catirina - prefeitura de · pdf fileestudos para alfabetização e, assim, poder...
TRANSCRIPT
5
Catirina
APR
ESEN
TAÇ
ÃOTeatro na Comunidade:
5 anos de vitórias e conquistasOs Centros de Educação Unificados [CEUS] são importantes espaços de educação, cultura e lazer, com diversas atividades que envolvem crianças, jovens e adultos. Dentre essas atividades, o Teatro na Comunidade se destaca como ferramenta de educação que contribui com a formação integral dos alunos.
O projeto nasceu em 2010, por meio da parceria com a Cooperativa Paulista de Teatro/ Núcleo Arlequins. A iniciativa inclui aulas de artes cênicas, oficinas e ensaios, e já contemplou mais de 2 mil pessoas nos últimos 5 anos. Portanto, há muito o que comemorar.
Muito além da vivência e da experiência de dinâmicas e jogos corporais, o Teatro na Comunidade contribui com a formação de cidadãos críticos e atuantes para a construção de uma sociedade justa, fraterna e humana.
A integração de crianças a partir dos 7 anos com adolescentes e adultos de diferentes polos mostra o quanto o teatro pode abrir diversas portas para a expressão e crescimento coletivos.
Nesses 5 anos, o atendimento de alunos dos CEUs e escolas da rede municipal vem acontecendo de maneira totalmente descentralizada, buscando atender bairros mais distantes do centro e, dessa forma, oferecendo oportunidades de acesso à cultura.
A permanência do projeto garantiu que alunos que iniciaram o curso em 2010 estejam hoje no Polo Avançado, alguns deles com registro profissional de ator.
A formação de grupos de teatro multiplicadores do conhecimento foi outra conquista do Programa, garantindo o estímulo da produção artística na cidade.
Parabéns aos integrantes, famílias e comunidades que participam do Teatro na Comunidade!
Um forte abraço,
Prof. Moacir de SouzaSecretário de Educação
PRIM
EIRO
S PA
SSO
S25 de novembro de 2010 / Primeiro EnsaioPor que esperar o Ano Novo? Comecemos já!
Sempre é hora de novos projetos, de criar, movimentar, atuar nas comunidades. Um mês antes do Natal, já colocamos faixas nos 15 polos iniciais que abrigariam nossas aulas/ensaios de teatro educativo. E lá fomos nós com entusiasmo, garra e determinação, ocupando palcos, salas de aula, pátios, descentralizando o acesso ao fazer teatral.
Caminhos diversos...O objetivo sempre foi o da descentralização, de levar o teatro aos bairros de mais difícil acesso de Guarulhos. Os horários dos ensaios sempre proporcionaram o acesso a quem trabalha e poderia fazer teatro à noite ou aos sábados.
Houve o tempo de reconhecer os caminhos e as comunidades, de superar questões de acesso da equipe aos polos e algumas vezes de segurança.
Assim, conhecemos o Parque Residencial Bambi, Ponte Alta, Fortaleza, Vila Any, Parque Jurema, Tupinambá, Carmela, Soberana entre outros. Uma cidade gigante; a segunda com maior população do Estado de São Paulo e a 12ª mais populosa do Brasil. Cada bairro, cada polo com sua identidade.
Apesar da experiência (Núcleo Arlequins do Coordenador Sérgio Santiago fundado em Guarulhos em 1974) conteúdo, técnica, equipe selecionada e com formação continuada, o dia a dia nos deu enorme experiência sobre o acolhimento e aproximação com as comunidades, a rivalidade entre bairros e a posterior conquista da unidade entre os polos do Teatro na Comunidade, a aceitação das escolas com a ocupação no contra turno, a formação também de plateia. Assim, seguimos num processo contínuo de troca e crescimento individual e coletivo, profissional e pessoal.
Vanda Martins, Sérgio Santiago e Raimundo Azevedo (ZIG)Coordenadores do Teatro na Comunidade
O Teatro na Comunidade nasceu com os nossos Centros de Educação Unificados – CEUs. Um dos projetos que com seriedade e responsabilidade garantiu a continuidade das atividades e a permanência espontânea de centenas de alunos ao longo desses 5 anos.
