annEaU d’argEntRU 34 - 8 jours - Prix à partir de 2 240 €Si Moscou a son Anneau d’Or de monastères, Saint-Pétersbourg est, lui aussi, entouré d’un bel ensemble de palais, villes et couvents que l’on appelle l’Anneau d’Argent. Notre circuit vous propose de découvrir ou redécouvrir quelques-unes des merveilles de l’ancienne capitale des tsars, connues comme l’Ermitage, ou méconnues, comme le musée Fabergé. Il vous emmènera aussi à la découverte des kremlins de Novgorod et de Pskov. Enfin, vous mettrez vos pas dans ceux de Pouchkine, là où le poète le plus vénéré des Russes passa deux années d’exil et dort de son dernier sommeil.Vos visites : Saint-Pétersbourg, Pouchkine, Novgorod, Pskov, Mikhailovskoe16 au 23/08/18 avec Olga Tchernova

MoscoU. Avec une soirée musicale au BolchoïRU 100 - 5 joursMoscou est une ville-monde, emblématique de la Russie sous toutes ses formes depuis le Moyen Age jusqu’aux transformations du XXIe siècle. Ce séjour vous permettra de visiter l’essentiel de son patrimoine historique et artistique et d’en effleurer l’âme à travers les yeux des peintres russes et l’odeur de l’encens dans ses églises très fréquentées.Vos visites : La galerie Trétiakov, le musée Tolstoï, la place Rouge, le Kremlin, le palais des Armures, la basilique de Basile-le-Bienheureux, la Nouvelle Galerie Trétiakov, le couvent Novodievitchi, Serguiev Possad...28/11 au 2/12/18 avec Ludmila Seltsova

MoscoU Et l’annEaU d’orRU 35 - 9 jours - Prix à partir de 2 095 €

20

La découverte de la Vieille Russie, de Moscou aux anciennes cités éta-blies au nord-est et jusqu’au cours supérieur de la Volga, est l’occasion d’une plongée aux origines de la Rus, quand s’affrontaient les princi-pautés qui furent plus tard inféodées à la puissance grandissante de Moscou. A Souzdal, Vladimir, Rostov-le-Grand, Iaroslavl ou au couvent Novodievitchi, nous mesurerons le rôle des monastères qui rivalisaient avec le pouvoir temporel des princes. Ce sont les figures des saints Boris et Gleb, d’Ivan le Terrible et de Boris Godounov que l’on peut ainsi rencontrer à Kidechka ou à Alexandrov. Nous retrouverons le souffle de la tradition orthodoxe et sa plus belle expression dans les icônes d’Andreï Roublev à la galerie Tretiakov tandis que le musée d’Histoire de Moscou nous éclairera encore sur la genèse de cette “différence russe” revendiquée par Alexandre Soljenitsyne.Vos visites : Moscou, la laure de la Trinité-Saint-Serge à Serguiev Possad, Pereslavl Zalesski, le monastère de Goritsy, Rostov-le-Grand, Bogoslov, Iaroslavl, Kostroma, Souzdal, Vladimir, Bogolioubovo, Alexandrov12 au 20/05/18 • 22 au 30/07/18 • avec Ludmila Seltsova

MoscoU Et saint-pétErsboUrgAvec une soirée musicale • RU 30 - 8 jours - Prix à partir de 2 415 €

Contemporaines de moments distincts de l’histoire russe, ces deux capitales si différentes révèlent les facettes d’une identité forgée face aux défis extérieurs. A Moscou, Basile-le-Bienheureux ou la place des Cathédrales rappellent les temps qui virent l’émergence de l’ancienne Moscovie. Saint-Pétersbourg, née de la volonté d’un prince éclairé d’amarrer son empire à l’Europe, doit aux architectes italiens son ordon-nance classique, et aux liens de Catherine II avec les philosophes fran-çais des Lumières, le noyau des collections de peinture de l’Ermitage.A Moscou : la galerie Trétiakov, le musée Pouchkine, le couvent Novodievitchi, la laure de la Trinité-Saint-Serge, la place Rouge, Basile-le-Bienheureux, le musée d’Histoire, le Kremlin...A Saint-Pétersbourg : le palais Pouchkine, l’Ermitage, la perspective Nevski, la forteresse Pierre-et-Paul, Saint-Pierre-et-Saint-Paul, Saint-Isaac, Saint-Nicolas-des-Marins, Pavlosk, la laure Alexandre-Nevski16 au 23/05/18 • 23 au 30/05/18 • 15 au 22/07/18 • 17 au 24/08/18

croisièrE sUr la Volga Et la nEVaA bord du Rostropovich 5 AncresCF 33 - 11/14 jours - Prix à partir de 3 555 €Les fleuves jouèrent un rôle capital dans les échanges entre les mondes scandinaves et germaniques et les princes de Russie. Après l’invasion mongole, le pays allait renaître autour des petites principautés des régions de la Haute-Volga, de Moscou et des cités de l’Anneau d’or. Quand Pierre le Grand prit la décision de fonder sa nouvelle capitale sur les rives de la Baltique, la Néva enrichit un réseau fluvial bientôt complété par le système de canaux dit “des Cinq Mers”. La traversée de l’impressionnante “mer de Rybinsk” permet d’évoquer les travaux tita-nesques qui marquèrent l’aménagement de ces canaux et, en Carélie, vous vous approcherez à 400 km du cercle polaire pour contempler la silhouette de l’église de Kiji. Encadrant le temps de croisière, trois jours seront consacrés à la découverte de Saint-Pétersbourg et de Moscou.Vos visites : Saint-Pétersbourg, Pouchkine, Pavlovsk, les lacs Ladoga et Onega, Kiji, Kirillov, Ouglitch, Moscou, Serguiev Possad, la laure de la Trinité-Saint-Serge23/05 au 5/06/18 • 9 au 19/06/18 A l’occasion des nuits blanches8 au 21/08/18 • 29/08 au 11/09/18

lE transsibériEnDe Moscou à Pékin dans le train L’Or des TsarsTS 31 - 16 jours - Prix à partir de 8 145 €Rêvée dès 1881 par le tsar Alexandre III, la construction du Transsibérien répondait tout à la fois aux impératifs militaires de défense de l’immense empire tsariste, et de mise en valeur des richesses minérales de la Sibérie. Sa construction, au prix d’immenses et meurtriers efforts, fut achevée en 1904 et complétée ensuite par le tracé du Transmongolien reliant Oulan-Oudé à Oulan-Bator et Pékin. Ce voyage exceptionnel se déroule à bord du train spécial “L’Or des Tsars”, celui-là même qui avait été construit pour les dignitaires du régime soviétique...Vos visites en Russie : Moscou, Kazan, Iekaterinbourg, le musée géologique de l’Oural, Novosibirsk, Irkoutsk, le lac Baïkal, Listvyanka, Oulan-OudéEn Mongolie : Oulan-Bator, le monastère de Gandantegchelen, le musée de plein air du Chemin de fer, la steppe mongole, le désert de GobiEn Chine : Erlian, Pékin, la Grande Muraille, la nécropole des Ming2 au 17/06/18 • 16 au 31/08/18 • avec Nadia Pshenko

rUssiE

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure EUROPE

Voyages culturels

EUROPEEUROPEEUROPEFRANCE • BELGIQUE • PAYS-BAS • ALLEMAGNE • PRAGUE

AUTRICHE • HONGRIE • BRATISLAVA • POLOGNE • SUISSE

IRLANDE • GRANDE-BRETAGNE • ESPAGNE • PORTUGAL • MALTE

COPENHAGUE • SUÈDE • NORVÈGE • PAYS BALTES • RUSSIE

noUVEaU

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 31

Le palais YoussoupovLa dynastie des princes Youssoupov, grands industriels qui avaient accu-mulé une immense fortune, vécut jusqu’à la Révolution dans ce palais du XVIIIe siècle. La vertigineuse suite de salles d’apparat, le somptueux escalier en marbre de Carrare, le théâtre privé rouge et or ou encore le salon mauresque tout en mosaïque, laissent imaginer leur mode de vie fastueux. C’est dans une salle du sous-sol du palais que le prince Félix, entouré d’autres responsables politiques, attira Raspoutine dans un piège et parvint enfin à l’assassiner dans des conditions rocambolesques.

Palais et jardins de PetrodvoretsRevenu émerveillé de sa visite à Versailles en 1717, Pierre le Grand voulut en égaler la beauté. De là naquit le Versailles russe, situé à 29 km de Saint-Péters-bourg et destiné à devenir l’une des plus brillantes et vastes résidences de la cour des tsars. Les majestueuses rives du golfe de Finlande sont le cadre idyllique d’un parc de près de 1 000 hectares, parsemé à perte de vue de fontaines et

de cascades. Face au grand canal et à la mer, le Grand Palais brille par le luxe de ses salles d’apparat, salons et galeries, dans une profusion de stucs, d’or et de teintes pastel. A ce baroque à la russe répond, plus loin dans le parc, la sobriété

gothique du cottage où Nicolas Ier aimait à se retrouver parmi les siens.

L’ErmitageAvec ses cinq édifices en enfilade – le palais d’Hiver, le Petit Ermitage, le Vieil Ermitage, le Nouvel Ermitage et le théâtre de l’Ermitage –, le pres-tigieux musée de l’Ermitage forme, au cœur de Saint-Pétersbourg, un vaste ensemble architectural se mirant dans les eaux de la Neva. Résidence impériale jusqu’en 1917, il accueille dans le luxe de son décor l’un des fonds d’art les plus riches au monde, dont le premier “conservateur” fut l’impé-ratrice Catherine II, conseillée dans ses achats par Diderot en personne. Il en résulte un panorama universel de l’art, qui court de l’Antiquité au XXe siècle, des fabuleux trésors des Scythes aux plus grands chefs-d’œuvre de la peinture européenne.

