catalogue cp 2013 fr web

22
COMPASS POOLS MODÈLES 2013

Upload: compass-ceramic-pools

Post on 07-Aug-2015

1.800 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogue CP 2013 FR Web

COMPASS POOLS

MODÈLES 2013

Page 2: Catalogue CP 2013 FR Web

Réseau Commercial 4-5

Technologie 6-7

Yacht Pool 8-9

Trainer 10-15

Vogue 16-17

Riverina 18-19

Java 20-23

Briliant 24-27

Fast Lane 28-29

Couleurs 30-31

Vantage 32-33

Rollo Cover 34-35

Margelles 36

Piscine Économe en Énergie 37

Accessoires 38

IQ 39

CONTENUE

Page 3: Catalogue CP 2013 FR Web

Belarus

Belorussia

West Germany Switzerland

Germany

Italy

Scandinavia

Russia

Austria

Austria

Bosna aHercegovina

Serbia

Balkan

Macedonia

Poland

Poland

Slovakia

Slovakia

Hungary

Hungary

Slovenia

Adria

Ukraine

Ukraine

Montenegro

Denmark

Norway Sweden Finland

Russia

Italy

Czech rep.

Czech rep.

Great Britain

France Belgium

Netherlands

LuxemburgSpain

Portugal Morocco

Ireland

Greece

Greece

Romania

Romania

Cyprus

Cyprus

Moldova

Moldova

RESEAU EUROPÉEN DE VENTE

INSPIRÉ PAR L’HISTOIRE

• 18 DISTRIBUTEURS• 33 PAYS EUROPÉENS

1981 - 2012 | 70.000 PISCINES INSTALLÉES DANS LE MONDELA RÉUSSITE COMPASS POOLS

1980 a marqué le début de la réussite Compass Pools.

• La première technologie brevetée en matière de piscine céramique composite• Les couleurs révolutionnaires en 3D du revêtement Bi-Luminite®• Vantage: le premier système de nettoyage incorporé au monde• Technologie astucieuse de piscine autoportante• Production Européenne sous license depuis 2005

LA PISCINE AUTONETTOYANTE

Candidate 2013

4 - 5

Page 4: Catalogue CP 2013 FR Web

À LA POINTE DE LA TECHNOLOGIELES FAITS SUR COMPASS CERAMIC POOLS:

• LA SEULE ET UNIQUE TECHNOLOGIE BREVETÉE EN MATIÈRE DE PISCINE CÉRAMIQUE COMPOSITE• PLUS DE 70 000 PISCINES INSTALLÉES• 30 ANS DE RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT EN AUSTRALIE, EUROPE ET LES ÉTATS-UNIS

AVANTAGES:• Une surface 3D avec un look exclusif• Garantie à vie pour l’osmose (imperméabilité absolue)• Noyau céramique (brevet PN1690) la solidité accrue sans perte de flexibilité• Installation rapide et facile en quelques jours• Pas besoin d’une fondation en béton• La qualité de la piscine garantie, le contrôle permanent du processus de production• Technologie de la poutre fermée• Renforcement en fibres de carbone

NOUVELLES TECHNOLOGIES2013

Couleur Nova

Couche céramique

Mat de fibres de carbone

Isolation d’étanchéité

Mat de fibres de verre

Poutre Fermé

Couche couleur de base d’ester de vinyle

Couche d’ester de vinyle renforcée de fibres de verre

À partir de 2013, en utilisant des technologies de pointe, des fibres de carbone seront stratégiquement intégrées dans nos piscines pour renforcer structurellement les zones les plus stressés.

Les fibres de carbone ont la plus haute résistance à la compression de l’ensemble des matières de renforcement. Le même matériau high-tech utilisé dans l’aérospatiale, l’automobile et les yachts, sera structurellement utilisé dans nos piscines Compass Ceramic Pools à partir de 2013.