Entendendo a arte como ferramenta de educação e promoção da cidadania, fortalecemos a participação de crianças, jovens e adultos que veem no Teatro na Comunidade uma porta aberta para expressão e descoberta de oportunidades e conquistas.
Moisés Nascimento de ArgoloGerente da Divisão Administrativa de Apoio ao Programa Comunidade na Escola
Zezé Leite
No início do Teatro na Comunidade, estipulamos a idade de 15 anos como mínima para a participação. Com a alta demanda por
adolescentes de 13 anos, e até crianças de 10 anos, geralmente irmãos de adolescentes participantes, decidimos que as inscrições
para menores de 15 anos seriam estudadas caso a caso.
Decidimos, também, não impor limite de idade para a participação. Assim, por exemplo, Maria José Leite, 72 anos, do Polo CEU
Presidente Dutra, que passou a usar o nome artístico de Zezé Leite, esteve presente desde o início das atividades e tornou-se
nossa grande amiga e atriz, tendo já participado de uma produção cinematográfica. Outro exemplo, Antonio Manoel Resende, 65 anos,
gari, analfabeto, “Seu Antonio”, como o chamamos, viu no teatro uma possibilidade de expressão e participação: o teatro o levou aos
estudos para alfabetização e, assim, poder ler seus textos. Com isso, ele tornou-se um grande motivador para os seus colegas.
DIfERENTES IDADES
Antônio Manoel Resende - Polo Adamastor
Polo CEU Bambi - 2011
TEATRO NA COMuNIDADE
COMuNIDADE NO TEATRO
Alyson Tomazini - Polo CEU BambiLetícia Diem e família
Arte-educador Nilson Ferreira e família Famílias do Polo CEU São MiguelÍtalo Coutinho Pegararo - Polo CEU Bambi
Nós viemos participar em família, para ter um momento de integração
após o falecimento do meu pai... um sentimento inexplicável de
realização, de gratidão, de família...
Adriana Maria Santos, 42
Quando comecei a fazer teatro, minha família estava sem
chão. Fomos fazer teatro: eu, minhas filhas, meu neto. Eu me sinto maravilhosa: uma
adolescente...
Ana Maria dos Santos, 66 anos
Família do Polo CEU Cumbica
Romulo Pereira Nunes e Taleessa Santos Nunes (pai e filha) - Polo Adamastor AvançadoFamílias do Polo CEU São Miguel
COMPOSIÇÃO
MAquIAgEM, fIguRINO, CENáRIO
Minha entrada no Teatro na Comunidade permi-tiu-me compartilhar experiências acumuladas em eventos que tive a oportunidade de traba-lhar, como as “Noites do Terror” do Playcenter, onde participei de nove edições como ator e maquiador.
O primeiro trabalho desenvolvido com alunos/atores do projeto foi no Polo Ponte Alta, em 2012, com a cena “Meu Canto de Guerra”, onde os atores estavam caracterizados de refugiados de guerra; para isso usamos técnicas de maquia-gem em látex simulando ferimentos, tudo feito de forma bem artesanal, utilizando papel e san-gue feito com mel e anilina vermelha. O resulta-do foi muito satisfatório e proporcionou o contato dos alunos/atores com outros tipos de maquia-gem, além da base e do pó facial.
No mesmo ano, no Polo EPG Dorcelina de Oli-veira Folador, desenvolvemos a cena “Uma Luz na Escuridão”, onde o foco eram planos de ma-quiagem inspirados no Circo de Soleil, abusan-do das cores de pancake, técnicas de mistura de cores e luz e sombra. Ainda no Dorcelina, para a apresentação de fim de ano, desenvolvemos o espetáculo “A Farsa”, onde mutilações aconte-ciam em cena ao olhar do público, para isso uti-lizamos próteses e técnicas de efeitos especiais de cinema.
No ano seguinte, no Polo EPG Paulo Freire, na cena “Curiosidade Mata”, os alunos/atores aprenderam a fazer careca postiça e aplicação
de chifres confeccionados em espuma, além de outras técnicas de maquiagem de efeito, tudo feito com materiais alternativos como touca de látex de uso cosmético. Penso que além do aprendizado da técnica é preciso dar alternati-vas de materiais que substituam os caros e ina-cessíveis produtos disponíveis no mercado.