La place Rouge et le KremlinPrès de neuf siècles de l’histoire de la Russie s’inscrivent dans le fantastique ensemble de la place Rouge et du Kremlin. Ses remparts ont connu le joug des Mongols, les colères d’Ivan le Terrible, les machinations de Boris Godounov, les chevauchées de la Grande Armée, la faucille et le marteau communistes. Le palais des Armures abrite une rare concentration de richesses, trésors des tsars et joyaux de la couronne. Les bulbes dorés de la place des Cathédrales signalent de loin l’emplacement du cœur vivant de l’orthodoxie russe, tandis que, dans l’immensité de la place Rouge, la basilique Basile-le-Bienheureux se dresse comme un emblème, audacieux et éclatant de couleurs, du génie architectural russe.

La galerie TretiakovNée de l’enthousiasme de Pavel Tretiakov (1832-1898), riche négociant passionné d’art, patriote russe et soucieux du rayonnement culturel de son pays, la galerie Tretiakov est l’un des plus anciens et plus prestigieux musées de Moscou, entière-ment consacré à l’art russe. Dans sa magnifique collection d’icônes de l’ancienne Russie se distinguent la Vierge de Vladimir et la Sainte Trinité d’Andreï Roublev, images emblématiques de la conscience russe. Elles côtoient l’art réaliste des Ambulants, les chefs-d’œuvre des portraitistes russes du XVIIIe siècle, des por-traits romantiques, des paysages et des tableaux historiques, pour présenter à la fois l’évolution d’un art et celui d’une société.

© yulenochekk/iStock/Thinkstock

© scaliger/iStock/Thinkstock

© zoeKriv

Moscou et Saint-PétersbourgVoici les palais qui virent vivre et mourir les héros tragiques de l’empire des tsars, de Boris Godounov à Raspoutine. Voici le puissant Kremlin de Moscou et les jeux d’eau frivoles de Petrodvorets. Voici la pâtisserie colorée de Saint-Basile-le-Bienheureux et le flamboiement sourd de la spiritualité orthodoxe dans la laure Alexandre-Nevsky. Voici la place des Décembristes où naquit la Révolution et la place Rouge où est embaumé Lénine. Voici des musées où le Carré blanc sur fond blanc de Malévitch rend hommage aux icônes de Roublev. Voici le Bolchoï et le Mariinski où les étoiles du ballet, les stars de l’opéra, les chefs incontestés et les scénographes scandaleux continuent de déchaîner l’enthousiasme d’un public international.

lEs paYs baltEs

32

© R

oss

Hel

en/i

Sto

ck/T

hin

ksto

ck

scandinaViEpaYs baltEsUkrainE

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure EUROPE

Voyages culturels

EUROPEEUROPEEUROPEFRANCE • BELGIQUE • PAYS-BAS • ALLEMAGNE • PRAGUE

AUTRICHE • HONGRIE • BRATISLAVA • POLOGNE • SUISSE

IRLANDE • GRANDE-BRETAGNE • ESPAGNE • PORTUGAL • MALTE

COPENHAGUE • SUÈDE • NORVÈGE • PAYS BALTES • RUSSIE

copEnhagUE, oslo, stockholMCapitales scandinavesSC 30 - 7 jours - Prix à partir de 2 480 €

20

Pour tous ceux que l’univers scandinave attire, un circuit à la décou-verte des aspects majeurs des trois capitales : Copenhague, Oslo, Stockholm. Un parcours entre Danemark, Norvège et Suède, territoires des grandes épopées historiques de l’Europe du Nord, des Vikings à Charles XII. Nous découvrirons, dans leurs riches musées, les pièces archéologiques les plus intéressantes, mais c’est aussi l’art scandinave dans tout son éclat que nous admirerons dans un environnement mêlant en permanence culture et nature. Les liaisons par bateau et chemin de fer permettront de mieux saisir la réalité de ces trois magnifiques pays.Vos visites : Copenhague (le château de Rosenborg, le Nyhavn, le Musée national, la glyptothèque Ny Carlsberg, le Musée national des Beaux-Arts), Oslo (le musée des Bateaux vikings, la forteresse d’Åkershus, la Nationalgalleriet), Stockholm (le Gamla Stan, la cathédrale, l’hôtel de ville, le château de Drottningholm, le palais royal, le musée Wasa)4 au 10/06/18 avec Lucie Mazoyer6 au 12/08/18 avec Lucie Mazoyer

la norVègE En croisièrE à bord dU nordnorgENO 90 - 7 jours - Prix à partir de 3 930 €Grandioses et magnifiques, les fjords qui découpent à l’infini la côte norvégienne sont aussi un obstacle majeur à la circulation terrestre et, depuis l’époque des Vikings, la mer fut le moyen privilégié pour relier entre elles les villes côtières. Depuis la fin du XIXe siècle, l’Express côtier assure avec régularité la liaison entre le Sud et l’Extrême Nord du pays. Nous vous convions donc à prendre place à son bord, de Bergen à Kirkenes, à profiter des paysages extraordinaires comme celui du fjord de Geiranger durant la navigation, mais aussi, lors des escales les plus longues, à visiter les charmantes cités qui s’égrènent de Trondheim à Tromso et de découvrir le cap Nord.Vos visites : Bergen, Ålesund, Geirangerfjord, Isfjord, Molde, Trondheim, le glacier de Svartisen, les îles Lofoten, le Vestfjord, Svolvaer, les îles Vesterålen, Tromsø, le cap Nord, Kirkenes14 au 20/06/18 avec Gabriel Ehrhardt

grand circUit En norVègE noUVEaUNO 32 - 15 jours - Prix à partir de 5 995 € L’image emblématique de la Norvège est celle des ses fjords. Cependant, si l’on excepte la modeste plaine méridionale où s’est ins-tallée Oslo, la Norvège est un pays de moyennes montagnes que les rudes et vigoureuses cultures des Vikings, des missionnaires chrétiens, des mineurs et des forestiers, ont marqué d’une empreinte originale. Ce grand circuit qui associe la découverte des fjords et des villes de la côte à une exploration du pays de l’intérieur, entre paysages, églises de bois et tumuli vikings, vous initie à la magie scandinave dont vous goûterez aussi tous les raffinements au musée des Beaux-Arts d’Oslo.Vos visites : Trondheim, Roros, Molde, Geiranger, Urnes, Lærdalsoyri, Borgund, Torpo, Voss, Bergen, Stavanger, Roldal, Vradal i Telemark, Oslo6 au 20/07/18 avec Gérard Rovillé

EstoniE, lEttoniE, litUaniEPB 31 - 9 jours - Prix à partir de 1 965 €Aux confins orientaux de la Baltique, jaloux d’une identité fondée sur de profondes racines culturelles, les pays Baltes participèrent de toute l’histoire tumultueuse de l’Europe du Nord depuis plus de mille ans. La Lituanie connut son heure de gloire à l’époque du grand ensemble constitué avec la Pologne, alors que Lettonie et Estonie furent le centre de gravité de la puissance établie par les chevaliers Teutoniques à la fin du Moyen Age. Disputées entre Suède et Russie, Livonie et Courlande tombèrent au pouvoir des tsars établis, depuis Pierre le Grand, à Saint-Pétersbourg. Vilnius et Kaunas abritent les sanctuaires et les palais qui résument une histoire lituanienne marquée par l’attachement de la population à la foi catholique. “Perle de la Baltique”, Riga, vieille cité hanséatique profondément marquée par l’influence allemande, abrite, elle aussi, de prestigieux sanctuaires, ainsi que de nombreuses constructions Art nouveau. C’est enfin un autre monde, tout aussi particulier, que l’on peut découvrir à Tallinn, la capitale de l’Estonie...Vos visites : Lituanie : Vilnius, le château de Trakaï, la vallée du Niémen, Kaunas, le Fort 9, la colline des Croix à Siauliai ; Lettonie : Bauska, Mezotne, le château de Rundale, le palais de Mitau à Jelgava, Riga, Jurmala ; Estonie : Tartu, le Parc national de Lahemaa, les manoirs de Palmse et Sagadi, Tallinn, KadriorgAvec Baiba Apine : 2 au 10/06/18 • 15 au 23/06/18

11 au 19/08/18 • 8 au 16/09/18

pErlEs dE la baltiqUERiga, Vilnius, Tallinn, Gdansk et KaliningradPB 33 - 10 jours - Prix à partir de 2 570 €

20

A la frontière des mondes polonais, russe et balte, les rivages sud de la mer Baltique offrent au voyageur curieux un concentré rare de culture. Clio vous propose d’y goûter au cours d’un voyage complet et diversifié, qui vous fera sauter par-dessus les frontières géogra-phiques et politiques. Découvrir les pignons ouvragés de Gdansk, voir l’enclave russe de Kaliningrad, la ville où Kant élabora sa philo-sophie, appréhender les points communs, mais aussi les différences culturelles entre les trois pays Baltes : voilà quelques-uns des attraits de ce voyage original. Rues piétonnes bordées de façades colorées, églises médiévales de briques, palais baroques seront votre quotidien au cours de cette approche des perles de la Baltique.Vos visites : Pologne : Gdansk, le château de Malbork ; L’enclave russe de Kaliningrad et l’isthme de Courlande ; Lituanie : Nida, Juodkrante, la colline des Sorcières, la vallée du Niémen, Kaunas, le château de Trakaï, Vilnius, la colline des Croix à Siauliai ; Lettonie : le château de Rundale, Riga, Sigulda ; Estonie : Parnu, Tallinn, Kadriorg13 au 22/07/18 avec Baiba Apine