• Une solidité augmentée de 20%• Une plus grande stabilité de la piscine• Une meilleure manipulation

La piscine polyester standard La Piscine Carbon Céramique- Système breveté exclusif

Couleur Nova

Couche couleur de base d’ester de vinyle

Couche d’ester de vinyle renforcée de fibres de verre

Couche céramique

Couche de polyester

Renforcement en fibre de carbone

Isolation d’étanchéité

• Couleurs résistantes, à la brillance et à la pureté exceptionnelles• Excellente résistance au produits chimiques, au dommages mécaniques et a une température élevée • Traitement spécial contre rayonnement UV

Série Couleur Nova

CARBON CERAMIC POOLS®

6 - 7

Couche de polyester

Page 5: Catalogue CP 2013 FR Web

YACHT POOLNOUVEAU MODÈLE 2013

Les yachts sont généralement associées à la perfection et le luxe.Le nouveau concept de la PISCINE YACHT crée une connexion entre la piscine et les parties d’un bateau de luxe.

Cette nouvelle piscine intègre un nez bateau stylisé avec spa incorporé – une véritable innovation dans la conception de piscine. Les contrôles évoquent le sentiment de la voile en toute liberté. Cet effet est multiplié par l’allumage des buses de massage, apportant l’expérience d’un pont de navire réel.

Le nez bateau est créé à partir d’un bois de teck avec une balustrade minimaliste.Allumer le rétro-éclairage LED pendant la nuit renforce le sentiment d’unicité pour le propriétaire pour le propriétaire de la piscine YACHT.

8 - 9

Longeur: 11,5 mLargeur: 4,0 mProfondeur: 1,5 m

Première européenne de la technologie carbon céramique.

Page 6: Catalogue CP 2013 FR Web

PANNEAU DE COMMANDE

BALUSTRADE EN INOX

NAGE À CONTRE-COURANT

LAMPES À LED

COUVERTURE DE SÉCURITÉ

PLANCHER DE BOIS

SPA INTÉGRÉ

Cette nouvelle piscine intègre un nez bateau stylisé avec spa incorporé – une véritable innovation dans la

conception de piscine.

YACHT POOLNOUVEAU MODÈLE 2013

Page 7: Catalogue CP 2013 FR Web

Votre tremplin vers le sport et la détente.

Vous aimez piquer une tête après votre journée de travail, en toute décontraction? A moins que vous n’ayez besoin d’une séance de sport plus intensive pour arriver à vous détendre? Quoi qu’il en soit, cette piscine vous offre ces deux possibilités ainsi que différents extras.

En effet, le modèle X-Trainer comporte deux couloirs qui vous permettent de vous entraîner simultanément à deux ou davantage. Ainsi qu’un rebord de sécurité pour reprendre haleine à tout moment.

SÉRIE TRAINER

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

X-Trainer 45 4,50 3,00 1,24 - 1,49 15 m3 600 kg

X-Trainer 58 5,80 3,45 1,13 - 1,52 22 m3 700 kg

X-Trainer 82 8,25 3,70 1,09 - 1,77 36 m3 960 kg

10 - 11

X-TRAINER 45

X-TRAINER 58

X-TRAINER 82

4,50 x 3,0 x 1,24 - 1,49

5,80 x 3,45 x 1,13 - 1,52

8,25 x 3,70 x 1,09 - 1,77

Page 8: Catalogue CP 2013 FR Web

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

XL-Trainer 90 9,00 4,00 1,12 - 1,67 42 m3 1200 kg

XL-Trainer 110 11,00 4,00 1,12 - 1,82 52 m3 1350 kg

XL-Trainer 110FB 11,00 4,00 1,51 50 m3 1350 kg

XL-TRAINERLes versions XL sont équipées d’un volet roulant, pourvu d’une glissière de sécurité. Celle-ci assure l’insertion et le soutien parfait de la couverture à lamelles pratique Compass Pools®.

Les possibilités offertes par l’espace supplémentaire, ainsi que le fond en pente douce de cette série Trainer contribuent à faire de cette piscine un endroitde détente rêvé pour toute la famille.

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

XL-TRAINER 90

XL-TRAINER 110

XL-TRAINER 110FB

9,0 x 4,0 x 1,12 - 1,67

11 x 4,0 x 1,12 - 1,82

11 x 4,0 x 1,51

12 - 13

Page 9: Catalogue CP 2013 FR Web

XXL-TRAINERLes versions XXL sont équipées d’un volet roulant, pourvu d’une glissière de sécurité. Celle-ci assure l’insertion et le soutien parfait de la couverture à lamelles pratique Compass Pools®.