Nesses quatro anos foram desenvolvidas inú-meras outras técnicas como aplicação de pelos para o espetáculo “O Lobisomem do Jardim São João”, envelhecimento em látex e traços em es-petáculos como “Família Buscapé” e “Meu De-funto”, dos Polos CEU Paraíso-Alvorada e CEU Ottawa-Uirapuru, assim como caracterização de animais e troca de sexo, que não se trata ape-nas do uso de batom e peruca para se transfor-mar um homem em uma mulher, mas sim fazer alterações na estrutura da face, suavizando ou evidenciando características de cada rosto, de acordo com a proposta cênica.
Finalizo dizendo que o ser humano é o centro do trabalho do maquiador. Eléne Pearson, maquia-dora profissional, diz: “Adoro trabalhar sobre um suporte vivo, que fala e mexe. É a pintura expres-siva e viva que continua a viver em cena”.
Ricardo AlmeidaArte-Educador e Maquiador
Teatro na Comunidade
Uma Luz na Escuridão Polo EPG Dorcelina de Oliveira Folador
Uma Luz na Escuridão Polo EPG Dorcelina de Oliveira Folador
Curiosidade MataPolo EPG Paulo Freire
Meu Canto de GuerraPolo CEU Ponte Alta
O Lobisomem do Jardim São JoãoPolo CEU Ponte Alta
O Teatro na Comunidade é um projeto educativo de inclusão
cultural e cidadã
Sérgio Santiago
NO PALCO
NAS RuAS
MOSTRA DA EDuCAÇÃO MuNICIPAL
1,2,3 Seu Mestre Mandou - Polo EPG Dorcelina de Oliveira Folador - Mostra 2011
A Loira do Vestido Azul de Vila Galvão - Polo EPG Paulo Freire - Mostra 2013
A Hora da Vingança - Polo CEU Paraíso-Alvorada - Mostra 2011
A Viagem do Barão de Sigognac - Polo EPG Dorival Caymmi
Bang Bang Você Morreu - Polo Adamastor - Mostra 2011
Bela Chica - Polo EPG Visconde de Sabugosa - Mostra 2011
Desconstruindo Alice - Polo EPG Álvaro Mesquita - Mostra 2011
Faces Ocultas - Polo EPG Visconde de Sabugosa - Mostra 2011Entre o Mundo, a Vida e o Tempo - Polo CEU Ponte Alta - Mostra 2011
Centopéia - Polo EPG Visconde de Sabugosa - Mostra 2011
Era uma vez... A Bela Adormecida - Polo EPG Dorcelina de Oliveira Folador - Mostra 2013Feitos Consumados - Polo EPG Celso Furtado - Mostra 2011
Gota D’Água - Polo CEU São Miguel - Mostra 2012 Mundo Criado Trabalho Dobrado - Polo EPG Inêz Rizzatto- Mostra 2014
Machado e Carolina - Polo CEU Ottawa-Uirapuru - Mostra 2013
Máscara Grega - Polo Adamastor - Mostra 2013Lampião e Maria Bonita - Polo EPG Álvaro Mesquita - Mostra 2013
O Auto da Compadecida - Polo Adamastor - Mostra 2012 O Lobisomem do Jardim São João - Polo CEU Ponte Alta - Mostra 2013
O Diamante do Grão Mogol - Polo CEU Bambi - Mostra 2011 Os Fuzis da Sr.ª Carrar - Polo EPG Visconde de Sabugosa - Mostra 2012
Quarto Número Zero - Polo EPG Álvaro Mesquita - Mostra 2011Três Gotas de Veneno - Polo CEU Cumbica - Mostra 2014
Rasto Atrás - Polo Adamastor - Mostra 2011Zé Vagão da Roda Fina e sua Mãe Leopoldina - Polo EPG Da Emília - Mostra 2014
Reconstruindo Shakespeare - Polo EPG Paulo Freire - Mostra 2012 O Santo Inquéito - Polo CEU Pimentas - Mostra 2013