EscapadE à kiEV noUVEaU

UK 100 - 4 jours - Prix à partir de 1 195 € 20

Kiev, la ville du prince Oleg, à l’origine de la naissance de la Russie, garde de ce passé glorieux un magnifique patrimoine d’églises byzan-tines, témoin de sa christianisation au Xe siècle. Sa position sur les rives du Dniepr en fait alors le centre des échanges commerciaux entre Byzance et la Baltique et assure sa prospérité. D’Ilya Repine à Malevitch, qui sont nés à Kiev, son musée des Beaux-Arts présente une collection de peinture qui lui assure une réputation internationale.Vos visites : La cathédrale Sainte-Sophie, la laure des Catacombes, la porte d’Or, le musée des Beaux-Arts14 au 17/06/18 avec Kasia Milencka

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 33

lE fEstiVal chopin à nohantFR 61 - 3 jours - En juin 2018C’est dans la bergerie du château familial de George Sand qu’ont lieu, depuis plus de dix ans, les Rencontres internationales Frédéric-Chopin qui proposent de prestigieux récitals. A cette occasion, nous vous invitons à une escapade musicale et littéraire sur la route Jacques-Cœur, dans ce Berry enchanté qui s’étend autour de Nohant et de la bonne ville de Bourges.Vos visites : Bourges : la cathédrale, le palais Jacques Cœur ; Nohant, l’abbaye de Noirlac, le château de Meillant, Neuvy-Saint-Sépulcre, Vic

lE fEstiVal d’aix-En-proVEncEFR 411 - 3 jours - En juillet 2018Ancienne ville thermale, puis siège du Parlement et des Etats de Provence, Aix connut son apogée au XVIIIe siècle, à l’époque où l’in-tendant Sénac de Meilhan engageait de grandes opérations d’urba-nisme qui devaient en faire une ville élégante et aérée, capitale d’une noblesse locale prompte à refuser de se soumettre aux volontés du roi. Cézanne et les peintres du XIXe siècle trouvèrent dans sa lumière une source d’inspiration incomparable, et c’est aussi à travers leurs yeux que nous découvrirons la Provence. Une représentation du festival d’art lyrique d’Aix-en-Provence ajoutera le plaisir de la musique aux joies de la découverte estivale du patrimoine de cette région.Vos visites : L’atelier des Lauves, Jas de Bouffan, la cathédrale Saint-Sauveur, le musée Marius-Granet, le pavillon Vendôme, l’hôtel de Caumont

lE fEstiVal dE la roqUE d’anthéronAvec 3 concerts • FR 45 - 4 jours - En août 2018Chaque été, le village provençal de La Roque-d’Anthéron accueille, dans le parc du château de Florans, un festival de piano qui s’est imposé depuis près de trente ans comme l’une des grandes mani-festations musicales européennes. C’est l’occasion de découvrir les richesses d’une région au charme toujours intact.Vos visites : Les abbayes de Silvacane et Sénanque, Gordes, Lacoste, Ménerbes, Oppède-le-Vieux, Aix-en-Provence

lE fEstiVal dE la chaisE-diEUL’Auvergne romane : Le Puy-en-Velay, Saint-Nectaire, OrcivalAvec 4 concerts • FR 42 - 5 jours - En août 2018Le festival de La Chaise-Dieu s’est imposé au fil des ans comme l’une des manifestations majeures de l’été. Chefs d’orchestre renommés, organistes et musiciens y interprètent des œuvres prestigieuses ou, au contraire, mal connues ou peu jouées, réorchestrées magnifiquement, en respectant l’authenticité de la création. A la qualité exceptionnelle des concerts s’ajoute le plaisir de visiter une magnifique région de France, qui fut, du XIe au XIIIe siècle, l’un des principaux foyers de l’art roman, au temps où “l’Occident se parait d’un blanc manteau d’églises”.Vos visites : L’abbaye de Mozac, Ennezat, la Chaise-Dieu, Le Puy-en-Velay, Lavaudieu, Brioude, Orcival, Saint-Nectaire, Issoire, Clermont-Ferrand

lE fEstiVal piano aUx JacobinsVilles d’art et musées du Midi toulousainFR 48 - 5 jours • 10 au 14/09/18 avec Charlotte de Malet - Voir page 37

figUEras, cadaqUés, géronE, collioUrEFR 94 - 4 jours - En août 2018Chaque année, en Catalogne, le château de Péralada accueille des artistes de qualité au cœur de ses luxuriants jardins. Pour allier plaisir musical et patrimoine d’exception, nous vous convions à la découverte de la personnalité de Dali dans les lieux qui le virent créer, mais aussi des peintres qui ont marqué de leur génie créatif cette côte magnifique.Vos visites : Figueras, Cadaquès, Port-Lligat, Pubol, Gérone, Céret, Collioure

lUcErnE à l’occasion dU fEstiVal d’étéFESTIVAL 12 - 4 jours - 22 au 25/08/18Le Festival de Lucerne naît en 1938 sous l’égide du chef d’orchestre Arturo Toscanini. Il réunit des solistes renommés tels Bruno Walter et Fritz Busch alors en exil et interdits des festivals de Bayreuth et de Salzbourg. Depuis, chaque été, le Festival accueille les formations les plus presti-gieuses dans le cadre enchanteur des rives du lac des Quatre Cantons.Vos visites : Zurich, Einsiedeln, Lucerne, Berne, Bâle et 2 concerts du festival

lE fEstiVal MontEVErdi dE créMonEMilan, Parme, Mantoue, PavieIT 113 - 5 jours - En mai 2018 avec Chiara ManenteNous vous invitons à découvrir le riche patrimoine médiéval et Renaissance de la Lombardie où les Sforza, les Este et les Gonzague développèrent une brillante vie de cour en faisant appel aux plus grands artistes. Mantegna, Jules Romain, Le Corrège et Le Parmesan seront au rendez-vous de ce beau circuit à l’occasion du prestigieux Festival international Monteverdi de Crémone, la ville de Stradivarius...Vos visites : Le théâtre Farnèse de Parme, la villa Verdi à Busseto, la Rocca de Fontanellato, le musée du Violon à Crémone, le palazzo Te à Mantoue, la chartreuse de Pavie

lE fEstiVal lYriqUE dEs arènEs dE VéronEAvec deux opéras • IT 72 - 4 jours - Prix à partir de 1 865 €12 au 15/07/18 • 16 au 19/08/18 • Spectacles : voir page 23Le festival d’art lyrique de Vérone s’est imposé comme l’une des plus importantes manifestations musicales européennes et, chaque année, les gradins des anciennes arènes accueillent un public aussi enthou-siaste qu’exigeant. Vérone, traversée par l’Adige, garde de son passé médiéval et Renaissance un patrimoine monumental qui fait d’elle l’une des plus belles villes d’Italie. Ce séjour musical vous permettra aussi de visiter Vicence, où Palladio exprima le plus largement son génie, et le palais du Té à Mantoue qui fut la capitale des Gonzague.Vos visites : Vérone, Vicence, la villa Rotonda, Sabbioneta, Mantoue

lE fEstiVal bach à lEipzigAL 35 - 5 jours - Prix à partir de 1 895 €

19

Entendre la musique de Bach dans la ville où il fut cantor pendant vingt-sept années, où il composa et dirigea tant d’œuvres, est un privilège que nous offre le Festival de Leipzig. Partant sur les traces du maître, le voyage vous emmènera également à Weimar où nous croiserons aussi Goethe et Schiller.Vos visites : Weimar, Leipzig. Avec 4 concerts 13 au 17/06/18 avec Danièle Cotinat

lE fEstiVal MistEria paschalia à cracoViEPOL 42 - 4 jours - 29/03 au 1/04/18 avec Magda Brhel, à partir de 1 495 €Cracovie, auréolée de son histoire millénaire et de la richesse de son patrimoine, est une ville de tradition, vivante et attachante, qui s’anime particulièrement pour les fêtes de Pâques. L’âme polonaise s’y exprime alors en musique à l’occasion du Festival Misteria Paschalia qui offre à de grands artistes et ensembles l’occasion de s’illustrer à travers un magnifique répertoire renaissant et baroque...Vos visites : L’université Jagellone, le Rynek, la Barbacane, Wawel, La Dame à l’hermine de Léonard de Vinci, Kazimierz, la mine de sel de Wieliczkaet 3 concerts du festival

lE fEstiVal chopin Et son EUropE a VarsoViEPOL 100 - 4 jours - En août 2018 avec Kasia MilenckaLa musique, partie intégrante de l’âme polonaise, connaît toujours dans la capitale de la Pologne un vif éclat. Le festival Chopin et son Europe réunit l’élite des formations et des interprètes pour célébrer l’enfant du pays, dont le génie ne peut se limiter aux frontières d’un pays.Vos visites : La cathédrale Saint-Jean, Zelazowa Wola, Lowicz, le palais des princes Radziwill de Nieborow, les jardins royaux de Lazienki, le Musée national de Varsovie, le musée Chopin, le palais royal

fEstiVals

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure ART ET MUSIQUE

FESTIVALS

ART ET MUSIQUE

Voyages culturels

34

© b

luej

ayp

ho

to/i

Sto

ck/T

hin

ksto

ck

bErlin. art, histoirE Et MUsiqUEAL 100 - 4 jours - Prix à partir de 1 390 €Berlin offre aujourd’hui le visage séduisant d’une capitale cultu-relle où se mêlent le souvenir des fastes de la cour de Prusse à Sans-Souci, le charme des quartiers à la mode autour des rues ombragées et des façades art-déco du quartier des Granges et l’audace des nouvelles architectures ultra-modernes qui ponctuent la ville. Cette escapade vous invite à en découvrir les aspects toujours changeants en visitant les trésors de quelques-uns de ses musées et vous réserve le plaisir d’un concert ou d’un opéra dans l’une de ses salles prestigieuses.Vos visites : Unter den Linden, la porte de Brandebourg, l’île aux Musées, le mémorial de la Bernauer Straße, le Checkpoint Charlie, la Potsdamer Platz, la Gemaldegalerie, Potsdam et le château de Sans-Souci9 au 12/05/18 avec Danièle Cotinat • Avec King Arthur de Henry