Les possibilités offertes par l’espace supplémentaire, ainsi que le fond en pente douce de cette série Trainer contribuent à faire de cette piscine un endroit de détente rêvé pour toute la famille.

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

XXL-Trainer 133 13,30 4,50 1,52 89 m3 2400 kg

XXL-TRAINER 133

13,30 x 4,50 x 1,52

14 - 15

Page 10: Catalogue CP 2013 FR Web

Une perle de design dédiée à toute la famille.

Vous recherchez une piscine de prestige éléganteet durable pour votre jardin? La série Vogue vousoffre le meilleur de l’esthétique contemporaine.Avec ses lignes pures, ses marches symétriques etses banquettes de repos, ce modèle réunit le style,l’élégance et la fonctionnalité dans un véritable joyaude design.

Mieux que cela, il sait tenir compte de chaquemembre de la famille. Ainsi, le vaste couloir offreun espace parfait pour l’entraînement, le jeu ou larelaxation. Tandis que la rampe d’appui permet auxplus petits de reprendre haleine et aux seniors dequitter le bassin aisément et en toute sécurité.Ce point d’attraction très tendance prouve combienle design peut s’avérer convivial et polyvalent.

SÉRIE VOGUE

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

Vogue 71 7,22 3,65 1,09 - 1,66 26 m3 900 kg

Vogue 82 8,25 4,25 1,09 - 1,75 36 m3 1100 kg

VOGUE 82

VOGUE 71

8,25 x 4,25 x 1,09 - 1,75

7,22 x 3,65 x 1,09 - 1,66

16 - 17

Page 11: Catalogue CP 2013 FR Web

Art de vivre polyvalent. Design polyvalent.

Sport. Détente. Bien-être. Design. Sécurité. Cinqmaîtres-mots réunis par Compass dans cette piscinepolyvalente par excellence. Zones de relaxation, rebord de sécurité, rampe d’appui et marches intégrées garantissent à toute la famille une détente parfaite dans les meilleures conditions de sécurité.

Profitez au mieux de votre piscine et orientez-la versle sport ou le bien-être grâce à des contre-courants,un set wellness ou une apaisante cascade.

Avec ce modèle, vous disposerez de la pluspolyvalente des piscines, entièrement en phaseavec votre art de vivre.

SÉRIE RIVERINA

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

Riverina 67 6,70 3,44 1,13 - 1,59 24 m3 800 kg

Riverina 74 7,40 3,75 1,05 - 1,61 29 m3 950 kg

Riverina 84 8,40 3,75 1,06 - 1,70 37 m3 1000 kg

Riverina 94 9,40 3,75 1,06 - 1,79 42 m3 1200 kg

Riverina 106 10,60 3,75 1,06 - 1,90 45 m3 1400 kg

RIVERINA 106

RIVERINA 94

RIVERINA 67RIVERINA 74

RIVERINA 84

10,60 x 3,75 x 1,06 - 1,90

9,40 x 3,75 x 1,06 - 1,79

8,40 x 3,75 x 1,06 - 1,70

6,70 x 3,44 x 1,13 - 1,597,40 x 3,75 x 1,05 - 1,61

18 - 19

Page 12: Catalogue CP 2013 FR Web

SÉRIE JAVALe style Compass en version classique.

Vous recherchez une piscine sûre et qui apporte satouche rustique au style classique de votre maison?Le modèle Java deviendra sans conteste la perle devotre jardin.

D’impressionnantes marches de style romain,avec finition antidérapante, invitent à un plongeonrafraîchissant. Le rebord du pourtour garantitla sécurité de toute la famille et offre un appuisupplémentaire qui permet aux plus petits de sebaigner sans crainte.

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

Java 85 8,50 3,81 1,51 42 m3 1100 kg

Java 101 10,10 3,82 1,51 49 m3 1200 kg

JAVA 101

JAVA 85

10,10 x 3,82 x 1,51

8,50 x 3,81 x 1,51

20 - 21

Page 13: Catalogue CP 2013 FR Web

SÉRIE XL-JAVALa version XL est équipée d’un volet roulantintégré avec glissière de sécurité. Celle-ci garantitun soutien efficace au très pratique volet à lamellesCompass Pools®.