Romeu e Julieta da Balada do Hip Hop - Polo EPG Tom Jobim - Mostra 2013 Sonhos de uma Noite de Verão - EPG Paulo Freire - Mostra 2011
Vestido de Noiva - Polo EPG Dorival Caymmi - Mostra 2012
Vida Certa, Escolhas Erradas - Polo EPG Ione Gonçalves de Oliveira de Conti - Mostra 2011Vanja Bonita do Cangaço Brasileiro - Polo Adamastor - Mostra 2011
Sweeney Todd - Polo EPG Álvaro Mesquita - Mostra 2012 Vestido de Noiva - Polo EPG Dorival Caymmi - Mostra 2012
O Príncipe e a Moça - Polo EPG Josafá Tito Figueiredo Mostra 2014
AbRILLITERáRIO
UNIFESP Pimentas - 2011
Polo CEU Bambi - 2011
Polo CEU Presidente Dutra - Praça Orobó - 2011
SALÃO DO LIvRO
Alice no País das Maravilhas - Polo CEU Ottawa/Uirapuru
Descubra, Agora, Você! - Polo CEU Rosa de França - 2014
Os Argonautas - Polo EPG Ofélia Echeverri Lopes - 2014 Poema do Menino Jesus - Polo Adamastor Avançado - 2014
Pátria Minha, Árvore Vermelha - Polo EPG João Guimarães Rosa - 2014 Intervenção - Polo EPG Glorinha Pimentel - 2011
MOSTRADE ARTES CêNICAS
Como é Bom se Divertir Aprendendo a Reduzir - Espetáculo do arte-educador Ricardo Almeida - 2013
Despertar a Primavera - Polo EPG Tom Jobim - 2013
Floresta do Raio Vermelho - Polo CEU Presidente Dutra - 2013 Os Fuzis da Sr.ª Carrar - Polo EPG Visconde de Sabugosa - 2013
O Bem Amado - Polo CEU São Miguel - 2013 Romeu e Julieta - Polo EPG Tom Jobim - 2013
MOSTRA DE TEATRONA RuARealização Secretaria de Cultura e Movimento Cabuçu - 2014
CIRCuITOSA Revolta das Bonecas - Polo EPG Siqueira Bueno - 2º Circuito Infantil 2015
A Ver Estrelas - 5º Circuito - Polo CEU Ottawa-Uirapuru - 2015
Caminhos opostos Resultados Iguais - 5º Circuito - Polo EPG João Guimarães Rosa - 2015 Contos de Terror e de Mistério - 5º Circuito - Polo CEU Rosa de França - 2015
Código Da Vinci - Polo EPG Visconde de Sabugosa - Circuito 2013 Curiosidade Mata - Polo EPG Paulo Freire - Circuito 2013
Festa Popular - Polo CEU Presidente Dutra - Circuito 2013 A História do Formiguinho ou Deus Ajuda os Bão - Polo CEU Cumbica - Circuito 2015
Lampião e Maria Bonita - Polo EPG Érico Veríssimo - Polo 2013Guerra - Polo Adamastor - Circuito 2013
Hamlet Machine - 5º Circuito - Polo Adamastor Avançado - 2015 Meu Pé de Laranja Lima - 5º Circuito - Polo EPG Silvia de Cassia Matias - 2015
Luzes da Ribalta - 2º Circuito Infantil - Polo CEU São Miguel - 2015 Mikiko - atriz do Polo CEU Presidente Dutra - Circuito 2013
Meu Pé de Laranja Lima - Polo EPG Silvia de Cassia Matias - Circuito 2015Eu Vi a Mula-Sem-Cabeça Passar Polo CEU Paraíso-Alvorada - Circuito 2015
UBU Rei - Polo CEU Pimentas - Circuito 2015
Somos Sentimentos - Polo EPG Josafá Tito Figueiredo - Circuito 2015
No Último Andar é mais Bonito - É La que Eu Quero Morar Polo EPG Dorcelina de Oliveira Folador - Circuito 2013
Traduzir-se - Polo CEU Pimentas - 2015
Os 3 Porquinhos e os Micróbios - 2º Circuito Infantil - Polo CEU Presendente Dutra - 2015 Pequeno Príncipe - Polo CEU São Miguel