Purcell au Staatsoper Unter den Linden24 au 27/10/18

trésors dE baVièrEAL 30 - 7 jours - Prix à partir de 1 915 €Des moines qui furent à l’origine de Munich aux Wittelsbach, devenus rois par la volonté de Napoléon, la Bavière n’a jamais cessé de jouer un rôle majeur dans l’histoire de l’Europe. L’épanouissement baroque et rococo, les rêves grandioses de Louis Ier et Louis II : les images les plus fortes et les plus fameuses se dessineront dans le cadre de somptueux paysages. Une Allemagne vue du sud, caractérisée par des chefs-d’œuvre exubérants et un accueil légendaire...Vos visites : Munich, Gutenzell, Steinhausen, Weingarten, Bad Wurzach, l’abbaye d’Ottobeuren, le château de Neuschwanstein, l’église de Wies, le château de Linderhof, l’abbaye d’Ettal, l’île d’Herrenchiemsee6 au 12/08/18 avec Danièle Cotinat

lE fEstiVal bach à lEipzigAL 35 - 5 jours - Prix à partir de 1 895 €

19

Entendre la musique de Bach dans la ville où il fut cantor pendant vingt-sept années, où il composa et dirigea tant d’œuvres, est un privilège que nous offre le Festival de Leipzig. Partant sur les traces du maître, le voyage vous emmènera également à Weimar où nous croiserons aussi Goethe et Schiller.Vos visites : Weimar, LeipzigLes concerts • La Passion selon saint Matthieu à la Thomaskirche

• Œuvres de Mendelssohn à la Gewandhaus grande salle • Bach : Le Clavier bien tempéré • Œuvres de Bach à l’église réformée

13 au 17/06/18 avec Danièle Cotinat

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure EUROPE

Voyages culturels

EUROPEEUROPEEUROPEFRANCE • BELGIQUE • PAYS-BAS • ALLEMAGNE • PRAGUE

AUTRICHE • HONGRIE • BRATISLAVA • POLOGNE • SUISSE

IRLANDE • GRANDE-BRETAGNE • ESPAGNE • PORTUGAL • MALTE

COPENHAGUE • SUÈDE • NORVÈGE • PAYS BALTES • RUSSIE

allEMagnEEUropE cEntralEîlEs britanniqUEs

l’allEMagnE hanséatiqUEAL 34 - 6 jours - Prix à partir de 1 790 €La Hanse évoque les puissants navires qui, de Londres à Novgorod, transportaient au XIVe siècle drap anglais, épices des Indes, ambre, fourrure et cire de Königsberg, fer et bois de Suède. Formée dans un contexte d’expansion vers l’est, tournée vers la Baltique et la mer du Nord, l’Angleterre et la Scandinavie, la Hanse s’est progressivement constituée, au cours du Moyen Age, en une union homogène de cités pourtant rivales. Les villes de la Hanse sont celles d’une Allemagne de briques rouges et noires, d’un pays où, de Brême au Mecklembourg, l’eau se mêle à la terre et pénètre jusqu’au cœur des cités qui vous offriront les charmes oubliés de leur passé prestigieux.Vos visites : Hambourg, Brême, Lübeck, Bad Doberan, Güstrow, Schwerin, Lüneburg20 au 25/08/18 avec Geneviève Lasserre

croisièrE sUr l’ElbEA bord du Sans Souci 4 ancres ou Elbe Princess 5 ancresCF 60 - 9 jours - Prix à partir de 3 570 €Au cours de cette croisière musicale sur l’Elbe et la mythique Moldau, c’est l’un des axes majeurs de l’histoire européenne que nous vous invitons à découvrir. C’est l’âme de la vieille Allemagne qui imprègne ces régions avec le souvenir de Bismarck à Berlin ou de Luther à Wittenberg, mais c’est aussi toute la subtilité de l’art germanique, le foisonnement baroque de Dresde et même l’exubérance des porce-laines de Meissen. Ce périple s’achève à Prague, cité musicale par excellence, qui fut, par la grâce de Charles IV, capitale du Saint Empire au XIVe siècle.Vos visites : Berlin, Magdebourg, Wörlitz, Wittenberg, Torgau, Meissen, Dresde, Königstein, Bastei, Litomerice, Prague22 au 30/04/18 avec Charlotte de Malet5 au 13/10/18 avec Danièle Cotinat

croisièrE sUr lE danUbE • Voir page 38

colognE. flânEriEs dans lEs grands MUséEsFLANERIES 022 - 2 jours - Prix à partir de 925 € 142 au 3/06/18 avec Pascal Bonafoux

francfort. flânEriEs dans lEs grands MUséEsFLANERIES 023 - 2 jours

143 au 4/10/18 avec Pascal Bonafoux

ViEnnE Avec les expositions Schiele et Vienne 1900 et une soirée musicaleFLANERIES 019 - 4 jours

1415 au 18/11/18 • 4 au 7/12/18 • avec Pascal Bonafoux

ViEnnE. art Et histoirEAvec les expositions Brueghel l’Ancien au Kunsthistorisches Museum, Egon Schiele au Belvédère et Monet à l’AlbertinaAU 100 - 4 jours - Prix disponibles le 1er janvierVienne brille depuis les Habsbourg par la richesse de ses musées et la beauté de son architecture baroque et moderniste. Elle demeure une capitale artistique par l’importance de ses expositions. Brueghel l’Ancien est à l’honneur au Kunsthistorisches Museum qui possède la plus belle collection au monde de ses tableaux. Une rétrospective Egon Schiele vous attend au musée du Belvédère dont les collections abritent des œuvres majeures des artistes de la Sécession. La musique est omniprésente à Vienne qui vit dans le souvenir de Mozart et des Strauss. Vous aurez le plaisir de passer une soirée musicale dans la grande tradition viennoise.Vos visites : La cathédrale Saint-Etienne, la crypte des Capucins, le pavillon de la Sécession, Saint-Charles-Borromée, le palais du Belvédère, la Hofburg, le palais de Schönbrunn, le Kunsthistorisches museum, l’Albertina25 au 28/10/18 avec Danièle Cotinat8 au 11/11/18 avec Charlotte de Malet22 au 25/11/1829/11 au 2/12/18

22 au 25/12/1827 au 30/12/1829/12/18 au 1/01/19

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 35

pragUE. art Et MUsiqUERT 100 - 4 jours - Prix à partir de 1 195 €Capitale magique de l’Europe pour les uns, théâtre de toutes les métamorphoses pour les autres, Prague réunit tous les styles, toutes les écoles, tous les courants artistiques européens. Scrupuleusement restaurée, la ville que Goethe considérait comme “la plus belle pierre précieuse de la couronne du monde” vous offre ses trésors, de la place de la Vieille-Ville aux coupoles baroques de Mala Strana, sans oublier le très riche musée d’Art médiéval dans les murs gothiques d’un ancien couvent. Et Prague, la perle de Bohême, ne se concevant pas sans musique, votre voyage sera enrichi d’un concert ou opéa...Vos visites : Le couvent de Strahov, la place de la Vieille-Ville, l’église Notre-Dame-de-Lorette, le château, la cathédrale Saint-Guy, le palais royal, l’abbatiale Saint-Georges, Mala Strana, l’église Saint-Nicolas, le pont Charles, Josefov, le couvent de Sainte-Agnès6 au 9/05/18 avec Sarka Gandalovicova • Avec La Fiancée vendue de