Grâce au superbe design de ses marches, cemodèle classique deviendra vite votre endroit favoripour prendre un drink sur le mode décontracté.

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

XL-Java 114 11,40 4,00 1,10 - 1,69 52 m3 1350 kg

XL-JAVA 114

11,40 x 4,00 x 1,10 - 1,69

22 - 23

Page 14: Catalogue CP 2013 FR Web

SÉRIE BRILIANTUne fonctionnalité élégante à la portée de chacun.

Pouvoir disposer d’une piscine extérieure à la foisfonctionnelle et élégante, dans le jardin familial?Un rêve de luxe rendu pourtant très abordable parle modèle Briliant.

Le rebord de sécurité permet aux plus petits d’avoirpied pour se reposer et de profiter de la piscine sans problème.

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

Briliant 66 6,60 3,65 1,40 27 m3 850 kg

Briliant 74 7,60 3,65 1,40 32 m3 920 kg

BRILIANT 66

BRILIANT 74

6,60 x 3,65 x 1,40

7,60 x 3,65 x 1,40

24 - 25

Page 15: Catalogue CP 2013 FR Web

XL-BRILIANTCeux qui désirent doter leur piscine d’un extra supplémentaire opteront pour la version XLavec volet Compass Pools® et glissière de sécurité.

Le design pur et fonctionnel conjugué à une trèsgrande simplicité d’utilisation font de chaque modèle Briliant une piscine Compass très actuelle,à vocation familiale, pour un prix très accessible.

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

XL-Briliant 88 8,67 3,71 1,50 45 m3 1100 kg

XL-BRILIANT 88

8,67 x 3,71 x 1,50

26 - 27

Page 16: Catalogue CP 2013 FR Web

Un design élégant pour un entraînement intensif.

Pour la santé, la musculature et la condition physique en général rien de tel que la natation qui combine parfaitement exercice et détente.La piscine céramique Fast lane est un modèle idéal pour celles et ceux qui désirent enchaîner les longueurs à leur propre rythme.

Son rebord de sécurité offre un appui très pratique pour reprendre haleine. Cette ligne de piscines représente une solution idéale pour les nageurs convaincus qui désirent tirer parti d’un jardin à la forme allongée.

La XL-Fast Lane est équipée d’un volet roulant, pourvu d’une glissière de sécurité.

SÉRIE FAST LANE

* pour les dimensions exactes voir dessin technique

Type Longeur Largeur Profondeur Volume Poids

XL-Fast Lane 122 12,20 2,90 1,50 43 m3 1500 kg

XL-FAST LANE 122

12,20 x 2,90 x 1,50

28 - 29

Page 17: Catalogue CP 2013 FR Web

Nova | Pearl

Nova | Navy

Bi-Luminite

Blue Granite

Bi-Luminite

Blue Saphire

Bi-Luminite

Smokey Quartz

Bi-Luminite

Golden Pebble

Bi-Luminite

Granit

Nova | Onyx

Nova | Stone

Nova | Blue

Vous appréciez la subtilité des couleurs naturelles? Les teintes Nova confèrent à votre piscine une chaleureuse aura de douceur, parfaitement intégrée à l’environnement. En intégrant des pigments à la

couche de gel, les spécialistes Compass ont créé une nouvelle gamme de couleurs résistantes, à la brillance et à la pureté exceptionnelles. Le soir, vous n’aurez qu’un geste à faire pour

que tout votre jardin baigne dans les féériques teintes Nova®.

Vous désirez que votre piscine soit le fidèle reflet de votre art de vivre? N’hésitez pas à la doter d’un look exclusif.

Les couleurs en 3D du revêtement Bi-Luminite de la firme australienne Compass ont créé une véritable révolution dans le monde des piscines.

Les petites particules brillantes intégrées à la couche de base donnent au final deux couches de couleur différentes. Ce procédé au brevet déposé, réalisé

à la main, apporte un relief supplémentaire, des reflets colorés et une brillance absolument uniques.