Os Saltimbancos - Polo CEU São Miguel - Circuito 2013 Vida e Morte, Morte e Vida - Polo CEU Ponte Alta - Circuito 2013
IV Circuito
30/05, 19h - CEU Ponte Alta“Ode ao burguês num Bonde Chamado Desejo” – Polo: CEU Ponte Alta
“Você jura que não conta nada?” - Polo: EPG Josafá Tito Figueiredo
“Alice no País das... Balas Coloridas” – Polo: CEU Rosa de França
31/05, 15h - CEU Paraíso-Alvorada“História de lenços e ventos” – Polo: CEU Paraíso-Alvorada
“Aquele que diz sim / Aquele que diz não” – Polo: CEU Presidente Dutra
“A mulher que prendeu o diabo dentro da garrafa” – Polo: CEU Ottawa-Uirapuru
“José dos Brasis” – Assistentes Gabriella e Warley
“O Fantasma da Ópera” – Polo: CEU Bambi
07/06, 10h - CEU Presidente Dutra“Zé Vagão da Roda Fina e sua Mãe Leopodina” – Polo: EPG Da Emília
“Pavão Misterioso” – Polo: CEU Parque São Miguel
“A árvore que andava” – Polo: EPG Inêz Rizzatto
“O Fantasma da Ópera” – Polo: CEU Bambi
“Eu acho que a história acabou” – Polo: EPG Siqueira Bueno
08/06, 15h - Adamastor“Os Argonautas” – Polo: EPG Irmã Ofélia Echeverri Lopes
“Pátria minha / árvore vermelha” – Polo: EPG João Guimarães Rosa
“Orestéia” – Polo: Adamastor Avançado
“Poegia” – Polo: Adamastor
“O casamento de Maria feia” – Polo: CEU Cumbica
“Eu, etiqueta” – Polo: EPG Cerqueira César
“Traduzir-se” – Polo: CEU Pimentas
Entrada
gratuita!
www.teatronacomunidade.com.br
Fot
o: V
anda
Mar
tins/
SE
Teatro na Comunidade - 2013
Local: Adamastor - CentroAv. Monteiro Lobato, 734 - Macedo
13/08, 20h: Caminhos Opostos, Resultados Iguais (Polo EPG João Guimarães Rosa)
14/08, 20h: O Mundo Perfeito (Polo Adamastor)
15/08, 15h: Sete Minutos (Polo CEU Bambi)
20/08, 20h30: Hamlet Machine (Polo Adamastor Avançado)
21/08, 20h30: A Cantora Careca (Polo CEU Ponte Alta)
22/08, 15h: A História do Formiguinho, ou Deus Ajuda os Bão (Polo CEU Cumbica)
27/08, 20h: Meu Pé de Laranja Lima (Polo EPG Silvia de Cassia Matias)
28/08, 20h30: Somos Sentimentos (Polo EPG Josafá Tito Figueiredo)
www.teatronacomunidade.com.br
Fot
o: V
anda
Mar
tins/
SE
Local: CEU PimentasEstrada do Caminho Velho, 351 - Pimentas
29/08, 15h: Ubu Rei (Polo CEU Pimentas)
29/08, 15h30: A Ver Estrelas (Polo CEU Ottawa-Uirapuru)
Local: CEU Rosa de FrançaRua Sergipe, s/nº – Jd. Rosa de França
04/09, 20h30: Contos de Terror, de Mistério e de Medo (Polo CEU Rosa de França)
Entrada
gratuita!
o5 Circuito
2015
Local/Polo: CEU Presidente DutraFinal da Rua Maria de Paula Mota, s/nº - Presidente Dutra
01/10, 15h: Os 3 Porquinhos e os Micróbios
Local/Polo: CEU Parque São MiguelRua Joaquim Moreira, s/nº - Pq. São Miguel
03/10, 10h: Luzes da Ribalta
Local/Polo: EPG Siqueira BuenoPraça Nossa Senhora da Aparecida, 324 - Jd. Vila Galvão
03/10, 15h: A Revolta das Bonecas
Local/Polo: CEU Paraíso-AlvoradaRua Dom Silvério, s/n - Vila Paraíso
22/10, 15h: Eu Vi a Mula-Sem-Cabeça Passar!