Smetana au Théâtre National8 au 11/11/18 avec Sarka Gandalovicova

lE fEstiVal MistEria paschalia à cracoViEPOL 42 - 4 jours - Prix à partir de 1 495 €Cracovie, auréolée de son histoire millénaire, de son passé de capitale spirituelle et intellectuelle et de la richesse de son patrimoine, est une ville de tradition, vivante et attachante, qui s’anime particulièrement pour les fêtes de Pâques. L’âme polonaise s’y exprime alors en musique à l’occasion du Festival Misteria Paschalia qui offre à de grands artistes et ensembles l’occasion de s’illustrer à travers un magnifique répertoire renaissant et baroque. Nous vous invitons à découvrir tous les charmes de Cracovie à l’occasion de cet événement musical qui est désormais l’un des plus courus d’Europe centrale.Vos visites : L’université Jagellone, le Rynek, la Barbacane, Wawel, La Dame à l’hermine de Léonard de Vinci, le quartier juif Kazimierz, la mine de sel de Wieliczka et 3 concerts du festival29/03 au 1/04/18 avec Magda Brhel

lE fEstiVal chopin Et son EUropE a VarsoViEPOL 100 - 4 jours - Prix disponibles le 1er marsLa musique, partie intégrante de l’âme polonaise, connaît toujours dans la capitale de la Pologne un vif éclat. Le festival Chopin et son Europe réunit l’élite des formations et des interprètes pour célébrer l’enfant du pays. Né d’un père français et d’une mère polonaise, Chopin incarne par excellence la dimension internationale des grands artistes, dont le génie ne peut se limiter aux frontières d’un pays.Vos visites : La cathédrale Saint-Jean, Zelazowa Wola, Lowicz, le palais des princes Radziwill de Nieborow, les jardins royaux de Lazienki, le Musée national de Varsovie, l’église Sainte-Croix, le musée Chopin, le palais royalEn août 2018 avec Kasia Milencka

aU cœUr dE l’anglEtErrE noUVEaU

GB 30 - 7 jours - Prix disponibles le 1er janvier 20

Des rives de la Tamise à Londres jusqu’aux comtés verdoyants de l’ouest anglais, c’est une plongée au cœur de l’Angleterre que nous vous proposons. Après les monuments emblématiques de la capitale, Bath se découvre au milieu des collines de la West Country. Ses mer-veilleux vestiges romains, magnifiés par leur écrin géorgien, semblent encore habités par le souvenir de Gainsborough et de Jane Austen. Non loin de là, les cathédrales de Wells et de Salisbury s’élèvent comme deux des plus précieux joyaux du gothique anglais tandis que les mégalithes de Stonehenge vieillissent encore sous les ciels brouillés du Wiltshire.Vos visites : Londres, Bath, Stonehenge, Wells, Salisbury, Stourhead15 au 21/07/18 avec Guillaume Le Bot

Jardins dEs cotswoldsGB 41 - 4 jours - Prix à partir de 1 390 €

20

Dans l’ouest de l’Angleterre, épargnés par les outrages de la révolution industrielle, les Cotswolds sont formés de 2 000 kilomètres carrés de paysages préservés. Beaucoup considèrent cette région comme la “carte postale parfaite” du pays. Disséminés entre bocages d’un vert inimitable et miroitement de rivières encore sauvages, de nombreux jardins entourent des manoirs ou des cottages, composant un décor toujours fleuri, au charme “so british” !Vos visites : Westwell, Rodmarton, Hidcote, Kiftsgate...13 au 16/06/18 avec Caroline Holmes

lE paYs dE gallEsGB 34 - 7 jours - Prix à partir de 1 995 €Terre rude et montagneuse aux côtes baignées par la mer d’Irlande, le pays de Galles préserve un particularisme qu’exprime la persistance de sa langue celtique. Caerleon témoigne du passé britanno-romain de la région, quand les druides maintenaient, dans l’île d’Angle-sey, la tradition celtique. La résistance des principautés fut brisée par Edouard Ier d’Angleterre qui établit définitivement la domination anglaise en 1182. C’est l’époque des établissements cisterciens que leur suppression au XVIe siècle transforme en de précoces ruines romantiques. La cathédrale de Bangor, les ruines de l’abbaye cister-cienne de Tintern et les forteresses bâties par les souverains anglais pour tenir ce territoire rebelle constituent un riche patrimoine médiéval.Vos visites : l’abbaye de Tintern, la mine de Blaenavon, le site de Caerleaon, Cardiff, Tenby, le château de Pembroke, Saint-David, Castel Henllys, Portmeirion, le château de Caernarfon, Conwy, Llandudno, l’île d’Anglesey, le château de Beaumaris, Bryn Celli Ddu, les jardins de Bodnant7 au 13/07/18 avec Bernard Sasso

trésors d’EcossEGB 32 - 8 jours - Prix à partir de 2 275 €

20

Parcourir l’Ecosse, c’est retrouver les paysages grandioses des plus vieilles montagnes du monde, les vastes horizons marins des Hébrides, les landes de bruyère que mouchettent les taches blanches des mou-tons, les châteaux aux silhouettes hantées et les légendes multiples d’un pays à l’histoire tumultueuse. C’est aussi l’occasion de goûter au breuvage national écossais, dans une distillerie de légende... Notre voyage d’août vous donnera de plus l’occasion d’assister au célèbre Military Tattoo. Cette parade militaire n’a rien de martial : c’est un show plein d’enthousiasme, au son des cornemuses et des tambours, sorte de transfiguration festive de l’âme écossaise.Vos visites : Les châteaux de Linlithgow et de Stirling, le site de Bannockburn, Glasgow, Oban, les îles de Mull, d’Iona et de Staffa, Glenfinnan, l’île de Skye, Urquarth Castle, le Loch Ness, Culloden, le château de Glamis, Hopetoun House, Edimbourg12 au 19/06/18 avec Guillaume Le Bot14 au 21/08/18 avec Guillaume Le Bot • Avec le Festival Military Tattoo

londrEsAvec les expositions : Bacon, Freud • Les impressionnistes à Londres. Artistes français en exil 1870-1904 • Picasso 1932 : amour, renommée, tragédie • Murillo. Les autoportraitsGB 100 - 3 jours - Prix à partir de 1 125 €A Londres, les musées rivalisent chaque année pour organiser les expo-sitions les plus riches et les plus intéressantes. Ce printemps, la capitale britannique nous emmène à la rencontre des impressionnistes en exil à Londres ainsi que des peintres Bacon et Freud. Elle nous invite en outre à contempler la richesse des créations de Picasso en 1932, et la rare réunion des deux autoportraits de Murillo. Ce séjour londonien sera également l’occasion de découvrir les collections de plusieurs de ses grands musées, des incontournables chefs--d’œuvre de la Renaissance à la National Gallery aux trésors de l’art du XXe siècle à la Tate Modern.6 au 8/04/18 avec Charlotte de Malet

l’allEMagnE hanséatiqUEAL 34 - 6 jours - Prix à partir de 1 790 €La Hanse évoque les puissants navires qui, de Londres à Novgorod, transportaient au XIVe siècle drap anglais, épices des Indes, ambre, fourrure et cire de Königsberg, fer et bois de Suède. Formée dans un contexte d’expansion vers l’est, tournée vers la Baltique et la mer du Nord, l’Angleterre et la Scandinavie, la Hanse s’est progressivement constituée, au cours du Moyen Age, en une union homogène de cités pourtant rivales. Les villes de la Hanse sont celles d’une Allemagne de briques rouges et noires, d’un pays où, de Brême au Mecklembourg, l’eau se mêle à la terre et pénètre jusqu’au cœur des cités qui vous offriront les charmes oubliés de leur passé prestigieux.Vos visites : Hambourg, Brême, Lübeck, Bad Doberan, Güstrow, Schwerin, Lüneburg20 au 25/08/18 avec Geneviève Lasserre

croisièrE sUr l’ElbEA bord du Sans Souci 4 ancres ou Elbe Princess 5 ancresCF 60 - 9 jours - Prix à partir de 3 570 €Au cours de cette croisière musicale sur l’Elbe et la mythique Moldau, c’est l’un des axes majeurs de l’histoire européenne que nous vous invitons à découvrir. C’est l’âme de la vieille Allemagne qui imprègne ces régions avec le souvenir de Bismarck à Berlin ou de Luther à Wittenberg, mais c’est aussi toute la subtilité de l’art germanique, le foisonnement baroque de Dresde et même l’exubérance des porce-laines de Meissen. Ce périple s’achève à Prague, cité musicale par excellence, qui fut, par la grâce de Charles IV, capitale du Saint Empire au XIVe siècle.Vos visites : Berlin, Magdebourg, Wörlitz, Wittenberg, Torgau, Meissen, Dresde, Königstein, Bastei, Litomerice, Prague22 au 30/04/18 avec Charlotte de Malet5 au 13/10/18 avec Danièle Cotinat

croisièrE sUr lE danUbE • Voir page 38

colognE. flânEriEs dans lEs grands MUséEsFLANERIES 022 - 2 jours - Prix à partir de 925 € 142 au 3/06/18 avec Pascal Bonafoux

francfort. flânEriEs dans lEs grands MUséEsFLANERIES 023 - 2 jours

143 au 4/10/18 avec Pascal Bonafoux

ViEnnE Avec les expositions Schiele et Vienne 1900 et une soirée musicaleFLANERIES 019 - 4 jours

1415 au 18/11/18 • 4 au 7/12/18 • avec Pascal Bonafoux

ViEnnE. art Et histoirEAvec les expositions Brueghel l’Ancien au Kunsthistorisches Museum, Egon Schiele au Belvédère et Monet à l’AlbertinaAU 100 - 4 jours - Prix disponibles le 1er janvierVienne brille depuis les Habsbourg par la richesse de ses musées et la beauté de son architecture baroque et moderniste. Elle demeure une capitale artistique par l’importance de ses expositions. Brueghel l’Ancien est à l’honneur au Kunsthistorisches Museum qui possède la plus belle collection au monde de ses tableaux. Une rétrospective Egon Schiele vous attend au musée du Belvédère dont les collections abritent des œuvres majeures des artistes de la Sécession. La musique est omniprésente à Vienne qui vit dans le souvenir de Mozart et des Strauss. Vous aurez le plaisir de passer une soirée musicale dans la grande tradition viennoise.Vos visites : La cathédrale Saint-Etienne, la crypte des Capucins, le pavillon de la Sécession, Saint-Charles-Borromée, le palais du Belvédère, la Hofburg, le palais de Schönbrunn, le Kunsthistorisches museum, l’Albertina25 au 28/10/18 avec Danièle Cotinat8 au 11/11/18 avec Charlotte de Malet22 au 25/11/1829/11 au 2/12/18