COULEURS BI-LUMINITE

COULEURS NOVA

COLOREZ-VOUS LA VIE!Commencez par la piscine.

30 - 31

NOUVEAUTÉ

NOUVEAUTÉ

NOUVEAUTÉ

Page 18: Catalogue CP 2013 FR Web

LES PISCINES AUTONETTOYANTESAU-DELÀ DU MYTHE GRÂCE À COMPASS VANTAGE

VANTAGECompass Pools

LES PISCINES AUTONETTOYANTESMens sana in aqua sana. Quelle que soit la piscine de votre choix, vous devez pouvoir en profiter quand vous le désirez. Sans préparations fastidieuses, ni entretien superflu. Notre système VANTAGE® exclusif est là pour vous simplifier la vie.

Le système de circulation et de nettoyage unique collecte de manière automatique les dépôts dans votre piscine et vous garantit une eau limpide en permanence.

Le système VANTAGE® permet d’atteindre rebords, escaliers, rampes et autres endroits inaccessibles à un aspirateur de piscine classique. Il permet également de réduire de manière drastique l’utilisation des produits chimiques et la fréquence des entretiens.

Pratiquement invisible, le système VANTAGE® n’entachera pas l’esthétique de votre piscine. Afin de s’intégrer discrètement à celle-ci, ses gicleurs et autres accessoires sont disponibles en trois couleurs. En comparaison avec des systèmes de nettoyage plus petits, les gicleurs à mécanisme télescopique sont quatre fois plus performants en termes de puissance et de surface atteinte. Le robinet et le système d’élimination des feuilles mortes et débris MDX sont uniques et de marque déposée.

Nos équipes de montage dûment formées se chargeront d’installer cette option avec le plus grand souci du détailet de la sécurité.

Un système exclusif et leader du marché. Du fond à la surface, le système VANTAGE® nettoie votrepiscine avec une efficacité sans égale. Faites le bon choix. Simplifiez-vous la vie et profitez pleinement de votre piscine grâce au meilleur système.

32 - 33

Page 19: Catalogue CP 2013 FR Web

ROLLO COVERCompass Pools

NOUVEAUTÉ 2013 – COUVERTURE DE SÉCURITÉ AVEC PLAGE IMMERGÉECOUVERTURE À LAMELLES COMPASS POOLSLa sécurité. L’isolation. La protection. Ce ne sont-là que quelques raisons de choisir une couvertureà lamelles Compass Pools®. De haute qualité, elle garantit une sécurité totale aux personnes maisaussi aux animaux tout autour de la piscine. Elle préserve également la propreté de votre piscineet optimise son efficacité énergétique.

Le volet à lamelles Compass Pools® répond aux normes UE les plus sévères. Particulièrementrésistantes, les lamelles sont à l’épreuve des rayons solaires et des dommages mécaniques.Elles supportent le poids d’un animal domestique, d’un enfant et même d’une personne adulte. Les lamelles solaires contribuent à réchauffer l’eau de la piscine et à maintenir sa température pendant la nuit. Elles permettent également de renouveler moins fréquemment le chlore et autres produits désinfectants en protégeant le bassin des feuilles, poussières et autres débris.

XL-Trainer 90 XL-Trainer 110,110 FB XXL-Trainer 133 XL-Java 114 XL-Briliant 88 XL-Fast lane 122

COMPASS POOLS | ROLLO COVERPEUT ÊTRE INSTALLÉE DANS LES MODÈLES SUIVANTES:

34 - 35

1 - Margelles2 - Skimmer3 - Lamelles4 – Plage Immergée5 - Châssis6 – Panneau

1

6

4

2

5

3

Page 20: Catalogue CP 2013 FR Web

MARGELLES COMPASSCompass Pools

PISCINE ÉCONOME EN ÉNERGIE

Le choix d’un bon bord de la piscine est très important. Il ne doit pas être trop lisse, pas trop chaud, doit supporter le chlore, …

Au niveau esthétique et sécurité, les margelles en granit bleu ou anthracite, avec face bouchardée, le bord adouci et entièrement arrondi sont un excellent choix.