www.teatronacomunidade.com.br
Fot
o: V
anda
Mar
tins/
SE
Local/Polo: EPG Da EmíliaRua João Loprete, 234 - Vila São João
24/10, 10h: O Reino de Heelgard
Local/Polo: EPG Inêz Rizzatto RodriguesRua Padre Marcos, 437 - Cidade Aracília
24/10, 10h: A Lenda do Guaraná
Entrada
gratuita!
o2 Circuito Infantil
2015
MARAMOMI
No dia 20 de abril de 2013 foi criado o Movimento Artístico Orientador de Teatro Educativo nas Comunidades (Maramoni) no CEU Pimentas com a presença de representantes eleitos nos polos e grupos que passaram pelo Teatro na Comunidade e tornaram-se independentes.Os arte-educadores atuam como conselheiros neste grupo, estimulado a continuidade do teatro educativo nas comunidades e grupos de teatro na cidade.
O Movimento está lançado e vai amadurecendo especialmente entre os grupos mais antigos do Teatro na Comunidade. O processo de multiplicação do conhecimento sobre artes cênicas e formação de grupos é um dos principais objetivos do projeto. Que o teatro se mantenha vivo em Guarulhos!
PEquENOS gRANDES ATORES E ATRIzES
Teatro nos Polos Infantis: Brincar é vida!Ah, as crianças! Que alegria e prazer vivenciar um processo lúdico, criativo e inteligente de ensino e aprendizagem da arte teatral com elas! Como Arte-educadora do Projeto Teatro na Comunidade, faço a mediação do processo de criação com as crianças estruturado no brincar. Para as crianças brincar é vida! E a representação teatral para as crianças está direta e completamente ligada às brincadei-ras do que qualquer outra forma de expressão artística. A criança, ao brincar de representar, potencializa tudo aquilo que lhe é próprio durante o instante da sua criação artística: a criatividade imaginativa, inventiva, verbal, gestual, relacionando, com liberdade, vitalidade e espontaneidade, as experiências vividas no mundo, com o mundo e com os outros.
Como um modo de ser e estar no mundo, o brincar promove o direi-to de “voz e vez” de todas as crianças. Por meio do jogo dramático infantil e do processo lúdico de ensino e aprendizagem, as crianças dos Polos Infantis potencializam e praticam os quatro pilares da edu-cação propostos por Jacques Delors (1996) à UNESCO, como forma in-tegral do desenvolvimento: ela aprende a conhecer, aprende a fazer, aprende a conviver e aprende a ser.
Construindo a confiança por meio da amizade, da afetividade, por meio dos jogos e, principalmente, dos diálogos que desafiam os su-jeitos a se sentirem curiosos, ousados, críticos e autônomos; a expres-sarem o que sentem, pensam, imaginam, desejam; a valorizarem as próprias falas e expressões e as falas e expressões dos outros; a de inventarem de serem mais e melhores como seres humanos, como artista e educadora crio, juntamente com as crianças, a atmosfera propícia para a vivência da experiência lúdica e vibrante, estética e ética da arte teatral infantil.
Por isso tudo, o valor da criatividade, da inventividade, da escuta do outro e de si mesmo, do brincar junto, na expressão artística infantil das crianças, residem no próprio processo e não no resultado, no pro-duto da criação. O mais importante nesse processo é que as crianças mesmas foram autoras, criadoras, exercitando sua inteligência, sua sensibilidade, sua imaginação criativa e materialização de seus pen-samentos, necessidades e desejos.