22 au 25/12/1827 au 30/12/1829/12/18 au 1/01/19

© Snowshill/iStock/Thinkstock

lEs VoYagEs d’aUdrEY liénard

36

© k

asto

80/

iSto

ck/T

hin

ksto

ck

Consultez notre site www.clio.fr ou demandez notre brochure EUROPE

Voyages culturels

EUROPEEUROPEEUROPEFRANCE • BELGIQUE • PAYS-BAS • ALLEMAGNE • PRAGUE

AUTRICHE • HONGRIE • BRATISLAVA • POLOGNE • SUISSE

IRLANDE • GRANDE-BRETAGNE • ESPAGNE • PORTUGAL • MALTE

COPENHAGUE • SUÈDE • NORVÈGE • PAYS BALTES • RUSSIE

francEbElgiqUEpaYs-bassUissE

En 2018, Audrey Liénard, diplômée d’histoire de l’art et d’archéologie, ajoute à ses voyages artistiques en Europe et à ses conférences à Paris, des ecapades d’une ou deux journées en France...

fontainEblEaU Et barbizonFR 108 - 1 jour - Le 6/04/18 - Prix à partir de 185 €C’est dans le cadre du château de Fontainebleau, à la cour de François Ier puis d’Henri IV, que des artistes italiens et français ont donné naissance à la fameuse “école de Fontainebleau”, caractéristique de la Renaissance française. Quelques siècles plus tard, c’est dans la forêt voisine qu’apparut l’école de Barbizon, fruit de la réunion de peintres paysagistes tels que Corot, Rousseau ou Millet, avant que Jean Cocteau ne soit charmé par l’humble chapelle de Saint-Blaise-des-Simples...

giVErnY : aUx soUrcEs dE l’iMprEssionnisMEFR 107 - 1 jour - Prix à partir de 185 €Le 13/04/18 • le 15/06/18 • Avec l’exposition Japonismes/ImpressionnismesLe 14/09/18 • Avec l’exposition Henri-Edmond Cross : peindre le bonheurA l’occasion des expositions du musée des Impressionnismes, Audrey Liénard vous convie à une journée d’immersion dans la vie et l’œuvre de ces maîtres qui révolutionnèrent la peinture et dans le paradis d’eau, de verdure et de lumière que Monet créa autour de sa maison de Giverny.

chantillY Et chaalis. Domaines d’exception en PicardieFR 103 - 1 jour - Le 17/05/18 - Prix à partir de 195 €Aux confins de l’île de France et de la Picardie, les domaines d’excep-tion de Chantilly et de Chaalis ont accueilli et inspiré des rois et des poètes, des hommes et des femmes illustres, des philosophes et des artistes. Cette journée vous propose de parcourir sur leurs terres les huit siècles d’histoire et d’art dont ils sont les témoins.

lEs grands MUséEs dU nordAvec l’exposition L’Empire des Roses, Chefs-d’œuvre de l’art persan du XIXe siècle au musée du Louvre-LensFR 73 - 2 jours - Prix à partir de 550 €

19

Le Louvre-Lens est venu s’ajouter aux atouts d’une région qui compta parmi les plus riches d’Europe. Le palais des Beaux-Arts de Lille abrite des chefs-d’œuvre allant des primitifs flamands au XIXe siècle. La moder-nité et l’art vivant y sont aussi très présents : la villa Cavrois est un remarquable exemple d’architecture moderniste, tandis que le LAM de Villeneuve-d’Ascq s’est imposé comme un pôle majeur en matière d’art moderne et contemporain.8 au 9/06/18 avec Audrey Liénard

norMandiE. lEs plagEs dU débarqUEMEntFR 39 - 2 jours - Prix disponibles le 1er janvier Par leurs musées et mémoriaux, leurs paysages et nécropoles militaires, les côtes normandes portent un poignant témoignage du débarquement de juin 1944. Audrey Liénard vous propose de revivre les grandes heures de ce qui fut la plus grande opération militaire de tous les temps.21 au 22/09/18 avec Audrey Liénard

coMpiègnEFR 104 - 1 jour - Le 28/09/18 - Prix disponibles le 1er janvierVille royale et impériale, Compiègne fut honorée de la présence de presque tous les souverains de France, de Clovis à Napoléon III, séduits par les attraits de ses vastes forêts giboyeuses. Son palais témoigne de ces longues années de gloire, tandis que le musée Antoine-Vivenel offre un précieux échantillon d’œuvres de l’Antiquité et de la Renaissance.

EcoUEn Et sEnlisFR 105 - 1 jour - Le 5/10/18 - Prix disponibles le 1er janvierLe château d’Ecouen nous transporte en pleine Renaissance, quand son propriétaire, Anne de Montmorency, recevait le roi Henri II dans ses luxueux décors. A Senlis, ancienne ville royale où Hugues Capet fut proclamé roi en 987, c’est cette fois le Moyen Age qui est à l’honneur...

rEiMs FR 106 - 1 jour - Le 13/10/18 - Prix disponibles le 1er janvierLa ville du sacre des rois de France est dominée par la silhouette de sa cathédrale, référence universelle de l’art gothique. Audrey Liénard vous dévoile toute la splendeur de cet édifice, et de ses trésors conservés dans le palais du Tau voisin, mais aussi celle des chefs-d’œuvre de la peinture française réunis dans le musée des Beaux-Arts de Reims.

trésors dE la rEnaissancE franÇaisEFR 91 - 3 jours - Prix à partir de 795 €

18

C’est dans le château d’Ecouen qu’a été installé le Musée national de la Renaissance, alors que les fresques du Primatice à l’abbaye de Chaalis témoignent de la manière de la première école de Fontainebleau. On retrouve la Renaissance au château de Chantilly avec la collection de portraits des derniers Valois et au château de Fontainebleau, avec sa célèbre galerie... Le château d’Ancy-le-Franc présente le parfait exemple de la synthèse réussie de la rigueur française et de la légèreté italienne.Vos visites : Ecouen, Chantilly, Fontainebleau, Ancy-le-Franc, Tanlay30/05 au 1/06/18 avec Erica Lehmann

la côtE d’azUr Et sEs artistEsFR 92 - 4 jours - Prix disponibles le 1er janvier

20

La peinture de plein air entraîna les peintres du XIXe vers la lumière du Sud. La Riviera commence alors à attirer aussi collectionneurs et mécènes. Il en résulte aujourd’hui une densité de musées et de fonda-tions qui fait de la région un paradis où il fait bon retrouver sous les ombrages Matisse à Nice, Léger à Biot, Picasso à Antibes ou Miro et Giacometti à la fondation Maeght de Saint-Paul-de-Vence…Vos visites : Nice, Antibes, Biot, Saint-Paul-de-Vence, Saint-Jean-Cap-Ferrat20 au 23/09/18

la ValléE dEs MErVEillEsLes gravures rupestres du mont BégoFR 33 - 3 jours - Prix à partir de 660 €

18

Les vallées des Merveilles et de Fontanalbe, au cœur du massif du Mercantour, recèlent le plus riche ensemble de gravures rupestres d’Europe : plus de 100 000 signes énigmatiques gravés sur les rochers du mont Bego par nos ancêtres de l’âge du bronze. Dans un paysage de montagne inoubliable, ce circuit est une expérience exceptionnelle.Vos visites : La Brigue, Tende, le mont Bégo, Fontanalbe, le lac Vert...4 au 6/07/18 • 18 au 20/07/18 • avec Nathalie Magnardi

l’art roMan En poitoU-saintongEFR 96 - 4 jours - Prix disponibles le 1er janvier noUVEaUAu cœur de l’ancien duché d’Aquitaine, le Poitou et la Saintonge ont été le creuset d’un art roman original. C’est lui qui servira de fil rouge à notre voyage, entre les édifices de Saintes et de Poitiers, les grandes abbayes et les églises plus modestes, mais toujours emblématiques..Vos visites : Poitiers, Melle, Saintes, Angoulême10 au 13/09/18 avec Erica Lehmann

croisièrE sUr la sEinE En suivant les impressionnistesCF 84 - 5 jours - Prix à partir de 1 795 €De Honfleur jusqu’à Paris, la Seine et sa vallée ne s’apprécient vérita-blement qu’au rythme lent de la croisière, en découvrant l’harmonie de ses méandres sous la lumière envoûtante de ses ciels brouillés. Remonter le lit du fleuve, c’est parcourir de la meilleure des manières une région qui tient une place toute particulière dans l’histoire de l’impressionnisme : la Normandie.Vos visites : Rouen, Etretat, Honfleur, Le Havre, Jumièges, Giverny, Paris18 au 22/07/18 • 2 au 6/08/18 avec Charlotte de Malet7 au 11/09/18 • 23 au 27/09/18 avec Emmanuel Faure