La finition bouchardée a d’excellentes propriétés antidérapantes.Cette finition est faite de petits points blancs parsemés sur un fond gris foncé. L’ensemble est de couleur gris clair pour les margelles en granit bleu, et de couleur gris foncé pour les margelles en granit anthracite.

Les margelles ont pour dimensions 35cm de largeur sur 80cm de longueur.

• RÉDUIT LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE JUSQU’À 90%• EXTRÊMEMENT SILENCIEUX• FACILE À INSTALLER, PROGRAMMER ET FAIRE FONCTIONNER

TRITON II - CLEARPROfiltres à sable ajoutent de la valeur a votre piscine

AVANTAGES DES FILTRES À SABLE TRITON• Facilité de nettoyage / d’entretien• Pas besoin de cartouches ou médias filtrants d’un prix élevé • 60% meilleur filtration par rapport à des filtres à sable classiques • comparable à des filtres D.E.

Filtre à sable traditionel

Filtre Triton II avec la technologie

ClearPro

SUPERFLO® - CARACTÉRISTIQUES• Consommation d’énergie minimale• Facilité de nettoyage / d’entretien• Protection thermique• Résistant à la corrosion • Fonctionnement silencieux

100 μ 30 μ 20 μ 10 μ 0 μ

SANDCARTRIDGE

D.E.CLEARPRO

Les technologies innovantes utilisées dans les piscines Compass Pools sont garantes de stabilité, de résistance chimique, d’étanchéité ainsi que de durabilité sans égale:• nécessitant moins de produits chimiques• pas besoin d’être remplacées, ce qui signifie moins de déchets

36 - 37

Anthracite

Granite

Page 21: Catalogue CP 2013 FR Web

ACCESSOIRESCompass Pools

IQ®

Compass Pools

ACCESSOIRES DE PISCINE“Nous ne vous proposons quedes produits de marque et de hautequalité. Voyez vous-même.“

Application iPad Application iPad Compass Pools bientôt disponible dans les Apple Store.

ACCESSOIRES DE BASE• Skimmer• Buses de refoulement• Eclairage• Bonde de fond• Pompe de circulation• Filtre à sable

ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES• Régulateur de niveau d’eau• Vanne multivoies automatique• Electrolyseur sel• LED• Pompe à chaleur• Nage à contre courant• Produits d’entretien• Sel de mer

AVANTAGES POUR LE CLIENT• Analyse sophistiquée de la chimie de l’eau• Commande à distance pratique et facile à utiliser• L’accès à des données normalement invisibles• La possibilité d’utiliser un minimum de produits chimiques et ainsi réduire l’impact sur l’environnement• Plus de temps à passer dans la piscine... pour votre plaisir

AVANTAGES REVENDEUR• Contrôle à distance via Internet• Une chimie de l’eau optimisée• Preuve de la qualité de l’eau promise• Un outil de vente unique• Un meilleur service client

Compass Pools iQ permet de gérer tous les composantsde la piscine et d’autres caractéristiques. La piscine est toujours en excellente état et entretenue conformément à des paramètres prédéfinis .

La piscine est connecté à Internet via une application Web et il est possible de surveiller l’état actuel de la piscine de partout.

SYSTÈME INTELLIGENT DE GESTION DE LA PISCINE

Vanne

Filtre à SableSystème Vantage

Pompe de Circulation

Bonde de FondLampes à LED

Dans le local technique Dehors De Partout En Ligne

À la maison

UNITÉ DE COMMANDE PRINCIPALECommande intelligente des paramètres de la piscineet des accessoires;Communication avec d’autres appareils

pH, ORP,Conductivité,Température de l’Eau

Elektrolyse,AUX, Filtration,Éclairage,Chauffage,Couverture,Contre courant,Pompe pH,Vantage

TÉLÉCOMMANDECommande de l’éclairage et des autre appareils en direct de la piscine, résistant à l’eau

THERMOMÈTREMesurer la température del’air et le transmet à l’unité de commande principale

TÉLÉCOMMANDE À GRAND ÉCRANContrôle de la piscine à partir de votremaison, gérer des préréglages

38 - 39

NOUVEAUTÉ

Page 22: Catalogue CP 2013 FR Web

www.compasspools.eu