Nas palavras de L.S. Vigotski, “nas verdadeiras produções infantis tudo, desde o pano de cena ao desenrolar do drama, deve ser feito pelas mãos e pela imaginação das próprias crianças. Apenas desse modo, a representação dramática adquire importância e significa-dos plenos para a criança”. E para mim, como Arte-educadora desse trabalho pensado, arquitetado, proposto e vivenciado com as crian-ças, essa experiência lúdica, artística e humana é de fundamental importância para prepará-las para a vida que vai além dos muros dos Polos do Teatro na Comunidade. Sem dúvida alguma, toda essa experiência com elas, além de me ensinar e de me transformar como profissional ainda mais estudiosa e apaixonada e ser humano me-lhor e brincante, arrebata-me de felicidade e orgulho!
Wânia Karolis Ramos Urresta
Arte-Educadora do Programa Teatro na Comunidade
O Pequeno Príncipe - Polo CEU São Miguel - Mostra 2014 O Pequeno Príncipe - Polo CEU São Miguel - Mostra 2014
A Lenda do Guaraná - Polo EPG Inêz Rizzatto - Circuito 2015 Zé Vagão da Roda Fina e Sua Mãe Leopoldina - Polo EPG Da Emília - Mostra 2014
fORMAÇÃO CONTINuADA
Arte-educadores também precisam de formação continuada. O Teatro na Comunidade proporciona reuniões semanais com a equipe sobre conteúdo, andamento das
atividades, dificuldades e avanços além de oficinas com convidados.
Em 2014 a oficina foi com Ana Wuo: atriz, clown, Bacharel em Artes Cênicas, Mestra em Estudos do Lazer, Doutora em Pedagogia do Movimento e Pós-Doutora em Linguística.
No início de 2015, o trabalho foi com Pedro Consorte, reconhecido internacionalmente, com formação em Comunicação das Artes do Corpo – PUCSP, e, Pedagogia da
Cooperação e Metodologias Colaborativas. Fez parte do elenco do Grupo Stomp (trupe europeia de percussão).
Também em 2015, além dos arte-educadores, os alunos/atores do polo Adamastor Avançado participaram da Oficina Teatro de Objetos com Henrique Sitchin da Cia Truks.
Nosso agradecimento especial à Professora Maria Aparecida Contin, uma das figuras mais emblemáticas do universo da Educação na Rede Municipal de Guarulhos e que nos
ofereceu uma importante oficina sobre Arte e Educação em 2012.
Formação com Ana Wuo - 2014 Formação com Ana Wuo - 2014
Formação com Henrique Sitchin - 2015
a educação é mais autêntica quando desenvolve esse ímpeto
ontológico de criar
(Freire 1981 -apud QSN,2010 p.17)
Formação com a Professora Maria Aparecida Contin - 2012
Formação com Henrique Sitchin - 2015 Formação com Pedro Consorte - 2015
O MuNDO PERfEITO
O Mundo Perfeito - Polo Adamastor Direção de Valdirene Ferreira
Quando eu vi aquelas figuras trágicas no palco, contando, como uma *história de mil e uma noites, a tragédia Palestina/humana, vi, diante
de nós todos, espectadores, o Teatro na Comunidade: o teatro diante da comunidade (sem a qual não há teatro) e discutindo a realidade.
Realidade que havia naufragado afogado numa praia da Turquia e que nos atravessou como uma agulha profunda o coração.
Não queremos o passado, não pretendemos perscrutar o futuro,
que a seu tempo virá, queremos o presente.
Sérgio Santiago
“os homens presentes a vida presente”Carlos Drummond de Andrade
*Mundo Perfeito – Espetáculo realizado pelo Polo Adamastor em 2015. Ação social em apoio à ONG Núcleo Islâmico Livro Aberto. Arrecadação de alimentos para refugiados sírios em Guarulhos.
é preciso toda uma aldeia para se educar uma criança
Ditado Africano
SÃO TANTOS NOSSOS MENINOS E MENINAS
São tantos nossos meninos e meninas de todas as idades do teatro na Comunidade.
Nestes 5 anos, cerca de 2.000 participantes passaram pelos polos. Alguns permanecem desde o início.
O Teatro na Comunidade, com seu histórico, comprova a importância do poder público nas ações educativas e culturais como formação de cidadãos livres, críticos, participativos,
conscientes.