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 37

trésors dE brUgEs Et gandBL 60 - 3 jours

18

En 1419, le duc de Bourgogne Philippe le Bon transfère la capitale de ses Etats dans la ville flamande de Bruges. Déjà florissante, cette région devient le centre d’un des pouvoirs les plus affirmés d’Europe. Un mouvement comparable à la Renaissance italienne s’y développe, l’architecture et la peinture y atteignent des sommets de qualité. Van Eyck, Van der Weyden, Bouts ou Memling vous invitent à découvrir la perle des Flandres et sa sœur Gand.Vos visites : Gand (la cathédrale Saint-Bavon, le château des comtes de Flandres, le musée des Beaux-Arts), Bruges (la basilique Saint-Sang, le palais du Franc, l’hôpital Saint-Jean, la cathédrale Saint-Sauveur)7 au 9/12/18

brUxEllEs à l’occasion dE l’oUVErtUrE dEs sErrEs roYalEs dE laEkEnBL 101 - 2 jours - Prix à partir de 615 €Par sa situation géographique au carrefour de différents courants artistiques, Bruxelles a souvent été, au cours de son histoire, une terre d’avant-garde. Elle a vu s’affirmer le talent des grands maîtres de la peinture flamande, et l’Art Nouveau a trouvé sur son sol un terreau particulièrement favorable à son épanouissement, avant que l’effer-vescence surréaliste n’y fasse son nid. Nous profiterons de l’ouverture exceptionnelle quelques semaines par an des serres royales de Laeken pour nous promener dans ces cathédrales de fer et de verre.Vos visites : La maison Horta, le musée Magritte, la cathédrale Saint-Michel, la Grand’Place, le parc de Laeken, le musée des Maîtres anciens27 au 28/04/18 avec Danièle Cotinat

grands MUséEs dEs paYs-basA l’occasion des grandes expositions à l’afficheHO 100 - 4 jours - Prix à partir de 1 395 €

16

Tout l’éclat du Siècle d’or hollandais se reflète encore dans les canaux d’Amsterdam. Ses musées abritent les chefs-d’œuvre de Rembrandt, de Van Gogh et de Vermeer, tandis que se succèdent au musée de l’Hermitage de brillantes expositions. Suivant l’actualité artistique, ce circuit peut aussi passer par Rotterdam, La Haye, Harlem ou Delft...Vos visites : Amsterdam (le Rijksmuseum, les musées de l’Hermitage, Van Gogh et Amstelkring, le Begijnhof), Harlem, La Haye24 au 27/05/18 avec Giulia Franceschini Avec les expositions Haute société, Maîtres hollandais et Van Gogh et le Japon25 au 28/10/18 avec Audrey Liénard • 8 au 11/11/18 avec Giulia Franceschini

lUcErnE à l’occasion dU fEstiVal d’étéFESTIVAL 12 - 4 jours - 22 au 25/08/18 Le Festival de Lucerne naît en août 1938 sous l’égide du chef d’or-chestre italien Arturo Toscanini. Il réunit d’emblée des solistes renom-més tels Bruno Walter et Fritz Busch alors en exil et interdits des festivals de Bayreuth et de Salzbourg. Depuis, chaque été, le Festival accueille les formations et les chefs d’orchestre les plus prestigieux dans le cadre enchanteur des rives du lac des Quatre Cantons.Vos visites : Zurich, Einsiedeln, Lucerne, Berne, Bâle et 2 concerts du festival

la gloirE d’anVErsDe Quentin Metsys à Rubens, par Pascal BonafouxFLANERIES 021 - 2 jours - Prix à partir de 825 €

14

Aller à Anvers c’est revisiter trois siècles d’histoire de l’Europe et de la peinture européenne. Dans cette ville devenue la première place financière d’Europe au XVIe siècle, nous retrouverons Rubens que sa carrière a conduit en Italie, en Espagne, en Angleterre comme en France. Comment ne pas succomber au charme de cette cité dont les fiers beffrois, les places et les demeures de brique racontent les noces du génie artistique et d’une bourgeoisie industrieuse, jalouse de ses privilèges et de ses libertés.17 au 18/03/18 avec Pascal Bonafoux

flânEriEs à bâlE Et bErnEAvec l’exposition Balthus à la Fondation BeyelerFLANERIES 018 - 4 jours - Prix à partir de 1 845 €

14

Partez à la découverte des trésors muséaux des deux principales villes d’art de Suisse alémanique : les musées des Beaux-Arts de Bâle et Berne, la fondation Beyeler et le Centre Paul Klee qui rassemble la collection la plus importante au monde des œuvres de l’artiste...10 au 13/09/18 avec Pascal Bonafoux

trésors dE bordEaUx Et dE saint-EMilionDe Montesquieu au port de la Lune

20

FR 74 - 4 jours • 3 au 6/05/18 - Prix à partir de 1 095 € Depuis quelques années, une restauration dynamique a redonné à Bordeaux un visage séduisant. C’est un vrai plaisir de pousser la porte de ses très riches musées, de se promener sur ses quais clas-sés par l’UNESCO et dans le centre historique marqué par l’âge classique à son apogée. C’est ce que nous vous proposons de faire au cours de ces quatre jours, placés sous le signe de la culture... et du vin, puisque nous goûterons aussi aux charmes de Saint-Emilion, petite cité au patrimoine original.

nantEsDu château des Ducs de Bretagne aux trésors du musée des Beaux-Arts rénové

20

FR 89 - 2 jours • 2 au 3/06/18 - Prix à partir de 570 €Des grandes heures du duché de Bretagne à l’effervescence du premier port de France au XVIIIe siècle, bruissant du commerce des grands armateurs vers les Antilles, des aventures trépidantes des cap-horniers à la fascinante réhabilitation de l’île de Nantes où les anciens hangars ont laissé place aux Machines des îles, l’histoire de Nantes se déroule au fil de ses rues et de ses édifices. Son patrimoine et sa vie culturelle toujours intense semblent avoir trouvé un parfait équilibre entre riche passé et modernité, que vous pour-rez savourer à loisir à l’occasion de ce week-end dans la capitale historique de la Bretagne.

VillEs d’art Et MUséEs dU Midi toUloUsainA l’occasion du festival Piano aux JacobinsToulouse, Albi, Rodez, Conques, Moissac

20

FR 48 - 5 jours • 10 au 14/09/18 - Prix disponibles le 1er janvierC’est autour de Toulouse et de ses prospères voisines qu’a fleuri dès le “beau XIIe siècle” la culture raffinée de langue d’oc, des trouba-dours et de l’amour courtois. Devenues au fil des siècles des foyers artistiques et culturels majeurs, les villes de Toulouse, Albi et Rodez en ont gardé un patrimoine monumental de tout premier ordre. Ce séjour en pays occitan vous donnera notamment l’occasion de ren-contrer Pierre Bonnard à Toulouse, Henri de Toulouse-Lautrec à Albi, et Pierre Soulages à Rodez, mais aussi de mettre vos pas dans ceux des pèlerins de Compostelle qui, en sillonnant la région, y ont fait naître les joyaux romans de Conques, de Moissac et de Saint-Sernin. Il sera également agrémenté d’un concert du festival des Jacobins, rendez-vous international des amoureux du piano...

trésors dE MarsEillE 20FR 70 - 3 jours • 5 au 7/10/18 - Prix disponibles le 1er janvierOn dirait Naples chez Haussmann, par la beauté de son site, la monumentalité de son architecture et la joyeuse animation de ses ruelles et de son vieux port. Alors, partons à la découverte de ces quartiers hauts en couleur et des musées très riches de la plus ancienne ville de France.

Ancienne élève de l’Ecole du Louvre et passionnée d’art et d’architecture, Charlotte de Malet accompagne pour Clio de nombreux voyages en Europe. En 2018,

comme chaque année, elle vous propose aussi des escapades en France pour redécouvrir notre inépuisable patrimoine régional.

la francE aVEc charlottE dE MalEt

19

© vichie81/iStock/Thinkstock

croisièrEs flUVialEs Et MaritiMEs

Croisière sur la SeineEn suivant les impressionnistes. Rouen, Etretat, Honfl eur, Le Havre, Jumièges, Giverny, ParisA bord du Renoir ou du BotticelliCF 84 - 5 jours - à partir de 1 665 €

Du 18 au 22 juillet 2018 avec Charlotte de MaletDu 2 au 6 août 2018 avec Charlotte de MaletDu 7 au 11 septembre 2018 avec Emmanuel FaureDu 23 au 27 septembre 2018 avec Emmanuel Faure

Manche

Honfleur

Saint-WandrilleLe HavreRouen

Etretat

Giverny Paris

Seine

LES POINTS FORTS Les expositions en cours Les musées de Rouen et du Havre L’abbaye de Jumièges Giverny et le jardin créé par Monet

Les superbes paysages de la vallée de la Seine

Croisière sur le DouroLisbonne, Porto, Braga, SalamanqueA bord del’Infante don HenriqueCF 80 - 9 jours à partir de 2 925 €

Du 6 au 14 mai 2018avec José Nelson da Silva Cardoso

Océ

an A

tlant

ique

Douro

Tage

Portugal

Salamanque

Coïmbra

Lisbonne

Espagne

Regua

Vega de

Teron

Villa RealPinhao

Lamego

Porto LES POINTS FORTS

Le monastère des Hiéronymites à Lisbonne

La tour de Belém Le vieux Porto La bibliothèque de l’université de Coïmbra Salamanque La vallée du Haut Douro

© S

.Dan

nh

auer

/iSt

ock

/Th

inks

tock

Croisière sur l’ElbeBerlin, Dresde, PragueA bord du Sans Souci ou l’Elbe PrincessCF 60 - 9 jours - à partir de 3 570 €Du 22 au 30 avril 2018 avec Charlotte de MaletDu 5 au 13 octobre 2018 avec Danièle Cotinat

LES POINTS FORTS La Gemaldegalerie à Berlin

La maison de Luther à Wittenberg

Dresde, “la Florence de l’Elbe”