A oportunidade do conhecimento quando estimulada leva à multiplicação do mesmo. Assim, nosso propósito é muito maior do que formar atores ou incentivar a criação fácil única do
entretenimento. Queremos e oferecemos neste nosso trajeto, a formação de cidadão, acesso à arte num processo educativo. Formar grupos que possam permanecer desenvolvendo
atividades artísticas em Guarulhos.
Coração de Dragão - Polo CEU Cumbica
Cirandas - Salão do Livro 2014
Júlia Rosa - 2011/2015 Luana Matias - 2012/2015 Victor Valentim - 2011/2015
5 anos depois...
Primeira EquipeEm cima: Sérgio Santiago, Marlon Chaves, Nilson
Ferreira, Lika Rosa, Flaviana BenjaminEm baixo: Zig, Fernando Pivotto e Júlia Moura
Sergio Santiago
Naelba Aphonso Obede Simão Ricardo AlmeidaNilson Ferreira
Vanda Martins Zig
Moacir de Souza Neide Marcondes Moisés Argolo
Agnes Fonseca D’OaliveiraAline Morais Assunção
Valdirene Ferreira
Paulo Sérgio Queiróz e Lauro da SilvaRafael Santos
Wânia Karolis
Warley Noua e Gabriella Rodrigues
Elaine Vasconcelos
Márcia Motta
Gérson Rosa Coutinho
Carol Greco
EXPE
DIE
NTE
PrefeitoSebastião Almeida
Vice-PrefeitoCarlos Derman
Secretário Municipal de EducaçãoProf. Moacir de Souza
Secretária Adjunta de EducaçãoProf.ª Neide Marcondes Garcia
Diretora do Departamento de Ensino EscolarSueli Santos da Costa
Diretora do Departamento de Orientações Educacionais e PedagógicasSandra Soria
Diretor do Departamento de Controle da Execução Orçamentária da EducaçãoFernando Ferraz
Diretor do Departamento de Alimentação e Suprimentos da EducaçãoReginaldo Andrade Araújo
Diretor do Departamento de Manutenção de Próprios da EducaçãoLuiz Fernando Sapun
Diretor do Departamento de Planejamento e Informática na EducaçãoCarlos Eduardo da Silva
Diretora do Departamento de Serviços Gerais da EducaçãoMargarete Elisabeth Shwafati
DIVISÃO TÉCNICA DE PUBLICAÇÕES EDUCACIONAIS
Gerência: José Augusto Lisboa;Criação e Design: Anna Solano; Claudia Elaine da Silva; Eduardo Calabria Martins; Fotografia: Maurício Burim Perejão;Administrativo: Maristela Barbosa Miranda;Reportagem, Assessoria de Imprensa e Revisão: Carla Maio; Yve de Oliveira;Marketing e Clipping: Danielle Andrade.
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃORua Claudino Barbosa, 313 - Macedo - Guarulhos/SPCEP 07113-040 - TEL.: 2475-7300http://educacao.guarulhos.sp.gov.br
Novembro de 2015
Moisés Nascimento de ArgoloGerente da Divisão Administrativa de Apoio ao Programa Comunidade na Escola Rudifran PompeuPresidente da Cooperativa Paulista de Teatro
TEATRO NA COMUNIDADECoordenaçãoSérgio Garcia SantiagoRaimundo Medeiros de Azevedo (ZIG)Vanda Martins
Arte-EducadoresNaelba AphonsoNilson FerreiraObede SimãoRicardo AlmeidaValdirene FerreiraWânia Karolis
AssistentesAline Morais AssunçãoGabriella RodriguesWarley Noua Equipe de apoioClaudia Elaine - DesignerElaine Vasconcelos - Assistente de ProduçãoLauro André Sousa e Silva - MotoristaLéo Almeida - WebdesignerMárcia Motta - ProdutoraMarisa Quintal e Vanda Martins - FotografiaPaulo Sérgio Queiróz - MotoristaRafael Santos - Assistente de Produção
AgradecimentosDivisão Administrativa de Apoio ao Programa Comunidade na EscolaDivisão Técnica de Publicações EducacionaisEquipe técnica e administrativa do CME Adamastor CentroGestores e equipes dos CEUs e Escolas Polo da Prefeitura de Guarulhos
www.teatronacomunidade.com.br