Le pont Charles, le quartier de Mala

Strana et la Vieille-Ville de Prague

© scanrail/iStock/Thinkstock

Croisière musicale sur le DanubeVienne, Bratislava, BudapestAvec l’opéra Lohengrin de Wagner au Staatsoper de VienneA bord du Vivaldi 3*CF 90 - 6 jours - prix disponibles prochainementDu 3 au 8 novembre 2018 avec Guillaume Le Bot

Croisière musicale sur le Danube LES POINTS FORTS Le souvenir de Mozart à Vienne

Le château de Schönbrunn

La colline de Buda et le quartier du

château L’abbaye de Melk Le Chronoguide Croisière sur le Danube

Grande croisière sur le DanubeRoumanie, Bulgarie, Serbie, Hongrie, AutricheA bord de l’Elegant LadyCF 40 - 15 jours à partir de 4 160 €Du 18 mai au 1er juin 2018avec Guillaume Le BotDu 7 au 21 septembre 2018

LES POINTS FORTS Les Portes de fer entre Serbie et Valachie

La puzta hongroise et ses cavaliers

L'église Mathias à Budapest

L'abbaye de Melk Le défi lé de la Wachau

Les tombeaux thraces de Bulgarie

Le monastère serbe de Krusedol

© bluejayphoto/iStock/Thinkstock

© VitalyEdush/iStock/Thinkstock

38

Serguiev Possad

Finlande

Esto

nie

Russie

Saint Pétersbourg

Kiji

Kirillov Goritsy

Ouglitch

Moscou

Lac Onega

“Mer” de Rybinsk

Volga

Lac Blanc Néva

Volga

Lac Ladoga

LES POINTS FORTS La place Rouge et le Kremlin à Moscou

Le palais d'Hiver et l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Les églises en bois de Kiji

La navigation sur les lacs Onega et Ladoga

La laure de la Trinité-Saint-Serge à Serguiev Posad

Croisière sur la Volga et la NevaA bord du Rostropovich 5 AncresCF 33 - à partir de 3 555 €avec Natacha Kouznetsova

Du 23 mai au 5 juin 2018 - 14 joursDu 9 au 19 juin 2018 - 11 joursDu 8 au 21 août 2018 - 14 joursDu 29 août au 11 sept. 2018 - 14 jours

© ilozavr/iStock/Thinkstock

Corée

�

� Xi’an

Pékin

Shanghaï�

Hoang Hô

Yang Tsé

du Nord

Corée du Sud

Mer Jaune

FengduShibaozhai

Baidi�

� Chongqing Yichang

��

Taiyuan Pingyao

���

Hauts lieux de la Chine et croisière sur le Yang TséCH 51 - 13 jours 3 nuits à bordà partir de 3 450 €Du 2 au 14 mai 2018 avec Nadia PshenkoDu 8 au 20 août 2018Du 19 septembre au 1er octobre 2018

© Bamboome/iStock/Thinkstock

Et aussi... Croisières sur le Nil à la découverte de l’Egypte (voir page 14)

La Norvège en croisière à bord de l’Express côtierDe Bergen au cap Nord à bord du NordnorgeNO 90 - 7 jours - à partir de 3 930 €Du 14 au 20 juin 2018 avec Gabriel Ehrhardt

EstonieMer Baltique

Mer du Nord

Finlande

Norvège

Stockholm Helsinki

Alesund

MoldeTrondheim

Rorvik

Ornes

StamsundBodo

Svolvaer

Hammerfest

Cap NordHonningsvag

Kirkenes

Bergen

Oslo

Suède

FinlandeFinlande

SuèdeSuède

LES POINTS FORTS Un choix de cabines des plus

simples aux plus luxueuses

Le quartier de Bryggen

à Bergen Le fjord de Geiranger L’excursion au glacier

de Svartisen La Tromsdalen Kirke Le cap Nord

© Stanislav Moroz/iStock/Thinkstock

Croisière privée en AdriatiqueDubrovnik, Split, Korcula, Hvar, Mljet, KotorA bord du Mali Ante réservé aux voyageurs de ClioCM 78 - 8 jours - à partir de 1 750 €Du 19 au 26 mai 2018 avec Agnès LoryDu 26 mai au 2 juin 2018 avec Catherine MatyjaDu 8 au 15 septembre 2018 avec Kasia Milencka

Croisière privée en Adriatique LES POINTS FORTS La vieille cité de Dubrovnik

La ville médiévale de Trogir

La cathédrale Saint-Jacques

de Sibenik Split et le palais de Dioclétien

La baie de Kotor © OPIS/iStock/Thinkstock

© R

ud

yBal

asko

/iSt

ock

/Th

inks

tock

Pour plus d'informations : 01 53 68 82 82 - info@clio.fr - www.clio.fr 39

Les

info

rmat

ions

con

tenu

es d

ans

ce d

ocum

ent s

ont d

onné

es s

ous

rése

rve

d’er

reur

s ty

pogr

aphi

ques

. Elle

s so

nt n

on c

ontr

actu

elle

s et

don

nées

à

titre

indi

catif

. Elle

s co

rres

pond

ent à

l’ét

at d

e no

s pr

ogra

mm

es a

u jo

ur d

e so

n im

pres

sion

et s

ont s

usce

ptib

les

de m

odifi

catio

n.

IM 0

75 1

2 02

52Ja

nvie

r 20

18

Clio - 34 rue du Hameau, 75015 Paris • Du lundi au vendredi de 9h à 19h, le samedi de 10h à 18h01 53 68 82 82 • info@clio.fr • www.clio.fr

ADRIATIQUE • CYCLADES • NORVÈGE • VOLGA-NÉVA DANUBE • ELBE • DOURO • SEINE • YANG TSÉ

TRANSSIBÉRIEN • TOUR DU MONDE

CROISIÈRES 2017OLGA

ANGMONDE

CROISIÈRES 2017CROISIÈRES 2017CROISIÈRES 2017YCLADES • NORVÈGEORVÈGE • VOLGA

• DOURO • SEINE • YRANSSIBÉRIEN • TOUR DU MONDE

CROISIÈRES 2017CROISIÈRES 2017CROISIÈRES 2017CROISIÈRES 2017 FESTIVALS ART ET MUSIQUE

Voyages culturels

ART ET MUSIQUE

• PACIFIQUE

AFRIQUE

Voyages culturels

© SerrNovik/iStock/Thinkstock © Ignatius Tan/iStock/Thinkstock

ÉROU • BOLIVIE • COLOMBIE • BRÉSIL

LE DE PÂQUES • ETATS-UNIS • AUSTRALIE

MONDE • ETHIOPIE • AFRIQUE AUSTRALE

Voyages culturels

ÉROULE DE PÂQUES • ETHIOPIE

© SerrNovik/iStock/Thinkstock © Ignatius Tan/iStock/Thinkstock

LE MONDE

ASIE ET MONDE INDIEN

Voyages culturels© kent10/ThinkstockPhotos/iStock / OldCatPhoto/Thinkstock/iStock

INDE • RAJASTHAN • CEYLAN • LADAKH • SIKKIM

BHOUTAN • CHINE • TIBET • TRANSSIBÉRIEN • JAPON

CORÉE • BIRMANIE • INDONÉSIE • CAMBODGE

VIETNAM • LAOS • TOUR DU MONDE

GRÈCE • CHYPRE

MACÉDOINE • CROISIÈRES

ALBANIE • SERBIE • BALKANS

BULGARIE • ROUMANIE

Voyages culturels

ADRIATIQUEDANUBE

T

CROISIÈRES 2017CROISIÈRES 2017CROISIÈRES 2017ITALIEROME • FLORENCE • SIENNE • VENISE • RAVENNE • MILAN

GÊNES • BOLOGNE • NAPLES • OMBRIE • SICILE • CAMPANIE

POUILLES • CALABRE • LACS • SARDAIGNE • MALTE

HYPRE

CROISIÈRES

ERBIE • BALKANS

ULGARIE •• ROUMANIE

Voyages culturels

Voyages culturels

EUROPEEUROPEEUROPE

FRANCE • BELGIQUE • PAYS-BAS • ALLEMAGNE • PRAGUE

AUTRICHE • HONGRIE • BRATISLAVA • POLOGNE • SUISSE

IRLANDE • GRANDE-BRETAGNE • ESPAGNE • PORTUGAL • MALTE

COPENHAGUE • SUÈDE • NORVÈGE • PAYS BALTES • RUSSIE

Voyages culturels© kent10/ThinkstockPhotos/iStock / OldCatPhoto/Thinkstock/iStock

© kent10/ThinkstockPhotos/iStock / OldCatPhoto/Thinkstock/iStock

Voyages culturels

Voyages culturels

Voyages culturels

Voyages culturels

IRAN PROCHE ORIENTIRAN • OUZBÉKISTAN • TURKMÉNISTAN • ARMÉNIE GÉORGIE • ISRAËL • JORDANIE • AZERBAÏDJAN

Voyages culturels

Découvrez le programme détaillé de nos voyages sur www.clio.fr ou demandez nos brochures...

Clio est aussi le spécialiste du voyage culturel

sur mesure

Pour individuels, familles, groupes d’amis, associations...vers l’Inde, l’Iran, l’Italie

et toutes nos autres destinations

sErVicE a la cartELouis de Lestang

01 53 68 82 59 • alacarte@clio.fr

© m

ariu

sz_p

rusa

czyk

/iSt

ock

/Th

inks

tock

Abonnez-vous en appelant le

01 53 68 82 82

actualitésRetrouvez l’actualité

de nos voyages, nos nouveautés,

des présentations de sites, les expositions et

les grands concerts ou opéras à l’affiche

dans les capitales culturelles.